Expediente N: 2263-2015

Esp. Legal: Juan Pablo Quie

Quie Narro.
Escrito N: 01
SOLICITO SE ME CONSTITUYA
COMO

ACTOR

INCORPORE

AL

PROCESO

CIVIL

SE

PRESENTE
TERCERO

CIVILMENTE RESPONSABLE
SEOR JUEZ DEL SEGUNDO JUZGADO DE INVESTIGACIN
PREPARATORIA DE LA CSJLL TRUJILLO:
SCIMO

CONSTANTE

RODRGUEZ

ESPEJO,

identificado con DNI N 17873926, con domicilio real

en la Av. Miraflores N 1413, Urb. Los Jardines
Trujillo, y sealando domicilio procesal en la Casilla
Postal N 123 del Colegio de Abogados de La Libertad
sito en el Jr. Pizarro N 544, 2do Piso - Trujillo y en la
Casilla

Electrnica

3263

del

Sistema

de

Notificaciones Electrnicas SINOE del Poder Judicial;

en la investigacin seguida ante su Despacho contra
FREDY

RONALD

RODRGUEZ

HORNA,

por

la

comisin del delito de LESIONES CULPOSAS en

agravio del recurrente; a Ud. con el debido respeto me
presento y expongo:

I.

PETITORIO:
Al amparo de lo dispuesto en los artculos 98 y siguientes del
Cdigo Procesal Penal y siendo que el recurrente tiene la condicin
jurdica de agraviado en el presente proceso, recurro a vuestro

Despacho con la finalidad de SOLICITAR SE ME CONSTITUYA

COMO ACTOR CIVIL.
II.

RELATO CIRCUNSTANCIADO DEL DELITO:

1 Que, con fecha 23.12.2014, siendo aproximadamente las 07:00
am en circunstancias en que me encontraba a bordo de mi bicicleta
a la altura de la Av. Amrica Norte y Av. Miraflores fui impactado por
el vehculo AUTOMVIL, marca DAEWOO, modelo LANOS SE, ao
de fabricacin 1997, carrocera SEDAN, color AMARILLO y NEGRO,
motor 4E1446496, serie KLATF69YEWB176726, con Placa de
Rodaje D7R-342 de propiedad de WALTER CASTREJON OLORTIGA
y conducido por FREDY RONAL RODRIGUEZ HORNA.
2 Producto del accidente descrito en el prrafo anterior, se me
diagnostic lesiones traumticas de origen contuso presentando
luxacin y fractura del tobillo izquierdo, traumatismo encfalo
craneano leve-moderado, lesiones de tipo edema en cuero cabelludo
del occipital y pie izquierdo, de tipo equimosis en miembro superior
derecho y miembros inferiores, de tipo excoriaciones en rostro y
miembros inferiores, de tipo herida a colgajo en miembro superior
derecho, conforme consta en las conclusiones del certificado Mdico
Legal N 006888- PF-AR, expedido por el Dr. Alex Alberto Paredes
Julca, Mdico Legista del Instituto de Medicina Legal del Ministerio
Pblico.
3 Las lesiones personales descritas en el apartado anterior y a
consecuencia del accidente de trnsito ocasionado por el conductor
irresponsable y negligente FREDY RONAL RODRGUEZ HORNA
conductor del vehculo de Placa de Rodaje D7R-342, vehculo de
propiedad de WALTER CASTREJON OLORTIGA, me ocasionaron
incapacidad para trabajar por ms de noventa (90) das calendarios
y la bicicleta en la que me transportaba qued semidestruida.

4 La realizacin del hecho punible en la modalidad de culposa por

parte del imputado FREDY RONAL RODRGUEZ HORNA, produjo
un dao patrimonial y extrapatrimonial, como consecuencia del
ejercicio de una actividad peligrosa como es la de conducir
vehculos automotores, al que est llamado a responder como
agente inmediato del dao.
5 La indemnizacin de los perjuicios causado a favor del recurrente
SCIMO CONSTANTE RODRGUEZ ESPEJO, suma un total de S/.
5930.00 (CINCO MIL NOVECIENTOS TREINTA Y 00/100 NUEVOS
SOLES), el mismo que detallo de la forma siguiente:
ESTIMACIN CUANTIFICADA
1. Dao Emergente: entendido como la prdida ocasionado con
motivo del accidente de trnsito ms los gastos incurridos para
lograr una total recuperacin fsica y emocional,

S/. 3 200.00

(TRES MIL DOSCIENTOS Y 00/100 NUEVOS SOLES), los cuales

lo detallo a continuacin:
a) Gastos

hospitalarios,

exmenes,

rayos

otros.

.....S/. 2 500.00
b) Costo de reparacin de bicicleta que qued semidestruida.
S/. 200.00
c) Costos de la accin civil dentro del proceso penal consistente
en

honorarios

profesionales,

copias

pruebas.

..S/. 500.00
2. Lucro Cesante: que es la ganancia o provecho que he dejado de
percibir a consecuencia del accidente de trnsito que me ha
imposibilitado trabajar por ms de (03) meses consecutivos,
percibiendo un ingreso diario de S/. 30.00 multiplicado por 91
das suma un total de: ......S/.
2 730.0

III.

FUNDAMENTOS DE DERECHO:
Invoco a mi favor lo prescrito en el NUEVO CDIGO PROCESAL
PENAL:
- Artculo 94, que prescribe Se considera agraviado a todo aqul
que resulte directamente ofendido por el delito o perjudicado por
las consecuencias del mismo ().
- Artculo 98, que prescribe La accin reparatoria en el proceso
penal slo podr ser ejercitada por quien resulte perjudicado por el
delito, es decir, por quien segn la Ley civil est legitimado para
reclamar la reparacin y, en su caso, los daos y perjuicios
producidos por el delito.; lo cual estimo en el monto de S/. 95
215.45 (noventa y cinco mil doscientos quince y 45/100 nuevos
soles) que es el monto que el denunciado OSCAR TADEO ALEGRIA
VALERA se ha apropiado ilcitamente.
- Artculo 104 y 105, respecto a las facultades del actor civil.

IV.

MEDIOS PROBATORIOS:
Por adquisicin de pruebas, ofrezco el mrito de las pruebas
ofrecidas en la Carpeta Fiscal N 527-2015 que su Despacho conoce.

V.

ANEXOS:
1-A.- Copia legible de mi documento nacional de identidad.
1-B.- Certificado de habilitacin de mis Abogados defensores.
Por lo expuesto:
A Ud. Seor Juez, pido acceder a mi solicitud por ser acorde a Ley.
PRIMER OTROSI DIGO:
Al tenor del artculo 111 del Nuevo Cdigo Procesal Penal, las
personas que conjuntamente con el imputado tengan responsabilidad
civil por las consecuencias del delito, podrn ser incorporadas como
parte en el proceso penal a solicitud del ministerio pblico o del actor
civil; consecuentemente siendo el caso que el vehculo AUTOMVIL,
marca DAEWOO, modelo LANOS SE, ao de fabricacin 1997,

carrocera SEDAN, color AMARILLO y NEGRO, motor 4E1446496,

serie KLATF69YEWB176726, con Placa de Rodaje D7R-342; vehculo
que el da 23.12.2014 a horas 07:00 a.m. estaba siendo conducido por
el imputado FREDY RONAL RODRGUEZ HORNA es de propiedad de
WALTER CASTREJON OLORTIGA conforme figura en la Tarjeta de
Propiedad; en este sentido solicito a su Despacho que WALTER
CASTREJON OLORTIGA, en calidad de propietario del vehculo, sea
llamado en forma solidaria a ttulo de responsable indirecto como
TERCERO CIVILMENTE RESPONSABLE y conjuntamente con el
imputado FREDY RONAL RODRIGUEZ HORNA indemnicen a favor del
recurrente el perjuicio ocasionado.
SEGUNDO OTROS DIGO:
En pleno ejercicio de mi derecho de defensa, el cual tiene como una
de sus manifestaciones, a la libertad de eleccin del letrado que deba
ejercer mi derecho de defensa formal o tcnica, DESIGNO como mis
abogados defensores a los letrados que autorizan el presente escrito, a
quienes les delego las facultades generales de representacin a que se
refiere el artculo 74 del Cdigo Procesal Civil, cuerpo normativo que
es de aplicacin supletoria al proceso penal.
Trujillo, 11 de mayo de 2015.
.
Scimo Constante Rodrguez Espejo