Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
- ~ m b a ~ h i l e ~Arch
cu
REPUBLEA DE CHILE
MlNlSTERlO DE RELACIONES EXTERIORES
EMBAJADA EN ECUADOR
Doctor
Carlos Albert0 Soto
Coordinador General de
Relaciones Internacionales
Universidad Central del Ecuador
Ciudad.-
AGCI.
MLRD
Disuibuciorc
PROGRAMA DE 05% D t COOPERAClONHORlIONTALDEL4 REPUBLICA DE CHILI
A. INTRODUCCION. 3
C. CARACTER~STICASDE LA BECA. 3
D. PROCEDIMIENTO DE POSTULACION. 5
E. PROCESO D E SELECCION. -- 6
F. CRITERIOS DE SELECCION. 7
K. OTROS ASPECTOS. 12
L. INFORMACIONES COMPLEMENTARIAS. 12
M. ANEXOS. 13
PR0GRhN.P. DE % E M D i CDDPERACION HORIZDNT&L DE b
l AEPURllCA OE CHILE
. , ,.. ,
El Prograrna de Becas de Cooperation tlorizontal de re. inicid er, el aiio 1993 y, a la fecha,
, .
cuenta con mas de G50 profesionales.!;dr~~a~~~e~ic;:i~c..;zjpl Caribe, que Ihan cursado prograrnas
de postgrado en diversas areas dc espec';~lizac%n i d por universidades c l l i l e n r : ~ o
lhstituciones de educacibn superior de tnuestro pais.
El proposito del Proerama de Becas de s7GC: e:; cur;f.:ii?~tir a la forliiacion de capital liurr~ano
avanrado, a traves de la participacidn de estudidnter 1fi;inoatne1-icano; en piocramas de Magister
impartidos por instituciones de educaciori superior chilenas, acr~ditadascon un alto nivel de
excelencia.
C. CARACTER~STICASDE LA BECA
.,
Las becas se otorgsn, dependiendo de la duracion de 10s estud~osescogiclos, con un maxirno Je 24
rneses
Los estudios para los cuales se otorgsr,.las becis podran :niciarse entre el 1d e ~ a r z del
o aRo
2010 y e l 30 d e Septiembre del mismo aiio, inclusive, tie zcuordo a los respectivos programas y
calendarios academicos de las instituciones chilenas de educacidn superior o del plan de
perfeccionamiento o investigation establecido por la institution chilena e n la que ha sido
aceptado el o la postulante.
Las becas solo podran otorgarse para cursxr 10s estudios de Magister a que se refierc et Anexo 1
de la presente Convocatoria.
Tecnologia e Ingenieria.
Geografia y Geologia.
Ciencias M4dicas.
Ciencias Naturales.
Cicncias Sociales.
Para mayor informacibn sobre areas tematicas, vease el Anexo 2 de esta Convocatoria
I. Pago del costa de arancel, matricula y costos de titulaci6n que cobre la respectiva
institucion d e educacion superior, por el tiempo que dure el programa de postgrado, con
u n tope de cuatro semestres acadhicos, o seis trimestres academicos, drpendiendo de la
calendarizacion utilizada por l a respectiva institucibn. En todo caso, debera tratarse de
costos qlle correspondan exclusivamente al curriculum academic0 del programa de
estudio para el cual sc haya concedido Id beca.
II. Pago, a partir del mes en que el becario inicia el programa de estudio para el cual se le
haya concedido la beca, o a partir de la fecha en que inicia el proximo periodo lectivo de
dicho programa $1 ya se encontraba en Chile al obtener la beca, de una asignacion mensual
de rnanutencion de cuatrocientos sesenta mil pesos chilenos ($ 460.000). Dicha asignaci6n
se pagara por el tiempo que dure ei programa, con u n topp de veinticuatro (24) mcses, en
el primer caso o por el tiempo que reste del mismo, en el segundo.
En 10s rneses de diciembre, enero y/o febrero, AGCl pagara al becariu el 100% de la
asignacion mensual Gnicamente en caso de que este pernianezca en Chile mas de la mitad
del respectivo mes. En cualquier otro caso'. AGCl pagar6 solo el 50% del m o n t o de dicha
asignacion.
Ill. Provision al becario, mientras AGCl este pagando la asignacion mensual a que se refiere el
punto II de esta clausula, de un seguro de vida, salud y accidentes, por 10s hechos o
siniestros que le afecten y que acaezcan dentro del territorio de Chile.
IV. Otorgarniento a1 becario, dentro del primer periodo lectivo de su programa de estudio e n
que tenga la calidad de tal, de una asignaci6n ~jnicapara textos y materiales de estudio,
ascendente a la suma de noventa mil pesos chilenos (5 90.000).
V. Otorgamiento a1 becario, por una sola vez y siempre que su promedio de calificaciones en
el respectivo programa de estudio sea igual o superior a 5.5 (cinco coma cinco) o su escala
equivalente, de una asignacion por un rnonto equivalente a media asignacion mensual,
para apoyo a gastos de confecci6n de tesis o de cumplimiento del requisito analogo
exigido por la institucion de educacion superior para otorgar el respectivo grado
academico. Para ello, el becario, antes del vencimiento del decimonoveno mes en que
AGCl le est6 pagando la asignacion mensual a que se refiere el punto II de esta clausula,
debera acreditar l o sefialado en el punto V de la cl6usula tercera del Convenio cuyo
formato se adjunta en el Anexo 3 de esta Convncatoria.
En relacion a eSte punto, el becario deberi dar cumpl~rntentoa io seilalado en el NO 7 de ia clausula cuarta
dei Conven~ocuyo forrnato se adjunta en el Anexo 3 de esta Convocatoria.
PROGRAMnDS 86-5 DE COOPERACION HORlZOWFIL DE LI\ REPUBLICA DE CHILE
Este procedimiento sera aplicable, en l o que corresponds, a aquellos postulantes extranjeros que
ya se encuentren cursando estudios e n Chile.
E. PROCESO DE SELECCION.
Selecci6n Definitiva. Esta etapa La currlplira el Cornite de Seleccion del Programa en Chile.
Solarnente las candidaturas que cuenten con todos lo8 requisitos y la docurnentacidn cornpleta
seran consideradas por el Comite de Seleccion en Chile.
La decisi6n del Cornite de Seleccion no sera suceptible de recurso alguno y ser6 informada
oficialmente, tanto a 10s interesados como a las autoridades de 10s Puntos Focales de cada pais, a
10s Ernbajadores de Chile en 10s paises cornprometidos y a 10s Ernbajadores de esros en Chile.
Sin perjuicio de l o anterior, 10s candidatos seleccionados deberan dar curnplirniento a lo seiialado
en el punto G de la presente Convocatoria.
Para realizar la seleccion de 10s becarios, AGCl aplicara ios siguientes criterios d e evaluacion a
aquellos factores que califican a 10s postulantes y que so'n susceptibles de cuantificacidn:
- 7
PROGRAMA DE BECAS DE COOPERACION HORIZONIAL DE La REPUBLICA OE CHILE
2. Relaci6n d e las respectlvas postulaciones con las areas tematicas prioritarias que AGCl ha
definido:
- Alta: 30 Puntos (dentro de las ireas tematicas prioritarias que AGCl ha definido para el
periodo).
- Baja: 1 0 Puntos (fuera de las areas tematicas prioritarias que AGCl ha definido para el
periodo).
- Ninguna: 0 puntox.
6. Genero:
7. Edad:
8. Criterio reeional:
7. Calificacion del Cornit6 de Seleccion: El Comite de Seleccion analizara 10s factores cuantificables
precitados y, como ptoducto de ese andlisis, formulara una apreciacibn global de todos 10s
antecedentes del postulante, la que se materializara en alguna de las siguientes calificaciones:
Excelente: 30 Puntos.
M u y Bueno: 25 Puntos.
Bueno: 20 Puntos.
Aceotable: 1 5 Puntos.
Si una postulacion fuere apreciada con una calificacion inferior a "Aceptable", quedara
automaticarnente descartada, independientemente del puntaje que haya obtenido en 10s factores
cuantificables.
Los candidatos seleccionados para una beca otorgada por AGCl deberan:
-9-
.. . ~
- .-----
PROGRAM* DE BtCAS D E COOPER&C!ON HO?IZOKTAI 0'. )A REPU8llCA DE CHILE
. . < ,- ,
inicio del respectivo Progra~nade Estudio (se sugiere entre 3 y 5 dias antes)
. .. ,
IV. Suscribir l a Declaracion Jurada contenlplada en la parte final del presente capitulo y
remitir u n ejemplar escaneado de ella a la direccion de correo electronico:
psoto@agci.cl.
3. Acreditar, mediante certificado medico ccrr;eleist,? coda vez que AGCl asi se l o solicite,
buena salud fislca y mental, compatible tocl '85 c:!igeCci?!s academicas de 10s estudios para
10s cuales se le haya otorgado la beca.
5. Constituir, dentro de 10s tres d;: hihiles cc.~:t&los desde la fecha en que suscriba el
convenio a que se refiere el punto 'JI dei psnto antenior de esta Convocatoria, dornicilio en
la ciudad de Chile donde cursara el prograrna dt. estudio para el que se le haya otorgado la
beca. El becario d e b e r i inforrnar dicho doniicilio a AGCI inrnediatamente, al igual que todo
cambio quc ocurra a l respecto. Ademas, debera informar a AGCl sus numeros de telefono
en Chile y su dircccivn de correo electronico vigente.
9. Proporcionar, dentro del plazo que AGCl le fije, toda inforrnacion que &sta le requiera
12. Lograr, e n cada periodo lectivo, un buen rendimiento acadbmico, entendiendo por tal un
promedio de calificaciones igual o superior a 5.0 (cinco coma cero)o su escala equivalente.
13. Curnplir con 10s requisitos academic08 y administrativos exigidos por la respectiva
institucion de educacion superior para obtener el grado academic0 para cuyo programa de
estudio se haya concedido la beca. Para acreditar el cumplimiento de este comprorniso, el
becarlo debera presentar a AGCl las certificaciones a que se refiere el Ne 1 3 de la clausula
cuarta del Convenio cuyo formato se adjunta como Anexo 3 de la presente Convocatoria.
14. Durante t o d o el periodo en que AGCl este pagando la asignacibn rnensual a que se refiere
el nirrnero II del punto C de esta Convocatoria, dedicarse exclusivamente a 10s estudios
para 10s cuales r e le ha otorgado l a beca. El curnplimiento de este compromtso incluye la
prohibition de desempefiar labores rernuneradas en Chile o en el exterior, sin previa
autorizacion de AGCI.
15. Dar oportuno cumplimiento a todo requerimiento que por escrito le formule AGCl
(incluyendo el de responder las encuestas que la Agencia le indique) y concurrir a toda
citacion o reunion a la que sea convocado por escrito por la Agencia durante el periodo de
vigencia de la beca.
16. Entregar a AGCI, al termino de 10s estudios, en soporte de disco cornpacto (CD), u n
ejemplar del texto final de la tesis o monografia analoga elaborada por el becario en el
rnarco del programa de estudio cursado.
18. Suscribir un documento que sirva de garantla de fie1 cumplimiento de 10s comprornisos a
que se refiere el presente capitulo.
-----"."--- -----
PROOWM4 DE BEWS OL COUPEUCION HORIZONTAL DE LA REPUBUW OE CHILE
19. Mientras tenga la calidad de becario de la Agencia, no postular a becas para estudios que
coincidan total o parcialrnente con 10s que este cursando gracias a la beca otorgada por
AGCI.
20. Regresar a su pais luego de haber dado cumplimiento a la totalidad dcl programa de
estudio para el cual se le otorgd la beca.
I. CASOS EN QUE AGCl PODRA SUSPENDER LOS BENEFICIOS DE LA BECA 0 APLICAR LA MEDIDA DE
RETENCI~NDEL PAGO DE LA ASIGNACION MENSUAL.
En el evento de que un(a) becario(a) incurnpia 10s cornprornisos indicados en el capitulo precedente
de esta Convocatoria, AGCI podrd aplicar a su respedo alguna de las rnedidas sefialadas en la clausula
sexta del Converiio cuyoforrnato se adjunta en el Anexo 3.
En caso de que el becario incurra en alguna de las causales contempladas en 10s n~jmeros2 y 3 de la
clausula septima del convenio cuyo formato se adjunta en el Anexo 3, AGCI podra poner terrnino
anticipadamente a la respectiva beca y a todos 10s beneficios selialados en el puntoC de esta
Convocatoria.
El becario objeto de la rnedida de terrninacion anticipada de la beca por las causales aludidas en el
parrafo anterior, n o podra postular nuevarnente a una beca otorgada por AGCI. Tarnpoco pndra
hacerlo aquel qut. incurnpla el cornpromiso seiialado en el NO 23 del punto H de esta Convocatoria.
En caso de que se produzca la terrninacidn anticipada de la beca por aplicaci6n de las causales a
que se alude anteriormente, el respectivo becario debera devoiver a AGCl la totalidad del rnonto
que esta haya gastado respecto de dicho becario por concepto de 10s beneficios conternplados en
10s puntos I. II, IV y V de la cl5usula tercera del convenio cuyo forrnato consta en el Anexo 3 de
esta Convocatoria. Para 10s efectos indicados en el presente parrafo, AGCl notificara por escrito, al
becario y al p u n t o focal de la Agencia en el pais de su nacionalidad, el monto a devolver, con
indicacidn del detalle correspondiente a cada iubro.
K. OTROS ASPECTOS.
Las personas que hayan sido favorecidas anteriormente con una beca de la cooperacian chilena n o
podran volver a postular hasta cinco afios despues del termino de la beca original, si la nueva beca
es para perfeccionarniento de postgrado. Si la nueva beca fuera para un perfeccionarniento
especializado d e corta duracidn, podran hacerlo transcurridos tres aiios despues del termino de la
beca original.
L. INFORMACIONES COMPLEMENTARIAS.
La direccion d e AGCI es: Teatinos NO 180. Piso 89 Piso. Santiago. Chile. Telefono (56)-(2)-8275733
6 8275784.
lnformacidn Relativa al Programa de Becas: Los postulantes que esten interesados en disponer de
mayores antecedentes que 10s contenidos en esta Convocatorla pueden dirigirse a:
M. ANEXOS.
ANEXO 3: Formato del convenio de aceptacion de beca que regula la relacion entre AGCI y
10s becarios.
ANEXO 6: Declaracion Jurada que deben formular 10s candidatos seleccionados, conforrne
al parrafo final del capitulo G de esta convocatoria.
Mag. en Derecho
3
-
Maq. en Economia
Mag. en Econanlia 4pl'cada
Mag. en Educacidn m/Currimiu;li y iomunidad Educativa
Mag. p n Fducaddnm/l;~for+& Educaliva
Mag. en ist2,jos Gr L;Bner, y Culiura rn/Cienciar Socialcr . ~ ~~--
Mag, en Esto3ior ck G&neee :I CuIIu? rn/Humanidader
~ a g en
. Ertuaios icte:raa*;+a!ei
Mag. en E ~ t ~ d i oLatinoarneoranos
s
Mag. en GesC&~deOperaci0%~~-~-
Mag. en Gestien y DirercMn de Empresas
Maq. en Gesti6n y Politicas Prjblicas
Mag. en H8rtolia
Mag. en lngenleria de Negoclos con Tecnalogia de informacidn
Mag. en inqmieria mllngenieria Geot~nica
Mag. en Linguistics m/lengua Eipaiiola
Mag. en Lrguistica rn/Lengua inglesa
Mag. en Litcratun mn mencidnes
Mag. en Polittra~Prjblicar
Mag. en Pricobgia n>/PsimlogiaCornunitaria
Mag. en 58iud Pljbli~a
Magtrter en Iecnolaq~a~ de la Infonnacl.;n
Mag. en C i e ~ ~ l de
a s !a Computaci6n
Universidad d e Cancepcidn
Unluersidad de La Frontera
Unlversidad de T a k a