CCNP ONT Capitulo 1 Español

Profesor Manuel Torres M. <mtorresm@gmail.
com>
REQUERIMIENTOS DE
CONECTIVIDAD DE REDES
CONVERGENTES
Profesor Manuel Torres M.
Profesor Manuel Torres M. <mtorresm@gmail.com>
Evolucin de la telefona en las empresas

Los gobiernos y las organizaciones comerciales han
utilizado los servicios telefnicos por ms de 100 aos.
Durante ese tiempo, las tecnologas han avanzado para
proveer ms servicios, ms confiabilidad, y un costo ms

bajo al pblico y a los clientes.
Los avances enormes en tecnologa de computacin y en
el equipamiento de red, permite a las empresas utilicen

las nuevas oportunidades por lo que se exige que los
servicios de voz, vdeo, y datos sean convergentes sobre
una sola red.
Sistema de telefnico bsico

Los negocios han utilizado el telfono por ms de 100
aos.
ha habido muchos cambios significativos al equipo que
se utiliza y a las compaas que proporcionan los
servicios. VoIP se convirti en una tecnologa clave.

Un sistema telefnico consiste en cuatro elementos:
Cada abonado utiliza un sistema telefnico que convierte
el sonido en seales elctricas y al otro extremo otra

vez a sonido.
La base tiene que marcar para iniciar la llamada y el
timbrado que el otro dispositivo realiza para notificar al

usuario que una llamada de otro usuario se est
recibiendo.

Unos o ms grupos de centrales permite la interconexin
de las instalaciones de conmutacin o los switches

telefnicos de abonados locales.
Los switches telefnicos modernos utilizan la
multiplexacin de divisin de tiempo (TDM) para

convertir seales analgicas a digitales. Los switches
asignan estas seales convertidas a digital a las ranuras
de tiempo apropiadas.
Los switches interconectan circuitos digitales de voz y
datos a la vez.

Las instalaciones inter-exchange de la red de transporte
conectan mltiples switches a travs de redes telefnicas.
El cableado y los cables conectan a los abonados con
el switch.

Hay tres maneras para que un abonado conecte con el
switch telefnico:
La utilizacin de conexiones fsicas dedicadas o cables
Subterrneos implica consumos indirectos

Por radio (celular, satlite o radiotelfono)
Usando VoIP
Servicios de las empresas telefnicas

tradicionales
Los red telefnica pblica (PSTN Public Switched
Telephone network), los servicios postales y el telgrafo

(PTT) llevan voz anloga sobre cables de cobre.
POTS (Plain Old Telephone Service) se refiere al servicio
telefnico tradicional.
Los POTS siguen siendo la forma bsica de servicio
telefnico de la empresa residencial y pequea casi por
todas partes en el mundo.
Hasta la introduccin de la telefona mvil, los POTS
eran el nico servicio telefnico que la mayora de la
gente conoca. Los POTS han estado disponibles casi
desde la introduccin del sistema telefnico a fines del
siglo diecinueve.
Servicios de las empresas telefnicas

tradicionales
El servicio telefnico segua siendo el mismo sobre todo
sin cambios al usuario medio desde mediados del siglo

XX, a pesar de la introduccin de los switches telefnico
electrnicos en el PSTN y PTT.
Algunos de los servicios de los POTS que estn
disponibles:
Seales bidireccionales o full dplex que llevan el sonido de voz
humana en ambos sentidos inmediatamente.

Sealizacin de tono de marcado y timbrado
Marcacin por abonado
Servicios de operador, por ejemplo asistencia de directorios, larga
distancia, y conferencias
Alimentacin elctrica al telfono
Tecnologas de telefona digital

las compaas telefnicas comenzaron a modificar sus
redes telefnicas analgicas aumentando las secciones de

transmisin de sus redes con tecnologa de fibra ptica.
La transmisin digital permiti llevar mltiples circuitos
convertidos a digital en un solo medio de la transmisin
(conocido como multiplexacin). Aunque el equipo del
usuario sigue siendo anlogo en gran parte, los switches
en la central telefnica convierten las seales analgicas
a las seales binarias. Recientemente, los proveedores
movieron sus redes digitales ms cerca del cliente.

Integrated Services Digital Network (ISDN) proporciona
un lazo digital al switch (o sede) a las ubicaciones del

cliente.
En Norteamrica y Japn, la tecnologa del portador de
la transmisin 1 (T1) proporciona lneas interurbanas
entre los switches. Europa 1 (E1), usada en Europa,
es un portador similar, aunque los dos servicios
diferencian de estas maneras.

Las lneas T1 y E1 son conexiones telefnicas dedicadas
que soportan altas tasas de datos. El portador T1 es el

servicio de transmisin digital de mayor uso general en
los Estados Unidos, Canad y Japn. El estndar E1 se
utiliza en Europa y otras partes del mundo.

Una lnea T1 tiene 24 canales individuales, es capaz de
soportar una llamada telefnica analgica. La capacidad

total de una lnea T1 es 1.544 Mbps. Los Internet
Service Provider grandes (ISPs) utilizan comnmente las
lneas de la transmisin 3 (T3) que proporcionan
44.736 Mbps. Los circuitos T3 ahora son arrendados
comnmente por negocios pequeos y medios.

Una lnea E1 tiene 32 canales de 64 kbps y soporta un
agregado de 2.048 Mbps.
El T1 y E1 utilizan seales de la modulacin de cdigo
de pulso (PCM) con la multiplexacin de divisin de

tiempo (TDM). Cada canal de 64 kbps se puede
configurar para llevar voz o los datos trafican. Muchas
compaas telefnicas ofrecen a clientes los canales
individuales o el acceso fraccionario T1. El T1 se alinea
el cable de cobre originalmente usado pero ahora
tambin incluye medios pticos e inalmbricos

Las lneas T1 son una opcin de lnea arrendada para
los negocios que se conectan con el Internet y para

ISPs que conecta con el backbone de Internet. En los
das iniciales de Internet, era comn para que ISPs
conecte con el Internet como punto-de-presencia (POP)
sobre una lnea T1 gestionada por una red telefnica
importante. Muchos negocios tambin utilizan las lneas
T1 (y T3) para conectar con un proveedor de acceso
de Internet.

El ISDN provee transmisin digital sobre el cable de
cobre telefnico as como sobre otros medios.

Conceptualmente, ISDN integra ambos trficos anlogo o
de voz con datos digitales sobre la misma red.
Hay dos niveles de servicio del ISDN. Ambas tasas
incluyen un nmero de canales B y un canal D. Cada
canal B lleva datos, voz, y otros servicios a una tasa
de 64 kbps. Cada canal D lleva la informacin del
control y de sealizacin

1. Acceso bsico (BRI)
Acceso simultneo a 2 canales de 64 Kbps.,
denominados canales B, para voz o datos.
Un canal de 16 Kbps., o canal D, para la realizacin
de la llamada y otros tipos de sealizacin entre

dispositivos de la red.
En conjunto, se denomina 2B+D, o I.420, que es la
recomendacin CCITT que define el acceso bsico. El

conjunto proporciona 144 Kbps.

2. Acceso primario (PRI)
Acceso simultneo a 30 canales tipo B, de 64 Kbps.,
para voz y datos.

Un canal de 64 Kbps., o canal D, para la realizacin
de la llamada y la sealizacin entre dispositivos de la
red.
En conjunto, se referencia como 30B+D o I.421, que es
la recomendacin CCITT que define el acceso primario.
el conjunto proporciona 1.984 Kbps.
En algunos pases (US), slo existen 23 canales tipo
B, por lo que se denomina 23B+D. El total corresponde
a 1.536 Kbps

Desde el punto de vista del consumidor, y como un
servicio de la conexin de datos, DSL substituye al

ISDN
El ISDN se utiliza debido a su servicio en tiempo real
garantizado que no se logra en Internet y la fidelidad

audio que es superior al servicio de los POTS. Algunas
compaas utilizan equipos de videoconferencia combina 3
lneas de BRI (seis canales 64K), para lograr una
imagen de buena calidad..
Servicios telefnicos digitales

Cuando la automatizacin de los switches telefnico
electrnicos comenz en los aos 70 y los aos 80,

muchos nuevos servicios de red llegaron a estar
disponibles. Aqu estn algunos de los servicios
telefnicos digitales que fueron desarrollados:
Correo de voz
Identificacin de llamada
Llamada en espera
Llamadas recordatorios
Conferencias de tres vas
911 mejorados (en E.E.U.U.)
Servicio de switch de intercambio local (Centrex)
Servicios de PBXs y de Centrex

Muchas empresas utilizan un central telefnica privada
(PBX). Las compaas de tamaos medianos y ms

grandes utilizan una PBX porque es mucho menos
costoso que conectar una lnea telefnica externa con
cada telfono en la organizacin. Adems, es ms fcil
hacer llamadas internas dentro de un PBX usando
solamente tres o cuatro dgitos. Muchos telfonos se
pueden unir a un PBX, pero los usuarios pueden
compartir solamente algunos lneas exteriores para llamar
externo.

Para asegurar generalmente una lnea exterior, el usuario
que inicia la llamada marca el dgito 9 antes del

nmero telefnico exterior completo.
Para las compaas que no pueden dispuestas o a
invertir en tecnologa del PBX, muchas compaas
telefnicas ofrecen el servicio de switch de sede
(Centrex).
Centrex es un PBX virtual con toda la conmutacin que
ocurre en la oficina del telfono en vez de en la
ubicacin de la compaa.

Centrex empaquetado: Ofrecen los clientes empaquetados
de Centrex un sistema fijo de caractersticas en

diferentes paquetes. Estos paquetes se ofrecen en un
costo relativamente bajo, pues se permite poco o nada
de arreglo para requisitos particulares. La carencia del
arreglo para requisitos particulares reduce al mnimo los
costes operacionales de programar y de mantener los
servicios.

Datos de Centrex: Los servicios de datos de Centrex
pueden proveer servicios relativamente de poca velocidad

de datos (de 56 y 64 kbps) usando la red telefnica
con conmutador de circuito. Aunque ahora son eclipsados
por Internet y otras redes de datos, los servicios de
datos de Centrex pueden ofrecerse conexiones muy
flexibles y gran alcance puesto que las conexiones se
pueden hacer casi dondequiera dentro del alcance de la
red telefnica.

Centrex modificado para requisitos particulares: Centrex
modificado para requisitos particulares ofrece un sistema

altamente personalizable de las opciones que requieren
habilidades de programacin y de localizacin de averas
especializadas a mantener. Una disposicin modificada para
requisitos particulares tpica de Centrex permite marcar de
cuatro cifras entre la gente en la misma red, llamadas los
locales (a veces los locales estn situados en diferentes
partes de una ciudad), encaminamiento modificado para
requisitos particulares a travs de la red telefnica, y los
cdigos modificados para requisitos particulares para invocar
caractersticas. Centrex modificado para requisitos particulares
es el ofrecimiento ms flexible, pero generalmente ms
costoso del servicio.
Servicios interurbanos
Las lneas interurbanas que conectan switches utilizan
generalmente tecnologas de TDM y el transporte T1 o

E1. El servicio interurbano ms comn que se ofrece en
Norteamrica es el servicio telefnico del rea amplia
(WATS).
Los planes WATS proporcionan acceso a las lneas
telefnicas interurbanas para uso comercial con tasas

reducidas. WATS puede ser exterior (OUT-WATS),
interno (IN-WATS), o ambos.
OUT-WATS/IN-WATS
Con WATS exterior, la parte que llama puede hacer un
nmero ilimitado de las llamadas interurbanas para un precio

fijo dentro de rangos predeterminados de tiempo y de
distancia. La mayora de las compaas telefnicas ahora
ponen OUT-WATS con algo llamado un plan global.
Con IN-WATS, los abonados tienen un nmero telefnico
gratuito. El servicio de IN-WATS reduce el tiempo que los
operadores pasan el proceso de encaminar las llamadas para
los negocios. Los cdigos de rea de IN-WATS en
Norteamrica son 800, 888, 877, y 866. Ms 800 nmeros
son reservados para el futuro (855, 844, 833 y 822). Los
usuarios del telfono dentro de un rea sealada pueden
llamar el nmero telefnico de IN-WATS de una organizacin
sin tener que pagar
Concepto de convergencia
Antes de que las tecnologas avanzadas del
establecimiento de una red permitieran convergencia, las

empresas provean las redes separadas para la voz, el
vdeo, y las aplicaciones de datos. En la mayora de los
casos, voz, vdeo, y redes de datos desplegados
autnomamente y funcionado aisladamente.
En trminos simples, el trfico de voz utiliz PBXs y los
datos utilizaron los routers. Las PBXs conectadas con las
lneas arrendadas dedicadas. Los datos utilizaron una
combinacin de lneas arrendadas, conmutadas por
paquetes, celdas o trams. La figura representa un
despliegue tpico de estas redes redes. El vdeo utiliz
una la lnea arrendada especial y muy costosas
conexiones.
Este uso de instalaciones diferentes para cada red de
transporte es extremadamente ineficaz.

El desafo para la empresa es optimizar el
establecimiento de una red para llevar datos, voz, y, lo
ms pronto posible, el trfico de video.
Usar IP como la forma de transporte ofrece a la empresa
aumentos estadsticos significativos en eficiencia y baja

requisitos totales de ancho de banda, la facilidad de la
administracin y la capacidad para desplegar nuevas
aplicaciones rpidamente.
La convergencia tambin proporciona un estmulo econmico a
las compaas. Cuando las compaas suscriben a los

servicios separados de la red, pagan a menudo servicios aun
cuando no las estn utilizando. En un ambiente convergente,
el ancho de banda se comparte entre la voz, el vdeo y los
datos. Por ejemplo, cuando la voz es inactiva, los datos
pueden utilizar el ancho de banda disponible; cuando las
aplicaciones de voz o del vdeo estn activos, el ancho de
banda requerido para estas operaciones est garantizado
Modelo jerrquico de la red

A pesar de la inversin actual de la tecnologa de
informacin (IT), muchas organizaciones encuentran que

los recursos, aplicaciones y la informacin siguen
desconectados.
De hecho, es comn para las organizaciones tener
cientos de aplicaciones y bases de datos que no pueden
comunicarse entre si.
Esto conduce a menudo al despliegue de sistemas
diferentes.

La red de informacin inteligente de Cisco (IIN) le
ayuda las organizaciones para solucionar estos problemas

y para resolver nuevos desafos incluyendo arquitecturas
orientadas al servicio, servicios web y virtualizacin
usando arquitecturas de red.
IIN facilita la integracin de hardware y software que
permitir a las organizaciones que alineen mejor los
recursos que son prioritarios del negocio.

El modelo jerrquico divide redes o sus bloques
modulares en capa de acceso, capa de distribucin, y la

capa de ncleo. Cada capa tiene caractersticas
especficas:
Capa de acceso
Brinda acceso de usuario a los dispositivos de la red.
En una red del campus, la capa del acceso utiliza lo

ms a menudo posible los dispositivos conmutados de
la LAN con los puertos que proporcionan conectividad a
las estaciones de trabajo y a los servidores. La capa de
acceso de la topologa de la red corporativa es el sitio
en donde son agregados los enlaces WAN asociados a
los sitios y a los teletrabajadores.
Capa de distribucin
La capa de la distribucin agrega los armarios de
cableado usando los switches para dividir grupos de

trabajo en segmentos y aislar problemas de la red en
un ambiente determinado del campus.
La capa de la distribucin agrega conexiones WAN en el
borde del campus y proporciona conectividad basada en

polticas.
Capa de ncleo
La capa de ncleo, o backbone, conmuta los paquetes
tan rpidamente como sea posible. Porque la capa de

ncleo es crtica para la conectividad, esta capa debe
proveer un de alto nivel de la disponibilidad y adaptarse
a los cambios muy rpidamente.
Los diseadores de la red pueden aplicar el modelo
jerrquico a cualquier tipo de red incluyendo LANs,

WANs, LANs inalmbrica (WLANs), redes de rea
metropolitana (MAN) y redes privadas virtuales
(VPNs).
Condiciones de trfico en una red

convergente
Las redes convergentes con voz, vdeo, y datos
integrados contienen una mezcla de patrones y de

requisitos de trfico
Trfico de voz y del vdeo (por ejemplo, telefona IP y difusin
y comunicacin del vdeo)

Trfico video, llevado con frecuencia como trfico multicast de IP
Trfico de aplicaciones de voz, generado por aplicaciones
relacionadas con la voz (tales como centros de contacto)
Trfico de Misin-crtica, generado, por ejemplo, por aplicaciones
de la bolsa
Trfico transaccional, generado por aplicaciones de e-commerce

convergente
Trfico de la actualizacin de la encaminamiento de protocolos de
la encaminamiento tales como Routing Information Protocol (RIP),

Open Shortest-Path First (OSPF), Enhanced Interior Gateway
Routing Protocol (EIGRP), Intermediate System - Intermediate
System (IS-IS), y Border Gateway Protocol (BGP)
Trfico de gestin de red
Transferencia por bloques (tal como transferencia de archivo o
HTTP), considerada trfico best-effort
Scavenger (tal como trfico ocasional), considerado trfico menos
que el trfico del mejor-esfuerzo.

convergente
La diversidad de la mezcla del trfico impone requisitos
rigurosos del funcionamiento y de la seguridad ante la

red.
Los requisitos se diferencian perceptiblemente,
dependiendo del tipo del trfico. Por ejemplo, la voz y
el vdeo requieren ancho de banda constante con bajo
retardo e jitter, mientras que el trfico transaccional
requiere altas confiabilidad y seguridad con ancho de
banda relativamente baja.

convergente
Adems, las aplicaciones de voz, tales como telefona
IP, requieren altas confiabilidad y disponibilidad, porque

los usuarios esperan que seal para marcar en la red
del IP est iguales que en una red telefnica tradicional.
Para resolver los requisitos del trfico en la red, el
trfico de voz y del vdeo se debe tratar diferentemente
del otro trfico.
La calidad de los mecanismos del servicio es obligatoria
en redes convergentes

convergente

convergente
La seguridad es una cuestin clave en redes fijas pero
es an ms importante en movilidad inalmbrica, donde

es posible el acceso a la red de virtualmente cualquier
parte. Varias estrategias de seguridad, tales como
dispositivo de control de acceso y autentificacin, la
proteccin de intrusin, la deteccin de intrusin, y
proteccin del trfico con el cifrado, pueden atenuar
amenazas de la seguridad de la red.
Red de informacin Inteligente (IIN)

La visin inteligente de la red de informacin de Cisco
(IIN) es una estrategia que resuelve el papel de

desarrollo de la red dentro de negocios y resuelve
directamente la necesidad de alinear los recursos con
prioridades del negocio. La visin de Cisco IIN tiene tres
caractersticas claves.

Integracin de recursos y de activos de la informacin:
Las redes modernas con voz, vdeo, y datos integrados

le permiten que los departamentos enlacen su
infraestructura ms de cerca a la red de informacin.
Inteligencia a travs de productos mltiples y de capas
de la infraestructura: La inteligencia que se extiende a

cada componente de la red WAN y se aplica de
extremo a extremo.

Participacin activa de la red en la entrega de servicios
y de aplicaciones: Con inteligencia agregada dentro de

los dispositivos de la red, el IIN permite para que la
red maneje, supervise, y optimice activamente entrega
del servicio y de la aplicacin a travs del ambiente
entero de la empresa.
Con estas caractersticas, el IIN ofrece conectividad ms
que bsica, ancho de banda para los usuarios, y el

acceso a las aplicaciones. La funcionalidad de extremo a
extremo de las ofertas de IIN y un control centralizado,
unificado que promueve la transparencia verdadera y la
agilidad del negocio.

La visin de IIN ofrece un acercamiento evolutivo. La
funcionalidad se puede agregar a la infraestructura

existente de la red segn lo requerido en tres fases:
Integracin del transporte: IIN consolida datos, voz, y el
vdeo en una red IP para la convergencia segura de

red. La integracin de datos, voz, y video en una sola
red, basada en estndares, modulares, pueden simplificar
la gestin de red de las organizaciones y reducir costos
de infraestructura. La convergencia de la red tambin
pone las bases para una nueva clase de las
aplicaciones IP desplegadas a travs de soluciones de
comunicaciones sobre IP de Cisco.

Integracin de servicios: Cuando la convergencia es
completa, las partes de la red comparten o virtualizan

los recursos para resolver las necesidades cambiantes de
la organizacin ms flexiblemente.
Los servicios integrados unifican elementos comunes
incluyendo capacidad del servidor, del centro del
almacenaje y de datos. Ampliando capacidades de la
virtualizacin para abarcar el servidor, el almacenaje, y
elementos de la red, una organizacin puede utilizar
todos sus recursos ms eficientemente. Adems, los
recursos compartidos a travs del IIN proporcionan
servicios en caso de un fallo de los sistemas local, que
permite la continuidad del negocio.

Integracin de aplicaciones: La tercera fase es el
establecimiento de una red orientada a las aplicaciones

(AON). AON se centra en crear una red centrada en
las aplicaciones de modo que la red pueda optimizar
funcionamiento de las aplicaciones y entregarlas a los
usuarios ms eficientemente. En la adicin a las
capacidades tales como cach de contenidos, balanceo
de la carga, y seguridad a nivel de aplicaciones, Cisco
AON permite para que la red simplifique la infraestructura
de las aplicaciones integrando la gestin de mensaje de
aplicaciones inteligentes, la optimizacin y la seguridad
en la red existente.

CCNP ONT Capitulo 1 Español

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

CCNP ONT Capitulo 1 Español

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Profesor Manuel Torres M. <mtorresm@gmail.

Profesor Manuel Torres M. <mtorresm@gmail.com>

Evolucin de la telefona en las empresas

utilizado los servicios telefnicos por ms de 100 aos.

Durante ese tiempo, las tecnologas han avanzado para

proveer ms servicios, ms confiabilidad, y un costo ms

Los avances enormes en tecnologa de computacin y en

el equipamiento de red, permite a las empresas utilicen

Profesor Manuel Torres M. <mtorresm@gmail.com>

Sistema de telefnico bsico

Profesor Manuel Torres M. <mtorresm@gmail.com>

Sistema de telefnico bsico

el sonido en seales elctricas y al otro extremo otra

La base tiene que marcar para iniciar la llamada y el

timbrado que el otro dispositivo realiza para notificar al

Profesor Manuel Torres M. <mtorresm@gmail.com>

Sistema de telefnico bsico

de las instalaciones de conmutacin o los switches

Los switches telefnicos modernos utilizan la

multiplexacin de divisin de tiempo (TDM) para

Los switches interconectan circuitos digitales de voz y

Profesor Manuel Torres M. <mtorresm@gmail.com>

Sistema de telefnico bsico

conectan mltiples switches a travs de redes telefnicas.

El cableado y los cables conectan a los abonados con

Profesor Manuel Torres M. <mtorresm@gmail.com>

Sistema de telefnico bsico

La utilizacin de conexiones fsicas dedicadas o cables

Subterrneos implica consumos indirectos

Profesor Manuel Torres M. <mtorresm@gmail.com>

Sistema de telefnico bsico

Profesor Manuel Torres M. <mtorresm@gmail.com>

Servicios de las empresas telefnicas

Telephone network), los servicios postales y el telgrafo

Profesor Manuel Torres M. <mtorresm@gmail.com>

Servicios de las empresas telefnicas

sin cambios al usuario medio desde mediados del siglo

Algunos de los servicios de los POTS que estn

Seales bidireccionales o full dplex que llevan el sonido de voz

humana en ambos sentidos inmediatamente.

Profesor Manuel Torres M. <mtorresm@gmail.com>

Tecnologas de telefona digital

redes telefnicas analgicas aumentando las secciones de

Profesor Manuel Torres M. <mtorresm@gmail.com>

Tecnologas de telefona digital

un lazo digital al switch (o sede) a las ubicaciones del

Profesor Manuel Torres M. <mtorresm@gmail.com>

Tecnologas de telefona digital

que soportan altas tasas de datos. El portador T1 es el

Profesor Manuel Torres M. <mtorresm@gmail.com>

Tecnologas de telefona digital

soportar una llamada telefnica analgica. La capacidad

Profesor Manuel Torres M. <mtorresm@gmail.com>

Tecnologas de telefona digital

agregado de 2.048 Mbps.

El T1 y E1 utilizan seales de la modulacin de cdigo

de pulso (PCM) con la multiplexacin de divisin de

Profesor Manuel Torres M. <mtorresm@gmail.com>

Tecnologas de telefona digital

los negocios que se conectan con el Internet y para

Profesor Manuel Torres M. <mtorresm@gmail.com>

Tecnologas de telefona digital

cobre telefnico as como sobre otros medios.