Está en la página 1de 7

Manuel Castells

Manuel Castells Olivn (Helln, Albacete, Espaa, 9 de


febrero de 1942) es un socilogo y profesor universitario
de Sociologa y de Urbanismo en la Universidad de California en Berkeley, as como director del Internet Interdisciplinary Institute en la Universidad Abierta de Catalua
y presidente del consejo acadmico de Next International
Business School.

Alain Touraine. A los 24 aos se convirti en el profesor ms joven de la Universidad de Pars. Fue en sus clases donde Daniel Cohn-Bendit y otros estudiantes iniciaron el mayo francs de 1968. Por eso fue expulsado de
Francia y se traslad a Estados Unidos, donde se enfoc en el desarrollo de tecnologas de la informacin y su
impacto social.

Segn el Social Sciences Citation Index 2000-2009, Manuel Castells es el quinto acadmico de las Ciencias
Sociales ms citado del mundo y el acadmico de las
Tecnologas de la Informacin y la Comunicacin (TIC)
ms citado del mundo.[1]

En el ao 2001 fue investido Doctor Honoris causa por


la Universidad de Castilla-La Mancha, el 27 de abril de
2004 lo fue por la Universidad de Len, en 2006 lo ha sido
por la Escuela Politcnica Federal de Lausana, en 2007
por la Universidad de Costa Rica, el 29 de octubre de
Trata -entre otros temas- en profundidad sobre la Socie- 2009 por la Universidad de Sevilla y el 28 de noviembre
dad de la Informacin, y habla de la Teora del Estado, de 2013 por la Universidad de Guadalajara.
como un problema de informacin en su obra El Estado Est casado con Emma Kiselyova y actualmente reside en
Red.
California y en Barcelona.
En los ltimos veinte aos ha llevado a cabo una vasta
investigacin en la que relaciona la evolucin econmica
y las transformaciones polticas, sociales y culturales en
el marco de una teora integral de la informacin, cuyo
ejemplo ms claro puede ser el Proyecto Internet Catalunya que coordina. Los resultados de su trabajo se recogen en la triloga La Era de la Informacin, traducida
a varios idiomas y que ha sido encumbrada por Anthony
Giddens, asesor de Tony Blair, al nivel de los esfuerzos
explicativos que Marx o Max Weber hicieron por interpretar la sociedad industrial. Si bien otros autores, ms
crticos, la consideran una obra que se limita a hacer un
voluminoso resumen de las obras de Alvin Toer, Yoneji
Masuda, John Naisbitt, Saskia Sassen, James Martin entre otros. Lo que s parece ser un hecho es que Castells es
actualmente uno de los autores de referencia en el campo del estudio de la Sociedad de la Informacin. Desde
el 16 de febrero del 2006 es acadmico de nmero de la
Real Academia de Ciencias Econmicas y Financieras,
con la medalla nmero 38.[2] Su discurso de ingreso fue
De la funcin de produccin agregada a la frontera de
posibilidades de produccin: productividad, tecnologa y
crecimiento econmico en la era de la informacin.[3]

2 Teora
En los aos 70, Castells desempe un papel principal en
el desarrollo de una sociologa urbana marxista. Enfatiz el papel de los movimientos sociales en la conictiva
transformacin del paisaje urbano. Introdujo el concepto
de consumo colectivo (transporte pblico, vivienda pblica, etc) como marco de un amplio abanico de luchas
sociales, trasladadas del campo econmico al poltico por
la intervencin del Estado. Abandonando las rigideces del
Marxismo a principios de los aos 80, empez a concentrarse en el papel de las nuevas tecnologas en la reestructuracin de la economa. En 1989 introdujo el concepto de espacio de los ujos, las componentes materiales
e inmateriales de las redes globales de informacin mediante las cuales la economa se coordinaba de una forma
creciente, en tiempo real, a travs de las distancias.
En la dcada de los 90, combin ambas lneas de su investigacin en un titnico estudio, la Era de la Informacin,
que se public como una triloga entre 1996 y 1998. En
respuesta a la crtica acogida de dicho trabajo en un largo nmero de multitudinarios seminarios celebrados en
universidades de todo el mundo, se public una segunda
edicin de la obra en el ao 2000.

Biografa

El anlisis de Castells se desarrolla a lo largo de tres dimensiones bsicas: produccin, poder y experiencia. Ello
pone nfasis en que la organizacin de la economa, del
Estado y sus instituciones, las formas de signicacin en
sus vidas que crean las personas mediante la accin colectiva, son fuentes irreductibles de dinmicas sociales.

Nacido en Helln, provincia de Albacete (Espaa) en


1942. Estudi Derecho y Econmicas en la Universidad
de Barcelona desde 1958 hasta que, por culpa de la
dictadura de Francisco Franco, tuvo que exiliarse en
1962, radicando en Pars, donde estudi Sociologa con
1

4 OBRAS

Han de ser entendidas en sus propios trminos, as como en relacin con las dems. Al aplicar dicho anlisis
al desarrollo de Internet, Castells enfatiza los papeles del
Estado (en lo militar y acadmico), movimientos sociales
(hackers y activistas sociales) y empresas en el moldeado de la infraestructura en relacin con sus (conictivas)
agendas.

Globalizacin y la Era de la Informacin

En palabras de Manuel Castells, La Era de la Informacin es nuestra era: {{cita|Es un periodo histrico caracterizado por una revolucin tecnolgica centrada en
las tecnologas digitales de informacin y comunicacin,
concomitante, pero no causante, con la emergencia de
una estructura social en red, en todos los mbitos de la
actividad humana, y con la interdependencia global de dicha actividad. Es un proceso de transformacin multidimensional que es a la vez incluyente y excluyente en funcin de los valores e intereses dominantes en cada proceso, en cada pas y en cada organizacin social. Como todo
proceso de transformacin histrica, la era de la informacin no determina un curso nico de la historia humana.
Sus consecuencias, sus caractersticas dependen del poder de quienes se benecian en cada una de las mltiples
opciones que se presentan a la voluntad humana.}

Obras

Manuel Castells ha publicado una gran cantidad de libros,


colaboraciones y artculos tanto en espaol como en francs o ingls.

4.1

Libros

La ciudad informacional. Tecnologas de la Informacin, reestructuracin econmica y el proceso


urbano-regional. Madrid: Alianza Editorial. 1995.
Local y global. La gestin de las ciudades en la era
de la informacin. Madrid: Taurus. 1997. (en colaboracin con J. Borja).
La transformacin del trabajo. Barcelona: Los Libros de la Factora. 1999. (en colaboracin con G.
Esping-Andersen).
La Era de la Informacin. Vol. II: El poder de la
identidad. Mxico, Distrito Federal: Siglo XXI Editores. 2001.
La Era de la Informacin. Vol. III: Fin de Milenio.
Mxico, Distrito Federal:Siglo XXI Editores. 2001.
La Galaxia Internet. Reexiones sobre Internet, empresa y sociedad. Madrid: Aret. 2001.
La Era de la Informacin. Vol. I: La Sociedad Red.
Mxico, Distrito Federal: Siglo XXI Editores. 2002.
The Information Age: Economy, Society and Culture. Vol. I: The Rise of the Network Society. Second
Edition. Oxford, UK: Blackwell Publishing. 2002.
El estado del bienestar y la sociedad de la informacin. El modelo nlands. Madrid: Alianza Editorial. 2002. (en colaboracin con P. Himanen).
Guerra y Paz en el siglo XXI. Una perspectiva europea'. Barcelona: Tusquets. 2003. (en colaboracin
con N. Serra).
La Sociedad Red. Alianza Editorial, 2006.
Comunicacin y Poder. Alianza Editorial, 2009.
Redes de esperanza e indignacin. Alianza Editorial,
2012

Los libros de los que Manuel Castells es autor principal


4.2
son:

El estado del bienestar y la sociedad de


la informacin

Problemas de investigacin en sociologa urbana.


Castells ha publicado (en Alianza Editorial) un anlisis
Madrid-Mxico: Siglo XXI. 1971.
de caso de sus teoras El Estado del bienestar y la Socie La cuestin urbana. Siglo Veintiuno de Espaa Edi- dad de la Informacin, conjuntamente con Pekka Himatores, S.A. Publicado originalmente en francs en nen.En dicho libro, Castells y Himanen analizan el caso
1972 (La Question Urbaine). Primera edicin en es- de Finlandia, como ejemplo exitoso de insercin en un
paol, 1974.
mundo globalizado de la mano del desarrollo de la sociedad de la informacin, manteniendo el contrato social
Imperialismo y urbanizacin en Amrica Latina. entre el estado y la sociedad con su poblacin y una distriGustavo Gili.1973.
bucin de esos benecios de forma bastante homognea.
Monopolville. L'entreprise, l'etat, l'urbain. Paris: As pues, demuestran cmo, en contraposicin a Estados
Unidos, la globalizacin de su economa no se traduce en
Mouton. 1974.
una desigualdad social que se reeja en el aumento de
Nuevas perspectivas crticas en educacin. Barcelo- la marginalidad de los individuos ms desprotegidos por
na: Paids. 1994.
el estado. En la metamorfosis nlandesa, se demuestran

3
como elementos clave: la identidad ciudadana nlandesa reforzada por el informacionalismo, la habilidad del
estado para conjugar el desarrollo de esa identidad mediante la promocin de la sociedad de la informacin y
sus sinergias con los sectores privado y pblico as como entre estos ltimos. En un mundo de ujos globales
de salud, poder e imgenes, la bsqueda de la identidad
colectiva o individual, asignada o construida, se vuelve
la fuente fundamental de sentido social, escribe. Como
consecuencia de la prevalencia actual de la tecnologa de
la informacin, el mundo est siendo quebrado en una
tecno-lite, globalmente conectada y las identidades comunitarias, atrincheradas en lo local. Castells destaca la
importancia del moderno proceso de localizacin a la par
de globalizacin. Castells visualiza un siglo XXI en el cual
las identidades sern absorbidas en la red, o excluidas de
ella, como se ha hecho con algunas tribus indgenas en
reservas. Esas sern, sostiene, las batallas culturales del
siglo XXI.

Castells, la Sociedad de la Informacin y la Sociedad Informacional

El socilogo establece una distincin analtica entre nociones de sociedad de la informacin y sociedad informacional, con implicaciones similares para la economa
de la informacin/informacional. El trmino sociedad de
la informacin destaca el papel de esta ltima en la sociedad. Pero Castells sostiene que la informacin, en su
sentido ms amplio, es decir, como comunicacin del conocimiento, ha sido fundamental en todas las sociedades,
incluida la Europa medieval, que estaba culturalmente organizada y en cierta medida unicada en torno al escolasticismo, esto es en conjunto, un marco intelectual.
En contraste, el trmino informacional indica el atributo
de una forma especca de organizacin social en la que
generacin, el procesamiento y la transmisin de la informacin se convierten en las fuentes fundamentales de la
productividad y el poder, debido a las nuevas condiciones
tecnolgicas que surgen en este nuevo perodo histrico.
La terminologa de Castells trata de establecer un paralelo
con la distincin entre industria e industrial. Una sociedad
industrial (como nocin habitual en la tradicin sociolgica) no es slo una sociedad en la que hay industria, sino
aquella en la que las formas sociales y tecnolgicas de la
organizacin industrial impregnan todas las esferas de la
actividad, comenzando con las dominantes y alcanzando
los objetos y hbitos de la vida cotidiana. La utilizacin
que Castells hace de los trminos sociedad informacional
y economa informacional intenta caracterizar de modo
ms preciso de las transformaciones actuales ms all de
la observacin de sentido comn de que la informacin
y el conocimiento son importantes para nuestras sociedades actuales. Sin embargo, el contenido real de sociedad

informacional ha de determinarse mediante la observacin y el anlisis.


Los modos de desarrollo tecnolgico son los dispositivos mediante los cuales el trabajo acta sobre la materia para generar producto. Cada modo de desarrollo se
dene por el elemento que es fundamental para fomentar la productividad en el proceso de produccin. As, en
el modo de desarrollo agrario, la fuente del aumento del
excedente es el resultado del incremento cuantitativo de
mano de obra y recursos naturales (sobre todo tierra cultivable) en el proceso de produccin, as como de la dotacin natural de esos recursos. En el modo de produccin
industrial, la principal fuente de productividad es la introduccin de nuevas fuentes de energa y la capacidad
de descentralizar su uso durante la produccin y los procesos de circulacin. En el nuevo modo de desarrollo informacional, la fuente de la productividad estriba en la
tecnologa de la generacin del conocimiento, el procesamiento de la informacin y la comunicacin de smbolos.
Sin duda, el conocimiento y la informacin son elementos
decisivos en todos los modos de desarrollo, ya que el proceso de produccin siempre se basa sobre cierto grado de
conocimiento y en el procesamiento de la informacin.
Sin embargo lo que es especco del modo de desarrollo informacional es la accin del conocimiento sobre s
mismo como principal fuente de productividad. El procesamiento de la informacin se centra en la superacin
de la tecnologa de este procesamiento como fuente de
productividad, en un crculo de interaccin de las fuentes
del conocimiento de la tecnologa y la aplicacin de sta
para mejorar la generacin del conocimiento.
Es por ello que Castells arma denominar informacional
a este nuevo modo de desarrollo, constituido por el surgimiento de un nuevo paradigma tecnolgico basado en la
tecnologa de la informacin. Cada modo de desarrollo
contina el autor- posee asimismo un principio de actuacin estructuralmente determinado, a cuyo alrededor
se organizan los procesos tecnolgicos: el industrialismo
se orienta hacia el crecimiento econmico, eso es, hacia
la maximizacin del producto; el informacionalismo se
orienta hacia el desarrollo tecnolgico, es decir hacia la
acumulacin de conocimiento y hacia grados de complejidad ms elevados en el procesamiento de la informacin. Si bien grados ms elevados de conocimiento suelen
dar como resultado grados ms elevados de producto por
unidad de insumo, la bsqueda del conocimiento e informacin es lo que caracteriza a la funcin de la produccin
tecnolgica en el informacionalismo.
Castells establece la distincin analtica entre nociones de
sociedad de la informacin y sociedad informacional. El
trmino sociedad de informacin destaca el papel de sta ltima en la sociedad. Para Castells la informacin es
comunicacin del conocimiento, en contraste el trmino
informacional indica el atributo de una forma especca
de organizacin social en la que generacin, el procesamiento y la transmisin de la informacin se convierten
en las fuentes fundamentales de la productividad y el po-

CASTELLS, LA SOCIEDAD DE LA INFORMACIN Y SUS CONTRADICCIONES

der, debido a las nuevas condiciones tecnolgicas de este


perodo histrico. Los modos de desarrollo tecnolgico
son los dispositivos mediante los cuales el trabajo acta
sobre la materia para generar producto. En el nuevo modo de desarrollo informacional, la fuente de la productividad estriba en la tecnologa del conocimiento, el procesamiento de la informacin y la comunicacin de smbolos.
El conocimiento y la informacin son decisivos en todo
proceso de desarrollo. Es por ello que Castells denomina
informacional a este nuevo modo de desarrollo, constituido por el paradigma tecnolgico basado en la tecnologa
de la informacin. Segn el autor, cada proceso de desarrollo posee un principio de actuacin estructural, a cuyo
alrededor se organizan otros procesos: el industrialismo
se oriente hacia el crecimiento econmico mientras que
el informacionalismo se orienta hacia el desarrollo tecnolgico, es decir, hacia la acumulacin del conocimiento y
hacia grados de complejidad mayor en el procesamiento
de la informacin.

recongurarse: eliminan algunos y aaden otros nuevos y


productivos. Los nodos aumentan su importancia para la
red absorbiendo ms informacin y procesndola de forma ms eciente. La relativa importancia de un nodo no
deriva de sus rasgos especcos sino de su capacidad para aportar informacin valiosa a la red. En este sentido,
los principales no son centros sino llaves y protocolos de
comunicacin, que en su funcionamiento siguen una lgica de red y no una lgica de mando. Las redes operan
segn una lgica binaria de inclusin/exclusin, aspecto
que crtica el discurso de la sociedad del conocimiento
auspiciado (entre otros) por la UNESCO versus el discurso meramente tecnomercantilista de la sociedad de la
informacin.(al respecto de dicho debate, ver sociedad de
la informacin y del conocimiento).

En cuanto a formas sociales, carecen de valores. Segn


Castells tanto pueden besar como matar, nada hay de personal en lo que hacen.Todo depende, contina diciendo,
de las metas que se hayan asignado a la red y de la forma
ms elegante, econmica y autorreproductiva de llevar a
cabo sus objetivos. En este sentido, la red es un autmata.
6 Informacionalismo y sociedad En una estructura social, los actores e instituciones sociales programan las redes. Pero una vez han sido prograred
madas, las redes de informacin propulsadas por la tecnologa de la informacin imponen su lgica estructural
El informacionalismo es un paradigma tecnolgico. Con- a sus componentes humanos, a menos que, por supuescierne a la tecnologa, no a la organizacin social ni a las to, las vuelvan a programar, operacin que por lo general
instituciones. El informacionalismo proporciona la base supone un elevado coste social y econmico.
para un determinado tipo de estructura social que denomino la 'sociedad red'. Sin el informacionalismo, la sociedad red no podra existir, pero esta nueva estructura
7 Castells, la Sociedad de la Inforsocial no es producto del informacionalismo, sino de un
patrn ms amplio de evolucin social.
macin y sus contradicciones
Sobre los fundamentos del informacionalismo, la sociedad red surge y se expande por todo el planeta como la
forma dominante de organizacin social de nuestra poca. La sociedad red es una estructura social hecha de
redes de informacin propulsada por las tecnologas de
la informacin caractersticas del paradigma informacionalista. Por estructura social entiendo las disposiciones
organizativas de los seres humanos en las relaciones de
produccin, consumo, experiencia y poder, tal como se
expresan en la interaccin signicativa enmarcada por la
cultura. Una red es un conjunto de nodos interconectados.
Un nodo es el punto en el cual la curva se corta a s misma.
Las redes sociales son tan antiguas como la propia humanidad, pero han cobrado nueva vida bajo el informacionalismo porque las nuevas tecnologas realzan la exibilidad inherente a las redes, al tiempo que solucionan
los problemas de coordinacin y gobierno que, a lo largo de la historia, lastraban a las redes en su competencia
con las organizaciones jerrquicas. Las redes distribuyen
el rendimiento y comparten la toma de decisiones en los
nodos de la red segn un modelo interactivo. Por denicin, una red carece de centro y slo tiene nodos. Si bien
stos pueden diferir en tamao y, por tanto, tienen una
relevancia variada, todos son necesarios a la red. Cuando los nodos pasan a ser redundantes, las redes tienden a

En 1995, se celebraba la reunin del Grupo de los Siete


(G-7) en Bruselas, centrndose en nico tema: la sociedad de la informacin. En la agenda, las principales cuestiones giraron en torno a las condiciones tecnolgicas y
legales para la construccin de las denominadas autopistas de la informacin; el establecimiento de mecanismos
de seguridad en los circuitos electrnicos; la evaluacin
de los posibles efectos sobre el empleo; la regulacin internacional de los nuevos medios de comunicacin; los
problemas planteados por las nuevas tecnologas para la
privacidad de los ciudadanos, y la cooperacin internacional en materia tecnolgica, entre otros. Entonces, Castells deca lo siguiente:
La difusin y desarrollo de ese sistema tecnolgico ha cambiado la base material de nuestras vidas, por tanto la vida misma, en todos sus aspectos: en cmo producimos, cmo y en qu trabajamos, cmo y
qu consumimos, cmo. nos educamos, cmo nos informamos-entretenemos, cmo vendemos, cmo nos arruinamos, cmo gobernamos, cmo hacemos la guerra y la paz, cmo nacemos y cmo morimos, y quin manda,

5
quin se enriquece, quin explota, quin sufre
y quin se margina. Las nuevas tecnologas de
informacin no determinan lo que pasa en la
sociedad, pero cambian tan profundamente las
reglas del juego que debemos aprender de nuevo, colectivamente, cul es nuestra nueva realidad, o sufriremos, individualmente, el control
de los pocos (pases o personas) que conozcan
los cdigos de acceso a las fuentes de saber y
poder.
Al referirse a las connotaciones econmicas y globales y sus contradicciones con lo local- Castells armaba:
La economa de la sociedad de la informacin es global. Pero no todo es global, sino las
actividades estratgicamente decisivas: el capital que circula sin cesar en los circuitos electrnicos, la informacin comercial, las tecnologas ms avanzadas, las mercancas competitivas en los mercados mundiales, y los altos
ejecutivos y tecnlogos. Al mismo tiempo, la
mayora de la gente sigue siendo local, de su
pas, de su barrio, y esta diferencia fundamental entre la globalidad de la riqueza y el poder y
la localidad de la experiencia personal crea un
abismo de comprensin entre personas, empresas e instituciones.

9 Premios
2007, Premio Grupo Compostela.
2012, Premio Holberg.[6]
2013, Premio Balzan.

10 Publicaciones
Biblioteca Nacional de Espaa

11 Referencias
[1] Relative Ranking of a Selected Pool of Leading Scholars
in the Social Sciences by Number of Citations in the Social
Science Citation Index, 2000-2009. PDF.
[2] Perl de Manuel Castells en la
<https://racef.es/es/academicos/numerario/
excmo-sr-dr-d-manuel-castells-olivan>

RACEF

[3] Se puede consultar su discurso en la web


de
la
RACEF:
<https://racef.es/es/discurso/
de-la-funcion-de-produccion-agregada-la-frontera-de-posibilidades-de-prod
[4] http://ccaa.elpais.com/ccaa/2014/02/15/catalunya/
1392476754_395670.html
[5] http://partidox.org/quienes-somos/

Castells resaltaba, por una parte los cambios introducidos


-de forma inexorable, ligados al avance de la tecnologas
de la informacin y la comunicacin- as como el enorme
potencial de transformacin del nuevo paradigma socioeconmico que empezaba a apreciarse con ms claridad.
En la mencionada reunin del G-7 los pases de las economas ms avanzadas del mundo- que tena lugar esos
das, el socilogo escriba de forma crtica:
Por ello es a la vez la sociedad de las
proezas tecnolgicas y mdicas y de la marginacin de amplios sectores de la poblacin,
irrelevantes para el nuevo sistema, [..] por ello
no podemos desarrollar su dimensin creativa
y escapar a sus efectos potencialmente devastadores sin afrontar colectivamente quines somos y qu queremos. Lo que tal vez el Grupo de los Siete debiera plantearse es cmo reequilibrar nuestro superdesarrollo tecnolgico
y nuestro subdesarrollo social.

Poltica

Manuel Castells colabora con la Comisin Sociedad de la


Informacin de Ciudadanos Expertos Independientes del
Partido X.[4][5]

[6] Premio Holberg

12 Enlaces externos
Otro CV
Pgina de Manuel Castells en la Universidad de California, Berkeley. En Ingls
Pgina del IN3 en la Universidad Abierta de Catalua
sitio Web de produccin cientca de Manuel Castells en la Universidad Abierta de Catalua
El Estado Red Manuel Castells (abril de 1998)
Globalizacin, identidad y estado en merica Latina
Manuel Castells en el Foro Social Mundial: Innovacin, Libertad y Poder en la Era de la Informacin.
Discurso de ingreso del Dr. Manuel Castells a la
Real Academia de Ciencias Econmicas y Financieras
Web de la produccin cientca del profesor Manuel
Castells, por la Biblioteca Virtual de la UOC.
Canal de Manuel Castells en Youtube

12 ENLACES EXTERNOS
Manuel Castells World of Communication, artculo mensual exclusivo de Manuel Castells en Media
Coolhunting (en ingls)
Neoanarquismo, por Manuel Castells
El poder tiene miedo de Internet, por Manuel Castells
Entrevista a Manuel Castells, por EducaRed
Leccin inaugural del programa de doctorado sobre
la sociedad de la informacin y el conocimiento, por
Manuel Castells
Pgina de Manuel Castells en Dialnet
Noticias de actualidad sobre el socilogo espaol
Manuel Castells. Artculos, publicaciones, videos,
eventos.

13
13.1

Text and image sources, contributors, and licenses


Text

Manuel Castells Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Manuel%20Castells?oldid=79675646 Colaboradores: Moriel, Sauron, JorgeGG, Buyaguru, Sanbec, Dodo, Sms, Rsg, Arthureisele, Kernel panic, PeiT, Julianortega, Porao, ManuP, Cristinosa25, Ictlogist, Petronas, Aeveraal, LP, Orgullobot, RobotQuistnix, Banet, FlaBot, .Sergio, YurikBot, JLV, Zaqarbal, Fbolanos, Eskimbot, Pozosdulces, Nihilo, Ne0bi0,
Fer31416, l, CEM-bot, Ignacio Icke, Rastrojo, Llopis73, Lhgarcia, Esenabre, Yeza, Zigurat, Alter-ego, Marinna, Gerwoman, Espanish AlB, VolkovBot, Tidsa, Kurrop, Jcmarentes, Mjcasure, Seraphita, Muro Bot, J.M.Domingo, SieBot, PaintBot, Obelix83, BOTarate,
Aleposta, Xqno, Javi1977, Dnlb2, Lvccrespo, Nicop, P4K1T0, Gallowolf, SergioEllerbracke, JorgeLC, Quasar05, Luckas-bot, Rudinger,
Gmadaria, Hampcky, Xqbot, Jkbw, Umburi, Raulito85, FrescoBot, AstaBOTh15, Botend, TiriBOT, TobeBot, HUBOT, PatruBOT, Vzafrar, Daniel Tenerife, Afrasiab, EmausBot, AVIADOR, ZroBot, Negyek, Scann, Grillitus, ChuispastonBot, Palissy, Elemmor, Biblioteca
Racef, MetroBot, Invadibot, NamerThomas, Javiermes, Syum90, Addbot, Sooo20, Lucairi, Mlopz, BenjaBot y Annimos: 88

13.2

Images

Archivo:Manuel_Castells.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Manuel_Castells.jpg Licencia: CC BY 2.0


Colaboradores: Flickr: symposium27 Artista original: Holbergprisen

13.3

Content license

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0