Está en la página 1de 25

Informativo

Cerro Verde contar con la planta concentradora ms grande del mundo

Mineras proyectan inversiones por


ms de US$ 8,600 millones
en ampliacin de operaciones

Las empresas mineras, que desarrollan la principal


actividad econmica del Per, continan con su
apuesta decidida por ampliar sus operaciones en
nuestro pas con la instalacin de plantas y equipos
de ltima generacin con el objetivo de optimizar sus
procesos e incrementar su produccin. Segn cifras
oficiales, tienen proyectado invertir en los prximos
cinco aos ms de US$ 8,600 millones.

s el caso de Sociedad Minera Cerro


Verde, que ha emprendido la ampliacin de su planta concentradora a gran escala, lo que la convertir en la ms grande del mundo en 2015,
cuando culmine la expansin y triplique su
capacidad de procesamiento de 120,000
a 360,000 toneladas por da para una produccin incremental anual de aproximadamente 600 millones de libras de cobre y
15 millones de libras de molibdeno.
Con una inversin total de US$ 3,573
millones, entre otras caractersticas, contar con seis sistemas de accionamiento sin
engranajes (GMD) de 22 MW cada uno para
molinos de bolas de 27 pies y ocho sistemas de accionamiento de 2 x 2.5 MW para
rodillos de molienda de alta presin (HPGR).
Cada sistema de accionamiento GMD
cuenta con motores sncronos tipo anillo

18

MINERA 421

www.mineriaonline.com.pe

(ring motors), transformadores para convertidores y una sala


elctrica dedicada, la cual contiene: cicloconvertidores, sistema de control, sistemas auxiliares y monitoreo remoto.
De otro lado, los accionamientos para HPGR cuentan
con motores jaula de ardilla, convertidores de frecuencia
ACS 1000 y transformadores de aislamiento, adems de
sistemas de proteccin diferencial de los transformadores
y de monitoreo remoto. Estos trabajarn de acuerdo con las
altas exigencias que demandan este tipo de mquinas de
sobrecarga y respuesta dinmica, sin el uso de tacmetros
o encoders.
La mina Cerro Verde es un yacimiento de prfidos de
cobre que tiene xido y mineralizaciones de sulfuro primario y secundario. Los minerales de xido de cobre predominantes son brochanite, crisocola, malaquita y cobre
campo. Calcopirita y molibdenita son los sulfuros primarios dominantes, mientras que calcosina y covelina son los
minerales secundarios de sulfuro ms importantes.

Antamina

Por su parte, Compaa Minera Antamina est afinando


los ltimos toques de su programa de ampliacin, que demand una inversin de US$ 1,280 millones por el cual se
incrementar el ndice de procesamiento de mineral en su
planta concentradora en 38%, pasando de 94,000 a 130,000
toneladas mtricas diarias.
Para lograr este aumento en la extraccin, se contempl
la inclusin de un segundo molino SAG, un cuarto molino de
bolas y la mejora de sus circuitos de flotacin de cobre y zinc.
Igualmente, la implementacin de una nueva faja transportadora y un brazo radial que alimentarn desde la mina una
ruma de acopio de 36,000 toneladas de carga viva, adicional
al proceso.
Esta ampliacin tambin ha incluido la adquisicin de una
nueva flota minera compuesta por camiones de acarreo de
hasta 350 toneladas de capacidad de carga, palas de cuchara de 100 toneladas y otros equipos auxiliares cuyo mante-

Planta de procesos de Cerro Lindo


est equipada con un segundo
pocket de recepcin.

MINERA la mejor puerta de acceso al sector minero

MINERA 421

19

Informativo

nimiento se realizar en las cinco nuevas


bahas especialmente acondicionadas.
A esto se aade la conexin a una sala
de control totalmente sistematizada, desde la que se monitorea todas las operaciones de la concentradora, donde se trabaja
sobre la base de tendencias de acuerdo
con los valores que arroje el sistema, con
el fin de cumplir con los objetivos de produccin y calidad del mineral da a da.

Milpo

Compaa Minera Milpo desarroll un


plan de expansin en su unidad Cerro Lindo que le ha permitido a la fecha duplicar
su capacidad de procesamiento de 5 mil
toneladas diarias a 10 mil toneladas, esperando alcanzar las 15 mil en diciembre
de este ao, con una inversin que supera
los US$ 168 millones.
Para ello, entre otras actividades, en
la planta de procesos se ha construido y
equipado un segundo pocket de recepcin de mineral grueso de mina y sus respectivas fajas de alimentacin de mineral
y cambiado, de un sistema de chancado
primario de 10 k tpd, a otro de 15 k tpd.
Adems, se ha repotenciado el sistema de fajas, implementando un Tripper de

20

MINERA 421

distribucin de mineral entre las dos tolvas


de gruesos en superficie y edificado dos
circuitos de chancado secundario/terciario para una capacidad de trituracin de
15 k tpd.
Del mismo modo, se realizaron mejoras en las celdas de flotacin de mayor capacidad, se instalaron nuevos filtros para
concentrados de zinc y cobre, y la puesta
en operacin de un clasificador de cono
profundo para el relleno en pasta.
Junto a estas ampliaciones, Southern
Per tambin ha proyectado mejorar y expandir sus operaciones en las minas Toquepala y Cuajone, y la fundicin y refinera de Ilo; Vale, en Bayvar; Minera Barrick
Misquichilca, en la unidad Lagunas Norte;
Shougang Hierro Per, en Marcona; Sociedad Minera El Brocal, en Colquijirca y
Votorantim Metais, en la refinera de zinc
de Cajamarquilla.
Estas inversiones demuestran el nivel
tecnolgico que aplica el sector minero peruano, que lo equipara con las operaciones
mineras ms modernas del mundo, donde
se privilegia el cuidado del medio ambiente
con el uso de equipos de ltima generacin
que la convierten en la industria ms avanzada y competitiva del pas.

Molienda ultrafina

Tecnologa
IsaMill
En las nuevas operaciones y proyectos mineros en nuestro pas se tiene
pensado implementar la tecnologa IsaMill, sistema de molienda de alta intensidad y con alta eficiencia energtica,
que proporciona soluciones verstiles
al procesamiento de minerales.
Se trata de un molino horizontal, de
gran velocidad, con agitacin, que opera con intensidades de potencia muy altas (hasta 300 kW/m) en comparacin
con los molinos de bolas o los molinos
de torre (con menos de 40 kW/m).
Esta alta intensidad de potencia permite procesar partculas gruesas a tamaos de producto fino con medios de
molienda pequeos a un alto rendimiento. El resultado es una molienda eficiente y a gran escala tanto para partculas
con tamaos gruesos como finas.

www.mineriaonline.com.pe

Informativo

Luego, la carcasa se hace retroceder a lo largo de los rieles, usando


cilindros hidrulicos que proporcionan
un fcil acceso a todos los componentes de desgaste.

Este sistema agita los medios con discos giratorios de molienda desechables,
revestidos en goma, que estn montados
en un eje en voladizo que, acoplado al motor y a la caja reductora, permite la rpida
y sencilla remocin de la cmara para exponer las partes internas del molino con el
fin de realizar el mantenimiento.
El motor y la caja reductora tienen
sistemas individuales de lubricacin y
enfriamiento. El eje est protegido de la
atmsfera con un sello de prensa estopa
empaquetado (parecido a una bomba
grande). Una tubera separada suministra
el agua de lavado para mantener a los medios y la pulpa fuera del rea de prensa.
Los discos alcanzan una velocidad perifrica de 1922 m/s, dependiendo de la

aplicacin. El molino opera entre el 70%


y 80% de todos los medios de molienda
pequeos (1.56 mm). Los discos agitan
estos medios para moler la pulpa de alimentacin.
El separador de producto patentado
retiene los medios en el IsaMill al centrifugarlo primero y despus bombearlo
de regreso al extremo de alimentacin.
Las partculas alimentadas tienen que
pasar a travs de discos de molienda
consecutivos (ocho etapas) en serie antes de que una partcula llegue al separador.
Para el mantenimiento, se lava la pulpa y los medios de molienda son descargados a travs de la vlvula de drenaje en
la tolva ubicada debajo del molino.

MINERA la mejor puerta de acceso al sector minero

Este sistema ocupa poco espacio, se puede instalar fcilmente y


es de simple, rpido y seguro mantenimiento, siendo usado en el procesamiento de metales bsicos (cobre, plomo, zinc y nquel), metales
del grupo del platino (rutenio, rodio,
paladio, osmio e iridio), aplicaciones
industriales y plantas de procesamiento de oro.
Tiene como ventajas la eficiencia
energtica, la mejor recuperacin de
flotacin/lixiviacin, alta intensidad que
redunda en un menor espacio ocupado,
configuracin de circuito abierto, bajo
costo de instalacin y escalamiento preciso, entre otros.
Debido a la eficiencia energtica
de la tecnologa IsaMill, los operadores
pueden estar en posicin de generar
crditos de carbono para cumplir sus
obligaciones actuales o futuras de reduccin de emisiones.

MINERA 421

21

Avance de la obra se encuentra en un 65%

Ampliacin de la planta de
procesamiento de Lagunas Norte
estara lista durante el segundo
trimestre de 2013
La optimizacin de procesos es una premisa fundamental para el crecimiento de
cualquier empresa minera, para lo cual la mejora continua resulta ser bsica. En el
caso de Minera Barrick Misquichilca S.A., esta idea es llevada a la accin de diversas
maneras. Un ejemplo tangible es la actual ampliacin de la planta de procesos de la
unidad Lagunas Norte. Tal como nos explic el Ing. Zetti Gaveln Chvez, gerente general
de Operaciones de la citada mina, la finalidad fundamental de esta implementacin es
sostener y optimizar la eficiencia del proceso a travs del tiempo. La nueva planta de
carbn en columnas (CIC) est diseada para soportar la vida til de la mina hasta 2019
y el procesamiento hasta 2021, incluyendo la lixiviacin secundaria.
22

MINERA 421

www.mineriaonline.com.pe

Entrevista

Cundo se iniciaron los trabajos


de ampliacin y en qu estado se
encuentran a la fecha?

La planta CIC y las dos nuevas pozas


de solucin de procesos (POP y PLS) se
iniciaron en abril de 2011. Estas obras
complementan a otro conjunto de trabajos adicionales como dos nuevas plantas
de tratamiento de aguas, la expansin
de la actual pila de lixiviacin (Fase 5),
la nueva planta de generacin elctrica,
entre otras ms. Todo este gran paquete de obras estn contemplados en el
marco de la modificacin del Estudio de
Impacto Ambiental (EIA) presentado por
Minera Barrick Misquichilca S.A. en febrero de 2010 y aprobado en agosto del
mismo ao mediante Resolucin Directoral N 255-2010-MEM/AAM del Ministerio de Energa y Minas. Actualmente, la
construccin de la planta CIC y pozas de
solucin de procesos se encuentra en un
65% por ciento de avance.

Cundo estara lista la obra


y a cunto asciende el monto
invertido?

La planta CIC y las pozas POP y PLS


se encontrarn finalizadas y operativas
durante el segundo trimestre de 2013.
Hasta el momento, venimos trabajando a
la par con el plan de ejecucin que se te-

Inversin para la planta CIC


se aproxima a los 95 millones
de dlares.
na previsto. Respecto de la inversin, en
total asciende aproximadamente a 380 millones de dlares, siendo para el conjunto
planta y pozas de solucin de procesos
alrededor de 95 millones de dlares.

En qu consisten estas mejoras


exactamente?

Lo que estamos haciendo para optimizar el proceso es adicionar un circuito


de carbn en columnas, el cual trabajar
en paralelo al circuito actual Merrill Crowe.
Esto permitir tener mayor flexibilidad
operativa en cuanto a disponer de mayores flujos de riego hacia la pila de lixiviacin. La operacin de la planta CIC nos da
oportunidad de concentrar las soluciones
con leyes ms bajas provenientes de las
pilas de lixiviacin, obteniendo una solucin sper enriquecida, la cual ser bombeada hacia la planta Merrill Crowe.
La operacin de ambas plantas en simultneo nos permitir mejorar la eficiencia de nuestro proceso.

Ing. Zetti Gaveln Chvez, gerente general de


Operaciones de Lagunas Norte

Cmo se traduce el beneficio que


trae la implementacin de la planta
CIC?

Disponer de una mayor capacidad de


flujo de solucin lixiviante permite tener
un mayor ratio de lixiviacin, lo que bajo
determinadas condiciones genera una
optimizacin en el proceso metalrgico.

LENTES
OFTLMICOS: ANSI Z87.2
Le brindamos soluciones acertadas, para mejorar la efectividad
laboral de sus colaboradores.

PROGRAMA DE SEGURIDAD VISUAL


Certificados por
p
por::

Z87.2
FRAMES

TECNOLOGA
ALEMANA

PASIN
PERUANA

Ingrid Stange y Alexander Kern


pticos-optometristas.
Graduados en Alemania.

17 aos trabajando en el Per

Para mayor informacin llmenos al: 271-7314 ; escrbanos a: opticaalemana@terra.com.pe


Av. Mcal. Ramn Castilla 694 - C.C. Aurora - Miraflores. |
www.opticaalemana.com.pe
MINERA la mejor puerta de acceso al sector minero

MINERA 421

23

Entrevista

El sistema
permite obtener
una solucin
concentrada de
alta ley y enviarla
al proceso de
precipitacin
del oro.
Poniendo esto en perspectiva, el aumentar la cantidad de solucin por unidad de
tonelaje de mineral produce un mejoramiento en la cintica de extraccin como
consecuencia de un mayor ratio de lixiviacin (m3/t). Esto debido a que gran parte
de nuestro mineral tiene un coeficiente
de permeabilidad alto, permitindonos
manejar densidades de riego hasta de 40
l/h-m2. Manejar altas densidades de riego
permite alcanzar el ratio requerido en menor tiempo, reduciendo as los ciclos de
lixiviacin.
Por otro parte, en Lagunas Norte existe material denominado carbonoso, que
aumentar progresivamente en el futuro y
que tiene una recuperacin relativamente
baja. El requerimiento de ratio de riego de
este mineral carbonoso es ms alto, por
lo que el flujo obtenido en el proceso CIC
nos permitir alcanzar los ratios requeridos. Adems, el proceso CIC es ms econmico que el proceso Merrill Crowe.
Finalmente, en nuestro caso, siendo la
pila de lixiviacin del tipo relleno de valle,

24

MINERA 421

existen toneladas de mineral que estn


emplazadas desde el primer da y que estarn hasta el final de la vida de la mina.
El disponer de un mejor ratio de lixiviacin
como consecuencia de un mayor flujo permite recuperar oro de estas antiguas celdas que, de otra forma, permaneceran sin
exposicin a solucin adicional.
Las recuperaciones iniciales que esperamos una vez la planta CIC entre en
operacin estn estimadas en 97%. Esperamos rpidamente superar ese valor con
la aplicacin de nuestra filosofa de mejora continua durante los primeros meses de
operacin.

La implementacin de esta planta


conllevar la contratacin de ms
personal?

Si bien la operacin de estas plantas


es mayormente automatizada, se estima
que tendremos un aumento de dotacin
del orden del 10% en el rea de procesos. Este nuevo personal se ocupar de
operar tanto la nueva planta CIC como las
nuevas plantas de tratamiento de agua. El

control operacional de todas estas plantas


se har desde el existente cuarto de control, ubicado en la planta MC, agregando
bsicamente una interconexin al sistema
Delta V.

Existen cambios respecto del


tratamiento de aguas en mina?

Actualmente, tenemos una planta de


tratamiento con un circuito de detoxificacin de cianuro y otro de tratamiento de
aguas cidas. Al tener ms soluciones
en trnsito y un mayor volumen de mineral en la pila de lixiviacin consecuencia
de los aos de operacin, se requiere
una mayor capacidad de tratamiento. La
expansin contempla dos nuevas plantas de tratamiento de aguas. Una planta
de tratamiento secundario y una de smosis inversa (RO). La purificacin subsecuente con RO proporciona una alta
calidad de permeato RO que cumple con
los requerimientos ambientales categora III de la norma peruana, incluyendo
la compatibilidad con la vida acutica
basadas en pruebas agudas de biotoxicidad LC50.

www.mineriaonline.com.pe

MINERA la mejor puerta de acceso al sector minero

MINERA 421

25

Entrevista

La planta de tratamiento secundario


de agua contempla las etapas de clarificacin y remocin de metales a travs de
oxidacin con sulfato frrico. La capacidad nominal es de 580 m3/h. Este proceso fsico-qumico permite alterar el estado fsico de las sustancias estables para
convertirlas en partculas susceptibles de
separacin por sedimentacin. En este
proceso es necesario la coagulacin, floculacin y sedimentacin.
En cuanto a la planta de smosis inversa, el proceso consiste en forzar al
agua a pasar a travs de una membrana semipermeable, desde una solucin
ms concentrada a una solucin menos
concentrada, mediante la aplicacin de
presin. La planta proyectada tiene una
capacidad nominal de 770 m 3/h. La solucin tratada proveniente del overflow
del segundo clarificador de la planta de
tratamiento secundario ser nuevamente
tratada con un sistema de filtracin y smosis reversa para eliminar compuestos
de nitratos (amoniaco), oxicianatos, Ca
y SO 4, y metales. La solucin permeato
(agua limpia) proveniente de la smosis
reversa es ajustada por pH para ser depositada en la poza final de limpieza y
finalmente ser descargada al medio ambiente.

26

MINERA 421

Cmo opera
esta planta?
La planta CIC tiene como elementos principales los siguientes: (1) las
columnas de carbn, (2) los tanques
de cido ntrico, (3) el rea de elusin
y (4) el horno de regeneracin de carbn. De manera general, el funcionamiento de esta planta se basa en el
proceso de adsorcin por el que las
molculas de oro y plata presentes
en la solucin rica se adhieren a la
superficie del carbn activado. El flujo que viene del PAD hacia la planta
CIC pasa por cada una de las cinco
columnas. El carbn activado captura la solucin del oro a medida que
pasa de columna a columna.
Las etapas del proceso CIC son:
n Adsorcin: se inicia cuando la solu-

cin rica proveniente de las pozas


de coleccin de lixiviacin entran
en contacto con el carbn activa-

do en tanques dispuestos en serie. Los


parmetros operativos son como sigue:
flujo nominal, 1800 m3/h; carga de carbn, 10 ton/columna; tiempo de residencia, 12 min; leyes de solucin rica
promedio, 0.62 g/m3 de oro; eficiencia,
> 97%.
n Lavado cido: etapa donde se realiza
la remocin de carbonatos y/o sulfatos
de calcio adsorbidos en el carbn en la
etapa anterior, utilizando cido ntrico
diluido al 5%.
n Desorcin: tiene el objetivo de desorber
el oro desde el carbn y concentrarlo
en un volumen menor y este, a su vez,
integrarse al flujo de soluciones del proceso. Los parmetros operativos son
como siguen: capacidad, 10 ton; presin, 65 psi; temperatura, 120-150C;
tiempo de operacin, 8-12 hrs; 0.03%
NaCN; 0.4% NaOH.
n Regeneracin trmica: el carbn des-

www.mineriaonline.com.pe

Entrevista

to gradual y en forma indirecta hasta


650C.

Instalaciones de la Planta CIC:


n Columnas

Con la operacin de la planta de carbn en columnas se espera una recuperacin del 97%.

cargado producto de la desorcin, previo anlisis, deber pasar a la etapa de


regeneracin trmica antes de retornar
el carbn al proceso de adsorcin a travs de un horno elctrico horizontal de
0.42 ton/h de capacidad (10 ton/da). El
carbn es sometido a un calentamien-

de carbn compuestas por


un tren de cinco columnas, con la posibilidad de instalar a futuro un segundo
tren. Cada columna tendr un dimetro
aproximado de 5.48 m y 3.96 m de altura, construidas en acero al carbono;
n Sector de lavado de carbn, que corresponde al rea de lavado del carbn con
cido ntrico (con una concentracin de
3% a 5% en volumen);
n rea de elusin del carbn, donde los
principales equipos sern los intercambiadores de calor, calentadores elctricos, tanques de solucin pobre, tanques de solucin rica, todos de acero al
carbono, entre otros;
n rea de regeneracin de carbn, donde
los equipos principales sern un horno
elctrico, alimentadores, tolvas en acero
al carbono, tanques de acero al carbono, extractores, bombas de transferencias, tanques con agitadores y bombas
de sumidero;
n Tanque barren de aproximadamente 9 m
de dimetro por 7 m de altura, situado

MINERA la mejor puerta de acceso al sector minero

en un rea de contencin y dos bombas centrfugas en operacin y una


stand by para el bombeo de la solucin pobre (solucin barren).
n rea de descarga de cido ntrico,
para lo cual se proyecta un sector de
descarga. Este sector estar techado
y ser adosado al rea de la planta
CIC, pero a nivel de la planta Merrill
Crowe, para permitir un fcil acceso
y operacin de los camiones que proveen de este insumo;
n Conduccin de tuberas entre la planta
CIC y la planta Merrill Crowe, que se realizar por medio de un soporte (rack) de
tuberas que atraviesa el actual camino
de acceso a una altura de 6 m.
La planta tendr la capacidad de
procesar 1,800 m3 de solucin por hora.
Actualmente, el flujo tiene una ley de
solucin de una 0.62 parte por milln
(ppm), pero con la CIC ser de 55 ppm,
lo que es una mejora sustantiva. La finalidad fundamental de esta planta es
mantener la eficiencia del proceso. Est
diseada para soportar la vida til de
la mina que sera hasta el ao 2021 de
acuerdo al EIA vigente.

MINERA 421

27

Informativo

En siete primeros meses de 2012

Produccin de principales
metales mantiene ligera alza

a produccin acumulada de los


principales minerales del pas, entre
enero y julio del presente ao, mantuvo una ligera alza en comparacin
con similar periodo del ao anterior, de
acuerdo con las ltimas cifras difundidas
por la Direccin de Promocin Minera, de
la Direccin General de Minera del Ministerio de Energa y Minas (Minem).
Segn el Boletn Estadstico de Minera N 08-2012, en los primeros siete meses del ao la extraccin de cobre subi
4.49%, del oro 4.71%, de la plata 2.95%,
del plomo 13.38% y del molibdeno 3.29%.
Los otros minerales registraron cifras negativas. As, el zinc baj 1.4%, el hierro
10.18%, el estao 6.61% y el tungsteno
12.97%.
Segn lo reportado por el Minem, la
produccin acumulada de cobre a nivel
nacional se increment de 690,253 toneladas mtricas finas (TMF) de enero a julio de 2011 a 721,229 TMF en 2012. El oro
pas de 94 millones 247 mil granos finos
(gr f) a 98 millones 688 mil gr f, en similar
lapso.
Por su parte, la extraccin de plata
aument de 1 milln 942 mil kilogramos

28

MINERA 421

finos (kg f) a 1 milln 999 mil kg f, el plomo


repunt de 128,239 TMF a 145,403 TMF y
el molibdeno vari positivamente de 9,947
TMF en los siete primeros meses de 2011
a 10,275 TMF en igual periodo de 2012.
El zinc cay de 762,799 TMF a 752,116
TMF, el estao pas de 16,303 TMF a
15,226 TMF y el tungsteno registr la mayor cada, al reportar entre enero y julio de

2012 una produccin de 295 TMF, mientras que en 2011 lleg a 339 TMF.
En el caso del hierro, la variacin negativa en el periodo de anlisis fue de 4
millones 354 mil toneladas largas finas
(TLF) a 3 millones 911 mil TLF.
En estos siete primeros meses, ncash (254,602 TMF) y Arequipa (161,383

PRODUCCIN: PRINCIPALES METALES ENERO-JULIO 2012


JULIO
PRODUCCIN
Cobre

TMF

ENERO-JULIO

2011

2012

2011

2012

100,497

109,916

VAR%
9.37%

690,253

721,229

VAR%
4.49%

Oro

gr finos

14238,498

13519,448

-5.05%

94247,171

98687,914

4.71%

Zinc

TMF

103,500

107,935

4.28%

762,799

752,116

-1.40%

Plata

kg finos

287,253

299,552

4.28%

1941,728

1999,007

2.95%

Plomo

TMF

19,757

23,329

18.08%

128,239

145,403

13.38%

Hierro

TLF

553,667

616,939

11.43%

4354,435

3911,351

-10.18%

Estao

TMF

2,381

1,890

-20.65%

16,303

15,226

-6.61%

Molibdeno

TMF

1,400

1,521

8.68%

9,947

10,275

3.29%

Tungsteno

TMF

41

39

-5.81%

339

295

-12.97%

Fuente: Minem / Declaraciones y reportes de los titulares mineros

www.mineriaonline.com.pe

TMF) se consolidaron como las regiones con mayor produccin


de cobre, Cajamarca (35,097 gr f) y La Libertad (28,952 gr f) de
oro, y Pasco (571,447 kg f) y ncash (307,164 kg f) de plata.
Nuevamente, Pasco (205,163 TMF) y ncash (197,784 TMF)
destacan en la extraccin de zinc, y Pasco (58,484 TMF), Lima
(24,384 TMF) y Junn (22,221 TMF) en plomo.

En julio

En lo que respecta solo a julio del presente ao, las estadsticas marcan una tendencia al alza en el caso del cobre (9.37%),
zinc (4.28%), plata (4.28%), plomo (18.08%), hierro (11.43%) y molibdeno (8.68%) en comparacin al sptimo mes de 2011. Por el
contrario, la extraccin de oro, estao y tungsteno registr una
contraccin de 5.05%, 20.65% y 5.81%, respectivamente.
De manera desagregada, la produccin nacional de cobre en
el referido mes fue de 109,916 TMF, mayor a la reportada en el
mismo mes de 2011 cuando se alcanzaron las 100,497 TMF.
Este incremento se explica por el ascenso en la produccin
de Compaa Minera Milpo (45.3%), Compaa Minera Antamina
(24.39%) y Southern Per (17.63%). De otro lado, Sociedad Minera
El Brocal y Xstrata Tintaya tuvieron una disminucin de 79.44% y
44.88%, respectivamente.
La extraccin de zinc tambin mostr cifras positivas en el mes
de anlisis y alcanz las 107,935 TMF, frente a lo reportado en julio
de 2011, que fue de 103,500 TMF. El aumento se debe principalmente a lo registrado por Compaa de Minas Buenaventura (142.42%)
y Compaa Minera San Ignacio de Morococha (125.24%), mientras
que Compaa Minera Casapalca decreci 32.39%.
En cuanto a la produccin de plata, pas de 287,253 kg f en
julio de 2011 a 299,552 kg f en el sptimo mes de 2012. Estos
resultados positivos son consecuencia del incremento de Compaa Minera Casapalca (228.18%), Administradora Chungar
(31.40%) y Volcan Compaa Minera (30.39%); sin embargo, Minera Suyamarca descendi en 18.69%.
La extraccin nacional de plomo pas de 19,757 TMF a
23,329 TMF, debido a los mejores resultados de Compaa Minera Casapalca (1403%), Compaa de Minas Buenaventura (90%) y
Compaa Minera San Ignacio de Morococha (70%), en tanto que
Compaa Minera Santa Luisa registr una cada de 28.8%.
En lo que respecta al hierro, la nica empresa productora,
Shougang Hierro Per, a travs de su unidad CPS 1, ubicada en
Ica, fue de 616,939 TLF superior a lo alcanzado en julio de 2011
cuando sum las 553,667 TLF.
Finalmente, el molibdeno pas de 1,400 TMF en el sptimo
mes de 2011 a 1,521 TMF en julio ltimo. Este mineral es producido por Southern Per, Compaa Minera Antamina y Sociedad
Minera Cerro Verde.

A la baja

En el periodo de anlisis mensual, el oro cay de 14 millones


238 mil gr f en 2011 a 13 millones 520 mil gr f en el presente ao
debido a los descensos reportados por Minera Aurfera Santa
Rosa (28.94%) y Arasi (21.48%). Es de destacar la extraccin de
Rio Alto Mining Limited en su unidad La Arena que aument en
312.68%.
En lo que respecta al estao, la nica empresa productora,
Minsur, disminuy de 2,381 TMF a 1,890 TMF, mientras que el
tungsteno registr una cada de 41 TMF en julio de 2011 a 39 TMF
en el sptimo mes de este ao.

MINERA la mejor puerta de acceso al sector minero

MINERA 421

29

Informativo

III Cumbre de Jefes de Estado de ASPA

Per espera ms de US$ 73 mil


millones de inversin en el sector
minero-energtico

l periodo comprendido entre 2011 y


2020 ser auspicioso para nuestro
pas en el campo minero-energtico, ya que se espera duplicar las
inversiones registradas de 2001 a 2010,
cuando alcanzaron los US$ 39,460 millones, es decir, la meta es llegar a los US$
73,200 millones.
Esta proyeccin fue anunciada por el
ministro de Energa y Minas, Jorge Merino Tafur, durante su exposicin Per:
Pas de oportunidades, ante un auditorio
conformado por empresarios nacionales,
de Amrica del Sur y de los pases rabes
(ASPA).
En su disertacin, resalt el crecimiento econmico peruano, el cual se

30

MINERA 421

fundamenta principalmente en la llegada


de inversiones, en especial en el campo
de la minera, el gas natural y la generacin de energa. El funcionario seal a
su vez que el sector minero-energtico en
el pas ha crecido de manera significativa en los ltimos diez aos, pasando de
tener inversiones de US$ 1,865 millones
en 2001 hasta los US$ 8,500 millones en
2011.
Hay un importante crecimiento en las
inversiones con el gas natural, la minera
y la generacin elctrica. Tenemos un potencial de inversiones mineras proyectadas de hasta US$ 53 mil millones, de los
cuales hoy tenemos en desarrollo ms de
US$ 28 mil millones, ejecutando proyectos
de oro y cobre, mencion.

Merino resalt el
crecimiento econmico
peruano fundamentado en
la llegada de inversiones
para la minera.
Merino Tafur destac tambin la condicin del Per como un hub energtico
en la costa del Ocano Pacfico, con importantes fuentes de energa. Estim que
nuestro pas cuenta con un potencial de
casi 70 mil megavatios (MW) en energa
hidrulica, con capacidad para ejecutar
proyectos de generacin elctrica de
hasta 30 mil MW en el mediano plazo.

www.mineriaonline.com.pe

De la misma manera, precis que tambin hay espacio


para la generacin de energa elica (uso del viento), con
un potencial de hasta 22,450 MW. A ello se deben sumar
otros 3 mil MW obtenidos mediante energa solar y otra cantidad similar con el aprovechamiento de nuestro potencial
geotrmico.
El ministro seal que hasta 2012 la tasa de crecimiento en el mercado de electricidad ha sido de 8% y que hay
un potencial de inversiones de US$ 5,200 millones, pero
que dichas proyecciones apuntan a ser mayores. De otro
lado, la demanda de gas natural, en los ltimos siete aos,
aument en 30% y se proyectan recursos de hasta 77.72
trillones de pies cbicos (TCF).
Agreg que en el campo de los hidrocarburos hay inversiones estimadas para la exploracin y explotacin de esos
recursos, pero adems se prev implementar proyectos de
petroqumica bsica en etano para producir plsticos.
En reservas de petrleo tenemos hasta el momento 3
mil millones de barriles proyectados, en tanto que para el
gas natural hay recursos por 48 TCF, de los cuales ya estn
probados 12.7 TCF, mientras que hay posibles cantidades
por 7.54 TCF, explic.
Indic adems que su sector trabaja para convocar, en
un plazo mximo de siete meses, una licitacin pblica internacional para la exploracin de hidrocarburos en cuatro
cuencas importantes, una en la costa (regin La Libertad)
y otras tres en la selva amaznica (cuencas del Maran,
Ucayali y Madre de Dios).
El ministro hizo hincapi en la importancia de convocar a empresarios de pases rabes para revisar estas
oportunidades de inversin en el sector minero-energtico y puso como ejemplo la gran oportunidad que constituye la separacin del etano presente en el gas natural
que hoy en da llega a la costa, lo que permitira iniciar
un proyecto petroqumico de adecuada rentabilidad en el
sur, complementario al Gasoducto Andino del Sur.

MINERA la mejor puerta de acceso al sector minero

MINERA 421

31

III Ciclo de Conferencias Internacionales


en San Marcos

Antapaccay
cuenta con
1,034 millones
de toneladas
en recursos
minerales

urante su disertacin Antapaccay, desde la exploracin


hasta la operacin, en el marco del III Ciclo de Conferencias Internacionales de la Universidad Nacional Mayor
de San Marcos (UNMSM), el Ing. Luis A. Rivera, director
general de Operaciones en el Per de Xstrata Copper, revel el
aumento en un 27% de los recursos minerales de la citada unidad a 1,034 millones con una ley de cobre de 0.49%.
Explic cmo la compaa de capitales suizos logr desarrollar en siete aos un impresionante proyecto minero de
cobre que se ha convertido en una moderna mina productiva
con una inversin de US$ 1,470 millones.
La mina Antapaccay, ubicada a 10 kilmetros en lnea
recta hacia el suroeste de Tintaya, tiene una vida de veinte aos, con una produccin anual promedio proyectada de
140 mil toneladas de cobre. La planta concentradora tiene
una capacidad de 70 mil toneladas por da, indic.

32

MINERA 421

www.mineriaonline.com.pe

Ing. Luis Rivera

A su vez, coment que una de las novedades que presenta la mina es que se va a utilizar el tajo abierto de Tintaya
(una vez concluida su vida til) para almacenar los relaves,
evitando as impactar el medio ambiente.
Hemos instalado una gran faja transportadora de casi
siete kilmetros de longitud entre el open pit de Antapaccay
y la planta concentradora. Actualmente, nuestros recursos
minerales tienen una ley de corte del 0.15 por ciento, asegur.
De otro lado, el Ing. Julio Sotomayor, gerente de servicios de la Divisin de Automatizacin de Procesos de ABB
Per, expuso el tema Minera y automatizacin. Mostr con
detalle cmo han evolucionado los equipos de medicin y
control que han permitido una incesante mejora en ese rubro, posibilitando optimizar las recuperaciones, reducir costos y operar con mayor seguridad.
El encuentro, organizado el 27 de septiembre por las Escuelas de Ingeniera Geolgica, Minera, Metalrgica, Geogrfica y Civil, y por la Cmara Junior de Minera, fue inaugurado por el vicerrector de investigaciones de la UNMSM, Dr.
Bernardino Ramrez. Este ciclo de conferencias tiene como
objetivo central permitir que los profesores y estudiantes se
actualicen gracias a la calidad de los temas expuestos y que
se relacionen con los embajadores y diplomticos de pases
que invierten en el Per.
Uno de estos es Suiza, que actualmente es el segundo
pas que ms importa del Per. En el ao 2011 import por
un monto de US$ 5,938 millones, ubicndose despus de
China (US$ 6,961 millones). Adems, el 95% de estas importaciones corresponden al sector de la industria minera. Por
estas razones, tambin estuvo presente en el evento el seor
Gabriele Derighetti, primer secretario de la Embajada Suiza
en el Per con la presentacin Las relaciones culturales y
econmicas de Suiza con el Per.
Al finalizar la cita, el Mg. Honorio Campoblanco, decano
de las Escuelas de Ingeniera Geolgica, Minera, Metalrgica, Geogrfica y Civil entreg diplomas y recordatorios de la
universidad a cada uno de los expositores.

MINERA la mejor puerta de acceso al sector minero

MINERA 421

33

Informativo

XVI Congreso Peruano de Geologa & SEG 2012 Conference

Calidad tcnica y cientfica a favor


del desarrollo de la minera

ras alcanzar una alta calidad a nivel tcnico y cientfico,


con la participacin de 951 profesionales del pas y del
extranjero, el XVI Congreso Peruano de Geologa & SEG
2012 Conference, desarrollado del 23 al 26 de septiembre,
super todas las expectativas.
As lo destac el coordinador de la Society of Economic Geologists (SEG), Dr. Miguel Cardozo, durante la ceremonia de clausura
de este encuentro realizado conjuntamente entre la Sociedad Geolgica del Per (SGP) y la SEG en el Hotel Westin de San Isidro.
Nos han visitado profesionales de 36 pases; de los asistentes, el 52 por ciento son peruanos, el 23 por ciento de Latinoamrica y el 25 por ciento restante de Canad, USA y Australia, as
como representantes de Europa, frica y Asia. Podemos afirmar
que Lima ha sido el punto de reunin de los gelogos econmicos de todo el mundo y por ello estamos sumamente orgullosos,
resalt.
En su alocucin, el presidente de la comisin organizadora,
Federico Seminario, coment que ya se viva un ambiente expectante antes del evento gracias a actividades previas como el II

Dr. Miguel Cardozo, coordinador de la SEG

Congreso Peruano Escolar de Geologa, el cual estuvo bajo la


organizacin del Dr. Humberto Chirif.
Este tipo de acciones, adems de las realizadas en el Congreso, muestran nuestra preocupacin por elevar el nivel acadmico de los estudiantes, que son el futuro de la actividad geocientfica en el Per, afirm.
A su turno, el Ing. Jos Arce, presidente de la SGP, mencion
que los resultados positivos y objetivos logrados en esta edicin del
Congreso Peruano de Geologa hablan del profesionalismo y dedicacin con que se ha llevado a cabo este evento. Quiero agradecer
a la Society of Economic Geologists, ya que somos sociedades hermanas que compartimos objetivos comunes y que continuaremos
con esta labor conjunta a favor de la difusin de nuestra profesin.
En la parte culminante de la ceremonia, se present un show
especial a cargo de Peruexpresin, en el cual se reflejaron las
costumbres de los diferentes pases participantes a travs de sus
bailes tpicos.
Durante el certamen se realizaron sesiones cientficas como
el Simposio de Sismologa, coordinado por Hernando Tavera, y el
World SEG-SGA Discovery II and Latin America, bajo la conduccin de Thomas Bissig y Judith Kinnaird, entre otros.
Por su parte, la exposicin de afiches permiti compartir los
descubrimientos cientficos de los especialistas de la SGP y SEG.
En total, la SEG Conference 2012 ofreci nueve grupos de sesiones tcnicas con 36 importantes presentaciones, adems de
tres conferencias plenarias con temas de geologa econmica,
con un lleno de sala de ms de 1,500 asistentes en cada una.
El Congreso Peruano de Geologa es uno de los eventos
ms importantes que se realiza en el sector geocientfico en Latinoamrica desde 1955. Convoca cada dos aos a distinguidos
miembros de la academia y de la industria, y se ha convertido
en el foro imprescindible para la presentacin de trabajos de investigacin, desarrollo de nuevas tecnologas y su aplicacin en
proyectos de vanguardia.

34

MINERA 421

www.mineriaonline.com.pe

Proyecto
Inmaculada
con luz verde
El Estudio de Impacto Ambiental (EIA) del proyecto de
oro y plata Inmaculada (Hochschild Mining), ubicado en
Ayacucho, obtuvo finalmente la aprobacin necesaria de
parte del Gobierno. El presidente de la compaa, Ignacio
Bustamante, coment que, con miras a iniciar la produccin en el cuarto trimestre de 2013, este permiso representa
un hito importante para la puesta en marcha del proyecto.
Habiendo obtenido el EIA y otorgado contratos claves dentro del presupuesto fijado, podemos mantener el impulso
para entrar a la siguiente fase, dijo el ejecutivo.
Asimismo, adelant que, tomando en cuenta los resultados de la exploracin alrededor de las vetas principales,
la produccin de Inmaculada podra ser mayor a la prevista.
Segn indic la compaa minera en el EIA, este proyecto
podra tener (teniendo en cuenta solo la veta ngela) una
produccin promedio anual de 12 millones de onzas de
plata.
Para los proyectos Inmaculada y Crespo, Hochschild invertir US$ 426 millones, monto del cual aproximadamente
US$ 130 millones sern desembolsados este ao. La inversin total en Inmaculada ser de US$ 315 millones, que se
destinarn a la construccin de una mina subterrnea con
una planta concentradora con capacidad de tratamiento de
3,500 toneladas por da de minerales.
En el caso de Crespo, se desembolsarn US$ 111 millones para construir una mina a tajo abierto con una planta
concentradora con capacidad de tratamiento de 6,850 toneladas por da. Con la construccin de estas minas, Hochschild espera incrementar su produccin en 50%, hasta
30 millones de onzas de plata. Este ao la produccin de la
compaa ser de 20 millones de onzas de plata, cifra que
se mantendr para 2013.

MINERA 421

35

Informativo

Entre 2007 y 2011

Pago de Impuesto a la Renta


minero creci 139%

a minera ha demostrado ser una


actividad de vital importancia
para la economa de nuestro pas
y esto se refleja en sus exportaciones, el aporte al Producto Bruto
Interno (PBI) y en otros importantes
indicadores, como por ejemplo el Impuesto a la Renta (IR).
En este rubro, segn Brbara Bruce,
vicepresidenta de la Sociedad Nacional
de Minera, Petrleo y Energa (Snmpe)
y presidenta del Comit de Hidrocarburos, el sector minero es el principal
contribuyente del pas, ya que las empresas mineras que trabajan en el Per
pagaron por concepto IR la suma de S/.
40,385 millones en el quinquenio 2007
2011.
Dicha afirmacin fue hecha tras la inauguracin de la decimasegunda edicin
del Simposium de Tributacin MineroEnergtica, organizado por la Snmpe a
travs de su Comit de Asuntos Tributarios el pasado 26 de septiembre. Durante su exposicin, Brbara Bruce explic
adems que la suma representa un crecimiento del 139% respecto de los S/.
16,854 millones pagados por las mineras
en el periodo 2002-2006.
Respecto de 2011, precis que en su
ejercicio fiscal las compaas del sector
aportaron S/. 10,158 millones de IR, siendo el monto ms grande pagado en ese
rubro tributario, lo que signific el 10.6%
del Presupuesto General de la Repblica
del ao 2012 (S/. 95,534 millones). Este
tributo equivale a cubrir el costo del pliego presupuestal de los Ministerios de Salud (S/. 5,314 millones), Desarrollo e Inclusin Social (S/. 2,638 millones), Justicia y
Derechos Humanos (S/. 1,095 millones),
Mujer y Poblaciones Vulnerables (S/. 216
millones), as como el de Ambiente (S/.
249 millones), y Trabajo y Promocin del
Empleo (S/. 349 millones) para este ao,
coment.
A su vez, expres que con el objetivo
de brindar la confianza necesaria a los inversores para que sigan apostando por
nuestros distintos sectores productivos,
la normatividad tributaria peruana debe
ser lo ms clara y precisa posible, de tal

36

MINERA 421

En el quinquenio 20072011 pagaron por concepto IR la suma de S/. 40,385 millones

La presidenta del Comit


Minero de la Snmpe precis
que la inversin minera
lleg a los US$ 7,202
millones en 2011.
manera que esta no se deje prestar a malas interpretaciones.
Bruce exhort al Gobierno a que contine la lucha frontal contra la evasin
fiscal, sancionando con todo el peso de
la ley a aquellos contribuyentes que no
cumplen con sus obligaciones y a seguir
ampliando la base tributaria. La constante modificacin de las normas fiscales atenta contra la competitividad y la
seguridad jurdica que ofrece el pas,
advirti.
De otro lado, manifest que el Per
podr seguir siendo atractivo para las
inversiones si se mantienen las reglas
de juego y la competitividad del pas,
as como un clima de paz social. Para
ello, expres que el sector mineroenergtico se encuentra en capacidad
de respaldar el crecimiento econmico

sostenido y descentralizado que requiere el pas para ir cerrando las brechas


sociales.

Inversin

Por su parte, Eva Arias de Sologuren, presidenta del Comit Minero de la


Snmpe, coment semanas atrs, durante el Primer Dilogo Minero-Energtico
organizado por la citada institucin, que
la inversin en minera ha ido creciendo
desde 1991 a la fecha, llegando en 2011
a los US$ 7,202 millones.
Igualmente, seal la importancia
que tiene la concrecin de la cartera de
proyectos mineros. Por ejemplo, precis
que los que se encuentran en etapa de
ampliacin cuentan con una inversin
estimada de US$ 8,635 millones, los de
exploracin con US$ 26,056 millones y
los que cuentan con Estudio de Impacto Ambiental (EIA) aprobado llegan a los
US$ 18,630 millones de inversin.
Se debe resaltar la importancia que
tiene el sector minero para el Per y la
obligacin que tenemos nosotros como
peruanos de aprovechar estos recursos
y continuar empujando hacia adelante el
desarrollo econmico de nuestro pas,
coment.

www.mineriaonline.com.pe

Informativo

Nuevo EIA de Ta Mara ser


presentado en noviembre
Segn recientes declaraciones del
Ing. scar Gonzlez Rocha, CEO de
Southern Copper Corp., el prximo mes
de noviembre la empresa presentar
el Estudio de Impacto Ambiental (EIA)
para la explotacin del yacimiento de
cobre Ta Mara. El ejecutivo no precis si se tratar de uno completamente
nuevo o si solo se le harn modificaciones al anterior que fue rechazado por la
poblacin.
De la misma manera, expres que la
minera organizar audiencias pblicas
para explicar a las autoridades y pobladores de la provincia de Islay (departamento de Arequipa) el nuevo EIA que se
presentara.
A su vez, sostuvo que van por buen
camino, trabajando con la comunidad,
los dirigentes antimineros y las autoridades regionales en Arequipa. De darse
una aprobacin del estudio a principios

del prximo ao, Ta Mara podra comenzar a producir a inicios de 2015.


Los trabajos en el mencionado proyecto cuprfero se encuentran paralizados desde el cinco de abril de 2011,
cuando el Gobierno Regional de Arequipa suspendi las obras luego de catorce das de huelga de los pobladores de
Islay, que reclamaban mejores condiciones ambientales. Se espera que en este
yacimiento minero, que abarca los tajos
La Tapada y Ta Mara, Southern pueda
explotar unas 650 millones de toneladas,
para lo cual se prev una inversin de
US$ 900 millones.
De otro lado, la minera pronostica
que en 2013 disminuir la produccin en
la mina de cobre Toquepala, en relacin
a lo que lograr este ao. Gonzlez Rocha dijo que se espera una produccin
de 330,000 toneladas de cobre en 2013,
lo que ser 3% de su produccin proyec-

MINERA la mejor puerta de acceso al sector minero

Ing. scar Gonzlez Rocha

tada para este ao. En cuanto al proyecto


Los Chancas (Apurmac), de US$ 1,200
millones, indic que estn elaborando
un estudio de factibilidad y que en enero prximo determinarn si es factible su
explotacin.

MINERA 421

37

Informativo

El siguiente
paso para
Sulliden ser
la finalizacin
y presentacin
de la Evaluacin
de Impacto
Ambiental y
Social (EIAS).

Implica una inversin de US$ 131.8 millones

Estudio de factibilidad de Shahuindo


anuncia resultados positivos

bicado aproximadamente a 80
kilmetros de la ciudad de Cajamarca (2.5 horas en transporte
terrestre), el depsito epitermal
de oro y plata Shahuindo -perteneciente
a Sulliden Gold Corporation- ya cuenta
con estudio de factibilidad culminado. El
proyecto abarca aproximadamente 9,200
hectreas de concesiones de extraccin
con opcin a otras 10,800 y est situado
en un prolfico cinturn geolgico de oro
en el norte del Per.
Recientemente, la empresa minera
anunci los resultados de este trabajo
realizado por Kappes, Cassiday & Associates y Mine Development Associates. Estos muestran un proyecto minero
claro y conciso, que incluye una mina
superficial a cielo abierto con lixiviacin
en pilas y una planta de procesamiento
convencional de adsorcin de carbn
para la recuperacin de metales preciosos.
El proyecto requiere un capital inicial
de US$ 131.8 millones, que financiarn
una tasa de extraccin de 3.65 millones
de toneladas por ao, con una produccin de oro a un costo promedio de US$
552 por onza y una produccin anual

38

MINERA 421

promedio de 87,700 onzas de oro equivalente.


El estudio de factibilidad considera
un nuevo estimado de recursos minerales que se calcul sobre la base de un
modelo de bloque que incluyen datos de
ensayo de 750 pozos de perforacin que
totalizan 132,000 metros. Si bien los recursos minerales actualmente detallados
en la propiedad podran financiar una
tasa de extraccin y perfil de produccin
significativamente mayores, la compaa
prefiere construir una operacin de bajo
costo de capital y de menor tamao.
El escenario inicial de extraccin servir como base para el crecimiento futuro
de la produccin y tambin dar a la empresa la oportunidad de financiar futuras
expansiones, a partir de flujos de caja generados internamente.
La concrecin del estudio de factibilidad marca un importante hito hacia
nuestro objetivo de convertirnos en productores de oro. Nos satisface poder entregar un estudio de proyecto inicial con
costos de capital de tamao modesto
que, en nuestra opinin, ofrecern una
generacin de flujo de caja ms veloz, la

rpida obtencin de permisos y un cronograma de construccin ms corto. En


la produccin, se anticipa crecimiento
futuro y planeamos financiar esta expansin con flujo de caja interno, coment
Peter Tagliamonte, presidente y CEO de
la minera.
Se aplicaron precios programados de
US$ 1,415 por onza de oro y US$ 27 por
onza de plata como base del mencionado estudio. Estas cifras son precios promedio para el periodo de tres aos al 31
de agosto de 2012. El anlisis financiero
para el caso base indica un proyecto con
una tasa interna de rendimiento preimpositiva de 52.2% que genera un flujo
de caja promedio anual postimpositivo
de US$ 52.1 millones con un periodo de
reembolso de 2.2 aos.
La finalizacin del estudio de factibilidad marca un importante hito en el desarrollo de Shahuindo. El siguiente paso
para Sulliden ser la finalizacin y presentacin de la Evaluacin de Impacto
Ambiental y Social (EIAS) como parte del
proceso de permisos. La presentacin de
este informe ante el Ministerio de Energa y Minas se espera para diciembre de
2012.

www.mineriaonline.com.pe

Informativo

en Vtor (Arequipa), gracias a un convenio


con la empresa Gloria.
Cabe resaltar que este ao se ha invertido ms de un milln y medio de soles en
compras de leche a los productores, cifra
que supera ampliamente la registrada en
2011, lo que demuestra el sostenido crecimiento de la produccin y ventas de los
productos DAltura.

Ministro de Agricultura, Milton Von Hesse, muestra producto D Altura.

Productos lcteos de Espinar


en Expoalimentaria 2012
Con la finalidad de ampliar su oferta y buscar mercados internacionales,
la Planta de Lcteos de Espinar (Placme
S.A.), que procesa los productos DAltura,
particip en la feria Expoalimentaria 2012
llevada cabo del 19 al 21 de septiembre en
la Base Area de Las Palmas, en Surco.
La empresa, que es promovida por
Tintaya Antapaccay, aprovech el evento

para presentar sus diversas variedades de


quesos, entre los cuales destacan el andino maduro, tipo Edam, tipo paria y tipo
paria saborizado con organo y rocoto.
Actualmente, ms de 300 productores
de las comunidades de la provincia de Espinar proveen de leche fresca a la planta
de lcteos. Cada uno de ellos es capacitado mensualmente, tanto en Espinar como

MINERA la mejor puerta de acceso al sector minero

Placme S.A. fue considerada por Sierra Exportadora como una empresa con
capacidad y oferta exportable. Actualmente, la marca de DAltura registra un importante afianzamiento en los mercados de
Cusco y Arequipa, lo cual representa un
importante aporte social para la provincia
de Espinar.
La Planta de Lcteos de Espinar ha
sido construida en un rea de 2,530 m 2
con equipamiento de gran tecnologa. Tiene una capacidad de procesamiento diario de 10 mil litros. La obra ha demandado
una inversin de S/. 3942,539, gracias al
aporte del Convenio Marco con Tintaya
Antapaccay, empresa que recibi el Premio Per 2021 a la Responsabilidad Social en la categora Multistakeholder por el
trabajo directo y sostenido que realiza con
sus grupos de inters.

MINERA 421

39

Informativo

Estos tienen experiencia, porque trabajan


con mineras como Xstrata, Codelco, Escondida, etc., declar. El objetivo de este
grupo de compaas estara enfocado en
brindar servicios a las mineras que producen cobre y tambin (pero en menor escala) a las aurferas.

Proveedores mineros de Chile


buscan alianzas en el Per
En conjunto existen actualmente en
el pas diez mil proveedores que ofrecen
productos y servicios a empresas mineras. De ellos, ocho mil son peruanos y dos
mil extranjeros. Segn Sonia Molina, directora de Producto de ProChile Antofagasta,
a ese universo de compaas internacionales lograran agregarse cerca de 800
compaas chilenas que tienen inters de

40

MINERA 421

ingresar al mercado peruano, ya sea con


capitales propios o a travs de alianzas
estratgicas con los proveedores peruanos.
Nuestra institucin est conformada
por cuatro mil proveedores chilenos, de
los cuales un veinte por ciento busca alianzas comerciales con sus pares peruanos.

De la misma manera, existen otras


instituciones con objetivos similares. Por
ejemplo, Proveedores Mineros del Sur es
una organizacin que agrupa a empresas
de la industria minera chilena con capacidad exportadora, as como instituciones
privadas sin fines de lucro. Se constituye
como un esfuerzo asociativo chileno para
posicionar su red proveedora local en
mercados mineros latinoamericanos y en
particular en el peruano.
El presidente de la Asociacin Peruana de Proveedores de Minas (Appromin),
Jorge Len, coment en su momento que
la llegada de proveedores chilenos, as
como de otros a nuestro pas, obedecera
al potencial crecimiento que se dara tanto
en las actividades exploratorias como en
las de produccin minera. Cuando esto
ocurra, la oferta de proveedores nacionales ser baja. Se va a requerir, por tanto,
de la presencia de proveedores extranjeros, consider.

www.mineriaonline.com.pe

Informativo

Grupo Aru homologa proveedores


El grupo minero Aru, que incluye a
las mineras Aruntani, Arasi y Anabi, ha
firmado recientemente un contrato con la
consultora Achilles Per para homologar a
todos sus proveedores.
Gracias al convenio, Aruntani obtiene
el servicio de registro de proveedores mediante la validacin de los datos clave de
estas empresas en aspectos importantes
que van desde los legales, de recursos, financieros y comerciales. As tambin toma
en cuenta informacin de los sistemas de
gestin en calidad, medio ambiente, responsabilidad social, seguridad y salud en
el trabajo. Por tal motivo, la compaa ha
organizado talleres informativos con los
representantes de sus empresas abastecedoras.
La informacin que Achilles verifica
peridicamente se presenta en una plataforma online a la que tienen acceso no
solo el rea de compras o logstica, sino
tambin otras que intervienen en el proceso de adquisiciones como finanzas,
administracin, etc. Todo esto permite una
adecuada gestin del riesgo dentro de la
cadena de abastecimiento.

Taller informativo para proveedores del Grupo Aru

Al trabajar en una plataforma online


de fcil acceso el proceso de seleccin
o clasificacin de posibles proveedores
toma menos tiempo y se evitan procesos
burocrticos y repetitivos, ayudando as
a obtener mejoras en el proceso que se
traducen en ahorro de tiempo y recursos
para la empresa.
Otra ventaja que presenta este sistema
de homologacin es que utiliza esquemas

MINERA la mejor puerta de acceso al sector minero

de registro de proveedores en comunidades, es decir, los usuarios acceden a la


data de sus proveedores y de aquellos
invitados por otros. Los proveedores solo
participan de los procesos de registro una
vez al ao, pero quedan incluidos y aptos
para ser tomados en cuenta por todas las
empresas usuarias. De esta manera, el
universo de posibilidades se ampla tanto
para compradores como vendedores.

MINERA 421

41

Informativo

Russell Mineral Equipment inaugur


nuevo centro de distribucin
Con la finalidad de satisfacer la demanda de mantenimiento y servicio de
sus numerosos clientes en Sudamrica,
la australiana Russell Mineral Equipment
(RME) inaugur un nuevo centro de distribucin y taller en Chile. Ubicado cerca del
aeropuerto de Santiago, este nuevo centro almacenar y proveer los repuestos
requeridos con mayor frecuencia por sus
usuarios y permitir que se realicen algunos trabajos de servicio.
Durante la ceremonia de apertura del
local, llevada a cabo en el San Cristobal
Tower en Santiago de Chile, John Russell,
director gerente de la empresa, hizo una
presentacin sobre los recientes desarrollos y oportunidades para hacer el cambio
de forros de los molinos ms rpido, fiable
y seguro. Este nuevo centro de distribucin y taller mejorar nuestros servicios,
porque permitir que nuestra logstica sea
ms rpida en Sudamrica, indic.

42

MINERA 421

De otro lado, Chris Rodwell, de Trade & Investment Commissioner para las
Amricas por el Gobierno de Queensland
(Australia) e invitado de honor a la celebracin, resalt el compromiso de RME
con sus clientes en Latinoamrica como la
razn de su xito en esta regin.
RME es una empresa australiana con
ms de veinticinco aos de experiencia desarrollando una gama de equipos
complementarios y herramientas para
cambiar los forros de los molinos. Tiene como premisa ofrecer un servicio de
excelencia a sus clientes a travs de la
disponibilidad de piezas de repuesto y la
prestacin oportuna de servicios.Igualmente, utiliza sus competencias bsicas
en el diseo, fabricacin y comercializacin para ejecutar otros proyectos de
innovacin. Actualmente, opera en ms
de cincuenta pases en todo el mundo y
cuenta con dos filiales internacionales.

Chris Rodwell y John Russell

www.mineriaonline.com.pe