DIRECTIVA N 004-2012-GRU-P-GGR-GRPPyAT-SGDI

DIRECTIVA PARA TRANSFERENCIA DE OBRAS EN PROPIEDAD A LAS

UNIDADES EJECUTORAS, UNIDADES OPERATIVAS, GOBIERNOS LOCALES Y
OTRAS ENTIDADES, FINANCIADAS POR EL GOBIERNO REGIONAL DE
UCAYALI

I.

OBJETIVOS.
Establecer las disposiciones que permitan el saneamiento fsico legal y
contable de las obras financiados por el Gobierno Regional de Ucayali, como la
transferencia de obras liquidadas a las entidades receptoras (Unidades
Ejecutoras, Unidades Operativas, Gobiernos Locales y otras Entidades), a fin
de que estas se encarguen de su operacin y mantenimiento.

II.

FINALIDAD.
Contar con instrumento normativo, que permita realizar el saneamiento fsico
legal y contable de las obras ejecutadas, financiadas por el Gobierno Regional
de Ucayali,

III.

ALCANCE.
Las disposiciones y procedimientos contenidos en la presente Directiva, sern
de cumplimiento por las Unidades Ejecutoras, Unidades Operativas,
Gobiernos Locales y otras Entidades, que intervengan en la Ejecucin,
Recepcin, Liquidacin y Transferencia de Obras Pblicas, siendo su
aplicacin y responsabilidad de la Gerencia Regional de Infraestructura, Oficina
Regional de Administracin, Oficina Regional de Asesora Jurdica y dems
dependencias del Gobierno Regional que intervengan en el proceso.

IV.

BASE LEGAL.
4.1

Ley N 28411 - Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto

Pblico y su modificatoria.

4.2

Ley N
27867 - Ley Orgnica de Gobiernos Regionales y su
modificatoria.

4.3

Ley N 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General.

4.4

Ley N 29812 - Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao

Fiscal 2012.

4.5

Ley N 27245 - Ley de Responsabilidad y Transparencia Fiscal y su

modificatoria.

4.6

Ley N 27171 Ley de Saneamiento y Transferencia de Infraestructura

Social Financiada por el Fondo Nacional de Compensacin y Desarrollo
Social FONCODES.

V.

4.7

Decreto Supremo N 005-2000-PRES - Aprueban el Reglamento de la

Ley de Saneamiento y Transferencia de Infraestructura Social
Financiada por el FONCODES. (a cuyo tenor textual De conformidad
con lo dispuesto por la Primera Disposicin Complementaria, Transitoria
y Final de la Ley, el Ministerio de la Presidencia, Instituto Nacional de
Infraestructura Educativa y de Salud - INFES, y los Consejos
Transitorios de Administracin Regional, procedern a realizar el
saneamiento fsico - legal y contable y efectuar la transferencia en
propiedad de las obras financiadas, conforme a las disposiciones de
este Reglamento).

4.8

Ley N 29151 Ley General del Sistema Nacional de Bienes Estatales.

4.9

Decreto Supremo N 007-008-VIVIENDA - Reglamento de la Ley

General del Sistema Nacional de Bienes Estatales.

4.10

Ordenanza Regional N 021-2010-GRU/CR Aprueba la Modificacin

de Estructura Orgnica y las Funciones del Reglamento de
Organizacin y Funciones del Gobierno Regional del Departamento de
Ucayali.

NORMAS GENERALES.
5.1

Saneamiento fsico legal, contable y transferencia en propiedad.

Es el proceso mediante el cual el Gobierno Regional de Ucayali,
transfiere en propiedad las infraestructuras construidas a las entidades
receptoras (Unidades Ejecutoras, Unidades Operativas, Gobiernos
Locales y otras Entidades), suscribiendo el acta de transferencia en
propiedad, as como el acta de saneamiento contable descargando de
las cuentas de la Sede Central del Gobierno Regional, el valor histrico
que muestra en los anexos a los estados financieros.

5.2

Entidades receptoras.
Son aquellas entidades beneficiarias de la infraestructura ejecutada por
el Gobierno Regional de Ucayali, las mismas que a continuacin se
detallan:
N de
Ord.

Unidad
Ejecutora

Denominacin

a)

001

Sede Ucayali

b)

002

Purs

c)

003

Raymondi

d)

004

Aguayta

e)

005

Carretera Federico Basadre

f)

006

Direccin Regional de Comercio Exterior y

Turismo de Ucayali

g)

007

Direccin Regional de la Produccin

h)

100

Agricultura Ucayali

i)

200

Transporte Ucayali

j)

300

Educacin Ucayali

k)

400

Salud Ucayali

l)

401

Hospital de Apoyo Pucallpa

m)

402

Hospital de Apoyo Yarinacocha

n)

403

Direccin Red de Salud N 03 - Atalaya

404

Direccin Red de salud N 04 - Aguayta

Unidades Operativas:

5.3

a)

Direccin Regional de Trabajo y Promocin

del Empleo de Ucayali

b)

Direccin
Regional
de
Vivienda,
Construccin y Saneamiento de Ucayali

c)

Direccin Regional de Energa y Minas de

Ucayali

Costo final de obra o valor de la liquidacin.

Es el valor que se consigna en la Resolucin Ejecutiva Regional, que
aprueba la liquidacin de obra sin incluir penalidades.

5.4

Resolucin aprobatoria.
Es la Resolucin Ejecutiva Regional, con la cual se aprueba el costo
final de obra que ha quedado consentida.

5.5

Infraestructura social.
Es aquella obra que brinda bsicamente servicios sociales como aulas
educativas, puestos de salud, centros de salud sistemas de agua
potable, locales comunales.

5.6

Infraestructura econmica.
Referida a las obras que generan beneficios econmicos como
pequeos sistemas de riego, infraestructura vial, energa elctrica.

5.7

Obras sujetas a transferencia.

Son materia de saneamiento y transferencia; las obras de
infraestructura liquidadas, que cuenten con la respectiva Resolucin
Aprobatoria, Acta de Conciliacin y/o Laudo Arbitral de ser el caso y
cuyo valor de liquidacin haya sido debidamente registrado en las
cuentas contables de la Sede Central del Gobierno Regional de Ucayali.

5.8

Obras no sujetas a transferencia.

No son materia de transferencia, ni de saneamiento fsico legal y
contable, aquellas obras que por el tiempo transcurrido se encuentren
deterioradas y/o reemplazados y/o inconsistentes entre ellos tenemos:

5.9

Caminos agrcolas rehabilitados.

Puentes Forestales.
Caminos agrcolas aperturadas.
Mejoramiento vas de acceso a nivel de enripiado y mejorado.
Refacciones en general.

Transferencia Patrimonial.
Se denomina al acto formal, legalmente establecido que consiste en la
entrega y traslacin de dominio de propiedad de las obras ejecutadas
dentro del mbito de nuestra jurisdiccin por el Gobierno Regional de
Ucayali, en forma integral, a titulo gratuito u oneroso, segn
corresponda a las entidades receptoras responsables de su
administracin y mantenimiento.

5.10

Comisin de Transferencia de Obras.

La Comisin de Transferencia ser designada mediante acto resolutivo
y de manera nominal, incluyendo miembros Titulares y Suplentes, de la
siguiente manera:

5.11

Un representante de la Gerencia General Regional, quien lo

presidir.
Un representante de la Gerencia Regional de Infraestructura,
como miembro (Ingeniero CIP).
Un Representante de la Oficina Regional de Asesora Jurdica,
como miembro.
Un representante de la Oficina Regional de Administracin, como
miembro.
Un representante de la Oficina de Contabilidad, como miembro.

Inventario.
La Gerencia Regional de Infraestructura del Gobierno Regional de
Ucayali, elaborar un listado de las obras liquidadas, las mismas luego
de ser conciliadas y reclasificadas por la Oficina de Contabilidad y
Tesorera, constituirn el inventario de las obras para transferencia.

VI.

NORMAS ESPECFICAS.
PROCEDIMIENTOS PARA TRANSFERENCIA DE OBRAS:
6.1

De la seleccin.
Consiste en identificar la relacin de obras que se encuentran en el
anexo de las cuenta 1501 Edificios y Estructuras, la misma que agrupa
las cuentas divisionarias que presentan el valor de los inmuebles tales
como edificios, otras construcciones, construcciones en curso e
infraestructura pblica, as como el costo de aquellos activos que se
adquieren bajo la modalidad de arrendamiento financiero y aquellos
entregados en concesin.
Las obras que son objetos de transferencia o las que se presume o
conozca que no presenten controversias administrativas y/o judiciales
para su transferencia, ser informando a la Comisin de Transferencia y
Oficina Regional de Administracin las causales y acciones que se
adoptaran para superar tal situacin.

6.2

De la programacin.
Es el proceso mediante el cual se establece las metas, los tiempos del
proceso de transferencia teniendo en cuenta lo siguiente:

6.3

Nmero de obras a transferir agrupables por ubicacin geogrfica.

Acceso (terrestre o fluvial) que permita facilitar el desplazamiento
de los representantes de las Unidades Ejecutoras a la localidad
donde se llevar a cabo la constatacin fsica.

Del informe del Procurador.

La Oficina Regional de Administracin, solicitar al Procurador Pblico
Regional, informacin acerca de la existencia o no de gravamen,
embargo, medida cautelar o proceso judicial alguno sobre la relacin de
obras que se pretende transferir.
Este informe constituye un anexo de la Declaracin Jurada del
Representante del Gobierno Regional de Ucayali.

VII.

DOCUMENTOS QUE CONFORMA EL EXPEDIENTE DE TRANSFERENCIA.

7.1

Plantilla de Transferencia de Expediente Tcnico.

7.1.1 Obras con liquidacin regular:

Acta de transferencia en propiedad de obra.

Declaracin jurada del representante legal del Gobierno
Regional de Ucayali.
Acta de transferencia contable.

7.1.2

Ficha informativa legal.

Ficha tcnica.
Memoria descriptiva.
Documentos de propiedad.
Acta de entrega de terreno.
Acta de recepcin de obra.
Ficha informativa financiera.
Hoja de resumen (de ser necesario).
Resolucin de liquidacin de obra.
Liquidacin final de pagos y retenciones.
Contrato de ejecucin de obra.
Minuta de declaratria de fbrica o memria descriptiva
valorizada.
Resolucin de aprobacin de expediente tcnico.
Informe del Procurador Publico Regional.
Publicacin en el diario local de mayor circulacin.
Acta de constatacin fsica.
Panel fotogrfico.
Planos perimtricos y de ubicacin (Distribuciones).
Planos.

Obras con liquidacin de oficio:

Se adjuntaran los documentos encontrados para la liquidacin
de oficio:

7.2

Acta de transferencia contable.

Ficha informativa legal.
Ficha tcnica.
Memoria descriptiva.
Panel fotogrfico.

Verificacin Fsica.
Culminada la preparacin de los expedientes se realizar la verificacin
fsica conjuntamente con la unidad receptora para constatar el estado
actual de las obras, plano perimtrico, completando los datos faltantes.

7.3

Formulacin de las actas de propiedad y acta de transferencia

contable.
La Gerencia Regional de Infraestructura, proceder a elaborar las Actas
de Transferencia de Propiedad despus de realizar la recopilacin de
datos, conjuntamente con las fichas de informacin financiera, tcnica y
legal, memoria descriptiva y hoja de resumen de ser el caso.
Las actas contables y financieras, se elaborarn con la depreciacin
correspondiente, previa conciliacin con la Oficina de Contabilidad y
finalmente sern firmadas por el Director(a) de la Oficina Ejecutiva de
Contabilidad.

7.4

Remisin de las actas y expedientes de transferencia.

El representante de la Gerencia Regional de Infraestructura, remitir el
expediente concluido, para proceder con la transferencia a la entidad
receptora, adjuntando las Actas de Transferencia en Propiedad y Acta
Contable, para la suscripcin correspondiente.

VIII.

PROCEDIMIENTO DE BAJA CONTABLE DE OBRAS NO SUJETAS A

TRANSFERENCIAS.
8.1

Las obras no sujetas a transferencia y que se encuentren en los anexos

de los anlisis de cuenta 1501 Edificios y Estructuras, sern motivo de
baja contable mediante Resolucin Administrativa Regional contando
previamente para ello con los siguientes Informes:

Informe tcnico emitido por la Gerencia Regional

Infraestructura.
Informe Contable emitido por la Oficina de Contabilidad.
Informe del inventario del inmueble del ao.

de

8.2

La Oficina de Contabilidad remitir a la Gerencia Regional de

Infraestructura, los anexos de los anlisis de las cuentas siguientes:
1501.02 Edificios o Unidades No Residenciales, 1501.03 Estructuras
en la cuenta 1501.07 Construccin De Edificios No Residenciales;
1501.08 Otras Estructuras, 1505 Estudios y Proyectos; para su
conocimiento.

8.3

Tipos de obras que son materia de baja contable:

a) Obras de infraestructura vial diferente a las ejecutadas a nivel de
pavimento rgido o flexible, las mismas que pueden ser:

Enripiados.
Apertura de vas.
Mejoramiento de vas con maquinaria.
Rehabilitacin de vas de acceso.
Lastrados.

b) Asimismo se considerar dentro de estas obras los puentes

forestales y aquellos puentes de madera deteriorados. Dentro de
estas obras a darse de baja se incluirn aquellas obras de parchado
y sellado asfltico que hayan sido ejecutadas dos veces en el
mismo lugar, la cual se deber considerar materia de transferencia
la segunda ejecucin y grado de deterioro que presente en el
momento de realizar la verificacin fsica.

c) Refaccin de Obras, que no son materia de transferencia aquellas

obras cuya refaccin no sea identificable corno por ejemplo:

8.4

Refaccin de techo.
Refaccin de cielo raso.
Rehabilitacin de puertas y ventanas.
Refacciones de muros. entre otras.

Informe Tcnico.
Para la emisin del Informe Tcnico de las obras a darse de baja
contable se requerir de informacin mnima que establezca la
naturaleza de la obra y determinar que la misma no puede ser
transferida por su deterioro eminente o por su inexistencia, debe
obtenerse de dos formas:

a)

b)

8.5

De los Archivos de la obras (de existir)

De la Verificacin Fsica
De existir informacin en los archivos de obra se deber tener en
cuenta la memoria descriptiva, especificaciones tcnicas,
partidas, y planos, siendo stos elementos indicativos del tipo de
obra ejecutada y que por el transcurso del tiempo ya no son
materia de transferencia.
La verificacin fsica se realizar como parte del informe tcnico
por parte del personal de la Gerencia Regional de
Infraestructura, en el cual determinar la existencia y el grado de
deterioro de la obra, con lo cual concluir el informe tcnico,
remitindose el mismo a la Oficina de Contabilidad.

Informe Contable.
La Oficina de Contabilidad, emitir el informe contable sustentado con el
anexo del anlisis financiero determinando el monto a rebajar.

8.6

Resolucin Administrativa y baja contable.

Mediante la Resolucin Administrativa correspondiente se autorizar a
la Oficina de Contabilidad realizar la baja contable de la obra, con lo
cual la obra formar parte del gasto.

IX.

FORMATOS DE TRANSFERENCIA.
9.1

Para la transferencia de obras a las Unidades Ejecutoras, Unidades

Operativas, se utilizarn los Formatos: N 01, 02, 03.

9.2

Para la transferencia de obras a los Gobiernos Locales y otras

Entidades, se tendr que emplear los Formatos: N 02, 03 y 04.

9.3

Formatos:
a)

Formato N 01 Acta de Transferencia de Propiedad.

b)

Formato N 02 Acta de Transferencia de Propiedad de Obra de

Mejoramiento o Rehabilitacin.

c)

Formato N 03 Acta de Transferencia Contable de Entidades

Receptoras Pblicas (Unidades Ejecutoras del Pliego 462:
Gobierno Regional del Departamento de Ucayali).

d)

Formato N 04 Acta de Transferencia Contable de Entidades

Receptoras Pblicas (Otras Entidades).

FORMATO N 01
ACTA DE TRANSFERENCIA DE PROPIEDAD
Siendo las .. horas del da del mes de . del ao 20, se reunieron en la
Localidad de , Distrito de .., Provincia .., de Departamento
de Ucayali, el Presidente Regional del GOBIERNO REGIONAL DE UCAYALI SEOR
, Identificado con DNI N , segn
Credencial Expedida por el JURADO NACIONAL DE ELECCIONES de fecha periodo
., con domicilio en el Jr. Rayrnondi N 220 - Pucallpa, en adelante EL GOBIERNO
REGIONAL y . , representado (a) por
., Sr.
identificado con DNI N , con domicilio en en adelante LA.
ENTIDAD RECEPTORA; y con la intervencin del Seor .,
identificado con DNl N quien ostenta el cargo de . de la
localidad del ., con la finalidad de proceder a la transferencia en propiedad de la
infraestructura denominada: .
, acto que se celebra
de acuerdo a lo sealado en la Directiva N 004-2012-GRU-P-GGR-GRPPyAT-SGDI. Directiva para la
Transferencia de Obras en Propiedad de las Unidades Ejecutoras, Financiadas por el Gobierno Regional
de Ucayali.
PRIMERO: La infraestructura objeto de transferencia, fue ejecutada con Financiamiento del
GOBIERNO REGIONAL DE UCAYALI, cuyos datos son los siguientes:
a.
Nombre d la Infraestructura: ..................
...................
b.
Aprobado con R.E.R. N . - .. - de fecha: .......... /.......... / ..
c.
Lnea de Inversin: ...............................................................................................................................
d.
Modalidad de Ejecucin;
- Administracin Directa ( )
- Contrata ( )
N. Fecha.
- Convenio ( )
N. Fecha.
e.
Plazo de Ejecucin. das calendarios. (Inc. Ampliacin de Plazo y Multa)
f.
Procedimiento de Liquidacin: Regular ( ) Por Oficio ( )
g.
Ubicacin:
- Localidad
:
..
- Distrito
:
..
- Provincia
:
..
- Departamento: Ucayali
h.
Del inspector Supervisor/ Ejecutor:
- Inspector Supervisor
:
..
- Ejecutor
:
..
SEGUNDO: La infraestructura se ha terminado de acuerdo a los planos y especificaciones tcnicas
considerados en el expediente tcnico, conforme se acredita en el Acta de Recepcin de Obra suscrita el
da de de y la correspondiente Memoria Descriptiva Valorizada
Minuta de Declaratoria de Fbrica que forma parte integrante de la presente Acta, cuya ejecucin
financiera fue la siguiente;
Disponibilidad Presupuestal:
a.
b.
c.
d.
e.

Monto Contratado
Reajuste Neto x Contrato Principal
Presupuestos Deductivos
Presupuestos Adicionales
Reajuste Neto x Adicionales

: S/.
: S/.
: S/.
: S/.
: S/.

f.
Mayores Gastos Generales
g.
Intereses y otros
Total

: S/.
: S/.
: S/

La Infraestructura fue entregada en administracin y mantenimiento por acta suscrita el da... del
mes..del ao ..
TERCERO: EL GOBIERNO REGIONAL, en cumplimiento a la Directiva N. de fecha.
Transfiere en propiedad a LA UNIDAD RECEPTORA la infraestructura descrita en el punto primero de
la presente Acta, cuya publicacin se realiz en el Diario.. el da ..
La transferencia es a ttulo gratuito y comprende todo lo que de hecho y de derecho corresponda a la obra.
CUARTO: LA UNIDAD RECEPTORA, se compromete a mantener la Infraestructura que se le
transfiere, el uso aprobado por EL GOBIERNO REGIONAL y que motiv su financiamiento. LA
UNIDAD RECEPTORA, declara conocer las obligaciones y Sanciones previstas en esta clusula y
manifiesta su sometimiento a stas.
QUINTO: Son anexos del presente Acta de Transferencia segn sea el caso, los siguientes:
a.
b.

c.
d.

Declaracin de Fbrica
Memoria Descriptiva Valorizada
Acta de donacin de terreno, o
Documento pblico o privado de fecha cierta
en la que conste la donacin.
Planos de Ubicacin
Planos Perimtricos
Declaracin Jurada del Representante Legal
del GOBIERNO REGIONAL

( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )

En seal de conformidad con los trminos de la presente Acta de Transferencia de Propiedad que se
extiende por triplicado, suscriben los intervinientes.

_______________________________________
PRES1DENTE DEL GOBIERNO REGIONAL
DE UCAYALI

_________________________
AUTORIDAD PBLICA

__________________________
REPRESENTANTE UNIDAD
RECEPTORA

FORMATO N 02
ACTA DE TRANSFERENCIA DE PROPIEDAD DE OBRA DE MEJORAMIENTO O
REHABILITACION
Siendo las. horas del da.. del mes ..de del ao 20., se reunieron en la
Localidad de ..Distrito de ., Provincia de . , Departamento de
Ucayali, el Presidente Regional del GOBIERNO REGIONAL DE UCAYALI, SEOR
.., Identificado con DNI N
, segn Credencial Expedida por el JURADO NACIONAL DE ELECCIONES de
fecha ., periodo .. con domicilio en el Jr. Raymondi N 220 - Pucallpa, en
adelante EL GOBIERNO REGIONAL y ,
representado (a) por .., Sr.
.., identificado con DNI N con domicilio en la
, en adelante LA ENTIDAD RECEPTORA y con la
intervencin del Seor .., identificado con DNI N
,
quien ostenta el cargo de de la localidad del
.., con la finalidad de proceder a la transferencia en propiedad de la infraestructura
denominada .
., acto que se celebra de acuerdo a lo sealado la Directiva N 0042012-GRU-P-GGR-GRPPyAT-SGDI. Directiva para la Transferencia de Obras en Propiedad de las
Unidades Ejecutoras, Financiadas por el Gobierno Regional de Ucayali.
PRIMERO: La infraestructura objeto de transferencia, fue ejecutada con Financiamiento del
GOBIERNO REGIONAL, cuyos datos son los siguientes:
a.
Nombre d la Infraestructura: ..
...
b.
Aprobado con R..E..R. N. de fecha..... / .... /..
c.
Lnea de Inversin: ....................................................................................................
d.
Tipo de Obra: Mejoramiento ( ) Rehabilitacin ( )
e.
Modalidad de Ejecucin;
- Administracin Directa ( )
- Contrata ( )
N. Fecha.
- Convenio ( )
N. Fecha.
f.
Plazo de Ejecucin. das calendarios. (Inc. Ampliacin Plazo y Multa)
g.
Procedimiento de Liquidacin: Regular ( ) Por Oficio ( )
h.
Ubicacin:
- Localidad
:
..
- Distrito
:
..
- Provincia
:
..
- Departamento: Ucayali
i.
Del inspector Supervisor/ Ejecutor
- Inspector Supervisor
:
..
- Ejecutor
:
..
SEGUNDO: La infraestructura se ha terminado de acuerdo a los planos y especificaciones tcnicas
considerados en el expediente tcnico, conforme se acredita en el Acta de Recepcin de Obra suscrita el
da de de y la correspondiente Memoria Descriptiva Valorizada
Minuta de Declaratoria de Fbrica que forma parte integrante de la presente Acta, cuya ejecucin
financiera fue la siguiente;
Disponibilidad Presupuestal:
a.
b.

Monto Contratado
Reajuste Neto x Contrato Principal

: S/.
: S/.

c.
d.
e.
f.
g.
Total

Presupuestos Deductivos
Presupuestos Adicionales
Reajuste Neto x Adicionales
Mayores Gastos Generales
Intereses y otros

: S/.
: S/.
: S/.
: S/.
: S/.
: S/

La Infraestructura fue entregada en administracin y mantenimiento por acta suscrita el da.. del
mes..del ao ..
TERCERO: EL GOBIERNO REGIONAL, en cumplimiento de lo dispuesto en la Ley N 27171 de
fecha 31 de agosto de 1999 y sus normas reglamentarias, transfiere en propiedad a LA UNIDAD
RECEPTORA la infraestructura descrita en el punto primero de la presente Acta, cuya publicacin se
realiz en el Diario Oficial EL PERUANO el da y en el Diario el
da ..
La transferencia se realiza teniendo en consideracin que:
a.

Pese al tiempo de Ley transcurrido no se ha formulado oposicin, por lo que

se debe perfeccionar la entrega con la suscripcin de la presente Acta.
Dentro del plazo de la Ley se formul oposicin la que resulta en ltima
Instancia administrativa por lo que no existe obstculo alguno para suscribir
la presente Acta.

b.

La transferencia es a ttulo gratuito y comprende todo lo que de hecho y de derecho corresponda a la obra.
CUARTO: LA UNIDAD RECEPTORA, se compromete a mantener la Infraestructura que se le
transfiere, el uso aprobado por EL GOBIERNO REGIONAL y que motiv su financiamiento, de lo
contrario sus representantes se harn acreedores de las responsabilidades personales.
LA UNIDAD RECEPTORA, declara conocer las obligaciones y Sanciones previstas en esta clusula y
manifiesta su sometimiento a stas.
QUINTO: LA UNIDAD RECEPTORA, declara aceptar todos los de transferencia que se efecta a su
favor y recibir los documentos para la Inscripcin Registral; los mismos que como anexos forman parte
integrante de la presente Acta de Transferencia.
SEXTO: Son anexos del presente Acta de Transferencia segn sea el caso, los siguientes:
a.
b.

c.
d.

Declaracin de Fbrica
Memoria Descriptiva Valorizada
Acta de donacin de terreno, o
Documento pblico o privado de fecha cierta
en la que conste la donacin.
Planos de Ubicacin
Planos Perimtricos
Declaracin Jurada del Representante Legal
del GOBIERNO REGIONAL

( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )

En seal de conformidad con los trminos de la presente Acta de Transferencia de Propiedad que se
extiende por triplicado, suscriben los intervinientes.

_______________________________________
PRES1DENTE DEL GOBIERNO REGIONAL
DE UCAYALI

__________________________
REPRESENTANTE UNIDAD
RECEPTORA

FORMATO N 03
ACTA DE TRANSFERENCIA CONTABLE DE ENTIDADES RECEPTORAS PBLICAS
(UNIDADES EJECUTORAS DEL PLIEGO 462: GOBIERNO REGIONAL DEL
DEPARTAMENTO DE UCAYALI)
Conste por el presente documento la transferencia contable que otorgan el Gobierno Regional de Ucayali,
por
Intermedio
de
su
Contador
General
Sr.(a)
C.P.C.C.
., identificado(a) con DNI N ., con
domicilio en el Jr. Raymondi N 220 - Pucallpa, y la ENTIDAD RECEPTORA PUBLICA
.., por intermedio de su contador Sr(a)
.., Identificado(a) con D. N. I. N .., designado
por.., con domicilio en ..; al amparo de lo
establecido por la Ley N 27171 y sus normas Reglamentarias.
La estructura a sido materia de
transferencia, a merito de Acta de fecha: de
.. de ao .. los datos de la infraestructura materia de la transferencia contable, se
detallan a continuacin:
Nombre del Proyecto

:
.
.

Modalidad de ejecucin
- Administracin Directa
Localidad
Distrito
Provincia
Departamento
Fecha de Liquidacin de obra
Resolucin Direccin Ejecutiva
Valor Histrico en libro

: ...
: ( ) Contrato ( )
Convenio ( )
: .
: .
: .
: .
: .......
:
:

Identificacin de la entidad receptora:

a)
b)
c)
d)
e)
f)

Gobierno Central
Gobierno Regional
Gobierno Local
Org. Descentralizada Autnoma
Instituciones Pblicas Descentralizadas
Sociedad de Beneficencia Pblica

Deben registrarse en nuestros libros contables los asientos siguientes:

Gobierno Regional de Ucayali:
Asiento
1601 Traspasos y Remesas

Debe
xxx

1501 Edificios y Estructuras

Asiento
1508 Depreciacin Amortizacin y Agotamiento (CR)
4404 Traspasos y Remesas Recibidos de Capital

Haber

xxx

Debe

Haber

xxx
xxx

Entidades Receptoras:
Asiento
1501 Edificios y Estructuras

Debe
xxx

1601 Traspasos y Remesas

Asiento
5404 Traspasos y Remesas Otorgados de Capital
1508 Depreciacin Amortizacin y Agotamiento (CR)

Haber

xxx

Debe

Haber

xxx
xxx

Acta de Conciliacin de Cuentas de Enlace

La presente Acta de Transferencia Contable constituye el documento contable Denominado Acta de
Conciliacin de Cuentas de Enlace, por la Transferencia de Infraestructura social econmica liquidada
por GOBIERNO REGIONAL DE UCAYALI y entregada a la Entidad Receptora.
En seal de conformidad con los trminos de la presente Acta de Transferencia Contable, que se extiende
por duplicado, suscriben los intervinientes, a los das. del mes de .
del ao

___________________________________
GOBIERNO REGIONAL DE UCAYALI

________________________________
ENTIDAD RECEPTORA PBLICA

FORMATO N 04
ACTA DE TRANSFERENCIA CONTABLE DE ENTIDADES RECEPTORAS PBLICAS
(OTRAS ENTIDADES)

Conste por el presente documento la transferencia contable que otorgan el Gobierno Regional de Ucayali,
por
Intermedio
de
su
Contador
General
Sr.(a)
C.P.C.C.
., identificado(a) con DNI N ., con
domicilio en el Jr. Raymondi N 220 - Pucallpa, y la ENTIDAD RECEPTORA PUBLICA
.., por intermedio de su contador Sr(a)
.., Identificado(a) con D. N. I. N .., designado
por.., con domicilio en ..; al amparo de lo
establecido por la Ley N 27171 y sus normas Reglamentarias.
La estructura a sido materia de
transferencia, a merito de Acta de fecha: de
.. de ao .. los datos de la infraestructura materia de la transferencia contable, se
detallan a continuacin:
Nombre del Proyecto

:
.
.

Modalidad de ejecucin
- Administracin Directa
Localidad
Distrito
Provincia
Departamento
Fecha de Liquidacin de obra
Resolucin Direccin Ejecutiva
Valor Histrico en libro

: ...
: ( ) Contrato ( )
Convenio ( )
: .
: .
: .
: .
: .......
:
:

Identificacin de la entidad receptora:

g)
h)
i)
j)
k)
l)

Gobierno Central
Gobierno Regional
Gobierno Local
Org. Descentralizada Autnoma
Instituciones Pblicas Descentralizadas
Sociedad de Beneficencia Pblica

Deben registrarse en nuestros libros contables los asientos siguientes:

Gobierno Regional de Ucayali
Asiento

Debe

5403 Donaciones de Capital Otorgados en Efectivo y en Bienes y Servicios

xxx

1501 Edificios y Estructuras

Haber

xxx

Asiento
1508 Depreciacin Amortizacin y Agotamiento (CR)
4404 Traspasos y Remesas Recibidos de Capital

Debe

Haber

xxx
xxx

Entidades Receptoras
Asiento

Debe

1501 Edificios y Estructuras

Haber

xxx

4403 Donaciones de Capital Recibidos en Efectivo y en Bienes y Servicios

Asiento
5404 Traspasos y Remesas Otorgados de Capital

xxx

Debe

Haber

xxx

1508 Depreciacin Amortizacin y Agotamiento (CR)

xxx

Acta de Conciliacin de Cuentas de Enlace

La presente Acta de Transferencia Contable constituye el documento contable Denominado Acta de
Conciliacin de Cuentas de Enlace, por la Transferencia de Infraestructura social econmica liquidada
por GOBIERNO REGIONAL DE UCAYALI y entregada a la Entidad Receptora.
En seal de conformidad con los trminos de la presente Acta de Transferencia Contable, que se extiende
por duplicado, suscriben los intervinientes, a los das del mes de. del
ao

__________________________________
GOBIERNO REGIONAL DE UCAYALI

______________________________
ENTIDAD RECEPTORA PBLICA

II.

LITURGIA DE LA PALABRA

5.1 Lectura
Lev 13, 1-2, 44-46

...
Lectura del libro del levtico

6.

Salmo responsorial

Sal (31)

R.

T eres mi refugio, me rodeas de cantos

de liberacin.

L. Dichoso el que est absuelto de su culpa, a

quien le han sepultado su pecado; dichoso el
hombre a quien el Seor no le apunta el delito. /
R.
L. Haba pecado, lo reconoc, no te encubr mi
delito; propuse: Confesar al Seor mi culpa, y
t perdonaste mi culpa y mi pecado. / R.
L. Algrense, justos, y gocen con el Seor;
aclmenle, los de corazn sincero. / R.
7.2 Lectura
1 Co 10, 31-11, 1

..................