Mejoramiento y Ampliacion Integral Del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado de Jka

MEJORAMIENTO Y AMPLIACIN INTEGRAL DEL SISTEMA
DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE JAYANCA.
MEJORAMIENTO Y AMPLIACIN INTEGRAL DEL SISTEMA DE AGUA

POTABLE Y ALCANTARILLADO DE JAYANCA.
CONTENIDO
1.0
INTRODUCCION
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
2.0
DESARROLLO URBANO
2.1
2.2
3.0
4.0
Antecedentes
Problemtica
rea del Estudio
Alcances del Estudio
Actividades Realizadas
Infraestructura urbana
Habilitaciones beneficiadas
SISTEMA EXISTENTE
3.1
3.1.1
3.1.2
3.1.3
3.1.4
3.1.5
3.1.6
3.1.7
3.1.8
3.1.9
3.1.10
Sistema de Agua Potable

Fuente de Agua Potable
Linea de impulsin
Almacenamiento
Redes de Distribucin
Zonas de Presin
Cobertura del Servicio de Agua Potable
Continuidad del Servicio
Nivel de Micromedicin
Niveles de Consumo de Agua Potable
Calidad del Agua
3.2
3.2.1
3.2.2
3.2.3
3.2.4
3.2.5
Sistema de Alcantarillado
Red
Cmara de Bombeo de desage
Lnea de impulsin
Cobertura del Servicio de Alcantarillado
Conexiones Domiciliarias
3.3
3.3.1
Planta de tratamiento de aguas residuales

Control microbiolgico de la laguna de estabilizacin
EVALUACION DEL SISTEMA EXISTENTE

4.1
4.1.1
4.1.2
4.1.3
4.1.4
4.2

Fuente de Agua Potable
Lnea de impulsin
Almacenamiento

5.0
4.2.1
4.2.2
4.2.3
4.2.4
4.2.5
Red
Cmara de Bombeo de desage
Lnea de impulsin
Cobertura del Servicio de Alcantarillado
4.3
4.3.1
Planta de tratamiento de aguas residuales

Control microbiolgico de la laguna de estabilizacin
ESTUDIO DE POBLACION Y DEMANDA

5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
6.0
Objetivos
Tasa de crecimiento
Densidad de vivienda
Horizonte del Proyecto
Clculo de poblacin de diseo
CAUDALES DE DISEO
6.1 Consideraciones de diseo
7.0
DISEO DE INGENIERIA
7.1.
7.1.1.
7.1.2.
7.1.3.
7.1.4.
7.1.5.
7.1.6.
7.1.7.

Sistema Fuente de Agua Potable
Rehabilitacin de la caseta de bombeo de agua potable
Lnea de impulsin
Reservorios
Lnea de aduccin
7.2. Sistema de Alcantarillado

7.2.1. reas de Drenaje
7.2.2. Planteamiento Solucin
7.2.3. Cmara de Bombeo de desage
7.2.4. Lnea de impulsin
7.2.5. Cmaras de vlvulas de aire y purga
7.2.6. Colectores
7.2.7. Conexiones Domiciliarias
7.3. Planta de tratamiento de aguas residuales
7.3.1 Cmara de rejas
7.3.2 Medidor de caudal
7.3.3 Conduccin y distribucin del agua residual cruda a las lagunas
facultativas
7.3.4 Estructuras de ingreso a lagunas facultativas
7.3.5 Laguna facultativa
7.3.6 Salida de lagunas facultativas
7.3.7 Estructuras de ingreso a lagunas de maduracin
7.3.8 Laguna de maduracin
7.3.9 Estructuras de salida de lagunas facultativas
7.3.10 Recoleccin y disposicin final
7.3.12 Disposicin final
7.3.13 Disposicin final de lodos

1 INTRODUCCION
1.1
INTRODUCCION
Las obras generales propuestas en el presente proyecto tienen como finalidad dar
solucin inmediata a la problemtica de los servicios de agua potable y alcantarillado
para las habilitaciones existentes actualmente dentro del rea de estudio y las reas de
expansin previstas en el mediano plazo.
El proyecto comprende el mejoramiento del pozo existente con su correspondiente cerco
perimtrico, la instalacin de una lnea de impulsin que alimentar al reservorio
existente y al proyectado, mejoramiento del reservorio existente (R-1), construccin de
(01) reservorio elevado (R-2) de 350 m3, instalacin y rehabilitacin de redes de
distribucin, instalacin y rehabilitacin de conexiones domiciliarias de agua potable,
construccin de (02) cmaras de bombeo de desages CD-1 y CD-2 con sus
correspondientes lneas de impulsin y cercos perimtricos, instalacin de colectores y
lnea de rebose del reservorio proyectado, instalacin y rehabilitacin de conexiones
domiciliarias de desages.
El abastecimiento de agua potable se realizar bsicamente a partir del pozo existente.
En cuanto al sistema de alcantarillado se ha previsto la instalacin de colectores a lo
largo de las avenidas principales con orientacin de las descargas hacia las cmaras de
bombeo de desages CD-1 y CD-2 y de estas hacia la Planta de Tratamiento de Aguas
Residuales proyectada.
1.2
PROBLEMTICA
SITUACION PROBLEMTICA
- Ampliacin y mejoramiento de los sistemas de agua potable y alcantarillado.
PROBLEMTICA
Por qu se realiza la Ampliacin y Mejoramiento de los sistemas de agua potable y
alcantarillado?
HIPOTESIS
- Debido a la creciente poblacin as como la migracin de los poblados pequeos,
propia de un distrito en desarrollo.

- Su sistema existente es muy antiguo y por lo tanto ya cumpli su tiempo de diseo, con
llevando a el colapso del sistema de alcantarillado as como la disminucin de caudal en
las redes de agua potable.
- En conclusin diremos que: Si se ejecuta un Proyecto de Mejoramiento y Ampliacin
de los sistemas de agua potable y alcantarillado de Jayanca; entonces mejorara la
calidad de vida de los beneficiarios directos al mejorarse el medio ambiente y elevarse
sus condiciones de salubridad.
VARIABLES
INDEPENDIENTE: Ejecucin del servicio de a potable y alcantarillado.
DEPENDIENTE: Calidad de vida del poblador.
OBJETIVOS
GENERALES
Ejecutar un proyecto de servicio de agua potable y alcantarillado cuyo fin sea
mejorar la calidad de vida de la poblacin del distrito de Jayanca.
ESPECIFICOS
1.2.1 Agua Potable
Equipamiento hidrulico en la caseta de Bombeo: Electrobomba y rbol de

bombeo (vlvulas de compuertas, alivio, check, uniones, etc. y del medidor de
caudal).
Independizar Lnea de aduccin
Reforzamiento de la red de distribucin.
Ampliacin del numero de las conexiones domiciliarias
Lnea de impulsin , Lnea de aduccin y Lnea de Rebose- Limpia al R-2
Construccin de Reservorio Elevado R-2 de 350m3 de capacidad; y Pintado del

Reservorio Elevado existente R-1 de 400 m3 y 22.00 m de altura.
1.2.2 Alcantarillado
Renovacin y Ampliacin de la red de Alcantarillado.
Renovacin y Ampliacin de buzones
Renovacin y Ampliacin de las conexiones domiciliarias.
Construccin de 2 Cmaras de Bombeo de Desages con su respectivo

equipamiento y cmara de rejas.
Lnea de impulsin de cada Cmara de Bombeo de Desages.

Ampliacin de laguna de oxidacin
Instalacin de colector de descarga al ro Motupe.
Respecto al sistema de alcantarillado se ha cambiado lo correspondiente a la cmara de

bombeo de desages con su respectiva lnea de impulsin de lo que indicaba en el Perfil
del SNIP que es lo siguiente:
Renovacin de los dos (2) equipos de Bombeo Q=18.40 lps, 8 HP
Construccin de nueva Cmara de Bombeo para una capacidad til de 22.08 m3.
Dimetro=6.50m y Profundidad=9.55m.
Renovacin de la lnea de impulsin.
JUSTIFICACION E IMPORTANCIA
La ejecucin de este tipo de proyectos es importante desde todo punto de vista. Ya que
se mejora enormemente la calidad de vida de la poblacin beneficiada, evitando las
enfermedades gastrointestinales que se genera por el uso de agua no totalmente potable
y en muchos casos por su incorrecto almacenamiento.
1.3
AREA DEL ESTUDIO
1.3.1
UBICACIN
La localidad de Jayanca es la capital del Distrito del mismo nombre, Provincia y Regin
Lambayeque, esta ubicada a 47 Km. al norte de la ciudad de Chiclayo (capital del
Departamento de Lambayeque.
Geogrficamente esta ubicada a 794914 de Longitud Oeste y 63239 de Latitud Sur.
1.3.2
LIMITES
Sus lmites son:
Norte :
Distritos de Olmos y Motupe
Sur
:
Distritos de Pacora y Ptipo
Este
:
Distrito de Incahuasi
Oeste :
Distrito de Olmos

1.4 ALCANCES DEL ESTUDIO

El alcance de los servicios para desarrollar el Estudio de Definitivo y Expediente Tcnico
para la ejecucin de las obras, abarca las siguientes actividades:
Coordinacin con Empresas de Servicios y otras Entidades
Recopilacin y Evaluacin de Informacin disponible
Topografa Digital,
Estudio de Suelos y Geotecnia,
Diseo Estructural,
Diseo Electromecnico,
Diseo de Sealizacin,
Estudio de Impacto Ambiental y Diagnostico de Vulnerabilidad,
Aspectos Legales, Disponibilidad de terreno,
Restos Arqueolgicos,
Operacin y Mantenimiento,
Metrados y Especificaciones
Programacin del Estudio y Obra,
Expediente tcnico para Ejecucin de las obras
1.5 ACTIVIDADES REALIZADAS

Para realizar el presente estudio se ha realizado las siguientes actividades:
1.5.1
Reconocimiento de Campo
Se realizo el reconocimiento en campo para verificar y complementar el desarrollo urbano

existente, especialmente en el rea donde se ubicarn las estructuras proyectadas.
1.5.2
Recopilacin de informacin:
Para la elaboracin del Estudio se procedi a establecer la informacin de base, para ello,
los profesionales de la consultora recopilaron, ordenaron, analizaron y evaluaron toda la
informacin relevante disponible. Entre la informacin revisada se tiene:
Perfil del SNIP Mejoramiento y Ampliacin Integral de los Sistemas de Agua

Potable y Alcantarillado de Jayanca, con cdigo asignado por el Sistema Nacional
de Inversin Pblica (SNIP) Cdigo: 38580.
Plano Red General de Agua Potable del Programa Catastro Tcnico Jayanca de
la Entidad Prestadora de Servicios de Agua Potable y Alcantarillado EPSEL S.A.
Con fecha marzo 2003.
1.5.3
Coordinaciones Realizadas
Para el desarrollo del estudio se solicit a las empresas de servicio elctrico, telefnico,
informacin relacionada a sus instalaciones existentes en el rea del estudio con la
finalidad de evitar superposiciones o daos durante la ejecucin de las obras.
Por otro lado, se efectuaron coordinaciones con las Municipalidad de Jayanca, con la
finalidad de conocer los Planes de Desarrollo Urbano e identificacin de las habilitaciones
urbanas existentes en el rea del proyecto.
ELECTRO NORTE
Se curso carta N 037-08 de fecha 30 de Junio de 2008 a Electro Norte SA., solicitando
informacin sobre la ubicacin de sus redes elctricas de alta, media y baja tensin,
existentes y proyectadas en el trazo de las obras proyectadas.
TELEFONICA SERVICIOS COMERCIALES

Se curs carta N 035-08 de fecha 30 de Junio de 2008 a Telefnica Servicios
Comerciales SAC solicitando informacin sobre las lneas telefnicas, de televisin por
cable as como parte de la red de fibra ptica de alta velocidad de transmisin, que se
encuentran en el rea de estudio.
MUNICIPALIDAD DE DISTRITAL DE JAYANCA

Mediante carta N 038-08 de fecha 30 de Junio de 2008 se solicito informacin
sobre planos de redes e infraestructura existente actualizada.

MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES PROVIAS

Mediante Carta N039-08 de fecha 30 de Junio de 2008 se solicito informacin
sobre planos de pavimentos y especificaciones
EPSEL
Mediante Carta N036-08 de fecha 30 de Junio de 2008 se solicito planos de
redes e instalaciones existentes.
2 DESARROLLO URBANO
INFRAESTRUCTURA URBANA
2.1.1 VAS DE ACCESO
El acceso a la localidad de Jayanca es por va terrestre; esta une a Chiclayo,
Lambayeque y otros pueblos del Norte y Nororiente es la antigua Panamericana.
As mismo cuenta con una serie de caminos carrozables y de herradura que
vinculan a la capital distrital con los caseros del interior del distrito. El Transporte
de pasajeros de Chiclayo a Jayanca, los brindan los combis y camioneta rurales.
2.1.2 TOPOGRAFA
La altura del rea en estudio vara entre las cotas 57 m.s.n.m. y 70 m.s.n.m.
2.1.3 SERVICIOS PUBLICOS
Salud
Los servicios de salud como: consultas externas, atencin de emergencias,
actividades preventivo-promocionales y prevencin de enfermedades, estn a
cargo del centro de Salud del Ministerio de Salud.
Educacin
En el Distrito de Jayanca funcionan 34 centros educativos, de los niveles: inicial,
primaria, secundaria, superior no universitario. La poblacin escolar existente es
de 3,784 alumnos, el promedio de alumnos matriculados por Centro de Estudios
es de 111
Saneamiento

La cobertura del servicio de red pblica de agua a domicilio es de 94.62%, en

tanto que el resto de la poblacin (5.38%) se abastecen mediante piletas pblicas
y de conexin compartida con sus vecinos.
El sistema de alcantarillado cubre el 53.0 % de las viviendas, el resto 47.0 %
cuentan con letrinas o silos dentro de sus viviendas.
La administracin esta a cargo de la Empresa Prestadora de Servicios de
Saneamiento S.A. EPSEL-Chiclayo y esta registrada en la SUNASS,
en
Jayanca existe una agencia.

Energa Elctrica y Telecomunicaciones
La localidad de Jayanca cuenta con el servicio de energa elctrica durante las 24
horas del da; ELECTRONORTE es la empresa prestadora del servicio. Cuenta
con 1,232 conexiones.
Actualmente cuenta con 300 lneas telefnicas; TELEFNICA DEL PERU, es la
empresa prestadora del servicio.
HABILITACIONES BENEFICIADAS
La Poblacin beneficiaria de la localidad de Jayanca del presente estudio
comprende:
Sector central de la localidad
Sector El Puente Tabla
Sector el Pintor
P.J. Juan Pablo II
P.J. Nueva Jerusaln
Lotizacin Jerusaln Sime Laynes
P.J. San Salvador
Urbanizacin la Alborada
3 SISTEMA EXISTENTE
3.1
SISTEMA DE AGUA POTABLE

3.1.1FUENTE DE AGUA POTABLE

La fuente que utiliza el sistema de agua potable es el agua subterrnea, cuya

explotacin es a travs de un pozo tubular profundo. Fue perforado en el ao
1968 por la Direccin de Obras Sanitarias del Ministerio de Fomento y Obras
Pblicas. Tiene una profundidad de 55 metros y un dimetro de 15.
Sus caractersticas hidrulicas son:
Nivel Esttico
16.00 m
Nivel Dinmico
42.00 m
Caudal de Bombeo
55.00 litros por segundo.
Cuenta con una estacin de Bombeo de 100.00 m2, construida en el ao 1968

El equipo de Bombeo tiene las siguientes caractersticas:
Bomba :
Tipo
Turbina de eje vertical
Lubricacin
Agua
Marca
Hidrostal
Modelo
14 GH
Etapas
Capacidad
Alta
3.1.2LINEA DE IMPULSION
La lnea de Impulsin desde la caseta de bombeo al reservorio Elevado se realiza
a travs de una tubera de 10 de dimetro, tiene una longitud de 348.00 m y es
de Asbesto-cemento.
3.1.3ALMACENAMIENTO

Tiene un volumen de 400 m3 de capacidad,. Fue construido en el ao de 1968, es

del tipo Intze, de concreto armado.
Tiene las siguientes caractersticas:
3.1.4
Dimetro externo cuba
12.50 m.
Dimetro interior cuba
2.40 m.
Elevacin
22.60 m.
Tub. Impulsin y aduccin
10
Tub. de limpia y reboce
REDES DE DISTRIBUCION
Fue implementada en el ao 1968 con tuberas de asbesto-cemento, luego se han
ampliado con tuberas de PVC. Existe un total de 15,330.00 metros con dimetros
de 8, 6, 4, 2 y 1, Se detalla longitudes y dimetros de la red:
CUADRO N 1
RED DE DISTRIBUCIN DE AGUA
Dimetro (Pulg.)
8
6
6
4
2
1
Longitud
1,264.00
656.00
60.00
9,874.00
3,396.00
80.00
(m)
Material
Asbesto-cemento
Asbesto-cemento
PVC
Asbesto-cemento
PVC
PVC

TOTAL
15,330.00
Fuente: Plan Maestro de EPSEL
La red cuenta con micro medicin en algunas viviendas.
3.1.5
ZONAS DE PRESION
Debido a la topografa de terreno en el rea de estudio existe una zona de
presin.
3.2 SISTEMA DE ALCANTARILLADO
3.2.1
RED DE COLECTORES
Existe una red de colectores secundarios compuesto por tuberas
de
concreto
simple normalizado (CSN), de DN 200 mm que cubre a un 53 % de la ciudad,

Incluyendo las ampliaciones ms recientes con tuberas de PVC, se tiene una
longitud de 7,415.22 m.
El colector primario es de DN 250 mm y tiene una longitud de 394.00 m. Su trazo
se inicia en la Plaza de Armas en la interseccin del Jr. Elas Aguirre y el Jr.
Huamachuco, continua por el Jr. 5 de Mayo, hasta llegar a la cmara de Bombeo.
A continuacin se detalla el metrado de colectores:
CUADRO N 2
RED DE COLECTORES DE DESAGUE
Dimetro
(pulg.)
10
8
8
6
6
TOTAL
Longitud
(m)
394.00
5,947.60
929.32
135.00
9.30
7,415.22
Material
CSN
CSN
PVC
CSN
PVC
Fuente: Plan Maestro de EPSEL y Elaboracin Unidad Formuladora.
3.2.2
CAMARA DE BOMBEO DE DESAGUES

La cmara de bombeo es un caissn de seccin circular, de concreto armado
compuesta de una cmara seca y otra hmeda. La cmara hmeda tiene
capacidad
hasta
un volumen de 4.00 m3. La cmara seca alberga dos (2)
equipos de bombeo que actualmente son accionadas manualmente dos veces por
da. Tiene un dimetro de 5.00 m y una profundidad de 8.00 m.

El ingreso a la cmara seca se encuentra a 0.85 m. del nivel del suelo, en

precaucin a cualquier inundacin por encontrarse cercano al cauce del ro
Motupe. Cuenta con un cerco opaco de 2.40 m de altura.
Las caractersticas de los equipos de Bombeo son las siguientes:
Bomba
:
Tipo
Centrfuga de eje horizontal
Postura
Vertical
Soporte
Vertical
Impulsor
Cerrado
Marca
Delcrosa
Alimentacin :
Elctrico
N de serie
98060589
Fases
3.
Velocidad
1,740 RPM
Motor:
3.2.3
Tensin nominal
380 V.
Intensidad nominal
16.49 A.
Potencia aparente
11 KVA
Potencia activa
9 KW
Frecuencia
60 Hz.
LINEA DE IMPULSION

La lnea de Impulsin tiene una longitud
de 406.50 metros lineales de 6 de
dimetro. La tubera es de asbesto-cemento. Su descarga es a travs de una caja

de concreto armado adyacente a la laguna de estabilizacin.
3.3 PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

La laguna de estabilizacin tiene un extensin de 1.43 Ha. (86.00m.x166.00m. con
diques de arcilla compactada y dispositivo de entrada y salida, ubicada en la margen
derecho del ro Motupe.
4.
EVALUACION DEL SISTEMA EXISTENTE
4.1

4.1.1 Fuente de Agua Potable
El Sistema se abastece de un pozo profundo tubular cuyo rendimiento actual de servicio
es de 60 lps dando signos de la bonanza del acufero.
Actualmente se da un servicio de 9 horas diarias, proyectndose 18 horas al da.
Lnea de impulsin
Esta conectada con la red de distribucin haciendo que el reservorio existente se
comporte como un reservorio tipo flotante.
Almacenamiento

Tiene un volumen de 400 m3 de capacidad, trabaja como reservorio flotante, no

tiene una lnea de aduccin adecuada, ya que se haba acondicionado el sistema
de limpia para dar servicio a la poblacin.
Se utilizar en el proyecto.
Del total de las redes de distribucin existe un total del 77% que son tuberas
antiguas que han excedido su vida til.
Las vlvulas de compuerta de la red se encuentran oxidadas y en mal estado. No

cumple su funcin de aislar sectores cuando se presenta una rotura.
La red de distribucin es por conexiones domiciliarias, gran parte de ella se
encuentra en estado de deterioro, lo que conduce a la marcada discontinuidad del
abastecimiento para evitar fugas, existiendo adems una baja cobertura
incompatible con la demanda de la poblacin. Las vlvulas Corporation de las
conexiones domiciliarias se encuentran oxidadas y obstruidas lo que ocasiona
grandes prdidas de carga a los usuarios y por consiguiente disminucin en la
presin de ingreso.
La red cuenta con micro medicin en algunas viviendas y las cajas de registros
se encuentran en mal estado.
La red no cuenta con grifos contra incendio, ni con vlvulas de purga.
Calidad del agua

La calidad del agua que se entrega a los usuarios esta estrictamente controlada
por la Empresa Prestadora de Servicios de Saneamiento S.A. EPSEL , por parte
de la filial en Jayanca se registran toma de muestras de cloro residual en la red
cuatro (4) veces en cada uno de los tres (3) turnos diario que se abastece a la
poblacin y de la cuba del reservorio una (1) muestra en el 1er turno del da; de
la sede central de Chiclayo se recoge una muestra mensual de la red para el
control bacteriolgico y
Cada dos (2) meses se registra su control bacteriolgico de la cmara hmeda y
de la laguna de oxidacin. Especialmente viaja un profesional Bilogo para el
recojo de las muestras. En las Tablas que se anexan se muestran los resultados
fsico, qumico y bacteriolgico realizados en los Semestres Enero-Junio y JulioDiciembre del 2005 en el pozo tubular, reservorio y la red de distribucin.

4.2.1
Red de colectores
El 70% de los colectores son antiguos, que fueron instalados en el ao 1967,

motivo por el cual su estado es deplorable, colectores obstruidos por sedimentos
por su baja pendiente, buzones colmatados que obliga que los colectores trabajen
a presin, presentndose frecuentes colapsos.
4.2.2
Cmara de bombeo de desges
Actualmente trabaja tres (3) veces por da, el accionamiento de los equipos es
manual, lo que hace que los desages son almacenados durante varias horas, se
hace funcionar a las 6:30am-10:30am. ; 12:00m-3:30pm y 4:30pm-6:3pm., esta
situacin produce que los desages se descarguen crudos por la tubera de
reboce a los terrenos vecinos produciendo un aspecto desagradables.
4.2.3
Lnea de impulsin
Su estado de conservacin es regular.
4.2.4
Cobertura del servicio de alcantarillado
La cobertura con este servicio es de 6.78 % de viviendas. Segn las encuestas el

resto de la poblacin cuenta con letrinas para la disposicin de sus excretas.
4.2.5
Conexiones domiciliarias
El nmero de conexiones de alcantarillado existente al ao 2006, dentro del rea

de estudio es 1,085 unidades.
La EPSEL cobra por el servicio de alcantarillado un monto igual al 30% del
importe del agua potable.
4.3
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

La planta de tratamiento necesita una limpieza total por encontrarse con
abundante vegetacin; y recuperacin de sus taludes y el nivel original del fondo,
e impermeabilizarlo porque las aguas servidas se infiltran. No cuenta con
estructura de salida desde que entro en funcionamiento. Se encuentra cercada
por potreros de algarrobos.

5.
CALCULO DE POBLACION
5.1
OBJETIVOS
Conocer la poblacin futura que ser beneficiada con la ampliacin y
rehabilitacin de las redes de agua potable y colectores de alcantarillado, adems
de los caudales requeridos para satisfacer la demanda del presente proyecto.
5.2
TASA DE CRECIMIENTO
Para realizar los clculos de poblacin beneficiada con el proyecto de
Mejoramiento y Ampliacin de los Sistemas de agua potable y alcantarillado de
Jayanca se ha revisado el Estudio de Factibilidad.
Por tal motivo, la tasa de crecimiento poblacional a considerar ser la tasa de
crecimiento anual del distrito de Jayanca es de 1.01 %, obteniendo as una
poblacin futura al ao 2028 de 12,575 habitantes.
5.3
DENSIDAD DE VIVIENDA
Segn resultados de la encuesta socioeconmica realizada en el Estudio de
Factibilidad, la concentracin promedio es 5.00 habitantes por lote o conexin.
5.4
HORIZONTE DEL PROYECTO

Considerando la naturaleza de los componentes principales, el horizonte del
Proyecto es de 20 aos.
5.5
CALCULO DE POBLACION DE DISEO

En el CUADRO N 3, se muestra el clculo poblacin para el periodo de diseo.
CUADRO N 3
CALCULO DE POBLACION
DISTRITO JAYANCA LAMBAYEQUE
ITEM
0
1
AO
2006
2007
2008
2009
POBLACION
TOTAL
10081
10183
10286
10390

2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
6.
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
10494
10600
10708
10816
10925
11035
11147
11259
11373
11488
11604
11721
11840
11959
12080
12202
12325
12450
12575
CAUDALES DE DISEO
6.1 CONSIDERACIONES DE DISEO

DOTACION
Para establecer la dotacin para el rea de estudio se ha considerado la
informacin obtenida del estudio de Factibilidad sobre el consumo percpita del ao
2005 para una poblacin de 5 habitantes por vivienda, obtenemos como resultado
lo siguiente: Ver cuadro N4
CUADRO N4

INFORMACIN DE CONSUMO POR CONEXIN

DISTRITO JAYANCA - LAMBAYEQUE
DATOS DE CONSUMO POR CONEXIN
SEGN CATEGORIAS
CONTINUIDAD DE 24 HORAS
(m3/mes/cnx)
DOMESTICO
CONSUMO UNITARIO C/MEDIDOR
19.8
CONSUMO UNITARIO S/MEDIDOR
23.22
COMERCIAL
33.94
44.12
INDUSTRIAL
50
51.93
ESTATAL
146

SOCIAL
FUENTE: Estudio de Factibilidad.
El nmero total de conexiones domiciliarias de agua potable es de 2,167

conexiones, conforme se detalla en el Cuadro N5.
CUADRO N 5
NUMERO DE CONEXIONES EXISTENTES AL 2005 POR CATEGORIAS
CONEXION POR
TIPO DE USUARIO
Domstico
Comercial
No. de
Conex.
1154
956
31
0
TOTAL
Conex.
2110
31
Industrial
0
Estatal
26
0
26
Social
0
TOTAL
2167

FUENTE: Estudio de Factibilidad.
VARIACIONES DE CONSUMO
Las variaciones de consumo consideradas de acuerdo a reglamento son las siguientes:
a)
Habilitaciones
Mximo diario
Mximo horario
1.3
1.8
Con ello se proyecta la demanda de agua potable y alcantarillado de poblacin

beneficiada, la misma que se detalla en los cuadros N6 y N7.

CUADRO N 6
PROYECCIN DE DEMANDA DE AGUA POTABLE EN EL DISTRITO DE JAYANCA - LAMBAYEQUE
AO
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
POBLACION
10286
10390
10494
10600
10708
10816
10925
11035
11147
11259
11373
11488
11604
11721
11840
11959
12080
12202
12325
12450
12575
DEMANDA
DEMANDA MAX. DEMANDA MAX.
PROMEDIO
DIARIO AGUA HORARIO AGUA
AGUA POTABLE
POTABLE
POTABLE
(lt/seg)
(lt/seg)
(lt/seg)
21.37
27.78
38.47
27.34
35.54
49.21
27.61
35.89
49.70
27.8
36.14
50.04
28.08
36.50
50.54
28.3
36.79
50.94
27.43
35.66
49.37
27.62
35.91
49.72
27.89
36.26
50.20
27.99
36.39
50.38
28.27
36.75
50.89
28.38
36.89
51.08
28.64
37.23
51.55
28.84
37.49
51.91
29.12
37.86
52.42
29.4
38.22
52.92
29.69
38.60
53.44
29.98
38.97
53.96
30.28
39.36
54.50
30.56
39.73
55.01
30.86
40.12
55.55
CAUDAL DE
BOMBEO
(lt/seg)
VOLUMEN DE
REGULACION (m3)
VOLUMEN
CONTRA
INCENDIO (m3)
VOLUMEN DE
ALMACENAMIENTO
(m3)
37.04
47.39
47.86
48.19
48.67
49.05
47.55
47.87
48.34
48.52
49.00
49.19
49.64
49.99
50.47
50.96
51.46
51.97
52.49
52.97
53.49
461.59
590.54
596.38
600.48
606.53
611.28
592.49
596.59
602.42
604.58
610.63
613.01
618.62
622.94
628.99
635.04
641.30
647.57
654.05
660.10
666.58
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
511.59
640.54
646.38
650.48
656.53
661.28
642.49
646.59
652.42
654.58
660.63
663.01
668.62
672.94
678.99
685.04
691.30
697.57
704.05
710.10
716.58
DOTACIN:
Se determin el consumo de acuerdo al estudio de consumo del Estudio de Factibilidad (ver cdro. N 4 del Expediente Tcnico)
COEFICIENTES DE VARIACION DE CONSUMO
Coeficiente de consumo max. Diario K1=
Coeficiente de consumo max. HorarioK2=
CONSIDERACIONES DE ACUERDO AL R.N.E.:
Volumen de regulacin = 25%*Qp
Volumen contra incendio = 50 m3
1.3
1.8

CUADRO N 7
PROYECCIN DE CONTRIBUCION DE DESAGE EN EL DISTRITO DE
JAYANCA - LAMBAYEQUE
CAUDAL DE DESAGUE
Q.Promedio
Q.Mx. Horario
Q.lluvia
Q.Total
lts/seg
m3/ao
lts/seg
m3/ao
lts/seg
lts/seg
5.90
5.85
5.85
11.48
11.59
13.12
13.24
14.09
14.23
15.07
15.22
16.03
16.19
16.25
16.41
16.52
16.68
16.84
17.01
17.17
17.34
17.50
17.68
186,177.95
184,363.41
184,363.41
361,936.95
365,489.80
413,655.22
417,611.25
444,333.95
448,663.47
475,383.55
479,876.86
505,656.31
510,541.72
512,526.65
517,550.32
521,016.82
526,068.15
531,084.70
536,328.91
541,541.51
546,782.57
552,026.78
557,432.27
10.63
10.52
10.52
20.66
20.86
23.61
23.84
25.36
25.61
27.13
27.39
28.86
29.14
29.25
29.54
29.74
30.03
30.31
30.61
30.91
31.21
31.51
31.82
335,120.31
331,854.14
331,854.14
651,486.51
657,881.63
744,579.40
751,700.25
799,801.12
807,594.25
855,690.38
863,778.35
910,181.35
918,975.09
922,547.98
931,590.58
937,830.27
946,922.67
955,952.46
965,392.05
974,774.72
984,208.62
993,648.21
1,003,378.08
1.54
1.54
1.54
1.54
1.54
1.54
1.54
1.54
1.54
1.54
1.54
1.54
1.54
1.54
1.54
1.54
1.54
1.54
1.54
1.54
1.54
1.54
1.54
12.17
12.06
12.06
22.20
22.40
25.15
25.38
26.90
27.15
28.67
28.93
30.40
30.68
30.79
31.08
31.28
31.57
31.85
32.15
32.45
32.75
33.05
33.36
El caudal total de contribucin se dio como resultado de la suma del caudal mximo
horario de contribucin al desage y el caudal de lluvia.
7.
DISEO DE INGENIERIA
Las obras generales y las obras secundarias propuestas en el presente proyecto tienen
como finalidad dar solucin inmediata a la problemtica de los servicios de agua potable y
alcantarillado para las habilitaciones existentes actualmente dentro del rea de estudio y las
reas de expansin previstas.
El proyecto de agua comprende: el mejoramiento del rbol de bombeo de la caseta

de pozo tubular existente, la instalacin de una lnea de impulsin, la instalacin de

la lnea de aduccin, la construccin de (01) reservorio elevado de 350 m, tendido

de redes secundarias de agua potable con sus respectivas conexiones
domiciliarias.
El proyecto de alcantarillado comprende: instalacin de colectores, conexiones
domiciliarias y lneas de rebose de los reservorios, construccin de (02) cmaras de
bombeo de desage con sus correspondientes lneas de impulsin y construccin
de cercos perimtricos en las estaciones de bombeo.
El abastecimiento de agua potable se realizar bsicamente a partir del Sistema existente
(Pozo existente).
7.1. Sistema de agua potable

7.1.7Fuente de abastecimiento
La fuente de agua las aguas subterranea provenientes del pozo existente.
Se debe incrementar la oferta de agua potable sin cambiar la fuente de
abastecimiento actual ni incrementar otra fuente de abastecimiento.
Sus caractersticas hidrulicas son:
Nivel Esttico
16.00 m
Nivel Dinmico
42.00 m
Caudal de Bombeo
60.00 l/s.
7.2.7Rehabilitacin de la caseta de bombeo de agua potable

Se proyecta la rehabilitacin de estructuras de la caseta de bombeo, las mismas
que comprenden obras de concreto simple, concreto armado, muros, tabiques de
albailera, revoques, enlucidos, carpintera metlica, cerrajera y pintura.
Se desmontara los accesorios existentes del rbol de bombeo, para luego ser
ubicados como se indica en los planos, adems se instalaran:
una vlvula compuerta,
Uniones dresser y
Accesorios: Tees.

Con estos accesorios y vlvulas se tendr un rbol de bombeo correctamente

equipado.
De acuerdo a la informacin proporcionada por la Entidad Prestadora de Servicios
de Agua Potable y Alcantarillado EPSEL S.A. no se requerir cambio Equipo de
Bombeo. Las caractersticas de este, se mencionaron anteriormente en el anlisis
de la situacin actual.
7.1.3
Lnea de impulsin
Debido a la nueva ubicacin del reservorio R-2 (reservorio proyectado) se

modifico el trazado de la lnea de impulsin indicado en el Estudio de Factibilidad.
La lnea de impulsin se inicia en el pozo existente P-1, continua su recorrido por
la calle Mariano Cornejo, para continuar por el pasaje San Lorenzo en donde se
dejara una derivacin para el reservorio R-2 y continuara por este pasaje hasta la
calle Diego Ferrer y termina en el reservorio R-1.
Para el dimensionamiento de la lnea de impulsin se ha tenido en cuenta la demanda del
rea del proyecto.
a) Lnea de impulsin al Reservorio R-2:

Esta lnea se inicia en el pozo, ser con tubera de PVC DN 250mm PN-15 con
longitud de 321.00m hasta llegar al accesorio Yee de 250mm, desde este
accesorio y mediante una reduccin de 250mm x 160mm continuara la lnea de
impulsin con tubera de PVC DN 160mm PN-15 con longitud 12.50m que
abastecer al reservorio proyectado R-2.
b) Lnea de impulsin al Reservorio R-1:
Del accesorio Yee de 250mm x 160mm se continuar con tubera de PVC DN
150mm PN-15 con longitud 96.00m hasta llegar al reservorio R-1. Esta nueva
linea de impulsin sera para que el reservorio sea de tipo cabecera.
7.1.4Reservorios

Los reservorios proyectados y existentes tendrn un funcionamiento tipo cabecera, estn

orientados para satisfacer la demanda del rea del proyecto y sus principales
caractersticas se indican a continuacin:
Reservorio R-1 (reservorio existente) de 400 m3 de capacidad esta ubicado

en la Calle Diego Ferrer, entre el pasaje San Lorenzo y la Calle Mariano
Cornejo.
La tubera de ingreso que alimentar al reservorio ser de 160 mm, la lnea
de aduccin ser de 200 mm y el rebose de 200 mm de dimetro.
Las caractersticas hidrulicas del reservorio son las siguientes:
Volumen del reservorio: 400 m3
Cota de Terreno:
67.14 msnm
Cota de Fondo:
86.34 msnm
Nivel de agua:
89.94 msnm
Reservorio R-2 (reservorio proyectado) de 350 m de capacidad que estar

ubicado en el pasaje San Lorenzo. La tubera de ingreso que alimentar al
reservorio ser de 160 mm de dimetro, la tubera de aduccin ser de
200mm y la tubera de rebose ser de 200 mm de dimetro. Las
caractersticas del reservorio son las siguientes:
-
Volumen del reservorio:
350 m
Cota de Terreno:
65.00 msnm
Cota de Fondo:
86.34 msnm
Nivel de agua:
89.94 msnm
7.1.5Lnea de aduccin
Reservorio R-1: Se realizara la instalacin de la lnea de aduccin de este
reservorio, el cual ser de 200mm. Tal como se muestra en los planos, se
realizara el corte a la tubera de impulsin existente y se aprovechara el ingreso al
reservorio para no realizar la rotura del fondo del reservorio.
La nueva lnea de aduccin comprender de una tubera de bajada de 30.00 m.
de FF de 8 de dimetro y de 5.00 m de tubera de PVC PN 7.5 DN 200 mm que
se conectar con la red de distribucin. Ver plano.

Reservorio R-2: La lnea de aduccin ser con tubera de PVC PN 7.5 DN

200mm y 15.00 m de tubera de PVC PN 7.5 DN 200 mm que se conectar con la
red de distribucin de DN 160mm.
7.1.6Red de distribucin
7.2.1 Redes a rehabilitar
Se proyecta la instalacin de tuberas de PVC de DN 110 Y 160 mm PN 7.5 de
Unin Flexible segn Norma Tcnica Peruana ISO 4422, en avenidas, calles y
jirones cubriendo el frente de propiedad de los lotes a servir, en reemplazo de las
redes existentes de acuerdo a los Trminos del Contrato.
Las Calles donde se realizarn las rehabilitaciones son las siguientes:
Ca. Diego Ferrer (Carretera Panamericana), se realizar el cambio de tubera de
Asbesto Cemento de 4 por tubera de PVC DN 110 mm PN 7.5; desde el Lote
32 de la Mz. W2, 539.21 m en direccin Norte cerca al primer puente ubicado en
el trayecto. Se cambiar 96.44 m de tubera de PVC DN 63 mm por tubera de
PVC DN 110 mm PN 7.5, desde la Ca. Mariscal Ramn Castilla hasta el Lote 44
de la Mz. I2 segn el Plano AP-4. Se instalar 212.98 m de tubera de PVC DN
160 mm PN 7.5 entre las Calles Huamachuco y Prolongacin Constitucin. Se
empalmar las redes ubicadas en la interseccin de la Ca. Diego Ferrer con
Prolongacin Constitucin, instalando 10.97 m de tubera PVC DN 110mm PN 7.5.
Psje. San Lorenzo; se cambiar la tubera de PVC DN 63 mm en instalar tubera
de PVC DN 160mm PN 7.5, siendo el total 104.81 m, la misma que empalmar
por medio de una Tee a la linea de aduccin a los 54.69 m de inicio de la
interseccin con la Ca. Diego Ferrer.
Ca. Monsalve, se realizar el cambio de tubera de Asbesto Cemento de 4 por
tubera de PVC DN 110 mm PN 7.5; esto comprender en toda la calle; siendo el
total de tubera instalada 224.22 m
Ca. Adn Boggio, se cambiar 111.69 m de tubera de PVC DN 63 mm por tubera
de PVC DN 110 mm PN 7.5., desde la interseccin con la Ca. Elas Aguirre
siguiendo en direccin Oeste; tambin se cambiar 97.37 m de PVC DN 63 mm
por tubera PVC DN 110 mm PN 7.5, comprendido entre las Calles Miguel Grau y
Elas Aguirre. De Este a Oeste.

Ca. Miguel Grau, se cambiar 38.90 m de tubera de Asbesto Cemento 6 por

tubera de PVC DN 160 mm PN 7.5., en el tramo comprendido entre la Ca.
Mariscal Ramn Castilla y Ca. Chino Julio. De Norte a Sur.
Ca. Villavicencio, se realizar el cambio de 67.96 m de tubera PVC DN 63 mm,
por tubera PVC DN 110 mm PN 7.5, en el tramo comprendido entre las Calles
Diego Ferrer y Miguel Grau. En la direccin de Este a Oeste.
Ca. Huamachuco, se cambiarn las tuberas de PVC DN 63mm por tubera de
PVC DN 110 mm PN 7.5; 71.64 m en el tramo comprendido entre las Calles Diego
Ferrer y Miguel Grau (de Este a Oeste). Tambin se realizar el cambio de 92.97
m de tubera Asbesto Cemento 3 por tubera de PVC DN 110 mm PN 7.5 entre
las Calles Elas Aguirre y San Antonio.
Ca. San Antonio, se realizar el cambio de 209.54 m de tubera de Asbesto
Cemento 3 por tubera de PVC DN 110 mm PN 7.5, desde la Ca. Huamachuco
en la direccin de Norte a Sur. Se colocar tee y tapn en la interseccin con las
Calles 18 de Abril, 8 de Diciembre y Huamachuco para futuras ampliaciones (Ver
Plano AP-5)
Dichas redes llevarn accesorios de PVC UF de las mismas normas que la red
de agua, como codos 45, 90, tees, reducciones, cruces, que permitan una
adecuada distribucin del agua.
Se instalarn vlvulas de compuerta de hierro dctil con asiento elastomrico
cerrando circuitos que no excedan mas de 500m en longitud de tubera, y cuya
finalidad es de cerrar y/o aperturar circuitos de red en casos de operacin y
mantenimiento.
Se colocarn Tee de toma con su respectivo Tapn para los grifos contra incendio.
La instalacin de los grifos contra incendio no est contemplada en el
Presupuesto Ofertado por el Consorcio Construamrica.
Para la rehabilitacin de las redes se ha previsto ejecutarlas en algunos casos en
forma paralela a las redes existentes, y en otros casos dicha instalacin se
realizar sobre el mismo eje de la tubera existente motivo por el cual se requerir
realizar la extraccin de dichas tuberas.
Para el abastecimiento de agua durante la ejecucin de las obras se colocar una
tubera provisional de PVC DN 63 mm en plena va y se conectar a las
conexiones existentes, a fin de atender la demanda durante el tiempo que dure la
ejecucin de las obras.

En total se proyecta la rehabilitacin de:

Cuadro N 7.1
Metrado de la Red de Distribucin
DESCRIPCIN
Tubera PVC U.F. DN 110mm PN 7.5
UND
ml.
ml.
CANTIDAD
1551.55
356.69
7.2.2Redes proyectadas
Se proyecta la instalacin de tuberas de PVC DN 110 mm PN 7.5 de agua
potable en zonas donde no cuentan con este servicio. El Estudio de Factibilidad
considera el abastecimiento durante las 24 horas del da con presiones mayores a
la mnima (15 m.c.a.). La presin mnima es de 10 m.c.a.; establecida en la Norma
de Saneamiento O.S. 050 Redes de Distribucin de Agua para Consumo Humano
del Reglamento Nacional de Edificaciones.
Las Calles donde se proyecta dotar del servicio de agua potable son las
siguientes:
Ca. Diego Ferrer (Carretera Panamericana), se instalar 21.60 m de tubera de
PVC DN 160 mm PN 7.5 desde la Tee de empalme de la lnea de aduccin (R-1)
con la red de distribucin hasta la interseccin con el Psje. San Lorenzo hacia la
direccin Norte; 137.42 m de tubera de PVC DN 110mm PN 7.5 comprendido
entre la interseccin con el Psje. San Lorenzo hacia la direccin Norte. Se
empalmar 124.22 m de tubera de PVC DN 110mm PN 7.5 en el Lote 20 de la
Mz. O2, que vendr del Lote 1 de la misma Manzana. Tambin se instalar y
empalmar 218.67 m en el Lote 6 de la Mz. B, la misma que vendr del Lote 14
de la misma Manzana ubicado frente al Estadio.
Psje. Sin Nombre entre el Psje. San Lorenzo y Ca. Mariano Cornejo; se instalar
63.25 m de tubera de PVC DN 160 mm PN 7.5.
Ca. Carmen Merino; se instalar 397.54 m de tubera, la misma que se
empalmar en el Lote 30 de la Mz. X2 con la tubera existente de Asbesto
Cemento 4 y avanzar en direccin Norte por la misma Calle.

Ca. Mariano Cornejo, se instalar 96.17 m de tubera de PVC DN 110 mm PN 7.5

desde la interseccin con el Psje. S/N hacia la direccin con la interseccin con la
Ca. Diego Ferrer; 27.87 m de tubera de PVC DN 160 mm PN 7.5 desde la
interseccin con el Psje. S/N hacia la interseccin con la Ca. Elas Aguirre,
continuando 184.19 m de tubera de PVC DN 110 mm PN 7.5 hasta la
interseccin con la Ca. S/N donde se ubica el Pozo Existente, prosiguiendo
127.79 m de tubera de PVC DN 110 mm PN 7.5 hasta el frente de la Mz. T2-4,
continuando 86.85 m de tubera de PVC DN 110 mm PN 7.5 hasta el Lote 11 de la
Mz. T2-6.
Ca. Sin Nombre entre las Manzanas T2-4 y T2-6; se instalar 27.51 m de tubera
PVC DN 110 mm PN 7.5.
Ca. Sin Nombre entre las Manzanas T2 y T2-1; se instalar 77.38 m de tubera
desde la esquina del Camal (Ver Plano AP-3).
Ca. Sin Nombre entre la interseccin con la Ca. Mariano Cornejo y el Camal, 52 m
de tubera PVC DN 110 mm PN 7.5.
Ca. Enrique De la Piedra, se proyecta la instalacin de 119.38 m de tubera PVC
DN 110 mm PN 7.5, que comprender desde la Ca. Miguel Grau hasta la Ca.
Elas Aguirre y continuar 99.90 m de tubera del mismo dimetro y clase en la
siguiente Cuadra en direccin Oeste.
Ca. Adn Boggio, se instalar 20.34 m de tubera PVC DN 110 mm PN 7.5 que se
empalmar con la tubera a rehabilitar del mismo dimetro y se conectar en la
red de A.C. DN 200 mm de la Ca. Elas Aguirre.
Ca. Mariscal Ramn Castilla, se instalar 107.76 m de tubera PVC DN 110 mm
PN 7.5 entre las Calles Elas Aguirre y Miguel Grau.
Ca. Villavicencio, se instalar 28.15 m de tubera PVC DN 110 mm PN 7.5 que
empalmar de la tubera a rehabilitar del mismo dimetro y se conectar con la
red de Asbesto Cemento 4 de la Ca. Miguel Grau.
Ca. Huamachuco, se instalar 35.35 m de tubera PVC DN 110 mm PN 7.5 que se
empalmar de la tubera a rehabilitar del mismo dimetro y se conectar con la
red de Asbesto Cemento 4 de la Ca. Miguel Grau.
Ca. Bolognesi; se instalar 114.63 m de tubera PVC DN 110 mm PN 7.5 entre las
Calles Miguel Grau y Diego Ferrer empalmando en las tuberas de Asbesto
Cemento 4 y 8 respectivamente.

En total se proyecta la instalacin de:

Cuadro N 7.2
Metrado de la Red de Distribucin
DESCRIPCIN
UND
ml.
ml.
CANTIDAD
2136.28
112.72
La cantidad de accesorios metrado en los Planos AP-7, AP-8, AP-9, AP-10 y AP11, son las indicadas en el Cuadro N 3, las no indicadas en esta se encuentra en
el Plano de Empalmes AP-17.
7.1.6.3 Empalmes
Se realizarn 29 empalmes, los cuales se detallan en el Plano AP-17 siendo 5
Detalles de Empalme Directo y 24 Detalles de Empalme con Insercin; adems se
ubican 2 planos de Detalles de Corte que sealan los cortes de tuberas a
realizarse en la esquina de la Interseccin de la Ca. Mariano Cornejo con la Ca.
Diego Ferrer (Plano AP-4) y en la Ca. Diego Ferrer (Villa San Juan, Plano AP-1)
El siguiente cuadro describe parte de la cantidad de accesorios requeridos en la
rehabilitacin e instalacin de redes de distribucin, las restantes se sealan en
el plano AP-17 del Plano de Detalles.
Cuadro N 7.3
Metrado General de Accesorios
DESCRIPCIN
CRUZ
TEE
CODO
REDUCCIN
VLVULA COMPUERTA
TAPN
DIMETRO
200x200 mm
200X200 mm
160x160 mm
160x110 mm
110x110 mm
90X160 mm
90x110 mm
45x110 mm
250 a 160 mm
200 a 160 mm
200 a 110 mm
160 a 110 mm
160 mm
110 mm
110 mm
CANTIDAD
1u
1u
2u
1u
9u
1u
2u
2u
1u
4u
1u
3u
4u
15 u
21 u
De acuerdo al Estudio de Factibilidad, los requerimientos para el Proyecto son:

Cuadro N 7.4
Metrado General Red de Distribucin
DESCRIPCIN
TOTAL
UND
ml.
ml.
ml.
CANTIDAD
2,850.05
1,221.45
4,071.50
Cabe precisar que el plano presentado de la red de agua no precisaba dimetro de tubera
y longitudes.
El Desarrollo del Expediente Tcnico determin el siguiente metrado de acuerdo a las
necesidades de Presin y Consumo:
Cuadro N 7.5
Metrado General Red de Distribucin
DESCRIPCIN
TOTAL
UND
ml.
ml.
ml.
7.3.7
Conexiones domiciliarias
7.3.1
Conexiones domiciliarias existentes a rehabilitar
CANTIDAD
3,687.83
469.41
4,157.24
Se rehabilitarn las conexiones domiciliarias desde la matriz (elemento de toma)

hasta la caja de conexin de concreto (elementos de control), debiendo
reemplazar el tubo de conexin por tuberas de PVC de D = 1/2, forro de
proteccin, asimismo se instalarn medidores de consumo de agua.
Las Manzanas donde se har las rehabilitaciones de conexiones domiciliarias de
agua potable se muestra en el cuadro N 7.6
7.3.2
Conexiones domiciliarias proyectadas

De acuerdo a la ampliacin del Sistema de Agua Potable, se ha establecido la
instalacin de conexiones domiciliarias en las viviendas que no dispongan de este
servicio ya sea donde haya redes existentes o redes proyectadas, la misma que
comprender la instalacin de tuberas de PVC de hasta D = 1/2, forro de
proteccin, asimismo se instalarn los medidores de agua.
Las Manzanas donde se proyecta la instalacin de conexiones domiciliarias de
agua potable se indica en el cuadro 7.7

Cuadro N7.6
Conexiones Domiciliarias a Rehabilitar por Manzanas
CONEXIONES DOMICILIARIAS A REHABILITAR

MANZANA
LOTES
CANTIDAD
W2-1
9
2
X2
82
1
X2-1
6
2
W2
79
31
V2
17
1
R2
38
21
P2
50
28
Q2
26
13
S2
8
3
T2-1
8
1
T2
27
9
T2-4
6
1
T2-6
11
6
M2
27
5
N2
45
21
L2
23
7
J2
44
13
O2
24
20
I2
44
7
E2
18
3
F2
23
10
H2
43
8
C2
48
9
D2
45
7
X1
45
11
S1
61
24
L1
25
7
C1
25
13
M1
9
1
D1
66
2
K1
67
21
U1
26
7
J1
28
28
B
14
3
TOTAL
346
El dimetro de estas conexiones, esta considerada de PVC DN 15 mm.
Cuadro N 7.7:
Conexiones Domiciliarias Proyectadas por Manzanas
CONEXIONES DOMICILIARIAS PROYECTADAS
MANZANA
LOTES
CANTIDAD
W2-1
9
7
X2
82
76
X2-1
6
4

W2
V2
R2
P2
Q2
S2
T2-2
T2-1
T2
T2-4
T2-6
T2-5
M2
N2
L2
J2
I2
W1
H2
B2
C2
D2
E2
Z1
Y1
X1
S1
R1
L1
C1
M1
D1
K1
F1
E1
W
V
J
L
D
U1
T1
C
B
TOTAL
79
17
38
50
26
8
3
8
27
6
11
1
27
45
23
44
44
57
43
24
48
45
18
23
41
45
61
26
25
25
9
66
67
37
20
43
28
32
43
35
26
58
27
14
29
16
16
13
8
5
3
7
18
4
5
1
17
13
10
18
10
7
6
4
5
3
3
1
2
8
9
5
2
12
3
2
10
4
5
14
13
3
14
20
2
5
21
11
474
El dimetro de estas conexiones, esta considerada de PVC DN 15 mm.
El nmero total de conexiones domiciliarias es de 820, de acuerdo al Estudio de

Factibilidad y el metrado presentado en este Expediente Tcnico.

7.2
De acuerdo a lo indicado en el Estudio a Nivel de Factibilidad del Mejoramiento y
Ampliacin Integral de los Sistemas de Agua Potable y Alcantarillado de Jayanca,
se han considerado los siguientes criterios para el dimensionamiento de los
colectores:
Renovacin y ampliacin de las redes de alcantarillado considerando la

expansin futura como parte del plan de desarrollo urbano del distrito de
Jayanca.
Disear los colectores de tal forma que permita
la evacuacin por
gravedad de los desages generados en las reas de servicio.
Buscar que los costos de operacin y mantenimiento sean lo mnimo

posible.
Realizar un trazo y dar una direccin del flujo acorde a su topografa y que
evite en lo posible la profundizacin de los colectores y de la cmara de
bombeo de desages.
De acuerdo a la concepcin del proyecto se tena una sola rea de drenaje

cuyos colectores orientarn sus desages hacia la cmara de bombeo de
desages CBD-1 para luego impulsarlos hacia el ingreso de la laguna de
estabilizacin proyectada.
Se desarrollo la concepcin del Estudio obtenindose profundidades de hasta
10m en los colectores, lo cual serian difciles observndose que existen calle
angostas en los cuales seria muy problemtico y riesgoso la construccin de
estos colectores, por tal motivo se coordino con la Supervisin y la Municipalidad
de Jayanca para modificar la concepcin de una sola rea de drenaje y
considerar dos reas de drenaje los cuales descargaran cada una a una cmara
de bombeo de desages.
7.2.1
Areas de Drenaje
Para el presente proyecto se han definido las reas de drenaje identificadas como
AD-1 y AD-2.

Para la definicin de las reas de drenaje se tuvieron en cuenta los criterios que
se mencionan a continuacin:
La topografa del terreno, lo que ha permitido identificar aquellas zonas que
pueden evacuar sus desages por gravedad de las que descargarn por
bombeo.
En lo posible se ha tratado que los lmites de las reas de drenaje coincidan
con las avenidas principales.
Las reas de drenaje han sido diseadas para soportar la consolidacin del
casco urbano hasta el ao 2028.
Los colectores sern de tubera de PVC-U de 200mm y 250 mm de dimetro, los
cuales son representados en planta y perfil en los planos correspondientes.
rea de drenaje AD-1:

El rea de drenaje AD-1, abarca una extensin total de 56.09 Ha.
Dentro de esta rea de drenaje se ubican habilitaciones que cuentan con redes de
alcantarillado.
Sus lmites son las calles Diego Ferrer y Enrique de la Piedra; estando prevista su
descarga hacia la CBD-1 ubicada en la Calle Mariano Cornejo.
Se conducir por gravedad hacia la CBD-1 un total de 6.09 lps resultado de la
suma de los aportes del AD-1.
En el AD-1 se considerar la contribucin del buzn existente BE-04 al buzn
proyectado B-43, as como la utilizacin de los buzones existentes BE-01 y BE-02
donde llegarn los aportes de los buzones proyectados B-37 y B-40
respectivamente.

El rea de drenaje AD-2 presenta una extensin total de 96.82 Ha.
Sus lmites son las calles Diego Ferrer (Carretera Panamericana), Enrique de la
Piedra, y el cause seco ro Motupe; y dentro de ella se encuentran la mayor parte
de las habilitaciones.

El caudal total resultado de la suma de los aportes del AD-2 y el caudal impulsado
desde la CBD-1 hacia el buzn proyectado B-55 es de 34.98 lps, dicho caudal
ser conducido por gravedad hacia la CBD-2.
En el AD-2 el buzn existente BE-06 descargar al buzn proyectado B-129, y del
buzn existente BE-08 al buzn proyectado B-167.
7.2.2
Planteamiento de Solucin
De acuerdo a la concepcin del proyecto se tienen dos reas de drenaje
denominadas AD-1 y AD-2. En la AD-1 los colectores orientarn sus desages
hacia la cmara de bombeo de desages CBD-1. Desde la CBD-1 los aportes
sern impulsados hacia el buzn B-55 en la AD-2, para ser conducidos por
gravedad hasta la cmara de bombeo de desages CBD-2 donde sern
impulsados al ingreso de la laguna de estabilizacin proyectada.
7.2.3
Cmaras de Bombeo de Desages

Cmara de Bombeo de Desage CBD-1:
La nueva estacin
de bombeo estar constituida
por los siguientes
componentes:
Cmara de rejas manual.

Cmara de bombeo de desages, que contar con dos (02) equipos de
bombeo del tipo sumergible, que funcionaran alternadamente, tendr un
rbol de descarga de 100 mm de dimetro, asimismo se ha considerado la
implementacin de vlvulas cierre, antirretorno, alivio y aire, tableros
elctricos y de control.
Caseta de guardiana.
Cerco perimtrico de proteccin.
Esta cmara tendr un volumen til de 1.0 m, ser de concreto armado de
forma circular, su equipamiento tendr las siguientes caractersticas:
Caudal de bombeo= 7.25 lps
N equipos de bombeo: 2 unidades (1 reserva)
HDT: 15.50m
Potencia : 5 HP

Cmara de Bombeo de Desage CBD-2:

La nueva estacin
de bombeo estar constituida
por los siguientes
componentes:
Cmara de rejas manual.

Cmara de bombeo de desages, que contar con dos (03) equipos de
bombeo del tipo sumergible, que funcionaran alternadamente, tendr un
rbol de descarga de 150 mm de dimetro y tendr una lnea de impulsin
de 250mm, asimismo se ha considerado la implementacin de vlvulas
cierre, antirretorno, alivio y aire, tableros elctricos y de control. (En esta
etapa del proyecto se instalaran solo dos bombas que funcionaran
alternadamente, una tercera bomba ser instalada en una segunda etapa).
Caseta de guardiana.
Cerco perimtrico de proteccin.
El volumen de esta cmara es de 5.5 m, ser de concreto armado de forma
circular, su equipamiento tendr las siguientes caractersticas:
Caudal total de bombeo= 41.58 lps
N equipos de bombeo: 3 unidades (1 reserva)
Caudal de cada lps
HDT: 15.50 m
Potencia : 7.5 HP
En una primera etapa se instalaran dos equipos de bombeo de los cuales uno
ser de reserva.
7.2.4
Lnea de impulsin
Las tuberas de impulsin sern de PVC PN 7.5 con uniones flexibles, el cual
garantiza la impermeabilidad y la resistencia a las caractersticas del medio en la
cual se encontraran instaladas; asimismo se ha contemplado la instalacin de
accesorios para los cambios de direccin y ubicacin de vlvulas de aire en los
puntos ms altos y vlvulas de purga en los puntos bajos para la correcta
operacin y mantenimiento del sistema.

Lnea de Impulsin CBD -1:

Se instalar a lo largo de las calles Mariano Cornejo, Monsalve y Elas Aguirre
entre la estacin de bombeo CBD-1 y el buzn B-60. La Tubera a instalar ser
de PVC PN 7.5 DN 110mm de dimetro, con 457 m longitud, tendr una vlvula
de aire de DN 2 .
Lnea de Impulsin CBD -2:
Se instalar a lo largo de las calles Miguel Grau, Cautivo y proseguir a lo largo
del cerco que bordea la laguna proyectada, entre la estacin de bombeo CBD-2
y el ingreso de la laguna de estabilizacin proyectada.
La Tubera a instalar ser de PVC PN 7.5 DN 250mm de dimetro, tendr una
longitud de 1032.10 m de longitud.
SE instalaran vlvulas de aire DN 2 y vlvula de purga de DN 100mm.
En los Planos correspondientes, se aprecian los perfiles hidrulicos de ambas
lneas de impulsin.
7.2.5
Cmara de vlvulas de aire y purga

Cmaras para vlvulas de aire:
Las vlvulas de aire sern de triple efecto, aire vaco y purga y sern de
dimetros de 50 (2) de acuerdo a las condiciones tcnicas de la tubera donde
irn instaladas. Se ubicarn en los puntos altos de la lnea de impulsin.
Las cmaras de las vlvulas de aire sern de concreto y se construirn a la
profundidad determinada por el perfil de la tubera proyectada. Las cmaras
sern independientes y contarn con instalaciones de drenaje y ventilacin;
adems existir una abertura con marco y tapa de fierro fundido y una escalera
tipo marinero de fierro galvanizado para el ingreso del personal de operacin y/o
mantenimiento cuando sea requerido.
Cmaras para vlvulas de purga
Las vlvulas de purga o drenaje para vaciado de la tubera sern de tipo
compuerta y estarn ubicadas en puntos bajos de las lneas de impulsin.

Las cmaras para las vlvulas de drenaje, sern de concreto y construidas a una
profundidad determinada por el perfil de la tubera proyectada; sern
independientes y contarn con instalaciones de drenaje, abertura con marco y
tapa de fierro fundido y una escalera tipo marinero de fierro galvanizado para el
ingreso del personal de operacin y mantenimiento cuando sea requerido.
7.2.6
Colectores.
Esta rea de drenaje AD-1 tendr colectores de 200mm de dimetro y ser con
tubera de PVC-U,
clase SN-2 y SN-4 de acuerdo a la profundidad de
enterramiento.

Esta rea de drenaje AD-2 tendr colectores de 200mm y 250mm de dimetro y
con tubera de PVC-U, clase SN-2 y SN-4 de acuerdo a la profundidad de
enterramiento.
El metrado total de los colectores se indica en el siguiente cuadro:
Cuadro N 7.8:
Metrado total de tubera de colectores
Tubera PVC
DN 200mm
DN 250mm
Total
Longitud (m)
13,510.46
799.52
14,309.98

El metrado de buzones se indica en cuadro siguiente:

Cuadro N 7.9:
Metrado total de buzones
Profundidad Unidades
1.00-1.20
1
1.20-1.50
92
1.50-2.00
64
2.00-2.50
37
2.50-3.00
23
3.00-3.50
17
3.50-4.00
14
4.00-5.00
13
5.00-6.00
1
Total
262
Los clculos hidrulicos de los colectores se pueden apreciar en los Cuadros

correspondientes a la Memoria de Clculo.
7.2.7
Conexiones domiciliarias.
Las conexiones domiciliarias de desage sern con tubera de DN 160 mm (6)
PVC NTP ISO 4435 .
A continuacin se muestra el cuadro de conexiones domiciliarias proyectadas:

Cuadro N 7.9:
Metrado total de buzones
Cuadro de Conexiones Domiciliarias
Proyectadas
MANZANA
LOTES
CANTIDAD
MANZANA
LOTES
CANTIDAD
L1
25
16
16
M1
27
27
N1
34
34
O1
17
16
P1
23
14
5
22
21
Q1
16
20
19
R1
30
24
11
S1
66
11
5
24
T1
60
22
U1
28
45
V1
31
17
18
18
W1
58
14
12
12
X1
46
Y1
42
21
21
Z1
20
12
12
B2
29
17
17
C2
46
10
10
D2
53
S-2
E2
20
10
10
F2
22
10
10
G2
34
34
H2
45
24
I2
46
J2
43
24
12
16
K2
18
A1
L2
24
C1
26
10
M2
27
18
D1
65
18
N2
45
17
E1
20
O2
32
F1
37
P2
51
18
G1
14
14
Q2
26
14
H1
13
13
R2
23
12
S2
I1
15
15
J1
28
K1
77

A continuacin se muestra el cuadro de conexiones a rehabilitar:

Cuadro de Conexiones Domiciliarias
a Rehabilitar
MANZANA
LOTES
CANTIDAD
MANZANA
LOTES
CANTIDAD
17
L1
25
18
22
M1
20
P1
23
24
13
Q1
16
11
24
22
R1
30
25
22
17
S1
66
55
45
41
T1
60
55
24
19
G2
34
H2
45
39
38
16
I2
46
C1
26
16
K2
18
D1
65
47
L2
24
17
E1
20
15
M2
27
F1
37
32
N2
45
28
J1
28
21
K1
77
68
7.3 Planta de tratamiento de aguas residuales

Las aguas residuales llegarn a la planta de tratamiento por bombeo mediante
una tubera de DN 250 mm de dimetro nominal. Los procesos de tratamiento de
aguas residuales estarn compuestos por:
Cmara de rejas
Medidor de caudal
Lagunas facultativas
Lagunas de maduracin
Conductos
de
distribucin
recoleccin
de
aguas
residuales
correspondientes a los diferentes procesos de tratamiento

Disposicin final
La capacidad de tratamiento para la primera etapa y definida al ao, equivale a
una caudal de 17.7 l/s y al ao 20 el caudal es de 19.2 l/s, lo que significa que el
incremento de caudal es menor al ocho por ciento, por lo que se justifica disear
para el horizonte del proyecto es decir para 19.2 l/s.

7.3.1 Cmara de rejas

El caudal mximo de diseo ha sido de 35 l/s, correspondiente a un caudal
promedio de 20 l/s. La cmara de rejas constar de dos canales paralelos,
funcionando uno de ellos como reja y el otra como aliviadero y que entrar a
trabajar solamente en los casos en que la prdida de carga en la reja fuese muy
alta a causa de su obstruccin por la falta de limpieza, evitando de esta manera,
el desborde del canal de conduccin con la consecuente inundacin de los
terrenos aledaos con aguas residuales crudas. El canal donde se acomodar la
reja tendr un ancho neto de 0.35 m y la criba estar compuesta por platinas de
acero inoxidable de 1.00 m de largo con seccin transversal de 37.5 x 6 mm,
espaciados 25 mm e inclinadas 45 con respecto a la horizontal. El by pass se
iniciar antes de la reja y finalizar aguas abajo del mismo y su ancho ser de
0.30 m inicindose 0.20 m por encima del fondo del canal. La altura total de la
reja es de 0.70 m. Este diseo demanda la necesidad de que la reja sea
limpiada continuamente para evitar el represamiento del emisor y las
consecuencias que ella pueda traer en el buen comportamiento hidrulico del
mismo y la sedimentacin del material grueso en el fondo del canal. Los residuos
removidos por la reja sern colocados en una plataforma de escurrimiento
situado en la parte superior de las rejas metlicas y de all ser trasladada a una
poza situado a un costado de la cmara de rejas, para su posterior disposicin
final al relleno sanitario de la ciudad. En el futuro, la reja de limpieza manual
podr ser reemplazada por una reja mecnica y de limpieza automtica.
7.3.2 Medidor de caudal
Inmediatamente despus de la cmara de llegada, se ha previsto la construccin
de un medidor de rgimen crtico tipo Palmer Bowlus, en reemplazo del
tradicional Parshall. El medidor Palmer Bowlus tiene la ventaja de su fcil
construccin con las mismas ventajas ofrecidas por el Parshall. Este medidor se
acomodar en el canal de alimentacin a las lagunas que es de 0.30 m de ancho
y tendr un ancho de garganta de 0.15 m. En la figura 1 se presenta la curva
tpica de medicin de caudal de este tipo de medidor.
7.3.3 Conduccin y distribucin del agua residual cruda a las lagunas
facultativas
Las aguas sern conducidas por medio de un canal abierto de 0,30 m. de ancho
y pendiente de 0.5% hasta un repartidor de caudal que dividir el flujo en dos
partes para alimentar a cada una de las dos lagunas facultativas. En el Cuadro

n 9 se presentan los caudales a ser alimentados a cada una de las lagunas bajo
condiciones normales de funcionamiento y durante las labores de limpieza de
una de las dos lagunas proyectadas. Los conductos de alimentacin a cada
laguna facultativa ser de 250 mm de dimetro.
Canal de alimentacin = 0.30 m

Ancho de garganta = 0.15 m
Figura 1:.- Curva de caudal de medidor Palmer Bowlus
Cuadro N 9:- Caudales a ser alimentados a cada una de las bateras bajo
condiciones normales y de limpieza (l/s)
Laguna en
limpieza
LAGUNAS *
F-1
F-2
Normal
9.6/16.7
9.6/16.7
F-1
----
19.2/33.
4
F-2
19.2/33.
4
* Caudal promedio y mximo
----

A su vez, en la figura 2 se presenta el esquema de distribucin de las aguas

residuales crudas a cada una de las lagunas proyectadas, tanto facultativas
como de maduracin.
F-1
M-1
R-1
F-2
Figura 2.- Diagrama de flujo de aguas residuales PTAR

7.3.4 Estructuras de ingreso a lagunas facultativas
El dimetro de la tubera de alimentacin a cada laguna ser de 250 mm, el
mismo que alimentar a una segunda caja de distribucin desde donde saldrn
dos tuberas de 200 mm de dimetro que finalmente ingresarn a la laguna
facultativa.
Cada uno de los ramales de ingreso sern de aproximadamente ocho metros de
longitud y el extremo estar compuesto por dos codos de 45 para inyectar y
mezclar el agua residual pre-tratada con el agua almacenada en la laguna
facultativa. Estas tuberas descansarn sobre una canaleta abierta de concreto,
el cual a su vez ser sostenidas por columnas de concreto. De esta manera, el
material sedimentable se depositar distante de la orilla y en un amplio radio de
accin. A la altura del punto de descarga, se ha diseado una poza de 3.00 x
3.00 para minimizar la erosin del fondo de la laguna.
7.3.5 Laguna facultativa
Se han proyectado dos lagunas facultativas de 197 m de largo, 50 m de ancho y
1.7 m de profundidad. Cada laguna facultativa tendr un rea superficial de
9,850 metros cuadrados de espejo de agua. La tasa de aplicacin promedio es

de 292 kg DBO/ha-d y el periodo de retencin de 18.5 das. Se estima que la

DBO total remanente ser de 98 mg/l y 58 mg/l expresado como DBO soluble.
La concentracin de coliformes termotolerantes tendr un valor promedio de
3.5E+04 como NMP/100 ml.
7.3.6 Salida de lagunas facultativas
La salida de las lagunas facultativas estar compuesta por dos estructuras
situadas en el borde opuesto de ingreso. Esta estructura tendr 0.50 m de ancho
y 0,50 m de profundidad, complementndose con una pantalla para la retencin
del material flotante. La tubera de recoleccin del agua residual pre-tratada ser
de 200 mm de dimetro nominal.
7.3.7 Estructuras de ingreso a lagunas de maduracin
Cada laguna de salida de las lagunas facultativas corresponder a una
estructura de ingreso a las lagunas de maduracin y ser de 200 mm de
dimetro. De esta manera, a cada laguna ingresar un total de dos tuberas, el
mismo que permitir un mayor frente de descarga y un mejor flujo hidrulico al
interior de las lagunas facultativas. Los caudales a ser alimentados a cada
laguna bajo condiciones normales variarn entre 9.6 a 16.7 l/s y en el caso que
salga de funcionamiento una laguna facultativa, ser entre 19.2 y 33.4 l/s
respectivamente.
Cada uno de los ramales de ingreso sern de aproximadamente de ocho metros
de longitud y cuyo extremo estar compuesto por dos codos de 45 para inyectar
y mezclar el agua residual pre-tratada con el agua almacenada en la laguna
facultativa. Estas tuberas descansarn sobre una canaleta abierta de concreto,
el cual a su vez ser sostenidas por columnas de concreto. De esta manera, el
material sedimentable se depositar distante de la orilla y en un amplio radio de
accin. A la altura del punto de descarga, se ha diseado una poza de 3.00 x
3.00 para minimizar la erosin del fondo de la laguna.
7.3.8 Laguna de maduracin
Se han proyectado el aprovechamiento de la laguna existente, el mismo que
tiene una longitud de 167 m, un ancho de 96.60 y una profundidad promedio de
1.50 m. La laguna de maduracin tendr un rea superficial de 16,130 metros
cuadrados, un perodo de retencin de 14.4 das, y se estima que la DBO total
remanente ser de 48 mg/l y de 24 mg/l expresado como DBO soluble. La

concentracin de coliformes termotolerantes tendr un valor promedio de 1.4E+02

como NMP/100 ml.
7.3.9 Estructuras de salida de lagunas facultativas
Considerando que el objetivo de las lagunas de maduracin, adems de la
remocin de la carga orgnica, es el control y eliminacin de microorganismos
dainos al hombre, se ha diseado por cada laguna de maduracin dos
estructuras de salida que estarn ubicadas distanciadas de la orilla del talud y
dotadas de pantallas laterales para retener el material flotante. En el diseo de
estas estructuras se ha aplicado el concepto de tasa de desborde para el caudal
promedio y mximo, por la cual cada canal de salida tendr 2.5 m de longitud y
0,50 m de ancho. Por el caudal a ser drenado por las lagunas de estabilizacin,
se ha considerado que el drenaje de cada una de las estructuras de salida sea
de 200 mm de dimetro y la total de 300 mm de dimetro.
7.3.10 Recoleccin y disposicin final
Las aguas residuales tratadas efluente de las lagunas de maduracin sern
recolectadas por una combinacin de canales abiertos o cerrados y tuberas. El
emisor final tendr un dimetro de 300 mm y una pendiente de 5 por mil.
7.3.11 Borde Libre
El borde libre viene a ser el resguardo del dique de la laguna contra el rebalse de
las aguas por efecto del oleaje producido por accin del viento y/o sismo. En
clculo por accin del viento ha dado como resultado una altura de rizo puede
llegar a ser de 0.12 m y por efecto de sismo de 0.10 m, haciendo un total de 0.22
cm. Considerando un factor de seguridad de dos, las lagunas se han diseado
con un borde libre de 0.50 m. Estos valores fueron determinados para una
velocidad de viento de 10 m/s y para un sismo de magnitud 7.0 e intensidad VIII.
7.3.12 Disposicin final
Las aguas residuales tratadas biolgicamente sern descargadas al canal de
riego que pasa a un lado del terreo donde se construir la planta de tratamiento
de aguas residuales y el agua tratada podr ser empleada en el riego de los
terrenos agrcolas existentes en la parte baja de la planta de tratamiento.

7.3.13 Disposicin final de lodos

La planta de tratamiento producir tres tipos de desechos slidos: a) material
retenido en las estructuras de distribucin, b) material flotante de las lagunas, y
c) lodos digeridos.
Todos estos desechos slidos debern ser recolectados convenientemente en la
planta de tratamiento y ser dispuestos al relleno sanitario. En el caso de existir
demanda de los lodos digeridos y secados, podrn ser empleados como
mejoradores de los suelos agrcolas.

8.0
8.1
PARTE ELECTRICA
ALCANCES DEL PROYECTO
El presente Proyecto comprende el diseo de las Instalaciones Elctricas de las

Estaciones de bombeo de Desages CBD-1, CBD-2 y del Reservorio Proyectado R-2, en
baja tensin (440 Y220 V.). As como el diseo de la lnea en Media Tensin para la
Estacin de Bombeo CBD-2.
8.2
DISEO EN MEDIA TENSIN (10 KV) PARA CBD-2
Comprende el transporte de la energa elctrica a las instalaciones de la Estacin de

Bombeo CBD-2, ubicada en la calle Miguel Grau Sur cuadra 4,
Localidad de Jayanca,
provincia y Departamento de Lambayeque, desde el punto de diseo (PMI) proyectado,

fijado por ELECTRONORTE como punto de diseo, lugar desde donde se ha proyectado
red area en 10 kV que alimentara a la Subestacin Particular tipo Area Monoposte de
50 kVA proyectada que se ubicara en la Cmara de Bombeo CBD-01.
Detalles del diseo en Media Tensin (10 kV) se encontrara en un Expediente Tcnico
aparte, que aprobara Electronorte ms adelante.
8.3
DISEO EN BAJA TENSIN (440 y 220 V)
Comprende:
Red de Acometida elctrica.
Red de Alumbrado Exterior, interior y Red de tomacorrientes.
Red de Fuerza de electrobombas.
Sistema de Automatizacin y Control de operacin de las Estaciones de Bombeo de

Desages CBD-1,
CBD-2 y del Pozo Tubular existente hacia el Reservorio
Proyectado R-2, los cuales se describen a continuacin para cada caso.

8.4
ESTACION DE BOMBEO DE DESAGUES CBD-1
8.4.1 RED DE ACOMETIDA ELECTRICA EN BAJA TENSIN A CBD-1

Ser segn se muestra en los planos desde la Subestacin Elctrica SAM existente de
160 kVA ubicada en el Pozo Tubular existente, que pertenece a EPSEL. La acometida
elctrica ser en lnea subterrnea hasta el Tablero General TG de la CBD-1, en 440
voltios. Desde el Tablero General TG se distribuir la energa elctrica para el Banco de
Condensadores y tablero de Distribucin TD ubicada en la Sala de Tableros Elctricos.

8.4.2 ALUMBRADO EXTERIOR, INTERIOR Y RED DE TOMACORRIENTES CBD-1.

Ser en 220 voltios desde el tablero de Distribucin TD de donde se distribuirn los
circuitos elctricos de
Distribucin TD
tomacorrientes, iluminacin interior y exterior. El tablero de
ser del tipo mural con puerta y llave, equipados con el nmero y
capacidades de Interruptores Termomagnticos que se indican en el diagrama unifilar

correspondiente.
Las instalaciones elctricas de los tomacorrientes y red de iluminacin interior sern
ntegramente del tipo convencional con electroductos empotrados en paredes y pisos.
Los interruptores y tomacorrientes tendrn las capacidades de amperaje suficientes
acorde con lo proyectado.
8.4.3 RED DE FUERZA Y CONTROL DE ELECTROBOMBAS EN CBD-1

Ser desde el Tablero General TG, de donde se distribuirn los circuitos elctricos en
440 voltios para las electrobombas, Banco de Condensadores y 220 voltios para el
Tablero de Distribucin TD. El tablero General TG incluye entre otros elementos, el
interruptor General y los Arrancadores Directos para las electrobombas de desage
proyectadas.
Tablero de Banco de Condensadores para los motores de las electrobombas sumergibles
proyectadas , ser en 440V, 60 Hz, trifsicos.
En el presente Proyecto se ha previsto la construccin de la Estacin de Bombeo de
desage CBD-1, con 2 electrobombas sumergibles que funcionaran alternadamente.
El sistema de automatizacin y control de arranque-parada de las electrobombas
sumergibles centrfugas, se realizara a travs de 3 controles de Nivel por flotador con
cable sumergible de Neoprene.
Cuando el nivel del desage desciende en la Cmara Hmeda, el primer control de nivel
por flotador enviara la seal para que paren de funcionar las electrobombas de desage.
Cuando el nivel de desage llegue a su nivel de arranque en la Cmara Hmeda,
entonces el Control de Nivel por flotador enviara la seal para que arranquen las
electrobombas de desage. As continuara sucesivamente los ciclos de bombeo,
alternando el funcionamiento de las electrobombas sumergibles centrfugas.

Cuando el volumen de desage de entrada a la Cmara Hmeda sea mayor que el

caudal bombeado por la electrobomba, el segundo control de nivel por flotador enviara la
seal para que arranque la segunda electrobomba y funcionen en simultaneo los 02
electrobombas.
Dejara de funcionar la segunda electrobomba cuando el nivel de
desage se encuentre por debajo del nivel de arranque de la primera electrobomba. Asi
operara el sistema cuando existan momentos durante el da en que el volumen de
entrada de desage a la Cmara hmeda sea mayor que el Volumen bombeado por la
primera electrobomba. Cuando no exista esta situacin el sistema operara de acuerdo a
lo mencionado en el anterior prrafo.
El tercer Control de Nivel por flotador har funcionar una alarma para cuando el nivel de
desage en la Cmara hmeda sobrepase el nivel a partir del cual se producir el rebose
del desage.
El tablero General TG incluir adems con 01 Ampermetro, 01 Voltmetro,
portalmparas de sealizacin, que servirn para verificar el normal funcionamiento de
las electrobombas, para lo cual sern instruidos los operadores por el fabricante
proveedor de las electrobombas en el momento del montaje electromecnico. Tambin el
fabricante de las electrobombas, de los Tableros Elctricos estn en la obligacin de
darles una capacitacin tcnica con los equipos instalados funcionando y entregarles un
Manual de operacin y Mantenimiento de sus equipos instalados.
8.5
ESTACION DE BOMBEO DE DESAGUES CBD-2
8.5.1
RED DE ACOMETIDA ELECTRICA EN BAJA TENSIN A CBD-2
Ser en 440voltios segn se muestra en los planos
desde la Subestacin Elctrica
Monoposte SAM de 50 kVA instalada en el cerco perimtrico de la Estacin de Bombeo

CBD-02, hasta el Tablero el Tablero General TG desde donde se distribuir la energa
elctrica para el tablero de Distribucin TD y Banco de Condensadores ubicados en la
Sala de Tableros.
8.5.2 ALUMBRADO EXTERIOR, INTERIOR Y RED DE TOMACORRIENTES CBD-02.
Ser en 220 voltios desde el tablero de Distribucin TD de donde se distribuirn los
circuitos elctricos de
Distribucin TD
tomacorrientes, iluminacin interior y exterior. El tablero de
ser del tipo mural con puerta y llave, equipados con el nmero y
capacidades de Interruptores Termomagnticos que se indican en el diagrama unifilar

correspondiente.

Las instalaciones elctricas de los tomacorrientes y red de iluminacin interior sern

ntegramente del tipo convencional con electroductos empotrados en paredes y pisos.
Los interruptores y tomacorrientes tendrn las capacidades de amperaje suficientes
acorde con lo proyectado.
8.5.3 RED DE FUERZA-CONTROL- DE ELECTROBOMBAS EN CBD-2
Ser en 440 voltios desde el Tablero General TG, de donde se distribuirn los circuitos
elctricos para las electrobombas y Tablero de Distribucin TD. El tablero General TG
incluye entre otros elementos, el interruptor General y los Arrancadores Estrella Triangulo
para las electrobombas de desage proyectadas.
En el presente Proyecto se ha previsto la construccin de la Estacin de Bombeo de
desage CBD-02, de donde se bombeara el desage con 3 electrobombas sumergibles
centrifugas que funcionaran 2 simultneamente y 1 bomba permanecer en stand by,
pero alternaran las 3 electrobombas centrifugas conforme se producen los ciclos de
bombeo.
El sistema de automatizacin y control de arranque-parada de las electrobombas
sumergibles centrfugas, se realizara a travs de 4 controles de Nivel por flotador.
Cuando el nivel del desage desciende en la Cmara Hmeda, el primer control de nivel
por flotador enviara la seal para que paren de funcionar las 2 electrobombas de
desage. Cuando el nivel de desage llegue a su nivel de arranque en la Cmara
Hmeda, entonces el Control de Nivel por flotador enviara la seal para que arranquen
las 2 electrobombas de desage. As continuara sucesivamente los ciclos de bombeo,
alternando el funcionamiento de las 2 electrobombas sumergibles centrfugas con la otra
bomba que ha permanecido en stand by.
Cuando el volumen de desage de entrada a la Cmara Hmeda sea mayor que el
caudal bombeado por la 2 electrobombas que funcionan simultneamente, el segundo
control de nivel por flotador enviara la seal para que arranque la tercera electrobomba y
funcionen en simultaneo los 03 electrobombas.
Dejara de funcionar la tercera
electrobomba cuando el nivel de desage se encuentre por debajo del nivel de arranque
de las 2 electrobombas. As operara el sistema cuando existan momentos durante el da
en que el volumen de entrada de desage a la Cmara hmeda sea mayor que el

Volumen bombeado por las 2 electrobombas simultaneas. Cuando no
exista esta
situacin el sistema operara de acuerdo a lo mencionado en el anterior prrafo.

El tercer Control de Nivel por flotador har funcionar una alarma para cuando el nivel de
desage en la Cmara hmeda sobrepase el nivel a partir del cual se producir el rebose
del desage.
El tablero General TG incluir adems con 01 Ampermetro, 01 Voltmetro,
portalmparas de sealizacin, que servirn para verificar el normal funcionamiento de
las electrobombas, para lo cual sern instruidos los operadores por el fabricante
proveedor de las electrobombas en el momento del montaje electromecnico. Tambin el
fabricante de las electrobombas, de los Tableros Elctricos, est en la obligacin de
darles una capacitacin tcnica con los equipos instalados funcionando y entregarles un
Manual de operacin y Mantenimiento de sus equipos instalados.
El alcance general y alcances de los trabajos estn ilustrados en los planos de
Instalaciones Elctricas, Especificaciones Tcnicas
y en esta Memoria Descriptiva.
Cualquier trabajo, material y equipos que no se muestren en los planos y metrados que
sean necesarios para la operacin completa y satisfactoria del sistema elctrico
propuesto, sern suministrados por el Contratista de la obra.
En los planos elctricos se visualiza el sistema elctrico diseado descrito y se indica la
disposicin
de
interruptores, etc
artefactos,
ubicacin
de
circuitos,
tableros
elctricos,
salidas,
La ubicacin de las salidas, cajas de artefactos y otros detalles
mostrados en planos elctricos son aproximados, fijndose su posicin definitiva en

obra..
8.6 RESERVORIO ELEVADO PROYECTADO R-2 DE 350 M3
Acometida Elctrica.- Ser segn se muestra en los planos en 220 voltios desde el
Medidor Elctrico suministrado por Electronorte ubicado en el cerco perimtrico, hasta el
tablero de Distribucin TD ubicado en el Reservorio proyectado, desde donde se
distribuir la energa elctrica a las instalaciones interiores.
Instalaciones interiores.- Se ha proyectado un tablero de Distribucin TD desde donde
se distribuirn los circuitos elctricos de alumbrado, tomacorrientes. El tablero de
Distribucin TD mencionados ser del tipo mural con puerta y llave, equipados con el

nmero y capacidades de Interruptores Termomagnticos que se indican en el diagrama

unifilar correspondiente.
Las instalaciones elctricas interiores sern ntegramente del tipo convencional con
electroductos empotrados en techos, paredes y pisos. Las salidas para luminarias son de
numero suficiente para brindar una buena iluminacin. Los interruptores y tomacorrientes
tendrn las capacidades de amperaje suficientes acorde con lo proyectado.
Automatizacin.- A fin de automatizar el bombeo del agua potable, viene desde el
Tablero Elctrico
en el Pozo Tubular existente, el cable 5-1x6 mm2 NYY tendido
subterrneamente hasta el Reservorio proyectado R-2, para automatizar el arranqueparada de la electrobomba de Turbina Vertical en el Pozo Tubular existente.
La
electrobomba
de
Turbina
Vertical
del
Pozo
Tubular
existente
bombeara
simultneamente al Reservorio existente R-1 y al Reservorio proyectado R-2

8.7 PLANOS
IE-01 Estacin de Bombeo de Desage CBD-1.
IE-02 Estacin de Bombeo de Desage CBD-2.
IE-03 Reservorio Proyectado R-2
IE-04 Detalles Tpicos.
8.8 POTENCIA INSTALADA Y MXIMA DEMANDA
El calculo de la Potencia Instalada y la Mxima Demanda se ha efectuado de acuerdo al
Cdigo Nacional de Electricidad y teniendo en cuenta la potencia de los equipos por su
simultaneidad de uso, la misma que se indica en los planos del proyecto.
8.9 SIMBOLOS
Los smbolos que se emplean corresponden a los indicados en el Tomo I del Cdigo
Nacional de Electricidad, los cuales estn descritos en la leyenda respectiva.
8.10 CODIGOS Y REGLAMENTOS.
Para todo lo no indicado en planos y/o especificaciones, el instalador deber observar
durante la ejecucin del trabajo las prescripciones del Cdigo Nacional de Electricidad y
el Reglamento Nacional de Construcciones en su edicin vigente.

9.0 MEMORIA DE CALCULO ELECTRICO

9.1 CAMARA DE BOMBEO DE DESAGUE CBD-1
9.1.1 CALCULO DE CAIDA DE TENSIN

9.1.1.1
ACOMETIDA DE SAM 160 KVA EXISTENTE A TABLERO TG
Mxima Demanda = 9.80 Kw.

Intensidad de la mxima demanda = 16 Amp.
V= KxIx&xL/S
V = Cada de tensin en voltios.
K = 1.73
I = Intensidad corriente del conductor alimentador .
& = Resistencia en el conductor. Para el cobre = 0.0175
S = Seccin del conductor.
L = Longitud 140 mts.
Reemplazando datos en la formula:
V = 1.73 x 16 x 140 x 0.0175/16.67 = 4.1 Voltios
OK ! menor de 1 %
Se utilizara cable tipo NYY 3-1 x 16 mm2.
9.1.1.2 ACOMETIDA DE TABLERO GENERAL TG A ELECTROBOMBAS
Potencia Electrobomba = 3.80 Kw

Intensidad mxima electrobomba = 7 Amperios
V= KxIx&xL/S
K = 1.73
V = 1.73 x 7 x 15 x 0.0175/4.17 = 0.76 Voltios.
OK ! menor de 1 %.
Se utilizara cable elctrico 3-1 x 4 mm2. de cable sumergible.

9.2.1
ACOMETIDA DE SUBESTACION ELECTRICA SAM 50 kVA A TG

Mxima Demanda = 17.2 Kw.
Intensidad de la mxima demanda = 25.10 Amp.
V= KxIx&xL/S
K = 1.73
V = 1.73 x 25.1 x 50 x 0.0175/16.67 = 2.27 Voltios
OK ! menor de 1 %
Se utilizara cable tipo NYY 3-1 x 16 mm2.
9.2.2 ACOMETIDA DE TABLERO GENERAL TG A ELECTROBOMBAS
Potencia Electrobomba = 5.60 Kw

Intensidad mxima electrobomba = 9.2 Amperios
V= KxIx&xL/S
K = 1.73
V = 1.73 x 9.2 x 15 x 0.0175/6.67 = 0.626 Voltios.
OK ! menor de 1 %.
Se utilizara cable elctrico 3-1 x 6 mm2. de cable sumergible, mas cable a tierra.

10.0 TABLEROS ELECTRICOS

ITEM N 1 :
TABLERO ALTERNADOR DE ARRANQUE DIRECTO PARA 02 BOMBA DE 5HP - 440V 60HZ - 3 ( TG - 440V )
Ser del tipo Mural, con chapa y llave y cumplir con las Normas IEC - 439,IEC -144 y
grado de proteccin IP - 55 segn IEC 529, fabricado con plancha de Fe, laminado en
fro , sometido a tratamiento anticorrosivo ,base anticorrosivo y acabado en pintura al
horno color beige debidamente cableado y equipado con los siguientes equipos :

01 Interruptor Termomagntico General de 3x40Amp. 25KA a 440V

01 Voltmetro de 96x96 mm., con escala de 0-600V (Para indicar la Tensin en el Tablero)
01 Conmutador Voltimtrico.
03 Bases modulares portafusibles + fusibles., para la proteccin Voltimtrica.
01 Ampermetro con escala de 0-50Amp. ( Para indicar la Corriente del Motor )
01 Conmutador Amperimtrico.
02 Transformadores de Corriente.
03 Bases modulares portafusible + fusibles para la proteccin del control.
02 Arrancadores directos para Bomba de 5 HP - 440V - 3 , cada uno conformado por :
01 Interruptor Termomagntico de 3x20Amp. 20KA a 440V
01 Contactores de 25Amp., en AC3 con 1NA + 1NC.
01 Rele Trmico regulable. con 1 NA+1NC.
01 Temporizador Electrnico de 0-300Seg.
01 Selector M-O-A ( Funcionamiento Manual 0 Automtico )
01 Selector 01-B1-B2-Alt. ( Para que Alterne las Bombas )
01 Portalmpara de Sealizacin ( Indica Motor Funcionando )
01 Portalmpara de Sealizacin ( Indica Sobrecarga del Motor )
01 Botonera de Arranque.
01 Botonera de Parada.
Reles Auxiliares, circuito de alternancia y/o simultaneidad.
08 borneras para el conexionado de los Controles de Nivel por flotador.
01 Interruptor Termomagntico de 3x 20 Amp., 20 KA-440V (Reserva)
01 Interruptor Termomagntico de 3x 20 Amp., 20 KA-440V (Tab. Distribucin)
01 Transformador de 5 kVA, 440/220 voltios
ITEM N 02 :
TABLERO DE BANCO DE CONDENSADORES DE 2KVAR PARA 02 MOTORES DE
5HP - 440VAC - 3 ( TBC )
fro, sometido a tratamiento anticorrosivo ,base anticorrosivo y acabado en pintura al
02 Interruptores Termomagnticos de 3x15Amp., 20KA a 440V
02 Contactores Especiales para Condensadores de 2KVAR en 440V.
02 Mdulos de Condensadores de 2 KVAR en 440V.
02 Temporizadores de 0-300Seg .
02 Bases modulares + fusibles modulares para el Sistema de Control.
ITEM N 03 :
TABLERO DE DISTRIBUCIN TD 10KA a 220V - 60HZ - 3
Ser del tipo Mural, con chapa y llave y cumplir con las Normas IEC - 439, IEC -144 y
fro, sometido a tratamiento anticorrosivo, base anticorrosivo y acabado en pintura color
Beige debidamente cableado y equipado con los siguientes equipos :
01 Interruptor Termomagntico General de 3x20Amp.,10KA-220V Multinueve.
02 Interruptores Termomagnticos de 2x15Amp.,10KA-220V Multinueve.
01 Interruptor de 3x20A,10KA-220V Multinueve.
01 Interruptor Horario con reservas de 100 Horas.
01 Contactor de 25Amp. en AC1 ( 9Amp. en AC-3 ).
01 Sistema de Barras Trifsicas de 12 Polos encapsulados para la distribucin de la
corriente en los Interruptores de Salidas, y la Alimentacin del Interruptor General.


ITEM N 04 :
TABLERO ALTERNADOR DE ARRANQUE DIRECTO PARA 03 BOMBAS DE 7.5HP 440V - 60HZ - 3 ( TG - 440V )
fro , sometido a tratamiento anticorrosivo ,base anticorrosivo y acabado en pintura al
01 Interruptor Termomagntico General de 3x40Amp. 25KA a 440V
01 Voltmetro de 96x96 mm., con escala de 0-600V (Para indicar la Tensin en el Tablero)
01 Conmutador Voltimtrico.
03 Bases modulares portafusibles + fusibles., para la proteccin Voltimetrica.
01 Ampermetro con escala de 0-50Amp. ( Para indicar la Corriente del Motor )
01 Conmutador Amperimtrico.
02 Transformadores de Corriente.
03 Bases modulares portafusible + fusibles para la proteccin del control.
03 Arrancadores directos para Bomba de 7.5 HP - 440V - 3 , cada uno conformado por:
01 Interruptor Termomagntico de 3x30Amp. 20KA a 440V
01 Contactor de 25Amp., en AC3 con 1NA + 1NC.
01 Rele Trmico regulable. con 1 NA+1NC.
01 Temporizador Electrnico de 0-300Seg.
01 Selector M-O-A ( Funcionamiento Manual 0 Automatico )
01 Selector 01-B1-B2-Alt. ( Para que Alterne las Bombas )
01 Portalmpara de Sealizacin ( Indica Motor Funcionando )
01 Portalmpara de Sealizacin ( Indica Sobrecarga del Motor )
01 Botonera de Arranque.
01 Botonera de Parada.
Reles Auxiliares, circuito de alternancia y/o simultaneidad.
08 borneras para el conexionado de los Controles de Nivel por flotador.
01 Interruptor Termomagntico de 3x 20 Amp., 20 KA-440V (Reserva)
01 Interruptor Termomagntico de 3x 20 Amp., 20 KA-440V (Tab. Distribucin))
01 Transformador de 5 kVA, 440/220 voltios
ITEM N 05 :
TABLERO DE BANCO DE CONDENSADORES DE 3 KVAR PARA 03 MOTORES DE
7.5HP - 440VAC - 3 ( TBC )
fro, sometido a tratamiento anticorrosivo ,base anticorrosivo y acabado en pintura al
03Interruptores Termomagnticos de 3x20Amp., 20KA a 440V
03 Contactores Especiales para Condensadores de 3KVAR en 440V.
03 Mdulos de Condensadores de 3 KVAR en 440V.
03 Temporizadores de 0-300Seg .
03 Bases modulares + fusibles modulares para el Sistema de Control.
ITEM N 06 :

TABLERO DE DISTRIBUCIN TD 10KA a 220V - 60HZ - 3

Ser del tipo Mural, con chapa y llave y cumplir con las Normas IEC - 439, IEC -144 y
fro, sometido a tratamiento anticorrosivo, base anticorrosivo y acabado en pintura color
Beige debidamente cableado y equipado con los siguientes equipos :
01 Interruptor Termomagntico General de 3x30Amp.,10KA-220V Multinueve.
02 Interruptores Termomagnticos de 2x15Amp.,10KA-220V Multinueve.
01 Interruptor de 3x20A,10KA-220V Multinueve.
01 Interruptor Horario con reservas de 100 Horas.
01 Contactor de 25Amp. en AC1 ( 9Amp. en AC-3 ).
01 Sistema de Barras Trifsicas de 12 Polos encapsulados para la distribucin de la
corriente en los Interruptores de Salidas, y la Alimentacin del Interruptor General.
NOTA. Los tableros electricos de Fuerza de las electrobombas seran de tipo mural
pero se utilizaran las canaletas de concreto indicadas en los planos para la
instalacion de los cables sumergible y de control para las bombas.
11.0
MATERIALES ELECTRICOS
11.1
Cables Elctricos del tipo NYY
Son conductores de cobre electroltico de 99,9% de conductividad, con aislamiento de

PVC; con proteccin del mismo material del tipo NYY, dplex (blanco y negro), triplex
(blanco, negro y rojo) para una tensin nominal de 1 kV y fabricados segn normas
ITINTEC 370.050, mxima temperatura de operacin 80C.
Los cables NYY de las acometidas elctricas, se instalarn en zanjas de 0,50 x 0,65 m de
profundidad mnima, de la superficie libre.
Los cables se colocarn sobre una capa de tierra cernida de 0,05 m de espesor, luego se
proteger con una capa de tierra cernida de 0,20 m, sobre la cual se colocarn los ladrillos.
La cinta sealizadora de color amarilla se ubicara 0.20 m. por encima de los ladrillos que se
proteger con 0.15 m. de tierra cernida compactada. El resto de la zanja se rellenar con
tierra compacta sin piedras. La tierra cernida se obtendr con zaranda de cocada y se
compactara al 90%.
Para la unin de los cables NYY, entre si se emplearn manguitos estaado o conectores a
presin y empalmes 3M.
La Cinta de sealizacin en zanja ser de las siguientes caractersticas:
Material
Ancho
Espesor
Color
Elongacin
11.2
:
:
:
:
:
Cinta de polietileno de alta calidad y resistencia a los cidos y lcalis

5 Pulg.
1/10 mm
Amarillo brillante inscripcin con letras negras, recubierto con plstico
250%
Suministro e instalacin de Postes de concreto armado 8m/200/120/240
Los postes de concreto armado sern centrifugados, de seccin circular y de forma cnica.

Las longitudes de los postes y cargas de trabajo en la punta requerida sern las
especificadas, la relacin entre la carga de rotura en la punta y la carga de trabajo
especificadas ser mayor o igual a 2.
La superficie externa de los postes deber ser completamente homognea y libre de
porosidades a fin de evitar el ingreso de la humedad.
Los acelerantes del fraguado que pudiera emplearse en la fabricacin de los postes no
podrn ser higroscpicos ni de propiedades tales que puedan atacar al hierro de refuerzo
del poste.
El concreto utilizado para la fabricacin de los postes debern ser resistentes a la accin
abrasiva del ambiente marino emplendose el cemento Portland tipo 2.
Los agujeros de que estarn provistos los postes sern de acuerdo a los elementos
considerados que forman parte integrante de la estructura de armado; que se muestra en
los planos del proyecto.
Para la proteccin de la punta, todos los postes debern ser suministrados con una perilla
de concreto.
Caractersticas tcnicas:
Altura
:
Esfuerzo en la punta:
Dimetro en la base :
Dimetro en la punta :
Norma de fabricacin :
8.00 m
200 kg.
240 mm.
120 mm.
ITINTEC
En el transporte y manipuleo de los postes se deber tener el mximo cuidado para evitar
sean daados. Cada poste ser minuciosamente revisado antes de ser aceptado su uso.
Las especificaciones tcnicas para el montaje se cien a lo establecido por el cdigo
nacional de electricidad y describen algunas de las tareas principales que debe ejecutar el
que ejecuta la obra, con la finalidad de definir mejor las exigencias y caractersticas del
trabajo a efectuar y en algunos casos los procedimientos a emplear quedan claramente
establecidos, sin embargo, el ejecutor es el responsable de ejecutar todos los trabajos que
sean necesarios para la construccin en conformidad con los planos del proyecto y las
especificaciones.
Deber de ceirse en lo posible al trazo y disposicin del equipo que aparecen en los
planos y las distancias , deber decidirse un sitio.
Las excavaciones en donde se hincaron los postes, sern hechos generalmente con
medios mecnicos y las dimensiones conforme a las presentadas en los planos de
cimentacin y se harn en forma tal que la tierra alrededor sea afectada lo menos posible.
El fondo de la excavacin deber quedar limpia y pareja retirndose todo material suelto o
derrumbe.
Si por error el contratista excavara en exceso deber ser rellenado con un material
apropiado. Para la cimentacin de los postes se emplear concreto ciclpeo mezcla 1:3:5.
El poste deber ser izado, tratando que en los alineamientos queden los agujeros
perpendiculares al eje de la lnea y los de ngulo y cambio de direccin conserven la
posicin correcta.
El poste deber estar exactamente en el eje del marco.
El poste no deber estar en contacto directo con el terreno, deber apoyarse sobre una
loza de concreto de 10 cm de espesor.

El error de verticalidad del eje del poste no deber exceder de 5 mm/ct, todo el equipo y
accesorios debern ser colocados en el poste completamente limpios, sobre todos los
pernos.
Durante el montaje se tomarn las debidas precauciones para evitar perjuicios en la
superficie del poste.
Todo el material sobrante de la excavacin deber ser retirada y resanadas totalmente las
pistas y veredas. Se tendrn cuidado de no dejar dentro de las cimentaciones pedazos de
madera o cartn.
11.3 Suministro e instalacin de Pastorales de concreto de armado simple
PS/1.5/1.3/120
Sern de concreto armado y vibrado para instalarse en los postes. La superficie extrema
deber ser homognea y sin fisuras rebabas, tampoco deber presentar escoriaciones ni
cangrejeras. El recubrimiento de la armadura deber ser 20 mm como mnimo, de forma
tal, que no exista la posibilidad de ingreso de humedad hasta las fisuras.
Los pastorales sern del tipo parablico. Tendrn en su interior un ducto en toda la longitud
que permita el paso del conductor de conexin del equipo de alumbrado pblico,
igualmente traern un hueco que permita el ingreso de los conductores mencionados al
pastoral y una caja para alojar el portafusiles.
El extremo superior de los pastorales terminar en un tubo de fierro de 1 que
sobresalga del pastoral 15 cm al que se aplicar la luminaria.
Los Pastorales debern estar diseados para soportar un esfuerzo de trabajo en el extremo
superior de 15 kg, con coeficiente de seguridad 2 sobre el esfuerzo de rotura.
Las tolerancias aceptadas son las pertinentes de la norma ITINTEC 339.027.
Los Pastorales tendrn las siguientes caractersticas tcnicas:
Tipo Parabolico
Avance vertical (altura)
Avance horizontal (al vuelo)
Norma de Fabricacin
Dimetro para poste
Coeficiente de seguridad
Recubrimiento mnimo sobre el fierro
:
:
: .
:
:
:
:
Simple
1.30 m.
1.50 m.
Itintec
120 mm
2
20 mm
El montaje de los pastorales en los postes de baja tensin se ha de realizar mediante el

embonado. El montaje de las luminarias y lmpara y las conexiones de la red deber tener
especiales cuidados, probando previamente la conexin, el aislamiento y buen
funcionamiento de las lmparas.
La derivacin del conexionado de los pastorales, se efectuarn entorchando los
conductores desnudos ms o menos 5 vueltas por fase, restituyendo el aislamiento con
cinta aislante.
11.4
Lmpara de vapor de mercurio 70 W.
Las luminarias debern tener la certificacin ITINTEC, de pruebas realizadas y establecidas

en las normas IES, IEC y CIE con relacin a las caractersticas fotomtricas y mecnica
elctrica de las luminarias. Adems tendrn: Posicin de funcionamiento Universal, Vida
util promedio 12,000 horas, Forma tubular, Voltaje mnimo para operacin estable 198
voltios, Tiempo de encendido 5 minutos.

Caractersticas:
Luminaria con lmpara de vapor de mercurio alta presin de 70W, tubular clara, modelo
Ecom F70(Philips), Josfel Astro 70 similar, con base socket Edison E-27(antivibrante),
incorporados, de alto factor de potencia Cos O = 0.9, conformados por reactor y
condensador. Clasificacin fotomtrica: corta, tipo II recortada. Flujo luminoso 6500
lmenes. Perdida equipo 10.4W.
Caractersticas tcnicas generales:
El reflector deber ser de aluminio refinado de alta pureza de una sola pieza, abrillantado
electroqumicamente y con proteccin andica en su parte interna.
En su parte externa ser acabado con una mano de pintura esmalte (gris martillado)
secado al horno. Armadura soporte principal a base de aluminio fundido al silicio, provisto
de grapas de sujecin al tubo de fierro hasta los 60 mm dimetro del pastoral.
El protector ser de plstico transparente a prueba de impacto con junta de hermetizado
fabricado de caucho, resistente a altas temperaturas, agentes atmosfricos altamente
contaminantes, ganchos de fijacin al reflector de acero inoxidable que asegure el cierre
hermtico indeformable.
Bloque elctrico removible, intercambiable sin necesidad de herramienta.
Soporte del portalmparas deber ser regulable mediante tornillos ajustable. El
portalmparas estar previsto de contactos a presin antivibratorio, el zoquete soportar
las temperaturas de las lmparas sin deteriorarse y deber ser de acuerdo a la base de la
lmpara.
El cable de conexin entre el porta lmpara y los equipos accesorios debern ser del tipo
silicona de 1,55 mm2 de seccin (N16 AWG) resistentes a las altas temperaturas.
11.5 Cable electrico biplasto flexible de 2 x 2.5 mm2
Conductor de conexionado a la luminaria en poste de concreto en el alumbrado
exterior.
Sern conductores flexibles, de cobre temple blando extra flexible cableado (clase K segn
ASTM) con aislamiento de cloruro de polivinilo (PVC) y forro comn de PVC (tipo
Biplastoflex), del tipo NLT, seccin de 2 x 2,5 mm2.
11.6
Cable elctrico THW
Se emplearn conductores de cobre electroltico suave con 99,9% de conductividad, tipo

THW, cableados concntricos, con aislamiento de Cloruro de Polivinilo (PVC) especial
color negro, resistente al calor, humedad, aceites qumicos; para una tensin de 600V,
fabricados segn normas ITINTEC 370.048.
11.7
Suministro de tubera P.V.C SAP
Todas las tuberas en general sern de PVC rgido, pesado SAP, de acuerdo a normas
aprobadas por ITINTEC para el caso de instalaciones empotradas en piso, pared, techo o
directamente enterradas, con extremos para embone a presin y utilizacin de pegamento
especial de tal manera que garantice una buena hermeticidad y continuidad del ducto.
Las curvas sern de fbrica las de 90, de radio largo las otras curvas podrn hacerse en
obra siguiendo las recomendaciones del fabricante.
Cuando se instalan enterrados directamente en el suelo se protegern con una mezcla de
concreto adecuada.

Caractersticas principales de las tuberas:

Dimetro nominal (mm)
Dimetro exterior (mm)
Espesor (mm)
Dimetro Int. (mm)
11.8
20
26,5
2,3
21,9
25
33
2,4
28,2
40
48
2,5
43,0
50
60
2,8
54,4
80
88,5
3,8
80,9
15
16
2.1
16
Instalacin de tubera empotrada PVC DN 16 mm a 20 mm
Instalacinde tuberas.- Sern continuas de caja a caja de accesorio a accesorio.

- No se permitir la formacin de trampas, para evitar la formacin de humedad.
- Deber evitarse aproximaciones menores de 15 cms. a otras tuberas.
- No se permitir mas de 4 codos curvas de 90 entre caja y caja incluido los codos de
entrada a las cajas.
- Se instalaran juntas de dilatacin cuando atraviesan juntas de construccin.
Accesorios para tuberas.- Sern tambin de PVC tipo pesado.
a) Uniones coples.- La unin entre tubos se realizara en general por medio de la
campana a presin propia de cada tubo, pero en unin de tramos de tubo sin campana se
usaran coples plsticos a presin. Es prohibido fabricar campanas en obra.
b) Para unir las tuberas de PVC con las cajas metlicas galvanizadas se utilizaran 2
piezas de PVC:
- Un cople de PVC original de fabrica donde se embutir la tubera que se conecta a
la caja.
- Una conexin a caja que se instalara en el K.O. de la caja de F G y se enchufara
en el otro extremo del cople anterior.
c) Curvas.- No se permitir las curvas hechas en obra. Se utilizara curvas de fabrica de
radio estndar.
d) Pegamento.- En todas las uniones a presin se usara pegamento a base de PVC, para
garantizar la hermeticidad de la unin.
11.9
Cajas de fierro Galvanizado
Las cajas de empalme o derivacin que se utilicen sern de aluminio pesada para evitar la
corrosin, con tapa ciega del mismo material de 3/16 de espesor mnimo; las tapas
hermticas aseguradas con tornillos de cabeza ranurada y de acuerdo a las dimensiones
sealadas en planos.
11.10
Pozo de tierra
Se construirn 02 pozos de tierra (R<25 ohmios) para la baja tensin de acuerdo a lo

sealado en los planos del proyecto. El terreno ser tratado con cemento conductivo y las
dimensiones de los electrodos de cobre y los conductores de puesta a tierra de acuerdo a
planos elctricos.
11.11 Montaje de Tableros Elctricos
El interior de todos los tableros deber montarse completamente en fbrica, con los
interruptores que se indican en los diagramas unifilares de los planos. El montaje y

diseo del interior, deber permitir el reemplazo de interruptores individuales sin causar
ningn disturbio a las unidades vecinas, menos an, tener que retirar las barras o
conectores de derivacin.
Los espacios laterales y barras principales sern de diseo tal que permitan el cambio de
los circuitos secundarios, sin necesidad de trabajo alguno de taladrado o roscado.
A menos que se trate de barras con bao de plata, la superficie de contacto no deber
exceder a una densidad de 30 A por cm 2, la densidad de las barras no deber a ser
mayor de 150 A por cm2 de seccin.
Los tableros de alumbrado se disearn de modo que los circuitos secundarios proveen
una adecuada distribucin de la carga en las distintas fases.
11.12
Fluorescente recto ISPE de 2 x 40 W con equipo y pantalla
Artefactos fluorescentes, tipo luz da, para trabajo industrial, con pantalla reflectora en
plancha de acero de 0.5 mm. Plegada, diseada para un fcil acoplamiento al braquete.
Bonderizada y esmaltada al horno en color blanco. Sern de procedencia nacional
importada, de marcas reconocidas de buena calidad que garanticen duracin y
repuestos..
El equipo elctrico auxiliar de los artefactos fluorescentes ser de alto factor de potencia
(AFP) y deber estar compuesto por reactores con balastros convencionales
electromagnticos (BCE). El sistema de sujecin deber permitir un fcil acceso a las
lmparas y equipos a fin de lograr un adecuado mantenimiento.
Los reactores del balastro convencional electromagntico, debern cumplir con las
normas internacionales BS 2818, IEC 920 e IEC 921. Los datos tcnicos de los Balastros
son: Balastro BCE con AFP, 220 voltios, 0.34 Amp., 60 Hz., Factor de Potencia 0.95.
11.13
Placa Interruptor de baquelita doble. Placa tomacorriente simple de
baquelita
Llevaran una placa de aluminio anodizado color marfil y seran para una tensin mxima
de servicio de 250 VAC. Todos los tomacorrientes sern dobles del tipo universal, con
espiga a tierra, salvo indicacin contraria en los planos. Los interruptores y
tomacorrientes sern de buena calidad.
11.14
Cajas de fierro galvanizado octogonal y rectangulares.
Sern del tipo pesado de fierro galvanizado, fabricado por estampado con planchas de
1/16 de espesor mnimo, con Knockout, para tubo de 20 mm (interior). Las orejas para
la fijacin de los accesorios estarn mecnicamente unidos a los mismos mejor aun,
sern de una sola pieza. De manera general las cajas debern ser las adecuadas para el
numero y calibre de los conductores y tuberas que acometen. No se permitir el uso de
cajas de plstico.
11.15
Salida de techo c/cable THW 2.5 mm2, PVC SAP DN 16 mm
Las salidas de techo sern idnticas a las cajas de fierro galvanizado rectangulares, pero
de forma octogonal de 100 mm. de dimetro y 55 mm. de profundidad. Las cajas de paso
unin tendrn tapa ciega y llevaran el mismo color de la pared del ambiente en que se
encuentren. En general para las cajas de paso uniones especiales, se deber seguir lo
indicado en los planos.

11.16 CONTROL DE NIVEL ACTUADO POR FLOTADOR

Microinterruptor totalmente hermtico para controlar motores hasta HP en conexin
directa y de cualquier potencia a traves de un contactor electromagntico. Con contactos
con punto comn 1NA 1NC
Con cable de Neoprene sumergible de longitud 5 m. para utilizarse en desague, aguas
servidas.
Caractersticas Tcnicas:
Tension de Alimentacion
Rango de Temperatura de Funcionamiento
Proteccion
Material de la caja
Rango de altura a Sensar
: 220 voltios
: 0 a 50C
: IP68
: Polipropileno (PP). No toxico
: Aproximadamente 5Mts.
Equivalente al modelo MAC-3, de procedencia italiana similar en otra marca de

fabricante.

ESPECIFICACIONES
TECNICAS

REDES DE DISTRIBUCION AGUA POTABLE

01.00.00 TRABAJOS PROVISIONALES
01.01.00 CAMPAMENTO PROVISIONAL PARA LA OBRA
Descripcin.El Contratista, construir el campamento de obra provisional, de carcter temporal, que incluir las
instalaciones requeridas para sus propias necesidades producto del trabajo a ejecutar.
Ejecucin.Los ambientes del campamento provisional sern del tipo prefabricado construidos con paneles
modulares que permitan su fcil armado, desarmado, transporte y ubicacin en otros lugares en
que sea necesario su uso, para el personal tcnico, empleados y obreros del Contratista. La
cobertura superior ser construida con planchas de asbesto cemento del tipo sbana roja de 4
mm. de espesor y/o sbana gris corrugada de 5 mm. de espesor o similar, las mismas que irn
apoyadas sobre tijerales prefabricados con madera tornillo o similar de dimensiones adecuadas en
concordancia con la separacin entre ellos y de la luz a cubrir. En cuanto a los pisos se colocar
un contra piso de cemento arena gruesa 1:5 de 25.4 mm. de espesor con acabado frotachado.
El campamento comprender para oficinas del personal tcnico del Contratista, guardiana de
campamento, comedores y vestuarios como adems reas para servicios higinicos y tanque
elevado para almacenamiento de agua potable.
Medicin.Esta partida se realizar por Unidad (Und.) de campamento real ejecutado, el mismo que debe
contar con la aprobacin del Ingeniero Supervisor.
Pago.La cantidad a pagar por la partida descrita, ser el nmero de unidades realmente ejecutadas y/o
construidas.
01.002 CONSTRUCCION PROVISIONAL PARA ALMACEN, DEPOSITO DEL CAMPAMENTO
(rea= 21.60 m2)
Descripcin.El Contratista, construir los almacenes para los diferentes frentes de obra asignados al proyecto y
sern del tipo provisional, de carcter temporal, que incluir las instalaciones requeridas para sus
propias necesidades producto del trabajo a ejecutar.
Ejecucin.Los ambientes del almacn provisional sern del tipo prefabricado construidos con paneles
modulares que permitan su fcil armado, desarmado, transporte y ubicacin en otros lugares en
que sea necesario su uso, los que servirn para proteccin de los diferentes materiales y/o
insumos a suministrar en obra como son: tuberas, accesorios, cemento, acero de refuerzo entre
otros materiales a emplear. La cobertura superior ser construida con planchas de asbesto
cemento del tipo sbana roja de 4 mm. de espesor y/o sbana gris corrugada de 5 mm. de
espesor o similar, las mismas que irn apoyadas sobre tijerales prefabricados con madera tornillo
o similar de dimensiones adecuadas en concordancia con la separacin entre ellos y de la luz a
cubrir
Medicin.Esta partida se realizar por Unidad (Und.) de almacn provisional real ejecutado, el mismo que
debe contar con la aprobacin del Ingeniero Supervisor.
Pago.La forma de pago por la partida descrita, ser el nmero de unidades realmente ejecutadas y/o
construidas.
01.003 MOVILIZACION DE CAMPAMENTOS, MAQUINARIAS, HERRAMIENTAS PARA LA
OBRA
Descripcin.Consiste en el transporte de todos los insumos y materiales a emplear en la construccin de
campamentos, maquinaria, equipo y herramientas incluyendo personal, hacia la zona de obra para
realizar los trabajos; con la debida anticipacin a su uso en obra, de tal manera que no genere
atraso en la ejecucin de la misma. Posteriormente concluido los trabajos, deber transportarlos
de regreso a su lugar de origen.
Ejecucin.El traslado del equipo pesado se puede efectuar en camiones de cama baja, mientras que el
equipo liviano puede trasladarse por sus propios medios, llevando el equipo liviano no
autopropulsado como herramientas, martillos neumticos, vibradores, etc. Este equipo ser

revisado por el Supervisor en la obra y de no encontrarlo satisfactorio en cuanto a su condicin y

operatividad deber rechazarlo en cuyo caso el Contratista deber reemplazarlo por otro similar en
buenas condiciones de operacin. El rechazo del equipo no podr generar ningn reclamo por
parte del Contratista.
Si el Contratista opta por transportar un equipo diferente al ofertado, ste no ser valorizado por el
Supervisor.
El Contratista no podr retirar de la obra ningn equipo sin autorizacin escrita del Supervisor.
Mtodo de Medicin.Esta partida ejecutada se medir en forma unitaria (Und.), el anlisis de costos se elabora sobre la
base de la relacin de equipo mnimo, propuesto por el Consultor y aprobado por el Ingeniero
Supervisor, incluye los costos del traslado a la Obra, instalaciones y retorno al lugar de origen
cuando se hayan terminado los trabajos,
Bases de Pago.El trabajo ser pagado en funcin del equipo movilizado a obra, como un porcentaje del precio
unitario del contrato para la partida TRANSPORTE DE MAQUINARIA Y EQUIPO, hasta un 50%,
entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin total por toda la mano de obra,
equipos y herramientas materiales e imprevistos necesarios para completar satisfactoriamente la
partida y se haya ejecutado por lo menos el 5% del monto de contrato, sin incluir el monto de la
movilizacin. El 50% restante ser pagado progresivamente cuando y por de acuerdo a los
avances de obra se vaya desmovilizando el equipo. de obra con autorizacin del Supervisor.
01.004 CARTEL DE IDENTIFICACION DE LA OBRA DE 3.60 x 4.80 m.
Descripcin.Comprende la fabricacin y colocacin de un cartel donde aparecer claramente toda la
informacin referente a la obra como propietario, sistema de ejecucin, monto, Contratista,
financiamiento, etc. y cualquier otra informacin que vea por conveniente el ente financiero. Previa
a la rotulacin; sta deber tener el V B del Supervisor.
Mtodo de Ejecucin.El Contratista fabricar y preparar in situ el cartel de obra de acuerdo a las dimensiones
indicadas (3.60 x 4.80 m.), los parantes de madera rolliza de 4, bastidor de madera corriente de
2x2, plancha de triplay, color de pintura sugerido por el propietario de la obra.
Mtodo de Medicin.El trabajo realizado ser medido por unidad (Und.) instalada.
Bases de Pago.El pago se efectuar al precio unitario por unidad del presupuesto aprobado, el cual comprende
compensacin por materiales. Mano de obra y herramientas, as como otro tipo de gastos e
imprevistos.
01.005 SERVICIO DE AGUA POTABLE PARA LOS CAMPAMENTOS (estimado global)
Descripcin.Referida a la prestacin del servicio de abastecimiento de agua potable para los diferentes
campamentos asignados en los sectores de obra.
Mtodo de Medicin.La referida partida ser medido por mes de servicio (Mes.).
Bases de Pago.El pago se efectuar al precio unitario por mes del presupuesto aprobado, el cual comprende
compensacin por todo concepto.
01.006 ENERGIA ELECTRICA PARA EL CAMPAMENTO
Descripcin.Referida a la prestacin del servicio de energa elctrica para los diferentes campamentos
asignados en los sectores de obra.
Mtodo de Medicin.La referida partida ser medido por mes de servicio (Mes.).
Bases de Pago.El pago se efectuar al precio unitario por mes del presupuesto aprobado, el cual comprende
compensacin por todo concepto.
02.00.00 OBRAS PRELIMINARES Y PROVISIONALES
02.01.00 TRAZO Y REPLANTEO INICIAL DEL PROYECTO, PARA LINEAS-REDES CON
ESTACION TOTAL
Descripcin.-

El Contratista, bajo est partida, proceder al replanteo general de la obra, de acuerdo a lo

indicado en los planos del proyecto. El mantenimiento de los Bench Marks (BMs), plantillas de
cotas, estacas, y dems puntos importantes del eje ser responsabilidad exclusiva del Contratista,
quien deber asegurarse que los datos consignados en los planos sean fielmente trasladados al
terreno de modo que la obra cumpla, una vez concluida con los requerimientos y especificaciones
del proyecto. Durante la ejecucin de la Obra El Contratista deber llevar un control topogrfico
permanente, para cuyo efecto contar con los instrumentos de precisin requeridos, as como con
el personal tcnico calificado y los materiales necesarios.
Ejecucin.Todas las obras sern construidas de acuerdo con los trazos, gradientes y dimensiones metradas
en los planos originales, complementadas o modificadas por el Ingeniero Supervisor.
La responsabilidad completa por el mantenimiento del alineamiento y gradiente del diseo recae
sobre el Ingeniero Residente. Se deber mantener suficientes instrumentos para la nivelacin y
levantamientos topogrficos en o cerca del terreno durante el trabajo de replanteo. Se deber
contar con personal especializado en trabajos de topografa.
Los topgrafos mantendrn informado al Ingeniero Residente de las necesidades para trazos y
gradientes a fin de que se pueda entregar todos los requerimientos y medidas necesarias. Se
deber cuidar todos los puntos, estacas, seales de gradiente, hitos y puntos de nivel (BM) hechos
o establecidos en la obra y se restablecern si son estropeados y necesarios. Los errores u
omisiones que puedan encontrarse en el proyecto tanto en diseos como en metrados, se pondrn
en conocimiento por escrito al Ingeniero Supervisor, quien comunicar a la entidad Contratante.
Medicin.Esta partida se realizar por kilmetro (Km) de replanteo en donde se aprecie claramente el
emplantillado realizado, el mismo que debe contar con la aprobacin del Ingeniero Supervisor.
Pago.La longitud a pagar por la partida TRAZO Y REPLANTEO INICIAL DEL PROYECTO; ser el
nmero de kilmetros replanteados, medidos de acuerdo al avance de los trabajos, de
conformidad con las presentes especificaciones y siempre que cuente con la conformidad del
Ingeniero Supervisor.
02.02.00 REPLANTEO FINAL DE LA OBRA, PARA LINEAS REDES CON ESTACION TOTAL.
Descripcin.El Contratista, bajo est partida, y una vez concluidas las diferentes partidas que conforman el
presupuesto de obra; proceder al Replanteo de obra Post Construccin de lo realmente
ejecutado y los plasmar en planos para la liquidacin definitiva de obra, para cuyo efecto contar
con los instrumentos de precisin requeridos, as como con el personal tcnico calificado y los
materiales necesarios.
Ejecucin.Todas las obras sern reportadas de acuerdo con los trazos, gradientes y dimensiones, realmente
ejecutadas en los planos originales, complementadas o modificadas por el Ingeniero Supervisor.
Se deber mantener suficientes instrumentos para la nivelacin y levantamientos topogrficos en o
cerca del terreno durante el trabajo de replanteo final. Se deber contar con personal
especializado en trabajos descritos de topografa.
Los topgrafos mantendrn informado al Ingeniero Residente de las necesidades para trazos y
gradientes a fin de que se pueda entregar todos los requerimientos y medidas necesarias.
Medicin.Esta partida se realizar por kilmetro (Km) de replanteo final, en donde se aprecie claramente el
emplantillado realizado, el mismo que debe contar con la aprobacin del Ingeniero Supervisor.
Pago.La longitud a pagar por la partida TRAZO Y REPLANTEO FINAL DEL PROYECTO; ser el nmero
de kilmetros replanteados, medidos de acuerdo al avance de los trabajos, de conformidad con las
presentes especificaciones y siempre que cuente con la conformidad del Ingeniero Supervisor.
02.03.00 PROTECCION DE SERVICIOS PUBLICOS EXISTENTES.
Descripcin.El Contratista, bajo est partida, realizar trabajos de proteccin a los diferentes servicios pblicos
existentes con los que cuenta la localidad de Jayanca; para lo cual previamente deber contar con
todos los planos o documentacin tcnica suficiente, de tal manera que no exista la posibilidad

que stos queden interrumpidos y/o ocasiones molestias a los diferentes usuarios de dicha
localidad.
Ejecucin.Todos los servicios pblicos existentes sern debidamente protegidos con trabajos de
acondicionamiento con materiales e insumos que permitan construcciones temporales y de fcil
remocin de acuerdo a los avances de obra.
Medicin.Esta partida se medir por Unidad (Und.) de proteccin de servicios pblicos existentes, el mismo
que debe contar con la aprobacin del Ingeniero Supervisor.
Pago.El pago por la partida PROTECCION DE SERVCICIOS PUBLICOS EXISTENTES; ser en forma
porcentual a la unidad de acuerdo al avance progresiva de la obra.
02.04.00 DETECCION DE SERVICIOS PUBLICOS.
Descripcin.El Contratista, bajo est partida, realizar trabajos de deteccin de los diferentes servicios
pblicos existentes con los que cuenta la localidad de Jayanca; para lo cual previamente deber
contar con todos los planos o documentacin tcnica suficiente, de tal manera que antes de iniciar
los trabajos de construccin de la obra en referencia; no exista la posibilidad que stos queden
interrumpidos y/o ocasiones molestias a los diferentes usuarios de dicha localidad.
Ejecucin.Todos los servicios pblicos existentes sern debidamente detectados previo al inicio de los
trabajos de construccin; para lo cual previamente deber contar con los planos aprobados por las
Entidades Pblicas, privadas y/o concesionarias de los servicios con los que cuenta la localidad de
Jayanca.
Medicin.Esta partida se medir por Unidad (Und.) de deteccin de servicios pblicos, el mismo que debe
contar con la aprobacin del Ingeniero Supervisor.
Pago.El pago por la partida DETECCION DE SERVICIOS PUBLICOS; ser en forma porcentual a la
unidad de acuerdo al avance progresiva de la obra.
02.05.00 CINTA PLASTICA SEALIZADORA PARA LIMITE DE SEGURIDAD DE OBRA
Descripcin.El Contratista, dentro de su sistema de seguridad y bajo sta partida realizar labores de
suministro e instalacin de Cinta Plstica Sealizadora de tal manera que impida que el pblico
en general pueda acceder fcilmente a la zona de trabajo.
Ejecucin.Todos las labores de construccin realizados por el contratista y sin excepcin alguna ser
debidamente sealizado con cinta plstica, la misma que deber ser instalada en forma adecuada
y que no permita deterioro alguno hasta la culminacin de los trabajos en una determinada zona o
rea de trabajo.
Medicin.Esta partida se medir por metros lineales realmente ejecutados y cuya unidad de medida es el
metro (m.), el mismo que debe contar con la aprobacin del Ingeniero Supervisor de obra.
Pago.El pago por la partida descrita; ser por metros lineales realmente ejecutados.
2.6.0
SEALIZACIONES Y DESVIOS EN VIAS DE GRAN TRANSITO.
Descripcin.El Contratista, ejecutar labores de sealizacin en vas de gran trnsito con la intencin de que
las zonas de trabajo estn debidamente sealizadas con carteles informativos de fcil y rpida
comprensin, con el objeto de que anule la posibilidad de accidentes de trnsito vehicular.
Ejecucin.La informacin a colocar en los carteles deber contar con la aprobacin del Supervisor; la que
estar referida a desvos, distancias de trabajo y/o peligro, hombres trabajando; de igual forma
complementar con lmpara intermitentes para sealizacin nocturna, adicionalmente con cinta
reflexiva.
Medicin.Esta partida se medir por unidad realmente ejecutada y la unidad de medida ser la Unidad
(Und.); la que debe contar con la aprobacin del Ingeniero Supervisor de obra.

Pago.El pago por la partida descrita; ser por Unidad de sealizacin ejecutada, de acuerdo al costo
establecido en el presupuesto de obra.
2.7.0
TRANQUERA TIPO TIJERA DE 2.40 x 1.20 m. PARA SEAL DE PELIGRO (prov.

Durante obra)
Descripcin.El Contratista, como parte de su sistema de seguridad en obra suministrar e instalar tranqueras
del tipo tijera de dimensiones de 2.40 x 1.20 las que las colocar en forma estratgica y siempre
con la aceptacin del Supervisor de Obra.
Ejecucin.La colocacin de las tranqueras sern debidamente instaladas en lugares en donde el Supervisor
as lo considere necesario por seguridad que se debe implementar en la ejecucin de la obra.
Pago.El pago por la partida descrita, ser por Unidad de Tranquera suministrada e instalada, de acuerdo
al costo unitario establecido en el presupuesto de obra.
2.8.0
PUENTE DE MADERA PARA PASE PEATONAL SOBRE ZANJA s/d (prov. Durante
obra)
Descripcin.El Contratista, como parte de su sistema de seguridad implementar la colocacin de puentes de
madera sobre zanjas abiertas para facilitar el cruce peatonal.
Ejecucin.Los puentes de madera sern de un ancho mnimo de 0.50 m. con tablas de espesor mnimo de 1
como mnimo; adicionalmente debern contar con barandas a base de madera rolliza para
facilitar an ms un eficiente cruce peatonal y de garantizar el mismo pro parte de los diferentes
usuarios.
Pago.El pago por la partida descrita, ser por Unidad de Puente de Madera para pase peatonal
suministrada e instalada, de acuerdo al costo unitario establecido en el presupuesto de obra.
2.9.0
PUENTE DE MADERA PARA PASE VEHICULAR SOBRE ZANJA s/d (prov. Durante
obra)
Descripcin.El Contratista, como parte de su sistema de seguridad implementar la colocacin de puentes de
madera sobre zanjas abiertas para facilitar el cruce vehicular y del tipo liviano.
Ejecucin.Los puentes de madera sern de un ancho mnimo de 2.40 m. con tablas de espesor mnimo de 2
como mnimo; previamente y a travs de clculos y lminas justificativas se pondrn a
consideracin del Supervisor para la aprobacin correspondiente; antes de su fabricacin e
instalacin.
Pago.El pago por la partida descrita, ser por Unidad de Puente de Madera para pase vehicular
suministrada e instalada, de acuerdo al costo unitario establecido en el presupuesto de obra.
LINEA DE IMPULSION POZO RESERVORIOS R 1 Y
3.1
3.2
R2
EXCAVAC. ZANJA (mq.) P/TUB. T NORMAL DELEZNABLE DN 200 250 DE 1.76

m. A 2.00 m. DE PROF.
EXCAVAC. ZANJA (mq.) P/TUB. T NORMAL DELEZNABLE DN 100 150 DE 1.51
m. A 1.75 m. DE PROF.

Descripcin.
Este trabajo se refiere a las excavaciones practicadas para alojar la tubera la cual comprende
extraccin de material hasta los niveles indicados en los planos.
Ejecucin.No se debe proceder a cavar las zanjas con demasiada anticipacin al trabajo de colocacin de la
tubera.
Se obtendr ventajas evitndose tramos demasiados largos de zanjas abiertas, as se reduce al
mnimo la posibilidad que la zanja se inunde, de entibar los taludes de la zanja, de los peligros
para trnsito y trabajadores, etc.
La profundidad mnima de excavacin para la colocacin de las tuberas ser tal que se tenga un
enterramiento de un metro sobre la parte superior de los collares de las uniones.
El ancho de la zanja en el fondo debe ser el que exista un juego de 0.15 m como mnimo y 0.30 m
como mximo, entre la cara exterior de los collares y la pared de la zanja. Las zanjas podrn
hacerse con las paredes verticales entibndolas convenientemente siempre que sea necesario, si
la calidad del terreno no lo permitiera se le dar los taludes adecuados, segn la naturaleza del
mismo.
En general el Contratista podr no realizar apuntalamientos o entibaciones si as lo autorizase
expresamente el Ingeniero Supervisor, pero la circunstancia de habrsele esa autorizacin no lo
emitir de responsabilidad si ocasionara perjuicios, los cuales serian siempre de su cargo.
Los entibados, apuntalamientos y soportes que sean necesarios para sostener los lados de la
excavacin debern ser previstos, exigidos y mantenidos para impedir cualquier movimiento que
pudiera de alguna manera averiar el trabajo o poner en peligro la seguridad del personal as como
las estructuras o propiedades adyacentes o cuando lo ordene el Ingeniero Supervisor.
El fondo de la zanja deber quedarse seco y firme en todos los conceptos, aceptables con
fundacin para recibir el tubo. En caso de suelos inestables estos sern removidos hasta la
profundidad requerida y el material removido ser reemplazado con una base de hormign, segn
lo determine el Ingeniero Supervisor
El fondo de la zanja se nivelar cuidadosamente conformndose exactamente a la rasante
correspondiente del proyecto.
Los excesos de excavacin en profundidad hechos por negligencia del Contratista sern
corregidos por su cuenta debiendo emplear hormign de ro, apisonado, capas no mayores de
0.30 m de espesor de modo que la resistencia conseguidas sea cuando menos igual al terreno
adyacente.
En la apertura de las zanjas se tendr buen cuidado de no daar y mantener en funcionamiento
las instalaciones de servicios pblicos, tales como cables subterrneos de lneas telefnicas de
alimentacin de fuerza elctrica, el Contratista deber reparar por su cuenta los desperfectos que
se produzcan en los servicios mencionados, salvo que se constaten que aquellos no son
imputables.
El material proveniente de las excavaciones deber ser retirado a una distancia no menor de 1.50
m. de los bordes de la zanja para seguridad de la misma y facilidad de limpieza del trabajo. En
ningn caso se permitir ocupar las veredas con material proveniente de las excavaciones u otros
materiales de trabajo.
No deber ser abierto un tramo de zanja mientras no se cuente en la obra con latubera necesaria.
Medicin.El trabajo realizado ser medido por metro lineal (ml)
Bases de Pago
El pago se efectuar por metro lineal (m.); de acuerdo al metrado de avance de obra aprobado por
el supervisor, multiplicado por su precio unitario establecido en el Presupuesto aprobado.
3.3
REFINE Y NIVEL. DE ZANJA T-NORMAL DELEZN. P/TUB. DN 100 150 PARA TODA
PROF.
3.4 REFINE Y NIVEL. DE ZANJA T-NORMAL DELEZN. P/TUB. DN 200 250 PARA TODA
PROF.
Descripcin.
El refine consiste en el perfilado tanto de las paredes como del fondo de la zanja, teniendo
especial cuidado que no quede, protuberancias, que hagan contacto con el tubo.
La nivelacin se efectuara en el fondo de la zanja, con el tipo de cama de apoyo aprobada por la
supervisin.
Modo de Ejecucin de la partida.-

Una vez aprobada la profundidad de excavacin por El Supervisor, se proceder a refinar y nivelar
la base del fondo de las zanjas, para luego colocar la cama de apoyo respectivo, utilizando el
material aprobado por El Supervisor.
Mtodo de Medicin
El trabajo realizado ser medido por metro lineal (ml)
Bases de Pago
El pago se efectuar de acuerdo al metrado de avance de obra aprobado por el supervisor,
multiplicado por su precio unitario establecido en el presupuesto.
3.5
RELLENO COMPAC. ZANJA P/TUB. T-NORMAL D DN 100-150 DE 1.51 m. a 1.75 m.

PROF. C/MAT. PROPIO.
3.6 RELLENO COMPAC. ZANJA P/TUB. T-NORMAL D DN 200 - 250 DE 1.76 m. a 2.00 m.
PROF. C/MAT. PROPIO.
Descripcin.
Comprende el rellenado y compactado de Las zanjas, despus de haber sido aprobado la prueba
hidrulica en el tramo.
Modo de Ejecucin de la partida.Para efectuar un relleno compactado, previamente se deber contar con la autorizacin de la
supervisin.
El relleno debe efectuarse lo ms rpidamente despus de la instalacin de la tubera; y seguir el
tendido del colector tan cerca como sea posible. Esto protege a la tubera en caso de inundacin y
elimina erosin del soporte de la tubera.
El relleno se realizarse con el mismo material proveniente de la misma excavacin es decir con
material propio; debidamente seleccionado y aprobado por le Supervisor.
Relleno Lateral
Est formado por material propio y selecto que envuelve a la tubera y debe ser compactado
manualmente a ambos lados simultneamente, en capas sucesivas de 10 a 15 cm de espesor, sin
dejar vacos en el relleno. Debe tenerse cuidado con el relleno que se encuentra por debajo de la
tubera apisonndolo adecuadamente.
La compactacin debe realizarse a los costados de la tubera, es decir, en el rea de la zona
ubicada entre el plano vertical tangente al dimetro horizontal de la tubera y el talud de la zanja, a
ambos lados simultneamente, teniendo cuidado de no daar la tubera.
Relleno Superior.
Tiene por objeto proporcionar un colchn de material apropiado de 30 cm por encima de la clave
de la tubera y entre la tubera y las paredes de la zanja. Est conformado por material propio
debidamente seleccionado compactado con pisn de mano al igual o con pisn vibrador.
La compactacin se har entre el plano vertical tangente al tubo y la pared de la zanja, en capas
de 10 a 15 cm. La regin directamente encima del tubo no debe ser compactada a fin de evitar
deformacin en el tubo.
Con el compactado de pisn de mano, se pueden obtener resultados satisfactorios en suelos
hmedos, gredosos y arenas. En suelos ms cohesivos es necesario los pisones mecnicos.
Herramientas de apisonado
Dos tipos de pisones deben tenerse para hacer un buen trabajo de relleno de zanjas.
El primero debe ser una barra con una paleta delgada en la parte inferior y se emplear para
compactar la parte plana y se usa para los costados de la tubera Estas herramientas son de
fabricacin nacional y cmodas para manejar y realizar un correcto trabajo.
Mtodo de Medicin
Bases de Pago
multiplicado por su precio unitario establecido en el presupuesto.
3.7
ELIMINAC. DESMONTE (c + v) T- NORMAL D D = 5 KMS. P/TUB. DN 100 150

PARA TODA PROF.
3.8
ELIMINAC. DESMONTE (c + v) T- NORMAL D D = 5 KMS. P/TUB. DN 200 250
PARA TODA PROF.
Descripcin.
Consiste en eliminar el material sobrante producto de las excavaciones que no son utilizados para
los rellenos correspondientes
Modo de Ejecucin de la partida.-

El material sobrante excavado, si es apropiado para el relleno de las estructuras, podr ser
acopiado y transportado como material selecto y/o calificado de relleno, tal como sea determinado
por el supervisor. El contratista acomodar adecuadamente el material, evitando que se
desparrame
El material no apropiado para relleno de las estructuras, ser eliminado por el contratista,
efectuando el transporte y deposito en lugares donde cuente con el permiso respectivo.
Para efectos del anlisis del costo, se ha considerado que la distancia promedio donde se
efectuar el depsito del material apropiado para relleno y el no apropiado, ser en un radio de
5.00 km. o el que se indique en el anlisis, el Contratista deber identificar o solicitar la
correspondiente autorizacin del uso de los lugares de depsito.
Mtodo de Medicin
El trabajo realizado ser medido por metro lineal de zanja (m) de desmonte realmente eliminado
Bases de Pago
multiplicado por su precio unitario (ml.) establecido en el presupuesto.
3.9
TUBERIA DE PVC U UF NTP ISSO 4422 PN 15 DN 150 INC. ANILLO + 2 %

DESPERDICIOS.
3.10
TUBERIA DE PVC U UF NTP ISSO 4422 PN 15 DN 250 INC. ANILLO + 2 %
DESPERDICIOS.
Descripcin.
Comprende el suministro de la tubera totalmente equipada para la lnea de Impulsin desde el
pozo hacia los reservorios identificados como R 1 y R - 2.
Modo de Ejecucin de la partida.El material de fabricacin de estos tubos conexiones est compuesto bsicamente de poli (Cloruro
de Vinilo) PVC al cual se le aade los aditivos necesarios para que tenga buen acabado
superficial, sean durables, resistentes y opacos.
El tubo para la Red de Impulsin ser de Clase 15, tendr una dimensin de 6 metros y contara
con todos sus accesorios
Almacenaje.Un frecuente problema que se tiene en los almacenes de los distribuidores y en los proyectos de
construccin que utilizan tubera de PVC, son los daos que los mismos sufren durante el perodo
de almacenaje. Las siguientes prcticas y procedimientos son recomendados a fin de prevenir
daos en la tubera y accesorios complementarios:
Los almacenes deben ubicarse lo ms cerca posible de la obra
El almacenaje de larga duracin a un costado de la zanja no es prudente. Se deben sacar los
tubos del almacn a medida que se los necesite.
Los tubos deben apilarse en forma horizontal sobre listones de madera, distanciados 1.50 m. y
las campanas deben quedarse alternadas y sobresalientes, libres de toda presin exterior.
La superficie de apoyo debe ser nivelada y plana colocando estacas de soporte lateral cada 1.5
m donde descansar la tubera
La altura mxima de apilamiento es de 1.5 a 2.00 m. como mximo.
La tubera debe estar protegida de la radiacin solar y con una adecuada ventilacin. Adems
deben almacenarse clasificndolos por dimetros y clases.
Las conexiones de PVC deben ser almacenados en lugares frescos hasta el momento de su
empleo.
Manipuleo.Recomendaciones para el manipuleo de las tuberas y conexiones PVC.
Las tuberas y conexiones de PVC deben ser cargadas y descargadas en paquetes o en forma
individual evitando el manipuleo brusco.
Las tuberas y conexiones no se debern dejar caer al suelo para evitar daos en el material que
puedan disminuir su resistencia.
Evitar la friccin de las tuberas y conexiones, arrastrando stos por el suelo.
Deben prevenirse que las tuberas y conexiones no caigan o se apoyen en sus extremos contra
objetos duros o punzantes que podran originar daos o deformaciones permanentes.
Transporte.
Sistema de carguo manual o a granel se efecta cuando las tuberas y conexiones son cargados
en la parte posterior del vehculo con barandas laterales.

Al salir de la fbrica las tuberas y conexiones se deben tomar las medidas y precauciones
necesarias para evitar que estos se deterioren durante el transporte
Las tubera jams debern ser transporta sobresaliendo sin soporte de la plataforma del
vehculo. La plataforma del vehculo debe tener una superficie lisa, libre de irregularidades como
clavos o pernos sobresalientes que puedan ocasionar daos a la tubera.
La tubera se acomodar de manera que no sufra daos durante el transporte. Si empleara
material para ataduras no debern producir raspaduras, indentaciones o aplastamientos.
La altura de carga no debe exceder 1.50 m a fin de evitar aplastamiento en los tubos de las
camas inferiores.
Si se transporta tuberas de PVC de distintos dimetros y pesos, los tubos de mayor dimetro y
ms pesados deben ubicarse en las primeras filas
La tubera de PVC pueden ser acomodados unos dentro de otros cuando los dimetros lo
permitan para economizar fletes.
Sistema de Empalme Unin Flexible U.F. (Anillo Elastomrico)
Este tipo de Unin es fabricado en uno de los extremos de la tubera; su funcin es lograr la
estanqueidad por medio de un anillo Elastomrico que va situado en un alojamiento en el interior
de la junta. Este sistema es eficiente y seguro, su aplicacin permite a las tuberas de PVC para
fluidos a presin y alcantarillado; facilidad en su instalacin. De la exactitud de las dimensiones de
ste, depende la impermeabilidad de la unin.
Para el ensamble de la unin flexible y la espiga se utiliza el lubricante cuya funcin es dar
facilidad y rapidez en el trabajo. Por ningn motivo se emplear lubricantes a base de grasas
minerales. No se usar ningn lubricante no aprobado porque puede contener bacterias y afectar
el anillo a travs del tiempo.
Mtodo de Medicin
El trabajo realizado ser medido por metro lineal (m) de tubera suministrada en obra de acuerdo a
las especificaciones establecidas lneas arriba.
Bases de Pago
multiplicado por su precio unitario establecido en el presupuesto aprobado.
3.11
INSTALACION DE TUBERIA PVC P/AGUA POTAB. DN 150 INCLUYE PRUEBA

HIDRAULICA.
3.12
INSTALACION DE TUBERIA PVC P/AGUA POTAB. DN 250 INCLUYE PRUEBA
HIDRAULICA.
Descripcin.
Comprende la instalacin y/o montaje de la tubera totalmente equipada para la lnea de Impulsin
desde el pozo hacia los reservorios identificados como R 1 y R - 2.
Modo de Ejecucin de la partida. La obtencin de una adecuada instalacin depende del cumplimiento de requerimientos
especficos dados por el fabricante, considerando que no slo es importante la estanqueidad del
empalme, sino que adems debe permitir cierta flexibilidad y la posibilidad de su rpida y fcil
concrecin en obra.
En general, la velocidad total de la instalacin depender en gran medida si el personal de la
misma, conoce su trabajo y labora en conjunto.
En el transporte de la tubera a la zanja, se tendr los mismos cuidados con las tuberas que
fueron transportadas y almacenadas en obra, debindoseles disponer a lo largo de la zanja y
permanecer ah el menor tiempo posible, a fin de evitar accidentes y deformaciones en la tubera.
Debe observarse que antes de bajar la tubera a la zanja, no debe existir piedras en su interior
para que el encamado sea el adecuado, adems de verificar que todos los tubos estn en buenas
condiciones y presenten chafln en la espiga. El descenso de la tubera a la zanja, puede ser
efectuado manualmente, teniendo en cuenta que la generatriz inferior del tubo deba coincidir con
el eje de la zanja y las campanas se ubiquen en los nichos previamente excavados a fin de dar un
apoyo continuo a la tubera.
A fin de mantener el adecuado nivel y alineamiento de la tubera a la zanja, no debe existir piedra
en su interior para que el encamado sea adecuado, adems de verificar que todos los tubos estn
en buenas condicione y presenten chafln en la espiga. El descanso de la tubera a la zanja,
puede ser efectuado manualmente, teniendo en cuenta que la generatriz inferior del tubo deba
coincidir con el eje de la zanja y las se ubiquen en los nichos previamente excavados a fin de dar
apoyo continuo a la tubera.
A fin de mantener el adecuado nivel y alineamiento de la tubera es necesario efectuar un control
permanente de stos conforme se va desarrollando el tendido de la lnea. Para ello contamos ya

con una cama de apoyo o fondo de zanja de acuerdo con el nivel del proyecto (nivelado) por lo
que con la ayuda de un cordel es posible controlar permanentemente el alineamiento y nivelacin
de la lnea. Basta extender y templar el cordel a lo largo del tramo a instalar tanto sobre el lomo del
tubo tendido como a nivel del dimetro horizontal de la seccin del tubo. Con ello se verificar la
nivelacin y alineamiento respectivo.
Instalacin de la tubera con empalme unin flexible
Se debe tener en cuenta lo siguiente para un perfecto ensamblaje en U.F.:
Limpie con cuidado el canal donde se aloja el anillo Elastomrico y verifique que los tubos al final
de la espiga lleven un chafln, ste es de 15 grados y es el indicado para una buena y fcil
insercin para evitar que el anillo se dae y permita el ingreso fcil de la campana.
Marcar en la espiga de los tubos, la profundidad de insercin, esta marca puede hacerse
realizando un pre-empalme hasta el fondo de la campana pero sin anillo
Enseguida limpie el anillo e introdzcalo, con la parte ms gruesa hacia el interior de la campana
y asegrese que el anillo quede en contacto en todo el canal de alojamiento de la campana.
Aplicar el lubricante en la parte expuesta del anillo y la espiga del tubo a instalar.
Alinear y ensamblar el tubo hasta el fondo de la campana y retroceder 1 cm a fin de darle
espacio para que trabaje como junta de dilatacin. Puede ayudarse por medio de una barreta y un
taco de madera.
Cruces con servicios existentes
En los puntos de cruce con cualquier servicio existente, la separacin mnima con la tubera de
agua y/o desage ser de 0.25 m, medidos entre los planos horizontales tangentes respectivos.
El tubo de agua preferentemente deber cruzar por encima del colector de desage lo mismo que
el punto de cruce deber coincidir con el centro del tubo de agua, a fin de evitar que su unin
quede cerca del colector. Slo por razones de niveles, se permitir que el tubo de agua cruce por
debajo del colector, debiendo cumplirse los 0.25 m, de separacin mnima y la coincidencia en el
punto de cruce con el centro del tubo de agua. No se instalar ninguna lnea de agua y/o desag
que pase a travs o entre en contacto con alguna cmara de inspeccin de desage, luz, etc., ni
con canales de agua de regado
Ubicacin de las tuberas
Segn el RNC (Ttulo X Norma S. 122.5 y S124.2) y el Reglamento de SEDAPAL (Ttulo IX cap.
9.1, 9.2 y 9.3) se tomarn las siguientes recomendaciones:
Las tuberas deben proyectarse para su instalacin a 1.00 m de profundidad como mnimo sobre
la clave del tubo. En tuberas de agua en ningn caso la parte ms elevada de las vlvulas podr
quedar a menos de 0.60 m. por debajo de la calzada.
En las calles de hasta 24 m. de ancho se proyectarn tuberas de agua potable a un lado de la
calzada, preferentemente en el de mayor cota de terreno y una lnea de alcantarillado en el eje de
la calle.
En las calles de ms de 24 m. de ancho se proyectarn tuberas de agua potable y de
alcantarillado, a cada lado de la calzada, salvo el caso que, el reducido nmero de conexiones
prediales justifique una sola tubera.
Si el ancho de la vereda lo permite y no hay posibilidad de interferencias con otros servicios
pblicos, la tubera de agua potable podr en ella, pero la distancia entre la lnea de propiedad y el
plano vertical tangente al tubo, deber ser como mnimo 1.50 m.
Las tuberas de alcantarillado, tambin podrn ubicarse en la vereda si mantienen las
condiciones anteriores, pero la distancia entre la lnea de propiedad y el plano vertical tangente al
tubo, debern ser como mnimo 2.00 m.
Siempre y cuando lo permita la seccin transversal de las calles, las tuberas para agua potable
se ubicarn respecto a otros servicios pblicos, en forma tal que la menor distancia entre ellos,
medida entre los planos tangentes respectivos sea:
- A tubera de agua potable 0.80 m.
- A canalizacin de regado 0.8 m.
- A cables elctricos, telefnicos 1.00 m.
- A colectores de desage 2.50 m.
Las conexiones prediales se debern ubicar a una distancia entre 0.30 m. a 0.80 m. del lmite de
propiedad para agua y de una distancia de 1.20 m. y 2.0 de la lnea de propiedad, para desage
Mtodo de Medicin
El trabajo realizado ser medido por metro lineal (m) de tubera instalada de acuerdo a las
especificaciones establecidas lneas arriba.
Bases de Pago
multiplicado por su precio unitario establecido en el presupuesto aprobado.

REAHABILITACION REDES Y CONEXIONES DE AGUA POTABLE
4.1.1 EXCAV. ZANJA (MAQ) P/TUB. T- NORMAL DESLEZNABLE DN 5080 DE 1.26 M. A 1.50 M. PROF.
4.1.2
EXCAV. ZANJA (MAQ) P/TUB. T- NORMAL DESLEZNABLE DN

100 - 150 DE 1.26 M. A 1.50 M. PROF.
4.1.3 EXCAV. ZANJA (MAQ) P/TUB. T- NORMAL DESLEZNABLE DN
300 - 350 DE 1.51 M. A 1.75 M. PROF.
Descripcin.
Este trabajo se refiere a las excavaciones practicadas para alojar la tubera la cual
comprende extraccin de material hasta los niveles indicados en los planos.
Ejecucin.No se debe proceder a cavar las zanjas con demasiada anticipacin al trabajo de
colocacin de la tubera.
Se obtendr ventajas evitndose tramos demasiados largos de zanjas abiertas, as se
reduce al mnimo la posibilidad que la zanja se inunde, de entibar los taludes de la
zanja, de los peligros para trnsito y trabajadores, etc.
La profundidad mnima de excavacin para la colocacin de las tuberas ser tal que
se tenga un enterramiento de un metro sobre la parte superior de los collares de las
uniones.
El ancho de la zanja en el fondo debe ser el que exista un juego de 0.15 m como
mnimo y 0.30 m como mximo, entre la cara exterior de los collares y la pared de la
zanja. Las zanjas podrn hacerse con las paredes verticales entibndolas
convenientemente siempre que sea necesario, si la calidad del terreno no lo
permitiera se le dar los taludes adecuados, segn la naturaleza del mismo.
En general el Contratista podr no realizar apuntalamientos o entibaciones si as lo
autorizase expresamente el Ingeniero Supervisor, pero la circunstancia de habrsele
esa autorizacin no lo emitir de responsabilidad si ocasionara perjuicios, los cuales
serian siempre de su cargo.
Los entibados, apuntalamientos y soportes que sean necesarios para sostener los
lados de la excavacin debern ser previstos, exigidos y mantenidos para impedir
cualquier movimiento que pudiera de alguna manera averiar el trabajo o poner en
peligro la seguridad del personal as como las estructuras o propiedades adyacentes o
cuando lo ordene el Ingeniero Supervisor.
El fondo de la zanja deber quedarse seco y firme en todos los conceptos, aceptables
con fundacin para recibir el tubo. En caso de suelos inestables estos sern
removidos hasta la profundidad requerida y el material removido ser reemplazado
con una base de hormign, segn lo determine el Ingeniero Supervisor
El fondo de la zanja se nivelar cuidadosamente conformndose exactamente a la
rasante correspondiente del proyecto.
Los excesos de excavacin en profundidad hechos por negligencia del Contratista
sern corregidos por su cuenta debiendo emplear hormign de ro, apisonado, capas
no mayores de 0.30 m de espesor de modo que la resistencia conseguidas sea cuando
menos igual al terreno adyacente.
En la apertura de las zanjas se tendr buen cuidado de no daar y mantener en
funcionamiento las instalaciones de servicios pblicos, tales como cables
subterrneos de lneas telefnicas de alimentacin de fuerza elctrica, el Contratista
deber reparar por su cuenta los desperfectos que se produzcan en los servicios
mencionados, salvo que se constaten que aquellos no son imputables.
El material proveniente de las excavaciones deber ser retirado a una distancia no
menor de 1.50 m. de los bordes de la zanja para seguridad de la misma y facilidad de
limpieza del trabajo. En ningn caso se permitir ocupar las veredas con material
proveniente de las excavaciones u otros materiales de trabajo.
No deber ser abierto un tramo de zanja mientras no se cuente en la obra con la
tubera necesaria.
Medicin.El trabajo realizado ser medido por metro lineal (ml)
Bases de Pago

El pago se efectuar por metro lineal (m.); de acuerdo al metrado de avance de obra
aprobado por el supervisor, multiplicado por su precio unitario establecido en el
Presupuesto aprobado.
4.1.4
REFINE Y NIVE. DE ZANJA T-NORMAL DLEZ. P/TUB. DN 50

80 PARA TODA PROF.
4.1.5 REFINE Y NIVE. DE ZANJA T-NORMAL DLEZ. P/TUB. DN 100
150 PARA TODA PROF.
4.1.6 REFINE Y NIVE. DE ZANJA T-NORMAL DLEZ. P/TUB. DN 200
250 PARA TODA PROF.
Descripcin.
El refine consiste en el perfilado tanto de las paredes como del fondo de la zanja,
teniendo especial cuidado que no quede, protuberancias, que hagan contacto con el
tubo.
La nivelacin se efectuara en el fondo de la zanja, con el tipo de cama de apoyo
aprobada por la supervisin.
Modo de Ejecucin de la partida.Una vez aprobada la profundidad de excavacin por El Supervisor, se proceder a
refinar y nivelar la base del fondo de las zanjas, para luego colocar la cama de apoyo
respectivo, utilizando el material aprobado por El Supervisor.
Mtodo de Medicin
Bases de Pago
El pago se efectuar de acuerdo al metrado de avance de obra aprobado por el
supervisor, multiplicado por su precio unitario establecido en el presupuesto.
4.1.7
RELLENO COMP. ZANJA P/TUB. T-NORMAL D DN 50 80

DE 1.26 m. A 1.50 m. PROF. C/MAT, PROPIO
4.1.8
DE 1.26 m. A 1.50 m. PROF. C/MAT, PROPIO
4.1.9
DE 1.51 m. A 1.75 m. PROF. C/MAT, PROPIO.
Descripcin.
Comprende el rellenado y compactado de Las zanjas, despus de haber sido aprobado
la prueba hidrulica en el tramo.
Modo de Ejecucin de la partida.Para efectuar un relleno compactado, previamente se deber contar con la
autorizacin de la supervisin.
El relleno debe efectuarse lo ms rpidamente despus de la instalacin de la tubera;
y seguir el tendido del colector tan cerca como sea posible. Esto protege a la tubera
en caso de inundacin y elimina erosin del soporte de la tubera.
El relleno se realizarse con el mismo material proveniente de la misma excavacin es
decir con material propio; debidamente seleccionado y aprobado por le Supervisor.
Relleno Lateral
Est formado por material propio y selecto que envuelve a la tubera y debe ser
compactado manualmente a ambos lados simultneamente, en capas sucesivas de 10
a 15 cm de espesor, sin dejar vacos en el relleno. Debe tenerse cuidado con el relleno
que se encuentra por debajo de la tubera apisonndolo adecuadamente.
La compactacin debe realizarse a los costados de la tubera, es decir, en el rea de la
zona ubicada entre el plano vertical tangente al dimetro horizontal de la tubera y el
talud de la zanja, a ambos lados simultneamente, teniendo cuidado de no daar la
tubera.
Relleno Superior.
Tiene por objeto proporcionar un colchn de material apropiado de 30 cm por encima
de la clave de la tubera y entre la tubera y las paredes de la zanja. Est conformado
por material propio debidamente seleccionado compactado con pisn de mano al
igual o con pisn vibrador.

La compactacin se har entre el plano vertical tangente al tubo y la pared de la

zanja, en capas de 10 a 15 cm. La regin directamente encima del tubo no debe ser
compactada a fin de evitar deformacin en el tubo.
Con el compactado de pisn de mano, se pueden obtener resultados satisfactorios en
suelos hmedos, gredosos y arenas. En suelos ms cohesivos es necesario los pisones
mecnicos.
Herramientas de apisonado
Dos tipos de pisones deben tenerse para hacer un buen trabajo de relleno de zanjas.
El primero debe ser una barra con una paleta delgada en la parte inferior y se
emplear para compactar la parte plana y se usa para los costados de la tubera Estas
herramientas son de fabricacin nacional y cmodas para manejar y realizar un
correcto trabajo.
Mtodo de Medicin
El trabajo realizado ser medido por metro lineal de Tubera suministrada en obra
(m)
Bases de Pago
4.1.10
ELIMIN. DESMONTE (c + v) T-NORMAL D D=5 KMS.
P/TUB. DN 50 80 PARA TODA PROF.
4.1.11
4.1.12
(IDEM partidas 03.07 y 03.08).
4.1.13
TUBERIA PVC-U UF NTP
ANILLO + 2 % DESPERDICIOS.
4.1.14
4.1.15
4.1.16
ISO 4422 PN 7.5 DN 65 INC.

ISO 4422 PN 7.5 DN 100 INC.
ISO 4422 PN 7.5 DN 150 INC.
ISO 4422 PN 7.5 DN 200 INC.
Descripcin.
Comprende el suministro en obra; de la tubera totalmente equipada para la
Rehabilitacin de Redes y Conexiones domiciliarias de acuerdos a las normas NTP
ISO 4422 y de Clase 7.5
El Modo de Ejecucin de la partida, Almacenaje, Manipuleo y Transporte; IDEM a lo
establecido en partidas 03.09 y 03.010
Mtodo de Medicin
El trabajo realizado ser medido por metro lineal (m) de tubera suministrada en obra
de acuerdo a las especificaciones establecidas lneas arriba.
Bases de Pago
supervisor, multiplicado por su precio unitario establecido en el presupuesto
aprobado.
4.1.17
INSTALAC. DE TUBERIA PVC P/AGUA POTAB. DN 50 75
INCLUYE PRUEBA HIDRAULICA.
4.1.18
INSTALAC. DE TUBERIA PVC P/AGUA POTAB. DN 100
INCLUYE PRUEBA HIDRAULICA.

4.1.19
INSTALAC.
INCLUYE PRUEBA
4.1.20
INSTALAC.
INCLUYE PRUEBA
DE TUBERIA PVC P/AGUA POTAB. DN 150

HIDRAULICA.
DE TUBERIA PVC P/AGUA POTAB. DN 200
HIDRAULICA.
Descripcin.
Comprende la instalacin y/o montaje de la tubera totalmente equipada en la Red de
Agua Potable a Rehabilitar.
El modo de Ejecucin de la partida y todo lo referido a su instalacin IDEM a partidas
03.011 y 03.012
Mtodo de Medicin
El trabajo realizado ser medido por metro lineal (m) de tubera instalada de acuerdo
a las especificaciones establecidas.
Bases de Pago
supervisor, multiplicado por su precio unitario establecido en el presupuesto
aprobado.
4.1.21
PRUEBA HIDRAULICA
DESINFECCION) DN 50 - 65.
4.1.22
PRUEBA HIDRAULICA
DESINFECCION) DN 100.
4.1.23
PRUEBA HIDRAULICA
4.1.24
PRUEBA HIDRAULICA
DE TUBERIA AGUA POTABLE (INC.

Descripcin.La finalidad de ejecutar l aprueba hidrulica a la tubera en obra consiste en

comprobar nicamente si el trabajo realizado durante la instalacin, el manipuleo y el
empalme de los tubos estn perfectamente ejecutados. Debe entenderse claramente
que esta operacin no se refiere a la comprobacin de la resistencia del material,
tarea que se lleva ha cabo antes de que el tubo salga de la fbrica y que debe
realizarse bajo estrictas normas de control de calidad, de acuerdo a las
recomendaciones de las normas vigentes.
Para el xito de la prueba hidrulica, deber tomarse en cuenta los siguientes
factores:
1. ptimo manejo en el transporte y descarga de la tubera. Nunca deben golpearse
los tubos entre si, ni arrojarlos de la plataforma del camin o trailer, al suelo.
2. Correcto almacenaje en obra.
3. Preparacin adecuada de las zanjas.
4. Perfecta instalacin o montaje.
5. Relleno y compactacin correctas.
6. Llenado de agua y expulsin de aire perfectamente efectuados.
Bajo esta Partida el Contratista tambin deber efectuar la desinfeccin de la tubera
instalada.
Modo de Ejecucin de la partida.PRUEBA HIDRAULICA
Trabajos Preliminares
Extremos cerrados para las pruebas de tubera.
El buen resultado de las pruebas de presin en lneas de tubera, muchas veces
depende del cuidado de los instaladores al escoger el tipo de tapn y anclajes
adecuados. No olvidar que los empujes en los extremos cerrados, durante las
pruebas, alcanzan varias toneladas de fuerza.
Luego se cerrar el tramo hermticamente, se probar en tramos de 300 a 400 mts
aproximadamente o en tramos comprendidos entre vlvulas sin exceder la longitud
sealada. Todos los tubos expuestos, accesorios y llaves, sern examinados
cuidadosamente durante la prueba. Se recomienda longitudes menores a medida que
se instalen tubos de mayor dimetro.

Los extremos de las lneas de tuberas en prueba debern cerrarse con tapones
especiales, previendo inmediatamente despus de ello, la construccin de un bloque
de anclaje cuyas dimensiones y calidad debern ser ejecutadas de acuerdo a un
diseo que garantice la hermeticidad del tapn y la resistencia a la presin que se
registre durante la prueba.
Mtodos para taponar extremos de tubera.
a. Tapones de PVC-UF los ms recomendados para cualquier dimetro y presin de
prueba. Tiene la ventaja que son recuperables y hermticamente seguros.
b. Tapones de PVC-SP, especialmente diseados para tubera a presin
(recomendables slo para 2 y 1 ).
Anclajes en los extremos
Los empujes en los extremos cerrados, durante las pruebas, alcanzan varias
toneladas de fuerza por lo tanto el anclaje (cuas de madera, bloques de concreto,
perfiles metlicos, etc.) que se emplee, debe ser suficientemente fuerte, resistente y
bien colocado.
Cuando se empleen travesaos de madera, stos debern disponerse de acuerdo a los
croquis, dependiendo las dimensiones de las maderas de su calidad y de la presin de
prueba. Purga de Aire
En las partes altas de la lnea en prueba, cambios de direccin y extremos cerrados,
se deber prever la colocacin de una adecuada cantidad de elementos de purga de
aire (niples con vlvulas), los que permitirn la eliminacin del aire que puede
introducirse accidentalmente, as como el que trae el agua en disolucin
Equipo necesario para efectuar las pruebas
El equipo necesario para probar un tramo de tubera consistente, en una bomba de
presin, un manmetro y una vlvula de retencin. Este equipo debe acoplarse de
manera que sea fcilmente transportable.
La bomba no necesita ser muy grande; pues su capacidad slo debe ser suficiente
para expulsar el aire que se encuentra dentro de la tubera, para compensar los
escapes o prdidas de agua y para proporcionar la presin necesaria a la lnea.
Para probar tramos cortos de tubera de pequeo dimetro, ordinariamente, es
suficiente una bomba de mano.
Para tramos de tubera ms largos y de dimetros mayores se necesita una bomba de
baja potencia, de un tipo de flujo estable, sin pulsaciones.
El manmetro debe tener una escala suficiente para cubrir las presiones de las
pruebas y en graduaciones no mayores de 0.5 kg/cm2.
La vlvula de retencin que se usa, es con el objeto de evitar contracorrientes y por
consiguiente resultados falsos de las pruebas.
Llenado de tubera.
Con las vlvulas de purga de aire abiertas, se proceder a llenar el agua siempre
por la parte baja de la lnea; la operacin se har lentamente con un caudal del orden
de 1/20 1/15 del normal previsto.
Esta precaucin es indispensable para dar tiempo al aire a acumularse en los
puntos altos de lnea, para que finalmente pueda escapar a travs de las vlvulas de
purga instaladas.
Una prctica conveniente consiste en utilizar un tubo de plstico o galvanizado de
y de 3m de altura, adaptado a la ltima vlvula de purga con el objeto de
facilitar la evacuacin del aire durante el llenado. Se tendr mayor certeza que se
elimin el aire interno, cuando salga el agua con presin continua por la parte
superior del nicle del tubo de purga.
Prueba de presin hidrulica
La bomba se instalar en la parte ms baja del tramo en prueba, y de ninguna
manera en las partes altas, para evitar que el aire acumulado en ese punto produzca
variaciones en el manmetro o golpe de aire
La norma general para la presin de prueba es la de aplicar una presin igual a vez
y media la presin nominal o clase del tubo de PVC.
Excederse con el aumento de presin no mejora las condiciones de funcionamiento
y si, en cambio, puede dar lugar a sobre fatigas de los materiales constitutivos del
sistema.
Hay que bombear lentamente y observar el manmetro que nos indicar si la
presin permanece constante.

Al llegar a presiones de 50, 80, 100, 150, 200, 250 lb/pulg2 aproximadamente, deber
efectuarse purgas de aire, tanto en la bomba, como en los puntos donde se colocaron
vlvulas para efectuarlas. Una vez que se logra la presin especificada, se dejar de
bombear.
La presin de la prueba debe mantenerse durante el tiempo necesario para
observar y comprobar el trabajo eficiente de todas las partes de la instalacin.
Prueba de fugas.
El objeto primordial de la prueba de fuga es el de comprobar la impermeabilidad de
la lnea, incluyendo todas sus uniones y accesorios.
La norma general para la prueba de permeabilidad es aplicar la presin mxima de
servicio. La presin se debe mantener tan constante como sea posible durante toda la
prueba. En todo caso, las presiones iniciales y finales deben ser iguales, para eliminar
los errores producidos por el efecto de las bolsas de aire que se encuentra en la
tubera.
Los empalmes que muestran fugas de agua, deben desmontarse y hacerse de nuevo.
Una vez hechas las reparaciones que indican las pruebas, stas se deben repetir
para dejar definitivamente comprobada la tubera y proceder a completar el relleno
de la zanja. Es muy buena prctica rociar abundantemente con agua las ltimas capas
de material de relleno con lo cual se logra mejor compactacin del material.
DESINFECCIN DE TUBERIA
Una vez instalada y probada hidrulicamente toda la red esta se desinfectar con
cloro. Previamente a la cloracin, es necesario eliminar toda la suciedad y materia
extraa para lo cual se inyectar agua por un extremo y se har salir al final de la red
en el punto ms bajo mediante la vlvula de purga respectiva a la remocin del tapn.
Para la desinfeccin con cloro lquido se aplicar una solucin o cloro directamente
de un cilindro con aparatos adecuados para controlar la cantidad inyectada y
asegurar la difusin efectiva en toda la tubera.
Ser preferible usar el aparato clorinador de solucin. El punto de aplicacin serde
preferencia al comienzo de la tubera y a travs de una llave control.
En la desinfeccin de tubera por compuestos de cloro disuelto se podr usar
componentes de cal como hipoclorito de calcio o similares, cuyo contenido de cloro
sea conocido. Estos productos se conocen en el mercado como HTH, Perchloron,
Alcablanc, etc.
Para la solucin de estos productos se usar una solucin en agua, la que ser
inyectada o bombeada dentro de la tubera y en una cantidad tal que d un dopaje de
50 ppm. como mnimo.
El perodo de retencin, ser por lo menos de 3 horas; al final de la prueba del agua
deber tener un residuo de por lo menos 5 ppm. de cloro. Durante el proceso de la
clorinacin todas las vlvulas y otros accesorios sern operados repetidas veces, para
asegurar que todas las partes entren en contacto con la solucin de cloro.
Despus de la prueba, el agua con cloro ser totalmente expulsado llenndose la
tubera con el agua dedicada al consumo. Los accesorios de PVC tales como codos,
tees, etc. Sern moldeados por inyeccin. La medicin de estos trabajos se har por
metro lineal (ML) de tubera aprobada.
Mtodo de Medicin
El trabajo realizado ser medido por metro lineal (m.) de tubera
robada y
desinfectada
Bases de Pago
4.1.25
4.1.26
4.1.27
4.1.28
4.1.29
4.1.30
4.1.31
4.1.32
CODO DE PVC-U UNION FLEXIBLE DE 90 DN 150.

TEE
TEE
TEE
TEE
TEE
TEE
TEE
DE PVC-U UF DN 100.
DE PVC-U UF CON REDUCCION DN 150 A 100.
DE PVC-U UF DN 150.
DE PVC-U UF CON REDUCION DN 200 A 150.
DE PVC U UF DN 200.
DE PVC U UF DOBLE CON REDUCCION DN 150 A 100.
DE PVC U UF DOBLE DN 150.

4.1.33
4.1.34
4.1.35
4.1.36
TEE DE PVC-U UF DOBLE CON

REDUCCION DE PVC-U UF DN
REDUCCION DN 200 A 100.

200 A 150.
150 A 100.
100 A 63.
Descripcin.El contratista bajo stas partidas suministrar en obra los accesorios a instalar en las
redes tales como, Tees, codos, transiciones, etc,
Modo de Ejecucin de la partida.Se establece que est referido al suministro en los respectivos almacenes asignados
en obra.
Mtodo de Medicin.La partida ejecutada se medir por unidad (Und.) de accesorio suministrado en obra
aprobado por el supervisor.
Bases de Pago.El pago se efectuar al precio unitario por unidad de accesorio suministrado del
presupuesto aprobado del metrado realizado y aprobado por el supervisor;
entendindose que dicho pago constituir compensacin total por mano de obra,
herramientas e imprevistos.
4.1.37
4.1.38
4.1.39
INSTALACION DE ACCESORIOS DE h DUCTL DN 50 80.

INSTALACION DE ACCESORIOS DE PVC UF-SP DN 100 150.
INSTALACION DE ACCESORIOS DE PVC UF-SP DN 200 250.
Descripcin.El contratista a travs de esta partida instalar los accesorios en la Red de agua
potable a rehabilitar, como son, Tees, codos, transiciones, etc. para lo cual debe
tenerse cuidado, evitando los golpes y trepidaciones, siguiendo las recomendaciones
de los fabricantes. Antes de proceder al montaje de uniones, se examinaran las partes
de dichas uniones a fin de cerciorarse de su buen estado. En general, se asegurar de
la limpieza perfecta de todo accesorio a instalar.
Modo de Ejecucin de la partida.Los accesorios a instalarse sern de PVC. El montaje de accesorio se efectuar sobre
apoyo continuo ya sea directamente sobre la cama de apoyo (arenilla) bien apisonada
o sobre lecho de concreto.
Anclaje en pendiente.- El anclaje de codos y otros accesorios, consistir en bloques de
concreto bien cimentados y de consistencia suficiente para neutralizar el efecto de los
empujes.
Para el caso de accesorios de agua potable debern considerarse normas o patrones
que establecen las caractersticas, dimensiones de resistencia y calidad del producto
con la finalidad de satisfacer las exigencias del estudio. As mismo se debe incluir
como requisito indispensable previo a la instalacin de la tubera el certificado de
Control de Calidad de la misma que se someter el producto de cada fabricante.
Montaje de accesorios - anclaje
Los accesorios necesarios son complementos de toda instalacin de tubera de PVC;
se instalan de manera similar a los tubos. Ya sea con sistema UF con ANILLO de
caucho o empleando pegamento para el caso espiga y campana.
Los accesorios son de PVC o de hierro dctil y sus extremos de conexin estn
diseados para instalarse o a travs de transiciones que faciliten su empleo.
Anclaje de los accesorios
Las lneas de tubera de presin estn sometidas a constantes esfuerzos o empujes
que tienden a desacoplarlas; este empuje es necesario distribuirlo sobre las paredes
de la zanja a fin de evitar el desensamble de las uniones.
En general, estos empujes se presentan cuando la lnea de tubera cambia de
direccin, reduce el dimetro y en los extremos cerrados. Para contra restar estos
esfuerzos se va a proyectar bloques de anclaje en todos los accesorios, sus
dimensiones y forma dependen de la presin de la lnea, el dimetro del tubo, clase
de terreno y tipo de accesorio.
Dimensiones y forma de los bloques de anclaje
El diseo y clculo de los bloques de anclaje es un trabajo que debe hacer el
ingeniero responsable de la obra. Es conveniente que los accesorios de PVC tengan la

mayor parte de su pared externa en contacto con el concreto del bloque; para que no
solo trasmita el empuje, sino tambin sirva de restriccin al movimiento del
accesorio.
El concreto no debe envolver totalmente el accesorio de PVC con los cambios de
presin interna; ocurren variaciones en el dimetro que no se deben impedir, pues
causaran esfuerzos cortantes innecesarios en la pared del tubo.
Es recomendable colocar un filtro asfltico o un polietileno grueso entre la tubera o
accesorio de PVC y el concreto para impedir la abrasin.
Calculo de los bloques de anclaje
Es necesario calcular el empuje debido a la presin del agua sobre un tapn ubicado
al extremo de una lnea de tubera
Construccin de los bloques de anclaje
Se construyen generalmente de concreto y se localizan entre el accesorio y la parte
firme de la pared de la zanja. Las proporciones del concreto deben estar
especificadas por el ingeniero responsable de la obra. Una mezcla tpica es de 1 parte
de cemento, 2 de arena y 4 de piedra.
Con los dimetros ms pequeos de tubera, la construccin de bloques de anclaje no
requieren ningn encofrado especial. El concreto se mezcla y se coloca la parte ms
ancha contra la pared de la zanja.
Tanga cuidado que los extremos de accesorio queden descubiertas.
Todo accesorio que va a llevar bloque de anclaje debe de estar debidamente
protegido con material aislante y no tener un contacto directo con el concreto para
evitar de esta manera de desgaste del accesorio en el tiempo.
Localizacin de los anclajes
La localizacin del bloque de anclaje depende de la direccin del empuje y el tipo de
accesorio.
Los anclajes y apoyos se usaran en:
a. Cambios de direccin, tees, codos, cruces, etc.
b. Cambios de dimetro, reducciones.
c. Vlvulas
d. Terminales de lnea, tapones.
e. En curvas verticales, si el relleno no es suficiente, se deber anclar con concreto y
abrazaderas.
Mtodo de Medicin.El trabajo ejecutado se medir por unidad (Und.) de lo establecido y aprobado por el
supervisor y medido en la posicin original segn planos y metrados.
Bases de Pago.El pago se efectuar al precio unitario por unidad del presupuesto aprobado del
metrado realizado y aprobado por el supervisor; entendindose que dicho pago
constituir compensacin total por mano de obra, herramientas e imprevistos.
4.1.40
CONCRETO fc = 140 Kg/cm2 PARA ANCLAJES DE ACCESORIOS

DN 100 150.
4.1.41
CONCRETO fc = 140 Kg/cm2 PARA ANCLAJES DE ACCESORIOS
DN 200 250.
Descripcin.El contratista a travs de esta partida posterior a la instalacin de los accesorios
proceder a la construccin de dados de anclajes de resistencia f`c = 140 kg/cm2.
Modo de Ejecucin de la partida.Anclaje de los accesorios
Las lneas de tubera de presin estn sometidas a constantes esfuerzos o empujes
que tienden a desacoplarlas; este empuje es necesario distribuirlo sobre las paredes
de la zanja a fin de evitar el desensamble de las uniones.
En general, estos empujes se presentan cuando la lnea de tubera cambia de
direccin, reduce el dimetro y en los extremos cerrados. Para contra restar estos
esfuerzos se va a proyectar bloques de anclaje en todos los accesorios, sus
dimensiones y forma dependen de la presin de la lnea, el dimetro del tubo, clase
de terreno y tipo de accesorio.
Dimensiones y forma de los bloques de anclaje

El diseo y clculo de los bloques de anclaje es un trabajo que debe hacer el

ingeniero responsable de la obra. Es conveniente que los accesorios de PVC tengan la
mayor parte de su pared externa en contacto con el concreto del bloque; para que no
solo trasmita el empuje, sino tambin sirva de restriccin al movimiento del
accesorio.
El concreto no debe envolver totalmente el accesorio de PVC con los cambios de
presin interna; ocurren variaciones en el dimetro que no se deben impedir, pues
causaran esfuerzos cortantes innecesarios en la pared del tubo.
Es recomendable colocar un filtro asfltico o un polietileno grueso entre la tubera o
accesorio de PVC y el concreto para impedir la abrasin.
Calculo de los bloques de anclaje
Es necesario calcular el empuje debido a la presin del agua sobre un tapn ubicado
al extremo de una lnea de tubera
Construccin de los bloques de anclaje
Se construyen generalmente de concreto y se localizan entre el accesorio y la parte
firme de la pared de la zanja. Las proporciones del concreto deben estar
especificadas por el ingeniero responsable de la obra. Una mezcla tpica es de 1 parte
de cemento, 2 de arena y 4 de piedra.
Con los dimetros ms pequeos de tubera, la construccin de bloques de anclaje no
requieren ningn encofrado especial. El concreto se mezcla y se coloca la parte ms
ancha contra la pared de la zanja.
Tanga cuidado que los extremos de accesorio queden descubiertas.
Todo accesorio que va a llevar bloque de anclaje debe de estar debidamente
protegido con material aislante y no tener un contacto directo con el concreto para
evitar de esta manera de desgaste del accesorio en el tiempo.
Localizacin de los anclajes
La localizacin del bloque de anclaje depende de la direccin del empuje y el tipo de
accesorio.
Los anclajes y apoyos se usaran en:
a. Cambios de direccin, tees, codos, cruces, etc.
b. Cambios de dimetro, reducciones.
c. Vlvulas
d. Terminales de lnea, tapones.
e. En curvas verticales, si el relleno no es suficiente, se deber anclar con concreto y
abrazaderas.
Mtodo de Medicin.El trabajo ejecutado se medir por unidad (Und.) de bloque de anclaje realmente
ejecutados y/o establecido y aprobado por el supervisor y medido en la posicin
original segn planos y metrados.
Bases de Pago.El pago se efectuar al precio unitario por unidad del presupuesto aprobado del
metrado realizado y aprobado por el supervisor; entendindose que dicho pago
constituir compensacin total por mano de obra, herramientas e imprevistos.
4.1.42
TAPON DE PVC-U UF DN 100
Especificaciones Tcnicas Idnticas a la de la Partida 04.01.25.
4.1.43
INSTALACION DE TAPONES DN 100 150.
4.1.44
4.1.45
4.1.46
TRANSICION DE PVC-U UF DN 100.


4.1.47
ACOPLE METALICO DE AMPLIO RANGO (MAX.) PARA TUBERIA DN

150 R=159.2/193.
4.1.48
65 R=72.0/85.
Descripcin.El contratista bajo stas partidas suministrar en obra los acoples metlicos
contemplados en planos a instalar en las redes de agua a rehabilitar.
Modo de Ejecucin de la partida.Se establece que est referido al suministro de acoples metlicos; en los respectivos
almacenes asignados en obra.
Mtodo de Medicin.La partida ejecutada se medir por unidad (Und.) de accesorio suministrado en obra
Bases de Pago.El pago se efectuar al precio unitario por unidad de accesorio suministrado del
4.1.49
INSTALACION DE ACOPLES METALICOS DE AMPLIO RANGO DN

100 150 (MAXIFIT O SIMILAR).
4.1.50
INSTALACION DE ACOPLES METALICOS DE AMPLIO RANGO DN 50
80 (MAXIFIT O SIMILAR).
Descripcin.El contratista a travs de esta partida instalar los acoples metlicos de amplio rango
del tipo Maxifit y/o similar.
Modo de Ejecucin de la partida.Los acoples metlicos previo a su instalacin deber contar necesariamente con la
aprobacin del Supervisor y de acuerdo a lo establecido en los planos de redes de
agua aprobados.
Mtodo de Medicin.La partida ejecutada se medir por unidad (Und.) de accesorio instalado en obra
Bases de Pago.El pago se efectuar al precio unitario por unidad de accesorio instalado del
4.1.51
EMPALMES DIRECTOS DE TUBERIA A LINEAS

DN 100 A 150.
4.1.52
EMPALMES DIRECTOS DE TUBERIA A LINEAS
DN 200 A 250.
4.1.53
EMPALMES C/INSERCCION DE TUBERIA A
POTABLE DN 100 A 150.
4.1.54
EMPALMES C/INSERCCION DE TUBERIA A
DE AGUA POTABLE
DE AGUA POTABLE
LINEAS DE AGUA
LINEAS DE AGUA
Descripcin.El contratista a travs de esta partida realizar los respectivos empalmes de la red a
instalar a la red existente de agua potable.
Modo de Ejecucin de la partida.Los empalmes previo a su instalacin deber contar necesariamente con la
aprobacin del Supervisor y de acuerdo a lo establecido en los planos de redes de
agua aprobados. Se realizarn coordinaciones con la entidad prestadora se servicio
de agua potable de Jayanca para que proceda al corte del servicio para poder realzar
una eficiente labor; para lo cual el contratista contar con todas la herramientas y
personal especializado para tal fin.

Mtodo de Medicin.La partida ejecutada se medir por unidad (Und.) de empalme ejecutado a
satisfaccin y aprobacin del supervisor.
Bases de Pago.El pago se efectuar al precio unitario por unidad de empalme ejecutado del
04.01.55 VALVULA CPTA. CC H DUCTIL CIERRE ELST. VASTAGO ACERO
INOXIDABLE DN 65.
INOXIDABLE DN 100.
INOXIDABLE DN 150.
INOXIDABLE DN 200.
Descripcin.El contratista, bajo sta partida suministrar en obra vlvulas del tipo compuerta de
material Hierro Dctil con cierre elastomrico y con vstago de acero inoxidable con
dimetros dominales sealados en planos.
Modo de Ejecucin de la partida.Las vlvulas de interrupcin para las redes de agua potable sern de Hierro Dctil,
del tipo compuerta, para una presin de trabajo mnima de 150 lbs/pulg2. y que
cumplan con los requisitos establecidos en la Norma ITINTEC.
A.2
Aceptacin
Las vlvulas debern ser examinadas antes de su instalacin para verificar que no
tengan ningn defecto de fabricacin o deterioro en el transporte.
Cuando sea necesario, la entidad correspondiente podr solicitar una prueba
hidrulica de la vlvula fuera de zanja a una presin no menor de 200 lbs/pulg2.
El suministro e instalacin Vlvulas de Hiero dctil, ser sobre el eje de la tubera de
conduccin con su respectiva caja de Concreto simple, marco y tapa, de acuerdo a lo
indicado en planos.
Mtodo de Medicin.La partida ejecutada se medir por unidad (Und.) de Vlvula de compuerta
suministrada en los respectivos almacenes adyacentes a la obra con la aprobacin del
supervisor.
Bases de Pago.El pago se efectuar al precio unitario por unidad de vlvula de compuerta
suministrada en obra y del metrado realizado y aprobado por el supervisor;
4.1.59
4.1.60
INSTALACION DE VALVULA CPTA. ROSCA DN 40 A 65 INC. REGISTRO.

INSTALACION DE VALVULA COMPUERTA DN 100 A 150 mm. INC.
REGISTRO.
4.1.61
INSTALACION DE VALVULA COMPUERTA DN 200 A 250 mm. INCL.
REGISTRO.
Descripcin.El contratista, bajo sta partida instalar en obra vlvulas del tipo compuerta de
material Hierro Dctil con cierre elstico y con vstago de acero inoxidable con
dimetros dominales sealados en planos.
Modo de Ejecucin de la partida.El fondo de la zanja, donde se apoyar la vlvula, se apisonar hasta conseguir una
superficie bien compactada. Despus de colocada la vlvula en zanja, incluyendo su
unin con las respectivas tuberas se colocar un solado de concreto f'c= 140 kg/cm2
destinado al anclaje de la vlvula y para servir de apoyo a la caja de ladrillo. Sus
dimensiones debern estar de acuerdo al tamao de dicha caja, que interiormente
tendrn como mnimo: 0.20 x 0.26 m. El espesor del solado debajo de la vlvula ser:

0.20 m. La caja de ladrillo rectangular que rodear la vlvula deber hacerse de las
dimensiones indicadas anteriormente, de ladrillo corriente de soga, asentado con
mortero 1:5 sin tarrajeo. El apoyo directo de la caja de ladrillo sobre la tubera
deber ser evitado mediante la colocacin de un dintel de 0.10 m. de alto de concreto
de f'c=140 kg/cm2 que garantice la separacin entre ambos elementos. La caja de
ladrillo terminar 0.25 m. debajo de la rasante del pavimento. Encima llevar un
techo de concreto armado, de forma rectangular, prefabricado, de 0.06 m. de espesor
y con abertura en el centro de 0.12 x 0.12 m. Llevar 2 1/4" rectos, formando marco
con la abertura central.
Mtodo de Medicin.La partida ejecutada se medir por unidad (Und.) de Vlvula de compuerta instalada
en los lugares preestablecidos en planos; con la aprobacin del supervisor.
Bases de Pago.El pago se efectuar al precio unitario por unidad de vlvula de compuerta instalada
en obra y del metrado realizado y aprobado por el supervisor; entendindose que
dicho pago constituir compensacin total por mano de obra, herramientas e
imprevistos.
4.1.62
CORTE + ROTURA, ED Y REPOSICION DE PAVIMENTO RIGIDO fc =

210 Kg/cm2 DE e = 6.
Descripcin.Considera las actividades adecuadas que permitirn el retiro y reposicin en iguales
condiciones a como se encontr.
Modo de Ejecucin de la partida.El corte del pavimento se efectuar con sierra diamantina equipo especial que
obtenga resultado similares de corte, hasta una profundidad adecuada, con la
finalidad de proceder posteriormente a romper dicho permetro en pequeos trozos.
No se permitir efectuarlo con elementos de percusin. Para el corte de las veredas
se efectuar considerando paos completos siguiendo las lneas de las bruas.
Se cuidar que los bordes aserrados del pavimento existente presenten caras rectas y
normales a la superficie de la base.
La rotura del pavimento deber realizarse teniendo especial cuidado en adoptar
formas geomtricas regulares, con ngulos rectos y evitando formar ngulos agudos.
Los bordes deben ser perpendiculares a la superficie.
El pavimento a reponer, los espesores tanto de la base de afirmado como de la capa
de rodadura, sern los mismos que los encontrados en la rotura, siempre y cuando
estos sean mayores a los mnimos establecidos en la tabla siguiente:
________________________________________________________________________
ESPESORES MINIMOS (m)
-------------------------------------------------------------------------TIPO DE PAVIMENTO
BASE DE AFIRMADO
CAPA DE
RODADURA
SELECCIONADO
________________________________________________________________________
Pavimento Flexible (asfalto)
0.20
0.055
_______________________________________________________________________
Pavimento Flexible
La reposicin del pavimento flexible se vaciar con mezcla bituminosa de asfalto en
caliente, de otro material de caractersticas similares que cumplan con las mismas
condiciones de durabilidad, plasticidad, adherencia e impermeabilidad.
Para el asfalto en caliente, antes de colocarlo, previamente se efectuar un barrido
para eliminar el polvo u otro material extrao de la base, imprimndolo de inmediato
con materiales asflticos tales como asfaltos diluidos, emulsiones asflticas asfalto
de curado rpido RC-250 + 20% de kerosene, con un dosaje de 0.2 a 0.4 gal/m2 y
temperatura de 130% a 140 C.
Tambin el asfalto en caliente a colocarse, tendr una temperatura de 130C a 140C,
debiendo ser distribuida en un espesor que sobresalga de 3 mm a 6 mm por encima
de las zonas circundantes del pavimento existente, a fin de que despus de su

acomodo mediante rastrillos y compactado mediante rodillos, se consiga un nivel y

acabado parejo; aplicndole posteriormente un sello asfltico en toda su extensin.
Mtodo de Medicin.La partida ejecutada se medir por metro cuadrado (M2.) de pavimento eliminado y
repuesto en los lugares preestablecidos en planos; con la aprobacin del supervisor.
Bases de Pago.El pago se efectuar al precio unitario por unidad de m2 del metrado realizado y
aprobado por el supervisor; entendindose que dicho pago constituir compensacin
total por mano de obra, herramientas e imprevistos.
4.1.63
PRUEBAS DE COMPACTACION DE SUELOS (PROCTOR MODIFICADO Y

DE CONTROL DE COMPACTACIN-DESNSIDAD DE CAMPO).
Descripcin.Pruebas ce Compactacin, considera las actividades adecuadas que permitirn cumplir
con la exigencia establecida en las Especificaciones Tcnicas del item Relleno y
Compactacin.
Modo de Ejecucin de la partida.Sobre el nmero de pruebas a desarrollarse ser de una prueba mnima cada 50 m ,
conforme al Reglamento para Ejecucin de Obras en las reas de Dominio Pblico, el
resto de pruebas se efectuar por disposicin de la Supervisin, en diferentes
profundidades, segn evaluacin de los trabajos.
Mtodo de Medicin.La partida ejecutada se medir por unidades de pruebas realizadas In Situ y cuya
unidad de medida ser la unidad (Und.) en los lugares en donde el supervisor lo
disponga.
Bases de Pago.El pago se efectuar al precio unitario por unidad de prueba ejecutada y aprobado
por el supervisor; entendindose que dicho pago constituir compensacin total por
mano de obra, herramientas e imprevistos.
4.1.64 PRUEBAS DE CALIDAD DEL CONCRETO (PRUEBAS A LA COMPRESION).
Descripcin.Referido a la necesidad de realizar pruebas de calidad del concreto considera las
actividades adecuadas que permitirn cumplir con la exigencia establecida en las
Especificaciones Tcnicas para Ejecucin de obras de concreto.
Modo de Ejecucin de la partida.Sobre el nmero de pruebas, las Especificaciones sealan un mnimo, estando la
Supervisin de la Obra en facultad de exigir muestras segn evaluacin de los trabajos.
Cada prueba involucra una muestra de 09 testigos.
De presentarse resultados negativos en las pruebas de Calidad de Concreto,
adicionalmente de subsanar el trabajo desarrollado, el Contratista asumir el costo de
las nuevas pruebas en cantidad igual al numero de pruebas no aceptadas.
Mtodo de Medicin.La partida ejecutada se medir por unidades de pruebas realizadas en laboratorios de
reconocido prestigio y cuya unidad de medida ser la unidad (Und.).
Bases de Pago.El pago se efectuar al precio unitario por unidad de prueba ejecutada y aprobado
por el supervisor; entendindose que dicho pago constituir compensacin total por
mano de obra, herramientas e imprevistos.
04.02.00 CONEXIONES DOMICILIARIAS
04.02.01 REAHABILITACION CONEXIN DOM. AGUA POTABLE DN 15 (NO
INC. MEDIDOR) INCL. PAVIMENTO AFECTADO.
Descripcin.
El dimetro mnimo de servicio de las tuberas de distribucin ser de 75 mm (3)
para las habilitaciones domsticas en condiciones normales para las habilitaciones
domsticas en condiciones normales y casos excepcionales debidamente
fundamentados, podr aceptarse tranos de tuberas de 50 mm (2) de dimetro. El
dimetro mnimo de la conexin predial ser de 12.5 mm (1/2). Segn el RNC (Ttulo
X, Norma S.122.7) y el Reglamento SEDAPAl (Titulo VI, Cap. 6.1) Toda conexin

domiciliaria de agua, consta de trabajos externos a la respectiva propiedad,

comprendidos entre la tubera matriz de agua y la zona posterior al lado de salida de
la caja del medidor.
Su instalacin se har perpendicularmente a la matriz de agua con trazo alineado. No
se permitir instalar conexiones domiciliarias en lneas de impulsin, conduccin,
salvo casos excepcionales con aprobacin del Supervisor.
Para instalar una conexin domiciliaria a los tubos de PVC se pueden utilizar
abrazaderas de PVC, resina acetlica o de fierro fundido; especialmente diseadas
para matrices de PVC. Las abrazaderas usadas en matrices de fibrocemento no sirven
en tuberas de PVC debido a que el dimetro exterior del tubo de PVC es distinto al
del tubo de fibrocemento. La abrazadera es una conexin en forma de collar
amoldable al dimetro exterior de la tubera matriz de agua.
La presin de prueba en conexiones domiciliarias ser igual a la nominal del tubo. Las
presiones mximas y mnimas de la red de distribucin. Se determinarn de acuerdo
al tipo de habilitacin, en general, no sern en ningn caso menores de 10 m; ni
superiores a 50 m. de columna de agua, segn RNC (ttulo X, Norma S.122.5) y el
Reglamento SEDAPAL (Ttulo VI, Cap. 6.2)
Modo de Ejecucin de la partida.
La conexin domiciliaria para agua potable consta de 3 partes: Un Collarn que rodea
al tubo que contiene una base para la Vlvula Corporation roscada y un asiento con
elemento de sello que va internamente entre el tubo y la abrazadera, adems de las
tuercas o elementos de ajuste
Instalacin (Tubo sin servicio)
Perforar la tubera matriz de PVC con un taladro o berbiqu o con un tubo de cobre
del mismo dimetro de la perforacin, el cual previamente se calentar con un
soplete para introducirla en la matriz, emparejando los bordes con una escofina. En
ningn caso se perforar golpeando el tubo con objeto punzantes porque se corre el
riesgo de romper el tubo.
Se coloca la abrazadera perpendicularmente a la matriz de la tubera teniendo en
cuenta que la empaquetadura de jebe quede bien instalada en su asiento sobre la
tubera. La superficie del tubo debe limpiarse y lijarse ligeramente para permitir
mayor adherencia de la abrazadera y sus partes.
No se requiere ajustar mucho los tornillos de las abrazaderas de fierro fundido. El
empaque de caucho debe quedar comprimido uniformemente y con moderacin.
Las abrazaderas de PVC son de un diseo tal que permiten su encaje exacto
alrededor del tubo de PVC, sin el temor de comprimirlo por efecto del ajuste.
Instalacin (Tubo con servicio)
En caso de que la tubera este en servicio con presin de agua, la perforacin se
realizar con una herramienta especial tipo Muller que perfora el tubo a travs de la
vlvula Corporation insertada en la abrazadera previamente instalada.
Mtodo de Medicin.El trabajo ejecutado, de acuerdo a las prescripciones antes dichas, se medir por
Unidad (UND).
Bases de Pago.El pago se har por Unidad Instalada (UND), segn precio unitario del contrato,
entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin total por toda la
mano de obra, incluyendo las leyes sociales, materiales y cualquier actividad o
suministro necesario para la ejecucin del trabajo.
04.02.02 MEDIDOR P/CONEXIN DOMICILIARIA DN 15
TIPO CHORRO
UNICO S/ESPECIFICCION INCL. PRUEBAS DE LABORATORIO P/
Descripcin.El contratista, bajo esta partida suministrar en obra los medidores de agua tipo
choori DN 15.
Modo de Ejecucin de la partida.
El medidor ser instalado por el contratista; en caso de no poderse instalar
oportunamente, el Contratista lo reemplazar provisionalmente con un niple. El
medidor deber estar, alineado y nivelado horizontalmente conjuntamente con los
dems elementos de control y su base tendr una separacin de 0.05 m. de luz con
respecto al solado.

Mtodo de Medicin.El trabajo ejecutado, de acuerdo a las prescripciones antes dichas, se medir por
Unidad (UND).
Bases de Pago.El pago se har por Unidad suministrada (UND), segn precio unitario del contrato,
entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin total por toda la
mano de obra, incluyendo las leyes sociales, materiales y cualquier actividad o
suministro necesario para la ejecucin del trabajo.
5.0.0 REDES Y CONEXIONES DOMICILIARIAS

AGUA POTABLE PROYECTADAS.
5.1.0
5.1.1
DE
REDES DE DISTRIBUCION.
EXCAV. ZANJA(MAQ) P/TUB. T- NORMAL DELEZNAB DN 50 80 DE
1.26 M. A 1.50 M. PROF.
Especificaciones Tcnicas Idnticas a la de la Partida 04.01.01

5.1.2
EXCAV. ZANJA(MAQ) P/TUB. T- NORMAL DELEZNAB DN 100 150

DE 1.26 M. A 1.50 M. PROF.

5.1.3
EXCAV. ZANJA(MAQ) P/TUB. T- NORMAL DELEZNAB DN 300 350

DE 1.51 M. A 1.75 M. PROF.

5.1.4
REFINE Y NIVEL DE ZANJA T-NORMAL DELEZNAB. P/TUB. DN 50

80 PARA TODA PROF.

5.1.5
REFINE Y NIVEL DE ZANJA T-NORMAL DELEZNAB. P/TUB. DN 100

150 PARA TODA PROF.

5.1.6
REFINE Y NIVEL DE ZANJA T- NORMAL DELEZNAB. P/TUB. DN 200

250 TODA PROF.

5.1.7
RELLENO COMP. ZANJA P/TUB. T- NORMAL D DN 50 80 DE 1.26

M. A 1.50 M. PROF. C/MAT. PROPIO

5.1.8
RELLENO COMP. ZANJA P/TUB. T- NORMAL D DN 100 150 DE

1.26 M. A 1.50 M. PROF. C/MAT. PROPIO.

5.1.9
RELLENO COMP. ZANJA P/TUB. T- NORMAL D DN 200 250 DE

1.51 M. A 1.75 M. PROF. C/MAT. PROPIO.

5.1.10
ELIMIN. DESMONTE (C + V) T-NORMAL D D = 5.00 KMS. P/TUB.

50 80 PARA TODA PROF.

5.1.11


5.1.12


5.1.13
TUBERA DE PVC-U UF NTP ISO 4422 PN 7,5 DN 65 INCL. ANILLO +

2 % DESPERDICIOS.

5.1.14
TUBERA DE PVC-U UF NTP ISO 4422 PN 7,5 DN 100 INCL. ANILLO

+ 2 % DESPERDICIOS.

5.1.15

+ 2 % DESPERDICIOS.

5.1.16

+ 2 % DESPERDICIOS.

5.1.17
INSTALACION DE TUBERIA PVC P/AGUA POTAB. DN 50 75

INCLUYE PRUEBA HUDRAULICA.

5.1.18
INSTALACION DE TUBERIA PVC P/AGUA POTAB. DN 100 INCLUYE

PRUEBA HUDRAULICA.

5.1.19

PRUEBA HUDRAULICA.

5.1.20

PRUEBA HUDRAULICA.

5.1.21
PRUEBA HIDRAULICA DE TUEBRIA AGUA POTABLE (INCL.

DESINFECCION) DN 50 - 65

5.1.22

DESINFECCION) DN 100

5.1.23


5.1.24


5.1.25 CODO DE PVC U UNION FLEXIBLE DE 90 DN 100
5.1.26 CODO DE PVC UNION FLEXIBLE DE 45 DN 100.
5.1.27 CODO DE PVC-U UNION FLEXIBLE DE 90 DN 150
5.1.28 TEE DE PVC-U UF DN 100
5.1.30 TEE DE PVC-U UF CON REDUCCION DN 200 A 100
5.1.33 TEE DE PVC-U UF DOBLE DN 150
5.1.34 TEE DE PVC-U UF DOBLE CON REDUCCION DN 200 A 100
5.1.35 TEE DE PVC-U UF DOBLE CON REDUCCION DN 200 A 150
5.1.36 REDUCCION DE PVC-U UF DN 250 A 200
5.1.39 REDUCCION DE PVC-U UF DN 100 A 63.
5.1.40 TAPON DE PVC-U UF DN 63
5.1.41 TAPON DE PVC-U UF DN 100
5.1.42 TRANSICION DE PVC-U UF DN 100
5.1.45
5.1.46

150 R=159.2/184.6.
65 R=72.0/85.

5.1.47
5.1.48
INSTALACION DE ACOPLES METALICO DE AMPLIO RANGO DN 50

80 (MAXIFT. O SIMILAR).
INSTALACION DE ACOPLES METALICO DE AMPLIO RANGO DN 100
- 150 (MAXIFT. O SIMILAR).

5.1.49
5.1.50
5.1.51
5.1.52
INSTALACION DE ACCESORIOS DE PVC UF-SP DN 100 150

INSTALACION DE ACCESORIOS DE PVC UF-SP DN 200 250
INSTALACION DE TAPONES DN 50 65
INSTALCION DE TAPONES DN 100 150.

5.1.53
5.1.54
CONCRETO F`c= 140 kg/cm2 PARA ANCLADE ACCESORIOS DN 100

-150.
CONCRETO F`C =140 KG/CM2 PARA ANCLAJES DE ACCESORIOS
DN 200 250.

5.1.55
5.1.56
5.1.57
EMPALMES DIRECTOS DE TUBERIAS A LINEAS DE AGUA POTABLE

DN 100 A 150.
EMPALMES CON INSERCCION DE TUBERIA A LINEAS DE AGUA
EMPALMES CON INSERCCION DE TUBERIA A LINEAS DE AGUA

5.1.58
5.1.59
5.1.60
ALVULA CPTA. CC H DUCTIL CIERRE ELAST. VASTAGO DE ACERO

INOXIDABLE DN 100.
VALVULA CPTA. CC H DUCTIL CIERRE ELAST. VASTAGO DE ACERO
INOXIDABLE DN 150.
VALVULA CPTA. CC H DUCTIL CIERRE ELAST. VASTAGO DE ACERO
INOXIDABLE DN 200.

5.1.61
5.1.62
INSTALACION VALVULA COMPUERTA DN 100 A 150 mm. INCL.

REGISTRO.
INSTALACION VALVULA COMPUERTA DN 200 A 250 mm. INCL.
REGISTRO.

5.1.63
5.1.64
CORTE- ROTURA ED Y REPOSI. DE PAVIMENTO RIGIDO FC=210

KG/CM2 DE e = 6.
CORTE- ROTURA ED Y REPOSI. DE PAVIMENTO RIGIDO FC=210
KG/CM2 DE e = 6.

5.1.65
PRUEBAS DE COMPAVTACION DE SUELOS (PROCTOR MODIFICADO

Y DE CONTROL DE COMPACTACION DENSIDAD DE CAMPO.

5.1.66
PRUEBAS DE CALIDAD DE CONTROL(PRUBA A LA COMPRESION)
5.2.0 CONEXIONES DOMICILIARIAS

5.2.1
CONEXIONES DOMICILIARIAS PARA AGUA POTABLE DN 15 INCL.

REPOSICION PAVIMENTO AFECTADO.

5.2.2
MEDIDOR P/CONEXIN DOMICILIARIA DN 15 TIPO CHORRO

UNICO S/ESPECIFICAC INCL PRUEBA DE LABORATORIO

Mejoramiento y Ampliacion Integral Del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado de Jka

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Mejoramiento y Ampliacion Integral Del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado de Jka

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

MEJORAMIENTO Y AMPLIACIN INTEGRAL DEL SISTEMA

DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE JAYANCA.

MEJORAMIENTO Y AMPLIACIN INTEGRAL DEL SISTEMA DE AGUA

Sistema de Agua Potable

Planta de tratamiento de aguas residuales

EVALUACION DEL SISTEMA EXISTENTE

Sistema de Agua Potable

MEJORAMIENTO Y AMPLIACIN INTEGRAL DEL SISTEMA

Planta de tratamiento de aguas residuales

ESTUDIO DE POBLACION Y DEMANDA

Sistema de Agua Potable

7.2. Sistema de Alcantarillado

MEJORAMIENTO Y AMPLIACIN INTEGRAL DEL SISTEMA

MEJORAMIENTO Y AMPLIACIN INTEGRAL DEL SISTEMA

Equipamiento hidrulico en la caseta de Bombeo: Electrobomba y rbol de

Independizar Lnea de aduccin

Reforzamiento de la red de distribucin.

Ampliacin del numero de las conexiones domiciliarias

Lnea de impulsin , Lnea de aduccin y Lnea de Rebose- Limpia al R-2

Construccin de Reservorio Elevado R-2 de 350m3 de capacidad; y Pintado del

Renovacin y Ampliacin de la red de Alcantarillado.

Renovacin y Ampliacin de buzones

Renovacin y Ampliacin de las conexiones domiciliarias.

Construccin de 2 Cmaras de Bombeo de Desages con su respectivo

Lnea de impulsin de cada Cmara de Bombeo de Desages.

MEJORAMIENTO Y AMPLIACIN INTEGRAL DEL SISTEMA

Ampliacin de laguna de oxidacin

Instalacin de colector de descarga al ro Motupe.

Respecto al sistema de alcantarillado se ha cambiado lo correspondiente a la cmara de

Renovacin de los dos (2) equipos de Bombeo Q=18.40 lps, 8 HP

Renovacin de la lnea de impulsin.

AREA DEL ESTUDIO

MEJORAMIENTO Y AMPLIACIN INTEGRAL DEL SISTEMA

1.4 ALCANCES DEL ESTUDIO

Coordinacin con Empresas de Servicios y otras Entidades

Recopilacin y Evaluacin de Informacin disponible

Estudio de Suelos y Geotecnia,

Estudio de Impacto Ambiental y Diagnostico de Vulnerabilidad,

Aspectos Legales, Disponibilidad de terreno,

Programacin del Estudio y Obra,

Expediente tcnico para Ejecucin de las obras

1.5 ACTIVIDADES REALIZADAS

MEJORAMIENTO Y AMPLIACIN INTEGRAL DEL SISTEMA

Para realizar el presente estudio se ha realizado las siguientes actividades:

Se realizo el reconocimiento en campo para verificar y complementar el desarrollo urbano

Perfil del SNIP Mejoramiento y Ampliacin Integral de los Sistemas de Agua

TELEFONICA SERVICIOS COMERCIALES

MUNICIPALIDAD DE DISTRITAL DE JAYANCA

MEJORAMIENTO Y AMPLIACIN INTEGRAL DEL SISTEMA

MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES PROVIAS

MEJORAMIENTO Y AMPLIACIN INTEGRAL DEL SISTEMA

La cobertura del servicio de red pblica de agua a domicilio es de 94.62%, en

Jayanca existe una agencia.

Sector central de la localidad

Sector El Puente Tabla

P.J. Juan Pablo II

P.J. Nueva Jerusaln

Lotizacin Jerusaln Sime Laynes

P.J. San Salvador

SISTEMA DE AGUA POTABLE

MEJORAMIENTO Y AMPLIACIN INTEGRAL DEL SISTEMA

La fuente que utiliza el sistema de agua potable es el agua subterrnea, cuya

55.00 litros por segundo.

Cuenta con una estacin de Bombeo de 100.00 m2, construida en el ao 1968