Pliego de Condiciones

Anclaje
de maquinaria
REP-5

BASF Construction Chemicals Espaa,

S.L.
Basters, 15
08184 Palau Solit i Plegamans
Telf. : +34 93 862.00.00
Fax. : +34 93 862.00.20
www.basf-cc.es

INDICE
1

DESCRIPCIN GENERAL __________________________________________________________________ 3

CAMPO DE APLICACIN___________________________________________________________________ 3

PROYECTO DE ANCLAJES_________________________________________________________________ 4
3.1
3.2
3.3
3.4

Esfuerzo normal centrado. _______________________________________________________________ 4

Momento flector._______________________________________________________________________ 4
Momento torsor. _______________________________________________________________________ 4
Esfuerzo cortante.______________________________________________________________________ 5

OBJETIVO _______________________________________________________________________________ 5

ANLISIS PREVIOS / DIAGNSTICO_________________________________________________________ 5

5.1
5.2
5.3

Inspeccin visual. Anlisis del tipo de ambiente. ______________________________________________ 5

Resistencia a traccin superficial. _________________________________________________________ 5
Temperatura y humedad superficial. _______________________________________________________ 5

TABLAS DE SELECCIN DE PRODUCTOS ___________________________________________________ 5

CONDICIONES DE APLICACIN_____________________________________________________________ 6

PROCEDIMIENTO DE EJECUCIN___________________________________________________________ 6
8.1
8.2
8.3
8.4
8.5

Preparacin del s oporte _________________________________________________________________ 6

Preparacin del soporte y de la mquina. ___________________________________________________ 7
Encofrados. __________________________________________________________________________ 7
Aplicacin. ___________________________________________________________________________ 7
Curado. _____________________________________________________________________________ 7

DETALLES CONSTRUCTIVOS_______________________________________________________________ 8

10

INFORMACIN DE LOS PRODUCTOS________________________________________________________ 8

11

CONTROL DE CALIDAD____________________________________________________________________ 8
11.1
11.2
11.3
11.4
11.5
11.6
11.7
11.8
11.9
11.10
11.11

Control de recepcin de materiales.________________________________________________________ 9

Control de los acopios. _________________________________________________________________ 9
Control de la preparacin del soporte de hormign.____________________________________________ 9
Preparacin de superficies metlicas. ______________________________________________________ 9
Tolerancias de aplicacin. _______________________________________________________________ 9
Contenido de humedad (aplicacin de morteros hidrulicos). ____________________________________ 9
Temperatura del soporte._______________________________________________________________ 10
Salida de aire. _______________________________________________________________________ 10
Control de aplicacin de morteros hidrulicos. ______________________________________________ 10
Control final de obra. __________________________________________________________________ 10
Control de envases vacos. _____________________________________________________________ 10

12

VALORACIN ECONMICA _______________________________________________________________ 10

13

MANTENIMIENTO ________________________________________________________________________ 10

14

INSPECCIN ____________________________________________________________________________ 11
14.1
14.2
14.3

15

Frecuencia. _________________________________________________________________________ 11
Comprobaciones. ____________________________________________________________________ 11
Acciones tras la inspeccin._____________________________________________________________ 11

DOCUMENTACIN _______________________________________________________________________ 11

DESCRIPCIN GENERAL

El relleno bajo placas de anclaje e maquinaria u otros equipos se realiza principalmente por varios motivos:

Para eliminar la irregularidad de la base de cimentacin y asegurar el contacto de la base de la mquina con la
misma.

Para transferir las cargas de forma adecuada a la cimentacin.

Para prevenir el movimiento lateral de la mquina.

En algunos casos para incrementar la masa de la base con objeto de reducir la vibracin.

Los pernos de anclaje se emplean para fijar la mquina al soporte pero cualquier desplazamiento lateral deber ser
soportado por el material de relleno de los anclajes .
El relleno entre la base metlica de la mquina y el hormign de la cimentacin debe realizarse correctamente y
evitarse la formacin de soluciones de continuidad entre ste y el mortero empleado para el anclaje de los pernos. Las
causas ms comunes de daos son:

Retraccin

Excesiva porosidad del hormign

Diversidad de respuesta d e materiales diferentes contiguos ;

Escasa resistencia a la fatiga de los conglomerantes, etc.

Cuando se produce este fenmeno, el mal funcionamiento de una sola mquina puede incidir de forma negativa en
todo el ciclo productivo con el consecuente dao econmico para la empresa.
Los principales inconvenientes derivados del uso de un mortero de anclaje no adecuado son:

Prdida de alineamiento de la mquina.

Excesivo dao en el soporte.

Aumento de las vibraciones y aceleracin del proceso de degradacin.

Rotura de la cimentacin.

Prdida de uso de la mquina y cierre de produccin.

Condiciones de servicio peligrosas.

Necesidad de sustitucin de partes daadas.

Deficiente prestacin cuali- y cuantitativa de la mquina.

Por este motivo, el uso de un mortero de relleno adecuado, capaz de asegurar un funcionamiento duradero de la
mquina es una inversin de rpido u seguro retorno, en ocasiones mayor que el de la propia m quina.

CAMPO DE APLICACIN

Bases de apoyo y anclaje para maquinaria como por ejemplo:

Turbinas a gas o vapor.

Alternadores
Compresores
Tornos frontales y horizontales
Fresadoras
Prensas
Trefiladoras
Gruas

Bombas.
Palas elicas.
Mquinas de corte.

PROYECTO DE ANCLAJES

Para verificar si una base es idnea para soportar un cierto tipo de maquinaria deben evaluarse las solicitaciones
singulares y combinarlas posteriormente para obtener las situaciones ms gravosas a soportar por la bancada. Las
solicitaciones individuales que pueden afectar a la bancada y a los elementos de anclaje son las siguiente s:

3.1

Esfuerzo normal centrado (N);

Momento flector (M x o My);

Momento torsor (Mz);

Esfuerzo de corte (T).

Esfuerzo normal centrado.

Puede ser de compresin o de traccin. En el primer caso la cimentacin debe soportar el propio peso de la maquinaria
y transmitirlo al terreno. Es suficiente con que las dimensiones del bloque de la cimentacin sean suficientes para
reducir la carga unitaria a la admisible por el terreno. De hecho una maquinaria esttica se apoya simplemente sobre
su bancada.
Sin embargo, si la superficie de contacto entre a mquina y el hormign de la base no suele ser perfectamente lisa, los
esfuerzos se transmiten por puntos donde se verifican fuertes concentraciones de solicitaciones. Este efecto se produce
frecuentemente si el hormigonado de la base se realiza en una sola puesta con un hormign no lo suficientemente
fluido y con retraccin no compensada.
Adems, de existir huecos entre la mquina y la cimentacin pueden ser origen de fenmenos de corrosin debidos a
la presencia de s ustancias agresivas en este espacio.
En caso de que la mquina transmita a la cimentacin un esfuerzo normal de traccin (en realidad, poco frecuente) la
cimentacin deber tener un peso al menos de 1,5 veces el de la mquina mientras que los esfuerzos debern
transmitirse m ediante tirantes metlicos anclados al hormign.
3.2

Momento flector.

Las mquinas rotativas, las mquinas alternativas y las oscilantes pueden transmitir a la base una solicitacin flexional.
Esta solicitacin no puede transmitirse como fl exiones sino que debe trasmitirse a los anclajes como esfuerzos de
traccin y compresin.
Nuevamente deben tenerse en cuenta las consideraciones precedentes respecto de los puntos de anclaje ya que en
este caso se verifica una compresin no uniforme que ti ende a despegar la mquina de la base.
Por ello, adems evaluarse las solicitaciones concentradas en los pernos de anclaje, toda la superficie de apoyo
deber ser realizada con un mortero especfico.
3.3

Momento torsor.

La solicitacin examinada anteriormente se convierte en torsora si la mquina a anclar est dotada de movimiento de
rotacin alrededor del aje vertical. En tal caso los pernos de anclaje ejercen sobre el mortero de relleno un esfuerzo
torsor de elevada concentracin en las zonas de contacto entre el acero y el mortero.

3.4

Esfuerzo cortante.

En las mquinas alternantes de eje horizontal (s ierras, etc.) se verifica el estado de solicitacin cortante sobre a base.
En realidad se transmite casi siempre mediante pernos de anclaje una solicitacin frexi onal acompaada de esfuerzo
de "tranciamento" che di regola si affida alle sole parti metalliche.
En este caso se verifican algunos pernos traccionados y otros comprimidos . El estudio de la cimentacin si reconduce
mediante la evaluacin del mximo esfuerzo de traccin que puede verificarse en un slo perno y debe transmitirse
mediante el mortero de anclaje al bloque de la cimentacin.

OBJETIVO

Ejecucin de un soporte, con anclajes para la sujecin de maquinaria, que absorber vibraciones, impactos, cargas
puntuales elevadas, etc. distribuyendo estos esfuerzos al pavimento inferior sin producirle roturas. Para asegurar el total
monolitismo entre el conjunto maquinaria-pavimento se coloca una sujecin mediante pernos embebidos en la masa
de relleno.
No se incluyen en este plan consideraciones respecto a la idoneidad del sistema, del tipo de mortero de relleno a
emplear o de la superficie de apoyo o anclaje, que habrn sido establecidas previamente en la fase de proyecto.

ANLISIS PREVIOS / DIAGNSTICO

Para el diagnstico del estado del hormign y la eleccin del material a emplear, debern tenerse en cuenta los datos
aportados por los siguientes ensayos y comprobaciones:
5.1

Inspeccin visual. Anlisis del tipo de ambiente.

Deber clasificarse el ambiente en que se encuentra la estructura afectada dentro de los grupos sealados en la
instruccin EHE.
5.2

Resistencia a traccin superficial.

Ensayada mediante traccin directa aplicada con dinammetro de lectura digital hasta el arrancamiento de un disco
dispuesto a tal fin.
5.3

Temperatura y humedad superficial.

Mediante termmetro de contacto y humidmetro electrnico. Eventualmente la humedad puede medirse con mayor
precisin con un medidor de humedad basado en carburo de calcio CM-GERT.

TABLAS DE SELECCIN DE PRODUCTOS

Los productos y sistemas se seleccionarn de acuerdo con:

A partir de un Documento de Idoneidad Tcnica Europeo (DITE)

A partir de una norma nacional aplicable o disposiciones validas en el lugar de colocacin del producto o
sistema.

Para un anclaje seguro es necesario que el mortero de relleno y anclaje cumpla con las siguientes caractersticas:

Elevada fluidez que asegure un relleno rpido y seguro del espacio entre la mquina y la cimentacin.

Ausencia de agua sobrenadante (sangrado o bleeding) que evite el contacto con la placa de anclaje y la
oxidacin de la placa y/o los anclajes.

Retraccin compensada tras una expansin inicial para evitar que el mortero pueda perder adherencia con el
hormign, especialmente en anclaje de maquinaria sometida a vibraciones.

Reducida relacin agua/cemento para garantizar elevadas resistencias mecnicas, fsicas y qumicas,
impermeabilidad, resistencia a la fatiga, adherencia al acero y durabilidad.

Fluidez

BETTOGROUT 20
BETTOGROUT 50
BETTOGROUT 150
BETTOGROUT R
MASTERFLOW AR
MASTERFLOW 928
MASTERFLOW 885

Inicial
(60 s)
cm
69
69
78
73
76
68

A 30
min.
cm
69
68
61
73
-

A 60
min.
cm
67
67
55
70
-

Expansin
en fresco
%
0,6
1,0
0,8
0,2
0,5
0,9
0,3

6C
R.C.
1d
MPa
3
3
8
18
2
3

20C
R.C.
28 d
MPa
68
75
80
72
58
80

R.C.
1 hora
MPa
5
-

R.C.
1d
MPa
40
43
43
20
52
30
22

R.C.
28 d
MPa
80
80
81
40
73
62
80

CONDICIONES DE APLICACIN

Se respetarn los intervalos de temperaturas de aplicacin indicados en las fichas tcnicas de cada uno de los
productos a emplear. Asimismo se respetarn tambin los mrgenes de humedad relativa del aire si los hubiese.
En general se suspender la aplicacin de productos cuando la temperatura del soporte de aplicacin sea inferior a
+5C o superior a +40C salvo que se indique lo contrario en la ficha tcnica del producto considerado.
Se almacenarn los envases de los productos en lugares adecuados, al abrigo de la intemperie y se procurarn los
medios necesarios para que la temperatura de los mismos sea lo ms cercana posible a los +20C. Este almacenaje
se realizar como mnimo 48 horas antes de la aplicacin con objeto de que toda la masa de materiales est
atemperada.
Temperaturas por debajo de +20C provocarn un endurecimiento (Pot-Life, tiempo de trabajabilidad y evolucin de
resistencias) ms lento. Asimismo se incrementar la viscosidad de los productos y con ello los consumos, los
espesores aplicados y las dificultades de aplicacin de los productos.
Temperaturas por encima de +20C incrementarn la velocidad de reaccin reduciendo el Pot-Life o el tiempo de
trabajabilidad y aumentando las resistencias mecnicas especialmente a corto plazo. Asimismo reducirn la viscosidad
de los materiales por lo que pueden reducirse consumos y espesores aplicados y facilitarse la aplicacin y
manejabilidad de los productos.

8.1

PROCEDIMIENTO DE EJECUCIN

Preparacin del soporte

Las superficies de trabajo se tratarn de forma que en el momento de la aplicacin de los diferentes materiales se
encuentren en condiciones de facilitar la adherencia de los mismos. Para ello se seguirn las indicaciones del Pliego
de Condiciones PSH-1.

Caractersticas hormign:

Especificacin

Resistencia a traccin hormign:

= 1 N/mm 2

Temperatura:

= +8 C

Porosidad hormign:

Abierta

Rugosidad:

= 2 mm

Hormign:

Ausencia de grasas, aceites, hormign daado,

hormign carbonatado, cloruros y restos de otras aplicaciones

El soporte de hormign deber estar saturado de agua por lo menos 8 horas antes de la colocacin. Se eliminarn los
charcos de la superficie y especialmente del interior de los taladros de anclaje.
8.2

Preparacin del soporte y de la mquina.

Posicionar, alinear y nivelar la mquina o la placa de anclaje hasta la tolerancia requerida y fijarla firmemente en su
posicin de forma que se evite cualquier desplazamiento durante las operaciones de relleno.
8.3

Encofrados.

Los encofrados deben tener suficiente impermeabilidad para evitar la prdida de agua y lechada del mortero de anclaje.
Debern estar correctamente anclados para soportar la presin del mortero fluido una vez instalado.
El encofrado ser al menos 5 cm ms ancho que la placa de anclaje o la mquina por los lados en los que se vierte o
sobresale el grout. Por los lados paralelos a la direccin del flujo del grout el encofrado ser al menos 2,5 cm ms
ancho.
La altura del encofrado ser al menos 2,5 cm superior al nivel superior alcanzable por el grout bajo la placa de anclaje.
8.4

Aplicacin.

Observando la superfi cie del agua de un recipiente dispuesto sobre la mquina a anclar verificar que la vibracin
generada por eventuales mquinas vecinas que se encuentren operando, no se transmita a la base de la mquina que
se est anclando. En caso necesario deber detenerse el funcionamiento de esta mquina hasta que se haya iniciado
el endurecimiento del material.
Mezclar con medios mecnicos el material al menos durante 3-4 minutos. Se respetar escrupulosamente la cantidad
de agua de amasado recomendada con objeto de evitar prdida de resistencias del mortero endurecido y sangrado e
incremento de retraccin en el mortero fresco.
El vertido o bombeo del material se realizar de forma continua evitando vibraciones o sacudidas sobre el mortero bajo
la placa.
El bombeo o vertido se realizar desde un solo lado para facilitar la salida del aire. Asegurar el completo relleno bajo la
placa y en el interior de los anclajes, empleando una varilla en caso necesario.
El grout sobrante podr eliminarse o cortarse a la forma deseada cuando haya iniciado su endurecimiento y antes de
que haya desarrollado resistencias.
8.5

Curado.

Cuando el mortero aplicado empiece a perder brillo superficial se iniciar un proceso de curado. El curado podr
realizarse mediante un regado continuo con agua, en la disposicin de plsticos o arpilleras hmedas o con lquidos
filmgenos.
Todas las partes expuestas deben protegerse de la desecacin durante al menos 24 horas. La falta de curado puede
provocar, especialmente en climas secos y con viento , la formacin de fisuras superficiales en la parte del mortero
expuesta al aire que no perjudican el anclaje.

Eliminar los apoyos temporales (si es requerido por el fabricante de la maquinaria) trascurridos un mnimo de 48 horas
tras la aplicacin del relleno.

DETALLES CONSTRUCTIVOS

Debe evitarse que el mortero de relleno sobresalga de la placa de anclaje con objeto de evitar su fisuracin en caso de
esfuerzos laterales (incluso dilataciones).

10

INFORMACIN DE LOS PRODUCTOS

Los productos a los que este pliego hace referencia son: BETTOGROUT, BETTOGROUT R, MASTERFLOW 928,
MASTERFLOW AR, MASTERFLOW 885.
Para completar la informacin y consultar las caractersticas de los productos citados en el presente procedimiento ser
necesario consultar las Fichas Tcnicas y las Hojas de Datos de Seguridad de los mismos.

11

CONTROL DE CALIDAD

El control de calidad de la obra se entender enmarcado dentro del concepto de calidad total que consiste en el
establecimiento de control en cada uno de los procesos realizados en obra. Para ello se refieren a continuacin un
conjunto de ensayos y comprobaciones que podrn aplicarse en parte o en su totalidad en las obras realizadas dentro

del mbito del presente Pliego de Condiciones. La decisin del tipo y cantidad de ensayos a realizar se tomar de
acuerdo con todas las partes intervinientes en la obra.
11.1

Control de recepcin de materiales.

Se solicitar y a la empresa fabricante y/o suministradora de los diferentes componentes del sistema la siguiente
documentacin:

Copia de la certificacin segn ISO 9000.

Copia de los ensayos de control de calidad de las partidas suministradas en la obra de cada uno de los
materiales.

A la llegada del material a la obra se comprobarn y anotarn los siguientes aspectos:

Cmputo de las cantidades recibidas.

Comprobacin de la denominacin de los mismos y de la correcta identificacin de la totalidad de envases.

Inspeccin visual del estado de los envases descartando aquellos que presenten roturas con prdida de
material.

Comprobacin de la fecha lmite de uso de los materiales que deber estar claramente indicada en cada uno
de los envases.

11.2

Control de los acopios.

Se comprobar que los materiales se almacenan a cubierto (protegidos del sol y de fuentes de calor) en lugar fresco y
seco y en sus envases originales cerrados. Los materiales hidrulicos se acopiarn adems separados del terreno
mediante listones de madera y protegidos de la lluvia y el roco.
No se extraern los envases de las cajas de envo o paletizado de proteccin hasta el momento de su empleo.
Los acopios se realizarn agrupando los materiales segn su identificacin.
Al final de la jornada se realizar un cmputo del material acopiado, a fin de comprobar los materiales consumidos
durante la jornada.
11.3

Control de la preparacin del soporte de hormign.

Se verificar que se cumplen las especificaciones del punto 8.1 de este Pliego. Se realizarn determinaciones por cada
tipo de soporte existente, y siempre despus de la preparacin del mismo..
11.4

Preparacin de superficies metlicas.

Se comprobar la total eliminacin del xido, pinturas de proteccin u otros agentes de las superficies metlicas
mediante comparacin con patrones de chorreado o bien comprobando el color gris uniforme de la superficie.
11.5

Tolerancias de aplicacin.

Se comprobar que el relleno se realiza de forma que la mnima dimensin por la que deba circular el material sea
como mnimo 1,5 veces el espesor mnimo de aplicacin del material seleccionado.
Las placas base se encontrarn perfectamente niveladas y se proceder a la ins talacin de encofrados temporales si
es preciso. Comprobar la estanqueidad de los encofrados. Aplicar un agente desmoldeante.
11.6

Contenido de humedad (aplicacin de morteros hidrulicos).

Se comprobar que el soporte est hmedo a saturacin evitndose la exi stencia de charcos en el soporte, ni la
existencia de presiones negativas en el elemento a reparar.

11.7

Temperatura del soporte.

Se comprobar que en el momento de la aplicacin, la temperatura del soporte se encuentre dentro del intervalo
establecido en ficha tcnica para cada material.
Disponer medidas para prevenir un excesivo calentamiento o enfriamiento de las superficies metlicas que deban estar
en contacto con el mortero de relleno.
11.8

Salida de aire.

Se comprobar que la superficie de relleno presenta salidas de aire a una distancia de los bordes inferior a 1 m.
11.9

Control de aplicacin de morteros hidrulicos.

Durante la aplicacin del mortero de relleno se comprobar:

Que se emplea una cantidad de agua de amasado que no supera en ms de un 5% la indicada por la ficha
tcnica del producto y se emplean sacos completos

Que se permite el tiempo de maduracin necesario durante la mezcla segn lo especificado en la ficha tcnica
de cada producto.

Que se emplean medios mecnicos para el mezclado.

La concordancia entre espesor aplicado y el especificado para el material.

Que el mortero se aplica dentro de su tiempo abierto .

Que se realiza todo el relleno de forma continua para evitar la formacin de juntas.

Que se realiza el relleno desde un nico lado para evitar la creacin de bolsas de aire atrapado.

11.10 Control final de obra.

Para medida de resistencias mecnicas del mortero segn UNE EN 12190. Deber obtenerse un valor superior al
mnimo especificado previamente. En caso de ausencia de especificacin la resistencia a compresin mnima
requerida ser igual a la del hormign del soporte.
11.11 Control de envases vacos.
Antes de la retirada de obra de los envases utilizados, se proceder a su inspeccin, en la que se observar:

12

Concordancia en nmero de envases utilizados de materiales bicomponentes.

Ausencia de restos significativos de material en los envases bicomponentes.

Endurecimiento total del material mezclado restante en los envases.

VALORACIN ECONMICA

En soporte informtico aparte se ofrecen cuadros de precios para las partidas individuales descritas en el presente
documento en formato PRESTO 8.6 listos para ser incorporados en proyectos.
Los precios de materiales deben insertarse como precios finales ya que stos varan para cada producto segn la
cantidad y respecto a su envase, color y dems caractersticas.

13

MANTENIMIENTO

Debido a la naturaleza mineral de todos productos empleados, la durabilidad, eficacia y estabilidad de los productos
aplicados es muy elevada. Por ello, estos productos no requieren un mantenimiento especfico, y siguen siendo vlidas

10

las recom endaciones establecidas en los criterios de durabilidad para hormign descritos en las normativas vigentes
(p.e. EHE Instruccin de hormign estructural, captulo durabilidad).

14

INSPECCIN

14.1

Frecuencia.

La ins peccin de la reparacin se realizar de forma peridica un mnimo de una vez cada cinco aos, (o antes si fuese
preciso) de forma visual.
14.2

Comprobaciones.

En el mortero de reparacin se comprobar la presencia de:

14.3

fisuras,

desagregaciones, o

cualquier otro tipo de prdida de cohesin interna.

Acciones tras la inspeccin.

Cuando durante una inspeccin (peridica o extraordinaria) se detecte algn dao, la reparacin del mismo deber
realizarse de forma inmediata (en un plazo no superior a dos meses) para evitar su propagacin.

15

DOCUMENTACIN

Una vez finalizados los trabajos se crear un registro con el nombre y razn social de la empresa encargada de los
mismos as como su descripcin detallada (con documentacin grfica). Esta documentacin se entregar a la
propiedad.
Asimismo se registrarn las inspecciones y trabajos mantenimiento llevados a cabo, consignando: las fechas del
resultado, el nombre y razn social de la empresa que los realice as como la descripcin detallada de las acciones de
mantenimiento aplicadas.

11