Está en la página 1de 26

UNIVERSIDADE LUTERANA DO BRASIL

CURSO DE ODONTOLOGIA
CAMPUS TORRES

MANUAL DE NORMAS PARA A CONFECO DE TCC,


MONOGRAFIAS, DISSERTAES E TESES

Prof Dr Julia Vinholes

TORRES RS
2011

Orientaes para elaborao do Trabalho de concluso de Curso Odontologia ULBRA/Torres.


Elaborado pela Prof Dr Julia Vinholes / 2011

Este roteiro tem por finalidade orientar os alunos do curso de odontologia,


nveis de graduao e especializao, na apresentao grfica de seus trabalhos de TCC e
monografia.
Busca acima de tudo, disponibilizar um instrumento cientfico de trabalho que
sirva como referencial e orientao, exemplificando de forma simples e lgica os passos
bsicos a serem seguidos. Pretende, portanto, abordar os aspectos tcnicos, para a
apresentao grfica do trabalho, facilitando a sua execuo.
o resultado de consultas a diversas obras de metodologia cientfica, e tem
como base as tendncias atuais dos cursos de Ps-Graduao, procurando com isto
orientar o aluno a respeito das normas e mtodos de apresentao do trabalho.
Outro objetivo tentar estabelecer uma uniformidade de emprego, quantas as
exigncias a serem feitas relativa formatao e apresentao tcnica de trabalhos
cientficos.

Orientaes para elaborao do Trabalho de concluso de Curso Odontologia ULBRA/Torres.


Elaborado pela Prof Dr Julia Vinholes / 2011

Orientaes para elaborao do


Trabalho de Concluso de Curso Odontologia

No Curso de Odontologia da ULBRA- campus Torres aceita-se dois formatos


para a apresentao de trabalhos. Um chamado tradicional tem sua constituio bsica a
partir de sees como introduo, reviso da literatura, proposio, etc. Sua constituio
ser apresentada em detalhes a seguir.
O outro formato, chamado "alternativo", est baseado na apresentao sob a
forma de artigo pronto para publicao e anexos pertinentes. O artigo a apresentao
sinttica, em forma de relatrio escrito, dos resultados de investigaes ou estudos
realizados a respeito de uma questo. O objetivo fundamental de um artigo o de ser um
meio rpido e sucinto de divulgar e tornar conhecidos, atravs de sua publicao em
peridicos especializados, a dvida investigada, o referencial terico utilizado, a metodologia
empregada, os resultados alcanados e as principais dificuldades encontradas no processo
de investigao ou na anlise de uma questo. Este formato esta sendo hoje o de maior
escolha devido crescente necessidade de pesquisadores, professores e estudantes de
divulgarem suas pesquisas.
Os roteiros para apresentao dos dois formatos esto descritos a seguir.

APRESENTAES GRFICAS PARA AMBOS OS FORMATOS

A dissertao deve ser impressa em papel branco, tamanho A4 (210 mm x 297 mm),
gramatura 90 (90g). O verso e anverso da folha deve ser utilizado.

As margens seguem o padro documento normal do editor de texto Word (superior e


inferior com 20 mm, a esquerda e a direita, 30 mm).

Recomendam-se fontes no-serifadas (tipo Arial), em tamanho 12 e o texto deve ser


digitado em espao 1,5 (um e meio). A bibliografia, notas de rodap, legendas e citaes
textuais devem ser digitadas em espao simples (um).

O texto deve iniciar com recuo da margem esquerda , a cada pargrafo novo.

Cada captulo no formato tradicional (de Introduo Referncias Bibliogrficas) deve


ser precedido por uma folha de identificao, para a forma de artigo a escrita
seqencial pois cada revista tem a sua norma.

Orientaes para elaborao do Trabalho de concluso de Curso Odontologia ULBRA/Torres.


Elaborado pela Prof Dr Julia Vinholes / 2011

A numerao das folhas deve ser canto superior direito da folha.


Havendo apndices, anexos e glossrio, suas pginas devem ser numeradas de
maneira contnua e sua paginao deve dar seguimento do texto principal.

TRABALHOS ACADMICOS:
Projetos (NBR 15287/2011)
Monografias, Dissertaes, Teses (NBR 14724/2011)
Artigos (NBR 6022/2003)
Psteres (NBR 15437/2006)

ELEMENTOS ESSENCIAIS:
Lombada (NBR 12225/2004)
Resumo (NBR 6028/2003)
Sumrio (NBR 6027/2003)
Numerao Progressiva (NBR 6024/2003)
Ilustraes (NBR 14724/2011)
Tabelas (NBR 14724/2011)
Citaes (NBR 10520/2002)
Notas de Rodap (NBR 10520/2002)
Referncias (NBR 6023/2002)
O Trabalho de Concluso de Curso de odontologia ULBRA/Torres deve ser desenvolvido
em duas etapas distintas Tcc I e Tcc II.
1 etapa Tcc I: se inicia com a elaborao do projeto de pesquisa, em que o aluno, de
forma objetiva, dever desenvolver os seguintes itens:
Capa
Folha de rosto
Sumrio
Desenvolvimento
Referncias Bibliogrficas estilo Vancouver
No desenvolvimento do projeto, ou seja, no corpo do texto, devem constar os seguintes
elementos, numerados em seqncia nica sem abrir nova pgina para cada um deles:

Tema

Hiptese

Orientaes para elaborao do Trabalho de concluso de Curso Odontologia ULBRA/Torres.


Elaborado pela Prof Dr Julia Vinholes / 2011

Objetivo

Antecedentes e justificativas

Metodologia

Cronograma

Oramento

Esses elementos todos pertencem ao corpo do desenvolvimento propriamente dito.


O projeto de pesquisa um planejamento detalhado de uma pesquisa cientfica que
se pretenda realizar, devendo ser apresentado de maneira clara e resumida. Todo
trabalho que envolva seres humanos, dever ser apresentado ao Comit de tica
em Pesquisa da Universidade Luterana do Brasil, na forma de projeto de pesquisa,
juntamente com o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido.
2 etapa Tcc II trata do Trabalho de Curso, propriamente dito. Trata-se de o aluno
continuar realizando suas pesquisas bibliogrficas e desenvolver o trabalho de
acordo com o proposto no projeto de pesquisa.
O trabalho de curso deve ser desenvolvido em torno de 50 pginas. Ao final dever
ser entregue com o parecer de admissibilidade do professor orientador.
As regras para a elaborao do TC so as estabelecidas pelo Curso de Odontologia.
Esto disponveis para consulta no blogg do curso e no sistema Moodle na
respectiva disciplina de Tc I e Tc II.

Regras gerais para apresentao do Trabalho de curso:


APRESENTAO DE PROJETOS, MONOGRAFIAS, DISSERTAES, TESES
(NBR 15287/2011 - NBR 14724/2011)
REGRAS GERAIS
Os textos devem ser digitados ou datilografados em cor preta, podendo utilizar
outras cores somente para as ilustraes. Utilizar papel branco ou reciclado, no
formato A4 (21cm x 29,7cm).
Os elementos pr-textuais devem iniciar no anverso da folha, com exceo dos
dados internacionais de catalogao na publicao que devem vir no verso da folha
de rosto. Recomenda-se que os elementos textuais e ps-textuais sejam digitados
ou datilografados no anverso e verso das folhas.
Margens:
Para o anverso devem ser:
a) Superior: 3 cm da borda superior da folha;
Orientaes para elaborao do Trabalho de concluso de Curso Odontologia ULBRA/Torres.
Elaborado pela Prof Dr Julia Vinholes / 2011

b) Inferior: 2 cm da borda inferior da folha;


c) Esquerda: 3 cm da borda esquerda da folha;
d) Direita: 2 cm da borda direita da folha;
Para o verso devem ser:
a) Superior: 3cm da borda superior da folha
b) Inferior: 2 cm da borda inferior da folha;
c) Esquerda: 2 cm da borda esquerda da folha;
d) Direita: 3 cm da borda direita da folha;
Citao longa: Deve constituir um pargrafo distinto, a 4 cm da margem esquerda
terminando na margem direita;
Nota de rodap: Utiliza-se a margem de pargrafo;
Ttulo das sees deve obedecer a margem esquerda; ttulos sem indicativo
numrico (errata, agradecimento, listas de ilustraes, listas de abreviaturas e
siglas, listas de smbolos, resumo, sumrio, referncias, glossrio, apndices,
anexos, ndices) devem ser centralizados.
Espaamento Todo o trabalho deve ser digitado em espao 1,5 com exceo de:
a) Citaes longas: espao simples entre as linhas e espao 1,5 entre as citaes e
os pargrafos anterior e posterior;
b) Notas de rodap: digitadas em espao simples usando-se espao 1,5 para
separ-las entre si;
c) Referncias: digitadas em espao simples usando-se espao 1,5 para separ-las
entre si.
Entre o texto da seo anterior e o ttulo da seo subsequente utiliza-se um
espao 1,5 e entre cada ttulo e o texto que o segue, deve-se utilizar 1 espao 1,5.
Entre os pargrafos no se deixa linha em branco.
Fonte Deve ser utilizado, conforme recomendao da ABNT (NBR 14724/2011),
fonte do tamanho 12 para todo o texto. As citaes longas e as notas de rodap
devem ser apresentadas em tamanho menor. A ABNT no faz meno ao tipo de
letra que deve ser utilizado. Contudo, normalmente recomendado o uso das letras
Times New Roman ou Arial.
Paginao Todas as folhas do trabalho, a partir da folha de rosto, devem ser
contadas sequencialmente, mas no numeradas. As pginas preliminares opcionais
e o sumrio no so numerados, porm so contadas. O nmero deve ficar no canto
superior direito da folha, a 2 cm da borda superior, ficando o ltimo algarismo a 2 cm
Orientaes para elaborao do Trabalho de concluso de Curso Odontologia ULBRA/Torres.
Elaborado pela Prof Dr Julia Vinholes / 2011

da borda direita da folha. Todos os ttulos das sees primrias devem iniciar em
folha distinta.

Orientaes para elaborao do Trabalho de concluso de Curso Odontologia ULBRA/Torres.


Elaborado pela Prof Dr Julia Vinholes / 2011

Para o projeto de pesquisa, segue-se as mesmas normas que para o trabalho


acadmico, ou seja, conforme a norma ABNT 15287:2011 (que trata de projeto de
pesquisa). Quanto ao formato recomendado a utilizao da fonte tamanho 12 para
todo o texto (exceto citaes e notas de roda-p, tamanho10). Texto digitado com
espao 1,5 entrelinhas. Os ttulos das subsees devem ser separados por 1 espao
1,5. Todas as folhas contadas a partir da folha de rosto. Sero numeradas a partir da
primeira folha da parte textual.
Para o trabalho de curso, a estrutura ser a seguinte:
Elementos pr-textuais:
capa obrigatrio; onde deve constar:
- nome da instituio
- nome do autor
- ttulo
- local (cidade da instituio)
- ano da entrega
folha de rosto obrigatrio; deve constar:
- nome do autor
- ttulo do trabalho
- natureza (Tcc apresentado ao curso de Odontologia da Universidade Luterana
do Brasil campus Torres como requisito final para obteno do ttulo de
Cirurgio Dentista)
- nome do professor orientador
- local (cidade da instituio)
- ano de entrega
errata opcional
folha de aprovao obrigatrio e entregar junto o parecer de admissibilidade)
Pginas preliminares
So elementos opcionais:
- Dedicatria: pgina na qual o autor presta homenagem ou dedica seu trabalho a uma
ou mais pessoas ou entidades. Colocado aps a folha de rosto.
- Agradecimentos: pgina na qual o autor manifesta agradecimentos a pessoas ou/e
instituies que de alguma forma contriburam para a execuo e bom xito do
trabalho. colocado aps a dedicatria.
Orientaes para elaborao do Trabalho de concluso de Curso Odontologia ULBRA/Torres.
Elaborado pela Prof Dr Julia Vinholes / 2011

- Epgrafe: pgina na qual feita a citao de um pensamento que, de certa forma,


embasou a gnese da obra. colocado aps os agradecimentos.
resumo em lngua verncula obrigatrio no deve ultrapassar 300 palavras e
resumo em ingls (abstract)
RESUMO
Consiste na apresentao concisa (no mximo 300 palavras), dos pontos relevantes de
um texto. O resumo deve ser elaborado aps as concluses e representa parte
fundamental no trabalho.
Pe em evidncia os elementos mais importantes do contedo, visando fornecer,
dessa forma, elementos para o leitor decidir sobre a convenincia ou no de consultar
o texto completo.
O resumo deve ser redigido na forma de pargrafo nico, sem recuo na primeira linha,
com espaamento simples. Nele devem constar: Definio do Problema onde dever
constar o objetivo do estudo, Materiais e Mtodos, Resultados e Concluso, contudo
estes sub-itens no devem estar mencionados no texto do resumo.
Na seqncia do resumo, em nova linha, devero constar de 3 a 5 Palavras Chave,
que expressem os principais aspectos do estudo e de acordo com a terminologia
Bireme http://decs.bvs.br
a verso do resumo em portugus para um idioma de divulgao internacional
(ABSTRACT). Deve aparecer em pgina distinta, seguido das Key Words (palavraschave).
Listas
Rol de elementos ilustrativos ou explicativos. Podem ser:
- Lista de ilustraes e de tabelas: relacionadas na ordem em que aparecem no texto,
com nome especfico e indicao da pgina correspondente.
- Lista de abreviaturas e siglas: relao alfabtica das abreviaturas e siglas utilizadas
no trabalho, seguidas dos seus respectivos significados.
- Lista de smbolos: relacionadas na ordem em que aparecem no texto, com nome
especfico.
A apresentao (margem, espaamento, fonte) a mesma do sumrio.
sumrio obrigatrio
Segundo a ABNT (2003, p.2), o sumrio enumerao das divises, sees e outras
partes de uma publicao, na mesma ordem e grafia em que a matria nele se sucede.
No se deve confundir sumrio com ndice ou lista. Deve incluir apenas as partes do
Orientaes para elaborao do Trabalho de concluso de Curso Odontologia ULBRA/Torres.
Elaborado pela Prof Dr Julia Vinholes / 2011

trabalho que lhe sucedem exatamente com a mesma grafia e nmero de pgina em que
aparecem no texto. Aconselha-se usar letras maisculas grifadas para indicar ttulos de
partes ou captulos (sees primrias) e apenas a inicial maiscula para os ttulos das
divises dos captulos (demais sees). A indicao das sees deve iniciar junto
margem esquerda, e a paginao obedece a margem direita. O espao vago entre as
sees e a indicao de paginao pode ser pontilhado para melhor visualizao.
a enumerao das principais divises, sees e outras partes de um documento na
mesma ordem em que a matria nele sucede, dando a localizao dessas partes na obra.
Essa relao deve ser a reproduo exata dos ttulos apresentados no trabalho, sendo
transcrito em folha distinta, com o ttulo SUMRIO ao alto.
Elementos textuais:
Introduo:
Desenvolvimento
Concluso
O objetivo: Descreve o propsito da investigao cientfica. Estabelece os limites do
trabalho, evidenciando as variveis do mesmo. A linguagem deve ser lgica e clara.
Material e mtodos bem como resultados decorrero da linha mestra proposta neste
item.
Elementos ps-textuais:
referncias obrigatrio
glossrio opcional
apndice opcional
anexo opcional
ndice opcional
Nas citaes com mais de trs linhas deve-se observar o recuo de 4 cm da margem
esquerda. Para estas citaes o espacejamento ser um espao simples. Ou seja, as
citaes com menos de trs linhas devem estar no corpo do texto com aspas.
Referncias conforme Normas de Vancouver: um formato de referncias especfico
para a rea biomdica, sob a responsabilidade do Comit internacional de Editores de
Revistas Mdicas, originalmente conhecido como Grupo de Vancouver que significa
(Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals: Writing and
Editing for Biomedical Publication), disponveis em http://www.icmje.org/.

Orientaes para elaborao do Trabalho de concluso de Curso Odontologia ULBRA/Torres.


Elaborado pela Prof Dr Julia Vinholes / 2011

Os

modelos

de

referncias

bibliogrficas

esto

disponibilizados

em:

http://www.nlm.nih.gov/bsd/uniform_requirements.html. O site de contedo dinmico,


portanto recomendvel citar a data de consulta s informaes.
As normas, com verso para a lngua portuguesa, encontram-se disponveis em
http://www.bu.ufsc.br/bsccsm/vancouver.html, com texto elaborado por Maria Gorete
M. Savi (Biblioteca Setorial do Centro de Cincias da Sade Medicina BSCCSM/UFSC).
Recomenda-se enfaticamente ao aluno que busque o apoio do pessoal da biblioteca
para orientao a respeito. A seguir, informaes originais (em ingls) acessadas em
10 de Abril de 2011. Devem ser numeradas consecutivamente, seguindo a ordem em
que foram mencionadas a primeira vez no texto, baseadas no estilo Vancouver,
conforme orientaes fornecidas pelo International Committee of Medical Journal
Editors no Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals
(http://www.icmje.org). A ordem de citao no texto obedecer esta numerao. Nas
referncias com at seis autores, citam-se todos; acima de seis autores, citam-se os
seis primeiros, seguido da expresso latina et al. Os ttulos de peridicos devem ser
abreviados de acordo com o List of Journals Indexed in Index Medicus
(http://www.nlm.nih.gov/tsd/serials/lji.html) e impressos sem negrito, itlico ou grifo,
devendo-se usar a mesma apresentao em todas as referncias. J os peridicos
nacionais citados devero estar de acordo com Portal de Revistas Cientficas em
Cincias

da

Sade

(Bireme),

disponibilizado

no

endereo

<http://portal.revistas.bvs.br>. A exatido e a adequao das referncias a trabalhos


que tenham sido consultados e mencionados no texto do artigo so de
responsabilidade do autor.
Utilizar o sistema numrico de citao, no qual somente os nmeros-ndices das
referncias, na forma sobrescrita, so indicados no texto. Dever ser colocada em
ordem numrica, em algarismos arbicos, meia linha acima e aps a citao, e devem
constar da lista de referncias. Se forem dois autores, citam-se ambos ligados pelo "&";
se forem mais de dois, cita-se o primeiro autor, seguido da expresso et al.

Orientaes para elaborao do Trabalho de concluso de Curso Odontologia ULBRA/Torres.


Elaborado pela Prof Dr Julia Vinholes / 2011

Exemplo de texto utilizando as normas de Vancouver:


Wilson & Kent1 relataram que no incio da dcada de 70, os cimentos ionomricos vm
sofrendo uma srie de modificaes...
A escolha depende das necessidades clinicas apresentadas e mediante uma anlise
criteriosa e individualizada dos objetivos do tratamento2,3,4.
Schropp et al.5 estudaram as mudanas que ocorrem nos tecidos sseo e gengival
aps extrao de um dente.

Captulo 1
Conceituao, epidemiologia e preveno primria
1.1 Conceituao
A hipertenso arterial sistmica (HAS) e uma condio clinica multifatorial caracterizada por nveis elevados e sustentados
de presso arterial (PA). Associa-se frequentemente a alteraes funcionais e/ou estruturais dos orgaos-alvo (corao,
encfalo, rins e vasos sanguneos) e a alteraes metablicas, com consequente aumento do risco de eventos
cardiovasculares fatais e no fatais1-4.
1.2 Impacto mdico e social da hipertenso arterial sistmica
1.2.1 Hipertenso arterial sistmica e doenas cardiovasculares no Brasil e no mundo A HAS tem alta prevalncia e baixas
taxas de controle. E considerada um dos principais fatores de risco (FR) modificveis e um dos mais importantes
problemas de sade publica. A mortalidade por doena cardiovascular (DCV) aumenta progressivamente com a elevao
da PA a partir de 115/75 mmHg de forma linear, continua e independente 1. Em 2001, cerca de 7,6 milhes de mortes no
mundo foram atribudas elevao da PA (54% por acidente vascular enceflico [AVE] e 47% por doena isqumica do
corao [DIC])4, sendo a maioria em pases de baixo e mdio desenvolvimento econmico e mais da metade em indivduos
entre 45 e 69 anos. Em nosso pais, as DCV tem sido a principal causa de morte. Em 2007, ocorreram 308.466 bitos por
doenas do aparelho circulatorio2 (Figura 1). Entre 1990 e 2006, observou-se uma tendncia lenta e constante de reduo
das taxas de mortalidade cardiovascular (Figura 2). As DCV so ainda responsveis por alta freqncia de internaes,
ocasionando custos mdicos e socioeconmicos elevados 1,3. Como exemplo, em 2007 foram registradas 1.157.509
internaes por DCV no Sistema nico de Sade (SUS). Em relao aos custos, em novembro de 2009 ocorreram 91.970
internaes por DCV, resultando em um custo de R$ 165.461.644,33 (DATASUS)5. A doena renal terminal, outra
condio frequentemente na HAS, ocasionou a incluso de 94.282 indivduos em programa de dilise no SUS e 9.486
bitos em 20075.
70,6%

Alguns exemplos de como escrever a referncia bibliogrfica:


Articles in Journals
Standard journal article
List the first six authors followed by et al. (Note: NLM now lists all authors.)
Halpern SD, Ubel PA, Caplan AL. Solid-organ transplantation in HIV-infected patients.
N Engl J Med. 2002 Jul 25;347(4):284-7.

As an option, if a journal carries continuous pagination throughout a volume (as many


medical journals do) the month and issue number may be omitted.

Orientaes para elaborao do Trabalho de concluso de Curso Odontologia ULBRA/Torres.


Elaborado pela Prof Dr Julia Vinholes / 2011

Halpern SD, Ubel PA, Caplan AL. Solid-organ transplantation in HIV-infected patients.
N Engl J Med. 2002;347:284-7.
Optional addition of a database's unique identifier for the citation:
Halpern SD, Ubel PA, Caplan AL. Solid-organ transplantation in HIV-infected patients.
N Engl J Med. 2002 Jul 25;347(4):284-7. Cited in PubMed; PMID 12140307.

More than six authors:


Rose ME, Huerbin MB, Melick J, Marion DW, Palmer AM, Schiding JK, et al. Regulation
of interstitial excitatory amino acid concentrations after cortical contusion injury. Brain
Res. 2002;935(1-2):40-6.

Organization as author
Diabetes Prevention Program Research Group. Hypertension, insulin, and proinsulin in
participants with impaired glucose tolerance. Hypertension. 2002;40(5):679-86.

Both personal authors and an organization as author


Vallancien G, Emberton M, Harving N, van Moorselaar RJ; Alf-One Study Group.
Sexual dysfunction in 1,274 European men suffering from lower urinary tract symptoms.
J Urol. 2003;169(6):2257-61.

No author given
21st century heart solution may have a sting in the tail. BMJ. 2002;325(7357):184.

Article not in English


(Note: NLM translates the title into English, encloses the translation in square brackets,
and adds an abbreviated language designator.)
Ellingsen AE, Wilhelmsen I. Sykdomsangst blant medisin- og jusstudenter. Tidsskr Nor
Laegeforen. 2002;122(8):785-7.

Volume with supplement


Geraud G, Spierings EL, Keywood C. Tolerability and safety of frovatriptan with shortand long-term use for treatment of migraine and in comparison with sumatriptan.
Headache. 2002;42 Suppl 2:S93-9.

Orientaes para elaborao do Trabalho de concluso de Curso Odontologia ULBRA/Torres.


Elaborado pela Prof Dr Julia Vinholes / 2011

Issue with supplement


Glauser TA. Integrating clinical trial data into clinical practice. Neurology. 2002;58(12
Suppl 7):S6-12.

Volume with part


Abend SM, Kulish N. The psychoanalytic method from an epistemological viewpoint. Int
J Psychoanal. 2002;83(Pt 2):491-5.

Issue with part


Ahrar K, Madoff DC, Gupta S, Wallace MJ, Price RE, Wright KC. Development of a
large animal model for lung tumors. J Vasc Interv Radiol. 2002;13(9 Pt 1):923-8.

Issue with no volume


Banit DM, Kaufer H, Hartford JM. Intraoperative frozen section analysis in revision total
joint arthroplasty. Clin Orthop. 2002;(401):230-8.

No volume or issue
Outreach: bringing HIV-positive individuals into care. HRSA Careaction. 2002 Jun:1-6.

Pagination in roman numerals


Chadwick R, Schuklenk U. The politics of ethical consensus finding. Bioethics.
2002;16(2):iii-v.

Type of article indicated as needed


Tor M, Turker H. International approaches to the prescription of long-term oxygen
therapy [letter]. Eur Respir J. 2002;20(1):242.
Lofwall MR, Strain EC, Brooner RK, Kindbom KA, Bigelow GE. Characteristics of older
methadone maintenance (MM) patients [abstract]. Drug Alcohol Depend. 2002;66 Suppl
1:S105.

Article containing retraction


Feifel D, Moutier CY, Perry W. Safety and tolerability of a rapidly escalating doseloading regimen for risperidone. J Clin Psychiatry. 2002;63(2):169. Retraction of: Feifel
D, Moutier CY, Perry W. J Clin Psychiatry. 2000;61(12):909-11.
Orientaes para elaborao do Trabalho de concluso de Curso Odontologia ULBRA/Torres.
Elaborado pela Prof Dr Julia Vinholes / 2011

Article retracted
Feifel D, Moutier CY, Perry W. Safety and tolerability of a rapidly escalating doseloading regimen for risperidone. J Clin Psychiatry. 2000;61(12):909-11. Retraction in:
Feifel D, Moutier CY, Perry W. J Clin Psychiatry. 2002;63(2):169.
Article republished with corrections
Mansharamani M, Chilton BS. The reproductive importance of P-type ATPases. Mol
Cell Endocrinol. 2002;188(1-2):22-5. Corrected and republished from: Mol Cell
Endocrinol. 2001;183(1-2):123-6.

Article with published erratum


Malinowski JM, Bolesta S. Rosiglitazone in the treatment of type 2 diabetes mellitus: a
critical review. Clin Ther. 2000;22(10):1151-68; discussion 1149-50. Erratum in: Clin
Ther 2001;23(2):309.

Article published electronically ahead of the print version


Yu WM, Hawley TS, Hawley RG, Qu CK. Immortalization of yolk sac-derived precursor
cells. Blood. 2002 Nov 15;100(10):3828-31. Epub 2002 Jul 5.

Books and Other Monographs


Personal author(s)
Murray PR, Rosenthal KS, Kobayashi GS, Pfaller MA. Medical microbiology. 4th ed. St.
Louis: Mosby; 2002.

Editor(s), compiler(s) as author


Gilstrap LC 3rd, Cunningham FG, VanDorsten JP, editors. Operative obstetrics. 2nd ed.
New York: McGraw-Hill; 2002.

Author(s) and editor(s)


Breedlove GK, Schorfheide AM. Adolescent pregnancy. 2nd ed. Wieczorek RR, editor.
White Plains (NY): March of Dimes Education Services; 2001.

Orientaes para elaborao do Trabalho de concluso de Curso Odontologia ULBRA/Torres.


Elaborado pela Prof Dr Julia Vinholes / 2011

Organization(s) as author
Royal Adelaide Hospital; University of Adelaide, Department of Clinical Nursing.
Compendium of nursing research and practice development, 1999-2000. Adelaide
(Australia): Adelaide University; 2001.

Chapter in a book
Meltzer PS, Kallioniemi A, Trent JM. Chromosome alterations in human solid tumors.
In: Vogelstein B, Kinzler KW, editors. The genetic basis of human cancer. New York:
McGraw-Hill; 2002. p. 93-113.

Conference proceedings
Harnden P, Joffe JK, Jones WG, editors. Germ cell tumours V. Proceedings of the 5th
Germ Cell Tumour Conference; 2001 Sep 13-15; Leeds, UK. New York: Springer; 2002.

Conference paper
Christensen S, Oppacher F. An analysis of Koza's computational effort statistic for
genetic programming. In: Foster JA, Lutton E, Miller J, Ryan C, Tettamanzi AG, editors.
Genetic programming. EuroGP 2002: Proceedings of the 5th European Conference on
Genetic Programming; 2002 Apr 3-5; Kinsdale, Ireland. Berlin: Springer; 2002. p. 18291.

Scientific or technical report


Issued by funding/sponsoring agency:
Yen GG (Oklahoma State University, School of Electrical and Computer Engineering,
Stillwater, OK). Health monitoring on vibration signatures. Final report. Arlington (VA):
Air Force Office of Scientific Research (US), Air Force Research Laboratory; 2002 Feb.
Report No.: AFRLSRBLTR020123. Contract No.: F496209810049.

Issued by performing agency:


Russell ML, Goth-Goldstein R, Apte MG, Fisk WJ. Method for measuring the size
distribution of airborne Rhinovirus. Berkeley (CA): Lawrence Berkeley National
Laboratory, Environmental Energy Technologies Division; 2002 Jan. Report No.:
LBNL49574. Contract No.: DEAC0376SF00098. Sponsored by the Department of
Energy.
Orientaes para elaborao do Trabalho de concluso de Curso Odontologia ULBRA/Torres.
Elaborado pela Prof Dr Julia Vinholes / 2011

Dissertation
Borkowski MM. Infant sleep and feeding: a telephone survey of Hispanic Americans
[dissertation]. Mount Pleasant (MI): Central Michigan University; 2002.

Patent
Pagedas AC, inventor; Ancel Surgical R&D Inc., assignee. Flexible endoscopic
grasping and cutting device and positioning tool assembly. United States patent US
20020103498. 2002 Aug 1.

Other Published Material

Newspaper article
Tynan T. Medical improvements lower homicide rate: study sees drop in assault rate.
The Washington Post. 2002 Aug 12;Sect. A:2 (col. 4).

Audiovisual material
Chason KW, Sallustio S. Hospital preparedness for bioterrorism [videocassette].
Secaucus (NJ): Network for Continuing Medical Education; 2002.

Legal Material

Public law:
Veterans Hearing Loss Compensation Act of 2002, Pub. L. No. 107-9, 115 Stat. 11
(May 24, 2001).

Unenacted bill:
Healthy Children Learn Act, S. 1012, 107th Cong., 1st Sess. (2001).

Code of Federal Regulations:


Cardiopulmonary Bypass Intracardiac Suction Control, 21 C.F.R. Sect. 870.4430
(2002).

Orientaes para elaborao do Trabalho de concluso de Curso Odontologia ULBRA/Torres.


Elaborado pela Prof Dr Julia Vinholes / 2011

Hearing:
Arsenic in Drinking Water: An Update on the Science, Benefits and Cost: Hearing
Before the Subcomm. on Environment, Technology and Standards of the House
Comm. on Science, 107th Cong., 1st Sess. (Oct. 4, 2001).

Map
Pratt B, Flick P, Vynne C, cartographers. Biodiversity hotspots [map]. Washington:
Conservation International; 2000.

Dictionary and similar references


Dorland's illustrated medical dictionary. 29th ed. Philadelphia: W.B. Saunders; 2000.
Filamin; p. 675.

Unpublished Material
In press
(Note: NLM prefers "forthcoming" because not all items will be printed.)
Tian D, Araki H, Stahl E, Bergelson J, Kreitman M. Signature of balancing selection in
Arabidopsis. Proc Natl Acad Sci U S A. In press 2002.

Electronic Material
CD-ROM
Anderson SC, Poulsen KB. Anderson's electronic atlas of hematology [CD-ROM].
Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins; 2002.

Journal article on the Internet


Abood S. Quality improvement initiative in nursing homes: the ANA acts in an advisory
role. Am J Nurs [serial on the Internet]. 2002 Jun [cited 2002 Aug 12];102(6):[about 3
p.]. Available from: http://www.nursingworld.org/AJN/2002/june/Wawatch.htm

Monograph on the Internet


Foley KM, Gelband H, editors. Improving palliative care for cancer [monograph on the
Internet]. Washington: National Academy Press; 2001 [cited 2002 Jul 9]. Available from:
http://www.nap.edu/books/0309074029/html/.

Orientaes para elaborao do Trabalho de concluso de Curso Odontologia ULBRA/Torres.


Elaborado pela Prof Dr Julia Vinholes / 2011

Homepage/Web site
Cancer-Pain.org [homepage on the Internet]. New York: Association of Cancer Online
Resources, Inc.; c2000-01 [updated 2002 May 16; cited 2002 Jul 9]. Available from:
http://www.cancer-pain.org/.

Part of a homepage/Web site


American Medical Association [homepage on the Internet]. Chicago: The Association;
c1995-2002 [updated 2001 Aug 23; cited 2002 Aug 12]. AMA Office of Group Practice
Liaison;

[about

screens].

Available

from:

http://www.ama-

assn.org/ama/pub/category/1736.html

Database on the Internet

Open database:
Who's Certified [database on the Internet]. Evanston (IL): The American Board of
Medical

Specialists.

c2000

[cited

2001

Mar

8].

Available

from:

http://www.abms.org/newsearch.asp

Closed database:
Jablonski S. Online Multiple Congential Anomaly/Mental Retardation (MCA/MR)
Syndromes [database on the Internet]. Bethesda (MD): National Library of Medicine
(US). c1999 [updated 2001 Nov 20; cited 2002 Aug 12]. Available from:
http://www.nlm.nih.gov/mesh/jablonski/syndrome_title.html

Part of a database on the Internet


MeSH Browser [database on the Internet]. Bethesda (MD): National Library of Medicine
(US); 2002 - [cited 2003 Jun 10]. Meta-analysis; unique ID: D015201; [about 3 p.].
Available from: http://www.nlm.nih.gov/mesh/MBrowser.html Files updated weekly.

APNDICES E ANEXOS

Apndice, elemento opcional, um documento autnomo elaborado pelo prprio autor, a


fim de completar sua argumentao, sem prejuzo da unidade do trabalho (exemplo: ficha
para coleta de dados). O anexo constitui-se tambm em elemento opcional, entretanto
Orientaes para elaborao do Trabalho de concluso de Curso Odontologia ULBRA/Torres.
Elaborado pela Prof Dr Julia Vinholes / 2011

no elaborado pelo prprio autor da dissertao. Serve de fundamentao, comprovao


e ilustrao. Alm dos anexos que se julgarem oportunos, devero constar
obrigatoriamente:
- O banco de dados e demais resultados da pesquisa, de tal forma que, seu exame
permita o desenvolvimento de anlises por parte de quem assim estiver interessado.
- Quando pertinente, o parecer do Comit de tica dever ser anexado.
GLOSSRIO
Elemento opcional a relao de palavras de uso restrito, utilizadas no texto,
acompanhadas das respectivas definies, com o objetivo de esclarecer ao leitor o
significado dos termos empregados no trabalho.

ELEMENTOS OBRIGATRIOS (OB) E OPCIONAIS(OP) DE UM TRABALHO NO


FORMATO ALTERNATIVO (ARTIGO).

ELABORAO DO ARTIGO CIENTFICO


Artigo cientfico a parte de uma publicao com autoria declarada, que apresenta e
discute idias, mtodos, tcnicas, processos e resultados nas diversas reas do
conhecimento. Os artigos cientficos se dividem nas categorias:
Original
So trabalhos resultantes de pesquisa cientfica apresentando dados originais de
descobertas com relao a aspectos experimentais ou observacionais de caracterstica
mdica, bioqumica e social, e inclui anlise descritiva e/ou inferncias de dados prprios.
Reviso
Sntese crtica de conhecimentos disponveis sobre determinado tema, mediante a
anlise e interpretao de bibliografia pertinente, de modo a conter uma anlise crtica e
comparativa dos trabalhos na rea, que discuta os limites e alcances metodolgicos,
permitindo indicar perspectivas de continuidade de estudos naquela linha de pesquisa, ou
seja, so trabalhos que tm por objeto resumir, analisar, avaliar ou sintetizar trabalhos de
investigao j publicados.
Caso Clnico
um importante meio de disseminao do conhecimento referente aos aspectos clnicopatolgicos de um tema cientfico. So artigos que representam dados descritivos de um ou
mais casos explorando um mtodo ou problema atravs de exemplos. Apresenta as

Orientaes para elaborao do Trabalho de concluso de Curso Odontologia ULBRA/Torres.


Elaborado pela Prof Dr Julia Vinholes / 2011

caractersticas do indivduo humano ou animal estudado, com indicao de suas


caractersticas, tais como, sexo, nvel socioeconmico, idade entre outras. O objetivo desse
tipo de artigo auxiliar no plano de tratamento de um paciente, proporcionando aos
profissionais um canal rico para atualizao. Ilustraes so fundamentais nos artigos dessa
natureza (radiografias, fotos, etc.).
PESQUISAS ENVOLVENDO SERES HUMANOS
Resultados de pesquisas relacionadas a seres humanos devem ser acompanhados de cpia
do parecer do Comit de tica da Instituio de origem, ou outro rgo credenciado junto ao
Conselho Nacional de Sade. As ilustraes que contenham pessoas devem vir com tarjas
sobre os olhos, preservando dessa forma, sua identidade. No devem ser utilizados no
material ilustrativo nomes ou iniciais do paciente.
AUTORIA
O nmero de autores deve ser coerente com as dimenses do projeto. O crdito de autoria
dever ser baseado em contribuies substanciais, tais como concepo e desenho, ou
anlise e interpretao dos dados. No se justifica a incluso de nome de autores cuja
contribuio no se enquadre nos critrios acima, podendo, nesse caso, figurar na seo
Agradecimentos.
ELEMENTOS CONSTITUINTES DO TEXTO
Os elementos constituintes do texto devem ser dispostos segundo a seqncia apresentada
abaixo:
Capa (OB)
Folha de rosto (OB)
Dedicatria (OP)
Agradecimento especial (OP)
Agradecimentos (OP)
Epgrafe (OP)
a) Ttulo no primeiro idioma
b) Ttulo no segundo idioma
c) Nomes dos autores
d) Resumo no primeiro idioma
e) Descritores no primeiro idioma
f) Resumo no segundo idioma
g) Descritores no segundo idioma
h) Introduo
Orientaes para elaborao do Trabalho de concluso de Curso Odontologia ULBRA/Torres.
Elaborado pela Prof Dr Julia Vinholes / 2011

i) Mtodos
j) Resultados
k) Discusso
l) Concluso
m) Agradecimentos (se houver)
n) Referncias

ELEMENTOS PR-TEXTUAIS
Devem seguir a mesma orientao dada para o formato tradicional.
ELEMENTOS TEXTUAIS.
A principal diferena entre os dois formatos se encontra nos elementos textuais.

No

formato alternativo dever constar:


Introduo: idem ao formato tradicional.
Referencial terico OU Reviso da Literatura: idem ao formato tradicional.
Proposio: idem ao formato tradicional. Sugere-se que cada objetivo corresponda a um
artigo.
Artigos cientficos: j editados de acordo com as normas das revistas para as quais foram
ou sero enviados. A revista escolhida dever ser no mnimo, QUALIS B NACIONAL, de
acordo com os critrios da CAPES vigentes poca da apresentao e mencionada na
folha que precede o artigo. Discusso ou Consideraes finais. Discusso de aspectos
relevantes do trabalho que porventura tenham se revelado ao longo da execuo do mesmo
e que no sejam pertinentes ao formato do artigo, bem como a relao entre os artigos
apresentados.
ELEMENTOS PS-TEXTUAIS
Apndices e Anexos: orientao semelhante ao formato tradicional, contudo, este formato
exige o documento Instrues de Publicao Para os Autores pertinente (s) revista(s)
para a(s) qual (is) ser (ao) enviado(s) o(s) trabalho(s).
Glossrio: idem ao formato tradicional

Orientaes para elaborao do Trabalho de concluso de Curso Odontologia ULBRA/Torres.


Elaborado pela Prof Dr Julia Vinholes / 2011

Orientaes para elaborao do Trabalho de concluso de Curso Odontologia ULBRA/Torres.


Elaborado pela Prof Dr Julia Vinholes / 2011

Exemplo de capa

UNIVERSIDADE LUTERANA DO BRASIL


CURSO DE ODONTOLOGIA
CAMPUS TORRES

Nome do Autor

Titulo do trabalho
(Portugues e Ingles)

TORRES RS
2011

Orientaes para elaborao do Trabalho de concluso de Curso Odontologia ULBRA/Torres.


Elaborado pela Prof Dr Julia Vinholes / 2011

Exemplo de folha de rosto

Nome do Autor

Titulo do Trabalho
(Portugues e Ingles)

Trabalho de concluso de curso apresentado ao


Curso de Odontologia da Universidade Luterana
do Brasil, campus Torres como requisito final
para obteno do ttulo de Cirurgio Dentista.

Orientador: (Dr, Ms) nome completo

TORRES-RS
2011

Orientaes para elaborao do Trabalho de concluso de Curso Odontologia ULBRA/Torres.


Elaborado pela Prof Dr Julia Vinholes / 2011

EXEMPLO DE SUMARIO
SUMRIO

1. INTRODUO.......................................................................................................
2. REVISO DA LITERATURA..............................................................................
2.1 BIOSSEGURANA...............................................................................................
2.2 ESTERILIZAO.................................................................................................
2.3 LIMPEZA DO MATERIAL...................................................................................
2.4 TCNICAS DE LIMPEZA.....................................................................................
3. PROPOSIO.......................................................................................................
4. MATERIAL E MTODOS....................................................................................
5. RESULTADOS......................................................................................................
6. DISCUSSO.........................................................................................................
7. CONCLUSO......................................................................................................
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS....................................................................

6
12
19
25
28
32
33
34
37
39
44
45

Como deve ser feito o sumrio


1 SEO PRIMRIA-MAISCULO E NEGRITO
1.1 SEOSECUNDRIA- S MAISCULO
1.1.1 Seo terciria-Minisculo e negrito
1.1.1.1 Sesso Quaternria-Minusculo e normal
1.1.1.1.1 Sesso Quinria- minsculo e itlico

Orientaes para elaborao do Trabalho de concluso de Curso Odontologia ULBRA/Torres.


Elaborado pela Prof Dr Julia Vinholes / 2011

También podría gustarte