Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
11/25/02
8:28 AM
Page 2
Alexander Bary
Fritz Crotogino
Bernhard Prevedel
Hannover, Alemania
Kenneth Brown
Joseph Frantz
Walter Sawyer
Pittsburg, Pensilvania, EUA
Heinz Berger
EWE Aktiengesellschaft
Oldenburg, Alemania
Michael Henzell
Rosharon, Texas, EUA
Klaus-Uwe Mohmeyer
E.ON Kraftwerke GmbH
Bremen, Alemania
Nae-Kan Ren
Pekn, China
Kevin Stiles
Dominion (CNG) Transmission Corporation
Clarksburg, Virginia Occidental, EUA
Hongjie Xiong
Houston, Texas
Oilfield Review
11/25/02
8:06 AM
Page 3
Otoo de 2002
250
52026schD05R1
Petrleo
Carbn
200
Gas natural
Recursos renovables
150
Energa nuclear
100
50
0
1970
1980
1990
2000
2010
2020
Ao
> Proyecciones del consumo de energa. La utilizacin del petrleo, el carbn, el gas natural y los recursos renovables, tales como la energa hidroelctrica, aumentar compensando con creces la disminucin proyectada en
el consumo de energa nuclear. El gas natural muestra el mayor incremento.
Reservas de gas
Europa Oriental y
ex-Unin Sovitica
Asia
Industrializada
Medio Oriente
frica
Europa
Occidental
Amrica
Central y
Amrica
del Sur
Amrica
del Norte
Asia en
Desarrollo
> Reservas mundiales de gas natural. Las reservas totales ascienden a 146
trillones de m3 [5146 trillones de pies cbicos (Tpc)]. La mayora de las reservas se encuentran alejadas de las reas de gran demanda.
52026schD05R1
11/26/02
4:44 PM
Page 4
> Sistemas de almacenamiento subterrneo construidos en formaciones de sal (izquierda), minas abandonadas (centro) y rocas porosas (derecha).
Este artculo examina la historia del almacenamiento subterrneo de gas natural y describe
los diferentes tipos de instalaciones de almacenamiento. En dicha historia, muchas tecnologas
desarrolladas para la evaluacin de formaciones
de petrleo y gas, perforacin, caracterizacin de
yacimientos, terminacin y estimulacin de pozos,
desempean roles importantes. Mediante algunos estudios de casos se demuestra cmo se utilizan estas tecnologas para asistir en el diseo, la
construccin y la vigilancia rutinaria de instalaciones de almacenamiento subterrneo de gas.
Sistemas de almacenamiento
subterrneo de gas
Pueden construirse sistemas de almacenamiento
subterrneo en formaciones salinas, rocas porosas y minas abandonadas (arriba). Los sistemas de
rocas porosas pueden ser yacimientos de hidrocarburos agotados o bien acuferos.
El primer sitio de almacenamiento subterrneo de gas documentado fue inaugurado en el
Condado de Welland, Ontario, Canad, en el ao
1915.2 En 1916, el yacimiento Zoar, cerca de
Bfalo, Nueva York, se convirti en el primer proyecto de almacenamiento de gas de los EUA y
an hoy sigue funcionando. La operatoria de
estos proyectos consista en inyectar el gas producido en otras partes en los yacimientos de
Oilfield Review
52026schD05R1
11/25/02
8:29 AM
Page 5
Almacenamiento
en cavernas de sal
Produccin de
salmuera o sal
Almacenamiento
en rocas porosas
Almacenamiento en
cavernas de roca
Produccin de sales
minerales especiales
> Ubicaciones de cavernas y proyectos de produccin de sal construidos por Kavernen Bau- und
Betriebs- GmbH (KBB). Adems de instalaciones de almacenamiento de hidrocarburos, KBB construye y maneja instalaciones para la produccin de salmuera, de sal y de otros minerales.
Otoo de 2002
cin y frecuentes alternaciones cclicas; inyeccin seguida de produccin. Los pozos para el
almacenamiento de gas tambin tienen una vida
til prolongada, 80 aos o ms, en comparacin
con los pozos de produccin de petrleo y de gas.
En las secciones siguientes, primero se describen las tecnologas utilizadas para disear instalaciones en cavernas de sal y luego se
destacan algunos estudios de casos en rocas
porosas.
Almacenamiento en cavernas de sal
La sal tiene diversas propiedades que la hacen
ideal para el almacenamiento de gas. Posee una
resistencia moderadamente alta y fluye plsticamente, sellando fracturas que de lo contrario
podran convertirse en pasajes de fuga. Sus valores de porosidad y permeabilidad respecto de los
hidrocarburos lquidos y gaseosos se acercan a
cero, de modo que el gas almacenado no puede
escapar. Las cavernas de sal proveen gran productividad; el gas puede extraerse rpidamente
porque no se registra prdida de presin causada
por el flujo a travs de medios porosos. El almacenamiento en cavernas puede pasar por
cicloscambio de inyeccin a produccinen
cuestin de minutos, y permite acomodar una
fraccin sustancial de gas de trabajo con respecto al gas total. Las cavernas de sal constitu-
11/25/02
8:30 AM
Page 6
Perfil geolgico
Perfil geolgico
simplificado
Modelo terico de
masa rocosa
Estratigrafa
Bunter
500
500
Profundidad, m
Profundidad, m
654
Esfuerzo de
sobrecarga
(sin sal)
500
654
Zechstein
(sin sal)
825
654
700 m
555
Zechstein
(sal de roca)
825
Posicin
de la
caverna
800
1058
1200
830
Profundidad, m
52026schD05R1
Potasio
795
825
Sal de roca
Zechstein
(sal de roca)
1031 Potasio
1088 Profundidad
1109
final
Formacin
subyacente
1000
1058
1088
1058
1088
1200
300 m
Formacin
subyacente
1500
1200
150 m
26 24 22 20 18 16 14 12 10
> Construccin de un modelo geomecnico de caverna de sal. Los registros de pozos y los ncleos ayudan a construir un perfil geolgico simplificado
(izquierda). Esto constituye la base para el modelo terico de masa rocosa (centro, a la izquierda) para la sal y las capas adyacentes. Un modelo bidimensional de clculo por el mtodo de elementos finitos (centro, a la derecha), simtrico respecto del eje vertical de la caverna, divide el modelo terico en
elementos para el clculo de los esfuerzos. Los clculos resultantes revelan la distribucin de los esfuerzos (derecha) en torno a la caverna propuesta.
La creacin de cavernas implica la perforacin de un pozo por el cual entrar agua dulce y
saldr salmuera residual (prxima pgina, abajo).
Este pozo se utiliza tambin para la inyeccin y
extraccin de gas, y normalmente tiene el revestimiento cementado hasta el tope de la caverna.
10 m
> Ncleos salinos (izquierda) y fotomicrografa (derecha) preparada para estudios de disolucin. La composicin de los minerales y la textura de la sal pueden afectar el proceso de disolucin y deben caracterizarse para optimizar la
construccin de cavernas.
Oilfield Review
52026schD05R1
11/25/02
8:30 AM
Page 7
cemento a travs de los disparos (caoneos, perforaciones, punzados) podra daar la integridad
de la ltima tubera de revestimiento cementada,
y la cementacin de una tubera de revestimiento
corta (liner) adicional, limitara el tamao de las
columnas de lixiviacin y produccin.
Ingenieros especialistas en terminacin de
pozos, seleccionaron el Sistema de Gelificacin
Retardada DGS de Schlumberger para su inyeccin forzada en el espacio anular cementado. El
fluido DGS mantiene una baja viscosidad hasta
10
> Resultados de experimentos de laboratorio realizados para determinar la resistencia y las propiedades de deformacin de los ncleos salinos.
Los dos ncleos del frente muestran deformacin
plstica. Los dos ncleos ubicados inmediatamente detrs muestran fracturamiento.
Otoo de 2002
0.1
1
10
100
1000
Tiempo, horas
Gas
Gas
Salmuera
Agua
Agua
Salmuera
Lixiviacin directa
Lixiviacin inversa
52026schD05R1
11/25/02
8:31 AM
20 m
Page 8
0m
20 m
40 m
980
1000
Profundidad, m
1020
1040
1060
X100
X150
1080
otros minerales, puede arrojarse en mares cercanossiempre que est permitidoo eliminarse
mediante su inyeccin en otras capas de roca con
suficiente inyectividad. En ciertos casos, la salmuera residual se elimina en minas de sal abandonadas.
Las impurezas no disueltas en la sal forman un
residuo saturado de agua, o colector, en el fondo
de la caverna. Luego de llenar la caverna con gas
seco, el agua del colector se evapora en el gas a
medida que ste se produce. La despresurizacin
de este gas hmedo puede producir la formacin
de hidratos que pueden obstruir los tubulares de
fondo de pozo y las instalaciones de superficie.
Para determinar las condiciones de extraccin de
gas libre de hidratos, deberan vigilarse rutinariamente la presin, la temperatura, la humedad y el
punto de roco de la caverna. La inyeccin de inhibidores para evitar la formacin de hidratos es
prctica comn antes de extraer el gas.
Profundidad, m
X200
X250
X300
X350
X400
X450
-50
50
Radio, m
Oilfield Review
52026schD05R1
11/25/02
8:31 AM
Page 9
Tope de la zona
de inters
Mejor porosidad
10 pies
Base de la zona
de inters
Otoo de 2002
52026schD05R1
11/25/02
8:32 AM
Page 10
10
Generacin de energa, MW
3000
Desde el punto de vista econmico, el gas natural no es el nico tipo de gas que conviene almacenar en cavernas. El aire comprimido, que
tambin lo utilizan las centrales de generacin
de energa, tambin puede guardarse en instalaciones de almacenamiento de energa en forma
de aire comprimido (CAES, por sus siglas en
ingls).
La idea bsica de las instalaciones CAES consiste en almacenar la energa producida por unidades nucleares o unidades a carbn fuera del
perodo de consumo pico, como aire comprimido
para su utilizacin en los perodos de gran
demanda. Durante los perodos de bajo consumo
y bajos costos, un motor consume energa para
comprimir y almacenar el aire en cavernas de
almacenamiento subterrneo de gas
(izquierda). Durante los perodos de carga pico,
se extrae el aire comprimido para quemar el gas
natural en las cmaras de combustin de superficie.
En centrales elctricas que operan exclusivamente con turbinas de gas, unos dos tercios de
la energa se utilizan para comprimir el aire de
combustin. En una central elctrica del tipo
CAES, no se necesita compresin adicional porque el aire ya est comprimido. Una instalacin
CAES puede utilizar todo el volumen producido
para la generacin de energa.
Hasta la fecha, se han construido dos plantas
CAES; una en Huntorf, en 1978, y la segunda en
McIntosh, Alabama, EUA, en 1991 (pgina
siguiente, arriba).1 Se est proyectando una tercera instalacin en una mina de caliza de 10
MMm3 [353 MMpc], en Norton, Ohio, EUA. Las
dos cavernas de almacenamiento de aire comprimido de Huntorf tienen una altura de unos
250 m y un ancho de 60 m, para almacenar un
volumen total de 310,000 m3 [11 MMpc] de gas.
A fin de vigilar rutinariamente la estabilidad
de las cavernas de almacenamiento de gas, una
herramienta de calibracin tipo sonar inspecciona con regularidad la forma de las cavernas
para asegurar la longevidad de la instalacin de
almacenamiento. Los frecuentes cambios de
presin y de temperatura asociados con la
inyeccin y la extraccin de aire, pueden afectar
la estabilidad de la sal. Para realizar trabajos en
boca de pozo o en sartas de produccin, a veces
es necesario reducir la presin de aire de la
caverna en la instalacin de Huntorf hasta la
2000
65
60
55
50
45
40
12
Tiempo, horas
15
18
21
24
> Generacin de energa en la instalacin de almacenamiento de energa en forma de aire comprimido (CAES, por sus siglas en ingls), durante un perodo de 24 horas. Durante los perodos de bajo consumo, el
aire se comprime y almacena en el subsuelo (rosado). Durante los perodos de consumo pico, el aire comprimido se extrae (azul) y se quema
con el gas natural para generar electricidad.
Oilfield Review
11/25/02
8:32 AM
Page 11
Otoo de 2002
Caverna de
almacenamiento
de aire 1
Central de
generacin
de energa
0m
20 m
Sonar en 1984
Lser en 2001
600
20 m
0m
20 m
Profundidad, m
52026schD05R1
650
700
750
11
52026schD05R1
11/25/02
9:24 AM
Page 12
El revestimiento original del pozo se remontaba a la dcada de 1920 y se consideraba demasiado frgil para la perforacin rotativa
convencional. La presencia de una zona
ladrona agotada detrs de la sarta de revestimiento asentada justo por encima de la seccin
yacimiento, complicaba an ms el programa de
re-entrada. Para evitar el ingreso a esta zona de
prdida de circulacin, la desviacin tendra que
comenzar en el pozo abierto, utilizando un tapn
de cemento en lugar de una cua de desviacin
mecnica que es ms aceptada.
La desviacin comenz a 1.5 m [5 pies]
debajo de la zapata de la tubera de revestimiento de 512 pulgadas, con un arreglo de fondo
de pozo (BHA, por sus siglas en ingls) direccional para perforacin con tubera flexible VIPER
de Schlumberger. Para perforar el pozo horizontal de 434 pulgadas, se despleg un motor y un
BHA direccional en la tubera flexible de 238 pulgadas. Dado que la presin del yacimiento haba
declinado, el pozo termin siendo perforado con
un sobrebalance de presin de 200 lpc [13.6
atm]. El desempeo de este sistema super las
expectativas y se lograron curvaturas de hasta
100/100 pies [30 m], lo cual excedi el programa de 65/100 pies. Sin embargo, la presencia inesperada de roca dura demand varios
cambios de barrena (mecha, broca, trpano) y
retard la velocidad de penetracin, de modo que
se revis la planificacin del pozo para interrumpir la perforacin 88 m [290 pies] despus del
comienzo de la desviacin.
A los dos meses de la limpieza del pozo, su
produccin haba aumentado de 9,650 m3/d a
81,050 m3/d [0.337 MMpc/D a 2.83 MMpc/D], es
decir, un incremento de la productividad de 840%.
Luego de los resultados exitosos de esta primera re-entrada, CNG Transmission decidi utilizar tubera flexible para perforar otros dos pozos
de re-entrada de radio de curvatura corto. El
segundo pozo mostr un incremento en la productividad del 320% y la productividad del tercer
pozo aument en un 2400%.
Perforacin bajo presin
Mientras que los yacimientos de almacenamiento
de gas en el noreste de EUA tienden a estar ubicados en formaciones relativamente someras de
rocas porosas competentes, las instalaciones en
otras partes del mundo experimentan condiciones
de perforacin y problemas de estabilidad del
pozo que requieren soluciones diferentes.
En un caso, Wintershall AG planific perforar
una serie de pozos horizontales adicionales en su
yacimiento de almacenamiento subterrneo de
12
DEL
MAR
NOR
TE
Alemania
Yacimiento de gas
Breitbrunn/Eggstatt
0m
100
> Yacimiento de gas Breitbrunn/Eggstatt, en Bavaria, Alemania, convertido en yacimiento de almacenamiento de gas en 1993. En 1996, el agregado de seis pozos horizontales permiti duplicar la capacidad de almacenamiento de este yacimiento. Los pozos horizontales representan la mejor forma de
intersectar la mayor cantidad de areniscas aisladas que constituyen las capas de almacenamiento de
gas. Aqu, una trayectoria de pozo suavemente curva atraviesa la capa de inters desde el tope hasta
la base y nuevamente hasta el tope (recuadro).
Oilfield Review
52026schD05R1
11/25/02
8:32 AM
Page 13
Generacin de imgenes
durante la perforacin
El yacimiento de gas Breitbrunn/Eggstatt, que se
encuentra en Bavaria, Alemania, fue descubierto
en 1975. Los pozos de produccin eran verticales
y explotaban cuatro arenas hasta 1993, cuando
la capa superior extrema, Capa A, fue convertida
en yacimiento de almacenamiento de gas. En
1996, la demanda de gas natural durante los
meses de invierno condujo a una campaa destinada a duplicar la capacidad de almacenamiento
de este anticlinal, con la apertura de las Capas C
y D, que correspondan a dos areniscas ms profundas y menos homogneas.4 Las capas ms
profundas estn integradas por lentes de areniscas aisladas, que podran sufrir problemas de
produccin de arena durante los ciclos de produccin. La interseccin de la mayor cantidad de
lentes posibles requera la perforacin de pozos
horizontales con la adquisicin de registros
durante la perforacin (LWD, por sus siglas en
ingls) en tiempo real para el correcto geoposicionamiento del pozo. Los datos LWD ayudaran
adems a optimizar la orientacin de la trayectoria del pozo para evitar direcciones con propensin a la produccin de arena.
Los estudios geolgicos, petrofsicos y geomecnicos, realizados antes de la perforacin,
permitieron mejorar la precisin del modelo
estructural de yacimiento, contribuyeron a evaluar la distribucin de la arena y la estabilidad
del pozo, y sirvieron para la seleccin del lodo de
perforacin y de las herramientas LWD, que permitiran dirigir el pozo en forma exitosa dentro de
las capas prospectivas delgadas de 5 a 15 m [16
a 49 pies] de espesor. El modelo estructural logr
una precisin del 99.9% en cuanto a la profundidad, o una imprecisin mxima de 1.5 m, gracias
a la incorporacin en el modelo de localizaciones
de pozos re-investigados, levantamientos direccionales y marcadores obtenidos de registros de
pozos existentes.
La evaluacin petrofsica y estratigrfica predijo que habra areniscas prospectivas en forma
de lentes aislados. Para penetrar la mayor cantidad de lentes posibles, las trayectorias de los
pozos fueron diseadas como suaves perfiles en
forma de U que permitieran atravesar las Capas
C y D, desde el tope hasta la base y nuevamente
hasta el tope, dentro de cada tramo horizontal
(pgina previa).
Las trayectorias de los pozos fueron diseadas de manera tal de minimizar la inestabilidad
de los pozos y la produccin de arena. Segn un
estudio geomecnico, el esfuerzo horizontal
mximo tiene una orientacin N-S, el esfuerzo
Otoo de 2002
10 m
Direccin de la perforacin
> Imagen GVR obtenida en tiempo real en un pozo horizontal ubicado en el yacimiento de almacenamiento de gas Breitbrunn. Los echados de los lmites de capas, obtenidos de la imagen GVR, definen
la posicin relativa del pozo dentro del yacimiento. Cuando se perfora una seccin estratificada en
forma descendente, los lmites de las capas apuntan hacia la superficie. En cambio, cuando se perfora una seccin en forma ascendente, los lmites de las capas apuntan hacia el fondo del pozo. En
esta imagen, la barrena se mueve de derecha a izquierda, perforando la seccin hacia abajo.
13
52026schD05R1
11/25/02
8:10 AM
Page 14
Colgador de
la tubera de
produccin
Con estas tcnicas, se perforaron y terminaron tres pozos horizontales en cada una de las
dos areniscas heterogneas. Cada pozo tena una
longitud de ms de 1000 m [3280 pies] y, en conjunto, los seis pozos duplicaron la capacidad de
almacenamiento de Breitbrunn, que alcanz 1085
MMm3 [38,300 MMpc].
de gas.
14
Oilfield Review
52026schD05R1
11/25/02
8:10 AM
Page 15
20
Factor de dao
15
10
-5
-5
10
15
20
Factor de dao
Otoo de 2002
15
52026schD05R1
11/25/02
8:11 AM
Page 16
16
Oilfield Review
52026schD05R1
11/25/02
8:33 AM
Page 17
nismos de dao en pozos destinados al almacenamiento de gas.13 Para suministrar datos para
esta investigacin, los operadores de almacenamiento de gas evaluaron ncleos, fluidos y pruebas de pozos, en ms de 10 yacimientos de
almacenamiento de gas. Se identificaron cuatro
tipos principales de daos:
bacterias
precipitados inorgnicos, tales como compuestos ferrosos, sales, carbonato de calcio y sulfato de bario
hidrocarburos, residuos orgnicos y productos
qumicos para produccin
slidos.
En los pozos de estudio, la produccin de
arena, la obstruccin mecnica, los problemas
relacionados con los fluidos de terminacin y
estimulacin, y los efectos de la permeabilidad
relativa eran problemas menos frecuentes.
Todos estos mecanismos de dao requieren
diferentes mtodos de estimulacin para restituir
la inyectividad y la productividad, y con los aos,
se ha adquirido vasta experiencia en cuanto al
diagnstico de los mecanismos de dao y el
diseo de tcnicas de estimulacin.
A fin de captar este conocimiento y ponerlo a
disposicin de los ingenieros que se desempean
en la industria del almacenamiento de gas,
Schlumberger y el GTI desarrollaron el modelo de
computacin DamageExpert para diagnosticar el
dao de formacin.14 Este modelo, creado para
pozos de almacenamiento de gas, combina bases
de conocimientos de almacenamiento de gas,
lgica difusa y tecnologas de sistemas expertos.
A partir de los datos ingresados por el usuario, el
programa ayuda a diagnosticar el tipo de dao de
formacin ms probable y luego contribuye a
seleccionar el mejor tratamiento y el mejor fluido
de estimulacin.
El primer paso en el desarrollo del sistema
consisti en la construccin de una base de conocimientos. Esto, a su vez, se dividi en dos partes:
adquisicin del conocimiento y representacin del
conocimiento. La adquisicin del conocimiento es
el proceso de extraccin y organizacin del conocimiento, obtenido de expertos en el tema y de
publicaciones tcnicas. Para este sistema, el
conocimiento comprenda informacin y experiencia de los operadores, de las compaas de servicios y de otros especialistas en mecanismos de
daos de formacin en pozos de almacenamiento
de gas, as como tambin los correspondientes
mtodos de tratamiento.
A continuacin, el conocimiento adquirido es
representado, o estructurado, de un modo tal que
facilite la resolucin del problema. En este caso
Otoo de 2002
Slidos
Residuos de hidrocarburos
Precipitados inorgnicos
Bacterias
> Tipos principales de daos en pozos de yacimientos de almacenamiento de gas. Los operadores
identificaron cuatro mecanismos principales que obstruyen los poros y deterioran la productividad:
bacterias, precipitados inorgnicos, residuos de hidrocarburos y slidos.
adoptar variables lingsticas, tales como altamente, grande, un tanto y raramente. La lgica
difusa ofrece una forma de ayudar a emular el
proceso de pensamiento de un ingeniero que
est diagnosticando el dao de formacin y diseando un tratamiento para su eliminacin.
11. Deflandre J-P, Laurent J y Blondin E: Use of Permanent
Geophones for Microseismic Surveying of a Gas Storage
Reservoir, presentado en la 55ta. Conferencia y
Exhibicin Tcnica de la EAEG, Stavanger, Noruega, del
7 al 11 de junio de 1993.
12. Dumont M-H, Fayemendy C, Mari J-L y Huguet F:
Underground Gas Storage: Estimating Gas Column
Height and Saturation with Time Lapse Seismic,
Petroleum Geoscience 7, no. 2 (Mayo de 2001): 155162.
13. GRI: Investigation of Storage Well Damage Mechanisms,
GRI-98/0197 (Abril de 1999). El Instituto de Tecnologa del
Gas (GTI, por sus siglas en ingls) se conoca anteriormente como Instituto de Investigacin del Gas (GRI, por
sus siglas en ingls).
14. Xiong H, Robinson B y Foh S: Using an Expert System to
Diagnose Formation Damage Mechanisms and Design
Stimulation Treatments for Gas-Storage Wells, artculo
de la SPE 72374, presentado en la Convencin Regional
del Este de la SPE, Canton, Ohio, EUA, 17 al 19 de octubre de 2001.
17
52026schD05R1
11/25/02
8:34 AM
Page 18
Base de datos de
informacin de pozos
Base de
datos de fluidos
Bases de
conocimientos
> Diagnstico de dao de pozo de almacenamiento de gas. Dada la informacin de entrada, el sistema DamageExpert determin que la obstruccin y
los efectos de la permeabilidad relativa constituan las causas principales
de dao de pozo, junto con las incrustaciones de xido de hierro [Fe2O3],
carbonato de calcio [CaCO3], sulfuro de hierro [FeS2] y cloruro.
18
La informacin circula a travs de siete mdulos durante el proceso de diagnstico y diseo del
tratamiento (izquierda). El mdulo de ingreso de
datos recibe informacin tal como identificacin,
dimensiones, terminaciones e historia del pozo,
junto con datos de la roca del yacimiento y propiedades de los fluidos. Todos los mdulos subsiguientes utilizan esta informacin de entrada.
A continuacin, el mdulo de diagnstico del
mecanismo de dao analiza la informacin de
entrada para identificar tipos posibles de daos
de pozo y de formacin. Los mecanismos se clasifican de ms probable a menos probable. Este
mdulo puede saltearse si el usuario est seguro
de que se conoce el mecanismo de dao.
El mdulo de factibilidad del tratamiento
determina si el pozo es un buen candidato para la
remediacin del dao. A ste le sigue el mdulo
de seleccin del tratamiento, que recomienda el
mejor tratamiento disponible para eliminar el
dao identificado.
El mdulo de fluido de tratamiento ayuda a
seleccionar el mejor fluido a utilizar en un tratamiento de matriz o en un lavado de pozo. El
mdulo verifica la compatibilidad entre la formacin y el fluido de tratamiento, y especifica los
aditivos necesarios para evitar reacciones qumicas indeseables. El mdulo del programa de
bombeo recomienda una combinacin de rgimen de inyeccin y volumen de fluido para cada
zona a tratar. Y, por ltimo, el mdulo de presentacin de informes emite informes de cualquiera
de los otros mdulos.
El sistema experto fue probado en varios
pozos de almacenamiento de gas y, para mejorar
el sistema, se retroaliment la informacin. Un
pozo de muestra fue terminado desnudo con la
tubera de revestimiento cementada por encima
del yacimiento de areniscas de almacenamiento
de gas. El pozo tena una produccin moderada
de 71,600 m3/d [2500 Mpc/D] y su capacidad de
extraccin haba declinado un 53%.
El mdulo de mecanismo de dao indic que
la obstruccin de los poros y los efectos de la
permeabilidad relativa eran las principales causas de los daos ocasionados al pozo (izquierda).
El mdulo de seleccin del tratamiento propuso
un lavado del pozo o un tratamiento de matriz,
con casi un 50% de probabilidad de xito (pgina
siguiente, arriba). Una vez que el usuario seleccionaba un tratamiento de matriz, el sistema
experto sugera los fluidos de estimulacin y el
programa de bombeo (pgina siguiente, abajo).
Oilfield Review
52026schD05R1
11/25/02
8:34 AM
Page 19
Otoo de 2002
cin de gas, y de las compaas de servicios pblicos y servicios generales. Para extraer el mximo
provecho de estas oportunidades, ser necesario
el desarrollo de tecnologas de seguimiento y la
aplicacin de herramientas y servicios que
aumenten la eficiencia y el valor.
LS
19