Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Galaxy
para Principiantes
Todo lo que necesitas
saber para sacar partido
a tu Samsung Galaxy
100% no oficial
Primeros pasos
Trucos imprescindibles
Apps de Samsung analizadas
Incluido
el nuevo
S5
WorldMags.net
para Principiantes
WorldMags.net
WorldMags.net
Bienvenido a
para Principiantes
Si has decidido adquirir nuestro libro Samsung Galaxy para Principiantes,
entendemos que llevas poco tiempo con tu dispositivo Android o que
quieres conseguir ms de tu telfono o tablet. Sea cual sea tu caso, debemos
felicitarte por la eleccin de la marca. La familia Samsung Galaxy es una de las
mejores, tanto en smartphones como en tablets, por lo tanto, no lamentars
tu compra. En estas pginas encontrars todo lo que necesitas saber para
conseguir obtener el mximo partido de tu dispositivo, ya sea en social
media, escuchando msica o con los mejores ajustes para tu Galaxy. Estos
dispositivos pueden ser realmente personalizables. Esperamos que disfutes
del libro y , por supuesto, de tu nuevo Galaxy.
WorldMags.net
WorldMags.net
Sumario
32
Pantalla
de Inicio
50
Organiza
GMail
70
Compra
ebooks
Primeros pasos
Gua definitiva
8
40
Introduccin a los
Samsung Galaxy
42
Configuracin
22
24
26
27
28
30
32
34
36
Configura tu nuevo
Samsung Galaxy
Configura los ajustes
de tu Galaxy
Ajustes de WiFi
Usa los datos mviles
Sincroniza tu Galaxy
con Google
Usa los gestos
de Accesibilidad
Personaliza la Pantalla
de Inicio
Controla y gestiona
tus widgets
Administra las
notificaciones
43
44
46
48
50
52
34
Controla
widgets
54
56
58
WorldMags.net
Aade y comparte
datos de contacto
Descubre las opciones
de llamada del Galaxy
Asigna contacto
a Grupos y Favoritos
Google Now, la forma
ms intuitiva de buscar
Navega por Internet
con Google Chrome
Aade y gestiona
marcadores en Chrome
Organiza tu cuenta
de Gmail
Enva un archivo
adjunto desde Gmail
Organiza Correo
electrnico
Archivos adjuntos
en Correo electrnico
Toma notas
y aade imgenes
WorldMags.net
80
Fotos de
Google
120
Consultas
92
Google
Drive
60
62
64
66
68
70
72
Aade eventos al
Calendario de Galaxy
Busca con la voz
Traduce idiomas
fcilmente
Compra una app
Gestiona, actualiza
y organiza tus apps
Crea tu propia
librera en el Galaxy
Disfruta con la app
Play Music
Trucos
76
78
80
Usa Instagram
y comparte fotos
84 Guarda tus memorias
en un lbum de fotos
86 La mensajera es an
ms social con ChatON
88 Explora YouTube
90 Muvete con la ayuda
de Google Maps
92 Haz una copia de
seguridad en Drive
94 Crea documentos
con Google Drive
96 Usa Facebook
98 Descubre cmo usar
Twitter en tu Galaxy
100 Comparte archivos
y carpetas con Dropbox
102 Localiza tu Galaxy
usando Find My Mobile
104
Apps
82
esenciales
Apps esenciales
104
Consultas
120
Problemas
resueltos
Glosario
128
WorldMags.net
Trminos tcnicos
de Android
Samsung Galaxy para Principiantes
WorldMags.net
Gua definitiva
Introducin
al Galaxy
Los Samsung Galaxy son
la gama de smartphones
ms vendidos en
todo el mundo
Android es el sistema operativo para
mviles de cdigo abierto, que se ejecuta
en algunos de los mejores telfonos
del mundo. A la vanguardia de estos
telfonos est Samsung, la compaa que
ha creado la gama de dispositivos ideal
para los usuarios que buscan la mejor
experiencia Android.
Algunos de estos dispositivos son
pequeos, compactos y perfectos para
los que no solo son nuevos usuarios de
Android, sino tambin son propietarios
primerizos de un telfono inteligente. Por
otro lado, la gama Galaxy tambin cuenta
con algunos dispositivos de mayor tamao
que aglutinan las mejores caractersticas,
destinadas a usuarios ms experimentados.
Lo que hace que los dispositivos Galaxy
sean tan impactantes, es la innovacin. El
Galaxy Note fue el primer hbrido entre
telfono y tablet, que ahora llamamos
phablet, e incluye un lpiz ptico que
se puede utilizar para interactuar con el
dispositivo. Tambin est el innovador
Samsung Galaxy S4, que cuenta con un
sorprendente conjunto de funciones
aadidas a su gran diseo, para convertirlo,
para muchos, en el mejor telfono
jams creado. Y en cuanto a tablets, la
serie Galaxy Tab, te ofrece una completa
experiencia Samsung, pero en pantalla ms
grande. No importa el dispositivo Galaxy
que tengas, este libro es una valiosa fuente
de conocimiento. As que preprate para
entrar en la galaxia Samsung.
WorldMags.net
WorldMags.net
Los servicios de
Samsung vienen ya
preinstalados, y se
integran perfectamente con
el sistema Android.
Samsung tiene su
propia y nica interfaz
de usuario en una
amplia gama de dispositivos,
se llama TouchWiz.
La gama Galaxy se
ampla constantemente,
con nuevos dispositivos
para cubrir las necesidades
del mercado.
Gua definitiva
WorldMags.net
LECTURA
NAVEGACIN
Lo
Cmo encender un
telfono Galaxy
Encender un telfono
Galaxy puede sonar a
algo simple, pero hay
algunos pasos a seguir
para que sea rpido y
sin problemas.
Pulsa el botn de
encendido y la
pantalla se iluminar.
Algunos mviles
pueden usar otros
mecanismos.
Pulsa sobre la
imagen de la
pantalla y arrstrala
hacia arriba. Luego se
mostrar la pantalla
de inicio principal.
Cmo apagar un
telfono Galaxy
Apagar un Galaxy
se puede hacer
de forma manual
o automtica; el
mtodo a utilizar
depende del
tiempo que el
telfono vaya a
estar inactivo.
Si ests usando
el telfono,
slo tienes que
pulsar el botn de
encendido para
apagarlo. Esto lo
Si mantienes
pondr en estado
pulsado el botn
de reposo. Tambin
puedes configurarlo de encendido durante
para que se apague un par de segundos
automticamente. aparecen ms opciones.
La lectura de eBooks en un
Galaxy, es muy parecida a
la de un libro real
WorldMags.net
WorldMags.net
bsico
Sigue el tutorial
de Galaxy
Cmo cargar tu
dispositivo Galaxy
Ajusta la fecha
y hora
Ajustar la fecha y
hora de manera
correcta es vital,
y slo lleva unos
segundos.
Se puede
cargar a travs
de una toma
de corriente, o
por USB. Una
carga frecuente
prolonga la vida
de la batera.
Vers una
seleccin
de temas.
Slo tienes
que pulsar en
uno, para ver
un pequeo
manual de
usuario en
lnea.
Ajusta el brillo
Cmo desbloquear
el telfono
Todos los dispositivos Galaxy ofrecen
cierta seguridad por defecto, pero hay
que encontrar el equilibrio adecuado
entre seguridad y velocidad.
Ve a Ajustes>
Pantalla> Brillo. Si
marcas la casilla de
Brillo automtico, el
brillo de la pantalla
se ajustar a la luz
ambiental.
Si no est activa
la casilla Brillo
automtico, puedes
elegir el brillo de
manera manual, esto
es muy til para el
ahorro de la batera.
En Ajustes
encontrars la
opcin Fecha y
hora. Si seleccionas
Automtico, el
telfono utilizar
la red mvil para
ajustarla.
Tambin
puedes
configurar la
fecha y la hora
manualmente.
Ve a las
opciones
Definir fecha
y Definir hora.
Cambia el volumen
El volumen del telfono afecta a
muchas funciones, y cada una puede
necesitar un sonido diferente.
La forma ms
fcil de cambiar
el volumen es
usando los botones
del hardware. Pulsa
arriba o abajo hasta
el nivel deseado.
Para cambiar
el volumen
tambin puedes
ir a Ajustes>
Sonido> Volumen, y
cambiar de manera
individual, cada
uno de los distintos
volmenes de cada
funcin.
Establece un
patrn de bloqueo
o una contrasea,
despus de haber
realizado el paso 1.
Slo se tarda un
par de segundos
en completarlo.
WorldMags.net
Gua definitiva
WorldMags.net
La tienda
Samsung App
Cmo se accede a la
tienda Samsung App?
Son mejores
las apps de iOS?
10
Necesito tener
una cuenta?
S. La primera vez que
vas a la Samsung App
Store, se te pedir que
inicies sesin con una
cuenta de Samsung, por
lo que debers crear una.
El proceso es sencillo y
el dispositivo recordar
tu cuenta una vez que
la hayas configurado,
para facilitar el acceso.
COMUNICACIN
WorldMags.net
WorldMags.net
Es fcil de usar
la tienda de
Samsung?
Con una interfaz que ha sido
modificada varias veces,
resulta muy rpida, y en
cuanto llevas un poco
de tiempo, se vuelve
muy natural en la
navegacin.
FOTOS
WorldMags.net
11
Gua definitiva
WorldMags.net
S5
E
l S5 es el nuevo telfono de
gama alta de Samsung, que
ha llegado al mercado este
ao. Lo ms llamativo del S5 es el
diseo, que elimina el plstico con
brillo imitacin cuero que revesta los
anteriores modelos, para cambiarlo
por un atractivo estilo metlico.
Por dentro tiene un procesador
quad-core de 2,5 GHz y 2 GB de
RAM, suficiente para hacer frente
a las exigencias ms modernas y
a su pantalla de 5,1 Full HD Super
AMOLED (1.920 x 1.080). El dispositivo
viene con Android 4.4 instalado
de fbrica, y con la interfaz de
Samsung, TouchWiz. Este skin propio
de la compaa coreana, ofrece al
usuario mayor capacidad de control,
especialmente a travs de la barra de
notificaciones. Si eres un apasionado
de la fotografa, el Galaxy S5 viene
equipado con una cmara trasera
ENFOQUE
SELECTIVO
ESCNERES
INTELIGENTES
As como el escner de
huellas digitales aporta
seguridad, otro escner
situado en la parte
trasera, se utiliza junto
a la aplicacin S Health
para controlar el ritmo
cardaco y ayudarte a
mantenerte sano.
12
RESOLUCIN
WorldMags.net
VDEO REAL
Adems de hacer fotografas
impresionantes, la cmara
del Galaxy S5 tambin
es capaz de grabar vdeo
4K Ultra HD, por lo que
las pelculas que grabes
se vern tan reales y con
tanto detalle como si las
estuvieras viendo en vivo
en el momento.
WorldMags.net
MSICA
El S5 tambin
cuenta con
un escner de
huellas digitales
WorldMags.net
OFIMTICA
13
Gua definitiva
WorldMags.net
GOOGLE
PLAY
Tienes miles de
aplicaciones
disponibles para
descargar desde el
Google Play
Note 3
E
l dispositivo ms original de la
gama Galaxy es el Samsung Galaxy
Note 3, vers por qu. Al tratarse
de un dispositivo de 5,7 pulgadas, no
se sabe muy bien si es un telfono o
un tablet, aunque tiene las cualidades
y funciones de ambos. Viene con 32
o 64 GB de almacenamiento interno,
ampliables hasta 64 GB ms, mediante la
incorporacin de una tarjeta microSD. Y
adems Samsung te proporciona 50 GB
ms de almacenamiento en la nube de
WIDGETS
14
SAMSUNG APPS
Una cuidada seleccin
de aplicaciones han
sido aadidas a todos
los telfonos y tablets
Samsung
ENTRETENIMIENTO
WorldMags.net
WorldMags.net
Galaxy Note 3
Entre telfono inteligente y tableta, el Galaxy Note 3 trae el S
Pen, un lpiz ptico muy fcil de usar y con muchas funciones
AIR COMMAND
MULTI VENTANA
PANTALLA FULL HD
El Note 3 tiene una pantalla HD
de 5,7 pulgadas muy ntida,
que posibilita la multitarea
de manera eficiente y con
suficiente espacio para trabajar
con varias ventanas a la vez.
ALLSHARE
AllShare permite transmitir
archivos multimedia a otros
dispositivos con DLNA. Estos,
incluyen una tecnologa
inalmbrica que es una forma
avanzada de Bluetooth.
SCRAPBOOK
Por qu perder el tiempo
organizando tus fotos, vdeos
y dems apuntes, cuando
Scrapbook lo hace por ti?
Adems lo almacena online
para que tus cosas importantes
estn seimpre a salvo.
El hardware de
Samsung
Galaxy
sorprende
WorldMags.net
15
Gua definitiva
WorldMags.net
Ace
3
B
arato no significa que sea malo, y
el Samsung Galaxy Ace 3 cumple
esta premisa a rajatabla. Tiene una
pantalla un poco ms grande que la de su
predecesor. Cuatro pulgadas es un buen
tamao para el usuario medio. Y aqu es
donde terminan las comparaciones, ya
que el Ace 3 juega en una liga propia. A
pesar de su pequea carcasa, alberga un
procesador de doble ncleo de 1,2 GHz,
que hace que la navegacin vaya como
un rayo, incluso con las aplicaciones ms
LAS MEJORES
FUNCIONES
DEL ACE 3
SMART STAY
El Ace 3 sabe qu
ests haciendo, por lo
que pone la pantalla
brillante cuando ests
leyendo una pgina
web, o visualizando
fotografas.
S VOICE
Usa la voz para activar el telfono,
responder llamadas, o incluso
hacer una foto. Deja que el
dispositivo haga todo el trabajo.
MODO SENCILLO
Puedes configurar el modo de
pantalla de inicio sencillo, ideal
para usuarios inexpertos.
MOTION UI
BARATO
Motion UI entiende
gestos sencillos para
realizar las tareas
ms usuales, como
girar el telfono
para silenciar
una llamada
telefnica
entrante.
El Ace 3 es un dispositivo
brillante que puedes comprar
por menos de 200
MOTOBLUR
A MEDIDA
TouchWiz est
presente, pero
en una versin
algo pesada
Trae widgets
instalados que
lo hacen muy
personalizable
PRODUCTIVIDAD
16
WorldMags.net
WorldMags.net
S4
AMOLED
La pantalla Full HD Super AMOLED
del S4 hace un gran trabajo mostrando
los colores en todo su esplendor
LBUM DE
HISTORIAS
Guardar tus
recuerdos con
estilo en el S4
es fcil con la
app de lbum
de fotos
JUEGOS
El S4 es genial
para jugar con
su pantalla
ms grande
PANTALLA
DE INICIO
Samsung se
centra en dejar
las pantallas
de inicio para
ofrecer
usabilidad
MAPAS
TOUCHWIZ
DUAL SHOT
La interfaz de
usuario propia de
Samsung, sufre
una mejora en el
S4 con respecto
al SIII, siendo ms
rpida y fcil de usar,
a la vez que ms
personalizable.
La aplicacin S
Health del S4,
funciona como
un rastreador
de fitness, que
sigue todos tus
entrenamientos y te
muestra los datos
de manera sencilla.
STORY
ALBUM
Esta funcin te
permite crear tu
propia historia a
partir de las fotos
que has hecho, y
compartirlas para
que otras personas
puedan verlas.
WorldMags.net
17
Gua definitiva
WorldMags.net
INFANTIL
Tab
3
H
ay muchas cosas que nos gustan de la
gama Galaxy Tab, sobretodo tener la
experiencia de un Galaxy pero en una
pantalla ms grande. Las Galaxy Tabs tienen
todos los beneficios de la gama de aplicaciones
Hub de Samsung. En el caso de la Tab 3, cuentas
con todas las posibiliades que te ofrecen Social
Hub, Music Hub y Media Hub a pocos clics
de distancia. Todas estas aplicaciones se han
diseado para obtener acceso inmediato a todos
los archivos multimedia, sin tener que navegar
entre una maraa de mens y aplicaciones
diversas. Hoy en da puedes encontrar el Samsung
Galaxy Tab 3 por un precio decente (desde 120 ),
as que por qu no hacerte con uno?
PERSONALIZACIN
Usa los widgets especficos
de tableta para presonalizar
la pantalla de inicio
QU TAMAO?
La Galaxy Tab est disponible
en 7, 8 y 10 pulgadas
LIVE PANELS
Con aspecto de
revista, dan acceso de
manera inmediata a
redes sociales, correo
electrnico y noticias,
y todo ello en la
pantalla de inicio.
DOS CMARAS
MODO MINI
BANDEJA
Almacena las
aplicaciones que
ms usas en una
mini bandeja en la
pantalla de inicio
de tu Galaxy Tab 3.
18
WorldMags.net
WorldMags.net
Otros
Galaxy
GALAXY MEGA
Este dispositivo grande,
de 6,3, es para los que
piensan que el Galaxy
Note es an demasiado
pequeo. Tiene todas las
funciones que puedes
esperar de un telfono,
y otras cuantas de las
tableta, eso lo convierten
en una alternativa viable
al Galaxy Tab. Si te puedes
permitir su precio, es una
compra interesante.
GALAXY CAMERA
SIII
S4 MINI
La versin ms pequea
del Galaxy S4 caus
un gran revuelo. Un
dispositivo de 4,27, y
con el mismo nivel de
rendimiento que su
hermano (mucho ms
mayor). En comparacin
con el S4 tambin tiene
un precio mucho ms
bajo, lo que permite tener
un dispositivo Galaxy sin
tener que romper la hucha.
Tambin
posibilita
el acceso a
muchas de
las grandes
funciones
que hicieron
del S4
un gran
producto
de xito
masivo.
JUEGOS
WorldMags.net
19
WorldMags.net
Configuracin
Familiarzate con
los conceptos
bsicos de tu
Samsung Galaxy
22
24
Cambia el
timbre
26
Configura
WiFi
Configura tu nuevo
Samsung Galaxy
Empieza con el Galaxy
24
26
Ajustes de WiFi
Conecta a Internet
27
28
Sincroniza tu Galaxy
con Google
Haz copias de seguridad y comparte
con Google
30
27
Datos
mviles
28
Sincroniza
Google
32
PersonalizalaPantalla
de Inicio
Haz tu telfono ms personal
34
Controla y gestiona
tus widgets
Acceso rpido a la informacin ms
importante
36
20
WorldMags.net
WorldMags.net
34
Controla
widgets
Los
widgets te
dan ms
32
control
Pantalla
de Inicio
sobre tu
Galaxy
36
Notificaciones
WorldMags.net
21
Configuracin
WorldMags.net
Configura tu nuevo
Samsung Galaxy
Lo que necesitas saber sobre los primeros ajustes a realizar cuando
sacas de la caja y enciendes por primera vez tu Samsung Galaxy
Configuracin
22
01 Encendido
02 Conexin WiFi
03 Acuerdo de usuario
WorldMags.net
WorldMags.net
04 Cuenta de Samsung
05 Crea un ID de Samsung
06 Otras cuentas
07 Detalles de la cuenta
08 Nombra tu dispositivo
09 Actualizacin
WorldMags.net
23
Configuracin
WorldMags.net
Configura los Ajustes
de tu Galaxy
Al modificar los distintos ajustes de tu telfono puedes
hacer que funcione exactamente como deseas
24
01 Ajustes rpidos
02 Ajustes de Sonido
WorldMags.net
WorldMags.net
04 Ajustes de Pantalla
05 Ubicacin
06 Cuentas
07 Fecha y hora
08 Copia de seguridad
09 Movimientos y gestos
WorldMags.net
25
Configuracin
WorldMags.net
Ajustes de WiFi
Aprende cmo conectarte a una red WiFi disponible,
para acceder a Internet sin coste alguno
Wi-Fi
26
01 Busca redes
02 Contrasea
03 Ya ests conectado
WorldMags.net
WorldMags.net
Datos mviles
01 Uso de datos
03 Tethering
WorldMags.net
27
Configuracin
WorldMags.net
Sincroniza tu Galaxy
con Google
Tener una cuenta de Google es esencial para sacar el mximo
partido a tu dispositivo Android
Ajustes
28
01 Enciende el dispositivo
02 Inicia sesin
03 Contactando
WorldMags.net
WorldMags.net
04 Configura la localizacin
05 Tu cuenta
07 Sincroniza informacin
08 Icono de sincronizacin
09 Sincronizacin automtica
WorldMags.net
29
Configuracin
WorldMags.net
Usa los gestos
de Accesibilidad
Los gestos facilitan el uso a las personas con problemas de
accesibilidad pero tambin son muy tiles para los dems
Ajustes de accesibilidad
30
03 Diferentes gestos
WorldMags.net
WorldMags.net
Movimientos
y gestos tiles
Direct call
Smart alert
Al coger el dispositivo, este vibrar,
para avisarte de las llamadas perdidas
y mensajes que hayas podido recibir
Silencio y pausa
Poniendo boca abajo tu dispositivo
o pasando la palma de la mano por
delante de l, podrs silenciar una
llamada de telfono entrante, o pausar la
reproduccin de un vdeo o cancin
Air Gestures
Ahora puedes interactuar con tu Galaxy
S4 o S5 sin tocarlo, mueve la mano por
encima de los sensores de proximidad y
gestos (en la esquina superior derecha del
dispositivo). Estos gestos son muy tlies,
aunque slo funcionan para unas pocas
aplicaciones.
Captura de pantalla
Deslizando el lateral de la mano de un
lado a otro de la pantalla, el dispositivo
tomar una captura de pantalla
04 Air browse
05 Ms control gestual
WorldMags.net
31
Configuracin
WorldMags.net
Personaliza la
pantalla de Inicio
Edita y gestiona la pantalla de Inicio, para tener a mano
las aplicaciones y funciones que ms utilizas
32
Pantalla de Inicio
01 Aade widgets
02 Aade aplicaciones
03 Organiza
WorldMags.net
WorldMags.net
La pantalla
de Inicio del Galaxy
Widgets
Los widgets son miniaplicaciones
que ofrecen diferentes tipos de
informacin. Puedes agregarlos a
la pantalla de Inicio pulsando sobre
ellos y arrastrndolos hasta ella
Fondos de pantalla
Puedes colocar como fondo de
pantalla, una de las imgenes que trae
el sistema, o una foto de tu galera.
Pulsa y mantn en la pantalla para que
aparezca la opcin Fondo de pantalla
Men de aplicaciones
Fondos de pantalla
animados
04 Fondos de pantalla
05 Fondos animados
06 Varios emplazamientos
WorldMags.net
33
Configuracin
WorldMags.net
Controla y gestiona
tus widgets
Los widgets, esencialmente son mini aplicaciones que te
muestran informacin especfica
34
01 La Pantalla de Inicio
03 Widgets
WorldMags.net
WorldMags.net
Coloca widgets
en tus pantallas
de inicio
Elimina un widget
Para quitar un widget de la pantalla de
Inicio, tan solo tienes que pulsar sobre
l y mantener. Vers que arriba aparece
el icono de la Papelera. A continuacin,
arrastra el widget hacia el icono.
Aadir widgets
04 Coloca un widget
05 Elimina un widget
06
WorldMags.net
35
Configuracin
WorldMags.net
Administra las
notificaciones
La barra de notificaciones alberga un montn
de funciones para tenerlas siempre a mano
Notificaciones
36
01 Vincula aplicaciones
02 Accesos rpidos
WorldMags.net
WorldMags.net
Un vistazo
a la barra de
notificaciones
Hora y fecha
Uno de los cambios ms sutiles
es la apariencia de la hora
y fecha, que aparecenen la
parte superior de la pantalla.
Puedes personalizarlos
pulsando sobre ellos
Multitarea
Con la actualizacin de Jelly Bean, la
barra de notificaciones trae an ms
funcionalidad, que te permite ahorrar
tiempo, al tenerlo todo a mano.
Previsualizaciones expandibles y opciones
de accin inmediata, para acceder a las
nuevas notificaciones sin tener que salir de
la barra de notificaciones.
Correo electrnico
Los nuevos mensajes de correo
electrnico se mostrarn en la
barra de notificaciones. Desde
aqu puedes archivarlos o
responderlos directamente
WorldMags.net
37
WorldMags.net
Primeros pasos
Aade y comparte
datos de contacto
56
42
Archivos adjuntos
en Correo electrnico
58
43
Asigna contacto
a Grupos y Favoritos
Organiza tu agenda
60
Aade eventos al
Calendario de Galaxy
Organiza tu vida laboral y personal
44
46
62
64
48
Aade y gestiona
marcadores en Chrome
Organiza tu cuenta
de Gmail
66
Enva un archivo
adjunto desde Gmail
68
Organiza Correo
electrnico
Pon orden en tus mensajes de correo
Gestiona, actualiza
y organiza tus apps
Pon orden en tu desorden
de aplicaciones y organzalas
en carpetas
70
54
40
Comparte
contactos
52
Traduce idiomas
fcilmente
Descubre el poder de S Translator
50
Crea tu propia
librera en el Galaxy
Usa Play Books para leer tus ebooks
72
50
Organiza
en Gmail
38
WorldMags.net
WorldMags.net
42
Silencia una
llamada
58
Toma
notas
44
Google
Now
66
Compra
una app
46
Descubre
Chrome
72
Play
Music
WorldMags.net
39
Primeros
pasos
WorldMags.net
Aade y comparte
datos de contacto
Con todo lo que ofrecen los smartphones, todava son
telfonos, y como tal necesitan nmeros
Contactos
40
01 Localiza la aplicacin
02 Aade un contacto
WorldMags.net
WorldMags.net
Gestiona tus
contactos
Un vistazo general a la
aplicacin Contactos
El men
Al pulsar en este icono, aparecen
una serie de opciones, muy tiles
para personalizar tu agenda de
contactos: Fusionar cuentas,
Tarjetas de visita, Vincular
contactos...
Buscar
Desde este campo puedes hacer
una bsqueda de un contacto,
en funcin de cualquier dato del
contacto (nombre, correo...), para
localizarlo ms fcilmente
Varios nmeros
04 Ponle nombre
05 Introduce ms detalles
06 Gurdalo
WorldMags.net
41
Primeros
pasos
WorldMags.net
Descubre las opciones
de llamada del Galaxy
Incluso cuando ests hablando por telfono con alguien,
tu Galaxy siempre te ofrece otras opciones
Telfono
42
02 Despliega el teclado
03 Llamada a tres
WorldMags.net
WorldMags.net
Asigna contactos a
Grupos y Favoritos
Ahorra tiempo organizando tus contactos en grupos y favoritos
Contactos
01 Contactos favoritos
02 Grupos de contactos
WorldMags.net
43
Primeros
pasos
WorldMags.net
Google Now, la forma
ms intuitiva de buscar
Busca entre tus aplicaciones, contactos e Internet con
la herramienta de bsqueda ms inteligente de Google
Google Now
44
WorldMags.net
WorldMags.net
05 Aade ms informacin
06 Edita el tiempo
08 Resultados de contactos
09 Afina la bsqueda
WorldMags.net
45
Primeros
pasos
WorldMags.net
Navega por Internet
con Google Chrome
Sacar el mximo partido al navegador web ms potente
que puedes usar en un Samsung Galaxy
46
Chrome
01 Inicia sesin
03 Sincroniza tu cuenta
WorldMags.net
WorldMags.net
Pgina principal
de Chrome
Tus marcadores
Tus sitios web marcados, se almacenan
en este apartado. Accede tanto a los
marcadores de tu versin de escritorio
como a los de la versin mvil de Chrome
Tu historial web
Aqu aparecern los sitios web visitados,
as como las pestaas cerradas
recientemente. Pulsa sobre la miniatura
para volver a abrir el sitio
Dispositivos sincronizados
04 Busca en Chrome
06 Ms opciones
WorldMags.net
47
Primeros
pasos
WorldMags.net
Aade y gestiona
marcadores en Chrome
Guarda tus sitios web favoritos en el Samsung Galaxy,
usando los marcadores del navegador Chrome
Chrome
48
02 Marca el sitio
03 Aade el marcador
WorldMags.net
WorldMags.net
Men
de Chrome
Saca el mximo
partido de Chrome
Historial
En la pantalla de Historial, puedes
ver y acudir a las pginas visitadas
anteriormente, tambin puedes borrar
pginas del historial individualmente o
todo el historial de golpe
Pestaas recientes
En este apartado se muestran las
pestaas abiertas recientemente, con
las pginas web que han sido visitadas
La extensin
Chrome to Mobile
04 Opciones de carpeta
06 Edita un marcador
WorldMags.net
49
Primeros
pasos
WorldMags.net
Organiza tu cuenta
de Gmail
Con el tiempo, te llegarn numerosos correos electrnicos,
as que debes aprender a poner un poco de orden
Gmail
50
01 Conversaciones
02 Agrega a Favoritos
03 Opciones de correo
WorldMags.net
WorldMags.net
04 Por etiquetas
05 Sincroniza etiquetas
06 Silencia correos
08 Busca correos
09 Cambia de cuenta
WorldMags.net
51
Primeros
pasos
WorldMags.net
Enva un archivo
adjunto desde Gmail
Cmo enviar fotos, documentos, msica o lo que quieras
desde tu cuenta de Gmail, en tu Samsung Galaxy
Gmail
52
01 Correo nuevo
02 Escribe el correo
03 Adjuntar archivo
WorldMags.net
WorldMags.net
Enva un correo
con Gmail
Asunto
Ponle un ttulo al correo que
quieras enviar, de esta manera
ser ms fcil que tanto t
como el destinatario lo podis
identificar.
Men
Varios archivos
Descartar
Si quieres enviar ms de un
archivo o tipo de archivo en el
mismo correo electrnico, basta
con que repitas los pasos del 3 al
5 de este tutorial, seleccionando
cada uno de los archivos que
quieras enviar
05 Aade el archivo
06 Enva el correo
WorldMags.net
53
Primeros
pasos
WorldMags.net
Organiza Correo
electrnico
Correo electrnico
54
01 Filtra
02 Seleccin de correos
WorldMags.net
WorldMags.net
05 Carpetas
07 Buscar
09 Bandeja combinada
WorldMags.net
55
Primeros
pasos
WorldMags.net
Archivos adjuntos
en Correo electrnico
Aprende a enviar archivos adjuntos desde la aplicacin,
por defecto, de correo electrnico, de tu Samsung Galaxy
Correo electrnico
56
01 Abre la aplicacin
02 Correo nuevo
03 Escribe el correo
WorldMags.net
WorldMags.net
Aade adjuntos
en Correo
electrnico
Enviar
Una vez que has terminado de
agregar archivos adjuntos y
redactar el correo electrnico,
pulsa en este icono, para que se
enve el correo
Opciones destinatario
Si pulsas sobre la flecha junto al
destinatario, se despliegan otras
opciones, como la de enviar
copia oculta (Cco), o aadir ms
destinatarios (Cc)
Clip
Pulsa en este icono para adjuntar
los archivos que desees.
04 Aade un archivo
05 Otras opciones
06 Ha sido enviado?
WorldMags.net
57
Primeros
pasos
WorldMags.net
Toma notas
y aade imgenes
Con la app Samsung S Note, no se te escapar ninguna
idea, y tendrs todas tus notas siempre a mano
S Note
58
01 Empezando
03 Ajustes de lpiz
WorldMags.net
WorldMags.net
05 Redimensiona la imagen
08 Crea un widget
WorldMags.net
59
Primeros
pasos
WorldMags.net
Aade eventos al
Calendario de Galaxy
La app Calendario, propia de Samsung, est llena de funciones
y trucos que te ayudarn a llevar un control total de tu vida
Calendario
60
01 La pantalla principal
02 Crea un evento
WorldMags.net
WorldMags.net
Edita un
evento
La edicin de un evento,
presenta mltiples opciones
Cambia el ttulo
Cambia de calendario
Todo el da
Marca esta casilla si el evento es un
evento de todo el da, como puede ser
un cumpleaos, o un aniversario.
04 Edita un evento
05 Calendarios separados
WorldMags.net
61
Primeros
pasos
WorldMags.net
Busca con la voz
Aprende los ms bsico de la
bsqueda por voz de S Voice
na de las aplicaciones ms
innovadoras que traen los telfonos
Samsung es S Voice. Como rival
directo de Siri de Apple, S Voice permite a
los usuarios comunicarse con sus telfonos
utilizando nicamente la voz. Puedes
obtener informacin sobre tu dispositivo,
as como de cualquier otras cosa que est
sucediendo fuera de l. Al igual que otras
aplicaciones de Samsung, S Voice se integra a
la perfeccin con el paquete Samsung apps,
permitiendo su mxima facilidad de uso a
travs del dispositivo. Aunque al igual que
otras aplicaciones similares, presenta ciertos
problemas con algunos dialectos, siendo mal
interpretados. Pero an as, se trata de una
aplicacin muy completa.
Como mencionamos antes, S Voice puede
guiarte en el uso de tu dispositivo, ayudndote
a configurar los ajustes del mismo, como la
conexin WiFi, o incluso enviar un archivo a
travs de Bluetooth. La aplicacin tambin
ofrece respuestas a las preguntas de cultura
general, pero quizs esto le lleva un poco ms
de tiempo, mientras la aplicacin procesa toda
la informacin necesaria para ofrecerte una
respuesta vlida. Con tanto poder y toda la
informacin de Internet a su alcance, S voice
se convierte en una funcin esencial.
Cuida tu lenguaje
En los Ajustes de S Voice, puedes
activar la opcin Ocultar palabras
ofensivas, para que aparezcan
sustituidas por asteriscos
Orden de conversacin
Los mensajes ms recientes
aparecen en la parte inferior de
la pantalla, mientras que los ms
antiguos estn en la superior
Facebook y Twitter
Para ofrecerte respuestas sobre
preguntas relacionadas con tus
cuentas de Twitter y Facebook,
debes iniciar sesin en estas
redes sociales. Puedes hacerlo
desde los ajustes de S Voice
62
WorldMags.net
WorldMags.net
Funciones claves
Lo mejor de S Voice
01Conecta el WiFi
Si tienes un problema de
conexin mientras usas
S Voice, o ests teniendo
respuestas imprecisas a
tus preguntas, intenta
conectarte a una red WiFi.
Posiblemente, esto eliminar
cualquier problema de
conexin, y ayudar a que S
Voice encuentre la respuesta
adecuada, usando una
mejor conexin a Internet.
Puedes usar S Voice sin una
conexin WiFi, pero puede
surgir algn problema.
04 Mejora la
precisin
02 Indicacin de
voz desactivada
Puedes hablar a tu
dispositivo y que l te
responda, a la vez que la
conversacin aparece escrita
en la pantalla del dispositivo.
Pero hay algunos usuarios,
que prefieren tan slo leer las
respuestas que su telfono
les da. Para desactivar la
voz de S Voice, pulsa sobre
el icono de Men de la
aplicacin y elige la opcin
Desactivar la indicacin
de voz. Puedes volver a
activarla cuando desees.
05 Qu puede
hacer?
03 Acceso directo
Algunos telfonos
Samsung Galaxy, ofrecen
accesos directos y atajos
a sus aplicaciones ms
importantes, y el Samsung
S5 y la app S Voice no iban
a ser menos. Con pulsar dos
veces seguidas el botn
de inicio del dispositivo, se
abre al instante la aplicacin
S Voice, con el micrfono
encendido, lista para que
empieces a hablar. Sin duda
es un atajo directo, que te
ahorrar buscar S Voice en el
cajn de aplicaciones.
WorldMags.net
63
Primeros
pasos
WorldMags.net
Traduce idiomas
fcilmente
Descubre por qu usando S Translator, no te sentirs
perdido en ningn lugar del mundo
64
S Translator
01 Idioma de entrada
02 Traduce el texto
03 Escucha la traduccin
WorldMags.net
WorldMags.net
Frases
predefinidas
en S Translator
Frases predefinidas
Desde el botn lateral de la aplicacin,
se accede a Frases predefinidas.
Aqu podrs encontrar frases muy tiles,
que te ayudarna desenvolverte en
diferentes ambientes
Palabra clave
Cada categora tiene una seleccin
de palabras clave. Seleccionado una
categora y una palabra clave concreta,
aparecen las frases especficas para
esos temas
Traduce con
Optical Reader
Frases favoritas
Navega por las Categoras y Palabras
clave, y pulsa en la estrella de las frases
que pienses que puedes utilizar. De esta
manera las tendrs ms a mano en el
men Favoritos. Pulsa sobre la flecha
en una frase, para obtener una versin
hablada de la traduccin
06 Traduciendo en apps
WorldMags.net
65
Primeros
pasos
WorldMags.net
Compra una app
Cmo sacar el mximo partido al extenso mercado de
aplicaciones Android, desde la primera descarga de apps
66
01 Ve a la tienda
02 A comprar
03 Prueba la aplicacin
WorldMags.net
WorldMags.net
Navegando
por Google Play
Busca
La funcin de bsqueda te
permite encontrar rpidamente
lo que quieres, introduce una
palabra clave para encontrar
todas las aplicaciones referentes
a esa palabra
Recomendaciones
Aqu aparecen las aplicaciones
recomendadas, en funcin de las
aplicaciones que has descargado
en tu dispositivo
Categoras
La barra superior muestra las
diferentes categoras por las que
puedes navegar
Cuenta atrs...
Seleccin Play
El lmite de 15 minutos
comienza en el momento
en el que la compra se ha
completado. Ten en cuenta
que si ests descargando un
juego muy pesado, o tienes
mala conexin a Internet, este
tiempo se descontar de los 15
minutos de prueba de la app.
04 Obtn un reembolso
05 Confirmacin
WorldMags.net
67
Primeros
pasos
WorldMags.net
Gestiona, actualiza
y organiza tus apps
Descubre cmo actualizar tus aplicaciones
y aprende a organizarlas en carpetas
68
03 Actualiza todo
WorldMags.net
WorldMags.net
05 Otras opciones
07 Tu carpeta nueva
08 Renombra la carpeta
09 Cambia el color
WorldMags.net
69
Primeros
pasos
WorldMags.net
Crea tu propia
librera en el Galaxy
Usa las apps Google Play y Play Books para comprar
libros y leerlos all donde vayas, con tu Samsung Galaxy
70
02 Encuentra un libro
03 Busca un libro
WorldMags.net
WorldMags.net
La interfaz
de lectura
Opciones de visualizacin
Aqu puedes configurar la forma
en la que quieres que se muestre
el contenido del libro: tema, tipo
de letra, alineacin del texto,
tamao de fuente, e interlineado,
entre otros
Compartir
Si te gusta el libro que ests
leyendo y quieres compartirlo
con los dems, pulsa en esta
opcin, para enviar un enlace del
libro, a travs de las redes sociales
o correo electrnico
Marcadores automticos
05 Muestra gratuita
06 Compra un libro
WorldMags.net
71
Primeros
pasos
WorldMags.net
Disfruta
con la app
Play Music
Domina esta increble app
de entretenimiento
Opciones
Si pulsas en este
icono, aparece el
men lateral con
ms opciones,
como los Ajustes
Portadas
Si las imgenes de
las portadas estn
en los metadatos
de los archivos de
audio, Play Music las
mostrar.
Bsquedas
Si pulsas en la
lupa accedes
a un campo
de bsquedas
para buscar una
cancin, artista,
lbum o playlist
Reproducir
En la parte inferior
se encuentra
un control de
reproduccin,
con la cancin
seleccionada
72
01 Aade tu msica
WorldMags.net
WorldMags.net
03 Mi msica
04 Busca
05 Me gusta
06 Cambia la ecualizacin
07 Opciones de cancin
08 Descarga ms canciones
WorldMags.net
73
WorldMags.net
Trucos
78
80
Fotos de
Google
82
Usa
Instagram
80
Domina la aplicacin
Fotos de Google
Fotos de Google es una
herramienta imprescindible en la
gestin y edicin de imgenes
82
Usa Instagram
y comparte fotos
Haz unas fotos, aplcales unos
cuantos ltros y comprtelas
84
86
La mensajera es an
ms social con ChatON
Comuncate con otros usando
texto, voz y vdeochats
88
84
Story
Album
88
Explora
YouTube
Explora YouTube
Divirtete con los vdeos ms
chiados y aprende con los ms
didcticos
90
92
94
Crea documentos
con Google Drive
Necesitas crear un documento u
hoja de clculo fuera de la ocina?
74
WorldMags.net
WorldMags.net
90
Google
Maps
92
Google
Drive
96
Usa Facebook
Mantente al da de todo lo que
ocurre en la gran red social
98
96
Usa
Facebook
100
Comparte en
Dropbox
98
Descubre
Twitter
WorldMags.net
Trucos WorldMags.net
Descubre las
funciones de
la app Cmara
Usa las opciones y los ajustes
de la cmara de tu dispositivo Galaxy
Conoce
las opciones
Echa un vistazo a las
funciones disponibles
Enfoque selectivo
Utiliza esta opcin para
hacer que los objetos
destaquen sobre el fondo
HDR
Pulsando sobre este
icono puedes capturar
imgenes en HDR
Edicin de imgenes
Existen muchsimas aplicaciones
de edicin de imgenes en la
tienda Google Play. Algunas
muy buenas y gratuitas como
Snapseed, o al famosa Adobe
Photoshop Express. Echa
un vistazo y prubalas, los
resultados te sorprendern.
76
Ajustes rpidos
Modos
Tus fotos
WorldMags.net
WorldMags.net
Cmara
03 Aade un efecto
04 Ajustes rpidos
05 Temporizador
06 Ms modos
WorldMags.net
77
Trucos WorldMags.net
Comparte fotos y
vdeos con tus amigos
Has hecho una foto o vdeo increble? No te lo quedes
para ti, y comprtelo con tus amigos y familiares
Galera
78
02 Compartir
03 Usando Dropbox
WorldMags.net
WorldMags.net
Opciones
para compartir
Compartir
Despus de seleccionar un
archivo, pulsa en el icono
Compartir, y luego elige
el medio a travs del cual
quieres hacerlo
Selecciona
Vdeos
Puedes diferenciar
un vdeo de una
fotografa, por que tiene
sobreimpreso un tringulo
blanco dentro de un
crculo
05 Enva un MMS
06 Por Bluetooth
WorldMags.net
79
Trucos WorldMags.net
Domina la aplicacin
Fotos de Google
La aplicacin Fotos de Google es la app que debes
usar si eres un autntico usuario de Google
80
01 Tu cuenta de Google
02 Copia automtica
03 Destacadas
WorldMags.net
WorldMags.net
06 Filtros
07 Ajusta un filtro
09 Comparte en Google+
WorldMags.net
81
Trucos WorldMags.net
Usa Instagram
y comparte fotos
Haz fotos, mejralas con filtros y efectos,
y luego, comprtelas con amigos y familiares
82
Empieza a editar y compartir tus fotos con esta aplicacin tan popular
01 Edita tu perfil
03 Desenfoca
WorldMags.net
WorldMags.net
Lo ltimo
publicado
Consulta las imgenes ms
recientes de todos tus amigos
Seguir
Pulsa en el botn Seguir de otro
usuario, para que se aadan sus
imgenes a tu pgina de noticias.
Cada vez que suba una imagen, tu la
vers all publicada
Explorar en Instagram
Pulsa sobre este botn para ver lo
ltimo publicado en Instagram. Luego,
en la pgina de Explorar, pulsa sobre la
flecha en cculo de Actualizar, para que
se carguen las imgenes ms recientes
Sigue a tus
personajes favoritos
Tu perfil
Pulsa en este botn e irs a la pgina
de tu perfil, desde la que puedes
editar toda la informacin referente
a ti, ver tus publicaciones, nmero de
seguidores, mapa de fotos...
04 Comparte la foto
05 Mapa de fotos
06 Aade vdeos
WorldMags.net
83
Trucos WorldMags.net
Guarda tus memorias
en un lbum de fotos
Cuenta una historia usando tus fotografas favoritas
y la aplicacin Story Album, en tu dispositivo Samsung Galaxy
Story Album
84
01 Crea un lbum
03 Selecciona un tema
WorldMags.net
WorldMags.net
Otras opciones
de Story Album
Men
Pulsa en el icono del Men para ver todas
las opciones disponibles. Puedes aadir
y eliminar contenido, as como editar el
contenido existente
Descubre otras
funciones muy tiles
Presentacin de diapositivas
Exportar e Imprimir
Aade ms contenido
Cuando pulsas sobre la opcin Aadir
contenido, te permite aadir una Foto,
una Ubicacin desde Google Maps, o una
nota, tanto desde S Note como desde la
aplicacin Notas.
04 Visualiza el lbum
05 Edita el lbum
06 Comparte el lbum
WorldMags.net
85
Trucos WorldMags.net
La mensajera es an
ms social con ChatON
Comparte contenido y chatea con cualquier persona usando
texto, voz y vdeo, con el servicio ChatON de Samsung
ChatON
86
02 Busca contactos
03 Contacta
WorldMags.net
WorldMags.net
Actualiza tu
pgina de
ChatON
Imagen de perfil
Puedes aadir varias imgenes diferentes
en tu perfil. Pulsa sobre la imagen grande
para aadir una foto ya hecha o hacer una
nueva desde tu dispositivo
Actualiza toda
tu informacin
Actualizacin del estado
Pulsa en el lpiz para ir a tu pgina de
informacin. All podrs actualizar tu
estado, escribiendo el mensaje que
desees mostrar. Este aparecer bajo tu
nombre de usuario
Informacin
Actualiza tu informacin ms bsica,
como el nombre, direccin de correo
electrnico y nmero de telfono. Y
mantn esta informacin actualizada
para que otros usuarios puedan
encontrarte en ChatON
Crea un post
Depsito de ChatON
04 Chateando
05 Enva un archivo
06 Mi pgina
87
Trucos WorldMags.net
Explora YouTube
Un vistazo a los vdeos ms locos, e interesantes
de la comunidad de vdeo ms popular de Internet
YouTube
88
01 Busca vdeos
02 La categoras
03 Informacin y opiniones
WorldMags.net
WorldMags.net
Encuentra el
vdeo que buscas
Buscar
Al pulsar sobre la lupa, se abre
el teclado. A continuacin,
introduce las palabras claves
de tu bsqueda. YouTube te
mostrar las coincidencias ms
relevantes para ti
Bsquedas
A travs del reconocimiento de
voz, es otra manera de buscar
tus vdeos favoritos en YouTube.
Para acceder a esta opcin,
pulsa sobre el icono de la lupa, y
luego en el icono del micrfono
que aparece. Se mostrar una
ventana que te indica Habla
ahora. Di lo que buscas, y
comenzar la bsqueda.
Autor
Este es el espacio destinado al
autor del vdeo. Al ir al vdeo,
podrs ver otros vdeos de ese
autor, as como tambin podrs
suscribirte a su canal
04 Vdeos relacionados
05 Haz tu comentario
06 Comparte vdeos
WorldMags.net
89
Trucos WorldMags.net
Muvete con la ayuda
de Google Maps
Google Maps incluye navegacin GPS gratuita, en 3D, y
con instrucciones paso a paso, para tus desplazamientos
Google Maps
90
01 Activa el GPS
02 Elige un destino
03 Elige la ruta
WorldMags.net
WorldMags.net
Descubre la
pantalla de
Navegacin
Siguiente giro
El prximo giro se muestra
en la parte superior de la
pantalla, como un indicador
visual
Direccin
Tiempo y distancia
Mapas
Rutas
04 Comienza la navegacin
05 Revisa la ruta
06 Siguiente paso
WorldMags.net
91
Trucos WorldMags.net
Haz una copia de
seguridad en Drive
Asegura tus archivos, haciendo una copia de seguridad
en el servicio de almacenamiento en la nube de Google
92
01 Copia imgenes
02 Selecciona Drive
WorldMags.net
WorldMags.net
Pantalla de subida
de archivos
Varias cuentas
WorldMags.net
93
Trucos WorldMags.net
Crea documentos
con Google Drive
Crea y edita un documento de texto u hoja de clculo
desde tu Samsung Galaxy, con Google Drive
94
01 Crea un documento
02 Ponle un nombre
03 Empieza a editar
WorldMags.net
WorldMags.net
Crear un
documento
Confirmacin
Al pulsar en el icono de
confirmacin, el documento se
muestra a pantalla completa, sin el
teclado, para que puedas leerlo sin
ningn tipo de distraccin
Escribe y formatea
en Google Drive
Formateo
Puedes elegir negrita, cursiva o un
tipo de letra, as como el tamao
de las mismas
Teclea
Sobre este rea de la pantalla,
aparecer el texto que vas a teclear.
Si pulsas sobre ella, se abre el
teclado de tu dispositivo
Texto predictivo
A medida que escribes, ir
apareciendo las plabras sugeridas
para ayudarte en el proceso de
trabajo. Pulse sobre una palabra y
se insertar en el documento
Deshacer y rehacer
Las flechas en la parte superior de la pantalla
del documento, te permiten deshacer y
rehacer las ltimas acciones de edicin.
Tambin puedes desplazarte a travs de la
barra de herramientas para ver otras opciones
como color, alineacin, o vietas.
04 Gurdalo en el dispositivo
05 Comparte un documento
06 Guarda documentos
En la pgina de informacin de un
documento, pulsa sobre el botn Aadir
personas, en la parte superior de la pantalla,
y teclea el correo de la persona con quien
quieres compartir, y elige su privilegio.
WorldMags.net
95
Trucos WorldMags.net
Usa Facebook
Mantente al da de todos los posts y actualizaciones
de la red social ms popular, desde tu Samsung Galaxy
96
01 Entra en Facebook
02 Sincroniza contactos
03 Intervalo de actualizacin
WorldMags.net
WorldMags.net
Tu perfil de
Facebook
Buscar
Usa la funcin de
bsqueda para encontrar
amigos y familiares,
ver que se cuentan y
agregarlos como amigos
en Facebook
Qu puedes encontrar
en tu perfil?
ltimas noticias
Eventos
Buscar amigos
Estas son las solicitudes
de amistad que tienes
pendientes de admitir
Lugares cercanos
Consumo de batera
04 Busca amigos
05 ltimas noticias
06 Actualiza tu estado
WorldMags.net
97
Trucos WorldMags.net
Descubre cmo usar
Twitter en tu Galaxy
Mantnte actualizado, donde quiera que ests, con
la aplicacin oficial de Twitter para tu Samsung Galaxy
98
01 Entra en Twitter
WorldMags.net
WorldMags.net
Enva
un tuit
Un vistazo a la
pantalla de envo
de Tweetter
Qu est pasando?
Pulsa en este en este campo,
para que puedas escribir un
nuevo tuit. Puedes teclear
hasta un mximo de 140
caracteres, incluidos los
espacios en blanco
Responder un tuit
Si ves un tuit interesante,
puedes pulsar sobre el icono
de flecha a la izquierda, para
responder. Se abrir una ventana
idntica, a la de edicin de un
tuit, con las mismas opciones y
caractersticas.
05 Retuitea y comparte
06 Escribe un tuit
WorldMags.net
99
Trucos WorldMags.net
Comparte archivos y
carpetas con Dropbox
Usa Dropbox para ganar espacio y gestionar miles de archivos
Dropbox
100
01 Configralo
03 Dentro de Compartir
WorldMags.net
WorldMags.net
04 Usa el almacenamiento
06 Comparte carpeta
07 Contraseas y WiFi
En Configuracin de Dropbox, es
aconsejable activar un cdigo de acceso,
por razones de seguridad, as como la
opcin de subir fotos slo cuando tengas
una conexin WiFi.
WorldMags.net
101
Trucos WorldMags.net
Localiza tu
Galaxy usando
Find My Mobile
Con Find my Mobile, puedes localizar
y controlar tu telfono de forma remota
Cambia el nmero
Selecciona sobre el icono del lpiz,
e introduce el nuevo nmero de tu
dispositivo
Borrar mi dispositivo
Conectado
Desbloquear mi pantalla
Esta opcin es muy til, para
cuando se te ha olvidado el PIN,
la contrasea o el patrn de
desbloqueo de la pantalla del
telfono
Actualiza
tu nmero
Si has cambiado de nmero
de telfono en el dispositivo,
puedes actualizar tus datos en
el sitio web de Find My Mobile.
Selecciona el dispositivo, y
luego pulsa sobre el lpiz
que aparece a la derecha del
nmero de telfono, despus,
introduce el nuevo nmero.
102
Aadir mi tutor
Aade a una persona que tenga
acceso a tu cuenta de Samsung, y
pueda activar el modo Emergencia.
De esta manera se enviar al
tutor la informacin referente a la
localizacin de tu dispositivo
WorldMags.net
WorldMags.net
Find My Mobile
02 Tus dispositivos
04 Llamar a mi dispositivo
05 Desbloquear mi pantalla
06 Borrar mi dispositivo
WorldMags.net
103
Apps imprescindibles
WorldMags.net
Apps
imprescindibles
Con ms de un milln de aplicaciones, Google Play se ha
convertido en un serio rival de la App Store de Apple.
Con muchas de las aplicaciones ms populares en la
plataforma Android, y la naturaleza de cdigo abierto,
los desarrolladores buscan ampliar el nmero de
usuarios en este mercado.
Pero como en casi todo, hay aplicaciones de
excelente calidad y otras psimas, por lo que
nos vemos en la obligacin de mostrarte
cules son las mejores aplicaciones
disponibles en la tienda Google Play, en
cada categora.
104
WorldMags.net
WorldMags.net
WorldMags.net
Apps imprescindibles
WorldMags.net
5 apps esenciales
Modern Combat 3:
Fallen Nation
Precio 4,49 Desarrollador Gameloft
Modern Combat 3: Fallen Nation
es sin duda, el mejor shooter para
telfonos Android. Los grficos
son increibles, con espectaculares texturas
y potentes animaciones, que compiten con
el juego para Wii. Incluye agradables detalles
como la cmara lenta cuando cae un enemigo,
o una sutil distorsin de la visin, cuando nos
alcanzan. Los niveles son muy variados, con
densas selvas y heladas tundras para explorar.
Temple Run 2
Fluid Ftbol
Precio Gratis Desarrollador Fluid Games
En Fluid Ftbol, podrs participar en
varias competiciones, con el nico
objetivo de ganar todos los partidos,
completando una serie de tareas que se
describen antes de cada partido. Se trata de
controlar un equipo de jugadores, con los
que puedes regatear, pasar, y correr antes de
tirar a puerta. Adems, incluso cuentas con
comentarios de expertos para ayudarte.
Juegos
Con la potencia de los ltimos dispositivos
Samsung en tu bolsillo, ahora es posible
jugar a cualquier juego, en cualquier
momento y lugar. Los grandes juegos
de xito, ya estn disponibles en la tienda
Google Play, disparadores de accin, carreras
ilegales sobre el asfalto, y todo lo que
puedas imaginar.
Pero la clave de estos juegos est en la
fidelidad de sus controles tctiles. Hasta
que no juegas con ellos, no te imaginas lo
intuitivos y fciles que pueden llegar a ser.
Los rompecabezas y los juegos de estrategia,
106
WorldMags.net
WorldMags.net
5 apps esenciales
Skype
Precio Gratis Desarrollador Skype
Skype permite hacer llamadas,
vdeollamadas y enviar mensajes
instantneos entre usuarios, de
manera gratuita, y llamar a telfonos fijos y
mviles a un coste reducido. Es el nmero uno
de las vdeollamadas por su disponibilidad
en casi todas las plataformas que existen.
La app de Skype para Android incluye la
mayora de las funciones de Skype, includas
las videollamadas. Sin embargo, por la gran
cantidad de datos que requiere, la calidad del
vdeo, no es tan buena como en un ordenador.
QPara enviar
Tablet Talk
QSelecciona a un
contacto y envale
un mensaje
WhatsApp Messenger
Precio Gratis Desarrollador WhatsApp Inc.
Comunicacin
No hace tanto tiempo, que slo podamos
hablar a larga distancia, a travs de la
magia de las llamadas a fijos. Sin embargo,
durante los ltimos 15 aos, los telfonos
mviles han revolucionado la forma en que
nos comunicamos, y slo hace unos pocos
aos, han ido apareciendo aplicaciones
con ms funciones de comunicacin.
Ahora podemos hacer videollamadas,
enviar mensajes y archivos instantneos,
y todo gratis. Con tantas funciones de
Talkray
Precio Gratis Desarrollador TiKL Inc.
Talkray ofrece un servicio integral
de mensajera que te permite
hablar con tus contactos donde y
cuando quieras. Adems de la mensajera
de texto, tambin se pueden enviar archivos
de vdeo y audio entre contactos. Nos gust
especialmente la posibilidad de enviar una
grabacin de voz. Talkray ya est en la zona
ms alta de las aplicaciones de mensajera.
Kik Messenger
Precio Gratis Desarrollador Kik Interactive
Kik Messenger ofrece una interfaz
limpia y sencilla, a travs de la cual
se pueden enviar y recibir mensajes
entre usuarios. La aplicacin, tambin
dispone de salas de chat, donde se pueden
congregar grupos de usuarios, para enviar y
recibir mensajes rpidos y sencillos.
QWhatsApp la app ms
popular de mensajera
WorldMags.net
107
Apps imprescindibles
WorldMags.net
5 apps esenciales
Vortex Planetarium
Educacin
Con los dispositivos mviles cada da ms
integrados en las aulas, los educadores y los
estudiantes estn buscando nuevas maneras
de aplicarlos al proceso de aprendizaje.
Existen aplicaciones que automatizan y ofrecen
nuevas formas de aprender y ensear. Como
bien sabemos, la forma en la que una persona
adquiere nuevos conocimientos, afecta a
Nios y
adultos pueden
aprender de
todo desde
cualquier lugar
NASA App
108
WorldMags.net
WorldMags.net
5 apps esenciales
Expense Manager
Precio Gratis Desarrollador Bishinews
Si tienes un trabajo en el que tienes
que manejar gastos, te puede traer
de cabeza. Esta app est diseada
para ayudarte, y tambin sirve para gestionar
los ingresos. Puedes configurarla para seguir
tus gastos e ingresos por semanas, meses y
aos, o por categoras. Puedes aadir varias
cuentas para separar los diferentes tipos de
pagos, y permite programarlos, incluso, crear
alertas para que te avisen de los pagos.
Fintonic
Precio Gratis Desarrollador Fintonic
Finanzas
De cmo manejes tu dinero, depender
cmo vivas. Por eso las aplicaciones de
finanzas personales son un complemento
ideal para tu Galaxy. Ahora puedes llevar
un seguimiento al minuto, y all donde
te encuentres, de tus gastos e ingresos,
as como de todos los movimientos de
tus cuentas bancarias. Con la cantidad
de funciones disponibles que incluyen
este tipo de aplicaciones, puedes
gestionar varias cuentas, y transferir
dinero entre ellas, sin moverte del sitio.
Las mejores aplicaciones son las que
tienen una interfaz amigable y sencilla, a
WorldMags.net
Google Finance
Precio Gratis Desarrollador Google Inc
La app oficial de finanzas de Google
te dar una visin de los ltimos
movimientos en el mercado de las
acciones. Tambin encontrars las ltimas
noticias sobre industria, con comentarios
de expertos. Adems, puedes comparar los
precios de las acciones.
109
Apps imprescindibles
WorldMags.net
5 apps esenciales
Endomondo
Sports Tracker
Salud y bienestar
Los dispositivos Galaxy cuentan con
tecnologas inteligentes, muy tiles en el
ejercicio y la mejora de la salud. El GPS, por
ejemplo, se usa para llevar el seguimiento
de una ruta, y la distancia, en tiempo real, el
acelermetro monitoriza los pasos dados,
con la conexin a Internet puedes comparar
la nutricin de los alimentos, y el flash de la
cmara puede medir las pulsaciones.
Sacar el mximo partido de estas funciones
Mejora tu salud
con aplicaciones
Contador de caloras
Zombies, Run! 5K
Training
VirtuaGym Fitness
Home & Gym
110
WorldMags.net
WorldMags.net
5 apps esenciales
idealista
Precio Gratis Desarrollador idealista
Ya sea porque realmente ests
buscando casa para mudarte, o
simplemente porque quieres echar
un vistazo al mercado inmobiliario, esta
aplicacin es perfecta para ambas cosas.
Realiza una bsqueda de las viviendas que
estn en venta o aquiler, en toda la geografa
espaola, introduce los filtros de ubicacin,
precio, metros, y otras caractersticas, y
navega entre los resultados, observando las
fotografas y otras propiedades del inmueble.
SleepyTime Plus
Precio 0,77 Desarrollador Yu Chen Hou
QPuedes crear ccteles de
diferentes formas con Mixology
Estilo de vida
En esta seccin se encuentran
las aplicaciones que afectan a la
manera como vives, ya sea en
el sentido prctico, ambiental o
algo ms frvolo. Podrs encontrar
aplicaciones que van desde la esfera
ms espiritual, hasta recetas de
ccteles, pasando por aplicaciones de
chistes y bromas, sobre el cuidado de
tu cabello, o cmo estar a la moda.
Estas aplicaciones ofrecen servicios
y funciones realmente personales,
que puedes utilizar en cualquier
momento del da, y te propoprcionan
momentos de entretenimiento,
cuando sea necesario.
Los ingredientes principales de las
aplicaciones de estilo de vida, son
datos interesantes, actuales y acordes
con los gustos de cada usuario, que
reflejan su lado ms personal.
Las apps de
estilo de vida
son las ms
interesantes
y divertidas
Mixology Recetas
de Bebidas
Precio Gratis Desarrollador Cocktail Recipes
Esta es una impresionante app
de combinados y coctelera, que
trae alrededor de 7.900 recetas de
tragos, con 1.300 ingredientes. Combinando
distintas cantidades de varios ingredientes,
te muestra com conseguir los ccteles de
mayor xito. Introduce las bebidas que tienes
a mano y te dice los tipos de combinados que
puedes crear. Cuenta con una amplia gama de
categoras de bebidas. Permite compartir tus
mejores recetas en Twitter y Facebook.
Ancestry
Precio Gratis Desarrollador Ancestry.com
Seguir la lnea de tus ancestros
nunca haba sido tan elegante, como
con esta aplicacin. Permite construir
fcilmente tu rbol genealgico, aadiendo
personas, trazando las relaciones entre tu y
tus antepasados, y colocando las imgenes
de tus familiares al gran rbol familiar.
Apasionante y muy reveladora.
Buddhist Meditation
Trainer
Precio Gratis Desarrollador Spacebug
Usando Buddhist Meditation Trainer,
pasas a travs de diez niveles de
meditacin que te ayudarn a
alcanzar tu zen interior. Las meditaciones son
muy fciles de realizar, y sin duda te llevarn
hasta un estado de relajacin completa. Usa el
temporizador para asegurarte de que meditas
durante la cantidad de tiempo necesaria.
QEncuentra la casa de tus sueos con la aplicacin idealista
WorldMags.net
111
Apps imprescindibles
WorldMags.net
5 apps esenciales
Podkicker Pro
Precio 0,99 Desarrollador qvga
Existen brillantes aplicaciones para
la gestin de podcasts en Android,
pero ninguna como Podkicker.
Esta aplicacin busca entre ms de 200.000
podcasts y selecciona exactamente el
que deseas escuchar. Su mejor funcin es
un sistema de suscripcin que te permite
realizar un seguimiento de los canales, y
descargar automticamente los nuevos
episodios, cuando estn disponibles. Tambin
encontrars otras caractersticas como el
temporizador de apagado automtico.
Magisto
Precio Gratis Desarrollador Magisto
Magisto es una solucin sencilla para
los usuarios que quieren crear vdeos
de alta calidad, pero no tienen
los conocimientos suficientes para ello. La
aplicacin cuenta con una gran variedad de
herramientas de edicin de vdeo, as como
con un men de ayuda, por si te quedas
atascado en algn paso. Magisto convierte
tus vdeos, en increibles pelculas, aadiendo
efectos especiales y msica de fondo.
Multimedia y Vdeo
Existe una increble variedad de aplicaciones multimedia en la tienda Google
Play. Con ellas tendrs una fuente
inagotable de entretenimiento dentro
de tu Samsung Galaxy, para paliar los
momentos de mayor aburrimiento.
Para los usuarios ms creativos, hay
aplicaciones de pintura que permiten
realizar con los dedos, fantsticas obras
de arte digital, o manipular imgenes
con pinceladas realistas. Hay aplicaciones
multimedia que buscan y reproducen
casi cualquier formato de vdeo, lo que te
Yomvi de CANAL+
Precio Gratis Desarrollador DTS
Esta aplicacin te permite conectar
tu cuenta de CANAL+, en tu
dispositivo Android, para poder ver
los programas de este canal de televisin,
tanto las retransmisiones deportivas en
directo, como las series y pelculas, cuando
desees. Encuentra el programa que te interese
ver, y empieza a disfrutar de l.
QEscucha los
podcasts que
ms te gusten
con Podkicker
112
QNo te pierdas
tus competiciones
deportivas favoritas
WorldMags.net
WorldMags.net
5 apps esenciales
Cartelera de Cine
Precio Gratis Desarrollador DavidGG
Introduce el nombre de tu ciudad en
el buscador, o deja que la aplicacin
Cartelera de Cine, localice tu
ubicacin, gracias a la completa integracin
con Google Maps. De esta manera buscar
los cines ms cercanos a tu posicin, y te
mostrar sus horarios y la informacin
completa de la cartelera. Accede a todos
los datos de la pelcula (cartel, argumento,
intrpretes, director), as como tambin tienes
la posibilidad de ver el trailer en YouTube.
Solo
Precio 2,20 Desarrollador Coding Caveman
Los instrumentos virtuales son
habituales en Google Play, pero
ninguno es tan eficaz como la
guitarra de la app Solo. Puedes elegir
entre distintos tipos de guitarra y tiene
una completa coleccin de acordes que te
ayudarn a aprender. Si tienes msica en tu
dispositivo, utiliza la app para tocar la guitarra
como acompaamiento.
Mitele
Precio Gratis Desarrollador Mediaset Espaa
Entretenimiento
No tienes excusa, si ests aburrido con
un dispositivo Galaxy en el bolsillo. Y
esto es porque tienes una inagotable lista
de divertidas aplicaciones en Goolge Play.
Adems muchas de ellas gratuitas.
Puedes consultar la cartelera del cine
de tu ciudad, sin moverte del sitio, leer las
crticas y opiniones de otros usuarios. Si
quieres comprar entradas cmodamente
desde tu dispositivo, tambin hay apps
que pueden facilitarte esta tarea, para
que puedas ir tranquilamente a ver el
espectculo que elijas.
WorldMags.net
TM Buscador
de espectculos
Precio Gratis Desarrollador Ticketmaster
Busca entradas para el espectculo
que ms te guste y comprarlas
cmodamente desde tu dispositivo
Android, dnde y cuando quieras.
Tienes la opcin de buscar por preferencias
(cine, msica etc.)
Vimeo
Precio Gratis Desarrollador Vimeo
Sube, gestiona y ve tus vdeos
Vimeo desde tu smartphone.
Tienes diferentes opciones como
por ejemplo, editar ttulos, descripciones o
privacidad, aadir tus clips a trupos, canles
o lbums o descubrir vdeos interesantes
que hayan realizado otros usuarios de esta
aplicacin. Y si quieres pudes compartirlos
en las redes sociales.
113
Apps imprescindibles
WorldMags.net
5 apps esenciales
Amazon MP3
Precio Gratis
Desarrollador Amazon Mobile LLC
.
Msica y audio
No hace mucho, las jukebox de los bares
eran las nicas mquinas capaces de
almacenar msica y reproducirla bajo
demanda. Sin embargo, ahora tenemos el
poder de descargar y reproducir millones
de canciones, a travs de un dispositivo
tan pequeo como nuestro bolsillo. Y
todo eso simplemente con pulsar con un
dedo.
En cuanto al almacenamiento de msica en la nube, y la posibilidad de escucharla en cualquier dispositivo, Android est
Spotify
Precio Gratis Desarrollador Spotify, Ltd
Spotify es una excelente manera de
descubrir msica nueva, y escucharla
antes de comprarla.
El nico inconveniente, es que a menos que
seas un usuario premium, tienes que soportar
cuas publicitarias, entre cancin y cancin.
Puedes buscar artistas, lbumes y canciones,
y crear listas de reproduccin para compartir
con los dems.
TuneIn Radio
Precio Gratis Desarrollador TuneIn Inc
Esta potente aplicacin permite
escuchar emisoras de radio de todo
el mundo, sea cual se a su contenido:
msica, deportes, noticias, tertulias, humor...
Podrs acceder a 70.000 emisoras de radio en
directo, y 2 millones de podcasts, conciertos,
y programas de todo tipo, desde tu telfono o
tableta Android, de manera gratuita.
ZPlayer
Precio 1,46 Desarrollador Odesanmi
Es un reproductor de audio que
permite personalizar tu experiencia
musical. Las cartulas de los
lbumes se ven de muy bien, y el diseo de
la aplicacin es muy estilizado. Para los ms
melmanos, ZPlayer incluye un ecualizador que
permite personalizar el sonido de las canciones.
114
WorldMags.net
WorldMags.net
Fotografa
El incorporar aplicaciones relacionadas
con la fotografa, dentro de los telfonos
inteligentes, es algo obvio. Al fin y al
cabo, todos estos dispositivos tienen
cmara. Incluso nos atreveramos a decir,
que las cmaras de, sobre todo los ltimos
modelos de telfonos, son mejores que
muchas cmaras compactas de las que hay
en el mercado. As que no es de extraar
que los dispositivos mviles cuenten con
aplicaciones que mejoran de manera sutil,
5 apps esenciales
QuickPic
Precio Gratis Desarrollador alensw.com
Una de las aplicaciones ms utilizada en
un telfono es el visor de imgenes. Las
imgenes se almacenan y siempre han de
estar disponibles para ser consultadas. El problema
est en que cuando la cantidad de imgenes
empieza a ser desmesurada, la posibilidad de
acceder a cada fotografa se convierte en algo
esencial, por lo que empieza a ser necesario un
visor de imgenes eficiente. Y es aqu cuando entra
en juego la aplicacin QuickPic.
Snapseed
Precio Gratis Desarrollador Nik Software, Inc
Snapseed, es una aplicacin de edicin
de imgenes muy verstil y repleta
de interesantes funciones. Entre estas
funciones, estn Auto Correct (que ajusta las
imgenes con slo pulsar un botn), Selective
Adjust (para mejorar zonas especficas de la
fotografa) y una gran variedad de filtros para
aplicar a tus imgenes. Adems cuenta con un
peculiar modo de aplicar los ajustes, que consiste
en desplazar el dedo por la pantalla del telfono.
Photoshop Express
Precio Gratis Desarrollador Adobe Systems
Aade un poco de
diversin a tus fotos
QQuickPic es
un gran visor de
imgenes
QAade y elimina
carpetas en las
miniaturas de las
previsualizaciones
QQuickPic es
conocida por la
produccin de
imgenes de alta
resolucin
QPermite girar,
recortar, compartir,
poner como fondo
de escritorio, y
hacer pase de
diapositivas
Instagram
Precio Gratis Desarrollador Instagram
QAgrega efectos impresionantes
en un instante con PicsArt
WorldMags.net
115
Apps imprescindibles
WorldMags.net
5 apps esenciales
Personalizacin
HD Widgets
GO Locker
Precio Gratis Desarrollador GO Launcher EX
Esta aplicacin permite acceder
fcilmente a una amplia gama de
funciones, directamente desde la pantalla
de bloqueo. Sin desbloquear el dispositivo,
puedes comprobar los SMS, ver los registros de
llamadas, controlar la msica y obtener los ltimos
informes meteorolgicos. Es una herramienta muy
til, si necesitas acceder a la informacin a toda
prisa. Tambin ofrece varios temas, cada uno con
su propia forma de desbloqueo del dispositivo.
Symphony of Colors
Precio Gratis Desarrollador maxelus.net
No necesitas
rootear tu
dispositivo
para usarlo
Digitalix
Wallpaper Suite
Precio Gratis Desarrollador Fahrbot
La variedad de fondos de pantalla de
esta app es abrumadora y cada uno de
ellos tiene unos doce estilos diferentes
de personalizacin que puedes aplicar. Tambin
tiene figuras, animaciones y una gran seleccin de
efectos que puedes utilizar.
116
WorldMags.net
WorldMags.net
5 apps esenciales
Wunderlist
Precio Gratis Desarrollador 6 Wunderkinder GmbH
Esta es una elegante app de lista de
tareas, que proporciona una manera
fcil de gestionar y compartir tus
listas de tareas pendientes. Se sincroniza
a travs de todos tus dispositivos, para
poder compartir las tareas desde cualquier
lugar, con tus colegas de trabajo, amigos y
familiares, para que colaboren en proyectos,
preparativos, etc. Cuenta con una interfaz muy
fcil de usar, y eso, obviamente, tambin ayuda.
Firefox
TYYPE Keyboard
Precio 1,49 Desarrollador Appvetica
Jottacloud
Precio Gratis Desarrollador Jottacloud
Productividad
Aunque lalgunos telfonos Android
tengan las pantallas relativamente
pequeas, pueden ser utilizados como
herramientas muy productivas. En Google
Play hay aplicaciones que te permiten
tomar notas y sincronizarlas con cualquier
dispositivo del mundo, as como almacenar
fotos, vdeos y otros documentos en la
nube, compartirlos con compaeros de
trabajo, y navegar por Internet con los
mismos marcadores y contraseas que
tienes en tu ordenador. Tambin puedes
tomar una foto de cualquier monumento, o
WorldMags.net
Google Drive
Precio Gratis
Desarrollador Google Inc
Almacena todos tus archivos en
un solo lugar en la nube, para que
accedas a ellos desde cualquier
sitio, y comprtelos con otros. Permite
acceder a los archivos almacenados, as como
subir archivos nuevos, directamente desde
tu dispositivo. Tiene la opcin de que lo
documentos estn disponibles sin conexin.
117
Apps imprescindibles
WorldMags.net
5 apps esenciales
Out of Milk
Precio Gratis Desarrollador Capigami Inc
Con Out of Milk, la lista de la compra
va siempre contigo, donde quiera
que vayas con tu telfono o tablet.
Puedes llevar un seguimiento de todo lo que
ya has comprado y lo que queda pendiente,
marcando las casillas de verificacin de cada
elemento de la lista. Desde la aplicacin
puedes fijar recordatorios de las cosas que
tienes que hacer. Out of Milk es una excelente
aplicacin integral, que te facilita la tediosa
tarea de realizar las compras, sin que se te
olvide nada.
eBay
Precio Gratis Desarrollador eBay Mobile
El sitio de subastas online ms
popular del mundo tambin
est en Android. Debido a que
constantemente se estn haciendo pujas
desde cualquier parte del mundo, poder
llevar un seguimiento de las subastas en todo
momento, desde tu dispositivo mvil, es algo
de agradecer. Incluye un lector de cdigo de
barras, y permite pagos a travs de PayPal,
tambin tiene funciones de alertas, buscador,
etc. Todo lo necesario para pujar y comprar.
Compras
Ahora puedes ir de compras cualquier
da a cualquier hora, desde la comodidad de tu sof. Esto puede hacernos
la vida un poco ms fcil. Es un sntoma
ms de cmo est cambiando el mundo
comercial, y los hbitos de compra de
las personas. Las compras a travs de los
dispositivos mviles, han forzado el rpido
desarrollo de las tiendas online. Se te ha
olvidado el regalo de cumpleaos de un
ser querido?, cmpralo desde el autobs,
mientras vas a trabajar. Pero esto no slo
te permite comprar cuando quieras, sino
que ahora tienes acceso a cualquier cosa,
que est a la venta en cualquier pas del
mundo. Por ejemplo, ese disco raro, que
slo ha salido a la venta en Inglaterra, ya
puede ser tuyo.
En resumen, comprar a travs de
cualquiera de las mltiples aplicaciones
que estn disponibles para tu Samsung
Galaxy, es ms directo y barato, ya que te
permite encontrar el mejor precio.
Zara
Precio Gratis Desarrollador Inditex
La gran cadena espaola, de ropa
de moda, adems de estar en las
ciudades ms importantes de
todo el mundo, tambin puede estar en tu
dispositivo Android. Desde su aplicacin
puedes acceder a sus colecciones de
temporada. Echa un vistazo a su catlogo
de prendas, y si te gusta alguna, elige talla y
cmprala desde la propia aplicacin. Tambin
te sugieren otras prendas para combinar con
el trapito seleccionado.
QOut of Milk
permite crear
listas de la
compra
QLleva un
registro de las
cosas que ya
tienes en la
despensa
Groupon
Precio Gratis Desarrollador Groupon Inc
Usando tu posicin actual como
punto de partida, Groupon te
muestra las mejores ofertas y
descuentos especiales de tu rea ms
cercana. Las ofertas van desde noches de
hotel, hasta sesiones de spa, comidas en
restaurantes, o paseos en globo. Perfecto
para sorprender a alguien que se lo merece.
QRecuerda las
cosas que tienes
pendientes
Amazon Mvil
QHay ms
opciones de
configuracin
que puedes
aplicar
118
QConsulta las
colecciones de
Zara y compra lo
que desees
WorldMags.net
WorldMags.net
Viajes y guas
Con un dispositivo Android es casi
imposible perderse. En un instante tienes
un mapa de todo el mundo, puedes
ampliar y desplazarlo con los dedos, as
como ver tu ubicacin exacta en el mismo,
y obtener indicaciones de cmo llegar
a cualquier destino. Quedarte tirado en
mitad de la carretera, sin saber por dnde
ir, ya es cosa del pasado, ahora llevas a tu
gua de viajes, en menos de lo que ocupa
un mapa plegado.
5 apps esenciales
Skype Wifi
Precio Gratis Desarrollador Skype
Esta app permite conectarte con ms
de un milln de puntos de acceso
WiFi de todo el mundo. Pagando solo
los minutos que utilices, reduces tus gastos de
conexin de datos, cuando ests en el extranjero.
Inicia sesin y empieza a utilizar la red WiFi, sin
lmite de datos tanto para descargar como para
cargar. Siempre y cuando tengas crdito en tu
cuenta de Skype, la app es adecuada para ti.
Field Trip
Precio Gratis Desarrollador NianticLabs@Google
QSelecciona
tus intereses:
Arquitectura, Ofertas,
Comida, bebida...
QPulsa sobre
un sitio para ver
todos los detalles
del mismo (fotos,
ubicacin,etc)
QEn la parte inferior
tienes ms secciones
para visitar
Con un
dispositivo
Android
es casi
imposible
perderse
Maps
Precio Gratis Desarrollador Google Inc
Esta es una aplicacin nativa en tu
dispositivo Samsung, pero sino la tienes
instalada, corre a hacerlo y descarga las
actualizaciones de Google Play que mejoran sus
funciones. Con esta app podrs explorar el mundo
desde tu dispositivo, encontrar lugares, servicios y
lugares de ocio.
Tambin puedes utilizarla como un navegador y
llegar sin problemas a cualquier sitio al que quieras
ir. Una gran aplicacin de Google.
TripAdvisor
Precio Gratis Desarrollador TripAdvisor
Si ests planificando unas vacaciones,
fin de semana, o salida nocturna, esta
aplicacin es ideal. Explora los lugares de
ocio, restauracin o alojamiento, lee comentarios
de los usuarios, obtn las mejores ofertas y mira
todos los lugares de inters, que hay muy cerca de
donde tu ests, y que seguro que deseas visitar.
QEncuentra cualquier
direccin con Maps
WorldMags.net
119
WorldMags.net
Consultas
Resuelve problemas
con tu Samsung
N
WorldMags.net
WorldMags.net
Si aceptas
el recorte
acabars
con una
imagen
granulada
Crea un fondo de
pantalla Android
Puedo usar ms de un
dispositivo Samsung
en la misma cuenta?
Este es un rea en el que
Google y Android realmente
destacan. Debido a que el
sistema operativo Android
est vinculado a tu cuenta de
Google de forma estndar en
tu Samsung Galaxy, puedes
sincronizar otros telfonos o
tablets de Samsung. Podras
tener un telfono de backup o
uno con el que slo juegas y
pruebas apps nuevas. Android se
WorldMags.net
121
Consultas
WorldMags.net
Tonos de llamada MP3
A veces la seleccin de tonos
de llamada predeterminados
del telfono no es suficiente.
Pero dnde los pones para
que aparezcan en los ajustes
y puedas elegir un MP3 como
tono de llamada?
Con un telfono Android
tienes todas las posibilidades
del mundo cuando se trata de
configurar tus tonos.
Una vez que tengas tu
telfono conectado al equipo
de sobremesa, mira a ver si
tienes dos carpetas (Ringtones
y Notifications) en la tarjeta
SD o la memoria interna si no
se soportan tarjetas SD en tu
modelo. Si no estn, cralas y
ya puedes mover los MP3 a la
carpeta Ringtones.
Despus ve al men
Ajustes>Sonidos y toca en la
entrada de tonos de llamada.
Ahora vers los ficheros MP3
que has copiado en la lista y
podrs elegir el que quieras.
Si mueves los ficheros a la
carpeta Notifications, tambin
los puedes usar para los
mensajes de texto o incluso
para los mails. Te sugerimos
que busques aplicaciones en
Google Play que te ayuden
a recortar el tamao de los
ficheros para ahorrar espacio.
No importa qu aplicacin
utilices, porque hay una
enorme variedad que te
ofrecern las funciones que
necesitas. Que te diviertas con
tus nuevos sonidos!.
Cmo aado
una palabra al
diccionario?
Cuado vas escribiendo en el teclado
virtual de Android, te habrs dado cuenta
de la forma en que se corrigen los errores.
Conforme escribes una palabra, se consulta
el diccionario del telfono y se ofrecen
sugerencias para autocompletar la palabra
o, si el telfono cree que te has equivocado,
para corregir la palabra. Esto est muy bien
si conoce la palabra que quieres. Pero qu
hay de nombres extraos o lugares? O las
palabras tcnicas de tu trabajo? Para esto
has de saber cmo aadirlas al diccionario
de usuario que hay en el telfono.
Se consulta el
diccionario y se
realizan sugerencias
122
WorldMags.net
WorldMags.net
Subir
vdeos
En el men de cargas
de vdeo, vers un
cuadro de dilogo que te
presenta las opciones de
carga. Pulsa sobre Slo en
WiFi para que tus vdeos
slo se actualicen cuando
ests conectado a una red
WiFi y no cuando empleas
la red 3G o 4G.
Instlalo!
WorldMags.net
Ve a Google Play
y busca Twitter.
Vers la app oficial, de
modo que instlala.
Espera unos segundos
hasta que la barra de
notificaciones te avise
de que est instalado.
Realiza una
pulsacin larga
en un rea vaca de
la pantalla de inicio y
selecciona Widgets.
Elige Twitter (grande).
Vers un widget
grande (4x2) .
A partir de
ahora vers las
actualizaciones de
estado directamente
en la pantalla de Inicio.
Para acceder, pulsa en
el widget y se abrir la
app de Twitter.
123
Consultas
WorldMags.net
10 trucos
para ahorrar
batera
Es posible que Android sea el sistema operativo mvil ms
potente del mundo y seguro que lo ests disfrutando. Pero
tambin puede requerir mucha energa, especialmente cuando se
junta con grandes pantallas y procesadores rpidos. Sin embargo,
hay algunos trucos que puedes usar en tu dispositivo para hacer
que la batera dure ms y llegue al final del da. A continuacin te
enseamos cmo ahorrar batera en lo posible.
01
Limpia un poco
Cuando recibes tu telfono, resulta
tentador cargar todas las pantallas de
inicio con todos los widgets que hay
bajo el sol. Para cada uno de ellos es, en
realidad, un programa que usa potencia
de procesador, RAM y (normalmente)
datos. Y todo ello acaba afectando
finalmente a la batera. Limpia tus
widgets y tu batera te lo agradecer.
03
Suspender
02
Evita 3G
124
Reducirs la
cantidad de
energa que se
desperdicia
WorldMags.net
WorldMags.net
05
Menos conexiones
04
El brillo
Abre la pantalla de ajustes del sistema en tu dispositivo
y, de nuevo, pulsa en Pantalla. Luego toca en Brillo.
Activa la casilla rotulada como Brillo automtico y pulsa
en Aceptar. Esto te ayudar a ahorrar batera en general
y, adems, el telfono no te deslumbrar cuando sea de
noche. Si realmente quieres ahorrar energa en serio,
reduce el brillo de la pantalla al mnimo o, al menos, a
un valor en que te siga siendo posible ver lo que pone
en la pantalla.
06
Datos constantes
Relacionado en parte con el truco sobre
3G que hemos mencionado antes, otra
gran carga para la batera del telfono son
las conexiones de datos, es decir, cuando
tu telfono est online. Incluso aunque
parezca que est sin hacer nada, se est
conectando constantemente. Adems
del propio telfono, WiFi, GPS, Bluetooth,
la sincronizacin de apps y la rotacin de
pantalla contribuyen a descargar la batera.
Usa la WiFi slo en zonas WiFi y activa el GPS
o Bluetooth slo cuando los uses. Desactiva
la sincronizacin con el widget Control de
energa o ve a Ajustes>Cuentas y desactiva
la sincronizacin automtica si no necesitas
que tus datos de Google o de las redes
sociales estn actualizados constantemente.
TRUCO:
Al igual que en
el caso de otros
dispositivos con batera de in de litio, no
estreses demasiado tu telfono. Es decir,
no lo dejes a pleno sol, o en el fro. Y nunca
jams lo dejes guardado durante mucho
tiempo con la batera completamente
descargada. Eso puede acabar con ella.
08
Fondos
Los fondos animados (y
a veces interactivos) de
Android estn muy bien
para presumir con los
amigos, pero una vez que
lo hayas hecho, vuelve
a un fondo tradicional.
Las versiones animadas
consumen mucho ms
procesador y por ello impactan bastante ms en
la batera, sin dar nada a cambio.
07
Desactiva el GPS
Usar el widget Control de energia de Androd
es una forma excelente de apagar el WiFi
o Bluetooth cuando no los ests usando.
Tambin puedes desactivar el GPS si, por
ejemplo, quieres utilizar Google Maps para
buscar algo, pero no necesitas que sepa
tu localizacin. El GPS consume realmente
mucho, de modo que controla otras apps
que intenten usarlo. A veces funcionan igual
con la informacin de las torres de telefona o
las redes WiFi a tu alcance. Y en ambos casos
se consume mucho menos. Los chips de
Bluetooth y GPS consumen un montn, as
que controla cuando estn encendidos!
09
Control
de energa
Instala el widget Control
de energa de Android, si
no lo tienes ya en alguna
de tus pantallas de
Inicio. Es una barra con
iconos, que te permite
activar y desactivar
WiFi, Bluetooth, GPS y
la sincronizacin y te permite reducir el brillo al
mnimo o ajustarlo en automtico.
WorldMags.net
10
JuiceDefender
Busca esta utilidad en
Google Play, a muchos
les gusta. Bsicamente
automatiza muchos
de los consejos
de esta lista,
aunque requiere
unos pocos de
conocimientos
tcnicos. Djalo
para una tarde
lluviosa y chale
un vistazo
durante una
semana para
ver cmo
obra su
magia poco
a poco.
125
Consultas
WorldMags.net
Es til el administrador
de tareas de Samsung?
El administrador de tareas de
Samsung es una de esas apps tan
adaptables, que puede ser tan til
como t quieras. Algunos usuarios
pueden pasar toda la vida sin saber
que est ah, en su telfono, mientras
que otros lo usarn cada da. El
administrador de tareas est para
ayudarte a gestionar la velocidad y la
respuesta del telfono.
Para acceder al administrador de
tareas, presiona y mantn el botn de
Inicio en tu dispositivo, luego pulsa
sobre el icono del grfico de tarta.
Ahora vers una lista de las apps
que estn en funcionamiento en tu
dispositivo y te sorprender cuntas
Usa el administrador
126
WorldMags.net
WorldMags.net
Qu son las
notificaciones
push?
La idea es muy sencilla: en lugar
de que tengas que recordar que has
de comprobar si tienes mail, luego
ver si hay menciones de tu nombre
de usuario en Twitter, luego ver si hay
actualizaciones para tu telfono o apps,
etc, cada da, hay muchas operaciones
en tu telfono e Internet que se pueden
configurar con funcionalidad push.
Normalmente estiras la informacin de
cualquier fuente de Internet.
La idea del push (empujar en
ingls) es que la fuente empuje la
informacin a tu telfono, sin que
tengas que preguntar primero.
En tu Samsung Galaxy los mensajes
push de las fuentes online, as como
los mensajes de las aplicaciones
locales se renen todos en la barra
de notificaciones. Esta puede ser
una forma mucho ms eficiente de
mantenerse al da con los eventos.
Cmo
actualizo el
software en
mi Galaxy?
Actualizar tu dispositivo Galaxy con el
ltimo software del sistema sola ser
una tarea compleja. Ahora en cambio
es sencillo, rpido y puedes hacerlo
sin enchufar el telfono. Abre la app de
Ajustes en tu Galaxy y veras un men. Ve el
apartado Sistema y luego pulsa en Acerca
del telfono.
La prxima pantalla muestra informacin
sobre tu telfono. Aunque para este caso
en particular, pulsa sobre Actualizacin de
Software, en la parte superior. Si pulsas en
Actualizar, tu dispositivo inmediatamente
se pondr a buscar actualizaciones y te
informar si hay alguna nueva disponible.
En ese caso, sigue las indicaciones para
instalar el nuevo software y estars listo en
muy poco tiempo.
Avisos cuando
llegue un email
En la barra de
notificaciones
de la interfaz
Android, fjate
en los iconos
que aparecen
como eventos e
instalaciones. Los
nuevos e-mails
aparecens solos, de
modo que no has
de consultar tus
cuentas.
Cuando
quieras
verlos (y tengas
un momento
para ello), desliza
tu dedo desde la
parte superior de
la pantalla hacia
abajo. El panel
de notificaciones
se abre y podrs
ver todo lo que
contiene, en detalle.
Actualiza tu software
Cuando
haya
nuevo software
disponible,
podrs obtenerlo
mediante un
sencillo proceso
de instalacin y tu telfono se reiniciar. Todo
el proceso es fcil y no da problemas.
WorldMags.net
127
Glosario
WorldMags.net
Glosario
para Galaxy
4G
Navegador
App
Trminos de navegador:
t1FTUBBT1VFEFTOBWFHBSQPSWBSJBT
pginas web a la vez abrindolas en
diferentes pestaas.
t'MBTI'MBTIFTVOBUFDOPMPHBXFC
que se usa habitualmente para vdeo y
animaciones.
t.BSDBEPSFT$SFBNBSDBEPSFTQBSBUVT
pginas favoritas. Estos se guardarn en tu
cuenta de Google.
Dock
Aparece en la parte inferior de la pantalla
de inicio. Puede de un telfono a otro, pero
sus iconos normalmente incluirn los del
telfono, mensajes y la cmara. Puedes
personalizar el dock, y es una buena idea
que coloques los iconos que ms usas.
Gestos
Q Una app te permite aadir nuevas funcionalidades a
tu telfono mvil
Botn Atrs
Todos los telfonos Galaxy tienen un botn
Atrs debajo del a pantalla. Mientras que
el botn de Inicio te devuelve a la pantalla
de inicio, el botn Atrs te lleva a la pantalla
anterior dentro de una app, de la misma
forma que hace el botn Atrs en un
navegador de Internet.
128
Cuenta Google
La primera vez que enciendas tu telfono
Android, te pedir los datos de tu cuenta
Google. Si no tienes ninguna, es una buena
idea que la crees, ya que son ella no podrs
descargar apps o hacer una copia de
seguridad de tu agenda.
Trminos de Google:
t(NBJM-BBQQEF(NBJMUFQFSNJUFBDDFEFS
al servicio de mail de la cuenta Google.
t$BMFOEBSJP5PEBTUVTFOUSBEBTEFM
calendario se copiarn a tu cuenta Google.
t$POUBDUPT-PTDPOUBDUPTTFDPNQBSUFO
con el servicio de Gmail y se copiarn
cada vez que hagas cambios.
t:PV5VCF:PV5VCFFTEF(PPHMF-BBQQ
te permitir acceder y recordar todos tus
vdeos favoritos.
Google Play
Q El dock se encuentra en la parte inferior de la pantalla
de Inicio, y tiene iconos de apps
WorldMags.net
WorldMags.net
principales: apps, pelculas y libros (en
algunos pases tambin hay msica).
Puedes acceder a las descargas desde un
equipo de sobremesa o desde el mvil.
Trminos de Google Play:
t"QQT&YJTUFOBQQTHSBUVJUBTPEFQBHPZ
puedes descargarlas directamente a tu
telfono mvil.
t1FMDVMBT-BTQFMDVMBTTFQVFEFOWFSFO
streaming a travs de 3G o WiFi en tu
smartphone.
t-JCSPT1VFEFTDPNQSBSMPTMJCSPTZMVFHP
verlos en la app de libros.
t.TJDB%FTDBSHBDBODJPOFTBUVUFMGPOP
y disfrtalas en el mvil.
Google Maps
Maps se incluye en todos los telfonos
Android y es una de las mejores apps
del SO. usa los mismos mapas que ves
en el sobremesa, incluyendo StreetView.
Tambin sirve como navegador GPS
completo, con gua por voz.
Botn Inicio
El botn Inicio, normalmente representado
por una casa, aparece en todos los
telfonos Android. Este botn te devolver
a la pantalla de Inicio, sin importar dnde
ests o lo que ests haciendo.
Pantalla Inicio
Esta es la parte central de la experiencia
Android. La pantalla de inicio es la primera
que vers y la ubicacin principal de iconos
de apps y widgets. Los telfonos Android
JODMVZFOWBSJBTQBOUBMMBTEFJOJDJP%FTMJ[BUV
dedo a derecha o izquierda para verlas.
Pantalla bloqueada
Para evitar pulsaciones accidentales, los
dispositivos se bloquean cuando los
apagas. Si pulsas el botn de encendido,
aparecer la pantalla de bloqueo, que has
de cerrar con un gesto.
Algunos telfonos aaden funciones a la
pantalla de bloqueo, con lo que puedes
acceder al telfono y abrir una app a la vez.
Botn de men
La mayora de los dispositivos Samsung
Galaxy tiene un botn de men, en la
esquina inferior izquierda del telfono.
Otros modelos de Galaxy, sin embargo,
tienes iconos en pantalla en forma de 3
puntos verticales.
Tarjeta microSD
La mayor parte de los telfonos Android
TPQPSUBOUBSKFUBTNJDSP4%DBSE&TUB
minscula tarjeta de memoria te
permite incrementar la cantidad de
almacenamiento del telfono hasta 32 GB.
Es una forma efectiva de ampliar el telfono
sin comprar un modelo superior.
Conector microUSB
Todos los telfonos tienen un conector
microUSB. Con su ayuda cargas el
dispositivo, bien con el cargador o con un
puerto USB de tu ordenador. El conector
microUSB tambin te permite conectar el
telfono con un PC o Mac.
Panel de notificaciones
%FTMJ[BFMEFEPEFTEFMBQBSUFTVQFSJPSEF
la pantalla hacia abajo y se abrir el panel
de notificaciones. Aqu tienes informacin
sobre lo que ocurre en tu telfono, como
mensajes, alertas de calendario, o eventos
del sistema
SO
Q Google Play te permite descargar las ltimas apps,
msica, libros , revistas y pelculas.
Bsqueda
Android es un producto de Google,
demodo que no es ninguna sorpresa que
las bsquedas sean importantes en su
funcionamiento. Muchos telfonos Android
nuevos tienen una barra de bsqueda
Google dedicada en la parte superior de la
pantalla de Inicio y otros tienen un botn.
WiFi
WiFi es la otra forma, junto con 3G, de
que tu telfono tenga acceso online. Si tu
acceso de banda ancha en casa tiene WiFi,
puedes usar esa conexin con tu telfono y
as no vas gastando tu tarifa de datos.
Widget
Un widget es un elemento de una app
que se coloca en la pantalla de inicio,
mostrando informacin en directo sobre
los datos de esa app. El widget ms comn
es el del tiempo, por ejemplo. Puedes ver
las previsiones sin tener que abrir la app.
Tambin hay widgets para recibir noticias y
otros que son utilidades varias.
WorldMags.net
129
WorldMags.net
Director General:
Manuel del Campo
Directora Financiera y Desarrollo de Negocio:
rsula Soto
Directora de Operaciones:
Virginia Cabezn
Director de Desarrollo Digital:
Miguel Castillo
Director Comercial:
Javier Matallana
Jefa de Servicios Comerciales:
Jessica Jaime
Marketing:
Marina Roch
Redaccin y Publicidad
C/ Santiago de Compostela, 94. 28035 Madrid
5FMr'BY
Coordinacin de Produccin:
Roberto Rodas y ngel Benito
Distribucin
S.G.E.L- TEL: 91 657 69 00
Impresin
Rotocobrhi. Ronda de Valdecarrizo, 13
28760 Tres Cantos. Madrid
Depsito legal: M-9140-2014
Printed in Spain 6/2014
Samsung Galaxy para Principiantes no se hace necesariamente solidaria de las opiniones vertidas
por sus colaboradores en los artculos firmados. Prohibida la reproduccin por cualquier medio o
soporte de los contenidos de esta publicacin, en todo o en parte, sin permiso del editor. Se publica
bajo licencia de Imagine Publishing Limited. Todos los derechos del material licenciado pertenecen
a Imagine Publishing Limited y no puede ser reproducido, en todo ni en parte, sin el consentimiento
previo por escrito de Imagine Publishing Limited.
Los productos Samsung son marca registrada de Samsung Electronic Co. Ltd.
Samsung is a trademark of Samsung in the United States & other countries
Samsung Galaxy para Principiantes 2014 Imagine Publishing Ltd
WorldMags.net
WorldMags.net
para Principiantes
WorldMags.net
WorldMags.net
para Principiantes
Todo lo necesario para comenzar con tu Samsung Galaxy
Configura tu Galaxy
Usa tu dispositivo
WorldMags.net