CAPITULO 1

Introduccin
En las Actas de la Consulta de Riego en frica (Lom, Togo,
1997) el riego se define como "la aplicacin de agua suplementaria a que suministra
directamente por precipitacin para la produccin de cultivos ".Aunque claramente
definido, el riego no ha sido claramente identificado y separada de la zona de amplio
alcance de las actividades de desarrollo de agua, tales como mayores y menores
construcciones para la captacin de agua, almacenamiento, transporte y la asignacin; la
perforacin de pozos entubados; y el bombeo. La mayor parte de los esfuerzos y
inversiones realizadas en muchos pases por resultado el desarrollo del riego en agua
desarrollo de los recursos y muy pocos en la mejora en la finca el uso del agua. La
aplicacin de mejores mtodos y tcnicas de riego en pequea granjas se est
expandiendo rpidamente como resultado de la creciente demanda de mayor la
eficiencia del riego, la mejora de la utilizacin del agua y la intensificacin y
diversificacin de la produccin.
Un sistema de riego consiste en canales y estructuras para transmitir, a regular y
entregar el agua a los usuarios. Existen dos tipos bsicos de sistemas de riego: sistemas
de canales abiertos (Figura 1.1) y presionaron a los sistemas de tuberas. Este libro
concentrados en el ltimo. La experiencia adquirida en muchos pases de las zonas
ridas y semiridas tiene se muestra que la presin hilo tcnicas de riego estn
sustituyendo con xito los mtodos abiertos tradicionales de la superficie del canal a
nivel de finca. Para cualquier consulta contacte con:
FIGURA 1.1 - mtodo de riego superficial Despilfarro
CAPTULO 2:
Presin hilo tcnicas de riego
PRESIN entubada SISTEMAS DE RIEGO
Una presin hilo sistema de riego es una instalacin de red que consiste en tuberas,
accesorios y otros dispositivos adecuadamente diseados e instalados para suministrar
agua bajo presin desde la fuente del agua a la zona de regado.
Las diferencias bsicas entre el riego de superficie tradicional y por tubera tcnicas de
riego son:
El rgimen del flujo de agua: Con los mtodos tradicionales de superficie del tamao
de la corriente debe ser grande, mientras que en la presin hilo sistemas de riego
caudales muy pequeos, incluso 1 m 3 / H, se puede utilizar.
La direccin de la ruta del flujo: Con los mtodos tradicionales de la superficie del
agua de riego es transportado desde la fuente y se distribuye a la campo a travs de
canales y acequias abiertas por gravedad despus del campo contornos. El sistema de
tuberas transmite y distribuye el riego agua en tuberas cerradas por presin tras el ms
conveniente
Ruta (ms corta), independientemente de la pendiente y la topografa de la zona.
El rea irrigada simultneamente: Con los mtodos tradicionales de la superficie del
agua se aplica en grandes volmenes por unidad de rea, mientras que el riego por
tubera sistemas de distribuir el agua a velocidades pequeas sobre un rea muy grande.
La energa externa (presin) requiere: gravedad superficial tradicional mtodos no
necesitan energa externa para su funcionamiento, mientras que entubada sistemas de

riego requieren una cierta presin, 2-3 bares, que est provisto a partir de una unidad de
bombeo o de un tanque de suministro situado en un punto alto.
Diseo de la red
Las tuberas que transportan y distribuyen el agua de riego para las parcelas individuales
suelen ser enterrados, y estn tan protegidos de la agricultura las operaciones y los
peligros del trfico. Extraccin hidrantes, el aumento en la superficie, son situado en
varios puntos segn la disposicin planificada. Con la superficie mtodos del agua de
riego puede ser entregado directamente a las zanjas abiertas la alimentacin de los
surcos o las cuencas.
En micro-riego y otros sistemas completos, por ejemplo, por aspersin, la hidrantes son,
junto con las tuberas alimentadoras mltiples pequeas colocadas a lo largo los bordes
de las parcelas. Estos alimentan las lneas de irrigacin laterales que se colocan a lo
largo de las plantas filas perpendiculares a los colectores. Los laterales son,equipado
con emisores de agua en espacios frecuentes y distribuir uniformemente el agua de riego
a las plantas bajo cierta presin. Hay muchos tipos de sistemas de riego. Sin embargo,
un minucioso examen de los diversos esquemas de la instalacin, el equipo y los
principios de operacin muestra que el mismo enfoque siempre se emplea del
procedimiento de planificacin para su aplicacin y que todos ellos tienen la mayora de
sus caractersticas y componentes de partes en comn.
En todos los sistemas entubados las partes componentes principales (Figura 2.1) son:
La estacin de control (unidad de control de la cabeza);
La red elctrica y sub principales (oleoductos);
Los hidrantes;
los colectores (tuberas alimentadoras);
Los laterales (tuberas de irrigacin) con los emisores.
Control de la cabeza. Este consiste en una lnea de alimentacin (cloruro polyvinyle
rgido o PVC o acero galvanizado roscado) instalada horizontalmente en un mnimo
altura de 60 cm del suelo. Est equipado con una vlvula de escape de aire, un vlvula
de retencin, dos salidas de la manguera pulgadas para la conexin con el fertilizante
inyector, una vlvula de cierre entre los dos puntos de venta, un inyector de fertilizante
y un filtro. Cuando se necesita un filtro de grava o un separador de arena hidrocicln, es
instalado en el comienzo del complejo unidad.
Tubera principal: Es la tubera de dimetro ms grande de la red, capaz de transmitir
el flujo de sistema en condiciones favorables hidrulicas de fluir prdidas de velocidad
y friccin. Los tubos utilizados son generalmente enterrados asamblea permanente
rgido de PVC, polietileno negro de alta densidad (HDPE), manguera layflat, y
acoplamiento rpido galvanizados tubos de acero ligero en tamaos que van 63-160 mm
(2-6 pulgadas) dependiendo de la zona de la finca.
Submatrices. Estos son tuberas de menor dimetro que se extienden desde la lneas
principales y al que se desva el flujo del sistema para su distribucin al varias
parcelas. Los tubos son del mismo tipo que la red elctrica.

Hidrantes Offtake. stos estn instalados los subprincipales o la red elctrica y

equipado con un 2-3 pulgadas vlvula de cierre. Entregan la totalidad o parte del flujo
en los colectores (lneas de alimentacin).
Colectores (lneas de alimentacin). Estos son tuberas de un dimetro menor que los
subprincipales y se conectan a las tomas de agua y puestos, por lo general en la
superficie, a lo largo de los bordes de la parcela para alimentar a los laterales. Pueden
ser de cualquier tipo de tubera disponible (por lo general HDPE) en tamaos de 2-3
pulgadas.
Laterales (riego de lneas). Estas son las tuberas de dimetro ms pequeo del
sistema. Se emplean en los colectores, perpendicular a ellos, a las fijas posiciones,
dispuestas a lo largo de las hileras de plantas y equipadas con emisores de agua en
espaciamientos frecuentes fijos.
Emisores. Un emisor de agua para el riego es un dispositivo de cualquier tipo, el tipo y
tamao, que, encajada en un tubo, es operado bajo presin para descargar el agua en
cualquier forma: disparando chorros de agua en el aire (sprinklers), por pequeo spray o
niebla (pulverizadores), por cadas continuas (goteros), por pequeo arroyo o fuente
(Inundadores, puertas y aberturas en las tuberas, mangueras de dimetro pequeo), etc.
Estas partes componentes sustituyen a las de la superficie tradicional sistemas, es decir,
la puerta principal, los principales y sub main canales, las puertas del canal las zanjas de
campo, y los surcos o las cuencas, respectivamente (Figura 2.2).
CLASIFICACIN DEL SISTEMA
Sistemas de riego por tuberas se clasifican de acuerdo a la presin requerido para la
operacin, el mtodo de la entrega de agua a las plantas, y la
tipo de instalacin.
Presin
La presin del sistema es la presin mxima de agua necesaria para
operacin y engloba normal del sistema: a) las prdidas por friccin en el
red de tuberas de la estacin de control para el extremo distal del sistema; b)
la presin requerida en el emisor; y c) la diferencia de elevacin (plus
o menos). Los sistemas pueden ser clasificados como:
Los sistemas de baja presin, donde la presin requerida es 2,0 a 3,5 bares;
presin media, donde la presin requerida es 3,5 a 5,0 bares;
alta presin, donde la presin requerida excede 5,0 bares.
Mtodo de entrega de agua
El mtodo de suministro de agua es la forma en que el agua se distribuye a la
plantas. Los sistemas pueden ser clasificados como:
Regadera (overhead) de riego: El agua se entrega en forma de precipitaron gotas de
lluvia sobre toda el rea. Hay muchas variaciones de este mtodo en trminos de la
cobertura de descarga y el dimetro, la altura del chorro de agua por encima del suelo
(de arriba, bajo el follaje), el tipo de mecanismo de rociadores, etc.
Riego de superficie (surco, lavabo, frontera, etc.): El agua se entrega a las parcelas de
campo directamente de los principales o submain tuberas a travs de las bocas de riego
y se extendi por toda la zona, o que se aplica lado.
Micro-riego (riego localizado) por goteros, pulverizadores, peleles,
microjets, etc. El agua se entrega a las plantas sin ser repartidas en toda la zona, sino
porque se aplica en tarifas bajas a un rea de superficie del suelo limitada alrededor de
las plantas.

El mtodo de suministro de agua y del tipo de emisor del agua son las principales
caractersticas de un sistema de riego por tubera. En muchos casos influencia y
especificar las otras caractersticas (presin y el tipo de instalacin) y actuaciones, como
la capacidad de flujo del sistema y la duracin de la aplicacin. La capacidad de flujo de
un sistema es el flujo de agua (en metros cbicos por hora o litros por segundo) dado, o
diseado para satisfacer la irrigacin requisitos de la zona regable de la demanda
pico. Es inversamente proporcional a la duracin de la aplicacin. Cuando diseado, por
lo general es el mnimo permisible con el fin de economizar en el tamao del tubo y otra
equipo. La duracin de la aplicacin es el tiempo requerido para la la finalizacin de un
ciclo de riego.
Tipo de instalacin
Los sistemas pueden ser clasificados como:
Instalaciones slidos (sistemas fijos), donde se pusieron todos los componentes o
instalados en posiciones permanentes o estacionales fijos.
Instalaciones semi-permanentes, donde la red elctrica y su principales son
permanente, mientras que los laterales son porttiles, mover la mano o movimiento
mecnico.
Instalaciones porttiles, cuando todas las partes componentes son porttiles.
Tcnicas de riego por tubera RESPECTO
Con los mtodos tradicionales de riego
La eficiencia del riego. En las redes de distribucin de canal abierto, el agua las
prdidas se estiman en hasta un 40 por ciento en las zanjas sin revestimiento y hasta el
25 por ciento en canales revestidos. Estas prdidas se deben a filtraciones, freatofitas y
las fugas en puertas, vertederos, etc. En los sistemas de tuberas, no hay tales prdidas
ocurrir. Durante la aplicacin a las plantas, las prdidas de agua oscilan entre 10 por
ciento en localizada micro-riego (Figura 2.3.) y el 30 por ciento en mtodos generales
convencionales de aspersin y de superficie (Figura 2.4). Como
En consecuencia, las prdidas de agua pueden reducirse al mnimo y una eficiencia de
riego de 75 a 95 por ciento se puede lograr. En los canales abiertos, la aplicacin de
riego eficiencia vara desde 45 por ciento a un mximo de 60 por ciento.
Rendimiento econmico por unidad de agua. Canalizada sistemas facilitan la
manipulacin del agua de riego en condiciones ms favorables que hacer canales
abiertos. Esto puede resultar en un aumento del rendimiento del 10-45 por ciento y una
mejora de la calidad.
Operacin y mantenimiento (O & M). Las horas-hombre necesarias en elsistemas de
tuberas se extienden de una dcima a una cuarta parte de los necesarios para canales
abiertos. Cualquier persona puede operar los sistemas de agua corriente, mientras que el
canales abiertos pueden requerir mano de obra calificada. En los canales abiertos, caro
las operaciones se llevan a cabo para prevenir el dao causado por las races; filtracin a
travs de los bancos; la propagacin de malas hierbas; la sedimentacin y la
sedimentacin; atasco de puntos de venta y portones; etc. En los sistemas de tuberas,
mantenimiento o
Se requiere reparacin continua de construcciones. Los componentes bsicos de los
sistemas de tuberas requieren un mantenimiento mnimo durante los primeros siete
ao. El sistema de tuberas completo requiere un mantenimiento anual cuesta
aproximadamente el 5 por ciento de la inversin inicial.
Costo. El uso de tuberas termoplsticas y accesorios, hecho de no plastificado cloruro
de polivinilo (PVC rgido), polietileno de baja densidad (LDPE), de alta polietileno de

densidad (HDPE), y polipropileno (PP), que son fabricado en casi todos los pases en
muchos tamaos y clases, tiene reducido el costo de las instalaciones de riego por
tubera a un nivel relativamente bajo en un momento en que las redes de canales
abiertos son cada vez ms caros. La inversin de capital inicial para la aplicacin de
estas tcnicas vara de acuerdo con el mtodo de riego y el tipo de la instalacin.
El costo de las instalaciones para los mtodos de slidos localizados es mayor que la
de los sistemas de riego a mano movimiento semi-porttiles y las redes de caeras para
los mtodos de superficie. Los costos de los diversos sistemas de riego por tubera
instalaciones en Europa se presentan en la Tabla 2.1 y la media costos porcentaje de las
diferentes partes de un sistema de tuberas calculan sobre la base para la pequea
propiedad (aproximadamente 1,0 ha) se presentan en el Cuadro 2.2. La anlisis de
costos detallado de todas las clases y tipos de los sistemas de tuberas tiene muestran
que las tuberas laterales (incluidos) representan alrededor del 50 por ciento de el coste
total del sistema.
La complejidad del diseo y la multiplicidad de equipos costosos es slo aparente. La
tecnologa de los sistemas de riego por tubera es simple y flexible, y la inversin se
obtiene un buen retorno. Varios problemas mecnicos son de esperar en las primeras
etapas. Posteriormente, los agricultores se convierten en familiarizarse con las
caractersticas y los componentes del sistema y hacer el mejor uso de la misma. La
aplicacin de tcnicas de riego por tubera produce un drstico cambio en las prcticas
de gestin del riego en las explotaciones.

CAPTULO 3:
Sistemas de riego
y tcnicas de unin
INTRODUCCIN
Instalaciones de sistemas de riego con tuberas de diversos, accesorios, vlvulas y otros
equipos dependiendo del tipo de sistema y el tipo de instalacin. La mayora de
instalaciones tienen la misma estructura, y por lo tanto relativamente pequea gama de
equipos puede cumplir los requisitos de toda una regin.
Sistemas de riego se puede dividir en:

 tuberas;
Accesorios de conectores de tubo;
Los dispositivos de control de flujo;
Filtros;
El equipo de fertirrigacin;
emisores de agua;
El equipo de automatizacin;
El equipo de operacin;
Los dispositivos de elevacin de agua.
Las principales caractersticas de los equipos de riego son:
El material, por ejemplo, acero galvanizado, PVC rgido, etc .;
Tamao, es decir, el dimetro nominal (DN) de la gama de mtrica ISO en milmetros
(16-160 mm) y / o de la gama de rosca BSP en pulgadas
(-4 pulgadas);
Tipo de unin, por ejemplo, roscado, acoplamiento rpido, soldado solvente, etc .;
trabajar PN presin (presin nominal) o PR (presin nominal) en bares, por ejemplo
6,0 bares;
Las normas nacionales y / o internacionales se ajustaban a, por ejemplo, DIN, ISO,
BS, ASTM, EN.
La presin de trabajo de una tubera o un accesorio es el mximo interna la presin del
agua a la que la tubera o el accesorio se somete continuamente en el uso ordinario, con
corteza que no producir fallo de la tubera. Es especificado como la presin nominal
(PN) o capacidad de presin (PR)
TUBOS
Los tubos son el componente bsico de todas las redes de riego. Hay varias clases y
tipos disponibles en muchos rangos de presin y en diferente tamaos (dimetros). Los
tubos utilizados para los sistemas de riego a nivel de finca son principalmente en PVC
rgido y de polietileno (PE). Tubos de acero ligero de acoplamiento rpido y las
mangueras puestas en obra se utilizan en una escala ms pequea. Acero galvanizado
con rosca tuberas son de uso limitado. Todos estos tubos se describen a continuacin.
Tubos de acero con rosca. tubos de acero galvanizado se han utilizado ampliamente en
todos los pases para todo tipo de obras de agua. En el pasado se utilizaron como platos
principales y subprincipales en la presin hilo instalaciones slidas de riego. Debido a
sus excelentes propiedades, tienen la capacidad de resistir el estrs, para resistir altas
presiones y para mantener su fuerza para la duracin de su vida til, tubos de plstico a
diferencia de los que sufren una resistencia a la fluencia continua con el tiempo y las
fluctuaciones de temperatura. No se utilizan frecuentemente en nuestros das para el
riego, ya que son muy caros. Sin embargo, son tiles en pequeas piezas necesarias para
madrugadores en las bocas de riego, tubos conectores en la cabeza unidades de control y
aplicaciones similares. Estn disponibles en nominal dimetros (DN), generalmente en
serie en pulgadas de
, 1, 1, 1, 2 centmetros, etc., que corresponden ms o menos a el dimetro del agujero
real, y en varios tasas de alta presin (clases) de acuerdo con diversas normas y
recomendaciones (ISO R-65, BS 1387, DIN 2440/41/42, o para los estndares
americanos, etc.). Se suministra en longitudes aleatorias de 6 m, que son para el montaje
permanente con los de tipo tornillo (rosca) articulaciones. Cada tubo lleva un enchufe
roscado interno. Galvanizado en caliente tuberas de acero soldadas tienen una vida

media de 15 a 20 aos en la superficie 'en la atmsfera "y de 10 a 15 aos en el suelo en

funcin de las propiedades fsicas del suelo. Hay una amplia gama de accesorios de
unin de tuberas hechas de hierro galvanizado maleable para unir estos tubos (Figura
3.1).
FIGURA 3.1 - Una instalacin de tuberas de acero roscado (adaptador macho).
Quick tubos de acero ligeros de acoplamiento. Estos tubos estn hechos de luz
rodaron tira de acero que ha estado dentro y fuera de galvanizado en caliente. Cada tubo
es equipado con un acoplamiento rpido de palanca manual soldada en un extremo,
mientras que el otro extremo est dispuesto en consecuencia para el agua y
pressureproof apretado cierre. La longitud del tubo estndar es de 6 metros y la presin
de trabajo (PN) oscila desde 12,0 hasta 20,0 bares. Ellos son de peso ligero, fcil de
instalar y eliminar, y se utilizan como platos principales, subprincipales, lneas de
alimentacin mltiple y laterales con aspersores. Tienen una amplia gama de accesorios
de tubera de conectores el mismo tipo de articulaciones. Estn disponibles en varios
tamaos y dimetros
(DN) de 70, 76 y 89 mm, que son convenientes para la presin a nivel de finca tcnicas
de riego (Figura 3.2.).
Quick tubos de aluminio de acoplamiento. Se utilizan sobre todo, siempre por encima
de suelo, como lneas laterales movibles en riego por aspersin porttil
instalaciones. Hecho de aleacin de aluminio por extrusin o por soldadura de fusin,
que son de peso ligero (aproximadamente la mitad de los de acero de luz), relativamente
fuerte y durable. De acuerdo con ASAE S263.2, son fabricado en dimetros nominales
indicados en pulgadas, correspondiente a la dimetro de la tubera exterior, de 2, 3, 4, 5
y 6 pulgadas (51, 76, 102, 127 y
159 mm). La presin de trabajo mnima es de 7,0 bares. De acuerdo con
ISO 11678, los mismos tamaos de la serie mtrica son 50, 75, 100, 125 mm y as
sucesivamente con presiones de trabajo de 4,0, 10,0 y 16,0 bares. Ellos son
suministrado en longitudes estndar de 6, 9 y 12 m, completo con aluminio
acoplamientos rpidos. Estos son bien separar por medio de abrazaderas y anillos, o
permanentemente fijos en los tubos. Con el uso de caucho en forma de U juntas, los
acoplamientos sellan automticamente bajo alta presin de agua durante operacin y
drenaje en presiones por debajo de 1,0 bar. Hay varios tipos de acoplamientos rpidos
que permiten al agricultor para acoplar o desacoplar el conexiones desde cualquier lugar
a lo largo de la tubera. Los ms utilizados son el sistema de cierre (simple o doble), con
un o 1 pulgada de rosca de salida para elevadores de riego, o extensiones de manguera
(Figura 3.3). Acoplamiento rpido proporciona un alto grado de flexibilidad de tuberas
de aluminio fijados en un terreno irregular.
La esperanza de vida de estos tubos es de 15 aos bajo una buena gestin.
La Tcnicas de riego presurizado
3.3Tcnicas de riego presurizado
Captulo 3 - Sistemas de riego y de unin tcnicas
3.4 tubos rpidos porttiles ligeros de acoplamiento, de acero o aluminio, pueden no
utilizarse slo como lneas laterales de rociadores, sino tambin como medio de
transporte de agua y lneas de distribucin. En los sistemas de micro riego a menudo se
utilizan como colectores. Estos tubos mantienen su valor durante un perodo
considerable de tiempo. De hecho, algunos se han reportado casos de agricultores que
venden muchos de estos tubos en un beneficio, incluso despus de un uso extenso.

Tubos de PVC rgido. Extruido a partir de cloruro de polivinilo no plastificado,

tambin llamados PVC para el cloruro de polivinilo no plastificado (o PVC-U), estos
tubos son ideales para el riego, (en fro) de lneas de transporte y distribucin de agua
comoplatos principales y sub principales. En muchos casos, tambin pueden servir
como colectores y laterales. Muy ligero en peso, son fciles de transportar y de manejar
en sitio. Sus nicas limitaciones son que siempre deben colocarse de manera
permanente bajo tierra, protegido de las temperaturas ambientales altas o muy bajas y la
radiacin solar. La velocidad de flujo mxima no debe exceder de 1,5 m / s. Se fabrican
en longitudes estndar de 6 m, y en varias series y las clases que denota la presin de
trabajo, de acuerdo con diversas las normas nacionales e internacionales que se aplican
en Europa, Estados Unidos y en otros lugares (ISO 161-1 / 2: 1996, ISO 3606, BS 5556,
DIN 8062, ASTM D 2241, ANSI / ASAE S376.1, ANSI / ASTM D 1785).
Estos estndares, aunque equivalentes entre s, varan en la tubera dimensionamiento,
es decir, dimetro real de la tubera, la presin de trabajo (PN), el factores de seguridad,
etc. En los Estados Unidos, las tuberas termoplsticas son principalmente clasificado en
trminos de relacin de dimensiones estndar (SDR) entre el tubo de de dimetro
exterior y el espesor de pared de la tubera, y los horarios (para mayor presiones). En
Europa, el esfuerzo de diseo hidrosttico (resistencia tangencial) de PVC material
comn es 100 bares. En los Estados Unidos, varios compuestos sonmse utiliza con
diferentes valores de tensin, se produce as una gran variedad de tubos, todo en
medidas en pulgadas. De conformidad con las normas europeas e ISO 161, tubos de
PVC rgidos estn disponibles en dimetros nominales (DN), que es el dimetro exterior
aproximado, en 50, 63, 75, 90, 110, 125, 140, 160, 200 y 225 mm (Figura 3.4.). Las
presiones de trabajo son 4.0, 6.0, 10.0 y
16,0 bares a 24 C. A temperaturas ms altas, las presiones de trabajo disminuyen en
consecuencia. Por lo general, los tubos de pequeo dimetro mximo de 50 mm y en
pulgadas de tamao tubos tienen un extremo liso con un zcalo de preformado en el
otro extremo para soldadura cemento solvente. Tuberas de mayor dimetro tienen una
espiga cnica en uno terminar mientras que el otro extremo consiste en una pared
engrosada, preformado ranurado toma de corriente con un anillo de sellado de caucho
para una unin mecnica integral de ajuste por presin.
Hay una gama completa de accesorios de conexin para estos tubos; alguna hecha de
PVC y otros de hierro fundido. El polipropileno del tipo de compresin Accesorios (PP)
tambin es adecuado para tubos de PVC rgido de hasta 110 mm. Todos los accesorios y
las vlvulas de las tuberas de PVC subterrneos deben empuje bloqueadas para evitar
que se muevan mientras que en el funcionamiento debido a la fuerza de empuje del la
presin del agua. La vida media estimada de tuberas de PVC enterradas es 50 ao.
Tubos de PVC rgidos estn hechos para la instalacin subterrnea, donde estn
protegidos de los cambios de temperatura y los peligros impuestas por el trfico,
operaciones de cultivo, etc. La zanja debe ser lo ms uniforme posible, firme,
relativamente lisa y libre de grandes piedras y otros materiales de filo agudo.
Donde existan condiciones de borde de la roca o capa dura, el fondo de la zanja debe ser
llena con material de empotramiento, tales como el suelo de grano compactado o arena,
a proporcionar una profundidad de lecho de aproximadamente 10 cm entre el tubo y la
roca. El mnimo la profundidad de la cubierta debe ser de 45 cm para tuberas de hasta
50 mm, 60 cm para tuberas hasta a 100 mm, y 75 cm para las tuberas de ms de 100
mm DN. Cuando los tubos de PVC rgido se instalan en las carreteras, la profundidad de

la cobertura no debe ser inferior a 1 m; de lo contrario las tuberas deben ser de manga
en un tubo de acero de proteccin.
Tcnicas de riego presurizado
Tcnicas de riego presurizado
3.5
Polietileno (PE) las tuberas. tubos de PE negro flexibles son extruidos de compuestos
de polietileno que contienen ciertos estabilizadores y 2,5 por ciento negro de carbono
que protegen los tubos contra el envejecimiento y el dao de la luz del sol y las
fluctuaciones de temperatura. LDPE (resina de baja densidad) son tuberas tambin
conocido como polietileno suave y PE 25, mientras que los tubos de HDPE (alta
densidad resina) son ms rgidos y conocido como polietileno duro o PE 50 (la nmeros
corresponden a la tensin hidrosttica de diseo del material de la tubera). Ellos en
pulgadas se fabrican de acuerdo con varias normas en y serie mtrica (ISO 161-2, DIN
8072/8074, etc.) Ambos tipos han demostrado xito en la presin por tuberas tcnicas
de riego y son el predominante tipo de tubos en los sistemas de micro riego. Todos los
laterales con micro-emisores son tubos de polietileno de baja densidad (mangueras) de
12 a 32 mm. Tubos de HDPE de dimetros ms grandes son utilizados para las lneas
principales, subprincipales y colectores. Tambin se utilizan a menudo como tuberas de
conduccin de agua. Tuberas de LDPE se ven menos afectados por la alta temperaturas
que son tubos de HDPE. Tubos de PE se suministran con extremos planos en bobinas de
50-400 m, dependiendo del dimetro (Figura 3.5). Relajado en la superficie, tienen una
vida til de 12-15 aos. Conforme a la europea y las normas internacionales, que estn
disponibles en los siguientes tamaos y presiones de trabajo:
DN (dimetro externo) milmetros:
12, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 75, 90 y 110;
PN (presin de trabajo) bares:
2.0, 4.0, 6.0, 10.0 y 16.0.
Empalme tubos de PE es simple. Una gama completa de accesorios de conectores PP es
disponible en todos los dimetros y tipos adecuados para presiones de 2,0 a 10,0 bares
Los fabricantes de tubos de PVC y PE recomiendan que el mximo velocidad de flujo
en las tuberas de plstico no debe exceder de 1,5 m / s. Basndose en esta
recomendacin, la Tabla 3.1 presenta los caudales en diferentes tubos de plstico con
una velocidad de flujo de 1,7 m / s, que debe ser tomada como el mximo permitido en
condiciones normales de funcionamiento.

Seleccin de las dimensiones de PVC y PE tuberas. Tuberas termoplsticas (PVC,

PE, etc.) han tenido una amplia aplicacin en transporte de agua, de suministro y el
riego en los ltimos aos. Muchos nacional e internacional normas y especificaciones
especiales se han emitido y muchos otros son en el curso de preparacin para estas

tuberas, en la que diferentes regulaciones y se incluyen recomendaciones sobre el

espesor de la pared de la varios tubos como relacionados con la capacidad de presin y
el tiempo de servicio. La espesor de pared s de los tubos se calcula por medio de la
ecuacin dada en la norma ISO / R 161.
Cuando, p es la presin nominal, d el dimetro exterior de la tubera, y
esfuerzo de diseo hidrosttica es decir, la tensin admisible de material en el clculo
del espesor de pared s . El valor de s se bas en una especfica lapso de tiempo de
tensin de ruptura por fluencia, dejando un margen para un factor de seguridad tambin.
Durante muchos aos, los fabricantes ofrecen tubos de plstico destinados a materiales
de valores estndar (PVC 100, HDPE y LDPE 50 25). La valores de esfuerzo de diseo
hidrosttico (resistencia a la fluencia) indicadas en kPa se basaron en una tensin de
fluencia de 50 aos (vida til) con factor de seguridad de 2,5 y mximo presin de
trabajo (interno). Estos criterios en muchos casos fueron ms all de la las condiciones
reales de instalacin y funcionamiento. Mientras tanto nuevos tipos de resinas estn
disponibles en el mercado con mejores resistencias mecnicas, mayor que lo que ha sido
requerido por las normas vigentes. Las designaciones materiales han sido actualizadas,
los factores de seguridad modificados y el espesor de la pared especificaciones han sido
modificadas para ajustarse a la norma ISO 4065. La tubera la presin nominal (PN) ya
no es la base para especificar las dimensiones.
Tcnicas de riego presurizado
Tcnicas de riego presurizado
3.7
TABLA 3.1 - Caudal mximo recomendado en tubos de plstico sin salidas
Tcnicas de riego presurizado
Captulo 3 - Sistemas de riego y de unin tcnicas
3.8
De acuerdo con la norma DIN 8062 (1988) de las tuberas de PVC plastificado unseries son como en las normas anteriores. En las nuevas normas del PVC rgido tubos se
clasifican en serie (S), la presin nominal (PN) y el nivel relacin de dimensiones
(SDR). Los tamaos de las tuberas (dimetro exterior) no tienen cambiado. Hay
muchas series y cada uno corresponde a una PN y una
SDR (Tabla 3.2). La ISO 4065 da un nmero universal de la serie, que corresponden a
series especficas de otras normas (ver las siguientes tablas)

Las dimensiones de la tubera dados anteriormente estn diseados para una vida til de
50 ao a 20 Celsius bajo la PN precisa. Los tres factores estn interrelacionados y
variar en consecuencia, por ejemplo, a temperaturas ms altas tanto la vida de servicio y

cambiar la presin de trabajo admisible en consecuencia y lo mismo se aplica cuando la

presin de trabajo difiere de la diseada. Informativo tablas se incluyen en los
documentos de estndar y / o en los fabricantes catlogos.
En cuanto a las tuberas de riego hechos de polietileno (PE) en todo el mundo el tubos
de polietileno de baja densidad conocidos segn DIN 8072 estn todava en produccin,
sin embargo nuevo tipos de resinas especialmente para los de alta densidad (HDPE)
estn disponibles en el mercado con mejores resistencias mecnicas, ms alto que lo que
ha sido requerido por las normas anteriores. Al lado de lo familiar PE 25 y PE 50, hay la
PE 32, PE 63, PE 80 y PE 100. El nmero corresponde a el valor de para la
designacin tuberas. As que los tubos para un PN especfica difieren en DEG y
espesor de pared de acuerdo con la tensin de diseo hidrosttica de la materia prima
hecha de. La seleccin apropiada de la tubera tiene ser ms preciso para la aplicacin
diseada, aunque ms complicado (Tabla 3.3)
Layflat manguera. tubos Layflat se ha utilizado en el riego para un nmero de aos
(Figura 3.6). Es una alternativa a los tubos de PVC rgidos para uso como superficie de
lneas de conduccin de agua, tuberas y colectores, en goteo y otra baja presin
instalaciones de micro-riego. Est hecha de PVC blando reforzado con hilo de polister
entretejido. Mangueras Layflat son flexibles, ligeros, y disponibles en varios tamaos
(milmetros o pulgadas) 1-6 pulgadas y para presiones de trabajo (PN) de 4,0 a 5,5
bares. Se fabrican con el llano termina y se suministra en rollos en longitudes estndar
de 25, 50 y 100 m. No hay accesorios de conectores especiales para las mangas de
puesta en obra. Las mangueras son conectado mediante la insercin de pequeos trozos
de tubera de PE en los extremos de la mangueras, o mediante acoplamientos rpidos
metlicos unidos a ambos extremos de los tubos. Pequeo tubos de PE de dimetro se
utilizan para conectar los laterales a los colectores de puesta en obra. En estos casos, se
necesitan lazos de alambre para asegurar las conexiones. Sin embargo, varias industrias
de micro riego han diseado y fabricado especial accesorios de conexin para la
colocacin, unin de sus lneas de goteo con mangueras de puesta en obra
CONEXIONES Conexin de tubera
Hierro maleable. Estos accesorios estn hechos para su uso con acero galvanizado
rosca tubos y estn disponibles en una amplia gama como codos, curvas, reductores, tes,
los enchufes, los pezones y la otra (Figura 3.7). Ellos se caracterizan por la tenacidad y
la ductilidad y que proporcionan un sonido conjunta capaz de soportar la expansin y la
contraccin de tuberas y otras tensiones. Se fabrican con juntas tipo tornillo macho y
hembra (roscas cnicas) de acuerdo con BS 21, DIN 2999, ISO R7 y
Estndares americanos en tamaos nominales (dimetros interiores) como en los tubos
de acero galvanizado. Los tamaos generalmente cotizados en pulgadas, pueden ser
convertido a milmetros es decir, pulgada para DN 15 mm, pulgada de 20 mm, 1
pulgada de 25 mm, 1 pulgada de 32 mm, 2 pulgadas por 50 mm, etc. La mayora de
ellos cumplir con BS 143 y 1256, DIN 2950, ISO R 49 para presiones de trabajo
mnimos 14,0 bares.
Polipropileno (PP) accesorios de tubera de conectores. PP tubera de plstico
conector accesorios (articulaciones) son adecuados primaria para su uso con tubos de
plstico PE. Hay una gama completa de todo tipo, tamaos y tipos de estas instalaciones
de tuberas en todo el mundo
Hay tres tipos principales con varias modificaciones. Estos son:
Accesorios de conectores de bloqueo, se inserta en la tubera, con un anillo de bloqueo
que firmemente sujeta la manguera al accesorio y puede soportar altas presiones;

 Accesorios de tipo de pas, tambin insertados en el tubo, disponible slo en pequeo

dimetros de hasta 20 mm, y para presiones de hasta slo 2,0 bares;
Tipo de compresin, que estn disponibles en todos los dimetros y son para altas
presiones, 10,0 bares. Los accesorios de compresin tambin son adecuados para mayor
tamao tubos de PVC rgidos. Estn montados y desmontados fcilmente sin cortar el
tubo. Son ms caros que los otros accesorios, pero duran ms y se pueden utilizar en
varias instalaciones.
Todos los accesorios de conectores PP tambin estn disponibles con uno o ambos
extremos roscados (Figura 3.8).
Accesorios de PVC. Instalaciones de tuberas de PVC estn disponibles en el sistema
de pulgadas siguiendo el mismo dimensionamiento con los tubos de metal y accesorios
y en el sistema mtrico (mm) segn la ISO y DIN dimensionamiento. Ellos son
fabricados para la soldadura solvente, rosca, unin y de ajuste suave unin mecnica
integral (Figuras 3.9 y 3.10).
DISPOSITIVOS DE CONTROL DE FLUJO
Cualquier dispositivo instalado en un sistema de suministro de fluido, con el fin de
asegurar que el fluido alcanza el destino deseado, en el momento adecuado, en el
requerido cantidad (la velocidad de flujo), y bajo la presin adecuada, se llama un
control aparato.
Como un aparato de este tipo controla el funcionamiento adecuado de un sistema de
fluidos, la seleccin de su tipo, el tamao y la colocacin es de importancia ms alta y
debe debe hacerse con el pleno conocimiento de las distintas caractersticas del
dispositivo y con la comprensin completa de la forma en que se realiza. Igualmente
importante es mantenimiento adecuado con el fin de garantizar un rendimiento
impecable y el sonido de el aparato. Hecho de material de base de metal o reforzado de
alta ingeniera plsticos, los dispositivos de control de flujo comn utilizados en los
sistemas de riego puede soportar altas presiones (PN 10,0 a 16,0 bares) con fines de tipo
tornillo conexiones con roscas internas o externas para la instalacin en lnea.
Dispositivos de control de fluidos se pueden dividir en tres clases principales (Tabla
3.4):
Los dispositivos de direccin o vlvulas. Estos sirven para regular directamente el
fluido fluir. Instalado en la tubera, que permiten iniciar o detener la fluir, y el
establecimiento de su tipo, la presin y la direccin. Ejemplos de tales dispositivos son
las vlvulas de cierre, las vlvulas de retencin y las vlvulas de regulacin.
Medicin de dispositivos o vlvulas. Con el fin de asegurar el flujo apropiado
rgimen, slo regular el flujo no es suficiente. Tambin es necesario obtener
informacin precisa acerca de los parmetros de flujo, por lo que los ajustes
se puede hacer, segn sea necesario, para lograr las condiciones de flujo deseadas.
Los contadores de agua y de flujo y manmetros pertenecen a este grupo.
Dispositivos auxiliares. Estos no influyen directamente en el flujo de fluido, pero
garantizar un funcionamiento sin perturbaciones de un sistema. A este grupo pertenecen
vlvulas de aire y vlvulas de seguridad.
Vlvulas de cierre o vlvulas de cierre. Son ms ampliamente vlvulas usadas, de
accionamiento manual (Figura 3.11). Por lo general, instalado entre los extremos de dos
tubos que sirven para iniciar o detener el flujo de fluido en la tubera. Detngase
vlvulas estn diseadas principalmente para slo dos situaciones extremas: o bien para
ser completamente abierto, para pasar libremente el flujo total de lquido, o para ser

completamente cerrado, para evitar cualquier flujo. Los ms comunes son la puerta,
bola, mariposa,
Tcnicas de riego presurizado
Tcnicas de riego presurizado
3.13
Dispositivos direccionales o vlvulas Dispositivos de medicin
Dispositivos auxiliares Vlvulas de cierre
(Vlvulas de cierre)
Vlvulas de retencin
(Vlvulas de retencin)
Vlvulas reguladoras **
Metros
Medidores
Las vlvulas de aire
Las vlvulas de seguridad
Las vlvulas de bola
Las vlvulas de mariposa
Las vlvulas de compuerta
Disco * vlvulas (globo, el ngulo y oblicua o vlvulas Y)
Vlvulas radiales
Vlvula de retencin oscilante
Vlvula de retencin paralela
Disco * vlvulas (globo, el ngulo y oblicua o vlvulas Y)
Vlvulas radiales
Contadores de agua
Los medidores de flujo
Manmetros
TABLA 3.4 - Esquema de los dispositivos de control de flujo.
*: El sellado de unas vlvulas de disco puede ser un pistn o un diafragma.
**: Vlvulas regulables regular la presin, flujo o nivel de agua, ya sea en una accin
directa o pilotada manera vlvulas radiales y discos. En las vlvulas de compuerta, el
agua se mueve en una lnea recta sin resistencia cuando est totalmente abierta. Las
vlvulas de compuerta no se recomiendan para regulacin o reduciendo el caudal, deben
ser totalmente abierta o totalmente cerradas. Las vlvulas de bola se utilizan a gran
escala en pequeos tamaos de a 2 pulgadas debido a sus muchas ventajas. Cuentan
rpida operacin de encendido y apagado, un cuarto de vuelta y pueden equilibrar o
estrangular el flujo. De las vlvulas de disco, el ms modelo ampliamente utilizado en
redes de riego es la oblicua (Y-vlvula), ideal para estrangulamiento y regular el
flujo. Todos los tipos son de latn en tamaos de
a 4 pulgadas, tipo tornillo con roscas internas y / o externas, a un PN de
16,0 bares. Vlvulas de disco oblicuos tambin estn hechos de material plstico PP.
Las vlvulas de retencin. Las vlvulas de retencin, tambin llamadas vlvulas de
retencin, permitir el flujo en slo en una direccin y evitar el flujo de inversin en la
tubera por medio de una mecanismo de control automtico (Figura 3.12). Vienen en
dos tipos bsicos: la comprobacin de oscilacin, que se puede instalar en la tubera
horizontal o vertical; y el cheque de elevacin, para su uso en slo lneas
horizontales. El flujo de agua mantiene el cheque Las vlvulas se abren, y la gravedad y

la inversin de flujo se cierran automticamente. Ellos se colocan en lnea en la unidad

de control de la cabeza inmediatamente despus de la bomba.
Cheques de Swing se utilizan con vlvulas de compuerta, levante los controles con
vlvulas de disco. Comprobar
Las vlvulas estn hechas de varios materiales metlicos y metales, y son de tipo
tornillo (articulaciones mujeres) cotizados en pulgadas desde a 4 pulgadas, en una PN
de 16,0 bares.
Vlvulas reguladoras. Vlvulas reguladoras son direccionales, semi-automtica
dispositivos que permiten controlar la presin y el flujo en el suministro de agua
sistema. Estas vlvulas operan sin ninguna intervencin por parte del operador,
pero los parmetros de sus prestaciones estar pre configurados en mano o por mando a
distancia, de acuerdo con los requisitos del sistema de suministro de agua. Vlvulas
regulables se pueden dividir bsicamente en tres categoras:
Para reducir la presin aguas abajo.
Para el mantenimiento o el alivio de la presin de entrada.
Como reguladores de flujo.
Una vlvula de reduccin de presin estrangular el paso de aguas abajo y mantener
presin en el nivel requerido, pero slo si la presin de entrada es mayor que el nivel
preestablecido. Por lo tanto, se controla slo por el de aguas abajo presin (Figura 3.13).
Una vlvula de mantener la presin mantendr la presin aguas arriba, ya sea en su
nivel mximo permitido, al aliviar el flujo superfluo, o en su nivel requerido mnimo,
reduciendo la circulacin. Por lo tanto, es controlada por el nivel de presin aguas
arriba.
Reguladores de flujo son vlvulas en lnea que mantienen una constante velocidad de
flujo predeterminada, independientemente de los cambios de presin en el sistema.
Todos los tipos de vlvulas de regulacin funcionan segn el principio de flujo
estrangulamiento, que se basa en el principio de la relacin inversa entre la rea de
seccin transversal de un orificio flexible y la presin de lnea. En la mayora casos las
vlvulas son del disco (globo, el ngulo y oblicua o Y) o la tipo radial. Vlvulas radiales
se prefieren a menudo a las vlvulas de disco. Puerta, bola, mariposa y otros tipos son
adecuados para la regulacin automtica. Vlvulas de regulacin son ya sea de accin
directa o pilotada. Presin vlvulas de regulacin a menudo se instalan en la entrada de
los colectores de garantizar una presin de trabajo constante para los laterales. Estn
hechas de latn, bronce o plstico en tamaos de 1 a 3 pulgadas con roscado
conexiones.

BRUTO DE PROFUNDIDAD DE SOLICITUD DE RIEGO

Teniendo en cuenta la eficiencia del riego como una fraccin, es decir, Ea = 0,60 (60 por
ciento), la lmina bruta de aplicacin del riego o la dosis de riego brutas (dg) es
calculado como sigue:
REQUISITOS LIXIVIACION
El nivel de salinidad en la zona radicular se relaciona directamente con la calidad del
agua, la cantidad de fertilizantes y la profundidad de agua de riego. Una sal de alto
contenido en el suelo est controlada por lixiviacin (vase el Captulo 7 Calidad del
Agua).
Una cantidad excesiva de agua, 10-15 por ciento, se aplica durante la irrigacin cuando
sea necesario para fines de lixiviacin. De esta manera, una porcin del agua se filtra a
travs y por debajo de la zona radicular llevando con ella una parte de las sales solubles
acumuladas. Los requisitos de lixiviacin (LR) son considerado para el clculo de la
aplicacin de riego bruto (d).
SISTEMA DE FLUJO (CAPACIDAD DEL SISTEMA)
La capacidad de caudal mnimo de cualquier sistema de riego debe ser el que pueden
satisfacer las necesidades de agua de la superficie de regado en el pico demanda:
donde Q es el flujo del sistema en metros cbicos por hora, A es el rea en
hectreas, dg es la lmina bruta de agua de riego (dosis de riego) en mnimum Q 10 A
Ea (fraccin)
Tcnicas de riego presurizado
Tcnicas de riego presurizado
6.7
Sistema / mtodo
Mtodos superficiales red de canales de la Tierra
Mtodos superficiales red canal revestido
Presin hilo mtodos superficie de red
Sistemas de riego de la manguera
Sistemas de rociadores de baja presin medianas
Micro aspersin, micro-jets, Mini-aspersores
El riego por goteo
TABLA 6.7 - eficiencia de aplicacin aproximada de diversos sistemas y mtodos
de riego en finca
Tcnicas de riego presurizado
Captulo 6 - La programacin del riego
6.8 milmetros, i es el intervalo en das entre dos riegos en el pico demanda, t es el
horario de operacin por da, y el 10 es una constante por hectreas.
Sin embargo, el caudal mnimo del sistema debe ser la que permite la terminacin de la
irrigacin al menos dos das antes de la siguiente irrigacin. Este permite tiempo para
reparar cualquier dao en el sistema o unidad de bombeo. Por lo tanto, el valor de i en la
frmula anterior se debe reducir por dos das.
La duracin de la aplicacin por riego se determina como: donde T es las horas totales
de funcionamiento del sistema.
Ejemplo GENERAL
En el ejemplo siguiente (Tabla 6.8) La precipitacin efectiva (Pe), el suelo cubierta
(KR) y los requisitos de lixiviacin (LR) no se consideran. Sin embargo, estos
elementos son importantes en los sistemas de micro-riego localizado

El ltimo riego el 26 de noviembre puede durar hasta 09 de diciembre, es decir, hasta

cosecha. La cantidad total de agua que se debe aplicar a este cultivo en una rea de 1.5
hectreas es: 11 598 m 3 ms 1 273 m 3 como la cantidad mnima para pre-riego, para
un total de 12 871 m
CAPTULO 7:
La calidad del agua para el riego
INTRODUCCIN
Las aguas de riego si proceden de manantiales, desviados de los arroyos, o bombeada de
pozos, contienen cantidades apreciables de sustancias qumicas en una solucin que
puede reducir el rendimiento del cultivo y deteriorar la fertilidad del suelo. En
Adems de las sales se disuelven, que ha sido el principal problema para siglos, el agua
de riego siempre llevan sustancias derivadas de sus recursos naturales medio ambiente o
de los productos de desecho de las actividades humanas (nacional y efluentes
industriales). Estas sustancias pueden variar en una amplia gama, pero consisten
principalmente en la suciedad y slidos en suspensin (SS) resultante en los emisores '
bloqueos en sistemas de micro riego y las poblaciones de bacterias y coliformes
perjudicial para los seres humanos y los animales.
CLASIFICACIN DE LA CALIDAD DEL AGUA PARA RIEGO
En varios estudios realizados en los aos ochenta sobre las diversas causas de la
obstruccin de los emisores, los ingenieros, basado en las tres principales factores
interrelacionados que contribuyen a ese problema especfico, clasifican el agua de
acuerdo con la calidad qumica, la fsica y la biolgica.

Esta clasificacin primaria y simple aunque pareca conveniente para una calidad de las
aguas para la produccin agrcola. Con la inclusin de la reutilizacin de los tratados las
aguas residuales municipales en la agricultura durante ese perodo, la calidad del agua
consideraciones se ampliaron con el fin de cubrir toda la fisicoqumica, propiedades
biolgicas y microbiolgicas del agua que pueden causar cualquier impacto en el suelo,
las plantas, el medio ambiente y los consumidores, humano o ganado. El mtodo de
evaluacin de la calidad del agua en este captulo, aunque en breve, se basa en los
parmetros y criterios importantes para un mayor o menor evaluacin prctica de la
qumica, la fsica y la biolgica la calidad del agua para el riego con tcnicas
presurizadas como sigue:
a) Qumicos, (salinidad / peligros de toxicidad para el suelo, las plantas y la sistema de
riego, como es la corrosin de tuberas y qumica emisor obstruccin),
b) Fsicos (emisores las obstrucciones problemas de partculas slidas en suspensin y
el contenido de otras impurezas),
c) Biolgicos (problemas de bacterias y otros contenidos dainos para salud humana y
animal, as como para el suelo y las plantas de la sistemas de riego).
Tcnicas de riego presurizado
Tcnicas de riego presurizado
7.1
La informacin sobre la evaluacin fsica y biolgica se da en breve en comparacin
con la evaluacin qumica. Sin embargo, una y en profundidad examen completo debe
incluir las propiedades fsicas del suelo y la las condiciones climticas, as como
muchos otros factores con directa o indirecta influencia en el uso del agua en la
agricultura y el paisaje.
La calidad qumica del agua de riego
Composicin y concentracin de sales solubles
La salinidad es un problema comn que enfrentan los agricultores que riegan en las
zonas ridas climas. Esto es porque todas las aguas de riego contienen sales solubles. Si
derivado de manantiales, desviados de los arroyos, o bombeada de los pozos, la aguas
contienen cantidades apreciables de sustancias qumicas en solucin, disuelto de los
estratos geolgicos a travs y sobre los cuales las aguas han fluido. Las aguas con un
alto contenido de sal pueden haber pasado de una mesa de agua salina. En las zonas de
agricultura intensiva, la fertilizacin es una principal causa de la salinizacin de los
acuferos.
La composicin de sales en agua vara de acuerdo a la fuente y propiedades de los
compuestos qumicos constituyentes. Estas sales incluyen sustancias tales como sulfato
de yeso (calcio, CaSO4, 2H, 2 O), la sal de mesa (Cloruro de sodio NaCl) y bicarbonato
de sodio (bicarbonato de sodio NaHCO 3).
Cuando se disuelve en agua, las sales se separan en iones; por ejemplo, cloruro de sodio
se descompone en iones sodio y cloruro. As, es habitual referirse a los iones en lugar de
sales.