Está en la página 1de 10

que.com.

ar
no. 8 $10.00
noviembre 2009
MALBA entrevista

andy.warhol palermo.soho cultura.profética

¿qué hacer?
www.converse.com

padilla 1788 3a (c1414ctc)


(5411) 5198-9681
staff@que.com.ar
www.que.com.ar

staff

directora.editorial
raquel arriola

directora.de.arte
aracely vázquez

coordinador.periodístico
ramón arriola

periodismo.y.producciòn
armando robles
comer.
hacer.
dijeron.
hay.

fotografía
magdalini sánchez
8
5

17
11

revista urbana . qué hacer en buenos aires


MALBA
Malba – Fundación Costantini pre- filmes Empire, Blow Job, Outer and nológico, condensados en la lata de
senta Andy Warhol, Mr. America, la Inner Space y una vasta selección de sopa Campbell. Sus comienzos como
primera gran exposición de Andy sus “Screen Tests” -3 rollos con 10 un exitoso ilustrador comercial ubi-
Warhol en nuestro país. Organizada retratos cada uno- producidos en su caron a Warhol en una posición única
en colaboración con el Museo Andy famoso estudio The Factory. para introducir los temas de la cul-
Warhol de Pittsburgh y curada por Esta es la segunda exposición que tura popular y el uso de la fotografía
Philip Larratt-Smith, la muestra reúne Malba dedica a Warhol. La primera en las Bellas Artes, amenazando al
una selección de 170 obras, que pre- fue “Andy Warhol. Motion Pictures expresionismo abstracto, reinante
sentan la cultura política y popular / Cuadros en movimiento”, en sep- hasta entonces. Junto a Jasper Johns y
de los Estados Unidos a través de los tiembre de 2005, que presentó sus Robert Rauschenberg, Warhol forjó
ojos de Warhol. célebres “Screen Tests” y un conjunto -a partir de la cultura popular- la pri-
de films, pertenecientes al acervo del mera corriente estética verdadera-
A modo de retrospectiva, la lista de MoMA (The Museum of Modern Art, mente norteamericana, que aún hoy
obras incluye 26 pinturas, 58 graba- New York). continúa dominando el arte contem-
dos, 39 fotografías y 2 instalaciones poráneo.
(Silver Clouds y Cow Wallpaper), Nacido en 1928, en el seno de una
además de 44 películas –que se ex- familia de inmigrantes de Europa La exposición se presentó primero
hibirán en sala y en el auditorio-, del Este en un barrio obrero de en el Museo de Arte del Banco de
pertenecientes a diferentes etapas Pittsburgh, y criado durante la Gran la República en Bogotá (Colombia)
de su producción artística, con un Depresión, Warhol experimentó de del 17 de junio al 21 de septiembre.

andy
énfasis particular en el período que cerca el lado oscuro del sueño ameri- Ahora podrá verse en Malba, desde el
va de 1961 hasta 1968. Entre otras cano. Su “América imaginaria” fue la 22 de octubre hasta el 22 de febrero

warhol
piezas, se incluyen los célebres re- de Shirley Temple y Elizabeth Taylor, la de 2010 y, finalmente, se exhibirá en
tratos de Marilyn, Jackie Kennedy y de la presidencia idealizada de John la Pinacoteca de San Pablo (Brasil) a
Mao; la icónica serie de Sopas Camp- y Jackie Kennedy y la del mito de la partir del 20 de marzo de 2010.
bell; sus autorretratos travestido; los superabundancia y del progreso tec-
por.Alexcia Sánchez
hay.

* 6 *
el rótulo de música reggae les queda pequeño

cultura
profética
entrevista . leandro falcón

dijeron.
* 8 *
Cultura Profética es una jóven agrupación oriundos de Puerto Rico que cuen- de diferentes maneras. Puede usarlas boricua y las influencias con las que una banda de música. El reggae ha
tan con una particular simpatía dentro del circuito nacional de música reggae. en otro orden, con otras posiciones. nosotros crecimos, de Estados Uni- sido nuestra médula espinal, lo que
Su sonido varía entre los ritmos latinos, el hip hop, el dub y la música rasta. En Un poco se trata de eso, de buscarle dos, de Europa o de América Latina. en 1996 nos hizo juntarnos a tocar.
ésta entrevista, los boricuas nos cuentan un poco acerca de los elementos que la vuelta y hacer lo mismo de man- Además tenemos mucho contacto Pero además de tener a Bob Marley
componen su música y su relación con el público argentino. era diferente. En la música casi todo con la ciudad de Nueva York, que es como figura también lo tenemos a
está hecho, es cuestión de ir variando una de las mecas culturales del mun- Silvio Rodríguez, al jazz psicodelico
Llenaron 4 Trastiendas anticipadas y tienen un Teatro Flores nomás. Como nosotros la vemos, la do. Tenemos muchos músicos que Herbie Hancock y demás cosas que
a punto de agotarse ¿A qué piensan que se debe tanto cariño música se define por los colores. Yo van y vuelven trayendo información fuimos sumando. Hoy por hoy lo que
hacia Cultura Profética? siento que la base de Cultura son los nueva. Y de ahí también nos llega el menos escuchamos es reggae. He-
teclados, las guitarras y el bajo, son hip hop del lado este, el soul, el funk mos aprendido lo que es su escuela,
los colores primarios. Lo otro, las o el R&B. hemos ido a Jamaica y grabamos 3
mezclas, los vientos y los coros, son discos, para estar bien cerca de eso.
“Como nosotros la vemos, la música se define por los otros colores y otras cosas que for- Se podría decir que absorven Pero ahora suponemos que debemos
colores.Yo siento que la base de Cultura son los teclados, man colores secundarios. muchas fórmulas musicales dar el próximo paso.
las guitarras y el bajo, son los colores primarios. “ sin tener ninguna propia…
¿Qué otro elemento tomaron Esa ha sido la clave de Cultura, sin ¿Qué fue lo que los llevó has-
del jazz? quererlo. No tenemos ningún tipo ta Jamaica para grabar un
El elemento de la improvisación tam- de fórmula ni regla que pueda limitar disco?
La verdad no lo sabemos, pero estamos muy agradecidos. Es muy lindo sentir bién lo tomamos de ahí, esta cuestión a nuestros músicos. Cada cual tiene Fue parte de una etapa. Estábamos
como va creciendo la cosa aquí, junto al cariño y al respeto. Es un halago que de tener una orquesta pero al mismo la libertad de expresarse con su in- en una búsqueda, buscando lo que
nos da el público argentino, que es uno bien educado musicalmente, que dis- tiempo tener espacio para que cada strumento como le parezca. En pri- nosotros creíamos que era Jamaica,
fruta de los coros, de los solos y de los detalles. uno se manifieste y donde todos ten- mera instancia nos identificamos con por las canciones que nos gustan,
gan la responsabilida de responder a el reggae, que es la base de nuestra por la ilusión del rasta y Bob Marley.
Además del reggae, hay algunos guiños de jazz en la música de esas manifestaciones en armonía en el música, pero no nos limitamos a esa Grabamos en estudios donde grabó
la banda, ¿Qué relación tienen con ese estilo? momento. Igual es algo que tenemos fórmula. Tratamos de romper con Marley, con su familia caminando
Aunque ninguno de nosotros sea jazzista formalmente hablando, sí es una que analizar para notar, realmente no eso y traer cosas que no tienen que por al lado nuestro. Pero a la misma
música con la cual nos encontramos cuando nos fuimos formando como músi- lo pensamos. ver con el reggae. vez vimos que nosotros no somos
cos. En nuestro propio sonido utilizamos lo que es la armonía extendida del eso, porque somos portorriqueños.
jazz. Además es un estilo que nos llega a travez de la salsa, que en definitiva es la Por lo que cuentan están muy ¿Sería errado decir que Cul- Nuestra cultura es un poco más cáli-
mezcla de los ritmos criollos del caribe con los elementos armónicos del jazz. conectados con lo que pasa tura Profética es una banda da, ellos vienen de una cultura inglesa,
musicalmente en su país… de reggae? un poco más frío tal vez. Son diferen-
¿Cómo le explicarías ésta diferencia en la manera de ver la Sí, Puerto Rico es como un puente, No, pero a veces que nos digan que cias que notamos y que nos ayudaron
música a alguien que no tenga conocimiento académico? por ahí pasa todo tipo de música. Cultura es una banda de reggae nos a crecer.
Digamos que un acorde son varias notas juntas, ésa fórmula uno puede variarla Yä sea la raíz del folclore, la música hace sentir pequeños. Cultura es

* 9 * * 10 *
PALERMO
Palermo Soho es uno de los barrios de
Buenos Aires mas visitado por los porte-
ños y los turistas tanto del país como del
exterior. Esta porción del barrio de Paler-
mo fue el reducto de malevos y compadri-
tos, refugio del tango en épocas donde el
mismo era pecado.

Soho llamado así debido a que ha adopta-


do el estilo del SOHO Neoyorkino. Pal-
ermo es hoy el centro de esparcimiento
y recreación más importante de la ciudad,
donde se concentra la “movida artísti-
ca, cultural, gastronómica y de la noche
porteña. Soho Palermo también le ofrece argentinos que marcan las pautas de las calles.palermo
un excelente panorama urbano con ca- nuevas tendencias. En una atractiva mez-
sas de estilo, pequeñas calles silenciosas, cla de bohemia y modernidad, se puede
pintorescas ventanitas, hermosas rejas y comprar, pasear, recalar en las atractivas
mucho más. propuestas de bares y restaurantes con
personalidad que la rodean, y ser parte de

SOHO
Un punto de encuentro muy popular la propuesta. Fue durante muchos años
actualmente es Plaza Serrano. Esta plaza “La plaza Serrano” (popularmente aún
está en el corazón de Palermo Soho. “La así se la llama) aunque a partir de 1994,
placita” como se la conoce en la zona, es adoptó el nombre de Plaza Cortázar, al
además un centro de actividades culturales, cumplirse diez años del fallecimiento del
de tiendas comerciales y de diseñadores escritor argentino.

Esta zona, como mencionamos es lugar


de diseñadores emergentes que exhiben
sus piezas en caballetes instalados en los
Soho llamado así debido a numerosos bares de moda de la zona
Ferias.Plaza Serrano durante el día, los clientes/as se prueban
que ha adoptado el estilo los modelos en el servicio de estos bares
por.Alexcia Sánchez
del SOHO Neoyorkino. habilitados con espejos hasta que, por la
noche, como la cenicienta, los creadores
Un domingo en Buenos Aires tiene su encanto para los turistas
hacer.

de trapos guardan su obra en el baúl, las


que además son compradores/as compulsivos porque, si en- luces de neón se encienden y vuelven a
caminamos nuestros pasos al bello barrio de Palermo, podemos servirse copas. >>>
matar dos pájaros de un tiro. * 12 *
esquina.palermo soho
Una peculiar convivencia entre los tra- yoría sin posibilidades de abrir un local, decidieron unir
pos, reyes del día, y el alcohol, dios de fuerzas y formaron “cooperativas” con el fin de generar
la noche. Tras estas jornadas, el turista ya espacios para exponer sus trabajos en forma directa a los
ha aprendido que la pollera es la falda; la consumidores. decidieron unir fuerzas y formaron “coop-
remera, una camiseta; la musculosa, una erativas” con el fin de generar espacios para exponer sus
camiseta con tirantes; la camperita, una trabajos en forma directa a los consumidores.
cazadora; las ojotas, unas chanclas y el
colaless, la tanga. De esta forma, se creó un circuito alternativo de ferias
que se instalaban en galpones, centros culturales y hasta
Así, con las manos llenas de bolsas y ya en discotecas. Allí empezó a fluir un público ávido por
cansado, se toma el colectivo 55 de re- productos originales y creaciones innovadoras de gran
greso, que es aquél que te deja justo en calidad y bajo precio y que no encontraban en los comer-
medio de la diversión, en el corazón de la cios tradicionales ni en los grandes shoppings.
Plaza Serrano.

Por lo general, los organizadores apelan a


Ferias de diseñadores las cadenas de e-mails para difundir la real-
ización de los eventos, aunque ya algunas co-
El fenómeno nació en el barrio porteño munidades cuentan con su propio sitio web.
de Palermo, y luego se extendió a otras
zonas. Indumentaria, calzado, accesorios
y objetos decorativos son ofrecidos di- La Comunidad OMA, que agrupa a 80 diseñadores, es la
rectamente por sus creadores. Todo que más se expandió. Sus eventos, que se realizan en dis-
comenzó en reducidas reuniones de cotecas o en centros de exposición como el Buenos Aires
conocidos, donde diseñadores independi- Design, convocan multitudes e incluyen shows de bandas,
entes de indumentaria, y los más variados de DJ’s, desfiles y propuestas gastronómicas. También las
restaurante.cluny
objetos aprovechaban para exponer sus ferias más modestas, y concurridas que se pueden encon-
creaciones y, de paso, intentar vender algo trar durante los fines de semana en locales y bares cerca-
de su producción. Los encuentros tenían nos a la Plaza Julio Cortázar – conocida como Plaza Ser-
lugar en casas particulares, algún bar o lo- rano- y la Plaza Armenia. Por lo general, los organizadores
cal, generalmente ubicados en la zona de Todo comenzó en reducidas reuniones de apelan a las cadenas de e-mails para difundir la realización
Buenos Aires que ahora se conoce como conocidos, donde diseñadores independientes de los eventos, aunque ya algunas comunidades cuentan
“Palermo Soho”. con su propio sitio web y hasta se animan con avisos en
de indumentaria, y los más variados objetos los suplementos “jóvenes” de los diarios. Las ferias de dis-
Pero esta tendencia para unos pocos muy aprovechaban para exponer sus creaciones y, de eñadores independientes ya se instalaron como una de
pronto se transformó en fenómeno cre- paso, intentar vender algo de su producción. las mejores opciones para el fin de semana para pasear y
ciente cuando estos diseñadores, la ma- comprar ropa y objetos de mucha calidad y a muy buen
oría sin posibilidades de abrir un local, precio.
* 13 * * 14 *
bar
esto
Honduras 480 Especialidad: Parrillas, Pastas. Costa Rica Especialidad: Cocina al wok.
La Brunilda Godí
Tel. 4831-9503 Todos los días. Mediodía, tarde y noche. Tel. 4831-0459 Dde las 9 hasta el cierre.

Gurruchaga 1650 Especialidad: Sushi. Sashimi. Tempura. Malabia 1738 Especialidad: Drinks, games, club.
Kayoko Spell-Café
Tel. 4832-6158 Lunes a sábado. Mediodía y noche Tel. 4832-3267 Lunes a Sábado. Mediodía y noche.

Honduras 5182 Especialidad: Hongos, Bife de chorizo. Armenia 1740 Especialidad: Copas, drinks.
Social Paraiso Podestá
Tel. 4831-4556 Martes a sábados. Mediodía y noche. Tel. 4832-2776 Lunes a viernes. Mediodía y noche.

Cabrera 5083 Especialidad: Tabla patagónica, Carnes. Gurruchaga 1831 Especialidad: Pizza margarita.
El Argento Vaimo
Tel. 4833-2610 Martes a sábados. Desde las 19 hrs. Tel. 4833-5841 Martes a sábados. Desde las 19hrs.

Salvador 4618 Especialidad: Cocina francesa. Gorriti 5577 Especialidad: Pizza al horno.
Cluny Damiano
Tel. 4831-7176 Lunes a sábados. De 11 a 2 am. Tel. 4778-1771 Lunes a sábados. De 11 a 2 am.

Honduras 4770 Especialidad: Lomo Malbec, salmón. Fitz Roy 1749 Especialidad: Tapas.
1914 Resto Holten
Tel. 4832-2318 Martes a domingos. Mediodía y noche. Tel. 4771-5355 Lunes a Viernes. De 10 a 2 am.

Honduras 4630 Especialidad: Milhojas de vegetales. J.L. Borges 1646 Especialidad: Cerveza de tambo.
Quitapenas Cronico Bar
Tel. 4831-5446 Lunes a sábados. Todo el día. Tel. 4833-0708 Martes a domingos. De 20hrs. al cierre.

Gurruchaga 1750 Especialidad: Ensalada de conejo. Fitz Roy 1655 Especialidad: Pizza a la piedra.
Freud Fahler Sonoman

palermo.soho
Tel. 4833-2153 Mediodía y noche. Domingo cerrado. Tel. 4771-5435 Diario. Mediodía y noche.

J.A. Cabrera 4802 Especialidad: Cordero rústico. Nicaragua 4432 Especialidad: Cocina Española.
Kendra Bizkaia
Tel. 4773-0968 Martes a domingos. De 8 al cierre. Tel. 4832-1569 Todos los días. Mediodía y noche.
tomar.

Gurruchaga 1824 Especialidad: Ensalada de conejo. Thames 1801 Especialidad: Cocina Fusión.
De la Terraza Circe
Tel. 4831-3119 Todos los días. Tarde y noche. Tel. 4832-8370 Martes a domingos. Tarde y noche. * 16 *
A partir de una gastronomía autóc- espacio gastronómico con el teatro y
tona que tiene sus raíces de provincia la terraza. Se realizaron exposiciones
(Mendoza) se experimentan sabores y proyectos con artistas de genera-
que se vinculan a los recuerdos y ciones intermedias con planteos esté-

PANYARTE
que remiten a lo latinoamericano.
La ticos vinculados a la historia reciente.
música que se oye en el lugar y los Se han producido debates teóricos,
recitales que se han realizado buscan trabajando también con la historia y
diluir las distancias del tiempo, suena artistas del barrio generando diálo-
por.Liliana Moreno / Germinal Marín un tango nuevo, jazz y la diversidad gos entre estéticas e intereses de los
de la World music. En estos sonidos artistas de las nuevas generaciones, y
late una invitación al festejo.
En el te- los de las generaciones anteriores. 
A
Pan y Arte es un proyecto cultural pertar artístico. Pan y Arte concentra atro se está gestando una compañía partir de las artes visuales en todas
que se asienta en Boedo desde 2004, parte de esa historia proyectando a de trabajo. Se han realizado obras de sus manifestaciones incluyendo los
sin embargo este proyecto se viene su vez nuevas formas creativas, para diversas compañías y autores, expe- nuevos soportes y el arte multime-
gestando en el barrio desde 1988 lograr un encuentro, una ceremonia riencias performáticas y poéticas. Se dia se fomentarán proyectos experi-
(Pan y teatro / Vida y Arte) gene- con los rituales del arte.
 >>> busca entonces un cruce entre las mentales y de diálogo con artistas
rando diversas experiencias artísti- actividades de diferentes proceden- de otros países.
En todas estas áreas
cas y gastronómicas.
El lugar tiene cias y el proyecto en gestación de la hay un espacio destinado a la inves-
una dinámica y una relación con el compañía propia. Hay una intención tigación, para poder crear un labo-
público lograda a través de los años, de aprehender ese tiempo sagrado ratorio de pensamiento y debate.
El
con el pan, la comida regional, la del teatro, para esto también la Fun- espectador puede transitar por cada
música, las artes visuales, la poesía, el dación se convierte en un centro de una y sentirse invitado, integrando
COCINA TIPICA, ALMACEN, TEATRO, TANGO, experimentación.
En el área de litera- sus diferentes sentidos.

Pan y arte
teatro. 
Este flujo ha creado nuevos
espectadores, una expectativa partic- GALERIA DE ARTE tura se rescata la huella que dejaron tiene históricamente un vínculo con
ular en el público, ha creado también los escritores que transitaron el bar- la calle y el barrio, y todas las activi-
un microclima de una rica diversidad rio, desarrollando a su vez estéticas y dades que desarrolla tienen en algún
que reúne gente del barrio y de otros AVENIDABOEDO 876 – 878 – 880 problemáticas contemporáneas. Una momento una aparición en ese con-
barrios mezclados con turistas de de las formas de llevarlo a cabo es texto a través de acciones, festivales y
diferentes lugares del mundo.
Boedo la edición de una revista donde se conciertos.
Afianzando el vínculo en-
Restaurante 4932-4299 / 4957-6702
fue un fértil polo cultural en los años publiquen manifestaciones poéticas y tre el barrio y su gente la Fundación
30 y hoy se produce un nuevo des- teóricas dando a conocer las experi- Cultural Pan y arte ofrece entonces
Teatro y Fundación 4957-6922 encias artísticas que están surgiendo un espacio de reflexión, de experi-
en Boedo. 
Las artes visuales forman mentación, de debate, de creación, de
comer.

parte del contexto general de Pan y recuerdos y de nuevos pensamientos,


Arte, conviven en las tres plantas del celebrando la unión entre la sociedad
inmueble. Los lugares de exposición y el arte. 

forman parte del recorrido que une el * 18 *
el ateneo
GRAND SPLENDID
por.Raquel San Martín
Imposible entrar en ella sin recordar que allí donde hoy
están los libros de bolsillo se ubicaban las ventanillas de esplendor, con su cúpula pintada, los balcones originales y
venta de entradas; que se esperaba el final de la función la ornamentación intacta. Hasta el telón de terciopelo es
anterior en el espacio alfombrado en que hoy se mues- parte del show. Hay sillones repartidos, el escenario se usa
tran las novedades editoriales y los CD, y que la fantástica como espacio de lectura y café y, todavía mejor, los palcos
cúpula pintada de la sala servía para aguardar entretenido se utilizan como pequeñas salas de lectura”, describe la
el comienzo de la película. El Ateneo Grand Splendid con- nota.

SIN BRANCA
serva todas esas marcas de su pasado elegante como cine
y teatro. En la lista, firmada por el periodista Sean Dodson, el prim-
er lugar fue para Boekhandel Selexyz Dominicanen, en la
La librería porteña ocupa el segundo lugar en la lista de las
diez librerías más importantes del mundo por su esplen-
dor arquitectónico, según el diario británico The Guard-
ciudad holandesa de Maastricht, que ocupa una iglesia de
800 años de antigüedad,“posiblemente la librería más bella
de todos los tiempos”, arriesga el periodista. Al local ar-
NO HAY FERNET.
ian , que destacó la conservación del interior del edificio, gentino, en el segundo puesto, le siguen librerías en Porto
inaugurado en mayo de 1919 y convertido en librería 81 (Portugal), Los Angeles, Glasgow, Cromford (Inglaterra),
años más tarde, en 2000. “El Ateneo retuvo su antiguo Bruselas, México, Kyoto y Londres.

19
BEBER CON MODERACIÓN. PROHIBIDA SU VENTA A MENORES DE 18 AÑOS.
* *