Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Contract:
Subtitle:
INDRA
Name
Signature
Date
Responsability
Prepared
20/12/2012
System Engineering
Revised
20/12/2012
System Engineering
Approved
Domingo Olivares
20/12/2012
Technical Manager
Authorized
Francisco J. Zapata
20/12/2012
Product Manager
Indra owns the copyright of this document, which is supplied confidentially and must not be used for any purpose other than
that for which it is supplied. It must not be reproduced either wholly or partially, copied or transmitted to any person without
the authorization of Indra
Doc.N:
Edit./Rev.: A/0
Date: 09/07/2012
Chapter 1
Page 1 of 10
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
Edit./Rev.
Chapter
Edit./Rev.
i-x
A/1
A/0
A/0
A/0
A/0
A/0
A/0
A/0
Chapter
Edit./Rev.
Chapter
Edit./Rev.
Date
Chapters
A/0
09/07/2012
1-5, A-B
New Document
A/1
20/12/2012
Times update
DISTRIBUTION SHEET
Copy N.
Chapter 1
Page 2 of 10
Company / Organization
Department
Doc.N:
Edit./Rev.: A/0
Date: 09/07/2012
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
TABLE OF CONTENTS
Chapter
1.
Description
Page
1.1
2.
2.1
2.2
3.
3.1
3.1.1
3.1.2
3.1.3
3.1.4
3.1.5
3.1.6
3.1.7
3.1.8
3.1.9
3.2.1
3.2.2
3.2.3
3.2.4
3.2.5
3.2.6
3.2.7
3.2.8
3.2.9
Doc.N:
Edit./Rev.: A/0
Date: 09/07/2012
Chapter 1
Page 3 of 10
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
TABLE OF CONTENTS
Chapter
Description
Page
3.4
4.
4.1
4.1.1
4.1.1.1
4.1.1.2
4.1.1.3
4.1.1.4
4.1.1.5
4.1.1.6
4.1.2
4.1.3
4.1.4
4.1.5
4.2
4.2.1
4.2.2
4.2.3
4.2.4
4.2.5
4.2.6
5.
EFS OPERATION.............................................................................................................................1
5.1
5.1.1
Create, Modify and Cancel an Electronic Flight Strip for a Local Flight ........................1
5.1.1.1
5.1.2
5.2
Chapter 1
Page 4 of 10
Doc.N:
Edit./Rev.: A/0
Date: 09/07/2012
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
TABLE OF CONTENTS
Chapter
Description
Page
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7
QUICK HANDOVER....................................................................................................................7
5.8
5.8.1
5.9
5.9.1
Doc.N:
Edit./Rev.: A/0
Date: 09/07/2012
Chapter 1
Page 5 of 10
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
TABLE OF CONTENTS
Chapter
Description
Page
B.
A.1
A.2
B.1
B.2
B.3
B.4
B.5
B.6
Chapter 1
Page 6 of 10
Doc.N:
Edit./Rev.: A/0
Date: 09/07/2012
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
FIGURES INDEX
Description
Page
Doc.N:
Edit./Rev.: A/0
Date: 09/07/2012
Chapter 1
Page 7 of 10
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
FIGURES INDEX
Description
Page
Chapter 1
Page 8 of 10
Doc.N:
Edit./Rev.: A/0
Date: 09/07/2012
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
FIGURES INDEX
Description
Page
TABLES INDEX
Description
Page
Doc.N:
Edit./Rev.: A/0
Date: 09/07/2012
Chapter 1
Page 9 of 10
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
Chapter 1
Page 10 of 10
Doc.N:
Edit./Rev.: A/0
Date: 09/07/2012
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
1. INTRODUCTION
The Electronic Flight Strip (EFS) is a component of the AirCon 2100 System. Its aim is to support a work
environment that allows the controller to observe and manage the Flight Plans involved with the
Aerodrome.
This environment is an electronic recreation of the controller classical desk and paper flight strips.
Besides this, the EFS System is integrated with the subsystems that manage Flight Plans, Gates
Assignments, Radar Data, Aerodrome Status Information, Meteorological Messages so that, all the
information affecting a certain flight is easily reachable by the controller.
Doc.N:
Edit./Rev.: A/0
Date: 09/07/2012
Chapter 1
Page 1 of 2
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
Introduction
It provides an overview of the EFS operations, the contents of this manual and the ICW
with its environment.
Chapter 2
Getting Started
It provides a presentation for each EFS software element; with all the descriptions for a
complete starting contact, as well as the concepts for each working zone.
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
EFS Operation
Describes all the EFS Control operations, such as: the Arrival and Departure Flight
Control Procedures. Electronic Flight Strips and Obstruction Symbols handling. It shows
all the possibilities involving the elements described in former Chapter.
Appendix A
Abbreviations
Defines abbreviations used in this manual.
Appendix B
Glossary of Terms
Includes brief definitions useful to complete understood terminology used in this manual.
Appendix C
Configuration Files
Brief description of EFS configuration files to adjust EFS in each position.
Chapter 1
Page 2 of 2
Doc.N:
Edit./Rev.: A/0
Date: 09/07/2012
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
2. GETTING STARTED
This chapter provides information for new users of the EFS software. It presents every work Window
available in the EFS system with a description of their layout, icons and menus. It also includes remarks
on the EFS initialization and termination, modes of selection and operator inputs.
Functions
All command inputs, pull-down menus, dragging actions and windows management, except for those specified
for RIGHT mouse button.
Dragging an EFS is performed by pressing and hold the LEFT mouse button on the EFS Callsign field
Moving a window is performed by pressing and hold the LEFT button on its title bar.
Cancelling a displayed input value menu is performed by LEFT button on its title bar.
RIGHT
Pull Down menus: this menu is displayed upon clicking on a field associated to a pull down menu. The
selection is done by pressing, holding and dragging the pointer to the desired item. After selection,
release the button: the menu is closed. To close the pull down menu (with no changes), click on the title
button with the LEFT mouse button.
Pop-up menus: this menu is displayed upon clicking once on the icon. The menu display is kept after
button release, and the selection is performed by pointing and clicking. To close the pop-up menu (with
no changes), click on the title button with the LEFT mouse button.
Keyboard entries: keyboard is the input device in the following situations:
Entering data for Full Flight Plan Management or EFS Flight Plan for local flights.
Entering text, in the extended EFS and in the Obstruction Symbol Fields.
Entering Free Text in the EFS Notes Window what is displayed to that aim.
Entering ATA and ATD, manually.
Entering Obstruction Symbols.
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
Chapter 2
Page 1 of 35
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
Horizontal scrolling: it is used to display and select values from a list. The values are displayed by
means of two arrows, right and left, to increase or decrease the default value. An example of this
horizontal scrolling is shown in following figure:
In the EFS horizontal scrolling is used for TIME, Heading, Level and so on.
Chapter 2
Page 2 of 35
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
There are two basic types of EFS windows: working areas (displaying strips) and EFS lists (e.g.: pending,
deleted, de-ice)
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
Chapter 2
Page 3 of 35
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
Chapter 2
Page 4 of 35
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
Working windows are divided in several zones by separation lines. These zones are named by separation
line that is below them, and each one includes strips with certain characteristics. Strips are manually
moved.
Tower Working Position: divided in the following areas:
Airborne Zone: for arrival strips that are airborne and plan to land in tower aerodrome, and for
departure strips that are airborne.
Runway Zone: for arrival flights still airborne that have received a "Cleared to land" clearance,
and for departure strips near to take off.
Taxi Zone: for strips sent from ground position and arrival strips that have landed, and also for
strips sent from Ground Working Position.
Ground Working Position: divided in the following areas:
Taxi Zone (upper): for strips sent from Tower position or from Pre-Taxi zone.
Pre-Taxi Zone (lower): for strips sent from Ground Pending list or from Taxi Zone.
Clearance Delivery Working Position:
Clearance Zone (upper): for departure flights in notified status that have received the ATC
Clearance message.
Pre-Clearance Zone (lower): for departure flights in notified status that have not received ATC
Clearance message.
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
Chapter 2
Page 5 of 35
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
Chapter 2
Page 6 of 35
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
Description
Background Colour
Arrival Strip
Arrival flight strips contains all flight plan data for an individual flight.
Light yellow
Departure Strip
Departure flight strips contains all flight plan data for an individual flight.
Light blue
Local Strip
Local strips contains a reduced FP, and it is locally created at the Tower System
Light pink
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
Chapter 3
Page 7 of 35
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
Description
ATIS version
Displays and allows to change the current version for ATIS Meteo messages.
Runway
SID/ VFR
Displays and allows to change SID and VFR route. Allows to change Heading and Level.
Displays Aircraft Type/ Wake turbulence type, and Speed. Allows to toggle between the values and to
change Speed.
Times field
Displays and assigns values for Clearance, Start time, Push back time, Taxi and Departure time.
Time field
Clearance field
Callsign field
Displays the following data: Callsign, Departure, RFL, Destination, Status and SSR Code.
De-Ice / Taxiway
Gate
Highlight
It is possible to display the Extended Strip, that completes the information given by the previously defined
strip with data distributed in two lines:
1. First line: the information displayed in this line is:
Clearance Time - Start-up Time - Push Back/ Taxi Time - ETD - - Go Around Time - ATA - - Transition Point -
2. Second line: Free text. It is possible to insert 45 characters of free text through the keyboard.
Chapter 3
Page 8 of 35
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
Left click
Insert last used value
Runway
allocation
SID/ VFR
Aircraft type/
Speed
Times field
Time field
Confirmation of received
message (e.g. SAM,
DLA, CHG)
Clearance field
De-Ice / Taxiway
Cleared
for
take-off/
Line-up and wait
Blank
Change RFL
Gate
Highlight
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
Requested Flight
Level
Callsign field
Right click
to
the
first
Chapter 3
Page 9 of 35
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
3.1.1
3.1.2
Through LB mouse click, it opens a pull down menu of possible runways (see following figure).
The selected runway determines the SIDs (Standard Instrument Departures) and Holding Points available
through other menus.
In system configuration files, each runway has its associated taxi zones (that can be defined as a normal
taxi zone or a de-ice taxi zone), and its gates.
Chapter 3
Page 10 of 35
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
3.1.3
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
Chapter 3
Page 11 of 35
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
Chapter 3
Page 12 of 35
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
3.1.4
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
Chapter 3
Page 13 of 35
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
3.1.5
Times Field
The EFS cannot be previously managed (moved through working areas, etc.);
An RCD Message cannot be sent in a time after the reception of another RCD Message.
2. When a RCD Message is not received from Pilot, it allows the input of time values. The values
changed from this field are:
LEFT click: New type time, and toggle to next time value (changing field background colour).
RIGHT click: Manual menu to update time, and toggle to next time value (changing field background
colour).
Double RIGHT click: Go back previous time type (changing field background colour).
Chapter 3
Page 14 of 35
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
3.1.6
Time Field
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
Chapter 3
Page 15 of 35
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
Chapter 3
Page 16 of 35
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
3.1.7
Clearance Field
It is used to manage clearances and orders related to aircraft about to take off. This management is
carried out using the symbols listed:
1.
2.
3.
A double LEFT mouse button click adds a cleared for take off indication inserting a BLUE up
arrow in the field.
A LEFT mouse button click changes the BLUE arrow to a line-up and hold symbol: a BLUE = .
This symbol is also displayed for other reasons detailed in the chapter dedicated to the EFS
operations.
If a runway is closed, and RUNWAY CLOSED icon is selected, then a RED X symbol is displayed
in this field and the Runway line also turns to RED. When the RED X is removed, only previously
presented symbols are displayed again.
The following figure shows all possible symbols. These symbols are displayed under different
circumstances and following certain rules fully described in Chapter 4.
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
Chapter 3
Page 17 of 35
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
3.1.8
Callsign Field
Chapter 3
Page 18 of 35
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
3.1.9
Taxiway Field
A LEFT mouse button click opens a menu with the Taxiways appropriate to the runway assigned to the
EFS, with the possibility to enter a Free Text input. It is possible to remove or change subsequently the
taxiway markings in this field, if necessary.
Taxi zones can be defined as a normal taxi zone or a de-ice taxi zone.
The De-Ice taxi zones are marked with a * symbol. If a De-Ice point is selected, Taxiway field is displayed
in BLUE background colour.
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
Chapter 3
Page 19 of 35
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
Chapter 3
Page 20 of 35
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
Chapter 3
Page 21 of 35
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
Description
ATIS version
Displays and allows to change the current version for ATIS Meteo messages.
Runway allocation
STAR/ VFR
Displays and allows to change STAR/ VFR. Allows to change Heading and Level.
Displays Aircraft Type/ Wake turbulence type, and Speed. Allows to toggle between the values and to
change Speed.
Go around Time
ETA/ ATA
Clearance field
Callsign field
Displays the following data: Callsign, Departure, RFL, Destination, Status and SSR Code.
Taxiway
Gate
Highlight
It is possible to display the Extended Strip, that completes the information given by the previously defined
strip with data distributed in two lines:
First line: the information displayed in this lines is:
Clearance Time - Start-up Time - Push Back/ Taxi Time - ETD - - Go Around Time - ATA - - Transition Point -
Second line: Free text. It is possible to insert 45 characters of free text through the keyboard.
Chapter 3
Page 22 of 35
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
Left click
Right click
STAR
Aircraft type/
Speed
ETA/ Landing
time
Clearance
Continue approach
Cleared
to
land
Continue approach
Callsign field
Requested Flight
Level
Taxiway
Go-around
Open extended field
Change RFL
Gate
Highlight
3.2.1
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
Chapter 3
Page 23 of 35
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
3.2.2
It opens a pull down menu of possible runways, during Local EFS creation.
It displays the assigned landing runway, which can be changed via pull down menu. A change of
landing runway will not modify the assigned STAR.
Standard runways have the same colour in the runway field as the background colour on the strip.
The indication of a non-standard runway appears independently of the default runways set through the
EFS menu or standard runways used in adaptation.
RB click in this field displays the Approach pop-down menu. Selected option is identified in the field as
follows:
DEFAULT and ILS/ DME: no special mark in the field;
VOR/ DME: VD after the runway;
LOCALIZER: L after the runway;
VISUAL: V before the runway.
Chapter 3
Page 24 of 35
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
3.2.3
It displays the assigned Standard Arrival procedure or the VFR route in case of Local EFS.
If the flight is VFR, a frame is displayed surrounding the field.
If an approach is turned to GO AROUND, the Heading and Level menus are available from this field
to input both data. This menu is shown in below figure. Missed Approaches are fully discussed in this
manual.
3.2.4
A strip can be toggled by LEFT clicks between Aircraft Type/ Wake Turbulence and Speed.
3.2.5
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
Chapter 3
Page 25 of 35
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
3.2.6
4. ETA and ATA time are displayed in adaptable colour characters (black by default). Distinction
between ETA and ATA is done by means of adaptable background colours. Default values of the
colours are described in the following table.
ATA
Local EFS
Chapter 3
Page 26 of 35
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
3.2.7
Clearance Field
A GREEN down arrow is displayed in this field by double-clicking on the LEFT mouse button when
the aircraft is cleared to land.
Go around instruction: a RIGHT mouse button double-click on this field inserts a BLUE GA,
indicating MISSED APPROACH.
The BLUE GA can be turned to a GREEN down arrow (cleared to land) by LEFT button doubleclicking on it.
Continue approach instruction: a LEFT mouse button click on this field inserts a GREEN CA.
If a runway is closed and the RUNWAY CLOSED icon is selected, then a RED X symbol is
displayed in this field and the Runway line also turns to Red. When the RED X is removed, only the
previously presented symbols are displayed again.
All symbols are shown in the following figure. These symbols are displayed under different circumstances
and following certain rules fully described in this manual.
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
Chapter 3
Page 27 of 35
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
3.2.8
Callsign Field
Chapter 3
Page 28 of 35
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
3.2.9
Taxiway Field
A LEFT mouse button click opens a menu with taxiways appropriate to the selected runway. De-Ice
points are remarked with * symbol. If a De-Ice point is selected, Taxiway field is displayed on BLUE
background colour.
A Default value for taxiway, previously set, can also be selected. In addition, to change the holding point,
click with the LEFT mouse button on the field to display the pull down menu and select the new value, or
RIGHT mouse button on the field to display a Free Text input field.
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
Chapter 3
Page 29 of 35
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
3.2.10 Gate
This field displays the aircrafts gate or stand only if it has allocated a Gate. A LEFT mouse button click
opens a pop-up menu to select the gate; or free option to insert manually the gate value.
Chapter 3
Page 30 of 35
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
During the Local EFS creation process not every field can be modified.
The Local EFS includes the following fields:
Table 3-7: Local EFS Fields
Field
Description
ATIS version
Displays and allows to change the current version for ATIS Meteo messages.
Runway
Displays Aircraft Type/ Wake turbulence type, and Speed. Allows to change Speed.
Time field
Callsign field
Displays the following data: Callsign, Departure, RFL, Destination, Status and SSR Code.
Taxi-To
SID
Displays and allows to change SID procedures, as well as VFR route for visual flights.
Times
Displays and assigns values for Clearance time, Start-up time, Push-back/ Taxi time and Departure
time.
Clearance field
Gate
Highlight
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
Chapter 3
Page 31 of 35
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
Left click
Right click
STAR
Aircraft type/
Speed
ETA/ Landing
time
Clearance
Continue approach
Cleared
to
land
Continue approach
Callsign field
Requested Flight
Level
Taxiway
Go-around
Open extended field
Change RFL
Gate
Highlight
Departure and Destination Aerodromes can be changed during the creation of Local EFS, but when they
have been created, strips only allow to change Destination Aerodrome.
Chapter 3
Page 32 of 35
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
The Obstruction Symbol may be transferred between the Tower controllers in the same manner as the
flight strips.
Starting point of the obstruction. A pull-down menu with pre-defined entries is supported. Keyboard input is
also supported (see Figure 3-35 and Figure 3-36).
Callsign of the obstruction. A pull-down menu with pre-defined entries is supported. Keyboard input is also
supported (see Figure 3-35 and Figure 3-36).
Destination where the obstruction is going. A pull-down menu with pre-defined entries is supported. Keyboard
input is also supported (see Figure 3-35 and Figure 3-36).
HIGHLIGHT
Once the Obstruction Symbol has been created, by clicking on this field, the Symbol Type field is highlighted.
In addition of predefined values for Obstruction fields, free text can be input inside them.
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
Chapter 3
Page 33 of 35
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
Chapter 3
Page 34 of 35
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
Chapter 3
Page 35 of 35
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
Chapter 4
Page 1 of 18
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
Figure 4-1: EFS Window Appearance and Elements (several working zones layout)
Chapter 4
Page 2 of 18
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
Chapter 4
Page 3 of 18
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
4.1.1
Each operation and control procedure working with the EFS Windows is subject to the following points:
4.1.1.1
Moving EFS
An EFS is displayed in a working zone either manually (manual EFS generation ) or automatically (moved
by the system from an EFS list).
When generated, an EFS is placed at the top of the working zone, above the separation lines. The new
EFS is placed on top of the already existing EFS. Exception is made: when clearing an EFS for takeoff
while another already exists with Line up and Hold status. The new EFS is placed below the existing
one in Line up and Hold.
4.1.1.2
Dragging EFS
Dragging Strips is possible by left button pressing and hold, with the mouses pointer on the Callsign field
of the EFS.
A dragging action creates an elastic vector following the cursor movement while button is pressed.
An EFS may be dragged back over separation line. The displayed symbols and FP information are
updated according to the new EFS location.
Chapter 4
Page 4 of 18
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
4.1.1.3
It is possible for the operator to move the separation lines inside the corresponding EFS Window, to
increase or decrease a working zone according to traffic demands. This is performed by clicking on the
diamond symbol displayed on the left side of the separation line and dragging the line until the desired
position. While performing this action, the diamond-symbol colour changes to RED.
The diamond symbol displayed on the left end of the separation as shown in Figure 4-3 is used for this
purpose. When there are more flight strips to be displayed in a working zone than can be displayed, the
top/ bottom half of the symbol on the separation line turns RED. The RED colour indicates that the
working zone above or below the line, respectively, is overflow.
4.1.1.4
Additional Windows are included in each position. They can be opened and closed from icons situated in
the bottom right hand corner of each position. Additional windows include:
CLD: Clearance pending window;
ARR: Tower pending window;
GND: Ground pending window;
BIN: Deleted strips window;
TMP: Delivery Temporary window;
DE-ICE: De-ice strips window.
4.1.1.5
When the flight plan for an EFS is terminated, the EFS remains displayed in its current position, remarked
with the Callsign field in RED colour.
When the EFS is in a Pending/ Bin/ De-Ice/ Temp List, or it is in Pre-Clearance Working Area, it is
automatically removed when the Flight Plan becomes terminated. For EFS in other working areas, the
EFS remains displayed, but not allowing to perform any action/ selection/ change on it, only to move the
strip in the current working area (change position)
4.1.1.6
Enlargement of Windows
It is possible to enlarge (double) a window upon operator clicking on the arrowhead symbol displayed on
the right end of the separation lines. An enlarged EFS Window.
The icon column and row location mentioned above cannot be modified. The icon column stays in the
centreline of the doubled window.
The first working zone occupies the left half of the new window and the second one the right half.
The separation line, where the enlargement action was performed, is located at the top of the right part.
Upon enlargement, the necessary space of the screen is covered.
The System Control Window may be dragged aside if desired.
The return of a window to normal size is achieved by clicking on the same specific symbol used for
enlargement.
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
Chapter 4
Page 5 of 18
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
Chapter 4
Page 6 of 18
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
4.1.2
This window includes two areas, separated by the Clearance received separation line.
Lower area (Pre-Clearance Zone) includes the Clearance Delivery strips in notified status that have
received the ATC clearance message, but are still on the DEL frequency.
Upper area (Clearance Zone) includes the Clearance Delivery strips in notified status that have not
received the ATC clearance message yet.
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
Chapter 4
Page 7 of 18
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
4.1.3
This window is divided in two areas by the Runway and Taxi separation lines.
Pre-Taxi Zone is the area defined below the Taxi separation line. It contains the strips added from the
pending list.
Taxi Zone is the area defined above the Taxi separation line. It contains the strips sent from the tower
position.
Chapter 4
Page 8 of 18
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
4.1.4
This window is divided in three areas by the Taxi line, Runway line and Airborne line separation lines.
Arrivals will appear first in the top area of the list and drop as their status changes.
Departures will first appear in Taxi Zone (the bottom area of the list, above the "Taxi line").
Runway Zone is the area defined between the Runway line and the Taxi line separation lines. It
contains the strips sent from the ground position.
Airborne Zone is the upper area (below the Airborne line separation line) It contains strips that are still
airborne (approaching aircraft and that which received a clear to land clearance).
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
Chapter 4
Page 9 of 18
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
4.1.5
The Default Windows layout set up in an ICW depends on the role(s) assigned to that position. The
differences between layouts are the working zones available for each controller. The available zones are
limited by separation lines.
Chapter 4
Page 10 of 18
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
Chapter 4
Page 11 of 18
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
Chapter 4
Page 12 of 18
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
4.2.1
Includes the flights that will be under control in ground list. It includes every strip which flight plan has an
SSR code assigned, in pending status, and appears a predefined time before its EOBT. As it becomes
the notified status, it will be moved to EFS clearance window.
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
Chapter 4
Page 13 of 18
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
4.2.2
Includes the flights that will be under control in ground list. It includes every strip sent from the Clearance
list window.
This list includes the essential data in the strips:
Callsign;
Aircraft Type / Wake turbulence;
DEP;
TIME;
STAND;
ACT.
Double click in the C/S field displays its flight plan.
An strip can be moved from pending list to GND list by LB click in the box in ACT field.
Chapter 4
Page 14 of 18
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
4.2.3
Includes the flights that will be under control in tower list. It includes every strip sent both from the
Clearance list window and the Ground list window.
This list can include both arrival and departure strips.
This list includes the essential data in the strips:
Callsign;
Aircraft Type / Wake turbulence;
STAR;
ETA;
ACT.
Double click in the C/S field displays its flight plan.
An strip can be moved from pending list to TWR list by LB click in the box in ACT field.
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
Chapter 4
Page 15 of 18
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
4.2.4
De-Icing List
Includes the flights in De-Ice status. Flights become in De-Ice status by controller manual action, and will
exit the list when aircraft has de-iced and requests further taxi, being moved above the TAXI line.
De-Icing list includes only departure flights.
This list includes the following fields:
Callsign;
A/C Type;
DEP: departure instruction (SID/ VFR);
Time: EOBT or CTOT of the flight;
Entry: time of entry to de-icing apron;
Apron: apron number where the aircraft is being de-iced.
ACT: restores the strip from De-Ice list to Taxi zone.
Chapter 4
Page 16 of 18
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
4.2.5
In the event the Pre-Clearance Working Zone include more strips than controller can display, a temporary
list is provided.
The system allows to move manually strips to this list, where they will remain stored until controller
perform one of the following actions:
Transfer to Ground (LB click in GND strip field): the strip is transferred to Ground Pending List.
Activate (LB click in ACT strip field): the strip is returned to pre-clearance working zone, entering
by its bottom.
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
Chapter 4
Page 17 of 18
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
4.2.6
BIN List
Includes the deleted strip. Every deleted strips, from any position, is moved to trash bin list.
This list allows to return strips to their original positions.
Strips included in trash bin list are automatically deleted when the flight plan is removed from the system.
They can also be manually deleted:
One by one: clicking in DEL strip field in Bin List;
All strips in Bin List: clicking in CLEAR button in Bin List.
Chapter 4
Page 18 of 18
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
5. EFS OPERATION
In previous chapter, each element of the EFS Software (Windows, Strips, Obstruction Symbols, Menus,
etc.,) has been described in order to provide a complete knowledge of the work environment supported
by the system. Now, this chapter contains a step by step description of the EFS operational procedures
carrying out functions of ordinary tower control. These descriptions mention elements and objects that
have been previously presented in this manual.
The included issues describing the operations for: Flight Plans, Electronic Flight Strips and Obstructions
Symbols Management, different control phases according to the operators role, EFS transference,
Warnings presentations, and Coordination Window usage.
5.1.1
Create, Modify and Cancel an Electronic Flight Strip for a Local Flight
The controller can create a Local Strip from EFS Windows by clicking on the Local EFS icon located on
the upper icons row, as shown in next figure:
The template has a format similar to an empty extended EFS but the Local EFS displays, by default,
some fields (runway, time and departure/destination) and includes a couple of new icons:
Insert: Inserts the new Local EFS;
Cancel: Cancels the operation
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
Chapter 5
Page 1 of 18
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
FIELD
ATIS VERSION
When clicking on this field, a horizontal scrollbar menu is displayed with selectable values for
ATIS meteorological data version.
CALLSIGN
When clicking on this field, a pull down menu of pre-defined Callsigns is displayed.
When choosing a pre-defined Callsign, the associated AC Type and Wake Turbulence are
automatically inserted in those fields.
It is also possible to enter Callsign using the keyboard. By selecting -free- from the pull down
menu, a window with three fields (Callsign, Aircraft Type and Wake Turbulence) is displayed to
enter the values from the keyboard.
The Runway, SID and Gate values on this field can be also modified by clicking with the LEFT
mouse button on it.
If not defined yet by associated data to a pre-defined Callsign, it is also possible to enter them
through the keyboard (see Callsign field above).
If a free text enter is carried out in the extended Local EFS, a frame is displayed surrounding
the field.
DEICE/TAXIWAY
Clicking with the LEFT mouse button, a pull down menu is displayed to allow the controller to
enter or remove the de-ice mark and the holding points valid for the selected runway. This
action can be performed only when the Local EFS has been created.
DEPARTURE/DESTINATION
It is possible to fill the Destination Aerodrome field for Departure flights, and the Departure
Aerodrome for Arrival flights using the keyboard but only while the Local EFS is being created.
It is performed by clicking on the field with the RIGHT mouse button, displaying a window to
enter the value.
SID / STAR
For Local EFS, the SID field contains an identifier of a local VFR route.
Clicking with the LEFT mouse button opens a pull down menu of VFR routes.
As all local flights are VFR, a frame is displayed surrounding the field.
RUNWAY
TIME
FREE TEXT
Chapter 5
Page 2 of 18
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
SSR Code
Upon Local EFS creation, the FDP assigns a local SSR code to that flight. It is displayed on the
extended EFS when inserted.
By pressing on the INSERT icon, the data entered by the operator are sent for validation. Completed
the validation, an Extended EFS is created on the EFS Clearance Delivery Window.
The Local EFS are distinguishable from the normal Full FP EFSs through colour attributes, since they are
displayed in light LIGHT PINK.
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
Chapter 5
Page 3 of 18
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
Figure 5-6: Edition of ACID, Type and Wake turb. of Local EFS
5.1.2
Extended Strips
First Line: Clearance Time - Start-up time Push back/ Taxi time ETD - - Go around time
ATA - - Transition point
Chapter 5
Page 4 of 18
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
3. If a second line is used for free text, a RED frame is displayed surrounding the AIRCRAFT TYPE field.
This frame is removed when Free Text is deleted.
4. Closing the extended area of the EFS can be done by RB clicking again on the Callsign field.
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
Chapter 5
Page 5 of 18
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
Chapter 5
Page 6 of 18
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
Chapter 5
Page 7 of 18
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
The Obstacle creation template is displayed with three blank fields: Obst.Place (from), Obstacle and
Obst.Place (To). Select an entry for each field.
The information within these fields is:
Table 5-2: Obstruction Symbol Fields
FIELD
DESCRIPTION
Obst. Place
Obstacle
Obst. Place
Chapter 5
Page 8 of 18
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
5.8.1
1.
2.
3.
4.
5.
Upon creation, the Obstruction Symbol is included in the working zone of the EFS Window.
Obstruction Symbols have the same capabilities as a standard EFS except take off and landing.
An Obstruction Symbol is not included in any EFS lists.
The Obstruction Symbols can be transferred between Tower controllers as any other EFS.
It is possible to modify an Obstruction Symbol if the actual obstruction changes. The new locations can
be entered through the mentioned pull down menus, directly by clicking on the FROM and TO fields of
the displayed Obstruction Symbol.
6. An Obstruction Symbol can be cancelled simply by dragging it to the BIN icon existing on the EFS
Windows.
7. Just after the start up and reconfiguration of the EFS system, each non-cancelled Obstruction Symbol
created in former session is displayed and taken again into account.
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
Chapter 5
Page 9 of 18
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
Click on the affected Runway icon (located at the top of the EFS Windows). It changes from open status
(green colourer) to closed, and the icon turns to RED. The same colour change is carried out in the
associated runway lines.
Chapter 5
Page 10 of 18
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
The runway status change, closing and reopening, are subjected to these rules:
1. The icons and lines colour changes are carried out at the ICW controlling the corresponding runway.
2. Each departure EFS allocated for taking off on the closed runway is displayed with a large RED X in
the Clearance Field. The RED X is displayed and combined with other symbols previously presented.
3. Each arrival EFS allocated to that runway also has the RED X in the Clearance Field.
4. It is possible to move departure EFS across the RUNWAY LINE although the runway is closed. In this
case, the RED X is not deleted from the Clearance Field until the runway is opened again.
5. It is possible to open or close a runway from any ICW.
6. A second click on the Runway Icon opens the runway again. The icon and runway lines turn GREEN
again, and the RED X symbol is deleted from each EFS, reappearing any symbol existing right
before runway closing.
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
Chapter 5
Page 11 of 18
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
5.10
It can be done by dragging the EFS across the TAXI line, or manually clicking in TIMES field.
The EFS can be marked as De-ice during the Taxi phase or in the previous phase. The De-ice marking
is performed by dragging the strip and dropping in [D-I] button. The strip is moved to De-Ice list.
5.10.2.2
The same operation as described in the above figure. The intersection point is chosen from the pull down
menu from the Taxiway field.
Default point can be selected; as well as a manually selected point through a text field, selecting -freeoption.
NOTE: Predefined points marked with * are De-Ice points. If a De-Ice point is selected, field is remarked
with BLUE background colour.
Chapter 5
Page 12 of 18
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
Changing SID
Clicking on the SID field of the Departure EFS, a pull down menu is displayed listing all the available SIDs
for allocated runway. This is shown in below figure:
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
Chapter 5
Page 13 of 18
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
5.10.3.2
Changing Level
The controller is allowed to specify a non-standard climb out through the pop-up menu available by
clicking on the SID field. This menu is shown in following figure:
This menu is divided into three different submenus: SID, HEADING, and LEVEL.
To close this menu without selecting a value, click on the title bar of any of the different submenus SID,
HEADING or LEVEL.
5.10.3.3
If a change in both values is desired, click on the SID field and choose both of them from the pop-up
menu shown in former figure.
5.10.3.4
It can be performed from the same pop-up menu as the former operation. The new heading is displayed
on the SID field (instead of the SID previously displayed), and the new level is displayed on the Gate field.
Chapter 5
Page 14 of 18
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
5.10.3.5
Changing Runway
It can be performed by clicking on the Runway field and select a new runway from the pull down menu.
Changing the Runway causes an automatic change of the SID.
5.10.3.6
Changing Times
This change can be manually performed, to enter different time values for first fields in extended strip first
line. Each time is entered once, by LB clicking in TIMES field; after each acceptance, its background
changes. Next LB click in TIMES field will be for setting the next time value.
The Times to be set in this field, in the correct order:
Clearance Time (background in WHITE);
Start-up Time (background in LIGHT GREEN);
Push-back/ Taxi Time (background in GREEN);
Departure Time (background in LIGHT BLUE).
To close the Time pop-up menu without entering new time, click with the LEFT mouse button on the title
bar.
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
Chapter 5
Page 15 of 18
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
Chapter 5
Page 16 of 18
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
5.11
5.11.1.1
The zone under the RUNWAY is named in this manual as Clear to Land working zone. When giving
Clear to Land to the aircraft, the Tower controller can move the EFS to enter the Clear to Land state by
dragging the EFS across RUNWAY LINE.
Any of the former commands causes the EFS to be displayed below the RUNWAY LINE and a GREEN
down arrow is displayed on the Clearance field.
5.11.2 Landing Aircraft Control
This includes all control procedures from clearance to land until the flight is terminated at gate.
During this phase, the following commands are available: Go Around, Manual ATA. General control
commands are however available for this phase: Dragging EFSs, C/S Highlighting.
5.11.2.1
If an arrival flight is executing a Missed Approach, this is processed by pressing the RIGHT mouse button
on the Clearance field.
See "Clearance Field" chapter.
5.11.2.2
Arrived State
When ATA is automatically displayed in the Time field based on Radar detection, the flight is changed to
Arrived state. The ATA is displayed in GREEN background colour and the previous GREEN down arrow
is cleared from the Clearance field.
It is also possible to enter the ATA manually through the pop-up menu available by clicking on the Time
field.
It is possible for the controller to indicate the exit of the arrived flight through any exit way. This action is
performed by choosing one of the available intersection points of the pull down menu associated to the
Taxiway field.
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
Chapter 5
Page 17 of 18
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
5.11.2.3
Taxi State
When the EFS is moved downwards, across the TAXI LINE, it is entering the Taxi state.
Chapter 5
Page 18 of 18
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
A.
A.1
LIST OF ABBREVIATIONS
ACID
AirCraft IDentification
ADEP
Aerodrome of DEParture
ATA
ATCC
ATD
ATIS
CFL
CL
CLearance
CMD
CNL
CaNceL
CTOT
DCT
DireCT
DEST
DESTination Aerodrome
DME
DRF
EFS
EOBT
ETA
FDPS
FP
Flight Plan
FPL
Flight PLan
GND
GrouND
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
Chapter A
Page 1 of 10
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
ICW
IFR
ILS
LLZ
LocaLiZer
MET
METeorological
MIS
MISsing
NAVAID
NAVigation AID
OS
Obstruction Symbol
RDPS
RFL
RWY
RunWaY
SDD
SID
SMC
SMGCS
SSRC
STAR
SU
SUpervisor
TAF
Aerodrome Forecast
TIS
TMA
TWR
ToWeR
UPS
VFR
Chapter A
Page 2 of 10
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
VOR
VSP
Wake Turbulence
A.2
GLOSSARY OF TERMS
Arrival Flight
Flight due to land at Tower.
Electronic Flight Strip (EFS)
Device that contains information on a flights progress and current status. These are displayed on the
specific working positions to communicate the flight information to the controller in charge.
Extended EFS
EFS with an extra information area displayed for insertion of additional information regarding a flight.
Full Flight Plan
Complete flight plan, normally associated to a commercial airline, with slight differences up to the actual
airplane performing service. Typically issued by an information system. So named, to distinguish it from a
Local Flight Plan.
Go Around
Command performed to indicate the event of a missed approach. Its symbol is "GA".
Handoff Procedure
Process of transferring a flight controlled from ATCC controllers to Tower controllers, when the aircraft
leaves or enters the aerodrome controlled airspace.
Handover Procedure
Process of transferring flights between controllers.
Local EFS
Flight Strip created for Local flights, normally VFR under tower jurisdiction, although ATCC could take
control of it.
Logical Screen
Set of Windows supported by the system and displayed on the two monitors installed in the Workstation.
Obstruction Symbol
Symbol inserted to indicate the event of an obstacle making impossible normal operation between two
points of the aerodrome.
Physical Screen
The physical monitor used by the system to interact with controller, where every Window is displayed.
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
Chapter A
Page 3 of 10
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
Pop-up Menu
Menu displayed upon clicking once on the icon. Menu display is kept after button release and selection is
performed pointing and clicking.
Pull Down Menu
Menu which display is kept while pressing mouse button (normally LEFT button). Desired option is
selected by dragging pointer to the option while pressing. Upon button release, the menu is removed.
Reconfiguration
A change in the roles assigned to each Workstation to set a different number of controllers, different
distribution...
Restriction in Departure Sequence
Minimum time to be waited between departures from a runway.
Role
Any category of controller working in the Visual Control Room and classified by the controlled aerodrome
zone. Typical roles are Tower, Ground and Clearance.
Runway Line
Line displayed on the EFS Windows, with the aim of separating the flights already using a runway from
those requesting permission to land or take off.
Screen Layout
Windows distribution and appearance when displayed on the Integrated WorkStation. It is different
according to the roles assigned to each ICW.
Symbol Type
Field defined in the obstruction symbol, in order to indicate the obstruction nature.
Taxi Line
Line displayed on the EFS Windows, with the aim of separating the flights already taxiing from those
requesting taxi permission.
Variable System Parameter
It's a certain value entered in the system in order to regulate processes such as timing for FP insertion in
Pending Lists, waiting for terminating a flight after arrival to gate, and so on.
Working Zones
EFS Windows divisions defined by the separation lines display. They are Active, Taxi and Take off zones
for departure flights; and Radio Contact, Clear to Land and Taxi zones for arrival flights.
Work Window
General designation for the EFS Windows provided by the system: EFS Windows.
Chapter A
Page 4 of 10
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
B.
B.1
CONFIGURATION FILES
TFDD
B.2
SECTORES
Possible entries are 1, 2 or 3, that are the ICW number that identifies it among available EFS towers.
This configuration only applies until first CMD tower sectorization, and is used afterwards only if CMD
does not include Tower Sectorization option.
2
2
2
2
2
2
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
Chapter B
Page 5 of 10
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
B.3
FICH_AIRPORT_DATA
Chapter B
Page 6 of 10
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
26
26
11
11
11
11
11
11
11
11
A
D
D
D
A
A
A
D
A
D
OL1ARR
OL1DEP
DEXIR1A
KMI1A
KMI1N
LODNI1A
LODNI1N
VAPOS1A
VAPOS1N
VAPOS2D
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
B.4
FICH_GATEWAY_DATA
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
Chapter B
Page 7 of 10
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
B.5
FICH_LOCAL_DATA
Key field is C/S for Callsign, VFR for VFR, OSYMB for obstacle identifier, and OPLACE for obstacle
place.
Up to 50 data blocks can be defined for each element (C/S, VFR, OSYMB, OPLACE).
Up to 20 elements can be included in each C/S and VFR data block, and 25 elements in each OSYMB
and OPLACE data block.
Chapter B
Page 8 of 10
H
M
H
M
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
TWAY9
TRUCK
OPLACE EPWA 4
RWY11
RWY33
RWY15
TWAY6
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012
Chapter B
Page 9 of 10
(EFS-UM)
Actualizacin, Instalacin y Puesta en Funcionamiento del Sistema de Vigilancia Aeronutica
para el Centro de Control de Bogot / AirCon 2100
B.6
FICH_TAXIWAY_DATA
TWY EPWA
15 A0 A1 A3 A4 A5 A6 B8 D1 D2#DEFD D3 H1#DEFA H2 *06 J K L *10 M1
33 A0 A1 A6 D3 H1 H2#DEFD J K L *71 M1 M2 O1 O2 R1 R2 S#DEFA T U1 U2
11 C1#DEFD D3 D4 E1 E2 E3 F J K M2 M3#DEFA N T *71
29 E3#DEFD D3#DEFA *06
TWY EPGD
29 ZZ#DEF
Chapter B
Page 10 of 10
Doc.N:
Edit./Rev.: A/1
Date: 20/12/2012