Está en la página 1de 27

>> Ejemplo prctico de conversio

Este ejemplo ilustra el proceso de conversion de la moneda


de operaciones extranjeras; asi como, la conversion delos e
moneda de informe elegida que se incluyen en los de la en

SUPUESTO

"La Mexicana, S.A. de C.V." posee el 100% del capital de "L


el ao 200X. La Guatemalteca se dedica a la actividad com
dolares; no obstante, mantiene sus registros contables en q
el que opera. tomando como base lo anterior, la administra
como su moneda funcional, considerando los factores sea

"La Mexicana, S.A. de C.V." presenta su informacion financi

Durante el 200X el entorno economico fue no inflacionario

CONCEPTO

Aportacion de capital
Adquisicion del edificio
Tipo de cambio promedio ponderado 2008
Cierre de 200X

conversion de una operacin extranjera

on de la moneda de registro a la funcional de los estados finacieros


onversion delos estados financieros de la moneda funcional a la
n en los de la entidad informante para efectos de consolidacion

del capital de "La Guatemalteca, S.A.", la cual inicio operaciones en


la actividad comercial y sus flujos de efectivo son en su totalidad en
os contables en quetzales para cumplir con la legislacion del pais en
ior, la administracion de la entidad informante ha identificado al dolar
os factores sealados en esta NIF.

ormacion financiera en pesos mexicanos.

no inflacionario y se presentaron los siguientes tipos de cambio:

TIPO DE CAMBIO (TC) TIPO DE CAMBIO (TC)


DLAR POR QUETZAL PESO POR DLAR

0.139
0.139
0.133
0.128

10.90
10.90
11.05
11.20

>> Los estados financieros de La compaa X

La Guatemalteca, S.
Balance General al 31 de Diciem
(Quetzales)
ACTIVO
Efectivo
Cuentas por cobrar
Terreno
Edificio
Depreciacin acumulada
Total de activo

(-)

PASIVO
Cuentas por pagar
Prstamos bancarios
Crdito hipotecario
Total de pasivo

CAPITAL CONTABLE
Capital social
Prima en venta de acciones
Utilidad neta
Total de capital contable
Total de pasivos y capital contable

La Guatemalteca, S.
Estado de resultados del 1 de Enero al 3
(Quetzales)

Ingresos
Costos y gastos generales (sin depreciacin)
Depreciacin
Ganancia o prdida en cambios
Utilidad neta

de La compaa X, S.A. al cierre de 2014 son los siguientes:

a Guatemalteca, S.A.
eral al 31 de Diciembre de 2014
(Quetzales)

1,482.00
546.00
720.00
3,600.00
72.00
$ 6,276.00

234.00
78.00
468.00
$780.00

3,600.00
1,152.00
744.00
$ 5,496.00
$6,276.00

a Guatemalteca, S.A.
del 1 de Enero al 31 de Diciembre de 2014
(Quetzales)

1,950.00
-1,200.00
-72.00
66.00
$744.00

erre de 2014 son los siguientes:

mbre de 2014

>> CONVERSION DE LA MONEDA DE REGISTRO A

La Guatemalteca, S.
Balance General al 31 de Diciem
NOTAS
ACTIVO
Efectivo
Cuentas por cobrar
Terreno
Edificio
Depreciacin acumulada
Total de activo

1)
1)
2)
2)
2)

PASIVO
Cuentas por pagar
Prstamos bancarios
Crdito hipotecario
Total de pasivo

1)
2)
1)

CAPITAL CONTABLE
Capital social
Prima en venta de acciones
Utilidad neta
Total de capital contable

2)
2)

Total de pasivos y capital contable

La Guatemalteca, S.
Estado de resultados del 1 de Enero al 3

Ingresos
Costos y gastos generales (sin depreciacin)
Depreciacin
Ganancia o prdida en cambios
Utilidad neta

NOTAS:
1)
2)
3)
4)

De acuerdo con el parrafo 25 a) de esta NIF las partidas


De acuerdo con el parrafo 25 b) de esta NIF las partidas
De acuerdo con el parrafo 26 de esta NIF, por sentido p
en un tipo de cambio historico promedio ponderado.
Debido a que la Guatemalteca opera en su totalidad co
financiera en moneda de registro, se eliminan al hacer l
No obstante , esto no siempre sucede porque las entida
cambio historicos promedio ponderados para la convers

DA DE REGISTRO A LA FUNCIONAL:

a Guatemalteca, S.A.
eral al 31 de Diciembre de 2014
QUETZALES

TC

1,482.00
546.00
720.00
3,600.00
-72.00
$ 6,276.00

0.128
0.128
0.139
0.139
0.139

234.00
78.00
468.00
$780.00

0.128
0.128
0.128

3,600.00
1,152.00
744.00
$ 5,496.00

0.139
0.139

$6,276.00

DOLARES

190
70
100
500
-10
850

30
10
60
100

500
160
90
750

850

a Guatemalteca, S.A.
del 1 de Enero al 31 de Diciembre de 2014

NOTAS
3)
3)
2)
4)

QUETZALES
1,950.00
-1,200.00
-72.00
66.00
$744.00

TC
0.133
0.133
0.139

DOLARES
260
-160
-10
0
$

90

o 25 a) de esta NIF las partidas monetarias deben convertirse al tipo de cambio de cierre.
o 25 b) de esta NIF las partidas no monetarias deben convertirse al tipo de cambio historico.
o 26 de esta NIF, por sentido practico, los ingresos, costos y gastos pueden convertirse con base
orico promedio ponderado.
alteca opera en su totalidad con dolares, las diferencias en cambios que se muestran en su informacion
registro, se eliminan al hacer la conversion a la moneda funcional.
mpre sucede porque las entidades suelen utilizar, con base en el parrafo 26 de la NIF B-15, tipos de
dio ponderados para la conversion de algunas partidas del estado de resultados.

e.
rico.
con base
su informacion

15, tipos de

La Guatemalteca
Determinacion de la ganancia o perdida en cambios

Efectivo
Cuentas por cobrar
Terreno
Edificio
Depreciacin acumulada
Cuentas por pagar
Prstamos bancarios
Crdito hipotecario
Capital social
Prima en venta de acciones
Ingresos
Costos y gastos generales (sin depreciacin)
Depreciacin
Ganancia o prdida en cambios
Ganancia o prdida en cambios

Total de activo

La Guatemalteca, S.A.
dida en cambios por conversion a moneda funcional 2014

QUETZALES
1,482.00
546.00
720.00
3,600.00
-72.00
-234.00
-78.00
-468.00
-3,600.00
-1,152.00
-1,950.00
1,200.00
72.00
-66.00
0.00

TC
0.128
0.128
0.139
0.139
0.139
0.128
0.128
0.128
0.139
0.139
0.133
0.133
0.139

DOLARES
190
70
100
500
-10
-30
-10
-60
-500
-160
-260
160
10
0.00

6,276.00

850

>> CONVERSION DE LA MONEDA FUNCIONAL A L

La Guatemalteca, S
Balance General al 31 de Dicie
NOTAS
ACTIVO
Efectivo
Cuentas por cobrar
Terreno
Edificio
Depreciacin acumulada
Total de activo

5)
5)
5)
5)
5)

PASIVO
Cuentas por pagar
Prstamos bancarios
Crdito hipotecario
Total de pasivo

5)
5)
5)

CAPITAL CONTABLE
Capital social
Prima en venta de acciones
Utilidad neta
Efecto acumulado por conversion

6)
6)

Total de capital contable


Total de pasivos y capital contable

La Guatemalteca, S
Estado de resultados del 1 de Enero al 3

Ingresos
Costos y gastos generales (sin depreciacin)
Depreciacin
Ganancia o prdida en cambios
Utilidad neta

NOTAS
Considerando que la entidad se encuentra en un entorno no
5)
De acuerdo con el parrafo 31 a) de esta NIF, los activos
6)
De acuerdo con el parrafo 31 a) de esta NIF, el capital c
7)
De acuerdo con el parrafo 31 b) de esta NIF, los ingreso
historico. Sin embargo, de acuerdo con el parrafo 26 de
razones practicas se utiliza un tipo de cambio aproxima
operaciones, como es el tipo de cambio promedio pond
8)
De acuerdo con el parrafo 48 de esta NIF, los efectos po
base en el parrafo 31 deben reconocerse formando part
acumulado por conversion. Una forma de comprobar los
las partidas en moneda extranjera que por disposicion d
contra su conversion conforme a lo sealado en el parra

Comprobacion del efecto acumulado


a moneda de

Capital social
Prima en venta de acciones
Utilidad neta

DA FUNCIONAL A LA DE INFORME

La Guatemalteca, S.A.
neral al 31 de Diciembre de 2014
DOLARES

TC

PESOS

190.00
70.00
100.00
500.00
-10.00
850.00

11.20
11.20
11.20
11.20
11.20

2128.00
784.00
1120.00
5600.00
-112.00
$ 9,520.00

30.00
10.00
60.00
$100.00

11.20
11.20
11.20

336.00
112.00
672.00
$ 1,120.00

500.00
160.00
90.00

10.90
10.90

5450.00
1744.00
994.50
211.50

$750.00

$ 8,400.00

$850.00

$ 9,520.00

La Guatemalteca, S.A.
del 1 de Enero al 31 de Diciembre de 2014

NOTAS
7)
7)
7)
7)

DOLARES
260.00
-160.00
-10.00
0.00
$90.00

TC

PESOS
2873.00
-1768.00
-110.50
0.00

11.05
11.05
11.05
11.05
$

994.50

encuentra en un entorno no inflacionario:


o 31 a) de esta NIF, los activos y pasivos deben convertirse al tipo de cambio de cierre.
o 31 a) de esta NIF, el capital contable debe convertirse al tipo de cambio historico.
o 31 b) de esta NIF, los ingresos, costos y gastos deben convertirse con base al tipo de cambio
e acuerdo con el parrafo 26 de esta NIF, para la conversion de las partidas de ingresos, costos y gastos, por
za un tipo de cambio aproximado representativo de las condiciones existentes en las fechas de las
tipo de cambio promedio ponderado del periodo.
o 48 de esta NIF, los efectos por conversion de la moneda funcional a la de informe determinados con
ben reconocerse formando parte de una partida integral del capital contable denominada efecto
n. Una forma de comprobar los efectos por conversion de cada periodo es comparando la valuacion de
xtranjera que por disposicion de esta norma fueron convertidas a un tipo de cambio distinto al de cierre,
forme a lo sealado en el parrafo 31 de esta NIF. Esta comprobacion se muestra a continuacion.

La Guatemalteca, S.A.
efecto acumulado por conversion de moneda funcional
a moneda de informe 2014
CONVERSION
DOLARES

500.00
160.00
90.00

TC

10.90
10.90
11.05

CIERRE
PESOS

5450.00
1744.00
994.50

TC

PESOS

11.20
11.20
11.20

5600.00
1792.00
1008.00

750.00

8,188.50

8400.00

mbio
stos y gastos, por
as de las

minados con
efecto
valuacion de
nto al de cierre,
acion.

Efecto por
conversion en pesos
150.00
48.00
13.50

211.50