Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
www.arke.com.br
Manual do Produto
Mquina de Massa
Pratice
12
POR FAVOR, LEIA ESTE MANUAL COM ATENO ANTES DE UTILIZAR O PRODUTO.
APENAS PARA O USO DOMSTICO.
Por favor, leia este manual com ateno, seguindo as instrues adequadamente.
Assegure-se de que os ingredientes lquidos e secos estejam completamente misturados antes de ligar o boto EXT
(extrair). No tente extrair massa se a mistura estiver muito seca ou farinhenta.
No bloqueie os orifcios de ventilao na parte frontal da mquina. Mantenha os orifcios de ventilao livres de qualquer
obstruo, no deixe nada na frente dos mesmos para evitar entupimento. Caso entre farinha nos orifcios de ventilao
desligue a mquina da tomada e vire-a totalmente para frente de modo que os orifcios de ventilao estejam apontando
para o cho e, sacuda a mquina para cima e para baixo, de forma que a farinha caia para fora dos orifcios at remov-la
por completo.
Para a limpeza da mquina indicado que passe um pano mido com um pouco de detergente neutro sobre a tampa do
motor. No submerja a base da mquina onde encontra-se o motor, pois pode ocorrer risco de curto circuito.
Mantenha sua mquina longe de fontes de calor, como as bocas do fogo ou o microondas ligados.
Tenha certeza de que a mquina est completamente montada e encaixada antes de liga-la.
Se for difcil de remover o Anel de Segurana que prende o cortador da massa, ligue o boto em MIX (misturar) por alguns
segundos. Ento desligue a mquina e remova o Anel.
Quando desligar a mquina, aguarde at que as lminas tenham parado totalmente antes de abrir a tampa.
No aconselhvel o uso de gua quente para a limpeza do produto.
Para sua segurana, enquanto a mquina estiver em funcionamento, mantenha-a fora do alcance de crianas, animais
domsticos e pessoas no capacitadas para manusear a mesma.
Antes de iniciar a limpeza, desligue-a da tomada de luz.
Montagem:
A tampa deve estar firmemente travada e a caixa de mistura deve estar bem pressionada contra a base para o
funcionamento adequado da mquina de massa.
Quando for desmontar, primeiramente retire a tampa.
A Mquina de Massa Pratice composta por:
(1)
(3)
(4)
(5)
(8)
(2)
(6)
(7)
EXT a posio do boto que quer dizer extrair, expulsar a massa de dentro da
mquina.
MIX a posio do boto que quer dizer misturar, mistura os ingredientes.
OFF a posio do boto para desligado.
1 dente de alho
1 cebola pequena picada
300 gr. de carne de siri enlatada
200 gr. de presunto gordo, em tirinhas
20 gr. de bacon, cortado em cubinhos
250 ml. de creme de leite
350 ml. de leite
300 gr. de tomate, sem pele e caroo, em cubinhos
sal e pimenta do reino
Modo de Preparo:
Puxe a cebola na manteiga, acrescente a metade da rcula e refogue. Regue com o vinho e deixe evaporar. Bata no
liquidificador e reserve. Puxe o bacon no azeite, acrescente o siri e refogue. Adicione o presunto e cozinhe para
mesclar os sabores. Aquea o refogado de rcula, junte o creme de leite e deixe ferver. Acrescente o siri e Cozinhe
at obter uma consistncia cremosa. Tempere com sal e pimenta e junte a rcula restante. Deixe no fogo por mais 1
minuto.
MOLHO DE TOMATE SECO AO MANJERICO:
190 gr. de tomate seco
1 mao de manjerico (s as folhas)
40 ml de azeite
600 ml de pur de tomate bem incorpado
200 ml de gua
sal e pimenta
Modo de Preparo:
Puxe o tomate seco no azeite e junte o manjerico. Acrescente o pur de tomates e a gua. Cozinhe para mesclar os
sabores. Tempere com sal e pimenta.
MOLHO SUAVE DE QUEIJO COM UVAS:
200 gr. de queijo fundido gruyre
50 gr de queijo parmezo
100 gr. de manteiga
750 ml. de leite
1 colher (sopa) de farinha
suco de 1 limo
200 gr. de uva itlia, sem pele e caroo, cortada em 4 e conservada em gua e limo
salsinha picada
sal e pimenta do reino
Modo de Preparo:
Derreta a manteiga, junte a farinha, desmanche e v adicionando o leite, mexendo sempre. Incorpore os queijos e
conserve em fogo brando at obter um creme homogneo. Passe por uma peneira. Retifique o tempero e perfume
com o suco de limo. Puxe a uva num pouco de manteiga, tempere com sal e pimenta e polvilhe com salsinha.
Adicione as uvas ao molho e cozinhe por alguns minutos at mesclar os sabores.
MOLHO ROSADO COM PIMENTA ROSA:
500 ml de molho branco
500 ml de pur de tomate
100 gr. de manteiga
cebola
50 gr de pimenta rosa
Modo de Preparo:
Puxe a cebola na manteiga, junte o molho branco e o pur de tomate. Incorpore bem e conserve em fogo brando at
obter um creme homogneo. Passe por uma peneira. Tempere com sal e perfume com a pimenta rosa.
MOLHO ALLARRABIATA:
200 ml. de azeite de oliva extra-virgem
11
10
3. Deslize a lmina de misturar por cima do cabo da rosca branca alinhando os encaixes
da lmina com os da rosca.
4. Insira essa montagem dentro da caixa de mistura fazendo com que o cabo da rosca
encaixe no furo da base.
5. Alinhe o ponto da placa frontal com o ponto na base (posio 1).Empurre a montagem
totalmente para dentro da caixa e gire a placa frontal para a direita at que o ponto na
placa frontal alinhe com o segundo ponto na base (posio 2), que estar travando a
placa.
6. Note que a placa na parte da frente da tampa da caixa de mistura encaixa na fenda da
parte da frente da mesma. A tampa deve estar devidamente encaixada e travada para
que a mquina seja operada de maneira segura.
7. Assegure-se de que a rosca branca esteja totalmente para dentro do tubo da placa
frontal.
TIPOS DE MASSA
A Mquina de Massa Pratice possui sete diferentes tipos de trefilas e com elas voc pode fazer espaguete fino, espaguete
mdio, espaguete grosso, macarro, talharim fino, talharim mdio e talharim grosso (pode ser usado para massa de
agnolini).
Observao: no sai o agnolini pronto, mas sim, a massa fina para cort-la e posteriormente reche-la.
SUGESTES DE COMO FAZER MASSA FRESCA
10. Com a mquina desligada e a tampa aberta:
Oo 1 - Coloque 2 xcaras de farinha de trigo e adicione 120ml de gua e uma pitada
de sal; OU
Opo 2 - Coloque 2 xcaras de farinha de trigo, adicione 2 ovos inteiros, 2 colheres
(sopa) de leo, 3 colheres (sopa) de gua;
Para as medidas, use o copo medidor que acompanha a mquina.
11. Selecione a trefila de massa que voc quer usar. Mergulhe a trefila em gua
quente por 1 minuto. Isso ajuda no momento da extruso da massa.
Observao: Se voc adicionar 2 colheres de ch de sal na massa, ela vai ficar mais resistente e tambm vai ter melhor
sabor.
12. Encaixe a trefila de massa na parte na placa frontal e fixe com o anel de
segurana.
13. Adicione quantidade de gua necessria para fazer a massa. Se voc quiser fazer
massa colorida e nutritiva, adicione suco de vegetais (tomate, cenoura, espinafre, aipo,
etc). Se quiser massa com ovo, misture o ovo na gua. Primeiro no boto redondo
selecione a posio MIX. Depois no boto quadrado selecione a posio MIX e adicione a
mistura lquida pelo orifcio apropriado que se encontra a parte superior da tampa.
Misture por alguns minutos e ento desligue (boto na posio OFF). Quando a mquina
parar por completo, no boto redondo selecione a posio EXT, e ento no boto
quadrado selecione a posio EXT para a mquina comear a extruso da massa.
14. Com a mquina na posio EXT a massa comear a sair pela parte da frente. Corte a
massa com a parte sem fio de uma faca comum (de mesa) quando ela chegar no
comprimento desejado.
15. Quando a maior parte da massa tiver sido extrada, incline a mquina para ajudar que
o resto da massa saia por completo, como mostra na figura.
Sal
Modo de Preparo:
Cozinhe todos os ingredientes em fogo lento por 45 minutos, retirando a espuma que se forma na superfcie, com uma
escumadeira. Acerte o tempero. Coe em uma peneira bem fina. Deixe esfriar e leve geladeira.
PUR DE TOMATE:
5 Kg de tomate bem maduros, cortados ao meio
2 Cebolas grandes
5 Dentes de alho
1 Amarrado de salsa, cebolinha , manjerico, alecrim e tomilho
1 Talo de salso
Azeite de oliva
2 Colheres ( sopa ) acar
2 Colheres ( sopa ) sal
2 Litros de gua
Modo de Preparo:
Cozinhe, at ficarem bem macios, os tomates, cebolas, alho, salso e temperos em 2 litros de gua fervente. Passe por
uma peneira fina e reserve. Puxe a cebola no azeite, sem dourar, acrescente o pur de tomates, adicione o acar e
tempere com sal. Conserve em fogo baixo, por hora, adicionando, se necessrio, um pouco de gua fervente.
MOLHO DE ALCACHOFRA E SALMO:
200 gr. de fil de salmo fresco
4 fundos de alcachofra grandes, em tirinhas
4 colheres (sopa) de suco de limo
100 ml. de azeite de oliva
50 gr. de manteiga
100 gr. de bacon, cortado em tirinhas
2 cebolas picadas (100gr.)
2 dentes de alho
125 ml de leite
125 ml. de creme de leite
500 gr. de tomate picado, sem pele e sementes
50 gr. de queijo parmezo
mao de azedinha em tirinhas finas.
sal e pimenta dedo-de-moa
Modo de Preparo:
Cozinhe os fundos de alcachofra em gua e limo. Puxe a cebola, a bacon, a pimenta e o alho na manteiga e azeite at
estarem dourados. Adicione os tomates, tempere com sal e cozinhe. Acrescente a alcachofra e o salmo. Refogue bem.
Junte o creme de leite e o queijo parmezo. Retifique o tempero, acrescente a azedinha e cozinhe por 1 minuto.
MOLHO DE CAMARO E PIMENTO GRELHADO:
4 pimentes vermelhos, grelhados, sem peles e cortados em quadradinhos
4 dentes de alho picados
100 ml. de azeite de oliva
1 kg de camaro limpo
500 ml de creme de leite
salsinha picada
sal e pimente do reino moda na hora
Modo de Preparo:
Puxe o alho no azeite, salteie o camaro por 1 a 2 minutos e tempere com sal e pimenta. Acrescente o pimento, refogue,
junte o creme de leite e deixe cozinhar. Retifique o tempero e acrescente a salsinha.
MOLHO BRCOLOS E SALMO FRESCO:
250 gr. de brcolos, pr-cozido e picado bem grosso
150 gr. de fil de salmo fresco (opcional)
Manual do Produto Arke - (54) 3218.3700
Observao: No tente extrair a massa (no ligue o boto EXT) se ela estiver muito seca ou farinhenta.
Veja nas figuras quando a massa est correta ou no:
1- Correta: bem misturada depois de misturar por alguns minutos. Pequenas bolinhas de massa do tamanho de uma
ervilha.
2- Muito seca: ainda farinhenta. Adicione mais gua ou suco aos poucos (com colheres de ch, uma de cada vez)
enquanto a mquina estiver misturando (funcionando na posio MIX), at que as pequenas bolinhas apaream.
3- Muito mida: grandes bolotas midas de massa grudando nas lminas de misturar. Adicione farinha aos poucos
(colheradas de ch) enquanto a mquina estiver misturando (na posio MIX) at que as grandes bolotas virem as
pequenas bolinhas de massa. Pode ser que voc tenha que parar a mquina para desgrudar a massa das lminas.
DICAS PARA FAZER A MASSA
Sua mquina foi projetada para ser fcil de usar e limpar.
Seja criativo e desenvolva novas receitas que incluam seus temperos e sabores preferidos.
Aqui damos algumas dicas que podem ajudar:
1. Voc pode reutilizar massa fresca.
Se voc quiser mudar o formato da massa enquanto ainda preparando, desligue a mquina e coloque a massa recm
cortada de volta na caixa de mistura. Troque o cortador de massa para o novo formato, misture a massa novamente por
30 segundos e ento extraia a massa.
2. Armazenando a massa
Massa fresca pode ser congelada por at 6 meses. Ou refrigerada por alguns dias. Conserva melhor se deixar a massa
secar por 1 hora, separadamente, para no grudar. Recomendamos guardar a massa em embalagens a vcuo.
3. Extraindo o resto da massa
Quando a massa chega quase ao fim na mquina, incline a mquina para frente (como mostra a figura 15), para ter
certeza de que a mquina vai esvaziar completamente. Voc no precisa segur-la.
4. Comprimento da massa
Voc pode conseguir fazer massas longas se voc colocar a mquina perto da borda da mesa ou do balco para que a
massa consiga continuar fluindo at a altura do cho. Corte quando achar que o comprimento est adequado.
5. Cortando a massa
Use a parte de trs (sem corte) de uma faca para manteiga para raspar contra o cortador de massa cortando assim o
comprimento da massa.
6. Quando a massa gruda uma na outra
Isso acontece geralmente quando a massa est muito mida. Ento adicione farinha, uma colher de ch de cada vez.
Mantenha os fios da massa separados quando so expelidos da mquina. Use suas mos para gentilmente
separar/agitar os fios em frente a um ventilador para secar a massa enquanto est saindo.
Aqui descrevemos receitas bsicas, que voc pode aprimorar. Aps preparar a receita conforme orientaes, segue
sugestes de molhos:
MOLHO AMERICANO:
Tempero: Alho, salsinha, ajinomoto, sal.
Para fritar e dourar os temperos use: Azeite e margarina.
1 lata de creme de leite
1 copo de requeijo
1 1/2 copo de leite
6 tomates ou 1 lata de extrato de tomate
Opo: Tirar o leite e colocar o shoyo (1/2 copo) no adicionar sal
Modo de Preparo:
Coloque 1/2 xcara de ch de azeite, uma colher de sopa de margarina, d uma aquecida e coloque o alho, a salsinha,
ajinomoto e o sal;
Depois de dourado o alho acrescente o creme de leite, requeijo, os tomates ou o extrato de tomate.
Para que o molho fique ao seu ponto acrescente a quantidade de leite que quiser ou 1/2 copo de shoyo substituindo o leite
e o sal.
timo para acompanhar todos os tipos de massas
MOLHO BCHAMEL:
3 xcaras de leite
1 cebola pequena com 3 cravos da ndia
2 colheres (sopa) de manteiga
2 colheres (sopa) de farinha de trigo
2 raminhos de salsinha
6 pimentas do reino em gro
sal e noz-moscada
Modo de Preparo:
Ferva o leite com a cebola, a salsinha e a pimenta. Coe e reserve. Derreta a manteiga, junte a farinha e mexa at obter
uma pasta homognea. Aos poucos, acrescente o leite e bata, constantemente, para no empelotar. Deixe cozinhar por
alguns minutos e tempere com sal e noz-moscada.
MOLHO BRANCO:
2 xcaras de leite
2 colheres (sopa) de manteiga
2 colheres (sopa) de farinha de trigo
sal e pimenta do reino branca
Modo de Preparo:
Ferva o leite. Derreta a manteiga, junte a farinha e mexa at obter uma pasta homognea. Aos poucos, acrescente o leite
e bata, constantemente, para no empelotar. Deixe cozinhar por alguns minutos e tempere com sal e pimenta.
MOLHO DE MENTA (MINT SAUCE):
4 colheres (sopa) de acar
4 colheres (sopa) de folhas frescas de menta ou hortel
2 colheres (sopa) de gua fervente
1 xcara de vinagre tinto
sal
Modo de Preparo:
Coloque o acar sobre as folhas de menta, para avivar o sabor. Pique a menta, coloque numa tigela e misture a gua
fervente, mexendo at dissolver o acar. Adicione uma pitada de sal. Deixe esfriar um pouco e junte o vinagre. Leve
geladeira. Sirva frio com cordeiro.
MOLHO DE MOSTARDA:
2 xcaras de molho bchamel
100 ml. de creme de leite fresco
Manual do Produto Arke - (54) 3218.3700
1 limo
1 colher (sopa) de mostarda preparada
1 colher (sopa) de mostarda em gro
sal
Modo de Preparo:
Aquea o creme de leite com o molho bchamel. Perfume com o suco de limo. Dilua as mostardas em um pouco de leite
e acrescente ao molho. Misture bem. Retifique o sal.
CALDO DE CARNE:
3 kg de paleta ou acm de boi
1 kg de ossos de boi com tutano, em pedaos
100 ml de azeite
50 gr de banha de porco
2 cenouras grandes em rodelas
2 cebolas em rodelas
5 dentes de alho picados
1 mao de salsinha
5 talos de salso
10 lt de gua
salsinha, tomilho, louro
sal e pimenta em gro
Modo de Preparo:
Unte a carne e os ossos com o azeite e a banha, tempere com sal e leve ao forno forte para dourar. Retire a carne da
assadeira e reserve. Coe a gordura para uma panela, junte a cebola, o alho e o salso e puxe at dourar. Acrescente a
carne, os ossos, as cenouras e as ervas e deixe refogar. Ponha um pouco de gua na assadeira, ferva e raspe bem para
tirar todos os resduos. Transfira para a panela e cozinhe em fogo brando por, no mnimo, 4 horas. Passe por uma
peneira fina apertando bem para tirar todo o suco da carne. Deixe amornar, leve geladeira e deixe a gordura solidificar
na superfcie. Retire a gordura e reserve.
FUM DE FRANGO:
1,3 kg de carcaas e/ou asas de frango
30 gr de manteiga
50 ml de azeite de oliva
1 cenoura grande
1 cebola mdia
1 amarrado de salsinha, louro e tomilho, cravo, pimenta do reino em gro
sal
7 lt de gua
Modo de Preparo:
Puxe a cebola na manteiga e azeite, acrescente o frango, a cenoura e os temperos e deixe dourar. Adicione gua
fervente e cozinhe por 2 horas em fogo baixo. Retifique o tempero. Passe por uma peneira fina, apertando bem para
retirar todo o sumo dos ingredientes. Deixe esfriar. Leve geladeira at que a gordura forme uma camada slida na
superfcie. Retire, cuidadosamente, a camada de gordura e reserve.
FUM DE PEIXE:
1 kg de carcaa (cabea e espinha central) de peixe
1 Cebola em rodelas
2 Dentes de alho
1 Amarrado de salsa, cebolinha e manjerico
1 talo de salso
1 Cenoura pequena em rodelas
2 Tomates em cubos
10 gros de pimenta branca
200 ml de vinho branco seco
6 litros de gua
Manual do Produto Arke - (54) 3218.3700