Está en la página 1de 12

Programas de ordenador

de SKF para usuarios de


rodamientos

Podemos ayudarle a acortar el viaje

Sea cual sea la herramienta electrnica que m


El primero que tenga la idea, tendr
siempre la ventaja de partida. Desde
que se fund la compaa en 1907,
nuestros ingenieros de aplicaciones
han desarrollado un enorme banco de
conocimientos, no slo sobre el diseo
de rodamientos y maquinaria, sino tambin
sobre su propia industria, lo cual nos permite
ayudarle a encontrar exactamente la disposicin de rodamientos apropiada para su maquinaria.
Podemos ofrecerle una gama de rodamientos ms amplia que cualquier otro fabricante,
y estaremos encantados de compartir con
usted nuestros conocimientos de tecnologa
de los rodamientos.
En este catlogo se hace referencia a
potentes programas de ordenador diseados
para distintos fines. Pero todos tienen algo
en comn: pueden ayudarle en su trabajo.

N D I C E
Catlogo General
Interactivo SKF
Catlogo de Mantenimiento
Interactivo SKF

Perfeccinese y mejore su trabajo


Los programas han sido desarrollados para ayudarle a acortar el viaje
desde que surge una idea hasta el
producto acabado, con mayor
precisin y a un menor coste.
Por tanto, deje a un lado los
catlogos tradicionales y olvdese de los complicados clculos que realiza normalmente de
forma manual.
Cosas que se tardaban varias horas en calcular manualmente, se pueden hacer ahora
en cuestin de minutos.

EDUENS

CADalog

SKF Electronic Handbook

Programas de aplicacin *
Rodamientos en mquinas papeleras 8
Rodamientos en bombas centrfugas 8
SKF Drive-Up
Rodamientos en mquinasherramienta

9
9

Bearel*

10

PC.ADAM*

10

Equivalog*
CADalog Plus*

11
11

*slo disponible para clientes de SKF

ndesde la idea al producto terminado

melija, ahorrar muchas horas de trabajommn


Corta distancia de partida

Cuando usted

La mayora de los programas funcionan en


entorno Windows usando mens, as como
otras muchas funciones que caracterizan el
software fcil de usar.
Los programas SKF tambin tienen otros
elementos peculiares. Son intuitivos y fciles
de utilizar. Si ha trabajado con nuestros catlogos impresos, tambin se sentir cmodo
en el entorno informatizado. Los principios
utilizados en algunos de los programas son
muy similares a los de los catlogos, pero
aprovechan al mximo las ventajas que
ofrece la informtica.
Algunas cosas son ms fciles de explicar con imgenes. Por lo tanto, para facilitar
la comprensin de operaciones complejas,
hemos utilizado secuencias animadas y video
en varios de los programas, por ejemplo, para
describir el montaje y desmontaje de los
rodamientos.

NECESITA MS

En SKF tenemos nuestros


propios programas que
usamos junto
con nuestros
clientes en
proyectos conjuntos de desarrollo. El
programa ms avanzado
trabaja con modelos de clculo que proporcionan unas posibilidades casi
infinitas de combinar cargas y componentes.
El programa emplea la Tecnologa de Elementos Finitos (FEM) y contiene un exclusivo mdulo de clculo de rodamientos desarrollado por SKF, que toma en consideracin
la geometra interna del rodamiento y la flexibilidad de su alojamiento. En el programa
est modelada la aplicacin completa: rodamientos, ejes, alojamientos, engranajes,
embragues, etc.
Con SKF, Vd. siempre dispone de
ayuda. Adems, puede encontrarnos en ms de 130 pases.

Para aprendizaje y conferencias


En algunos de nuestros programas de aplicacin (slo disponibles para clientes de SKF)
hay imgenes digitales, adecuadas para
aprendizaje y conferencias, que se pueden
presentar directamente desde la pantalla.

SKF en internet
Puede encontrar una informacin detallada
sobre nuestras actividades de negocio en la
pgina que SKF tiene en Internet. Tambin
encontrar varios de los programas, que
podr usar directamente a travs de Internet,
o descargar en su sistema. La direccin de la
pgina de SKF es www.skf.com.
3

Catlogo General
Interactivo SKF
El Catlogo General Interactivo SKF es un catlogo
completo de rodamientos y retenes. Comprende todos los catlogos ms importantes de SKF, (en total
ms de 3 000 pginas).
Adems de la gama del
antiguo Catlogo General
SKF, el programa tambin
incluye rodamientos de agujas, rodamientos
Y, rodamientos de gran tamao, cojinetes
lisos y retenes. Todo ha sido reunido en un
solo catlogo.
Tambin podr realizar un gran nmero
de clculos. Todas las frmulas de los catlogos estn incluidas en un formulario adecuado para clculos.
Aprender el programa rpidamente, es
sencillo de manejar. El principio fundamental
es que la informacin se busca de forma
similar a los catlogos impresos. La gran
diferencia es que se puede llegar rpidamente
a la seccin deseada mediante un simple clic.
Y se puede acceder a todos los niveles del
programa desde el mismo men.
Aunque el Catlogo General SKF es
amplio, resulta muy sencillo encontrar la
informacin deseada.

Las imgenes se muestran en


ventanas que ofrecen una
buena visin tanto del texto
como de las ilustraciones.
Permite tener ms de una
imagen abierta y activa al
mismo tiempo, facilitando as
la comparacin de diferentes
diseos.
Los planos con dimensiones y otra informacin
necesaria se muestran en las
tablas de productos.
Partes del programa
incluyen secuencias de video
y animacin que describen de
forma instructiva los diferentes tipos de rodamientos,
junto con el montaje y desmontaje de los mismos.
El Catlogo General Interactivo SKF se
suministra en CD-ROM. Tambin se puede
usar el programa a travs de Internet. Lo
encontrar en la pgina de SKF,
www.skf.com.
El Catlogo General
Interactivo SKF estar
disponible en
varios idiomas.
Su publicacin
est prevista
durante 1997.

R E Q U I S I TO S D E S I S T E M A
PC Windows; MAC

Catlogo de Mantenimiento
Interactivo SKF
Este programa est concebido principalmente
para los departamentos
de mantenimiento.
Proporciona acceso a
conocimientos y productos que ayudan a
prolongar la duracin
de los rodamientos
y a reducir las paradas imprevitas.
El CD-ROM interactivo contiene una completa informacin sobre productos y servicios
para el montaje, desmontaje, lubricacin y
mantenimiento de los rodamientos. El servicio
y las recomendaciones se presentan de forma
grfica, clara y fcil de comprender para cada
tipo de rodamiento.

El montaje y desmontaje se
muestran usando pelculas de
video. El programa comprende la gama completa de productos SKF de equipos de
mantenimiento: extractores,
herramientas de montaje,
calentadores, equipo hidrulico, grasas, instrumentos y
accesorios. Cada producto se
describe de forma detallada
junto con fotografas, diagramas, datos tcnicos e informacin para efectuar los pedidos.
El Catlogo de Mantenimiento Interactivo
SKF tambin incluye una presentacin de los
tipos ms comunes de rodamientos. La publicacin de este Catlogo est prevista durante
1997.

R E Q U I S I TO S D E S I S T E M A
PC Windows

EDUENS
programa de clculo para coronas de orientacin
nes. El programa calcular entonces la vida
de servicio, la capacidad de carga esttica y
la resistencia de los pernos. Al mismo tiempo,
muestra datos para engranajes, instalacin y
lubricacin. Tambin proporciona acceso a
la gama estndar completa de coronas de
orientacin SKF.
EDUENS est disponible en varios idiomas y se suministra en disquetes.

EDUENS selecciona y realiza clculos para


coronas de orientacin. Para seleccionar la
corona correcta, usted puede basar su trabajo
en las cargas en cuestin o en una corona
particular con unas determinadas dimensioR E Q U I S I TO S D E S I S T E M A
PC Windows

CADalog
calcular el intervalo de relubricacin y la vida de servicio
modificada para los tipos de
rodamiento elegidos, teniendo en cuenta el lubricante
seleccionado, la temperatura
de funcionamiento del rodamiento y el grado de contaminacin. As mismo, se pueden efectuar clculos para los
espectros de cargas.
CADalog tiene una funcin grfica integral. Ofrece
acceso a imgenes CAD de
rodamientos y soportes SKF.
Haciendo clic en el producto
de la tabla se crea un archivo
.dxf que se puede importar a
un programa CAD, por ejemplo AutoCAD.
CADalog est disponible
en varios idiomas y se suministra en disquetes.

CADalog es una herramienta para aquellos que seleccionan rodamientos y realizan clculos. En un cuadro de
dilogo se introducen las
dimensiones, cargas, duracin
requerida, etc., y se obtienen
recomendaciones sobre los
rodamientos adecuados de la
gama estndar SKF que cumplen los requisitos.
CADalog est diseado para Windows y
es fcil de usar. El programa de seleccin de
rodamientos se puede usar eligiendo uno o
dos rodamientos en un eje para realizar los
clculos. Con el CADalog tambin se puede

R E Q U I S I TO S D E S I S T E M A
PC Windows

SKF Electronic
Handbook
Todo ello hace que resulte ms fcil comprender la seleccin de los
ajustes apropiados.
El programa SKF Electronic Handbook se suministra en disquetes o CD-ROM.
Este se puede instalar en el
disco duro del PC o ejecutar
directamente desde el CDROM (sin instalacin). Tambin se puede descargar a
travs de Internet y est disponible en la pgina de SKF,
www.skf.com.
El programa SKF Electronic Handbook est disponible en varios idiomas.

Como el nombre sugiere,


el programa SKF Electronic Handbook es
un manual sobre
rodamientos.
Est basado en el Catlogo General SKF, del cual se ha tomado
una gran parte del texto, tablas e ilustraciones. Sin embargo, la parte correspondiente
al manual SKF Electronic Handbook es ms
completa. Tambin se pueden encontrar
extractos del Catlogo de Mantenimiento
SKF, por ejemplo.
El programa est concebido principalmente para fines de formacin. Contiene una
seccin interactiva de preguntas y respuestas
sobre rodamientos. Es por tanto una fuente
de conocimientos para todo lo relacionado
con la seleccin de rodamientos:
teora bsica
diferentes tipos de rodamientos
seleccin del tipo y tamao de rodamiento
rozamiento y velocidad de los rodamientos
datos generales de los rodamientos
lubricacin y mantenimiento
montaje y desmontaje
datos de los productos
ejemplos de aplicacin
Incluye un gran nmero de clculos y
muchos de ellos se muestran en la pantalla en
forma de animacin explicativa en color.
Se pueden efectuar clculos de los ajustes entre rodamientos, ejes y soportes. En la
misma pantalla se pueden probar los efectos
de diferentes tolerancias con presentaciones
claras, usando texto, figuras e imgenes.

R E Q U I S I TO S D E S I S T E M A
PC Windows

Programas
Rodamientos en mquinas papeleras
Este programa ofrece una gua
para la seleccin, instalacin y
mantenimiento de rodamientos para
mquinas papeleras. Est basado en
los manuales de aplicacin SKF Rodamientos en mquinas papeleras. Si Vd. ha trabajado con estos manuales anteriormente, se
sentir cmodo en el entorno informatizado.
El programa est dividido en tres partes:
aplicaciones, lubricacin y mantenimiento.
Encontrar descripciones con texto e imgenes de procesos, equipos, desarrollo e instalaciones de rodamientos para las zonas de la
tela, prensas, parte seca y calandras.
Hay varios programas de clculo para
ayudarle en su trabajo de diseo.

El programa tambin
contiene unas 200 ilustraciones de presentacin en diferentes paquetes preseleccionados. Si lo prefiere, puede
seleccionar las ilustraciones
adecuadas y realizar su propio paquete de presentacin.
Varias de las ilustraciones
son interactivas.
El programa slo est
disponible para clientes de
SKF. De momento, nicamente en ingls, pero en breve se ofrecer en
otros idiomas.
Se suministra en disquetes o CD-ROM.

Rodamientos en bombas centrfugas


Este programa ofrece una gua para la seleccin, instalacin y mantenimiento de los
rodamientos para bombas centrfugas, y est
basado en el manual de aplicacin SKF
Rodamientos en bombas centrfugas.
Muestra cmo funcionan las bombas,
los principios de la bomba centrfuga, y las diversas cargas
que influyen en los
rodamientos de la
bomba. Una gran
parte del programa est dedi-

cada a diferentes disposiciones de rodamientos, duracin,


lubricacin, temperaturas e
instalacin de los rodamientos.
Naturalmente, se ha prestado mucha atencin a los
tipos de rodamientos utilizados en las bombas centrfugas.
Este programa slo est
disponible para clientes de
SKF. Est en ingls y se
suministra en disquetes.

de aplicacin
SKF Drive-Up
SKF Drive-Up es un mtodo
de montaje de rodamientos
con agujero cnico.
El programa describe el
mtodo con ayuda de imgenes, animacin y tablas.
Tambin hay un extenso mdulo de clculos
que se puede utilizar para calcular la presin
para la posicin de comienzo y la distancia
de calado.
SKF Drive-Up tambin recomienda las
herramientas y tuercas hidrulicas adecuadas
para diferentes tamaos de rodamiento. El
programa tambin dispone de una alarma y

ofrece informacin en aquellos casos en que se deban


tomar medidas especiales.
Los clculos se efectan con
sencillez. Se accede a los
requisitos previos haciendo
clic y los resultados aparecen
inmediatamente. En la mayora de los casos, no es necesario teclear ningn valor.
El programa slo est
disponible para clientes de
SKF y se suministra en disquetes.

Rodamientos en mquinas-herramienta
Este programa proporciona una gua para la
seleccin, instalacin y mantenimiento de los
rodamientos para mquinas-herramienta.
Est basado en el manual de aplicacin SKF
High precision hybrid bearings for increased
spindle performance.
Contiene una seccin del manual, un
gran nmero de clculos y una seccin de
catlogo con ilustraciones, incluyendo las
tolerancias de los rodamientos de precisin
SKF. Es posible seleccionar rodamientos para
ejes, centros de giro y husillos de posicionamiento.
Los clculos incluyen los parmetros de
especial importancia para los rodamientos de
precisin: rigidez, exactitud y velocidad.

El programa incluye un
gran nmero de ilustraciones
en diversos paquetes preseleccionados. Si prefiere,
puede seleccionar las ilustraciones adecuadas y realizar
su propio paquete de presentacin.
Este programa slo est disponible para
clientes de SKF. Su publicacin est prevista
durante 1997 y se suministrar en CD-ROM.

R E Q U I S I TO S D E S I S T E M A
Para todos los programas de aplicacin:
PC Windows

Bearel
anlisis de ejes y rodamientos
Bearel es un programa avanzado para el
anlisis de ejes y rodamientos.
El programa calcula y analiza diversos
parmetros para dos o ms rodamientos en
un eje. Los clculos toman en consideracin
la flexin del eje. Bearel tambin ofrece la
oportunidad de ver lo que sucede en el rodamiento bajo diferentes cargas y desalineaciones. Se pueden efectuar clculos para varios

rodamientos en un eje (sistemas estticamente


indeterminados).
El programa slo est disponible para
clientes de SKF. Se suministra en ingls, en
disquetes, y su publicacin est prevista
durante 1997.
R E Q U I S I TO S D E S I S T E M A
PC Windows

PC.ADAM
rodamientos en cajas de engranajes estacionarias
Un programa de clculo de rodamientos en
cajas de engranajes estacionarias.
Calcula las fuerzas de engrane, las cargas
sobre el rodamiento, las velocidades y la
duracin de los rodamientos en cajas de
engranajes. Este programa calcula sistemas

estticamente determinados. Tambin se pueden hacer clculos para espectros de cargas.


PC.ADAM se puede utilizar tanto para
engranajes cnicos como para engranajes
cilndricos de dentado recto. Se suministra
una base de datos en la cual el programa
busca los datos necesarios del rodamiento.
PC.ADAM slo est disponible para
clientes de SKF. Est en ingls y alemn, y
se suministra en disquetes.

NA=3
NA=5

NA=4

FA
NA=2

FA

FA

FA
H

V
SG

ST

NA=1

FA

H
ST

SG
S

N=2

S
V

SG

N=1

SG

"X"

ST
S

ST

SG

R E Q U I S I TO S D E S I S T E M A

H
ST

N=4

N=3

PC DOS

N=5

10

Equivalog
la base de datos SKF de equivalencias de rodamientos
La bsqueda est basada en la
informacin disponible. No
son necesarios todos los
datos antes citados.
Equivalog slo
est disponible para clientes de SKF. Est en ingls y se
suministra en CD-ROM.

Equivalog contiene informacin sobre productos de


SKF y de otros
fabricantes de rodamientos. El programa
traduce las designaciones
de otros fabricantes a las de
SKF.
Buscando el nombre del fabricante de rodamientos, referencia, tipo
de producto, dimensiones, prefijo y sufijo,
podr obtener rpidamente el equivalente SKF.

R E Q U I S I TO S D E S I S T E M A
PC Windows

CADalog Plus
CADalog Plus es un conjunto de programas
con clculos relacionados con los rodamientos:
temperatura de los rodamientos
clculos de viscosidad
clculos de juego
elasticidad de los rodamientos
juntas de ajuste a presin
reduccin del juego
tolerancias y ajustes
anlisis de frecuencia de rodamientos daados

CADalog Plus slo est disponible para clientes de SKF. Est en ingls y se suministra en
disquetes.

R E Q U I S I TO S D E S I S T E M A
PC DOS

Copyright SKF 1997.


El contenido de este catlogo es propiedad de los editores y no puede reproducirse (incluso parcialmente) sin autorizacin. Se ha tenido el mximo
cuidado para garantizar la exactitud de la informacin contenida en esta publicacin, pero no se acepta ninguna responsabilidad por prdidas o daos,
ya sean directos, indirectos o consecuentes, que se produzcan como resultado de dicha informacin.
Publicacin 4607 Sp. Impreso en Suecia en papel ecolgico por Geson Grafiska AB.

11

Reducimos el rozamiento para


ayudarle a mover el mundo
hacia adelante
En 1907, Sven Wingqvist invent el primer rodamiento
autoalineable del mundo, y con ello sent las bases para
una nueva compaa, SKF.
La compaa fabric 2 200 rodamientos durante el
primer ao. En la actualidad, fabricamos 230 000. Cada
hora.
Con actividad en 130 pases, SKF es en la actualidad
el mayor fabricante de rodamientos del mundo. A lo largo
de los aos, SKF ha instalado probablemente ms rodamientos que ningn otro fabricante. Esto nos ha proporcionado un banco de conocimientos sobre disposiciones
de rodamientos que estaremos encantados de compartir
con usted, por ejemplo en forma de herramientas electrnicas tales como programas de clculo y catlogos.
Como fabricante lder mundial de rodamientos y retenes, SKF dedica grandes recursos a Investigacin y Desarrollo. Nuestro objetivo es esforzamos por aprender ms
sobre rodamientos, retenes y aplicaciones, que cualquier
otra compaa.
Por qu? Porque cuanto mejor conozcamos el mundo
microscpico de nuestros rodamientos y retenes, mejor
podr controlar Vd. sus productos y procesos.