Está en la página 1de 203

Traitement des eaux

uses
Daniel Thvenot & Gilles Varrault
Cereve
Universit Paris XII-Val de Marne, ENPC, ENGREF
(UMR-MA 102)

http://www.enpc.fr/cereve/HomePages/thevenot/
enseignement.html

Introduction: eau en ville


En intgrant laction de lhomme
[Source]:Sagep

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

Sommaire

0- Introduction
1- Assainissement
2- Prtraitement
3- Traitements chimiques
4- Traitements biologiques arobies
5- Traitement biologiques anarobies
6- Traitement des boues
7- Traitements tertiaires
8- Procds rustiques d'puration
9- Assainissement autonome (individuel)
10- Conclusion

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

0- Introduction

Pollutions des eaux uses


domestiques et industrielles (eaux
rsiduaires)
Grossires
Volumineuses: dchets, ordures
Lourdes: sables, graviers, ferrailles
Lgres: flottants, graisses, huiles

Particulaires
Minrales (argiles) ou organiques (domestique)
Dcantables ou non dcantables

Dissoute
Matire organique, azote, phosphore
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

0- Introduction

Effets des rejets directs sans traitement ?


Matire organique et bactries
consommation doxygne dissous
asphyxie des poissons
MES contamines dpt de sdiments et
relargage diffr de polluants
Pollution dissoute (ammonium, nitrates, phosphates)
eutrophisation, toxicit, difficults de production
deau potable

Pourquoi traiter les eaux uses domestiques


et industrielles Rglementation !

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

0- Introduction

Politique dassainissement
europenne et franaise
Directive europenne du 21 mai 1991
(91/271/CEE), loi sur l eau 3 janvier 1992,
Dcrets n94-469 & 2000-318
Obligations de collecte, traitement et contrle
Modules selon taille agglomration et
sensibilit du milieu rcepteur zone sensible
Sujette eutrophisation: rejets N & P rduire
Protection spciale: prise eau, baignade, pisciculture

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

0- Introduction

Politique dassainissement europenne et


franaise
Directive europenne du 21 mai 1991 (91/271/CEE),
loi sur l eau 3 janvier 1992, Dcrets n94-469 &
2000-318 (voir www.cieau.com )
Valeurs limites de rejets:

MES: 35 mg/l ou 90% rduction


DBO5: 25 mg/l ou 70-90% rduction
DCO: 125 mg/l ou 75% rduction
N global: 10-20 mg/l ou 70-80% rduction Zones sensibles
P total: 1-2 mg/l ou 80% rduction Zones sensibles

Responsabilit communale: budget propre, distinct


aliment par prix de leau potable

Directive cadre sur l eau (DCE) (dcembre 2000)


13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

0- Introduction

quivalent habitant: rejets quotidiens


Volume eau:

180-250 L (Paris: 500 L)

MES:

90 g

DBO5:

57 g

Azote total:

15 g

Phosphore total: 4 g (50% avec dtergents)


10 11 Coli fcaux
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

0- Introduction

Zones
sensibles
23 nov. 1994
31 aot 1999
Extension
rgulire !

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

0- Introduction

Pollutions des eaux uses domestiques


Solides
MES: 100-400 mg/L

200 mg/L

(55% dcantable)

Matire organique
DBO5: 150-1000 mg/L 200 mg/L
DCO: 300-1000 mg/L 400 mg/L
COT: 100-300 mg/L 150 mg/L

(25-30% dcant.)
(30% dcantable)
(30% dcantable)

Nutriments

Ammonium:
20-80 mg/L
NTK (N organ. + NH4+): 30-100 mg/L
Nitrate:
< 1 mg/L
P total:
10-25 mg/L
Dtergents:
10-25 mg/L

(0% dcantable)
(<10% dcant.)
(0% dcantable)
(10% dcantable)
(0% dcantable)

Toxiques: mtaux, solvants, PCB, HC & HAP


Coliformes fcaux: 10 17,5 / 100 mL

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

10

0- Introduction

Situation Franaise
Institut Franais de
lEnvironnement IFEN, Donnes de
lEnvironnement, n76, aot septembre 2002 & 98, dcembre
2004
Rseau de collecte
Parc des stations dpuration en France
Rendement dpuration: C, N, P

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

11

En France : collecte

Logements: raccords l gout (%)

80%

37%

13/09/2013

IFEN (76) 2002


Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

12

En France : collecte

Assainissement collectif ou autonome


(1998)
79%
76%
19%
2%

IFEN, 2002
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

13

En France : traitement

Logements sans
traitement des eaux
uses
Rpartition par
dpartement: 2 10%
En 2001

47,1 106 hab STEP


5,1 106 hab
assainissement
autonome
720.000 logements
sans traitement
660.000 logements
raccords mais sans IFEN, DE98, 2004
13/09/2013 STEP
Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

14

En France : puration

Stations dpuration en 1998 & 2001


Stations dpuration: 15.400 16.100
Capacit de traitement (millions quivalent
habitant):
81,3 86,4 (47,1 raccords)
Petites stations ( < 1.000 quivalent hab.)
Nombreuses:
Capacit faible:

60%
4%

Grosses stations ( > 100.000 quivalent hab.)


Peu nombreuses:
Capacit leve:

1%
44%

Volume trait:
5,6 109 m3/an (1998 +25%)
March: Vivendi (29%), Ondo (19%), Saur (6%)
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

15

En France : puration

STEP: nombre de stations amnages


en 1990-98 efforts sur grosses STEP

13/09/2013

IFEN (76) 2002


Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

16

En France : puration

Types de traitement: volumes/an selon


taille STEP (2001)

IFEN, DE98, 2004


13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

17

En France : % puration

Epuration MOOx ( 88%) >> N = P (44%)


Lgre amlioration pour MOOX !

13/09/2013

IFEN, 2002
Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

18

Assainissement de la
rgion parisienne: histoire

Champs dpandage : 1895 1998


Achres, Triel, Pierrelaye
Depuis 2000 irrigation avec eau traite
(Colombes)

SIAAP, 2005
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

19

Assainissement de la
rgion parisienne:
pandage

Achres: champs dpandage/irrigation

SIAAP, 2005
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

20

Projets
2005 - 2010

SIAAP

SIAAP 2001
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

21

Projet d'assainissement de l'agglomration


parisienne l horizon 2005 - 2010
SIAAP 2001
"Seine aval"
La More
Les grsillons

"Seine centre"

PARIS

2 nouvelles STEP
"Marne aval"
Usine d'puration existante

Usine d'puration en projet


Tunnel de stockage des eaux pluviales
Rservoir de rtention des eaux pluviales
lot de survie piscicole

"Seine amont"

Europe: puration eaux

1.
2.
3.

Population raccorde: type de STEP


MES
C
N, P

EEA, OECD
2002
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

23

0- Filire de traitement

Filire
biologique

S. Gillot,
2002

prtraitement
traitement
(secondaire)
traitement des
boues
traitement
tertiaire
(ventuel)
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

24

0- Filire de traitement
des eaux uses

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

25

0- Filire de traitement

Des questions ?

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

26

1- Assainissement

Dfinitions: collecte
(rsiduaires)

des

eaux

uses

Cot de lassainissement puration


Rseaux dassainissement unitaires et sparatifs
(rseaux pluviaux spars)

Traitements en rseaux
Dgrillage: dchets encombrants (flottants)
Dessablage: chambres sable
Association dessablage et arrt des flottants:
chambre de rtention des pollutions)

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

27

1. Assainissement
Collecte des eaux uses
Fonction = recueillir les eaux uses de
toutes origines et les acheminer vers les
stations dpuration
Deux types de rseaux

Rseau unitaire : eaux uses et eaux


pluviales (rseaux anciens des centres villes)
Rseau sparatif : 2 collecteurs spars

un pour les eaux uses domestiques et


industrielles
un autre pour les eaux pluviales

(rseaux plus rcents: priphrie des villes)


13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

28

1- Assainissement

Collecteur romain
Athnes (Agora)
Collecteur couvert
de dalles

Rseau
dassainissement
parisien
Mis en place: XIXme
sicle

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

29

1- Assainissement

Rseau
dassainissement
parisien
Unitaire
Visitable
Accueille autres
rseaux
Eau potable
Eau lavage rues

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

30

1- Assainissement: France

Longueur du rseau assainissement


< eau potable (pour petites communes)

IFEN, 76
2002
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

31

1- Assainissement: France

Longueur des rseaux: dpend taille de


lagglomration et type de rseau
Rseau sparatif majoritaire

IFEN, 76
2002

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

32

1- Assainissement

Conclusion
Taux de raccordement au rseau
dassainissement: France 1998 (76%)
Assainissement autonome (19%)

Cas de la rgion parisienne


Syndicat Intercommunal d Assainissement
de l Agglomration Parisienne (SIAAP)
Schma directeur du SIAAP: 2005-2010

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

33

1- Assainissement

Des questions ?

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

34

2. Pr traitement

Introduction: principe
Sparation par taille
Dgrillage, tamisage

Sparation par masse volumique ou


densit par rapport l eau (deau)
Dessablage:
deau > 1
Dshuilage:
deau < 1
Dcantation primaire: deau lgrement > 1

Procds physiques, sans ractif

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

35

2- Prtraitement

1. Dgrillage
2. Dessablage
3. Dshuilage
4. Dcantation primaire
Particules: grenues ou flocules
Chute des particules: quation de Stokes
Dcanteur idal de Hazen
Dcanteur rel: gestion
Dcanteur lamellaire

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

36

2.1.Dgrillage

Principe et technique
Dchets grossiers
Dgrillage moyen
Dgrillage fin

(taille)
(1 10 cm)
(1-15 mm)

Vitesse coulement suffisante: dchets


appliqus sur les grilles: 0,5-1 m/s
Distance entre barreaux: 0,1 10 cm
Nettoyage des grilles
Manuel: petites stations (peignes)
Automatique: peignes automatiques (courbes,
droits ou en chane continue)
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

37

2.2. Dgrillage

Grille mcanique courbe: mouvement


circulaire

Assainissement
des
agglomrations
Agences de
l eau & Min.
Environnement
(1994)
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

38

2.1.Dgrillage

Grille cble
avec grappin
Mouvement
aller-retour

Assainissement
des
agglomrations
Agences de
l eau & Min.
Environnement
(1994)
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

39

2.1. Dgrillage

Grille
mcanique
droite
Mouvement
continu

Assainissement
des
agglomrations
Agences de
l eau & Min.
Environnement
(1994)
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

40

2.1. Dgrillage

Grille
mcanique
droite
Mouvement
continu

SIAAP (2004)
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

41

STEP Pierre Bnite (Lyon)

Dgrillage

D. Thvenot
2004
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

42

2.1. Dgrillage: tamisage

Principe
Tamis mtallique : 0,5 2 mm
Analogue un dgrillage fin

Technique
Grille verticale concave
Tambour rotatif
Flux entrant + racloir
Flux sortant + racloir

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

43

2.1. Dgrillage

Volume
recueilli

Distance entre barreaux

2-20 L/hab./an
selon distance
entre les
barreaux
Assainissement
des
agglomrations
Agences de
l eau & Min.
Environnement
(1994)
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

44

2.2. Dessablage

Principe et technique
Sdimentation des sables : deau > 2
Particules millimtriques : 0,2 2 mm
Diminution de la vitesse d coulement par
augmentation de la section
Q = S1 * v1 = S2 * v2
avec S1 1 m2 et S2 10 m2 ou plus
Technique

Canal
Bassin rectangulaire
Bassin circulaire
Hydro cyclone

Sables rcuprs en fosse


13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

45

2.3. Dshuilage

Principe et technique
Flottation facilite par insufflation d air
(fines bulles) mulsion
Cloison siphode arrtant les flottants :
huiles et graisses
Aspiration des flottants
Technique

13/09/2013

Bassin rectangulaire
Bassin cylindro-conique
Turbine: cyclone
Alternative pour bateau ptrolier: tambour
olophile
Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

46

2.4. Dcantation
primaire

Principe et technique
Dcantation de particules sub-millimtriques :
20 200 m
Particules grenues: limons
Particules de taille croissante: agrgation
par floculation de la matire organique
Ecoulement trs lent : temps de sjour
hydraulique 1 heure
Boues rcupres en fosse

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

47

Essen (Allemagne):
usine de traitement

Station puration
Dgrillage, dcantation, boues actives
(recouvertes de bches: odeurs)

D. Thvenot
1991

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

48

2.4. Dcantation

Particules sdimentables
Grenues: diamtre constant
Flocules / floculables: diamtre croissant

Loi de Stokes (particules grenues)


Chute uniforme, coulement laminaire:
poids
P - pousse Archimde = frottement f
p

d . .g
conduit vs
18
2

13/09/2013

A lquilibre
P+p=f

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

49

2.4. Dcantation f

A lquilibre
f
P+p=f

Loi de Stokes

P s .V .g

p l .V .g

1
f .l .CD .vs2 . A
2

vs vitesse de chute des particules


sphriques (m/s)
s masse volumique des particules solides
(kg/m3)
l masse volumique du liquide porteur
(kg/m3)
- CD coefficient de frottement
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

50

2.4. Dcantation f

Loi de Stokes

A lquilibre
f
P+p=f

4
V . .r 3
3
A .r 2

V volume des particules (m3) :


A section des particules (m2) :
g acclration de la pesanteur (m/s2)
CD coefficient de frottement ou de trane (sans
n
dimension) :
CD a.Re
Re nb de Reynolds (sans dim.) :
vs .d .l
Re

d diamtre des particules (m)

viscosit dyn. eau (Pa.s ou kg/m.s)


d=2r
si mouvement uniforme:
13/09/2013

4
1
3
2
2
. .r . .g .CD .l .vs . .r
51
Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt
3
2

2.4. Dcantation f

A lquilibre
f
P+p=f

Loi de Stokes

Rgime laminaire donc CD = 24/Re

4
1 24
3
. .r . .g . .l .vs2 . .r 2
3
2 Re
4
1 24.
3
. .r . .g .
.l .vs2 . .r 2
3
2 vs .d .l
D ou

d . .g
vs
18
2

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

52

2.4. Dcantation

d . .g
vs
18
2

Loi de Stockes: quelle action sur les


paramtres ?
lester les particules organiques avec des
sables fins
d2 (importance de lagrgation et floculation) ajout
de ractifs (voir traitement chimique des eaux)
Si diamtre d < 2,5 m (bactries): importance du
mouvement Brownien floculation ncessaire
Mode dcoulement autour de la particule important:
nombre de Reynolds dpend du rgime:
laminaire

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

53

2.4. Dcantation

Vitesses de dcantation thoriques:


loi de Stokes

Dcantation des bactries impossible


sans agrgation: boues actives
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

F. Edeline puration
physico-chimique
des eaux (1992)
54

2.4. Dcantation

Dcanteur rectang. idal: trajectoire lim.


Dcantation de particules grenues

Dcantation de particules floculantes


Assainissement
des
agglomrations
Agences de
l eau & Min.
Environnement
(1994)
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

55

2.4. Dcantation

Dcanteur idal (Hazen): trajectoire ou


particule limite arrte
h0 profondeur du bassin (m)

t temps de sjour hydraulique t = V / Q

(s)

S surface libre du bassin (m2)


Q dbit traversier (m3/s)

V volume du bassin (m3)

pas deffet de la
profondeur h0 !

13/09/2013

h0 S .h0
Q
t
v0

t
S .t
S
S

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

56

2.4. Dcantation

Dcanteur idal: trajectoire limite


Dcanteur rectangulaire & cylindrique
Particules grenues

F. Edeline puration
physico-chimique
des eaux (1992)
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

57

2.4. Dcanteur rel

Variation de hauteur du voile de


boue

Dcantation
progressive en bassin
non aliment
C0 h0 = CM hM

Assainissement
des
agglomrations
Agences de
l eau & Min.
Environnement
(1994)
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

58

2.4. Dcanteur rel

Conduite des dcanteurs


Normal

Limite

Surcharge

F. Edeline puration
physico-chimique
des eaux (1992)
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

59

2.4. Dcantation

Dcanteur longitudinal (rectangulaire)


Racleur dplacement altern

Assainissement des agglomrations, Agences


de l eau & Min. Environnement (1994)
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

60

2.4. Dcanteur

Dcanteur cylindrico-conique
Pas de racleur: fond forte pente !

Assainissement
des
agglomrations
Agences de
l eau & Min.
Environnement
(1994)
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

61

2.4. Dcanteur

Dcanteur cylindrique racl


Modle le plus frquent

Assainissement des agglomrations, Agences


de l eau & Min. Environnement (1994)
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

62

STEP Seine aval

Achres IV
Dcanteurs primaires, secondaires

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

63

STEP Pierre Bnite

Anciens dcanteurs circulaires


racls

D. Thvenot
2004
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

64

STEP Pierre Bnite (Lyon)

Nouveaux dcanteurs circulaires


racls

D. Thvenot
2004
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

65

STEP Pierre Bnite (Lyon)

Nouveaux dcanteurs circulaires


racls

D. Thvenot
2004
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

66

2.4. Dcanteur lamellaire

Dcanteur lamellaire: principe


Inclinaison pour
limiter le
colmatage
S = N ( S0 cos )

Assainissement des agglomrations,


Agences de l eau & Min.
Environnement (1994)
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

67

2.4. Dcanteur lamellaire

Faisceaux ou lamelles constitus

F. Edeline puration
physico-chimique
des eaux (1992)
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

68

2.4. Dcanteur lamellaire

Forces s exerant sur une particule


Frottement (coulement
de leau)
Pesanteur
- pousse
dArchimde

F. Edeline puration
physico-chimique
des eaux (1992)
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

69

2.4. Dcanteur lamellaire

Trajectoire limite de la particule


capte la plus petite
coulement ascendant
(contre courant)
Vitesse dcoulement
dpend de la
distance
aux plaques
F. Edeline puration
physico-chimique
des eaux (1992)

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

70

2.4. Dcanteur lamellaire

Diffrents types dalimentation en


eau use
2
eau

1 Contre courant
2 Co-courant
3 Courants croiss

eau 1
1

3 eau
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

71

2.4. Dcanteur

Dcanteur lamellaire contre


courant
Alimentation
ascendante

Assainissement
des
agglomrations
Agences de
l eau & Min.
Environnement
(1994)
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

72

2- Prtraitement :
dcantation

Dcanteur lamellaire contre-courant


Multiflo
(OTV)
racleur
600 plaques
75 mm
0,7-1 m/h

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

73

2.4. Dcanteur

Dcanteur lamellaire co-courant


Alimentation
descendante

Assainissement des
agglomrations
Agences de l eau &
Min. Environnement
(1994)
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

74

2.4. Dcanteur

Dcanteur
lamellaire
courants
croiss
Alimentation
horizontale

Assainissement des
agglomrations Agences
de l eau & Min.
Environnement (1994)
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

75

2.4. Dcanteur

Conclusion: comparaison des types


V=Q/S
(m/h)

Boues (g/l)

1-5

Dcanteur puls

45

1 - 10

Dcanteur
lamellaire

8 - 10

1-8

25 35

30 - 80

Type
Dcanteur
statique

Dcanteur
lamellaire
recirculation
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

76

2.5. Prtraitement :
conclusion

Traitement des refus


sables et graisses

(de

grille),

Avec les ordures ou les boues secondaires

Conclusion
Performances globales
environ 50% (MES & matire organique)

Application
systmatiquement prsent en STEP

Perspectives : automatisation
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

77

2.5. Prtraitement

Des questions ?

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

78

3- Traitement chimique
des eaux: plan

3.1 Principe et technique


3.2 Coagulation & floculation
3.3 Caractrisation des eaux et des
ractions
3.4 Conclusion et perspectives

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

79

3.1 Trait. chim.: principe

Collodes
Taille : 1 nm 1 m

Nature
Minrale : hydroxydes Fe, Mn, argiles
Organique : macromolcule
Adsorbant micropolluants

Charge surfacique
Souvent < 0 (groupes -O-, -COO-, ..)

Coagulation

Agrgation par neutralisation des charges


13/09/2013 de surface
80
Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

3.1 Trait. chim.: principe

Principe de coagulation - floculation


Diminution des charges de surface par
polylectrolytes cationiques: coagulation
Agrgation naturelle des collodes
dstabiliss: floculation
Adsorption de micropolluant dissous sur
flocs
Dphosphatation : phosphates dAl ou Fe
Dcantation des flocs (trs fragiles)
0,1 quelques mm

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

81

3.1 Trait. chim.: principe

Ractifs
Coagulation
Al2(SO4)3 :

15-300 mg/L

FeCl3 :

5-300 mg/L

FeSO4 :

15-300 mg/L

Cations organiques: mlanine formol, pichlorhydrine,


polychlorure de dimthylamine 5-50 mg/L

Floculation
Minraux : silice, argile, poudre de charbon actif
Organique : alginates, amidons, polyacrylamide, polyacrylate
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

82

3.1 Trait. chim.: principe

Conditions hydrodynamiques: tapes


Coagul.
Floculat.
Dcant.

Assainissement des
agglomrations
Agences de l eau &
Min. Environnement
(1994)

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

83

3.1 Trait. chim.: technique

Principe
de STEP
traitement
chimique

Assainissement des
agglomrations
Agences de l eau
& Min.
Environnement
(1994)
13/09/2013

Prtraitement
Coagul-flocul Dcantation
Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

84

3.1 Trait. chim.: technique

Dcanteur - floculateur racl


entranement priphrique
Coagulation - floculation au centre

13/09/2013

Assainissement des agglomrations, Agences


de l eau & Min. Environnement (1994)
Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

85

3.2 Mcanisme trait. chim.

tapes de la
coagulationfloculation
Neutralisation des
charges de surface

Assainissement des
agglomrations, Agences
de l eau & Min.
Environnement (1994)
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

86

3.2 Mcanisme trait. chim.

Charge de surface: particule charge


dans solution ionique
F. Edeline puration
biologique des eaux (1993)

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

87

3.2 Mcanisme trait. chim.

Floculation sphrique
Expulsion eau granuls

13/09/2013

F. Edeline puration
biologique des eaux
(1993)

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

88

3.2 Mcanisme trait. chim.

Floculateurs barres, plaques


perfores, pales
Tourbillons entranant
les particules

F. Edeline puration biologique


des eaux (1993)
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

89

3.3 Caractrisation des


eaux

Jar test: floculateur pilote (4 postes)


FLOCLAB
VWR 2003

13/09/2013

4-6 postes
15-200 rpm
illumination
minuterie
1,6-2,2 k

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

90

3.3 Caractrisat. des eaux

Mesure du potentiel Zta ( charge)


Vitesse de dplacement des particules
- 35 mV (nat.) - 20 mV 0 mV coagulation

F. Edeline puration
biologique des eaux
(1993)

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

91

3.4 Trait. chim.: conclusion

Conclusion
Performances dpuration satisfaisantes
Avantages : rapidit de rglage (pompes)
Inconvnients
Consommation de ractifs : Al, Fe, floculants
Rejet de Fe ou Al dans les boues

Domaines d application
Agglomrations de montagne (temprature
faible impropre traitement biologique)
Sites touristiques population trs variable
Cas particulier: ville de Marseille
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

92

Ville Marseille: puration

Station dpuration sous stade Delort

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

93

Ville Marseille: puration

Chantier de
construction

Novembre 1985
360.000 m3/j
Traitement primaire
Traitement secondaire
chimique
Dcantation lamellaire
Rejet en mer
Boues traites ailleurs !
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

94

Ville Marseille: puration

Primaire: dgrillage,
dessablage, dshuil.
13/09/2013

Primaire:
dcantat.

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

Coagulflocul.,
dcantat.
95

3- Traitement chimique
des eaux

Des questions ?

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

96

4- Traitement biologique
arobie : plan

4.0 Principe & classification


4.1 Lits bactriens
4.2 Disques biologiques
4.3 Biofiltres et lits triphasiques
4.4 Boues actives
4.5 Dimensionnement des boues act.
4.6 Conclusions & perspectives

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

97

4.1 Trait. biol. arobie:


principe & classification

Principe
Biodgradation arobie de la matire organique
Adsorption des micropolluants sur biofilm ou floc

Type de culture bactrienne


Libre (flocs bactriens)
Fixe (biofilms)

Type d aration
Libre
Force: surface ou bullage

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

98

4.1 Trait. biol. arobie:


principe & classification

Classification des procds


Culture bactrienne fixe (fixation spontane)
Lits, disques, lits fluidiss, biofiltres

Culture bactrienne libre


Boue active

Autres
Rustiques (libre): lagunage
Section 8 de ce chap.
Individuels ou autonomes (culture fixe:
pandage) Section 9
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

99

4.1 Trait. biol. arobie:


principe & classification

Avantages & inconvnients


Aration force : flux mais cot
Culture fixe : concent. bactries mais
aration & agitation ncessaires

F. Edeline
puration
biologique des
eaux (1993)
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

100

4.1. Lits bactriens

Principe et technique
Ruissellement squenc de leau traiter
sur matriau ( quelques cm) naturel
(scories, pouzzolane) ou artificiel
(anneaux, plaques) entass sur 3-6 m
de hauteur
Aration naturelle : effet chemine
(biodgradation exothermique)
Dcantation secondaire (sparation
biofilm) et recyclage partiel de l eau
Aucune consommation nergtique

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

101

4.1. Lits
bactriens

&

Lits

disques
Disques

F. Edeline
puration
biologique des
eaux (1993)
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

102

4.1. Lits bactriens

Matriaux de remplissage (50-98% vide)


Quelques cm de diamtre ou distance
F. Edeline puration
biologique des eaux
(1993)

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

103

4.1. Lits bactriens

F. Edeline
puration
biologique des
eaux (1993)

Principales caractristiques

13/09/2013

Charge volumique : Cv (kg DBO5/m3 bassin/j)


Charge hydraulique : Ch (m3 /m2 bassin/j)
Recyclage r : 0 6
Temps de sjour : 1 15 min
Rendement puration DBO5 : 75 85%

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

104

4.2. Disques biologiques

Schma de principe
Rotation lente des disques
Support biofilms

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

F. Edeline
puration
biologique des
eaux (1993)

105

4.3. Culture fixe

Biofiltres ou lits triphasiques


Granuls (5 mm)
schistes expanss, argile densiteau > 1
polystyrne
densiteau < 1

Racteur plein d eau: lit fluidis ou biofiltre


Aration force: fines bulles
Frquent lavage - dcolmatage du biofiltre
Dcanteur secondaire: sparation du
biofilm dcroch
Fort rendement mais cot lev
(quipement, fonctionnement)
STEP Seine-Centre Colombes
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

106

4.3. Culture fixe

Biofor (Degrmont) sur Biodamine


Charge hydraul. 10 m3/m2/h
soit 10 100 fois lit bactrien

Lit fluidis
12 m

3-4m
Filtration asc.
Lavage ascend.
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

107

4.3. Culture fixe

Biofiltre : Biocarbone (lit fixe)


Filtration
descendante

Lavage
ascendant

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

108

4.3. Culture fixe

Biofiltre: Biostyr (lit fixe)


Filtration ascendante
Lavage descendant

3-4m

12 m

1-2 h temps
de sjour
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

109

Biofiltre arobie: SIAAP

Vue gnrale et vue de dessus de


racteur Biostyr
Pilote SIAAP Colombes

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

110

Biofiltre arobie: SIAAP

Plafond filtrant de
racteur Biostryr
Pilote SIAAP
Colombes

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

111

Biofiltre arobie: SIAAP

Matriau: billes polystyrne (collecte)

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

112

Biofiltre arobie: SIAAP

Lavage des biofiltres Biostyr


Pilote SIAAP Colombes

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

113

4.4. Boues actives

Principe & technique


Bassins d aration
Bactries flocules (spontanment)
Aration: surface ou bulles (squenc)
Agitation, brassage des boues

Dcanteur secondaire
Boues recycles (en partie) en tte de bassin
d aration
Eau pure : rejete en rivire, lac ou littoral
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

114

4.4. Boues actives

Schma gnral de linstallation


Bassin
daration
: mlang,
chenal ou boucle
Bassin
daration
+ Dcanteur
Dcanteur secondaire
Eaux uses
pr-traites

Effluent
pur

Dcanteur
secondaire
Recirculation des boues
Boues en excs
O2
13/09/2013
S. Gillot,

Cemagref, Thvenot
2002 D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

115

4.4 Systmes d aration

Arateurs de surface : projection de


leau dans lair
Brosses
Turbines

Systmes insufflation dair


Moyennes bulles
Fines bulles
Systmes dprimognes

13/09/2013

S. Gillot, Cemagref, 2002

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

116

4.4 Arateurs de surface


- Turbines

S. Gillot, Cemagref, 2002


13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

117

4.4 Arateurs de surface


- Brosses

S. Gillot,
Cemagref,
2002
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

118

4.4 Insufflation dair Fines bulles

S. Gillot,
Cemagref,
2002
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

119

4.4 Diffuseurs fines bulles


Tube
Plaque
Disque

S. Gillot,
Cemagref,
2002
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

120

4.4 Chenal daration

S. Gillot,
Cemagref,
2002
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

121

4.4 Chenal daration Insufflation dair +


agitation

S. Gillot,
Cemagref,
2002
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

122

4.4 Chenal d aration

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

S. Gillot,
Cemagref,
2002

123

4.4 Chenal d aration


S. Gillot,
Cemagref,
2002

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

124

4.4 Chenal oblong

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

S. Gillot,
Cemagref,
2002

125

4.4. Boues actives

Zone anoxique en tte: dnitrification


Nitrates + MOOx N2 + CO2
Absence doxygne : rduction des nitrates
Bassin couvert

Rduction par matire organique


Apport par eaux uses non traites

Bactries ncessaires
Recirculation des boues du dcanteur secondaire
Bactries croissance lente
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

126

4.4. Boues actives

Zones anoxiques de dnitrification


Zone de tte : re-circulation boues anoxiques

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

127

4.4. Boues actives

Bio-Denitro: chenaux de
dnitrification et nitrification alternes

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

128

Essen: traitement

Station puration
Boues actives (bassin recouvert: odeurs)

D. Thvenot
1991
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

129

4.5. Boues activ.: bases de


dimensionnement

Schma gnral

F. Edeline
puration
biologique des
eaux (1993)
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

130

4.5 Boues activ.:


dimensionnement

Hypothses simplificatrices
Racteur homogne (mlange intgral)
DBO5

entre S0 = L0 sortie Sf = Lf
racteur S = Lf

Pas d puration biologique dans le


dcanteur
Purge de boues nglige
Recyclage d eau totalement pure (L = 0)

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

131

4.5 Boues activ.:


dimensionnement

Hypothses simplificatrices (suite)


Equation de croissance cellulaire de
Monod (semblable cint. enzymatique)
dB / dt = max B . L / (L + KM,L )

Biodgradation d ordre 1 vis vis de L


pour limiter la production de boues
dB / dt = max B . L / KM,L si L < KM,L
dB = - Y dL avec Y rendement de
croissance cellulaire
dL/dt = - L B (max / Y KM,L ) = - L B K*
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

132

4.5 Boues activ.:


dimensionnement

quations de base
MOOx = DBO5

ce qui entre

entrante L0
sortante Lf

ce qui est biodgrad

Q Lo

Dbit Q constant

V
T
Q

(Lo - Lf)

Constante de biodgradation
K*
dL
dt
13/09/2013

K * BL

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

Q Lf

ce qui sort

133

4.5 Boues activ.:


dimensionnement

Cintiques de biodgradation
Etat stationnaire: bilan de MOOx dans
bassin temps de sjour T = V / Q
Q
Q
L0 K * BL f L f
V
V

Q
( L0 L f ) K * BL f
V

Rsultat
1 ( L0 L f )
K*
BT
Lf
13/09/2013

1
K*
BT

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

L0

1
L

134

4.5 Boues activ.:


dimensionnement

Effluent de brasserie
Lf proportionnel
L0 - Lf = L
tsjour = 3 h
B = 3,5 g MVS/l
K* = 0,86 l/mg/h

F. Edeline
puration biologique
des eaux (1993)
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

135

4.5 Boues activ.:


dimensionnement

Types
K* =
0,15

0,86
L/mg/h
F. Edeline
puration
biologique
des eaux
(1993)

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

136

4.6 Traitement biol.


arobie: cultures mixtes

Principe
Bactries libres et bactries fixes sur granuls ou
grillage

Avantages
Pas besoin de lavage (dcolmatage), concentration
leve en bactries

Inconvnients
Pas de filtration, support ncessaire

Technique
Circulating bed reactor (CBR): grillage vertical
Biofilm Airlift Suspension (BAS): granuls + air

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

137

4.6 Cultures mixtes: CBR

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

138

4.6 Cultures mixtes: BAS

Biofilm Airlift
Suspension
(BAS):
granuls + air

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

139

4.6 Traitement biol.


arobie: conclusion

Biodgradation arobie facilite


Pas de ractif (sauf oxygne !)
Pas de contamination
Mais boues adsorbent les micropolluants

Seule dpense: aration


Mais : mise en route et rglage trs lent
Bien adapt population stable

procd dpuration le plus rpandu !


13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

140

4- Traitement biologique
arobie

Des questions ?

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

141

5- Traitement biologique
anarobie: introduction

Introduction
Fermentation mthanique: phnomne naturel
dans les milieux anoxiques riches en matire
organique gaz des marais
Utilisation ancestrale en Asie : djections
animales et humaines
Permet de rduire la quantit de matire
organique (1/3) et de produire du mthane
Bactries anarobies croissance trs lente
35C
Biogaz: mthane (65-70%) nergie thermique

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

142

5- Traitement biologique
anarobie

Mcanisme
Hydrolyse
Acidognse
Mthanognse
F. Edeline,
puration
biologique
des eaux
(1993)

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

143

5- Traitement anarobie

Processus de digestion anarobie

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

144

5- Traitement anarobie

Techniques de digestion anarobie


Racteur ferm: pas doxygne
Culture bactrienne
Libre: suspension (recirculation biogaz) ou fixe
Fixe: biofiltre (lit fixe) ou lit fluidis
(recirculation)

Recirculation des boues: dcanteur


associ
Parfois: hydrolyseur prcde le digesteur
Optimisation des temps de sjour
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

145

5- Traitement anarobie

Technique: Culture libre


Culture en suspension
Sdzucker, Offstein (D)
(recirculation
du biogaz)

Lit de
boues
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

146

5- Traitement anarobie

Technique: Culture fixe


Lit fixe
laiterie St Hubert
Magnires (F)
(ascendant)
Lit fluidis
El Aquila (SP)
(ascendant)

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

147

5- Traitement anarobie

Mthanisation = dismutation redox


Dismutation redox de la matire organique
CxHyOzNt A CO2 + B CH4

A?B?

N organique NH3 (NH4+ pH 7)

Oxydation de la matire organique


CxHyOzNt CO2 + NH3 + H2O + {H+ + e-}
avec x C, t N et (z - 2x) O droite
donc (4x + y - 2z - 3t) H droite
CxHyOzNt x CO2 + t NH3 + (z - 2x) H2O +
(4x + y - 2z - 3t) {H+ + e-}
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

148

5- Traitement anarobie

Mthanisation = dismutation redox


Rduction de la matire organique
CxHyOzNt + {H+ + e-} CH4 + NH3 + H2O
avec x C, t N & z O droite
donc
(4x + 3t + 2z) H droite et
(4x + 3t + 2z - y) H gauche
CxHyOzNt + (4x - y + 2z + 3t) {H+ + e-}
x CH4 + t NH3 + z H2O

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

149

5- Traitement anarobie

Mthanisation = dismutation redox


Bilan redox global
si A = (4x + y - 2z - 3t) et B = (4x - y + 2z + 3t)
alors
CxHyOzNt x CO2 + t NH3 + (z - 2x) H2O +
(4x + y - 2z - 3t) {H+ + e-} x B
CxHyOzNt + (4x - y + 2z + 3t) {H+ + e-} x CH4
+ t NH3 + 2x H2O x A

soit (A + B) CxHyOzNt B x CO2 + A x CH4 +


(A + B)t NH3 + {B (z - 2x) + A z} H2O
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

150

5- Traitement anarobie

Mthanisation = dismutation redox


Rsultats

CH 4 4 x y 3t 2 z

Composition du biogaz
CO2 4 x y 3t 2 z
(nb moles ou volume)
Exemple: glucose CH4/CO2 = 8/8 = 1
En pratique: 60-70 % mthane

Volume de mthane (L) / g de CxHyOzNt


VCH4 = (22,4/8) (4x+y-2z-3t) / (12x+y+16z+14t)
VCH4 (L/g) = 2,8 (4x+y-2z-3t) / (12x+y+16z+14t)
Exemple: glucose VCH4 = 2,8 x 24 / 180 = 0,37 L/g
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

151

5- Traitement anarobie

Conclusions: que retenir ?


Long temps de sjour des eaux: 12 42 j
Performances: adapt aux effluents chargs
Cultures libres
Cultures fixes

1-2 kg DCO / m3 /j
lit fixe 10-32 kg DCO / m3/j
lit fluidis 30-35 kg DCO / m3/j

Domaines d utilisation
Rsidus solides: IAA, agriculture, ordures, algues
Effluents industriels liquides: DCO > 1000 mg/L

Problmes
Mise en route longue (mois) par croissance lente des
bactries, instabilit (pH)
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

152

5- Traitement biologique
anarobie

Des questions ?

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

153

6- Traitement des boues

Introduction: production de boues en


station d puration

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

154

6- Traitement des boues

Quels problmes poss par ces boues?


Liquides
Fermentescibles
Gnration dodeurs
Porteurs de germes pathognes

Objectifs du traitement
Stabilisation: rduction de leur fermentation
Rduction de leur volume: filtration, schage
Valorisation agricole ou environnementale

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

155

6- Traitement des boues

Boues
Dcantation primaire:
Dcantation secondaire:

50-60 g/L
5-10 g/L

Digestion arobie ou anarobie


Arobie moins de boues traiter
Anarobie moins de boues, biogaz

Stabilisation
Chimique: coagulation (addition Al3+ ou Fe3+) &
dcantation
Thermique: cuisson 150-200C (sous pression)
pendant 30-60 min

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

156

6- Traitement des boues

Diminution de volume
Schage: naturel (lits pendant 3-6 semaines)
Epaississement: dcantation, flottation, centrifugation
Filtration: bande presseuse (continu), plateaux,
sous vide
Incinration aprs schage: 750 900C cendres
ex: STEP Seine centre (Colombes), Pierre-Bnite (Lyon)

Valorisation
pandage liquide en champ
Compostage avec dchets organiques (bois, paille,
ordures mnagres)
Mise en dcharge contrle: interdite, sauf pour
dchets ultimes

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

157

6- Traitement des boues

Lits de schage: cas de lusine de


Mry sur Oise (production eau
potable SEDIF)
2500 m2
Boues de traitement de
coagulation (Al) et filtration

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

158

6- Traitement des boues

Procds de schage thermique


Hydroplus (2004) 146, 28-37
Direct ou par convection
Tambours ou bandes 90% siccit + grand volume de
fumes grosses STEP

Indirect ou par conduction


Couches minces, disques, plateaux, conteneurs 60
ou 90% siccit + faible volume de fumes + brassage
des boues ncessaire

Mixte
Couche mince turbulente 60 90% siccit + faible
temps de sjour + capacit limite (< 4 t/j)

Solaire
Serre + retournement des boues 50 85% siccit +
surface importante + atmosphre dans serre (NH3)
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

159

6- Traitement des boues

Filires de traitement et siccit


Hydroplus (2004) 146, 28-37

Traitement Siccit
Epandage

90%

Commentaires
Stabilisation ncessaire

Incinration

28-45% Dpend du four utilis

Incinration
avec ordures

60-65% Parfois 90% ncessaire

Cimenterie

92%

Dcharge

> 30%

13/09/2013

Filire mergente

70-80% pour limiter volume

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

160

6. Mise en dpt (enfoui)

Dchets ultimes seulement


Impermabilisation & contrles rguliers

Ademe, 2003
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

161

6- Traitement des boues

Cots compars

En 2001: 300 / t m.s.

En 2001: 400 / t m.s.


Points Sciences et
Techniques, 5, 1994
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

162

6- Traitement des boues

Europe des boues


France 1999 :
850.000 t m.s./an
60 % pandage

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

163

6- Traitement des boues

pandage, incinration ou dcharge

IFEN
2001
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

164

6- Traitement des boues

Utilisation des boues


de STEP (2001)
976.700 t m.s.
50% valorisation
agricole (98: 62%)
6% compost
24% dcharges
contrles (Corse,
PACA, Limousin):
dchets ultimes ?
(1/7/2002)
17% incinres
(Haute Normandie,
Rhne-Alpes, Alsace)

13/09/2013

IFEN 2004

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

165

6- Traitement des boues

Acceptabilit
des pandages
Eviter sols
sablonneux
granitiques

IFEN
2001

Mesures de
caractrisation
des sols:
incompltes en
2001
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

166

6- Traitement des boues

Marseille
3.000 m3/j
paississement
Digestion
anarobie (35C)
Aration boues
paississement
Cuisson: 190C
30 min
Valorisation en
sylviculture

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

167

6- Traitement des boues

Pierre Bnite (Lyon): 2004-2005


paississeur ou
flottateur
Centrifugeuses
Incinration
Traitement des fumes

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

168

Pierre Bnite (Lyon)

Incinrateur: 2004

D. Thvenot
2004
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

169

Pierre Bnite (Lyon)

Traitement des
fumes

D. Thvenot
2004
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

170

6- Traitement des boues

Conclusion
Un poste cl dans le dimensionnement des
stations d puration
Amlioration significative de la qualit des
boues
Mise en place de traitements sur site industriel
Chasse aux rejets de toxiques

volution de l tat d esprit du public


Engrais gratuit pour pandage tous les 5-10
ans
Scurit alimentaire
Surenchre des grandes surfaces et industriels de
l agroalimentaire
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

171

6- Traitement des boues

Des questions ?

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

172

7- Traitement tertiaire

Introduction
En STEP ou chez industriel (avant rejet en
rseau d assainissement)
Biologique ou physico-chimique

Nitrification
NH4+ NO3 Biologique (ar, culture libre ou fixe) ou
physico-chimique (change dions)

Dnitrification
NO3- N2
Biologique (anarobie: rduction par MOOx)
ou physico-chimique (change dions)

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

173

7- Traitement tertiaire

Dphosphatation
Accumulation dans les boues
Biologique (alternance ar-anarobie) ou
physico-chimique (addition Fe3+ ou Al3+
comme coagulation-floculation)

Traitement des mtaux lourds


Prcipitation en milieu basique (hydroxyde)
Electrolyse sur feutre ou billes de C

Strilisation des eaux

Limit aux rejets proches des baignades


-, O , UV...

Cl0
3
13/09/2013
Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

174

8- Procds
d'puration

rustiques

Introduction
Utilisation de procd naturel

Lagunage naturel
Principe
aration libre
culture libre: algues,
bactries, roseaux
sjour long (semaines)

Ralisation
Type d applications
rural: 100-1000 hab.
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

175

8- Lagunage naturel

3 bassins allongs, peu profonds


(1m), relis par des canalisations
15 m2 / habitant
Rustique extensif
100 1000 hab.

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

176

8- Lagunage ar

2 bassins allongs
+ aration turbines
3,5 m2 / habitant
Rustique extensif, lagune plus profonde (2,5 m)
300 2000 hab.

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

177

8- Lagunage ar

Station puration Roscoff (1998)

D. Thvenot, Cereve, 1998


13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

178

8- Procds rustiques
d'puration

Des questions ?

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

179

9- Assainissement
autonome

Introduction
Cot du rseau d assainissement si habitat
dispers (env. 30% de la population : )

Fosse et pandage souterrain


Principe
Fosse septique (3-5 m3) : hydrolyse, liqufaction
Sol bien ar: biodgradation arobie
Drainage des eaux traites par le sol

Ralisation
Fosse septique + pandage de faible profondeur

Type d applications
Habitations isoles (4-7 pices)
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

180

9- Assainissement
autonome

Fosse septique toutes eaux


Eaux toilettes, WC et cuisine-lavage

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

181

9- Assainissement
autonome

Fosse & tranches

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

182

9- Assainissement
autonome

Sol impropre pandage


Filtres sable pour pandage de surface:
filtre horizontal

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

183

9- Assainissement
autonome

Sol impropre pandage


Filtres sable pour pandage de surface:
filtre vertical

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

184

9- Assainissement
autonome

Des questions ?

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

185

10- Conclusion

Recherche et dveloppement
Pays dvelopps : compacit, automatisation
Pays en dveloppement : rusticit,
rutilisation

tudes de cas
STEP rgion parisienne: Biologique
STEP Seine Aval: Achres
STEP Seine Centre: Colombes (urbain)
STEP Toulon: cap Sici (naturel)
STEP de Pierre Bnite (Lyon): 2004-2005

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

186

10- STEP Seine aval

Achres IV
Dcanteurs primaires, secondaires

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

187

10- STEP Seine aval

Achres I
& II

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

188

10- STEP Seine aval

Achres III & IV

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

189

10- STEP Seine aval

Evolution rcente (2004)


Temps sec: traitement tertiaire de
dphosphatation (aprs boues actives)
par addition Fe III
Temps de pluie: traitement secondaire en
parallle (dbit doubl)
Boues actives
Traitement chimique: coagulation, floculation

Mise en place de nitrification (2007)


Biofiltres BIOFOR (aprs dphosphatation)
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

190

10- Seine Centre

Colombes (construction en 1998)

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

191

10- Seine Centre

Temps sec : biofiltres en srie


2,8 m3/s soit 240.000 m3/j

Temps de pluie: biofiltres en parallle


12 m3/s pendant 8 h

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

192

10- Seine Centre

Circuit eau
Biologique: C,
nitrif, dnitrif

Dcanteurs
lamellaires & P

Primaire
Incinrateurs de boues
13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

193

10- Stations d puration


de Douai

Douai, Biofutur, 2/2003


13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

194

10- STEP: Toulon

Implante sous le
cap Sici
Totalement cache

D. Thvenot, 2000

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

195

10- STEP: Toulon

Collecte
de Toulon
et
environs
Trait.
chimique
& filtre
biologique

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

196

10- STEP: Pierre Bnite

En cours de (re)construction: 20042005 au sud de Lyon


6000.000 m3/j (pointe 25.200 m3/h)
Vocation pdagogique: circulation publique

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

197

10- STEP: Pierre Bnite

Dgrillage (2)
6 cm entre barreaux * 3 m de large
Dbit maximal: 25.200 m3/h

Tamisage (5)
6 mm * 12 m de large
Dbit maximal: 5.000 m3/h

Dessablage - deshuilage associs (6)


Taille des bassins: 5 x 30 m

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

198

10- STEP: Pierre Bnite

Dcantation primaire lamellaire (6)

Taille des bassins: 13 x 13 m


Surface: 3.000 m2
Temps sec: 12.600 m3/h traitement biologique
Temps pluie: rejet dans Rhne sans traitement de
lexcdent 12.600 m3/h

Boues actives (4)


30.000 m3 de forme oblongue
Arateurs de fond (1700)
Agitateurs pales (8)

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

199

10- STEP: Pierre Bnite

Bassin daration boues actives

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

200

10- STEP: Pierre Bnite

Clarificateurs circulaire (8)


Diamtre 55 m rejet en Rhne

Epaississeur (3) pour boues primaires


Diamtre: 22,5 m; hauteur 3,5 m

Flottateurs (2) pour boues secondaires


Micro bulles dair par dtente boues flottent !
Diamtre: 16,7 m

Centrifugation (4) des 2 types de boues


Dbit: 30 m3/h 28% de siccit

Incinration des boues (2)


Lit fluidis 20 t/j de cendres
4 Traitement des fumes (24.000 Nm3/h): lectro-filtre,
quench, laveur, charbon actif

Traitement des matires extrieures: vidange de


fosses, curage, graisses

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

201

6- Traitement des boues

Pierre Bnite (Lyon): 2004-2005


paississeur ou
flottateur
Centrifugeuses
Incinration
Traitement des fumes

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

202

10- Conclusion

Des questions ?

13/09/2013

Thvenot D.: Eau-Usee-Traitement-2005.ppt

203

También podría gustarte