Mquina de escribir

Entre las compaas que manufacturaban mquinas

de escribir y sus accesorios se encontraban SmithCorona, Olympia, Olivetti, Adler-Royal, Canon, Brother
y Nakajima fueron las ltimas compaas occidentales
que fabricaron las mquinas de escribir mecnicas, pues
Olivetti ha dejado de producir mquinas de escribir y
Olympia solo produce dos modelos electrnicos, todos
los modelos actuales existentes son electrnicos.
La ltima empresa dedicada a la fabricacin de mquinas
de escribir, la india Godrej and Boyce, cerr su ltima
fbrica en abril de 2011.[2]

1 Historia

Mquina de escribir de comienzos de la dcada de 1960.

No puede decirse que la mquina de escribir tenga un

nico inventor, pues, como en otros casos (bombilla,
automvil, telfono o telgrafo), fueron varias las personas que contribuyeron con las ideas e invenciones que terminaron llevando a las primeras mquinas comercializadas con xito. De hecho, los historiadores estiman que
varias formas de mquina de escribir fueron inventadas
al menos 52 veces por mecnicos que intentaban conseguir un diseo til.[3] En 1714 Henry Mill obtuvo una
patente de la reina Ana de Estuardo por una mquina que
segn era descrita, se parece a una mquina de escribir, si
bien no se sabe ms.[4] Entre los primeros desarrolladores
de mquinas de escribir se encuentra Pellegrino Turri, en
1808, que tambin invent el papel de calco. Muchas de
estas mquinas primitivas, incluyendo la de Turri, fueron
desarrolladas para permitir escribir a los ciegos.

Mquina de escribir Underwood n. 3 de carro ancho, fabricada

en 1929 con teclado espaol.

La mquina de escribir o maquinilla[1] es un dispositivo mecnico, electromecnico o electrnico, con un conjunto de teclas que, al ser presionadas, imprimen caracteres en un documento, normalmente papel. La persona
que opera una mquina de escribir recibe el nombre de
mecangrafo.
Las mquinas de escribir fueron herramientas indispensables en las ocinas de todo el mundo, as como para la
literatura, el cine, el teatro y cualquier actividad que requiriera escribir. Desde nales del siglo XIX y casi todo
el siglo XX. En la dcada de los ochenta los procesadores
de texto para computadoras personales reemplazaron casi
totalmente a las mquinas de escribir en los pases desarrollados, aunque otras regiones su uso no se vio afectado
por el poco avance de las nuevas tecnologas hasta entrado el siglo XXI.

La mquina de escribir de ndice, con un teclado circular, es uno

de los muchos diseos primitivos que no tuvieron aceptacin.

En 1829 William Austin Burt patent una mquina llamada tipgrafo. Como muchas de las otras mquinas
1

HISTORIA

primitivas, a menudo se la cita como la primera mquina de escribir. El Museo de Ciencias de Londres la describe simplemente como el primer mecanismo de escritura
cuya invencin fue documentada, pero incluso esta armacin puede ser excesiva, ya que la mquina de Turri
es bien conocida.[5] Incluso en manos de su inventor, esta mquina era ms lenta que la escritura manual. Burt y
su promotor, John D. Sheldon, nunca hallaron comprador
para la patente, y la mquina nunca fue comercializada.
Debido a que usaba un dial para seleccionar el carcter en
lugar de contar con una tecla separada para cada uno, fue
llamada mquina de escribir de ndice, en oposicin
a las de tecla, si es que puede considerarse una mquina de escribir autntica. Entre 1829 y 1870 se patentaron en Europa y Amrica muchas mquinas de imprimir La bola de escribir de Hansen, inventada en 1865. El modelo
o escribir, pero ninguna de ellas lleg a comercializarse. de la fotografa es de 1870.
Charles Thurber desarroll mltiples patentes; la primera en 1843 fue concebida como una ayuda para los
trica. Gracias al libro Hvem er Skrivekuglens Opnder?,
ciegos (vase el quirgrafo de 1845 como ejemplo).
escrito por la hija de Malling-Hansen, Johanne Agerskov,
La invencin de la mquina de escribir permiti suplan- sabemos que en 1865 Malling-Hansen fabric un modetar a los lentos copistas y le dio un carcter ms ocial e lo de porcelana del teclado de su bola de escribir, y eximpersonal a los escritos comerciales y polticos. El pro- periment con diferentes ubicaciones de las letras para
cedimiento mecnico de escritura aceler el ritmo de las lograr la mayor velocidad de escritura. Malling-Hansen
comunicaciones, marc un punto importante en el desa- ubic las letras en pistones cortos que se movan direcrrollo de las relaciones sociales y le permiti a la mujer tamente a travs de la bola bajando hasta el papel, lo
ingresar masivamente al mundo laboral como dactilgra- que junto con la adecuada ubicacin de las letras para
fa, entre los siglos XIX y XX. Podramos decir de cierta que los dedos ms rpidos pulsasen las usadas con mamanera que la mquina de escribir le abri el camino a yor frecuencia, hizo de la bola de escribir de Hansen la
las mquinas elctricas y por que no a las computadoras. primera mquina de escribir que permita elaborar textos
[cita requerida]
sustancialmente ms rpido que escribiendo manualmenEn 1855 el italiano Giuseppe Ravizza cre un prototi- te. Malling-Hansen desarroll su mquina an ms en los
po de mquina de escribir, llamado Cembalo scrivano o aos 1870 y 1880, logrando muchas mejoras, pero manmacchina da scrivere a tasti. Era una mquina avanzada teniendo la cabeza de escritura original. En el primer moque permita al usuario ver lo que escriba a medida que delo de la bola de escribir de 1870, el papel se sujetaba
a un cilindro dentro de una caja de madera. En 1874 el
tecleaba.[cita requerida]
cilindro fue reemplazado por un carro que se mova por
En 1861 el padre Francisco Joo de Azevedo, un sacer- debajo de la cabeza de escritura. Entonces, en 1875, el
dote brasileo, fabric su propia mquina de escribir con conocido modelo alto fue patentado, siendo la primera
materiales bsicos, como madera y cuchillos. Ese mismo de las bolas de escribir que funcionaba sin electricidad.
ao, Pedro I, el emperador de Brasil, le entreg una meda- Malling-Hansen asisti a las exposiciones mundiales de
lla de oro por este invento. Muchos brasileos, as como Viena en 1873 y Pars en 1878. En ambas gan las meel gobierno federal de ese pas, consideran a Azevedo el dallas del primer premio por su invento.[8][9][10]
autntico inventor de la mquina de escribir, una reivindicacin que ha sido objeto de cierta controversia.[6]
En 1864 el austriaco Peter Mitterhofer cre una mqui- 1.1 Primer xito comercial, Christopher
Sholes y Remington
na de escribir que tampoco lleg a comercializarse porque no era muy buena.... Mitterhofer sigui mejorando
su modelo original y cre cinco versiones mejoradas di- La primera mquina de escribir con xito comercial real
fue inventada en 1872 por Christopher Sholes,[3] Carlos
ferentes hasta 1868.
Glidden y Samuel W. Soul. Sholes repudi pronto la mEn 1865 el reverendo dans Rasmus Malling-Hansen inquina, rehusando usarla e incluso recomendarla.[3] La pavent la bola de escribir, que se comercializ en 1870,
tente (US 79.265) fue vendida por $12.000 a Densmore
siendo la primera mquina de escribir puesta a la venand Yost, que lleg a un acuerdo con E. Remington and
ta. Fue un xito en Europa, y se sabe que estuvo en uso
Sons (entonces famosos como fabricantes de mquinas
en ocinas de Londres hasta 1909.[7] Adicionalmente,
de coser) para comercializar la que fue conocida como
Malling-Hansen us un escape solenoidal para el retorno
Mquina de escribir Sholes and Glidden. Remington
del carro de algunos de sus modelos, constituyendo un seempez la produccin de su primera mquina de escribir
rio candidato para la primera mquina de escribir elcel 1 de mayo de 1872 en Ilion (Nueva York).[cita requerida]

1.3

Diseos elctricos

Caracteres en una mquina de escribir de la dcada de 1920.

Muchacha trabajando en una mquina de Sholes.

El primer modelo industrial, fabricado en 1873 por Remington, estaba montado sobre una mquina de coser estndar. El retroceso del carro se consegua accionando un
pedal similar al de stas. En este modelo quedaron pendientes de solucin dos defectos importantes: la escritura se realizaba solamente con maysculas y permaneca
oculta para el escribano; adems, la mquina resultaba de
un tamao desmesurado y embarazoso, siendo por otra
parte de un costo muy elevado, por lo que nunca lleg a
ser lanzada al mercado.[cita requerida]
Partiendo de la idea de Sholes, numerosas rmas, tales como Remington, con los ingenieros Byron, Brooks, Densmore, Fenne y Yost, crearon, subsanando los diferentes
inconvenientes, una mquina de escribir mecnica similar a la actual.[cita requerida]

Cada tecla estaba unida a un tipo que tena el correspondiente carcter en relieve en su otro extremo. Cuando se
presionaba una tecla con la suciente fuerza y rmeza, el
tipo golpeaba una cinta (normalmente de tela entintada)
extendida frente a un cilindro que sujetaba el papel y se
mova adelante y atrs. El papel se enrollaba en este cilindro, que rotaba al accionar una palanca (la del retorno
de carro, en su extremo izquierdo) cuando se alcanzaba
el nal de la lnea. Algunas cintas estaban divididas en
dos mitades, una roja y otra negra, a todo lo largo, contando la mayora de las mquinas con una palanca que
permita cambiar entre los colores al escribir, lo que estaba especialmente ideado para los libros de contabilidad, donde las cantidades negativas tenan que gurar en
rojo.[cita requerida]

En los aos 1940 se comercializ una mquina de escribir

silenciosa que result ser un fracaso, lo que llev a algunos
observadores a la conclusin de que el cliqueteo de las
mquinas de escribir convencionales era del gusto de los
[3]
La caracterstica de ver lo que se iba mecanograando a consumidores.
medida que se escriba se da por supuesta en la actualidad. Sin embargo, en la mayora de las primeras mquinas de escribir, los tipos golpeaban subiendo contra el 1.3 Diseos elctricos
fondo del rodillo. Por ello, lo que se escriba no era visible hasta que las siguientes lneas escritas hacan que el Aunque las mquinas de escribir elctricas no lograran
papel se deslizarse, dejndolo a la vista. La dicultad con demasiada popularidad hasta casi un siglo despus, el dicualquier otra disposicin era asegurar que los tipos vol- seo bsico de las mismas apareci en el Universal Stock
van a caer adecuadamente a su lugar cuando se soltaba Ticker, inventado por Thomas Alva Edison en 1870. Este
la tecla. Esto fue nalmente logrado con diversos diseos dispositivo imprima remotamente letras y nmeros somecnicos ingeniosos, y las llamadas mquinas de escri- bre una cinta de papel a partir de la entrada generada por
bir visibles fueron comercializadas hacia 1895. Sorpren- una mquina de escribir, especialmente diseada, en el
[cita requerida]
dentemente, los modelos antiguos siguieron fabricndose otro extremo de la lnea telegrca.
hasta 1915.[cita requerida]
La primera mquina de escribir elctrica fue fabricada
por la Blickensderfer Manufacturing Company, de Stamford (Connecticut), en 1902. Aunque nunca lleg a ser
1.2 Estandarizacin
comercializada, fue la primera mquina de escribir conocida en usar una rueda de tipos en lugar de tipos inHacia 1920, la mquina de escribir manual o mec- dividuales, si bien sta tena forma cilndrica en lugar de
nica haba alcanzado un diseo ms o menos estndar. esfrica. El siguiente paso en el desarrollo de la mquiHaba pequeas variaciones de un fabricante a otro, pero na de escribir elctrica sucedi en 1909, cuando Charla mayora de las mquinas segua el siguiente diseo:
les y Howard Krum solicitaron la patente para la primera

HISTORIA

mquina teletipo factible ese ao. La mquina de Krum

tambin usaba una rueda de tipos en lugar de tipos individuales. Aunque innovadora, ninguna de estas mquinas
lleg a negocios o particulares.[cita requerida]

do en el diseo Selectric, y parecidos mecanismos fueron

usados como dispositivos de consola en muchos computadores IBM System/360. Estos mecanismos tenan diseos duros respecto a los empleados en mquinas de
[cita requerida]
Los diseos de mquinas de escribir elctricas elimina- escribir comerciales.
ban la conexin mecnica directa entre las teclas y el ele- IBM tambin gan de ventaja al comercializar con mamento que golpeaba el papel, pero no deben confundirse yor fuerza su modelo en las escuelas frente al de Remingcon las posteriores mquinas de escribir electrnicas, que ton, con la idea de que los estudiantes que aprendan a
son mquinas elctricas que cuentan con un solo compo- mecanograar en una IBM Selectric elegiran ms tarnente elctrico: el motor. Donde la pulsacin de una tecla de mquinas de escribir de la misma marca en su lugar
mova antes una barra de tipos directamente, ahora ac- de trabajo, cuando llegase el momento de reemplazar los
cionaba enlaces mecnicos que dirigan el impulso me- modelos mecnicos.[cita requerida]
cnico desde el motor hasta la barra de tipos. Este diseo Modelos posteriores de IBM Executives y Selectrics rese conserv en la IBM Selectric.[cita requerida]
emplazaron las cintas textiles de tinta con cintas de pelcula de carbono, que contaban con polvo seco negro
o coloreado sobre una cinta de plstico transparente de
un solo uso. Estas cintas podan usarse una sola vez, pero
los modelos posteriores usaban un cartucho fcil de reemplazar. Un efecto secundario de esta tecnologa es que
el texto mecanograado en la mquina poda leerse fcilmente en la cinta usada. Esta caracterstica plante
problemas cuando las mquinas se usaban para preparar
documentos clasicados: las cintas tenan que contabilizarse para asegurar que los mecangrafos no se llevaban
ninguna.[cita requerida]

Bolas de tipos IBM reemplazables, con una moneda de 2 para

comparar su tamao.

Los mejores modelos de mquinas de escribir elctricas

eran los de IBM y Remington Rand, hasta que IBM present la IBM Selectric, que reemplazaba las barras de tipos por una bola de tipos, ligeramente mayor que una
pelota de golf, con las letras moldeadas en su supercie.
La Selectric usaba un sistema de pestillos, cintas metlicas y palancas, movido por un motor elctrico para rotar la bola hasta la posicin correcta y golpearla entonces
contra la cinta y el rodillo. La bola de tipos se mova lateralmente frente al papel en lugar de desplazarse el carro Mquina de escribir electrnica: la fase nal del desarrollo de las
con el papel frente a la posicin ja de impresin, como mquinas de escribir. En la imagen, una Canon Typestar 110 de
1989.
ocurra en el diseo mecnico clsico.[cita requerida]
El diseo de una bola de tipos tena muchas ventajas, particularmente la de eliminar los atascos cuando se pulsaba ms de una tecla a la vez, adems de permitir cambiar
la bola, permitiendo usar mltiples fuentes en un solo documento. Los mecanismos Selectric fueron incorporados
ampliamente en los terminales informticos de los aos
1970, debido a que eran razonablemente rpidos e inmunes a los atascos, podan producir documentos de muy
alta calidad respecto a competidores como los teletipos,
podan ser movidos por una fuerza mecnica corta y de
baja intensidad, no exigan mover una cesta de tipos
pesada para cambiar entre minsculas y maysculas, y
no exigan que el rodillo se moviese lateralmente (lo que
habra sido un problema en el caso del papel continuo).
La terminal IBM 2741 fue un ejemplo muy popular basa-

El ltimo desarrollo importante de la mquina de escribir fue la mquina de escribir electrnica. La mayora
de ellas reemplazaban la bola de tipos por un mecanismo de margarita (un disco con las letras moldeadas sobre el borde exterior de los ptalos). Una margarita de
plstico era mucho ms simple y barata que la bola de
tipos, pero tambin se desgastaba ms fcilmente. Algunas mquinas de escribir electrnicas eran esencialmente
procesadores de texto dedicados, con una memoria interna y dispositivos de almacenamiento externo como cartuchos o disquetes. A diferencia de las Selectric y otros
modelos anteriores, eran realmente electrnicas, basndose en circuitos integrados y mltiples componentes
electromecnicos.[cita requerida]

Partes de la mquina de escribir 3 Hbridos de computador y mquina de escribir

Tabulador: mecanismo que permite colocar los
mrgenes a una distancia regular.
Hacia el nal de la vida comercial de las mquinas de
Armazn: pieza o conjunto de piezas del esqueleto escribir, en los aos 1980, fueron presentados varios dide la mquina.
seos hbridos, combinando caractersticas de impresora
y mquina de escribir.[cita requerida]
Timbre marginal: avisa cuando se llega al borde Estos solan incorporar teclados de modeles de mquinas
del margen.
de escribir existentes y mecanismos de impresin de las
impresoras matriciales. La generacin de los teletipos con
Teclado: conjunto ordenado de teclas de una m- motores de impresin basados en el impacto de agujas
quina.
no era adecuada para la calidad exigida a los documentos
mecanograados. De reciente desarrollo, las tecnologas
Palanca de carro libre: palanca para cambiar de de transferencia trmica, usadas en las impresoras trmilneas y pasar al otro borde del margen.
cas de etiquetas, haban llegado a ser tcnicamente factibles para mquinas de escribir.[cita requerida]
Carro: pieza de la mquina en la que va el rodillo IBM produjo una serie de mquinas de escribir llamacon el papel, que se desplaza de un lado a otro.
da Thermotronic, con calidad de impresin profesional
y cinta correctora, junto con impresoras denominadas
Gua tipos: levanta la cinta para que los tipos im- Quietwriters. Brother ampli la vida de su lnea de mpriman el papel
quinas de escribir con productos similares. Mientras tanto, DEC comercializ la DECwriter.[cita requerida]
Rodillo: pieza cilndrica de metal y giratoria que
El desarrollo de estos motores de impresin propietarios
forma parte de diversos mecanismos.
proporcion a los vendedores mercados exclusivos de cintas consumibles y la posibilidad de usar motores de im Espaciador: tecla que sirve para dejar espacios en presin estandarizados con varios grados de sosticacin
blanco.
electrnica y de software para desarrollar varias lneas de
productos.[cita requerida]
Tecla de retroceso: para retroceder en el texto y
El creciente dominio de las computadoras personales y
corregir errores cometidos.
la introduccin de las tecnologas lser e inyeccin, de
bajo coste y alta calidad real, termin por reemplazar
Tecla marginal o saltador marginal: permite sora las mquinas de escribir en el mbito empresarial y
tear los mrgenes y ms comnmente el margen deprofesional.[cita requerida]
recho.
Teclas de cambios de maysculas: para escribir
solamente la inicial de una palabra con letras maysculas. (Equivale a la funcin de la tecla Mays
en una computadora actual: Mays + a = A)

3.1 Forma actual

Fijadora de maysculas: mecanismo a la altura de

la la gua y cuya pulsacin produce automticamente el mantenimiento de la tecla de cambios de Hoy da se usa software o programas de computadora,
maysculas abajo en forma ja.
para trabajos que en el pasado se hacan en mquina de
escribir, como Microsoft Word, iWork Pages, Writer de
Palanca para rotar el rodillo: para pasar el rodillo LibreOce, WordPerfect, WordStar, VIM, Nano, Texde un borde de un margen al otro
tEdit, Bloc de notas, WordPad, Notepad++, etc en el que
se usa el teclado para escribir, la pantalla o monitor del
Cinta entintada: permite imprimir sobre el papel equipo para ver lo que se escribe y la impresora para polas teclas pulsadas.
ner en papel el documento. La ventaja de los programas
de computadora para crear documentos es que se pue varilla sujetadora del papel: sostiene el papel r- de modicar el contenido en cualquier parte y adems en
memente contra el cilindro.esta varilla tiene unos ro- muchos de ellos existen las opciones de Ortografa, gradillos pequeos de goma para facilitar su funcion y mtica o sintxis que examina los posibles errores en el
se deslizan sobre una escala.
documento.

HERENCIA

Herencia

veces variantes de la distribucin QWERTY, tales como

la francesa AZERTY, la italiana QZERTY y la alemana
[cita requerida]
Incluso tras la proliferacin de las computadoras perso- QWERTZ.
nales y los procesadores de texto, las mquinas de es- La distribucin QWERTY est lejos de ser la ms ecribir siguieron usndose en ocinas profesionales pa- ciente para escribir en ingls, pues exige al mecangrara aplicaciones especializadas, tales como rellenar for- fo mover sus dedos entre las para teclear las letras ms
mularios preimpresos, escribir la direccin en sobres y comunes. Una historia popular sugiere que fue usada en
otras. Sin embargo, los programas informticos moder- las primeras mquinas de escribir porque era ineciente
nos permiten a los usuarios realizar la mayora de estas y ralentizaba a los mecangrafos, de forma que reduca
tareas.[cita requerida]
la frecuencia con la que las barras de tipos se enganchaEl aspecto monoespaciado, austero y ligeramente de- ban atascando la mquina. Otra historia es que la distrisigual del texto mecanograado, puede contar con cier- bucin QWERTY permita a los primeros vendedores de
to atractivo artstico, lo que hace que algunas personas mquinas de escribir impresionar a sus clientes al permitirles mecanograar fcilmente la palabra de ejemplo
preeran usar mquinas de escribir.[cita requerida]
typewriter (mecangrafo), debido a que para ello slo
En algunos pases en vas de desarrollo, donde el acceso se necesita pulsar teclas de la la alta del teclado. La exa las computadoras personales no es general, pueden en- plicacin ms probable es que la distribucin QWERTY
contrarse espacios pblicos donde ciertas personas ofre- fue diseada para reducir la posibilidad de atascos intercen sus servicios como mecangrafos ocasionales, acep- nos, al situar las combinaciones ms comnmente usadas
tando dictados de sus clientes, que pueden ser analfabetos lejos unos de otras en el interior de la mquina.[11] Esto
o carecer de mquina de escribir propia.[cita requerida]
permita al usuario teclear realmente ms rpido sin sufrir
atascos. Desafortunadamente, no se ha hallado una explicacin denitiva para el teclado QWERTY, y los fanti4.1 Distribucin de teclado
cos de las mquinas de escribir siguen discutiendo sobre
el particular.[cita requerida]
Varias distribuciones radicalmente diferentes, como el
teclado Dvorak, han sido propuestas para reducir las
ineciencias percibidas en la QWERTY, pero no han
sido capaces de desplazarla: a pesar de las ventajas
reivindicadas por sus proponentes, hasta ahora ninguna ha sido adoptada ampliamente. La mquina de escribir Blickensderfer, con su distribucin DHIATENSOR, pudo haber sido el primer intento de optimizar la distribucin del teclado en aras de una mayor
eciencia.[cita requerida]
Muchas mquinas de escribir antiguas no contienen una
tecla separada para el dgito 1, e incluso algunas ms
antiguas carecen del 0. Los mecangrafos adquirieron
la costumbre de usar la letra l minscula para el uno y
la O mayscula para el cero.[cita requerida]
La distribucin QWERTY de las teclas de las mquinas de escribir
se convirti en un estndar de facto que sigue usndose mucho
despus de que las razones de su adopcin hayan perdido validez.

Las mquinas de escribir Sholes & Glidden de 1874 establecieron la distribucin QWERTY para las teclas de
letras. Durante la poca en la que Sholes y sus colegas estuvieron experimentando con su invento, aparentemente fueron probadas otras disposiciones, pero stas
estn pobremente documentadas. La tentadoramente casi alfabtica secuencia de la la hogar de la distribucin QWERTY (d-f-g-h-j-k-l) demuestra que una disposicin directamente alfabtica fue el punto de partida original.[11] La distribucin de teclado QWERTY se
ha convertido en el estndar de facto para mquinas de
escribir y teclados de computadoras ingleses y espaoles. Otros idiomas escritos en el alfabeto latino usan a

4.2 Acentuacin de las maysculas

Los tipos de las mquinas de escribir, no contemplan el
espacio para acentuar las letras mayscula (Ver grco),
lo que fortaleci el mito de que no deban acentuarse dichas letras. Al intentarlo, o bien no se percibe, o bien, se
desforma la letra.

4.3 Jerga informtica

Varias expresiones de la poca de las mquinas de escribir han sobrevivido en la poca de la computadora
personal. Algunas de ellas son:[cita requerida]

A
E
I
O
U

I
O

I
O

mquina de escribir incorporaban una brocha para limpiar los restos de goma y papel, siendo el uso adecuado
de la misma un elemento importante en las habilidades
del mecangrafo, debido a que si estos restos caan en la
mquina podan terminar atascando las barras de tipos,
que en reposo quedaban muy juntas entre s.
Borrar en un conjunto de copia de carbn era especialmente difcil, exigiendo el uso de un accesorio, llamado
escudo de borrado, para evitar que la presin de la goma sobre las copias superiores dejase manchas de carbn
en las inferiores.

Las compaas papeleras producan un tipo especial de

papel para mquina de escribir, llamado mezcla borrable (por ejemplo, el Eatons Corrasable Bond), que inclua una na capa de material que evitaba que la tinta
penetrase, y era relativamente blanda y fcil de quitar de
la pgina. Una goma de borrar blanda convencional poda lograr borrados perfectos sobre este tipo de papel.
Efecto al intentar acentuar las maysculas en las mquinas de
Sin embargo, las mismas caractersticas que permitan
escribir, la ltima columna son maysculas acentuadas
este borrado haca al papel propenso a los borrones por
la friccin normal y la alteracin deliberada, hacindolo
Copia de carbn: actualmente, en la forma abreviada inaceptable para la correspondencia comercial, contratos
CC, designa las copias de los mensajes de correo o cualquier uso que requiriese archivo.
electrnico (en las que, obviamente, no juega papel En los aos 1950 y 1960 apareci el lquido corrector,
alguno el carbn);
bajo marcas comerciales tales como Liquid Paper, WiteOut y Tipp-Ex. Se trataba de un tipo de pintura blanca
Cursor: la marca usada para sealar dnde se impriopaca de secado rpido, que produca una nueva supermir el siguiente carcter;
cie blanca sobre la que poda mecanograarse una correc Nueva lnea (LF, line feed): mover el cursor hasta la cin. Sin embargo, los caracteres cubiertos eran visibles
al trasluz, al igual que el parche seco de lquido corrector
siguiente lnea de texto en un documento;
(que nunca era completamente plano y nunca tena exac Retorno de carro (CR, carriage return): indica el - tamente el mismo color, textura y lustre que el papel). El
nal de una lnea y el retorno a la primera columna truco habitual para resolver este problema era fotocopiar
de texto.
la pgina corregida, pero esto slo era posible con la ayuda de fotocopiadoras de alta calidad.

Mtodos de correccin

Segn los estndares enseados en las escuelas de secretariado de mediados del siglo XX, se supona que una carta
de negocios careca de errores y correcciones visibles. La
precisin era valorada tanto como la velocidad. De hecho,
la velocidad de mecanograado, tal como era medida en
las pruebas de aptitud y en las competiciones de velocidad, inclua una penalizacin de diez palabras por cada
error cometido.

Los productos de correccin seca (como el papel corrector, bajo marcas comerciales como Ko-Rec-Type, fueron
presentados en los aos 1970, y funcionaban como un papel de calco blanco. Se situaba una tira del producto sobre
la letra que necesitaba corregirse y se volva a mecanograar dicha letra, haciendo que el carcter negro fuera cubierto por una capa blanca. Pronto se incorpor un
material parecido en las cintas de pelcula de carbono de
las mquinas de escribir elctricas, de forma que, al igual
que la tradicional cinta entintada roja y negra, la cinta correctora blanca y negra se hizo habitual en las mquinas
elctricas.

Por supuesto, las correcciones eran necesarias, y se usaron

cierta variedad de mtodos y tecnologas para realizarlas. La cima de este tipo de tecnologa fue la serie Electronic
Typewriter, de IBM. Estas mquinas y los modelos paEl mtodo tradicional implicaba el uso de una goma de
recidos de otros fabricantes usaban una cinta correctora
borrar especial para mquinas de escribir, fabricada con
separada y una memoria de caracteres. Con la pulsacin
una goma bastante dura incluyendo material abrasivo, con
de una sola tecla, la mquina era capaz de revertir autoforma de disco plano, de unos 50 mm de dimetro y 3
mticamente y sobrescribir los caracteres anteriores con
mm de grosor, que permita borrar letras individuales.
un deterioro mnimo del papel.
Las cartas de negocios se mecanograaban en papel de
trapo grueso, no slo para lograr una apariencia lujosa,
sino para permitir el borrado. Las gomas de borrar para

9 NOTAS

Concursos y marcas de velocidad

Entre los aos 1920 y 1940 la velocidad de mecanograado era una importante cualicacin del secretariado, y
los concursos de mecanografa fueron populares, promocionados por compaas de mquinas de escribir como
herramienta publicitaria.
Hasta 2005, Barbara Blackburn es la mecangrafa en
lengua inglesa ms rpida del mundo, segn el Libro
Guinness de los rcords. Usando un teclado Dvorak logr mantener una velocidad de 150 palabras/minuto durante 50 minutos y 170 palabras/minuto en periodos ms
cortos, alcanzando una velocidad mxima de 212 palabras/minuto. Blackburn, que suspendi en la clase de me- Smith Premier (c. 1889). Este modelo tena teclas separadas para
[12]
canografa de la escuela secundaria, conoci el teclado maysculas y minsculas.
Dvorak en 1938, aprendi rpidamente a lograr altas velocidades y realiz algunas giras para demostrar su velo8 Efecto de las mquinas de escricidad durante su carrera de secretaria.[cita requerida]

bir sobre la cultura

Identicacin forense

La Underwood Universal Portable de William Faulkner, expuesta en su ocina de Rowan Oak, actualmente un museo gestionado
por la Universidad de Mississippi.

Debido a las tolerancias de las partes mecnicas, ligeras

variaciones en la alineacin de las letras y su desgaste desigual, cada mquina de escribir tiene su rma o huella dactilar propia, lo que permite que un documento
mecanograado pueda trazarse hasta la mquina de escribir en la que se realiz. En el Bloque del Este, las mquinas de escribir (junto con las imprentas, fotocopiadoras y
ms tarde las impresoras) eran una tecnologa controlada,
y la polica secreta estaba a cargo de mantener un inventario de las mquinas de escribir y de sus propietarios. Esto
supona un riesgo importante para los autores disidentes
y los productores de samizdat. Este mtodo de identicacin tambin se us en el juicio de Alger Hiss.[cita requerida]

Cuando Remington empez a comercializar mquinas de

escribir supuso que la mquina no se utilizara para escribir textos creativos, sino para labores de amanuense,
y que seran mecangrafas quienes las utilizasen. As, se
imprimieron ores sobre la carcasa de los primeros modelos, de forma que la mquina fuese ms atractiva para
las mujeres. En los Estados Unidos las mujeres empezaron a incorporarse al mercado laboral con frecuencia como mecangrafas y, segn el censo de 1910, el 81% de
los mecangrafos eran mujeres. Con ms mujeres trabajando fuera de casa, hubo cierta preocupacin sobre los
efectos que esto tendra en los valores morales de la sociedad, tanto por parte de los moralistas como de los porngrafos. La joven mecangrafa pas a ser parte de la
iconografa de la pornografa de principios del siglo XX.
Las Biblias de Tijuana (cmics erticos producidos en
Mxico para el mercado estadounidense desde principios
de los aos 1930) incluan mecangrafas a menudo.[3]

9 Notas
[1] Diccionario de la Real Academia Espaola. Consultado
el 13 de marzo de 2015.
[2] The end of the line: Last typewriter factory left in the
world closes its doors (en ingls). Consultado el 26 de
abril de 2011.
[3] Acocella, Joan (9 de abril de 2007). The Typing Life:
How writers used to write. The New Yorker (en ingls).
Consultado el 28 de mayo de 2007. Crtica de WershlerHenry, Darren (2007). The Iron Whim: A Fragmented History of Typewriting (en ingls). Cornell.
[4] Patents issued to Henry Mill. Extracts from Reference
index of patents of inventions (en ingls). Consultado el 6
de febrero de 2011.

[5] William Austin Burts Typographer 1829. Science Museum (en ingls). Consultado el 28 de mayo de 2007.
[6] Typewriter and Inventors (en ingls). Consultado el 28
de mayo de 2007.
[7] Early Oce Museum: Antique Typewriters (en ingls).
Consultado el 28 de mayo de 2007.
[8] Burghagen, Otto (1898). Die Schreibmaschine. Illustrierte Beschreibung aller gangbaren Schreibmaschinen nebst
grndlicher Anleitung zum Arbeiten auf smtlichen Systemen. Hamburgo.
[9] Eberwein, Dieter (2005). Nietzsches Schreibkugel. Ein
Blick auf Nietzsches Schreibmaschinenzeit durch die Restauration der Schreibkugel. Eberwein-Typoskriptverlag.
Schauenburg.
[10] Agerskov, Johanne (1925). Hvem er Skrivekuglens Opnder?. Kbenhavn.
[11] David, P.A. (1986): Understanding the Economics of
QWERTY: the Necessity of History. En: Parker, William
N.: Economic History and the Modern Economist. Basil
Blackwell, Nueva York y Oxford.
[12] Typing in Tompkins: Peerless (1895) The History Center
(en ingls). Cornell University. Ergonomics Web. Consultado el 14 de diciembre de 2012.

10

Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Mquinas de escribirCommons.

10

11

11
11.1

TEXT AND IMAGE SOURCES, CONTRIBUTORS, AND LICENSES

Text and image sources, contributors, and licenses

Text

Mquina de escribir Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1quina%20de%20escribir?oldid=81506141 Colaboradores: Oblongo, JorgeGG, Pieter, Rosarino, Dodo, Jynus, SimnK, Cookie, Barcex, 142857, Robotico, Kordas, Richy, FAR, BKTR, Petronas, Yrithinnd,
Orgullobot~eswiki, RobotQuistnix, Superzerocool, Yrbot, Amads, BOT-Superzerocool, FlaBot, Varano, Vitamine, BOTijo, YurikBot,
GermanX, Santiperez, Er Komandante, Ketamino, Guillefc, BOTpolicia, CEM-bot, Damifb, Laura Fiorucci, Renebeto, Rastrojo, Antur,
Jorge, Martnhache, Escarlati, Montgomery, FrancoGG, Thijs!bot, Xabier, Mauron, IrwinSantos, Canopus49, LMLM, Isha, Diplomaticaeeuu, JAnDbot, Albertsab, Brass hat, Kved, Anassesduses, Qgqlochekone, Satin, Gsrdzl, TXiKiBoT, Daguio, Ignacioerrico, Humberto, Netito777, Rei-bot, PATRICIOALEJANDRO, Fixertool, Chabbot, Plux, LauraFarina, AlnoktaBOT, Cinevoro, VolkovBot, Technopat, Queninosta, Matdrodes, House, Muro Bot, Racso, YonaBot, SieBot, Camr, Ctrl Z, PaintBot, Ensada, Carmin, Le Pied-bot~eswiki,
Anual, Bigsus-bot, Switcher6746, BOTarate, Mel 23, OboeCrack, Ugly, Merkantiguo, Edans, BuenaGente, Relleu, Belb, Chico512, Tirithel, XalD, Jarisleif, Castellnenred, HUB, Eduardosalg, Veon, Leonpolanco, Furti, RoyFokker, Gelpgim22, UA31, Misigon, Taty2007,
AVBOT, LucienBOT, MastiBot, Diegusjaimes, CarsracBot, Andreasmperu, Luckas-bot, Nallimbot, Roinpa, Bonnot, Dangelin5, Markoszarrate, K-PO2.0, Bloomy, Nixn, ArthurBot, Alelapenya, SuperBraulio13, Ortisa, Xqbot, Jkbw, Doort, Ricardogpn, Macucal, Torrente,
Botarel, Panderine!, BOTirithel, TobeBot, Optimus prime zero, Halfdrag, TorQue Astur, Fi86, PatruBOT, Ganmedes, Gustavo Girardelli, Mecasoftpro, GrouchoBot, Edslov, EmausBot, Savh, AVIADOR, ZroBot, Africanus, Grillitus, ChuispastonBot, MadriCR, Waka
Waka, Daimond, GM83, Marco Noguez, MerlIwBot, JABO, Renly, AvocatoBot, MetroBot, Harpagornis, Irvin700XD, Yuliethmartinezmelo, DLeandroc, Helmy oved, Akdkiller, Ikipy, Syum90, Oscar rubi, Desiderantes, Addbot, Lolita 1D, JacobRodrigues, Jarould, Egis57,
JaimeDes y Annimos: 334

11.2

Images

Archivo:Acento_en_mayusculas.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/Acento_en_mayusculas.svg Licencia: CC BY-SA 4.0 Colaboradores: Este grco vectorial fue creado con Inkscape. Artista original: Gustavo Girardelli Trabajo propio
Archivo:Commons-emblem-question_book_orange.svg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1f/
Commons-emblem-question_book_orange.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: <a href='//commons.wikimedia.org/
wiki/File:Commons-emblem-issue.svg'
class='image'><img
alt='Commons-emblem-issue.svg'
src='//upload.wikimedia.org/
wikipedia/commons/thumb/b/bc/Commons-emblem-issue.svg/25px-Commons-emblem-issue.svg.png'
width='25'
height='25'
srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Commons-emblem-issue.svg/38px-Commons-emblem-issue.svg.png
1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Commons-emblem-issue.svg/50px-Commons-emblem-issue.svg.png 2x'
data-le-width='48' data-le-height='48' /></a> + <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Question_book.svg' class='image'><img
alt='Question book.svg' src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Question_book.svg/25px-Question_book.svg.png'
width='25' height='20' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Question_book.svg/38px-Question_book.svg.
png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Question_book.svg/50px-Question_book.svg.png 2x' data-lewidth='252' data-le-height='199' /></a> Artista original: GNOME icon artists, Jorge 2701
Archivo:Commons-logo.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licencia: Public domain
Colaboradores: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions used to be slightly
warped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version, created by
Reidab.
Archivo:IBM_Selectric_Globe_Wiki.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/92/IBM_Selectric_Globe_Wiki.
jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: de:hd
Archivo:Index_typewriter.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Index_typewriter.jpg Licencia: CC-BYSA-3.0 Colaboradores: Uploaded and copyright Kaihsu Tai Artista original: Kaihsu Tai
Archivo:Sholesglidden4.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Sholesglidden4.png Licencia: Public domain
Colaboradores: "The Type Writer". Scientic American 6 (27). August 1872. Artista original: Ten Eyck N.Y.
Archivo:Skrivekugle_1870.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/Skrivekugle_1870.jpg Licencia: Public
domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Smith_Premier_Typewriter.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/55/Smith_Premier_Typewriter.
jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Bodie Typewriter, PDPhoto.org Artista original: Jon Sullivan
Archivo:TheFaulknerPortable.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/TheFaulknerPortable.jpg Licencia:
CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: own work, http://www.southsideartgallery.com Artista original: Gary Bridgman
Archivo:Type.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/Type.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Typewriters.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/53/Typewriters.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Underwood.3.Typewriter.carro.ancho.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4b/Underwood.3.
Typewriter.carro.ancho.jpg Licencia: CC0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Brass hat
Archivo:UnderwoodKeyboard.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c7/UnderwoodKeyboard.jpg Licencia:
Public domain Colaboradores: http://www.pdimages.com/X0022.html-ssi Artista original: The original uploader was Infrogmation de
Wikipedia en ingls on en his/her summary, typewriter keyboard, from nl wikipedia
Archivo:Underwoodfive.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Underwoodfive.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?

11.3

Content license

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0