5204253339 .

PO LIZA SEGURO DE CUMPLIMIENTO

DISPOSICIONES

ft.

LEGALES

Ahora Aseguradora Solidaria do Colombia

confinna la Infonnacln d. los cllentas a trav.
del Call Center, por favor tenga en cuenta que
ser contactado para realizar el procedimiento

"

'

Asllguradora Solidaria
dtColombia

PLIZA No:

520 46 994000000578

AGENCIAEXPEDIDORALAURELES

RAMO:46
OlA

TIPODEMOVIMIENTO:EXPEDICION

ANEXO:

COD.AGENCIA:52 O

111160.Jl.t6W - 6

MES

AiIO

OlA

TIPODEIMPRESIN:IMPRESION

FECHADEEXPEDICIN

MES

AiIO

FECHADEIMPRESIN

DATOS DEL AFIANZADO

NOMBRE:. MANUEL ANTONIO MESA LOPEZ

IDENTIFICACiN:
CC

8.348.983

ASEGURADO: GOBERNACION DE ANTIOQUIA

IDENTIFICACION:
NIT

890.900.286-0

BENEFICIARIO:
GOBERNACION DE ANTIOQUIA

IDENTIFICACIN:
NIT

890.900.286-0

DIRECCIN:CALLE

5A 43B-25

OF. 505

CIUDAD MEDELLN,

ANTIOQUIA

mz
o

~--------------------------------------------'A~MP~A~RO~S-------------------------------------DESCRIPCION

AMPAROS

VIGENCIA

DESDE

VIGENCIA

~oc

HASTA

SUMA ASEGURADA

~
~
~
LL
W

ACUERDO
CUMPLIMIENTO

DISPOSICIONES

LEGALES

10/0912012

10/09/2013

3,267,348.00

~
~

8(J

BENEFICIARIOS
NIT 890900286

GOBERNACION

DE ANTIOQUIA

::

OBJETO

DEL SEGURO:

==================
GARANTIZAR
EL CUMPLIMIENTO
DE LAS OBLIGACIONES
MINERAS Y AMBIENTALES,
EL PAGO DE LAS MULTAS Y LA CADUCIDAD DEL
CONTRATO
UNICO DE CONCESION
NO. 5967, PARA LA EXPLOTACION
DE UN YACIMIENTO
DE MINERALES
DE ARENAS Y GRAVAS
NATURALES
Y SILICEAS EN EL MUNICIPIO
DE SANTA ROSA DE OSOS DEPARTAMENTO
DE ANTIOQUIA,
CONFORME A LOS ARTICULOS
202 y 280 DE LA LEY 685 DE 2001.
REGIMEN

APLICABLE.

CDIGO

MINERO

LEY 685 DE 2001

NOTA ACLARATORIA:
LA PRESENTE PLIZA SE EMITE POR ANUALIDADES
MOTIVO NO SER HAR EFECTIVA POR LA NO RENOVACIN DE LA MISMA.

VALORASEGURADOTOTAL

VALORPRIMA:

$ *****3,267,348.00

NOMBRE
ANPROSEGUROS CORREDORES

c:;:
~

$ *******163,367.00

INTE MEDIARIO

CLAVE
2013

Y NO AMPARA

r<lA:

GASTOSEXPEDlCION:
$****15,000.00

%PART

LA OBLIGACIN

NOMBRECOMPAI<IA

<,

J l~

TOTALA PAGAR:

COASEGURO CEDIDO
%PART

VALORASEGURADO

100.00

~~V\./

....
('3 ~.

08-04

POR TAL

1$ *******206,906.00

$ ****28,539.00

1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

(415)7701861000019(8020)0000000007000520425333
FI~MA ASEGURADOR
DIRECCJQ~NOTIFICACiNASEGURADORA: Calle
100No.9A-45PISO8 Y 12 Bogot
CLIENTE

3G40MOD

DE RENOVACIN,

&~

c\"\'
~
S l1-""-'l-A-Co

r:A-~

FIRMA TOMADOR
DIOSORIO O

'-':

26102009-1602-46~L-62

r-<<<
POLlZA DE SEGURO DE CUMPLIMIENTO
DE DISPOSICIONES LEGALES CONDICIONES GENERALES

!\5{'guraora Solid.uia
M (olombia
RIT.360.51UH

-6

CLAUSULA PRIMERA: AMPARO y EXCLUSIONES:

1. AMPARO BASICO
ASEGURADORA SOLIDARIA DE COLOMBIA LTDA., ENTIDAD COOPERATIVA AMPARA A LA ENTIDAD
ASEGURADA POR EL RIESGO DE INCUMPLIMIENTO OCURRIDO DURANTE LA VIGENCIA DEL SEGURO DE
LAS
OBLIGACIONES
EMANADAS
DE LAS
DISPOSICIONES LEGALES
(LEYES
DECRETOS
REGLAMENTOS, ETC.) SEALADAS EN LA CARATULA DE LA POllZA, IMPUTABLE A' LA PERSONA
OBLIGADA AL CUMPLIMIENTO DE LA RESPECTIVA DISPOSICION LEGAL
2. EXCLUSIONES
ESTE SEGURO NO CUBRIRA EL INCUMPLIMIENTO PROVENIENTE DE FUERZA MAYOR, CASO FORTUITO
O CUALQUIER OTRA CAUSAL DE EXONERACION DE RESPONSABILIDAD DEL DEUDOR DE LA
OBLlGACION GARANTIZADA.
CLAUSULA SEGUNDA: SINIESTROS:
SE ENTIENDE POR SINIESTRO OCURRIDO CUANDO SE PROFIERA EL ACTO ADMINISTRATIVO QUE DECLARE EL
INCUMPLIMIENTO QUE AMPARA ESTA PLIZA, POR CAUSAS IMPUTABLES A LA PERSONA OBLIGADA AL
CUMPLIMIENTO DE LA RESPECTIVA DISPOSICIN LEGAl.
PARAGRAFO: EL PRESENTE SEGURO SOLAMENTE CUBRIR EL RIESGO DE INCUMPLIMIENTO CUYA REALIZACIN
SEA DECLARADA ADMINISTRATIVAMENTE DENTRO DEL TRMINO DE VIGENCIA DE ESTA PLIZA.
CLAUSULA TERCERA: PAGO DEL SINIESTRO:
ASEGURADORA
SOLIDARIA DE COLOMBIA LIDA., ENTIDAD COOPERATIVA PAGAR EL VALOR DE LA
INDEMNIZACiN
DENTRO DEL MES SIGUIENTE CONTADO A PARTIR DE LA FECHA DE RECIBO DE LA
COMUNICACiN ESCRITA QUE HAGA LA ENTIDAD ASEGURADA, ACOMPAADA DE LA COPIA AUTNTICA DE LA
RESOLUCiN EJECUTORIADA QUE OECLARE LA OCURRENCIA DEL SINIESTRO.
CLAUSULA CUARTA: SUMA ASEGURADA:
LA RESPONSABILIDAD
DE ASEGURADORA SOLIDARIA DE COLOMBIA LTOA., ENTIDAD
EXCEDER, EN NINGN CASO, LA SUMA INDICADA EN LA PRESENTE PLIZA O SUS ANEXOS.

COOPERATIVA

NO

CLAUSULA QUINTA: IRREVOCABILlDAD DEL CONTRATO:

ASEGURADORA
CONTRATO.

SOLIDARIA DE COLOMBIA LTDA., ENTIDAD COOPERATIVA NO PODR REVOCAR EL PRESENTE

CLAUSULA SEXTA: VIGILANCIA SOBRE EL OBLIGADO:

ASEGURADORA
SOLIDARIA DE COLOMBIA LTOA., ENTIDAD COOPERATIVA TIENE DERECHO A EJERCER
VIGILANCIA SOBRE LA PERSONA OBLIGADA AL CUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACiN NACIDA DE LA PRESENTE
DISPOSICIN LEGAL, PARA LO CUAL PODR INSPECCIONAR LOS LIBROS, PAPELES Y DOCUMENTOS OEL
OBLIGADO QUE TENGAN RELACiN CON LA DISPOSICiN LEGAL OBJETO DE ESTE SEGURO.
CLAUSULUA SEPTIMA: SUBROGACION:
EN VIRTUD DEL PAGO DE LA INDEMNIZACiN, ASEGURADORA SOLIDARIA DE COLOMBIA LTDA., ENTIDAD
COOPERATIVA SE SUBROGAR HASTA LA CONCURRENCIA DE SU IMPORTE, EN TODOS LOS DERECHOS QUE EL
ASEGURADO TENGA CONTRA LA PERSONA OBLIGADA AL CUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIN EMANADA DE LA
DISPOSICIN LEGAL SEALADA EN LA CARTULA DE LA PRESENTE PLIZA.

Ge.-encia de Procesos

y Calidad Fonna CL-62-26102009

PAGINA 1 DE2

26102009-1502-46-CL-02

CLAUSULUA OCTAVA: NOTIFICACIONES Y RECURSOS:

LA ENTIDAD ASEGURADA DEBER NOTIFICAR A ASEGURADORA SOLIDARIA DE COLOMBIA LTDA., ENTIDAD
COOPERATIVA LOS ACTOS ADMINISTRATIVOS ATINENTES A LA DECLARACION DEL SINIESTRO. ASEGURADORA
SOLIDARIA DE COLOMBIA LTDA_, ENTIDAD COOPERATIVA TIENE DERECHO A INTERPONER LOS RECURSOS
LEGALES CONTRA DICHOS ACTOS.
CLAUSULA NOVENA: CERTIFICADO DE MODIFICACION:
PARA LOS CASOS EN QUE LA CUANTA DEL SEGURO SEA AUMENTADA O DISMINUIDA Y PARA AQUELLOS EN LOS
CUALES LAS OBLIGACIONES EMANADAS DE LA DISPOSICiN LEGAL SEAN MODIFICADAS, ASEGURADORA
SOLIDARIA DE COLOMBIA LTDA., ENTIDAD COOPERATIVA PODR EXPEDIR UN CERTIFICADO DE MODIFICACiN
DEL SEGURO.
CLAUSULA DECIMA: PRESCRIPCION:
LA PRESCRIPCiN DE LAS ACCIONES DERIVADAS DEL PRESENTE CONTRATO SE REGIR POR LAS NORMAS DEL
CDIGO DE COMERCIO SOBRE CONTRATO DE SEGURO.
CLAUSULA UNDECIMA: SOLUCION DE CONFLICTOS:
CUALQUIER
CONFLICTO QUE SURJA ENTRE ASEGURApORA
SOLIDARIA DE COLOMBIA
LTDA_, ENTIDAD
COOPERATIVA Y EL TOMADOR, ASEGURADO O BENEFICIARIO, CON OCASiN DE LA EJECUCiN DEL PRESENTE
CONTRATO Y ANTES DE ACUDIR A LA JUSTICIA ORDINARIA, LAS PARTES ACUERDAN SOLUCIONARLOS MEDIANTE
UNO CUALQUIERA DE LOS MECANISMOS ALTERNOS DE SOLUCiN DE CONFLICTOS PREVISTOS POR LA LEY.
CLAUSULA DUODECIMA: DOMICILIO:
SIN PERJUICIO DE LAS DISPOSICIONES PROCESALES, PARA LOS EFECTOS RELACIONADOS
CONTRATO SE FIJA COMO DOMICILIO CONTRACTUAL LA CIUDAD DE BOGOT.

CON EL PRESENTE

MedeIln, 26 de septiembre del 2012

Radicado:R 201200264800
Fecha: 2012/09/27 10:15 AM
Tpo; OFICIO
CLAUDIA CECILIA CADAVID MARQUEZ

SLfb::).

Seores
GOBERNACION DE ANTIOQUIA
SECRETARIA DE MINAS
Ciudad

000(\\
~?<'

Asunto: Remisin Pliza Seguro de Cumplimiento

Disposiciones

fC ~("~~ ,

Legales.

Cordial saludo:
Adjunto envo, pliza No. 520-46-994000000578, en la cual aparece como beneficiario la
Gobernacin de Antioquia, con un periodo vigente del 10 de septiembre del 2012 al 10 de
septiembre del 2013, por una suma asegurada de $3.267.348.
Agradeciendo

la atencin.prestada,
!

Cordialmente,

.
,

,
1

/
/

/\

/\

{:':.JI ,-----'-\

/'/ro///1
MANUEL ~O~i:;
e.e. g,348.983-~~
!

t6PEZ

--

Calle 5" 43B-25 Oficinas 505 Ed. Meridian Telefax 444 52 37

Email: manuelmesa@une.net.co

GOBERNACiN DE ANTIOQUIA
Secretara de Minas

DIRECCiN DE TITULACiN MINERA

Medelln, 21 de enero de 2013
SOLICITUD DE LEGALIZACiN:
5967
SOLICITANTE:
Manuel Antonio Mesa lpez
MUNICIPIO: Santa Rosa de Osos
la Directora de Titulacin Minera de Antioquia, en atencin a lo dispuesto por el Acuerdo N
042 de 2002 del Archivo General de la Nacin, procedi a realizar la correspondiente revisin
y organizacin del expediente del trmite minero de la solicitud de legalizacin minera con
radicado N 5967, para proceder a remitirlo a su despacho. En tal sentido, el orden del
expediente atiende lo dispuesto por el artculo 4 del citado Acuerdo, segn el cual:
ARTCULO CUARTO.- Criterios para la organizacin de archivos de gestin.
1) La organizacin de los archivos de gestin debe basarse en la Tabla de Retencin
Documental debidamente aprobada.
2) la apertura e identificacin de las carpetas debe reflejar las series y subseries
correspondientes a cada unidad administrativa.
3) la ubicacin fsica de los documentos responder a la conformacin de los
expedientes,
los tipos documentales se ordenarn de tal manera que se pueda
evidenciar el desarrollo de los trmites. El documento con la fecha ms antigua de
produccin, ser el primer documento que se encontrar al abrir la carpeta y la fecha
ms reciente se encontrar al final de la misma.
4) los tipos documentales que integran las unidades documentales de las series y
subseries, estarn debidamente foliados con el fin de facilitar su ordenacin, consulta y
control.
5) las carpetas y dems unidades de conservacin se deben identificar, marcar y
rotular de tal forma que permita su ubicacin y recuperacin, dicha informacin general
ser: fondo, seccin, subseccin, serie, subserie, nmero de expediente, nmero de
folios y fechas extremas, nmero de carpeta y nmero de caja si fuere el caso.
6) las transferencias primarias debern efectuarse de conformidad con lo estipulado
en la Tabla de Retencin Documental, para ello se elaborar un plan de transferencias
y se seguir la metodologa y recomendaciones que sobre el particular haga el jefe del
archivo central, diligenciando el formato nico de inventario, regulado por el Archivo
General de la Nacin.

Secretara de Mnas
Calle 42 B 52 -106 Piso 6, oficina 607 - Tels: (4) 3839051 fax: 3839562
Centro Administrativo Dptal Jos Mara Crdova (La Alpujarra)
Medelln - Colombia - Suramrica

I,~ ,.:\..i
f.i?>\,'

;J;j
l'} )~"I

f\n\\O<;\~\d

:" /( )

\~~godO

GOBERNACiN DE ANTIOQUIA

-~~...

~ __

r#JJ7)' Las cajas que se utilicen para la transferencia

se i~T'fflflCi!(fanJ(%:I~~1'b"digode la

dependencia cuando se trate de transferencias primarias, fondo, seccin, legajos

identificados con su nmero respectivo, libros cuando sea del caso, identificados con el
nmero que le corresponda, nmero consecutivo de caja, nmero de expedientes
extremos y fechas extremas de los mismos.
PARGRAFO: Los documentos de apoyo no se consignarn en la Tabla de Retencin
Documental de las dependencias y por lo tanto pueden ser eliminados cuando pierdan
su utilidad o vigencia, dejando constancia en Acta suscrita por el respectivo jefe de
dependencia.

De otro lado, en ejercicio de las funciones delegadas por el Ministerio de Minas y Energa
mediante Resoluciones 18-1532 de 23 de noviembre de 2004, 18-0916 de 21 de junio de
2007, 18-0993 de 23 de junio de 2008, 18-2365 de 18 de diciembre de 2008, 18-2433 de 14
de diciembre de 2010, 18-0741 de 12 de mayo de 2011, 18-2306 de 22 de diciembre de 2011;
y, actualmente por la Agencia Nacional de Minera mediante Resoluciones 0001 de 02 de
mayo de 2012 y 0479 de 30 de octubre del mismo ao, y en aplicacin de lo dispuesto por los
artculos 88 y 260 de la Ley 685 de 2001, modificada por la Ley 1382 de 2010, la Secretara
de Minas, en aras de custodiar los expedientes de los trmites mineros a su cargo y de
garantizar la reserva de la informacin, conform dos expedientes de la solicitud de
legalizacin minera con radicado N 5967, de la siguiente forma:
Cuaderno de Informes: contiene la informacin tcnica y econmica de la solicitud de
legalizacin.
Cuaderno: contiene la informacin de las actuaciones administrativas surtidas con
ocasin de la solicitud de legalizacin, en atencin a lo dispuesto por el artculo 165 de
la Ley 685 de 2001, reglamentado por el Decreto 2390 de 2002.

Lo anterior, en concordancia con el Concepto 2006002054 de 14 de junio de 2006 de la

Oficina Asesora Jurdica del Ministerio de Minas y Energa, de conformidad con el cual:
[ ... ] el contrato de concesin minera es pblico y a l tendr acceso toda persona en
las dependencias de la autoridad competente o comisionada, de todas las piezas y
diligencias podr expedirse, de plano, copias a quien las solicite, aclarando as mismo,

'"
~

150 9001

.'

Secretara de Minas
~
il~~:~:~'-"~:i;~~:o
Calle 42 B 52 -106 Piso 6, oficina 607 - Tels (4) 3839051 fax: 3839562
~QNet'~;
Centro Administrativo Dptal Jos Mara Crdova (La Alpujarra)
sij
~

Medellin - Colombia - Suramrica

<"~'>nf:!C""'~

GOBERNACiN DE ANTIOQUIA
~--~que

la informacin

que el concesionario

suministra desdeSPcFB~t~iaescontrato

de

concesin, al sistema de informacin minera es de carcter reservado, es decir, que no

se pueden expedir copias de los informes tcnicos y econmicos que presente el titular
de un contrato de concesin minera. (Subrayas propias del texto)

Jf3;~

M LlSSA ALVAREZ LlCONA

Di ectora de Titulacin Minera
Gobernacin de Antioquia
Proyect:

Aura Maria Monsalve M

Profesional

Revis

y aprob:

Universitario

Melissa
Ivarez Licona
Directora de Titulacin Minera

Secretara de Minas
Calle 42 B 52 -106 Piso 6, oficina 607 - Tels: (4) 3839051 fax: 3839562
Centro Administrativo Dptal Jos Mara Crdova (La Alpujarra)
Medellin - Colombia - Suramrica

1\08
AGENCIA

NACIONAL

DE

pro
__

MINERIA

PsJf
11111111111111111111111111111111111111111I"'"

",u "'

ad

lrs

UI., 111'1 I.,l'

11." ,

~";:'..!~!~I~~~~~~~
-e

j-

U'IHlfio AlldICCld[)I SBETANCOUAT

Facha. 21/11/20Il11 lO 18
A"~uo. lO. Acto.

~.:.tr$

O I~O
ne It."t.

GAUrO DE CASU.'HRD y REGISTRn

(.IU GOIlHiNACIOH
DE ANJlOaU'A.

PAG

J[

OF-GCRMN-0653

Bogot D.C.
RadicadoR 20
F h
.
1200337038
ec a: 2012/11/29
Tpo
OF'ICIO
4: 19 PM
~l"')DIA CE:
CIlfA

Doctora:
CLAUDIA CADAVID MARQUEZ
Secretaria de Minas

CADAVID

I'iAROIJE:Z

Gobernacin de Antioquia
Centro Administrativo Departamental (la Alpujarra), Piso 10, Oficina 1031
Medelfin - ANTIOQUIA

Asunto: Remisin de Actos Administrativos

Respetada Doctora:

La Gerencia de Catastro y Registro Minero Nacional,

Administrativos, objeto de Anotacin en el RMN.

realiza

el envi

de

los Actos

~co:~:?~:~~~~::!~~~*n::riP:~o::~:~N
~
19/10/2012

_281O~~~_~_~_____________

I ~~d~~t~~

~~~i!6c8a~~R.M.N

-1 .

Contrato No. KF9-15153X del Inscripcin Contrato

19/12/2011
Se adjunta Certificado RM_N
cdigo RM KF9-15153X

19/10/2012

Contrato
No. KC5-08021 del Inscripcin Contrato
26/07/2012
Se adjunta Certificado RM.N
cdigo RM KC5-08021

19/10/2012

....-

._----

_____

..

.1

FECH_A

.. .

-----_.-_._-------_

L.

Bogot D.C. Avenida Calle 26 No. 59 - 65 Piso 2 Telfono: (571) 593 17 17 Extensin:
hUp:/ /w\Vw.anm. gov.col
contaetcnos({)anm.gov.co

1304

_
..-... -

"

AGENCIA

NACIONAL

DE

MINERIA
111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111//111

Radicado No.: 20124130301461

Fecha: 23-11-2012

1~~i~f~~12N~ -d~
I~f~i~~-~1~:~~!~~
R~:119/1
0/2-012- ...
......_._._._ .._.

.P ~_2

~[_"..

KJ2-160e1

..
-----.-

-.-.-..
-----

----~..-.-.-.-.--t---------

----.---.---------,--'"

Contrato
No. JLH-16211 delltnscripcin Contrato
29/08/2012
Se adjunta Certificado RM.N
cdigo RM JLH-16211

g~~~~~~d:~.NP-9/10/2012-----__--------------1

~~~i~~~11N~~-LAQ-10151 d~-ln:~~~~~~

--

- .... ---------

cdigo RM LAQ-10151

"-----'--"--'-"--

--.---------.-----.- .

19/10/2012

..-

l'

- ...--------

------______------

--1

Contrato No. KE8-15441 del Inscripcin Contrato

19/10/2012
26/07/2012
Se adjunta Certificado RM.N
RM KE8-15441
.._--- ...... __ .__ . --_ ...__ ...
_---_._- cdigo
---_ ...._---_ ...------ .._ ...'"._---------~----- .._--------_.'"\
i Contrato No. KHP-08101 del Inscripcin Contrato
19/10/2012
06/08/2012
Se adjunta Certificado RM.N
cdigo RM KHP-08101

_-_

...

26/07/2012

No. KI7-14021 del Inscripcin Contrato

Se adjunta Certificado RM.N
cdigo RM K17-14021

19/10/2012

Contrato No. JGS-16392X del Inscripcin Contrato

29/08/2012
'Se adjunta Certificado RM.N
cdigo RM JGS-16392X
o

---------~---------

-.------

--.

.__
'"

.-------------

Contrato
No. ICQ-0800438X Inscripcin Contrato
del 26/07/2012
Se adjunta Certificado RM.N
!
~C6di90RM ICQ-0800438X

19/10/2012

_ .

19/10/2012

._

-----.---j

19/10/2012

~Contrato
No. JIT-08261 del Inscripcin Contrato
19/12/2011
Se adjunta Certificado RM.N
cdigo RM JIT-08261
_______

-----l

--19/10/2012

---

Contrato
No. IG9-11351 del Inscripcin Contrato
29/08/2012
Se adjunta Certificado RM.N
:L___ __
cdigo
RM IG9-11351
_
__
..
._____
._
_

____

..

Contrato

-",1

-----

I
i

[~~~;~12~:IF5-11:~~~:~~~;g~~:~~~dO
~..~~~/1~/._~:~_
..."
Bogot D.C. Avenida Calle 26 No. 59 - 65 Piso 2 Tellono: (571) 593 17 17 Extension:
hup:/iwww.anm.gov.col
cOlltactcnos@anlll.gov.co

1304

.I
~

AGENCIA NACIONAL DE
pr~.id

MINERIA

...~

P,_

f"S

111111111111
11111111111111111111111111111111111 ~IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII"I
Radicado No.: 20124130301461
Fecha: 23-11-2012
oo.

--~_.-

---

~~ __

- v

..__

._.

.._ .

~._y.. ,,_

__

_~~..2._~

cdigo RM IF5-11361X
Contrato
No. IF5-08001X
26107/2012

del Inscripcin Contrato

Se adjunta Certificado RM.N
cdigo RM IF5-08001X

19/10/2012

Contrato
No. JJV-16541
19/12/2011

del Inscripcin Contrato

Se adjunta Certificado R M. N
cdigo RM JJV-16541
....
_-j---=---

19/10/2012

._--

..
_-----_

Contrato
No. 85967005
26/07/2012

deljtnscrlpcin Contrato
Se adjunta Certificado R M.N
cdigo RM 85967005

Contrato
No. J18-08231
06/08/2012

del Inscripcin Contrato

Se adjunta Certificado RM.N
cdigo RM J18-08231
---

Contrato
No. ICQ-0800642X
del 06/08/2012

--------------_

19/10/2012

~--_

.._._._---

Inscripcin Contrato
Se adjunta Certificado RM.N
cdigo RM ICQ-0800642X

19/10/2012

Contrato No. KE8-15442X

26/07/2012

del Inscripcin Contrato

Se adjunta Certificado RM.N
cdigo RM KE8-15442X

19/10/2012

Contrato
No. IF5-08003X
15/08/2012

del Inscripcin Contrato

Se adjunta Certificado R M.N
cdigo RM IF5-08003X

19/10/2012

Contrato
No. IF5-08002X
15/08/2012

del Inscripcin Contrato

Se adjunta Certificado RM.N
~ cdigo RM IF5-08002X

19/10/2012

---

"Resolu~in
19/06/2012

._--

_-_

No. 053164

Res~luci~'~~

No-:-

_--_

.....

del Terminacin '

""103/1 Oi2012
se adjunta Certificado RM.N
cdigo RM L5663005

i
O~1549~;!~a:~;138~5:11 -_ I03Z!O/2012::=-= - .
01258-9-de-1 Terminacin
. Se adjunta Certificado RM.N

I21/02/2012

IRe501~_

......

..... ---

19/10/2012

0311"0/2012- 03J

Bogot D.C. Avenida Calle 26 No. 59 - 65 Piso 2 Telfono: (571) 593 17 17 Extcnsion:
http://www.anm.gov.co/
contactenos(Janm. gov.co

1304

...

AGENCIA

NACIONAL

pr_.~o~s r.i. d
~~s

DE

MINERiA

11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

RadicadoNo.: 20124130301461
Fecha: 23112012
,_
_

._

__ ._.

~.

18/05/2012

----_.~
...

Resolucin
28/06/2012

N o. 019040

__ __

PAe; _ J;[
-._..._. __ ._---_ __
__
-...
_ _._-_ ~
_
Se adjunta Certificado R.M.N
cdigo RM L4595005
-~_ -..,.----_._-------_ .....----del Cancelacin
03/10/2012
Se adjunta Certificado RM.N
cdigo RM T13731
011
-~.__ ......__ _--_.

__

_____

Resolucin
i 08/08/2012

No

~_ ...__ _---- ..... ; Resolucin

No 052293
08/06/2012
;

__

H.H

____

__

""

.......

..

._.

.-_._- -,

","""'-'

...

..

del Terminacin
Se adjunta Certificado RM.N
cdigo RM LEA-09131

....

Resolucin
14/06/2012

No

052850

._H ______

Resolucin
15/05/2012

No

___

041353

- ..............................

...

~
...
,..........
_----"._<-

056883

del Terminacin
Se adjunta Certificado RM.N
cdigo RM T13748011

...

................

4
.........
...._ ..

~..

--_ .._-----~.,.
23/08/2012
...
03/10/2012

del Terminacin
Se adjunta Certificado R.M.N
Cdigo RM T2025005

103/10/2012

del Terminacin
Se adjunta Certificado RM.N
cdigo RM L5488005

03/10/2012

_~

..

_ .

,-

--

Adicionalmente les recordamos que para la inscripcin de cualquier Acto Administrativo

todos .Ios documentos deben ser remitidos en original y copia. En cuanto a los Contratos
remitir original y dos copias.
Agradezco su amable atencin,

J~ES~
Gerente de Catastro y Registro Minero
Anexo, lo mencionado
Otapiero

Bogot D.C. Avenida Calle 26 No. 59 . 65 Piso 2 Telfono: (571) 593 17 17 Extensin:
hUp:i/www.anm.l!.ov.co!
contactenosCjunm.l.!ov.co

1304

AGENCIA NACIONAL

DE

MINERIA
Fecha de

GERENCIA DE CATASTRO Y REGISTRO MINERO

19-10-2012

Hora'

1441 13

Pgina

CERTIFICADO DE REGISTRO MINERO

MODALIDAD:

CONTRATO

DE CONCESION

Vigencia
Desde: Octubre 19 de 2012

Hasta: Octubre 18 de 2042

RMN:

G5967005

Fecha y Hora
de registro:
Octubre 19 de 201214:40:06

IDENTIFICACiN

MESA LOPEZ MANUEL ANTONIO

CC

y 4917 Metros Cuadrados

y GRAVAS NATURALES Y SILlCEAS

24 Hectreas
ARENAS

G5967005

(L 685)

TITULARES

REA TOTAL:
MINERALES:

Expediente:

1 de 2

8348983

MUNICIPIOS:

SANTA ROSA DE OSOS (ANTIOQUIA)

DESCRIPCiN DEL REA

AREA
~UNTO ARCIFINIO:
NORTE:
ESTE:
PLANCHA IGAC:

1
PRIMER PUNTO DE LA POLlGONAL
122.4050,0000
842500,0001
131

ALlNDERACIN

./

Coordenada Norte
1224050,0000
1223994,9990
1224129,9990
1224312,0010
1224541,0000
1224606,9990
1224689,0010
1224870,9980
1224895,0010
1225050,0020
1224050,0000
1223939,9980

Coordenada Este
842500,0001
842209,0010 .r
842088,0020
842056,9990
841891,0000
841819,0010 /
841792,0000 t
,/
841721,0000
841508,0000
841700,0000
842500,0020
842362,9990
./

s:

1/
/

./

,/
.r

-:

ANOTACIONES
Anotacin

: 1

Tipo Anotacin

: CONTRATO

Documento

: CONTRATO

Expedido por

: GOBERNACION

Lugar

: MEDELLlN

UNICO DE CONCESION

Fecha Anotacin:

19 de Octubre de 2012

Fecha Ejecutoria:

26 de Julio de 2012

Nmero:

G5967005

DE ANTIOQUIA

GERENCIA DE CATASTRO Y REGISTRO MINERO - VICEPRESIDENCIA

Impreso
lcontreres

por:

Fecha: 26 de Julio de 2012

DE CONTRATACiN

Y TITULACiN

El interesado debe comunicar a esta Dependencia cualquier inconsistencia que se presente en este documento

AGENCIA NACIONAL

DE

GERENCIA DE CATASTRO Y REGISTRO MINERO

MINERIA
Fecha de

Hora:

19-10-2012

Pgina

CERTIFICADO DE REGISTRO MINERO

MODALIDAD:

CONTRATO

Vigencia
Desde: Octubre 19 de 2012
Especificacin

DE CONCESION

G5967005

Fecha y Hora
Octubre 19 de 2012 14:40:06
de registro:

FIN DE ESTE DOCUMENTO

GERENCIA DE CATASTRO Y REGISTRO MINERO - VICEPRESIDENCIA

lcontreras

RMN:

EN EL CATASTRO Y REGISTRO MINERO DEL CONTRATO DE CONCESION MINERA No G5967005.

*******"*******************"**********************

Imp' o por-

G5967005

(L 685)

Hasta: Octubre 18 de 2042

: INSCRIPCION

Expediente:

2 de 2

DE CONTRATACiN

Y TITULACiN

El interesado debe comunicar a esta Dependencia cualquier inconsistencia que se presente en este documento

Afl.

~\C)r'\le 1.., N/~( :,~,'':"

. "M', ~~I,~'R:~'A
r-)~

VIC[~\fSlD'::NCiA L";:-:, ;',: ;,,-,/( :,'.

~\hII.ACI()N
GEHt: tIA [ ::;:;msrHr'.. REG!SmO ~\"INJ.]IO

Fecha:

Ao.

Mes

~frm3S

L1~~
- .~

--

ueftme

~-.a~

<:)

<:~~Q.
__ Q..l~

0~

.,/ "
~IO\I\.

"

i\

. f'

GOBERNACiN DE ANTIOQUIA

CONTRATO
DE

DE CONCESiN

ARENAS

CELEBRADO

GRAVAS

MINERA PARA LA EXPLOTACiN

NATURALES

ENTRE EL GOBERNADOR

SILlCEAS:

DE UN YACIMIENTO

RADICADO

DEL DEPARTAMENTO

No.

5967,

DE ANTIOQUIA

EL SEOR MANUEL ANTONIO MESA LPEZ.

Entre los suscritos,

de Antioquia

SERGIO FAJARDO

VALDERRAMA,

Gobernador

del Departamento

segn Acta de Posesin del 01 de enero de 2012, identificado con la Cdula

de Ciudadana

nmero 70.546.65$,

contrato, de conformidad

debidamente

facultado para la celebracin

de este

con las Resoluciones nmeros 18-1532 del 23 de noviembre de

2004, 18-1847 del 22 de diciembre de 2006,18-0916

del 21 de junio de 2007,18-0993

del

23 de junio de 2008, 18-2365 del 18 de diciembre de 2008, 18-2433 del 14 de diciembre

de 2010,

18-0741 del 12 de mayo de 2011, 18-2306 del 22 de diciembre de 2011 del

Ministerio

de Minas y Energa y la Resolucin No. 0001 del 02 de mayo de 2012 de la

Agencia
seor

Nacional de Minera, en adelante llamado EL CONCEDENTE

MANUEL

nmero

ANTONIO

MESA LPEZ,

identificado

de una parte, y el

con la cdula de ciudadana

8.348.983~ quien en adelante ser llamado EL CONCESIONARIO,

cumplido previamente

los requisitos tcnicos y legales dispuestos en el artculo 165 de la

Ley 685 de 2001, modificada

por la Ley 1382 de 2010, y los Decretos Reglamentarios

2390 de 2002 y 2715 de 2010 Y por las resoluciones aludidas anteriormente,

cuales se delegaron
acuerdan

habindose

las funciones al Seor Gobernador del Departamento

mediante las
de Antioquia,

celebrar un Contrato de Concesin previas las siguientes consideraciones:

1.

Que el artculo 317 de la Ley 685 de 2001 establece que el Ministerio de Minas y Energa
es la Autoridad

Minera Nacional y que de acuerdo al Decreto 4134 de 2011 es la Agenc~.

Despacho del Gobernador
Calle 42 B 52 106 Piso 12, Tels: (4) 383 92 02 fax: 3839562
Centro Administrativo Optal Jos Maria Crdova (la Alpujarra)
Medellin Colombia- Suramrica

Viene Contrato de Concesin Minera No. 5967

Nacional de Minera y la Resolucin No 0001 del 02 de mayo de 2012. 2. Que de acuerdo

con el artculo
establecer

267, ibdem, corresponde

a este Ministerio,

como autoridad

y adoptar la minuta de contrato de concesin minera.

minera,

3. Que teniendo

cuenta que la Ley 1382 de 2010, modificatoria de la Ley 685 de 2001, consagra
artculo 12, reglamentado

en

en su

por el Decreto 2715 de 2010, un nuevo proceso de legalizacin

de minera, se hace necesario establecer y adoptar la minuta de contrato de concesin

para esta legalizacin. 4. Que en atencin a que la Ley 1382 de 2010, introdujo cambios
en algunos parmetros sustanciales de la contratacin minera, se aplicar esta minuta a
los contratos de concesin que se suscriban como resultado del proceso de legalizacin
establecido

en el artculo 165 de la Ley 685 de 2001, reglamentado

de 2002. El cual se regir por las siguientes clusulas: CLUSULA

por el Decreto 2390

PRIMERA. Objeto.

presente contrato tiene por objeto la realizacin por parte de EL CONCESIONARIO

proyecto

de explotacin

GRAVAS

NATURALES

econmica,

de un yacimiento

de minerales

de un

de ARENAS

minerales

Y SILlCEAS, en el rea total descrita en la clusula segunda de

este contrato, as como los que se hallaren asociados o en liga ntima o resultaren
subproductos

El

de la explotacin. EL CONCESIONARIO

tendr la libre disponibilidad

como
de los

objeto del contrato de concesin que llegue a extraer en cumplimiento

del

Programa de Trabajos y Obras, aceptado o aprobado mediante Resolucin

052287 del 6

de junio

de Minas del

de 2012 de la Direccin de Titulacin Minera de la Secretara

Departamento.
sern

Los minerales in situ son del Estado Colombiano;

de propiedad

Concesin.

de EL CONCESIONARIO.

Pargrafo.

Adicin

al Objeto

de la

Cuando por los trabajos de explotacin se encontraren minerales distintos de

los que son objeto del presente contrato y que no se encontraren

sealadas

y una vez extrados,

en las circunstancias

en el artculo 61 del Cdigo de Minas, EL CONCESIONARIO

que su concesin
suscripcin

podr solicitar

se extienda a dichos minerales sin ms trmite o formalidad

que la

de un acta adicional que se anotar en el Registro Minero Nacional.

adicin no modificar

Esta

ni extender los plazos establecidos en el contrato original y, si a

ello hubiere

lugar,

EL CONCESIONARIO,

solicitar

la correspondiente

ampliacin

modificacin

de la Licencia Ambiental que cubra los minerales objeto de la adicin, en el

caso de que los impactos ambientales de estos, sean diferentes de los impactos
explotacin

original.

CLUSULA

SEGUNDA.

rea del Contrato.

de la

El rea objeto

del

Viene Contrato de ConcesinMinera No. 5967

presente

contrato

est comprendida

por la siguiente

alinderacin

definida

por las

Coordenadas y se encuentra implementado en el catastro minero:

ALlNDERACIN
PUNTO

NORTE

1224050'

PA

Descripcin

842500'
842363/

1223940 -1224050 .'

1225050 .

842500 '
841700'

1224895 .

841508'

1224871'

841721 '

1224689"

1224607'

841792
841819'

1224541'

10

1224312
1224130'

11

1223995'

del Punto Arcifinio:

841891"
842057/
842088/
842209'

Primer punto de la poligonal

Plancha IGAC del Punto Arcifinio:

rea Otorgable:

ESTE

131.'

24,4914 hectreas.

El rea total antes descrita est ubicada en jurisdiccin del municipio de SANTA ROS
DE OSOS,
24,4914

departamento

Hectreas,

de Antioquia y comprende una extensin superficiaria

de

la cual se representa grficamente en el plano topogrfico

de

localizacin de rea contenido en el PTO, el cual es anexo No. 2 de este contrato y hace
parte del mismo. Queda entendido que el rea se entrega como cuerpo cierto, en
consecuencia EL CONCESIONARIO no tendr derecho a reclamo alguno en el evento de
que la extensin comprendida dentro de los linderos antes indicados, sea mayor o menor
que la enunciada o calculada en este contrato. EL CONCEDENTE no se compromete
para con EL CONCESIONARIO

a ninguna obligacin de saneamiento por eviccin o

vicios redhibitorios sobre el rea contratada. Pargrafo: Durante la ejecucin del contrat~.

Viene Contrato de Concesin Minera No. 5967

El Concesionario

podr devolver las reas que no van a ser utilizadas en el proyecto

minero. CLUSULA
suscribirse

TERCERA. Valor del Contrato. El presente contrato al momento de

es de valor indeterminado.

Para efectos fiscales su valor se definir con cada

pago o abono en cuenta determinado sobre las contraprestaciones

acuerdo

con la clusula

presente

contrato tendr una duracin de TREINTA (30) aos, contados

fecha

de su inscripcin

sexta. CLUSULA

CUARTA.

a favor del Estado, de

Duracin

en el Registro Minero Nacional.

del Contrato.

Pargrafo.

a partir de la

Prrroga.

Como

mnimo dos (2) aos antes de vencerse el periodo de explotacin y encontrndose

salvo, EL CONCESIONARIO

econmicos,

ambientales

a paz y

podr solicitar la prrroga del contrato por hasta veinte

la cual no ser automtica, y debe ir acompaada

aos,

El

(20)

de nuevos estudios tcnicos,

y sociales, que sustenten la situacin actual de los recursos.

Para el efecto, previamente

deber negociar las condiciones

podrn pactar contraprestaciones

de la prrroga,

incluso se

diferentes a la regala, en todo caso, la prrroga solo se

otorgar si demuestra que es beneficiosa para los intereses del Estado. La prrroga se
perfeccionar

mediante un acta suscrita por las partes, que se inscribir en el Registro

Minero. CLUSULA
No.

QUINTA. Autorizaciones Ambientales.

130 TH 7807 del 26 de julio

Corporacin
PMA,

Autnoma

de 2010,

De acuerdo con la Resolucin

proferida

por la Autoridad

Regional del Centro de Antioquia - CORANTIOQUIA,

el cual es de obligatorio

cumplimiento

SEXTA. Obligaciones a cargo de EL CONCESIONARIO.

cargo

CONCESIONARIO

CONCESIONARIO

en

se impone

por parte de EL CONCESIONARIO.

CLUSULA
EL

Ambiental

desarrollo

del

presente

Son obligaciones
contrato:

en sus labores durante la etapa de Explotacin,

6.1.

a
EL

deber sujetarse

al

Programa de Trabajos y Obras Aprobado (PTO), el cual es parte de este contrato como
anexo,

los cambios

autorizados
mineros
programa
durante

hacer EL CONCESIONARIO

por la autoridad minera. 6.2. Las construcciones,

debern

tener las caractersticas,

dimensiones

de Trabajos y Obras aprobado. Sin embargo,

su

ejecucin

CONCEDENTE
cambios

que pretenda

hacer

los

cambios

y adiciones

instalaciones

y calidades

que

sean

6.3 Durante el periodo de explotacin

ser

y montajes

sealadas

en el
podr,

necesarios.

previamente

El

de tales

EL CONCESIONARIO,

deber ceirse a lo dispuesto en las guas minero ambientales de explotacin,

transformacin,

deben

EL CONCESIONARIO

y la autoridad ambiental debern ser informados

y adiciones.

al PTO,

beneficio y

adoptadas por el Ministerio de Minas y Energa y el Ministerio del Medio

Viene Contrato de Concesin Minera No. 5967

Ambiente mediante Resolucin 180861 de 20 de agosto de 2002. 6.4. En la ejecucin de

los trabajos

de explotacin,

EL CONCESIONARIO,

deber adoptar y mantener

las

medidas y disponer del personal y de los medios materiales necesarios para preservar la
vida e integridad de las personas vinculadas a l y de terceros, de conformidad con las
normas vigentes sobre seguridad e higiene minera y salud ocupacional. 6.5. Durante la
explotacin

se debern llevar registros e inventarios actualizados de la produccin en

boca o borde de mina y en sitios de acopio, para establecer en todo tiempo los volmenes
de los minerales en bruto y de los entregados a las plantas de beneficio y, si fuere del
caso,

las

de

trimestralmente

transformacin.

Estos

registros

inventarios

se

suministrarn

al Sistema Nacional de Informacin Minera. Para estos efectos,

CONCESIONARIO,

EL

deber diligenciar y presentar a la autoridad minera el Formato

Bsico Minero, adoptado por el Ministerio de Minas y Energa mediante Resoluciones

Nos. 18-1208 del 25 de septiembre de 2006 y 18-1602 del 28 de noviembre del mismo
ao o cualquier acto que lo modifique. 6.6. EL CONCESIONARIO, est obligado a poner
en prctica

las reglas, mtodos y procedimientos tcnicos propios de la explotacin

minera, que eviten daos a los materiales explotados o removidos o que deterioren o
esterilicen

las reservas

CONCESIONARIO,

in situ susceptibles

de eventual aprovechamiento.

6.7. EL

pagar las regalas mnimas de que trata el artculo 16 de la Ley 141

de 1994, modificado por el artculo 16 de Ley 756 de 2002. Igualmente, sern de cargo de
EL CONCESIONARIO,

los impuestos o gravmenes del orden nacional, departamental o

municipal que se deriven de la actividad que realiza, siempre y cuando sean aplicables.
Pargrafo: El monto de las regalas y el sistema para liquidarlas y reajustarlas, sern los
vigentes a la fecha de la firma del contrato de concesin, y se aplicarn durante toda su
vigencia.
de

CLUSULA

explotacin,

SPTIMA. Autonoma Empresarial. En la ejecucin de los trabajos

beneficio

transformacin,

EL

CONCESIONARIO

tendr

plena

autonoma tcnica, industrial, econmica y comercial. Por tanto, podr escoger la ndole,
forma y orden de aplicacin de los sistemas y procesos y determinar
localizacin,

movimientos

libremente

la

y oportunidad del uso y dedicacin del personal, equipos,

instalaciones y obras, siempre y cuando se garantice el aprovechamiento racional de los

recursos mineros y la conservacin del medio ambiente, sin perjuicio de la funcin de
inspeccin
Trabajadores

y fiscalizacin

a cargo de EL CONCEDENTE.

EL CONCESIONARIO.

CLUSULA

OCTAVA.

El personal que EL CONCESIONARIO, ocupe en ~

Viene Contrato de Concesin Minera No. 5967

ejecucin

del presente

contrato,

ser de su libre eleccin

y remocin,

sin apartarse

cuando sea del caso de lo dispuesto en los artculos 128, 251, 253 Y 254 del Cdigo de
Minas, estando a su cargo los salarios, prestaciones e indemnizaciones
correspondan,

entendindose

que ninguna de tales obligaciones

autoridad minera. En consecuencia,

procesos,

demandas,

laborales.

CLUSULA

caso

responder

de

EL

NOVENA. Responsabilidades
las

obligaciones

responder
desarrollo

a causa de sus relaciones

de EL CONCEDENTE.

cualquier

a la

naturaleza

que

En ningn

adquiera

EL

con terceros en desarrollo del presente contrato. Responsabilidades

CONCESIONARIO.

CONCEDENTE

de

le corresponden

le

responder por toda clase de

reclamos, gastos, en que incurriere

por

CONCESIONARIO

EL CONCESIONARIO,

que legalmente

EL

CONCESIONARIO

ser

responsable

ante

por todos los trabajos que desarrolle en el rea contratada.

por cualquier dao que cause a terceros o a EL CONCEDENTE

de los mismos, frente a terceros dicha responsabilidad

EL

Adems,
durante el

se establecer

en la

forma y grado en que prevn las disposiciones civiles y comerciales ordinarias (Artculo 87
Ley

685

de

independiente

2001).

EL

CONCESIONARIO

ser

considerado

para efectos de todos los contratos civiles, comerciales

celebre por causa de sus estudios, trabajos y obras de explotacin.

de

como

2001).

CLUSULA

DCIMA.

entre

EL

(Artculo 57 Ley 685

diferencias

de

carcter

CONCESIONARIO

Y EL

CONCEDENTE

que no puedan arreglarse en forma amigable, sern sometidas

para su

Tcnico previsto en las leyes. Las diferencias de orden legal o

quedan sometidas al conocimiento

poder pblico colombiano.

y decisin de la rama jurisdiccional

En caso de desacuerdo

econmica

de las diferencias

PRIMERA.

Cesin

contrato,

a surgir

que

tcnico

econmico,

lIegaren

Las

y laborales

exclusivamente

resolucin al Arbitramento

que

Diferencias.

contratista

sobre la calidad tcnica, jurdica

estas se considerarn

y Gravmenes:

del

legales.

CLUSULA

Cesin: La cesin de derechos emanados

requerir aviso previo y escrito a l Concedente.

DCIMA
de este

La cesin de que trata esta

clusula no podr estar sometida por las partes a trmino o condicin alguna en cuanto
hace relacin al Estado; a) Si la cesin fuere total, el cesionario quedar subrogado
todas las obligaciones

en

emanadas del contrato, aun en las contradas antes de la cesin y

que se hallaren pendientes de cumplirse; b) La cesin parcial del derecho emanado del
presente
caso,

contrato

cedente

podr hacerse por cuotas o porcentajes

y cesionario

sern solidariamente

de dicho derecho.

responsables

En este

por las obligaciones

Viene Contrato de Concesin Minera No. 5967

contradas.

e) Cesin

de reas podr haber cesin de reas de los derechos emanados

del contrato de concesin mediante la divisin material de la zona solicitada o amparada

por el mismo. Esta clase de cesin dar nacimiento a un nuevo contrato con el cesionario ,
que se perfeccionar
Nacional.

con la inscripcin del documento de cesin en el Registro Minero

Gravmenes:

gravado

o dado

establecidas

El derecho a explotar minas de propiedad estatal podr ser

en garanta

de obligaciones,

en las condiciones

y modalidades

en el Captulo XXIII del Cdigo de Minas. Pargrafo 1. De conformidad

con

lo dispuesto en el artculo 22 de la Ley 685 de 2001 para poder ser inscrita la cesin en el
Registro

Minero

obligaciones

Nacional,

emanadas

Pliza Minero-Ambiental.

el cedente

deber

demostrar

del contrato de concesin.

haber

CLUSULA

cumplido
DCIMA

todas

las

SEGUNDA.

Dentro de los diez (10) das siguientes a la fecha de celebracin

del contrato de concesin minera, EL CONCESIONARIO

deber constituir una pliza de

garanta que ampare el cumplimiento de las obligaciones mineras y ambientales,

el pago

de las multas y la caducidad. El valor asegurado se calcular con base en los siguientes
criterios: Para la etapa de Explotacin, equivaldr a un diez por ciento (10%) del resultado
de

multiplicar

concesin,

el volumen

de produccin

anual estimada

del mineral

objeto

de la

con base en lo establecido en el Programa de Trabajos y Obras aprobado para

dicha etapa, por el precio en boca de mina del referido mineral fijado anualmente
Gobierno.

El valor estimado

explotacin

es

TRESCIENTOS
esta clusula,

de

TRES

CUARENTA

para la constitucin
MILLONES

de la pliza para el primer

DOSCIENTOS

SESENTA
,

Y OCHO PESOS M.L. ($3'267.348).

deber ser aprobada por EL CONGEDENTE,

tiempo,

TERCERA.
en

la

Inspeccin.

forma

CONCESIONARIO,

que

lo

La autoridad
estime

conveniente,

SIETE

deber mantenerse

inspeccionar

las

MIL

labores

vigente

CLUSULA
en cualquier

que

realice

EL

en procura de alcanzar el debido cumplimiento del presente contrato.

CLUSULA

DCIMA

directamente

o por medio de los auditores

vigilancia,

Minera,

ao de

La pliza de que trata

durante la vida de la concesin, de sus prrrogas y por tres (3) aos ms.
DCIMA

por el

CUARTA.

Fiscalizacin

y Vigilancia.

que autorice,

La autoridad

ejercer

minera

la fiscalizacin

de la forma y condiciones en que se ejecuta el contrato de concesin tanto por

los aspectos

tcnicos

como de seguridad

e higiene minera,

como los operativos

ambientales,

sin perjuicio que sobre estos ltimos la autoridad ambiental o sus auditores

autorizados,

ejerzan

igual

vigilancia

en

cualquier

tiempo,

manera

y oportunida~.

Viene Contrato de Concesin Minera No. 5967

Pargrafo: La Autoridad Minera cobrar los servicios de fiscalizacin o seguimiento

control a los ttulos mineros a travs de funcionarios o contratistas: Los costos que por
concepto de cobro de los citados servicios sean cobrados por el Concedente ingresarn a
la subcuenta especial creada para el efecto por la misma y se denominar, Fondo de
Fiscalizacin Minera. La tarifa por los servicios de fiscalizacin se fijar conforme a la
reglamentacin que para el efecto, adopte el Ministerio de Minas y Energa. CLUSULA
DCIMA QUINTA. Multas.

En caso de incumplimiento de cualquiera de las obligaciones

por parte de EL CONCESIONARIO,

imponer administrativamente

previo requerimiento, EL CONCEDENTE

podr

multas sucesivas de hasta mil (1.000) salarios mnimos

mensuales legales vigentes, cada vez y para cada caso de infraccin de las obligaciones
emanadas del presente contrato, siempre que no fueren causal de caducidad o que EL
CONCEDENTE,
de declararla.

por razones de inters pblico expresamente invocadas, se abstuviere

Cada multa deber ser pagada por EL CONCESIONARIO

dentro del

trmino de diez (10) das hbiles contados a partir de la fecha en que quede ejecutoriada
la providencia que la imponga. Si EL CONCESIONARIO no cancelare oportunamente las
multas de que trata esta clusula, EL CONCEDENTE las har efectivas con cargo a la
pliza de cumplimiento, sin perjuicio de que se declare la caducidad. En el caso de
contravenciones

de las disposiciones ambientales, la autoridad ambiental aplicar las

sanciones previstas en las normas ambientales vigentes. CLUSULA DCIMA SEXTA.

Terminacin.

Esta concesin podr darse por terminada en los siguientes casos: 16.1.

Por renuncia EL CONCESIONARIO,

siempre que se encuentre a Paz y Salvo en el

cumplimiento de las obligaciones emanadas del contrato de concesin. 16.2. Por mutuo
acuerdo.

16.3.

concesionario.

Por vencimiento

del trmino

de duracin.

16.4.

Por muerte

del

16.5. Por la no constitucin de la pliza de garanta dentro del trmino

establecido

en la clusula dcima segunda de este contrato, y 16.6. Por caducidad.

Pargrafo.

En caso de Terminacin por muerte de EL CONCESIONARIO, esta causal se

har efectiva si dentro de los dos (2) aos siguientes al fallecimiento, los asignatarios no
piden ser subrogados en los derechos emanados de la concesin, en cumplimiento con lo
consagrado en el artculo 111 del CJigo de Minas.
Caducidad.
caducidad

El

CONCEDENTE

administrativa

podr

mediante

CLUSULA
providencia

DCIMA SPTIMA.

motivada

del presente contrato en los siguientes

declarar

casos:

17.1.

la
La

disolucin de la persona jurdica de EL CONCESIONARIO, menos en los casos en que se

Viene Contrato de Concesin Minera No. 5967

produzca por fusin, por absorcin; 17.2. La incapacidad financiera que le impida cumplir
con las obligaciones

contractuales

y que se presume si a EL CONCESIONARIO

se le ha

abierto trmite de liquidacin obligatoria de acuerdo con la ley; 17.3. La no realizacin de

los trabajos y obras dentro de los trminos establecidos en este contrato y en el Cdigo
de Minas o su suspensin no autorizada por ms de seis (6) meses continuos;
pago oportuno y completo de las contraprestaciones
previo a la autoridad
contrato;

econmicas;

17.4. El no

17.5. El omitir el aviso

para hacer la cesin total o parcial del contrato o de rea del

17.6. El no pago de las multas impuestas o la no reposicin de la garanta que

las respalda;

17.7. El incumplimiento

grave y reiterado de las regulaciones

de orden

tcnico sobre la explotacin, de higiene, seguridad mineras y laborales, o la revocacin de

las autorizaciones

ambientales

necesarias para sus trabajos y obras por incumplimientos

imputables

al concesionario;

restringidas

para la minera; 17.9. El incumplimiento

de las obligaciones
como procedencia
provocando

17.8. La violacin de las normas sobre zonas excluidas

derivadas

grave y reiterado de cualquiera

del contrato de concesin;

de los minerales explotados

que las contraprestaciones

otra

y 17.10. Cuando se declare

un lugar diferente al de su extraccin,

econmicas se destinen a un municipio diferente

al de su origen. 17.11. Cuando empresas o personas naturales en ejercicio de actividades

mineras

contraten

a personas menores de dieciocho (18) aos para desempearse

labores

de minera tanto a cielo abierto como subterrneas.

caducidad

el hecho

explotacin

minera.

del contrato,

faltas

que

permita

la presencia

de menores

DCIMA OCTAVA. Procedimiento

en la

para la caducidad

de trmite en la que, de manera concreta y especfica,

o causales

providencia

CLUSULA

minero

dar lugar a la

en los casos en que hubiere lugar, ser declarada por EL CONCEDENTE

previa resolucin
causal

que el titular

Tambin

en

en que hubiere

incurrido

EL CONCESIONARIO.

se sealen la

En esta misma

se le fijar un trmino, no mayor de treinta (30) das, para que subsane las
se

correspondientes.

le

imputan

o formule

su

defensa,

respaldada

con

las

pruebas

Vencido este trmino se resolver lo pertinente en un plazo mximo de

diez (10) das. En el caso contemplado

en la presente clusula, EL CONCESIONARIO

queda obligado a cumplir o garantizar todas las obligaciones de orden ambiental que le
sean exigibles y las de conservacin y manejo adecuado de los frentes de trabajo y de las
servidumbres

que se hubieren establecido.

Obligaciones

en Caso de Terminacin.

CLUSULA

DCIMA NOVENA. Reversin y

Reversin. En todos los casos de terminacin

~.

10

Viene Contrato de Concesin Minera No. 5967

contrato, ocurrida en cualquier tiempo, operar la reversin gratuita de bienes a favor del
Estado, circunscrita
construidas

esta medida a los inmuebles e instalaciones

y destinadas por EL CONCESIONARIO

embarque

de los minerales

encuentren

incorporadas

provenientes

en forma exclusiva al transporte

del rea contratada

a los yacimientos

fijas y permanentes,

y de aquellas

y accesos y que no puedan

y al

que se

retirarse

sin

detrimento del mismo y de los frentes de trabajo. Esta reversin operar solo en los casos
en que las caractersticas
CONCEDENTE,
transporte

y dimensiones

de los mencionados

bienes, a juicio de EL

los hagan aptos como infraestructura destinada a un servicio pblico de

o embarque o darse al uso de la comunidad. Pargrafo. Obligaciones

de terminacin.

EL CONCESIONARIO,

en todos los casos de terminacin

en caso

del contrato,

queda obligado a cumplir y a garantizar las obligaciones de orden ambiental exigibles al

tiempo de hacerse efectiva dicha terminacin.
terminacin

CLUSULA

VIGESIMA.

Liquidacin.

A la

del presente contrato por cualquier causa, las partes suscribirn un Acta en la

cual deber constar detalladamente

la liquidacin definitiva del mismo y el cumplimiento

de todas

las obligaciones

a cargo

de EL CONCESIONARIO,

siguientes:

20.1. El recibo por parte de EL CONCEDENTE

en especial

de

las

del rea objeto del contrato y

de la mina, indicando las condiciones tcnicas, fsicas y ambientales en que se encuentra.

Estas ltimas de acuerdo con lo que establezca la autoridad ambiental competente.
Las

pruebas

obligaciones

por parte

CONCEDENTE
dejando

procedan.

de todas

sus

de todas

consignadas en la clusula Sexta, dejando constancia de las condiciones

de cumplimiento

obligaciones

del cumplimiento

laborales, o la constancia de su no entrega; 20.3. El cumplimiento

las obligaciones

regalas,

de EL CONCESIONARIO

20.2.

y del detalle de las obligaciones

tomar

las acciones

constancia

incumplidas,

que procedan.

de las condiciones

incumplidas,

20.4. La relacin

de cumplimiento

sobre las cuales EL CONCEDENTE

Si EL CONCESIONARIO

sobre las cuales

de pagos

EL
de

y del detalle de las

tomar las acciones que

no comparece a la diligencia en la cual se habr de

levantar el Acta de Liquidacin, el Concedente suscribir el acta y se harn efectivas las

garantas correspondientes

si procediere. La no comparecencia de EL CONCESIONARIO

no es por s sola causal para hacer efectivas las garantas.

PRIMERA.

Normas de Aplicacin.

CLUSULA

Para todos los efectos a que haya lugar, el presente

contrato una vez suscrito por las partes es de obligatorio cumplimiento.

ejecucin e interpretacin,

VIGSIMA

El contrato,

su

terminacin y liquidacin quedan sujetos, en especial a la Ley

Viene Contrato de Concesin Minera No. 5967

685 de 2001-Nuevo

11

Cdigo de Minas, a la Constitucin,

leyes, decretos,

acuerdos,

resoluciones,

reglamentos

o a cualquier otra disposicin emanada de las autoridades

competentes

colombianas,

que en alguna forma tengan relacin con el objeto contractual.

CLUSULA

VIGESIMA

derivados

de este contrato

CLUSULA

VEGESIMA

Diplomtica.
jueces

SEGUNDA.

el domicilio

diplomtica

contractual

TERCERA.

Ley

EL CONCESIONARIO

en razn de este contrato.

Perfeccionamiento

y Ejecucin.

CONCESIONARIO,

producen

Registro

Contractual.

Para todos

aplicable

Renuncia

Reclamacin

perfeccionado

a las leyes y

renuncia a intentar cualquier

CLUSULA

reclamacin

VIGESIMA CUARTA.

Suscripcin,

Las obligaciones que por este contrato adquiere

efectos

desde su suscripcin.

El presente

y se ejecutar una vez se encuentre debidamente

Minero Nacional.

los efectos

ser el lugar de su celebracin.

El contrato y lo en l estipulado se sujetar exclusivamente

colombianos.

considera

Domicilio

CLUSULA

VEGESIMA

QUINTA. Anexos.

contrato

EL
se

inscrito en el

Son anexos de

este contrato y hacen o harn parte integrante del mismo los siguientes: Anexo No. 1.
Mapa topogrfico.
Anexo

Anexo No. 2. Programa de Trabajos y Obras de Explotacin aprobado.

No. 3. Resolucin

de imposicin de plan de manejo ambiental.

Fotocopia de la cdula de ciudadana EL CONCESIONARIO.

Ambiental.
Para

Anexo No. 5. Pliza Minero

Anexo No. 6. Certificados de Procuradura y Contralara.

constancia

ejemplares

Anexo No. 4.

se firma este contrato

por los que en l 2ntervienen2rrfz

del mismo tenor, en la ciudad de Medelln a los

tres (3)

.L-

EL CONCESIONARI

~tJJ-~

;4!ord~::a~~
O VALD~RAMA

~
ISO
9001,

/4:;""

~!1t

,--::-:-:-:-:-, i.~;:\
.

C.C.8.348.983

"":~.t.

.,

MAN

'l,-~.
~
. ''L]:::

{r.,!,~t(:II')O

Despacho del Gobernador

Calle 42 B 52 106 Piso 12,. Tels: (4) 383 92 02 fax: 3839562
Centro. Administra~ivo Optal ~~s Mara Crdova (La Alpujarra)
Medelhn _Colombia _Suramenca

1-

,.:: .,..

j\(J~\\JLli'\

',~ ~:.

i\Jh\.,i,.t\i-',

,lE

.' ': 'i

f! ,-,',;:J',

\ "";

VICEPRf.::mt:!\iClA i .,: eL '1'1r;',I~';,(:\\',.; ',' 'rmiLA,ClN

GERENCIA [Jt CATASTRO y REGISTkO MINERO

Firmas