Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
menester encerrarse en el gabinete y pasar la vida entre los libros. Por eso al doctor Ferreiroa
se le ve tan poco en la va pblica pues necesita todo el tiempo para la labor intelectual."
Siguen diciendo de l con respecto a los libros " La vivienda del Sr Ferreiroa est convertida en
biblioteca .El confort ha dejado paso libre a la colocacin de los libros y el mobiliario va
retirndose a medida que avanza la estantera." Como vimos anteriormente no era amigo de
honores y as lo demuestra en la ciudad de Jtiva el da 24 de Octubre de 1896 con motivo del
55 aniversario de la proclamacin de Alfonso de Borja como Papa con el nombre de Calixto III .
Se trata de un discurso pronunciado por D.Urbano Ferreiroa :"Mucho se ha abusado en estos
ltimos tiempos del acto de levantar estatuas, y en Espaa y fuera de ella las tienen hombres
de los cuales quizs lo mejor que pueda decirse es ; nom ragioniam di lor...
Ciertamente la estatuomana es muy ridcula ; pues no por tener estatua vale ms un hombre
,ni se levanta el que es moralmente pigmeo..." Otros autores comentan de l y lo catalogan de
gran orador y le dedican palabras como "Publicista desde el presbiterio necesit gran nmero
de libros para ir atesorando conocimientos que la verdadera ciencia reputa indispensables."
Poco se conoce de l en su infancia en San Fiz pues a temprana edad ingres en el Seminario y
ya como sacerdote se instala en Orense en la plaza del Progreso esquinando con la calle de San
Pedro Martir . Ms tarde y an de joven se fue para Madrid , pero l deseaba ms ancho
campo para sus investigaciones y se traslad a Roma , a la capital del orbe catlico emporio de
las artes .All estudi con ahinco . En aquella biblioteca complet su educacin , publicando
obras selectas de sociologa cristiana , de poltica catlica y de historia eclesistica ,como las
siguientes:
Estamos ante un gran defensor de Galicia , en toda su obra se palpa esta defensa a ultranza
hacia su tierra y sus palabras nos lo confirman " Y sabido es que la lengua gallega naci y se
perfeccion antes que la castellana , bien conocidas son las palabras de Alfonso VI al llorar la
muerte de su hijo en la batalla de Ucls , las cantigas de Alfonso el Sabio y las observaciones
del Marques de Santillana acerca de la poesa gallega".Hasta nombra al Padre Sarmiento
diciendo que ste opina que la carabela que montaba
Coln en su viaje,la cual segn Oviedo,se llam "La gallega" , sali de los astilleros de
Pontevedra.
El licenciado Molina all por el ao 1550 habla de lo mucho que se saca de Galicia : pan para
Castilla , cada vez que all hay necesidad y muchos vinos y alaba en especial los afamados
vinos de Ribadavia , que se estima son los mejores del mundo. De estos vinos ,citados muchas
veces por los clsicos ,dice Lucio Marineo , que eran buscados como los superiores en todos los
mercados. Molina habla tambin de mucho aceite , que se cosechaba en la provincia de
Orense y de la mucha seda y buena y criada y labrada en Monforte.
D.Urbano Ferreiroa busca entre estos enmeraados hilos de los errores humanos , entre las
enemistades de los seores feudales con los castellanos y la separacin que sufre Galicia de
Castilla por diferencias de raza , de lengua y de tradiciones y adems fsicamente por
escabrosas montaas y falta de comunicacin y llega a la conclusin de que estas son las cusas
del desprecio que sufre su querida tierra y sus queridas gentes.
El dolor que sufre el alma de Urbano se hace notar en la siguiente declaracin que es un
levntate y anda hacia Galicia:" Portugal se levanta lleno de bro,majestad y grandeza
cantando en su propia lengua,que era tambin la nuestra,y asombrando al mundo con sus
descubrimientos martimos,porque es independiente.Galicia , encadenada a los pies de
Castilla, slo sabe gemir y llorar.
Ahora despus de tantos siglos de decadencia y de ruina , vuelve otra vez a la arena del
combate ,y ya ha logrado disipar algo de la triste niebla ,en que la tenan envuelta el odio y la
ignorancia. Y cmo se ha conseguido sto? Dando a conocer a Galicia,escribiendo su
historia,resucitando su lengua,en la prensa,en los libros, en las escuelas,en los congresos,en la
poltica,en las letras,en todos los campos de la actividad humana.
Puede decirse que estamos al principio de la jornada ;pero el triunfo es seguro si continuamos
en la lucha, si estamos siempre en la brecha, si no nos vence el desaliento.Est de nuestra
parte la razn y sta se abre siempre paso atravs de todas las nubes y de todas las nieblas y
todas las sombras".
Termina la alocucin a su tierra con la brillantez de un gran poeta cantando a su amada :"Oh
dulce y hermosa Galicia! Quin,que te haya visto, negar la hermosura de tus valles risueos
de tus bosques de castaos y nogales,de tus frescas hondonadas,de los cristalinos arroyos que
se precipitan de tus altos montes,de los mil caprichos y accidentes de tierra tan abrupta,tan
variada,tan pintoresca?".
En estos das que tanto se habla y se aora esos tiempos pasados ,me gustara a travs de este
pequeo estudio sobre D.Urbano Ferreiroa , recuperar esa memoria histrica que duerme ,
olvidada hace mucho, en esos libros que pacientemente esperan una mano que los saque del
ostracismo ,apilados en alguna estantera de bibliotecas que a continuacin paso a enumerar:
Tambin prolog un libro *" El colegial de la Compaa de Jess o sea el modelo de jven
escolar",con prlogo preliminar de D.Urbano Ferreiroa.
Teniendo en cuenta la larga trayectoria como escritor ,la gran experiencia que da el estudio de
la Biblioteca del Vaticano ,la fundacin y colaboracin en varias revista y la cuantiosa lectura
realizada que van desde la Historia,Numismtica,Paleografa,ambos Derechos,Cdigos clsicos
pasando por la Teologa hasta la Jurisprudencia, podemos llegar a la conclusin que este
hombre atesoraba conocimientos para estar entre los grandes hombres de la historia,quizs
jugase en su contra la verdadera humildad que siempre predic y el ser poco dado a los actos
protocolarios que le restaban tiempo para su labor intelectual.
A lo largo de su vida mostr ese escaso afn por el visiteo , por los pasatiempos diarios ,
aficionado sin embargo a los paseos al aire libre y fuera de la poblacin .Este modo de vida le
produce goces inefables ,lo mantienen ajeno a toda murmuracin , pero lo sumergen en un
estadio que realmente no le corresponde. Todo lo dicho anteriormente queda resumido en las
palabras que de l dicen:"Sus servicios ,sus merecimientos,sus publicaciones constituyen el
atestado de su valer;son la justificacin ms notoria de los adelantos obtenidos en su brillante
carrera.He aqu el nico procedimiento para llegar,en la dignidad sacerdotal,a los ms altos
puestos.Toda otra tendencia que la gente extraa trate de imponer , es peligrosa y
avasalladora.El eclesistico no debe acudir nunca a las mercedes que prodigan los laicos a
ttulo de favores polticos o personales sin desprestigio de la propia conciancia".
Por si an nos parece corto su curriculum, hay que aadir a ste que D.Urbano Ferreiroa form
parte de la Academia Filosfica de Santo Toms de Bolonia as como tambin de la Academia
Filosfica de los Arcades.
Un hombre que reune tanto saber, que sus obras traspasa fronteras,que su legado cultural es
tan amplio,no puede permanecer en el anonimato ; no podemos permitir que el tiempo
esconda para siempre su obra , que el velo del olvido tape la belleza de sus palabras,que el
lento caminar de las horas entierren su recuerdo.Destapemos de una vez por todas el tarro de
las esencias y recordemos sus palabras , busquemos en sus libros y all encontraremos un
adelanto de lo que hoy est pasando por desgracia en Oriente,puede decirse que fue un
visionario de los enfrentamientos que hoy estn preocupando con relacin al mundo
musulman.Tambin fue un adelantado , en referencia a los ataques que hoy vive La Iglesia ,
D.Urbano fue un gran defensor de la religion y ya vaticinaba por entonces los peligros que
acechaban a la Iglesia.
Con motivo del 550 aniversario de la proclamacin de Alfonso de Borja como Papa con el
nombre de Calixto III . Dentro del programa propuesto de dar a conocer la figura del Papa ,
ofrecemos este Especial calixto III . En l damos a conocer un documento para muchos
indito , sacado del Archivo Colegial . Se trata del discurso pronunciado con motivo de la
bendicin e inaguracin de la estatua del Papa Calixto III en la plaza que lleva su nombre en el
ao 1896 . En su lecrtura debemos tener en cuenta los gneros literarios de la poca ; pero
resulta interesante , por eso lo ofrecemos.
Discurso pronunciado por el doctor Don Urbano Ferreiroa , dignidad de Chantre de la Santa
Baslica Metropolitana de Valencia en el acto del descubrimiento de la estatua de Calixto III en
la ciudad de Jtiva el da 24 de Octubre del corriente ao .
Mucho se ha abusado en estos ltimos tiempos del acto de levantar estatuas ; y en Espaa y
fuera de ella las tienen hombres de los cuales quizs lo mejor que pueda decirse es : nom
regiam di lor... Y slo quiero recordar aqu la estatua de Jordan Bruno .
Ciertamente la estatuomana es muy ridcula ; pues no por tener estatua vale ms un hombre ,
ni se levanta el que es moralmente pigmeo . Pero as como es ridculo que se levanten estatuas
a los que no son dignos de ellas , merece aprobacin y aun encomio que se dispense tan
sealada honra a los santos que han llegado a la cumbre de las virtudes , a los genios que han
iluminado el mundo con rayos de luz y de gloria , a los hombres eminentes que han prestado a
sus conciudadanos servicios insignes.
Por eso ha sido obra meritoria elevar esta estatua a Calixto III , honra de Jtiva , de Valencia y
de Espaa entera , gran Papa , ilustre jurisconsulto , expertsimo diplomtico , varn
integrrimo . Nos recuerda su memoria tiempos prsperos de aquella coronilla de Aragn que
ha llenado el mundo con su fama y con sus hechos ; que en plena Edad Media surcaba con
naves propias todos los mares conocidos ; que eclips muchas veces el comercio y la marina de
las repblicas ms florecientes de Italia ; que conquist las Baleares , Crcega , Cerdea , Sicilia
, e hizo el terrible desperta ferro de los Almogvares en las lejanas costas de Oriente , en
aquella famosa expedicin que parece un canto del gran poema del Tasso , en el cual ,
valencianos , catalanes , y aragoneses emularon las glorias fabulosas de los argonautas y
renovaron en la homrica Grecia las azaas de Maratn , las Termpilas y Salamina.
Ningn dolor ms grande que recordar las dichas pasadas en los momentos de desventura ,
dice el poeta ; ms esto no rige para las naciones que conviene recuerden los hecos gloriosos
de su historia , los que demuestran su virilidad y su pujanza , los que las encumbran y
enaltecen , para que sirvan de ejemplo y de acicate a las presentes generaciones y no les
hagan olvidar que deben mostrarse dignas de las que las precedieron . Nuestras glorias de ayer
son tambin de hoy : constituyen la sagrada herencia que debemos trasmitir inclume a
nuestros sucesores y no podemos desdear ni desechar sin hacer traiccin a la madre patria ,
que no consiste slo en la tierra en que nacemos y en el cielo bajo el que vivimos , sino
tambin en nuestras afeciones ms santas , en nuestros recuerdos , en nuestras glorias , en
nuestras tradiciones , en el sentimiento religioso heredado de nuestros mayores , en todo lo
que constituye el conjunto y la trama de nuestra historia .
Qu espaol no se siente ms grande al recordar la guerra pica de la reconquista , el
descubrimiento de un Nuevo Mundo , las victorias de nuestros tercios , ni pronuncia sin
entusiasmo los nombres de Santa Teresa , San Juan de la Cruz , Fray Luis de Len y tantos otros
gloriosos ? Ni que valenciano deja de sentir respeto y veneracin por los santos nacidos en
esta bendita tierra , como San Pedro Pascual , San Vicente Ferrer y San Luis Bertrn , ni deja de
amar y celebrar a sus poetas , como Ausias March y Gil Polo ; a sus pintores como Juan de
juanes y Ribera , hijo de Jtiva ; a sus historiadores , como Beuter y Escolano ?
Entre tan preclaros nombres debe ocupar lugar eminente Calixto III , que naci en las cercanas
de esta ciudad y recibi el agua regeneradora del bautismo en esa iglesia colegial de Santa
Mara , como l mismo se complaci en recordar al dirigirse al Cabildo de Jtiva cuando
ocupaba la silla de San Pedro .
No he de referiros aqu minuciosamente la vida de este gran hombre ; ms es justo mencionar
que prest incalculables servicios a la Iglesia y a la patria ; fue de intachables costumbres en un
siglo corrompido ; sobresali por su piedad , por su rectitud y por su ciencia y en el breve
perodo de su pontificado di gallardas muestras de eximio gobernante .
Muy jven tidava nuestro Papa , que entonces se llamaba Alfonso de Borja ,fu profesor de la
Universidad de Lrida , en la que haba estudiado y cannigo de aquella ciudad , ofreciendo ya
en aquellos juveniles aos esa precoz madurez , patrimonio de las almas privilegiadas . Luego
vemos resplandecer su nombre como estrella de paz en aquel malhadado cisma de Occidente ,
que hubiera despedazado para siempre las entraas de la Iglesia si sta no fuera inmortal ;
pues al morir en el islote de Pescola el obstinado Benedicto XII , dos humildes familiares
suyos , que se crean Cardenales , eligieron Papa a Gil Snchez Muoz , cannigo de Valencia ,
que tom el nombre de Clemente VIII y Don Alfonso de Borja fue quien principalmente con sus
consejos , advertencias y exhortaciones movi a renunciar el ttulo de Papa al mal aconsejado
cannigo .
En Agosto de 1429 , vemos ya a nuestro Papa , Obispo de Valencia y all celebr un Snodo
notable ,en que mand cantar los sbados en las iglesias los Gaudes a la Vrgen , que an se
conservan . Tambin fue rector de San Nicols de Valencia , siendo de notar su modestia y
rectitud en tiempos en que exista el abuso de tener muchos beneficios en encomienda , pues
no quiso aceptar ninguno de stos ; deca que le bastaba con una sola iglesia y sta Vrgen .
El sabio Eneas Silvio , ms tarde Papa con el nombre de Po II , le llamaba eminentsimo en
Derecho , y era , en efecto , considerado como el primer jurisconsulto de su tiempo ; y por eso
el rey de Aragn y de las Dos Sicilias , Alfonso V , le llam a Npoles para que le aconsejase y le
A no dudarlo , el temple de alma de este gran Papa era netamente espaol , como recuerdan
con oportunidad muchos historiadores al narrar el bro con que luch contra los turcos. En
efecto , posea Calixto el odio a los fanticos sectarios de Mahoma , que se haba infiltrado en
nuestra sangre y constitua entonces uno de los caracteres de nuestra raza. No en vano
lucharon nuestros padres un siglo y otro siglo contra los moros , sin que nada pudiera
quebrantar su entereza , pues no naca su heroismo de humanas pasiones , de suyo tornadizas
y veleidosas , sino de ms altas causas , de ms profundas raices , del sentimiento cristiano ,
engendrador de las verdaderas grandezas . Pero , seores , con esta guerra al mahometismo
hemos prestado los espaoles servicios grandsimos al catolicismo , a Europa y a la civilizacin
verdadera.
Sin la epopeya de la Reconquista,la epopeya ms grandiosa de que puede gloriarse pueblo
alguno de la tierra : sin Papas como Calixto III , que tan a raya tuvo el poder de los turcos; sin la
batalla de Lepanto y sin las guerras de Orn , quizs hoy Europa sera tributaria de la Media
Luna y donde se levantan las ciudades ms ricas del mundo , surgiran slo mseros aduares
rabes.
Historiadores mendaces y enemigos de nuestra religin y nuestra raza , han elevado hasta las
nubes la cultura arbigo-espaola y en cambio a los espaoles nos han deprimido y rebejado
deplorablemente .Errores son estos que conviene destruir . Si los moros han hecho algo bueno
en Espaa , es debido al influjo espaol ; y ni aun las acequias con que regais vuestra feraz
huerta son obra suya , a pesar de la opinin arraigada en contrario.
Los que combaten a Espaa debieran reconocer que esta , al desangrarse combatiendo a los
rabes , ha sido ell gran antemural de la barbarie mahometana , as como descubriendo y
civilizando un nuevo mundo , a costa de su despoblacin, ha sido la verdadera madre de las
naciones americanas de las que ha recibido negras ingeratitudes.
Y hay quien nos ha llamado no hace mucho raza inferior ! Porque no somos raza de
mercaderes ; porque no hemos sido nunca explotadores ; porque no hemos escatimado jams
nuestros tesoros ni nuestra sangre en defensa de las ms nobles causas ; porque donde quiera
que ha ondeado el pabelln espaol , han quedado huellas de nuestra hidalgua y nuestra
generosidad .
No , no es raza inferior la de guerreros como Gonzalo de Crdoba , Hernn Corts y el Duque
de Alba ; la del principe de todos los novelistas del mundo ; la de los poetas dramticos ms
geniales de Europa ; la de los grandes telogos y los grandes msticos ; la de pintores como
Velzquez y Murillo , cuyos nombres bastan ; la de tantos insignes jurisconsultos , humanista y
filsofos ; la raza potente que ha paseado por toda la tierra , iluminado por el sol de las
victorias , el escudo del len de Castilla y de las barras de Aragn .
... Ahora y siempre el argonauta fiero
que del mar arrostrare los furores ,
al echar el ncora pesada
en las playas antpodas distantes ,
Setabetenses : en este ilustre compatriota tenes un ejemplo que imitar : ascendi por sus
virtudes y sus merecimientos a los ms elevados puestos y mostr al ocuparlos que era digno
de llos. Bien haya el ilustre patricio a cuya costa ha sido levantada esta estatua : por lo menos
comprendi que no hay recompensa , por subida que sea , que no merezca la virtud.
Y vos , Excelentsimo Seor , que presids este acto demostrando amor a Jtiva y a sus glorias
ms puras , permitid que en nombre del pueblo aqu reunido os de gracias por vuestra
asistencia . Un prelado que sabe asociarse a los dolores y a las dichas de su grey , con razn es
amado y venerado como vos lo sois. Por lo dems , Qu no se merece la nica ciudad de
Espaa que en breve espacio de tiempo di dos Papas a la Iglesia ?
Y antes de terminar , no olvido , seores , que esta ceremonia no se verifica con mayor
solemnidad a causa de las inmensas desdichas que afligen a nuestra amada patria , convertida
hoy en el Niobe de las naciones . As , no nos despidamos sin pedir a Dios que proteja a sus
defensores all en el remoto Oriente y bajo el sol abrasador de los trpicos .
Que la corona de la victoria cia pronto las sienes de nuestros soldados !
Que stos puedan regresar en breve a los hogares , donde reinan hoy horrible ansiedad y
dolorosa incertidumbre ! . He dicho .
ESTUDIO DE SU OBRA
Estudiando detalladamente su obra , encontramos muchos halagos sobre lla , pero cabe
mencionar primeramente una froz crtica que hace E. Jordan sobre su libro Historia
apologtica de los Papas... Dice : La obra , para un libro de vulgarizacin , se recomienda (se
vale de la recomendacin ) por una informacin extensa ; U.Ferreiroa conoce muchos trabajos
, hasta muy recientes y extrajo a menudo de las mejores fuentes . Desgraciadamente , tambin
sac a menudo de otros y no sabe apenas distinguir la diferencia . Uno se da de cuenta , desde
su introduccin , de los elogios entusiastas que le concede sin distincin a todos los escritores
catlicos que consult . Comprendo que sea eclctico , pero no hasta el punto de admirar a la
vez la solidez de juicio del Abad Darras y los trabajos de M. de Rossi y el Abad Duchesne .Hay
que escoger pero la eleccin se precava tan difcil en Ferreiroa , cuando estas autoridades desiguales- se encuentran en desacuerdo, les concede sucesivamente la palabra y deja al
lector concluir .
As sobre la leyenda del bautismo de Constantino por San Silvestre , despus de haber dado la
lista de los autores modernos que valoran a favor o en contra aade :
No creemos que los modernos defensores del bautismo de Constantino en Roma hubieran
aclarado la cuestin de tal modo que puedan cantar victoria , sin embargo pueden alegar en su
favor un hecho bastante significativo . Esta hecho ( Inutil , muestra el poco valor del
argumento) es que la leyenda habra encontrado gracia delante de la comisin encargada por
Benot XIV de la reforma del Breviario.
Luego al final del volumen , en un apndice , Ferreiroa resume las ideas del Abad Duchesne
sobre los orgenes y la historia de la leyenda . Los toma l en cuenta ? Dnde est su
pensamiento verdadero ? Francamente podemos , sin temeridad, tener una opinin sobre un
sujeto igual . Lo mismo para la donacin de Constantino , en su introduccin , U.Ferreiroa ,
habla de los argumentos -no ftiles- ( sera curioso conocerlos) por los cuales algunos la
defienden . En su captulo sobre San Silvestre , sale del asunto con una vaga citacin de J. De
Maistre sin comprometerse personalmente .
Estos dos ejemplos son suficientes para dar una idea del desfallecimiento de la crtica de U.
Ferreiroa y de sus procedimientos acostumbrados : arreglar a golpe de tijeras , un mosaico de
citas heterogneo y con frecuentes contradicciones ; enumerar los autores en lugar de discutir
los textos y argumentos . En suma su libro es sobretodo una coleccin de materiales reunidos
sin mucho discernimiento e insuficientemente digeridos.
Francamente declarando que me engalanaba debajo de las exigencias cientficas que estn en
derecho de tener , slo es justo reconocerla una cualidad : Si U.Ferreiroa no tiene apenas
crtica por lo menos expone con una perfecta claridad las ideas de los que la tienen , sin
permitirse jams ninguna injuria de esas insinuaciones de hareja o de mala f , demasiado de
moda en ciertos medios y despus de esta altura de espritu que es la mayor cualidad de un
historiador .
Tambin en " La Historia de la prensa gallega " (1880-1986) escrita por Enrique Santos Galloso
dice que se le conoce como el sacerdote carlista .
Sin embargo tambin en el estudio histrico-crtico que hace D.Pascual Boronat y Barrachina
"Los moriscos espaoles y su expulsin " dice de l : El temor de algunos misntropos a los
documentos de archivo , siempre lo reput como manifestacin explcita de falta de fe o como
un exceso de cario platnico . La conducta del Sumo Pontfice Len XIII para con los
investigadores de los archivos del Vaticano y en especial para con el abate Dchesne ,hizo
prorrumpir ,en ms de una ocasin , en lgrimas de alegra a mi venerado amigo el ilustrsimo
Sr.Don Urbano Ferreiroa ( q.d.D.g) y deber servir de agudo pual a ciertas gentes que tratan
de babear , la fama de los que ,amantes de la verdad, se dedican a ilustrar la historia de
algunas regiones con el registro de plteos apenas accesibles , pero sin que exploten , como
sus apasionados acusadores , sentimientos bastardos del vulgo...
Urbano Ferreiroa Milln, nado en Navo (San Amaro) o 30 de setembro de 1845 e finado no
mesmo concello o 20 de febreiro de 1901, foi un escritor galego.