DERECHO CIVIL II

BOLILLA

Punto 1
IMPORTANCIA DE LA TEORA GENERAL DE LAS OBLIGACIONES:
Todas las relaciones pecuniarias que existen entre los hombres son relaciones de
obligaciones: todos los das creamos obligaciones. Los actos ms comunes y ordinarios de diario
acontecer, como la compra de vveres, o el transporte de pasajeros constituyen contratos que a su
vez son actos de donde nacen obligaciones. El hombre teje as a su alrededor una red de
mltiples obligaciones que le permiten subsistir y desenvolverse en el medio ambiente.
El hombre se ve obligado, pese y aun contra su voluntad, a un sinnmero de otras
obligaciones por ejemplo las que nacen de la responsabilidad civil. La importancia de la teora de
las obligaciones queda as revelada, ya que en el aspecto econmico, ella es la que regula los
fenmenos de la circulacin y distribucin de la riqueza, y al tutelar ese intercambio, protege
tambin el inters de la cooperacin ajena para la satisfaccin de las necesidades propias,
comnmente traducida en la transformacin o traslacin de bienes y cosas que la enrobustece
con un profundo contenido social, y que la vida en sociedad impone de manera ineludible, la
cooperacin entre los individuos para la consecucin de sus fines.a) METODOLOGA INTERNA Y EXTERNA:
El C.C Argentino bajo el titulo de las obligaciones en general ha dedicado la seccin 1
del libro 2 (desde el Art. 495 al 895) a la elaboracin de una teora general de las obligaciones,
con independencia de las fuentes que las originan.
Para valorar el plan seguido por Vlez, es preciso detenerse un poco en los 2 mtodos usados en
el derecho comparado en esta materia:
METODOLOGIA EXTERNA: hay cdigos y obras de derecho que tratan las obligaciones junto
con los contratos un solo cuerpo. As las institutas de Justiniano, el cdigo civil francs, donde
se las encuentra bajo el titulo de los contratos u obligaciones convencionales.
El defecto de este mtodo consiste en que engloba el tratamiento de las obligaciones con los
contratos, como si las nicas obligaciones existentes fueran las condicionales. Pero como los
contratos no son nada ms que una de las fuentes de las obligaciones, al amalgamar la
legislacin de estas con aquellas se da la falsa idea que todo lo que se incluye en el titulo
respectivo
es
aplicado
solamente
a
las
obligaciones
contractuales.
Se suscitan aun hoy entre otras confusiones, las que se relacionan con la causa y el efecto de
las obligaciones y las causas y los efectos de los contratos.
METDOLOGIA INTERNA: (Vlez toma como referencia el esboo de Freitas) el otro mtodo
consiste en hacer el ordenamiento de una teora general de las obligaciones sin distincin de
las fuentes de las mismas, y por lo tanto, con principios aplicables tanto a las emanadas de los
contratos como a las surgidas de los actos ilcitos, de la ley, etc.
La doctrina, le ha hecho por ello, unnime elogio. Se le ha objetado sin embargo, que despus
de este acierto inicial, en vez de continuar con la reglamentacin de las fuentes en particular,
se ha interpuesto en la seccin 2 del libro 2 la teora de los hechos y actos jurdicos, cuya
materia corresponde en realidad a la parte general del derecho civil.
Se le ha criticado haber incurrido en:
1- Una generalizacin inadecuada, incluyendo como privativas de las obligaciones de fuente
contractual, materias que no son exclusivas de las obligaciones sino que se relacionan con los
actos jurdicos, tales los casos de las modalidades: condicin plazo y cargo
2- La omisin de un capitulo referente a la asuncin de deudas, esto es una critica injusta ya que
en la poca de la redaccin de Vlez, la teora de la asuncin de deudas estaba recin siendo
conocida.
3- Legisla por separado las obligaciones de sujetos mltiples: por un lado el objeto (divisible o
indivisible) y por otro lado el sujeto (solidarias y simplemente mancomunadas)
b) CONCEPTO DE OBLIGACIONES: la mayor parte de los autores, emplean para definirlas, la
formula de las institutas de Justiniano: la obligacin es un vinculo jurdico que nos constrie a
pagar algo a otro segn el derecho civil. La ltima parte segn el derecho civil carece de
vigencia en la actualidad, la tuvo en el derecho romano cuando el derecho civil era aplicado

Movimiento Estudiantil por la Conciencia

Este apunte NO excluye al Libro.

DERECHO CIVIL II

BOLILLA

nicamente a las relaciones jurdicas entre ciudadanos. Pero al desaparecer en el derecho

moderno este tipo de exclusiones, la definicin ha debido quedar de esta manera: la obligacin
es un vinculo jurdico que nos constrie a pagar algo a otro
!CATEDRA: vinculo jurdico en virtud del cual una persona (sujeto activo-acreedor-) puede exigir a
otra (sujeto pasivo-deudor-) el cumplimiento de una prestacin que constituye el objeto de la
obligacin y que puede ser de dar hacer o no hacer.
EVOLUCIN HISTRICA: el derecho de las obligaciones ha sufrido una evolucin que permite
distinguir una concepcin antigua y una moderna. Las diferencias entre estas dos concepciones
se
encuentran
sobre
todo
en
tres
aspectos:
I) SITUACION DEL DEUDOR: en el derecho romano primitivo la obligacin estaba constituida por
un vnculo materializado, en NEXUM, en virtud de este, el A tenia sobre el D un verdadero derecho
real: el D estaba en situacin de mancipi, vale decir privado de libertad, como si hubiera dado su
cuerpo en prenda al A. En caso de no cumplir, poda ser aprisionado por el A, obligado a trabajar
en beneficio de este, reducido a esclavitud, vendido en el otro lado del Tiber, y aun muerto y
repartido en pedazos entre los A. La ley Poetelia papiria (326 a.C.) suprimi al NEXUM, el D
poda ser aprisionado pero no encadenado y deba hacerse ante todo la persecucin de sus
bienes. La ley lex valle, 40 aos despus permiti al D rechazar la manus, es decir que el A no
poda llevarse al D sino en caso de existir sentencia y permiti a ste defenderse directamente. La
lex julia consagro el derecho del D de buena fe, de hacer cesin de bienes a sus A, con lo que su
responsabilidad se limitaba a su patrimonio; qued, sin embargo, como un resabio de vigor
romano, el procedimiento de la prisin por deudas, que desapareci pasada la mitad del siglo XIX.
En
Argentina,
fue
abolida
por
la
ley
514
del
ao
1872.
En nuestra poca, la situacin del D esta tratada no solamente en un sentido ms humano,
sino que en muchos aspectos esta favorablemente considerada.
En la evolucin, podemos ver que el vnculo, en el concepto primitivo, es inicialmente es
personal y material, pero va atenundose, de manera que las consecuencias del no cumplimiento
inciden sobre el patrimonio del D.
Leyes dictadas con un espritu de proteccin a los sectores sociales econmicamente
dbiles, han puesto fuera del alcance de la accin de los A a ciertos bienes que se juzgan
indispensables
para
la
subsistencia
del
D
y
de
su
flia.
II) CONCEPCION DEL VNCULO OBLIGATORIO: en el derecho romano la obligacin fue
concebida como un vnculo personal e intransferible. Tal enfoque subjetivo trae aparejada las
siguientes consecuencias:
a)
La
obligacin
no
poda
ser
contrada
por
medio
de
representantes.
b) La obligacin era intransmisible, tanto en su aspecto activo como pasivo.
c)
No
se
poda
estipular
a
favor
de
3.
d) los 3 deban estar determinados desde el principio.
La concepcin moderna advierte que el cumplimiento de la obligacin significa un valor
patrimonial, por eso, ms que la conducta del obligado, lo que interesa es que se cumple una
prestacin. El centro de la gravedad de la obligacin, en vez de estar en los sujetos, se desplaza,
modernamente, hacia la prestacin, es decir, hacia la obtencin de un resultado patrimonial que
implica su cumplimiento. En este orden se ha llegado a decir con evidente error que la obligacin
no es un vnculo de persona a persona, sino una relacin de patrimonio a patrimonio.
Las personas subsisten, pero solo como representantes de sus respectivos patrimonios.
Esta concepcin objetiva ha tenido la virtud de dinamizar el concepto de obligacin y por
consiguiente:
1) La obligacin puede ser contrada por medio de representantes.
2) Puede estipularse a favor de 3
3) La obligacin puede transmitirse tanto en su objeto activo como pasivo.
III) EL ESPRITU DEL DERECHO DE LAS OBLIGACIONES. Concepcin individualista y
concepcin solidaria: tanto en el derecho romano como en la poca clsica de las codificaciones

Movimiento Estudiantil por la Conciencia

Este apunte NO excluye al Libro.

DERECHO CIVIL II

BOLILLA

(C. Francs) el espritu que inspiraba el derecho de las obligaciones era el de una concepcin
individualista cuyos principales pilares fueron:
1) el principio de la autonoma de la voluntad: este dogma se traduce a los 3 siguientes
principios. Auto-decisin, autorregulacin, y auto-obligarse.
2) El ejercicio desmesurado de los derechos
3) La responsabilidad subjetiva (Art. 1109: todo el que ejecuta un derecho, que por su culpa o
negligencia ocasiona un dao a otro, esta obligado a la reparacin del perjuicio y Art. 1382:
el plazo de 3 aos corre contra toda clase de personas, aunque sea incapaz, y pasado este
termino, no se extingue el derecho del vendedor para resolver la venta y el comprador queda
propietario
irrevocable)
La corriente moderna, se caracteriza por el predominio de las ideas solidarias que tienden hacia
una socializacin del derecho. La influencia de la corriente ideolgica se hace sentir de la
siguiente manera:
1) Principio de la autonoma de la voluntad: los cdigos modernos ya no contienen disposiciones
semejantes a nuestro Art. 1197 ( las convenciones hechas en los contratos forman para las partes
una regla a la cual deben someterse como la ley misma), consecuentemente con este tipo de
orientacin, se advierte que E moderno interviene decisivamente en las contrataciones de los
particulares, mediante leyes de emergencia, prorrogando plazos, congelando negocios,
imponiendo clusulas (contratos dictados) y hasta ha llegado en algunos casos a imponer la
obligacin
a
contratar
(contratos
impuestos)
2) Ejercicio de los derechos antes ilimitado, se lo ha sometido a la correccin de la teora, como lo
ha hecho nuestro ordenamiento con el Art. 1071.
3) En materia de resarcimiento de daos, el principio de la responsabilidad subjetiva, consiste en
que no hay responsabilidad sin algn acto culpable del agente, pretende ser sustituido, si bien en
algunas hiptesis excepcionales, ante daos causados en determinadas situaciones, imponen a
personas que no han incurrido en culpa la obligacin de resarcirlos por el solo hecho de haber
desarrollado actividades que aun siendo licitas, importan la creacin de ciertos riesgos o cierta
anormalidad en su ejercicio. (Teora del riesgo creado, responsabilidad indirecta)

Punto 2: ELEMENTOS DE LAS OBLIGACIONES:

Esenciales

Sujeto
Objeto
Causa (no hay obligacin sin causa)

Elementos

Naturales
Se integran por voluntad de la ley a la
obligacin sin necesidad de que las partes
nada
digan
de
estos.
Nacen
de
Ej.: garanta de eviccin.
Accidentales
Nacen de la voluntad de las partes (condicin
plazo y cargo)

Elementos
esenciales:
(indispensables
para
que
Llambias: los elementos de las obligaciones son los factores

ley.

la
obligacin
exista)
irreductibles que hacen a su

Movimiento Estudiantil por la Conciencia

Este apunte NO excluye al Libro.

la

DERECHO CIVIL II

BOLILLA

existencia misma. Si algo de ellos falta puede haber otra figura jurdica pero no una obligacin
Lpez zabalia: no son elementos esenciales sino presupuestos ya que la obligacin es un
presupuesto.
Doctrina: los elementos esenciales de la obligacin son sujeto objeto y causa.
I) SUJETO: el vnculo obligacional requiere por lo menos dos sujetos. El sujeto ACTIVO o
ACREEDOR y el sujeto PASIVO o DEUDOR, tanto uno como otro pueden ser singulares o
plurales.
Pueden ser sujetos de las obligaciones personas fsicas y jurdicas.
Arts.: 51; 32 y 33.Tambin pueden ser sujeto de las obligaciones las sociedades civiles y comerciales, el concurso
civil y comercial, la sociedad conyugal, el condominio, las asociaciones profesionales que
hubieran obtenido personera gremial, el consorcio de PH, etc.
REQUISITOS:
1) CAPACIDAD DEL SUJETO: se requiere que el sujeto tenga capacidad de derecho, no es
preciso que los sujetos sean capaces de hecho, pero faltndoles esta capacidad tienen que actuar
por
medio
de
los
representantes.
2) SUJETOS DISTINTOS: el A y el D deben ser personas distintas entre si, nadie puede ser
acreedor o deudor de si mismo; cuando tal situacin ocurre, la obligacin se extingue por
confusin. Aparentemente habra una excepcin a este principio en el caso del heredero que ha
aceptado la herencia bajo beneficio de inventario, sin embargo se considera que no es una
verdadera excepcin por ser patrimonios distintos.
3) SUJETOS DETERMINADOS O DETERMINABLES: se exige que los sujetos de la obligacin
sean determinados o determinables, cabe un cerito grado de indeterminacin que debe cesar en
el momento del pago, en el cual los sujetos deben estar perfectamente individualizados.
La indeterminacin puede ser inicial, cuando se constituye el vnculo siendo uno de los
sujetos indeterminado pero determinable en base a ciertas circunstancias preestablecidas
(elementos
extra
sujetos);
O puede ocurrir que la obligacin se constituya con un A o un D ciertos, pero que por estar
la obligacin unida a una relacin con la cosa y no arraigar en determinada persona, cambie
aquella incesantemente de sujetos cada vez que en dicha relacin aparezca un nuevo titular, tal
como sucede con las obligaciones propter rerri.
La ley permite tambin, como situacin excepcional que sea sujeto de la obligacin una
persona que no tenga plena existencia actual, pero con la condicin de que llegue a existir por Ej.:
la
fundacin
o
las
personas
por
nacer.
Otros casos de indeterminacin del sujeto son: las obligaciones disjuntas, los ttulos al
portador, los documentos a la orden, las obligaciones ambulatorias, etc.
II) OBJETO: en los regimenes jurdicos es frecuente encontrar una confusin entre el objeto del
contrato y el objeto de la obligacin, dndose como objeto del contrato a las prestaciones de dar,
hacer o no hacer.
Objeto de los contratos: en realidad un contrato no tiene objeto, tiene
efectos que consisten en producir obligaciones. Son estas las que tienen un objeto que
consiste en la prestacin de una cosa material un hecho o una abstencin.
Baudri, Lacantinene y Borda: el contrato tiene por objeto el derecho que las partes han tenido por
fin crear al contratar, en tanto que el objeto de la obligacin es la cosa o el hecho al cual ese
derecho aplica.
Mazeaud: el objeto del contrato es la operacin jurdica que las partes pretenden realizar. Esta
operacin jurdica se distingue de las prestaciones prometidas que son el objeto de la obligacin.
(Cazeaux- trigo represas coinciden).
Objeto de la obligacin: la doctrina entenda inicialmente que el objeto de la obligacin
consista en la cosa o los servicios debidos. En posterior evolucin se ha comprendido que las
cosas o servicios debidos son el soporte fsico del objeto de la obligacin, pero no el objeto en
si mismo. El objeto del nexo obligatorio lo constituye la prestacin es decir, el comportamiento,
la conducta, accin u omisin que debe cumplir el D.

Movimiento Estudiantil por la Conciencia

Este apunte NO excluye al Libro.

DERECHO CIVIL II

BOLILLA

Messineo y Barbero hacen una distincin entre el objeto y el contenido de la obligacin: el

objeto son las cosas o servicios debidos, el contenido es la prestacin.
Si la prestacin fuera el objeto de la obligacin no se sabra que funcin asignar en el nexo
obligatorio, a las cosas o a los servicios.
Betti, el objeto de la obligacin es el bien debido.
Carnelutti, expreso que la accin, el comportamiento del D no constituyen el objeto de la
obligacin sino que son medio de cumplimiento de la misma.
Hernndez Gil, concluye asignando el carcter de objeto de la obligacin a la prestacin,
pero considerndola constituida por dos factores, uno invencible, que es la conducta, el
comportamiento del D que encontramos tanto en las obligaciones de dar como en las de hacer o
no hacer; otro es el factor variable y por lo tanto puede no concurrir: las cosas.
Cuando la obligacin consiste en dar o entregar una cosa, la cosa en si, aunque no
integre ella sola el objeto, forma parte del el. En las prestaciones de dar, pues, las cosas e
incorporan al objeto. En las que no van referidas a las cosas, como ocurre en las de hacer o no
hacer, es solo la conducta del D la que integra el objeto de la obligacin.
Finalmente otros autores distinguen en la obligacin un objeto inmediato que esta
constituido por la prestaron y un objeto mediato que es la cosa, el hecho o la abstencin sobre los
que recae la prestacin.
Art. 495: las obligaciones son de dar hacer o no hacer.
En las obligaciones de fuente contractual, el dar hacer o no hacer ser el que hayan
convenido las partes. En las de origen legal y en las emanadas de los actos ilcitos, la prestacin
esta constituida por la reparacin de dao causado. Por lo general consiste en un dar por Ej.: el
deber de restituir la cosa hurtada, puede tratarse tambin de un hacer, por Ej.: restablecer la
situacin que exista antes de cometerse el hecho daoso.
Algunos autores reducen las distintas clases de prestaciones a 2: hacer y no hacer, pues el
dar (argumentan) se resuelve en un hacer, sin embargo existen diferencias entre las obligaciones
de dar y de hacer, en el dar la actividad del D es mnima y todo el desgaste de energa se limita a
la entrega de la cosa, en las obligaciones de hacer hay un desgaste de energa humana, que
como en la coaccin de servicios, por Ej. Significa frecuentemente aos de vida en el
cumplimiento.

REQUISITOS:
Los requisitos del objeto de la obligacin no estn determinados en la parte del C.C que se refiere
a las obligaciones. Las disposiciones se encuentran dispersas, Arts. 1167, 1168, 1169 y su nota,
1170 a 1175 en la parte general de los contratos, el Art. 953 en la parte referente a los actos
jurdicos y los Arts.1327, 1444, 1499 y 1500, 1655, 1799, 1889, etc. en la parte especial de los
contratos o sea la compra-venta, la cesin de crditos, la locacin, la sociedad, la donacin, el
mandato, etc. los requisitos del objeto de la obligacin son:
A. Debe ser posible
B. Tiene que ser licito
C. Se exige que sea determinado o determinable
D. Asimismo debe representar inters para el A
A) El objeto debe ser material y jurdicamente posible en el momento de formarse la obligacin.
No se debe sino aquello que se puede, deber lo imposible es absurdo. Si la imposibilidad del
objeto ocurriera con posterioridad a dicho momento, podra estarse ante un caso de fuerza mayor,
que excusara el incumplimiento de la prestacin, pero ello no impedira que la obligacin en su
origen se hubiera formado validamente. La originaria imposibilidad material o fsica no presenta
mayores problemas ya que la obligacin es inexistente por imposibilidad de objeto. Ej.: tocar el
cielo con las manos.
El problema de la imposibilidad jurdica, que algunos autores han negado porque se
confunde con la ilicitud, aparece claramente en nuestro derecho, as la imposibilidad jurdica y la
ilicitud se distinguen en dos categoras que resultan de nota del Art. 953: la imposibilidad del
objeto de los actos jurdicos puede tener su origen en motivos materiales o en motivos jurdicos
hay imposibilidad jurdica cuando la obligacin tiene por fin procurar la propiedad de cosas que no

Movimiento Estudiantil por la Conciencia

Este apunte NO excluye al Libro.

DERECHO CIVIL II

BOLILLA

pueden ser objeto de una propiedad o que son ya la propiedad del acreedor. Seria lo mismo la
obligacin que tuviese por objeto un matrimonio entre personas que no pueden casarse y se lo
corrobora con el texto del Art. 3608 que alude a la condicin o carla legal o fsicamente imposible
o contraria a las buenas costumbres
El hecho jurdicamente imposible es aquel que no puede realizarse o llegar a tener una
existencia valida y eficaz en un determinado ordenamiento jurdico por cuanto este no lo ha
previsto y regulado, al menos, como tal. En cambio el ilcito es un hecho material que la ley
reprueba y sanciona pero que fsicamente es posible. Ej. Jurdicamente imposible: crear un
derecho real por contrato ya que solo nacen de la ley, o hipotecar un auto.
Para que el objeto de la obligacin se juzgue imposible debe tratarse de una imposibilidad
absoluta, objetiva, es decir, que lo sea para todos y no solo para el D.
La prestacin puede consistir en una cosa futura, en cuyo caso, la obligacin estar
subordinada a la condicin, de que el objeto futuro llegue a existir. Si el objeto no llega a existir el
contrato queda sin efecto. Por Ej.: la venta de una novela que se escribir, o de un producto que
se fabricara.
B) Lcito: segn el Art. 953 si el objeto del acto jurdico consiste en la entrega de una cosa esta
debe estar en el comercio, es decir, que su enajenacin no este expresamente prohibida o
dependa de una autorizacin pblica. Estn excluidos de ser objeto de las obligaciones:
Bienes pblicos del estado, la luz, el aire y los llamados bns personalsimos
Tratndose de un hecho, no tiene que estar prohibido por la ley ni ser contrario a las buenas
costumbres, ni oponerse a la libertad de accin ni de consciencia ni perjudicar los derechos de 3.
La jurisprudencia nacional y extranjera han declarado la nulidad de obligaciones por ilicitud de
objeto en casos en que aparecan violados los principios enunciados, por ejemplo en los
siguientes casos:
1) Por afectar la persona del D: contratos sobre operaciones quirrgicas peligrosas de ensayo y
sobre espectculos circenses peligrosos, la venta o cesin de elementos o sustancias renovables,
por
el
organismo,
para
beneficiar
a
3,
no
ofrece
mayores
objeciones.
a) contrato de transfusin de sangre, suministro de leche de madre etc. (mayores problemas
presenta el supuesto de cesin a otras personas de rganos o partes no renovables del
organismo)
b) por ser contrarios a las buenas costumbres ej. Sociedad por prostitucin.
c) por violar la ley: sociedad para el contrabando y contratos sobre herencias putativas.
C) Determinado o determinable: se admite un cierto grado de indeterminacin inicial que debe
cesar
en
el
momento
del
pago
(dem
sujetos).
La indeterminacin inicial permitida es relativa, no puede ser objeto de una obligacin una
prestacin absolutamente indeterminada. Por Ej.: la obligacin de entregar una cosa, o la de
entregar un animal, porque una falta de precisin tan extrema dara al D la posibilidad de liberarse,
entregando cualquier cosa, o desde un protozoario hasta un elefante. La estipulacin es valida si
se determina por lo menos, la especie (Art. 1170: las cosas objeto de los contratos deben ser
determinadas en cuanto a su especie, aunque, no lo sean en la cantidad, con tal que esta pueda
determinarse).
La cantidad puede quedar supeditada a una ulterior fijacin. Los seis grados de
indeterminacin
permitidos
por
la
ley
y
por
el
orden
creciente
son:
1las
obligaciones
facultativas.
2- las obligaciones alternativas.
3las
obligaciones
de
dar
cosas
de
gnero
limitado.
4las
obligaciones
de
dar
las
cosas
inciertas
no
fungibles.
5- las obligaciones de dar cantidades de cosas.
6- las de dar sumas de dinero.
La ulterior fijacin del precio del objeto puede lograrse de diferentes maneras:
1- puede serlo con referencia a una circunstancia exterior, por ej. El precio de una compra-venta
cuando las partes se refiriesen a lo que la cosa valga en el da al corriente de plaza.
2- por sealamiento de una de las partes, correspondindose ello en primer termino al D sino sea
estipulado
expresamente
otra
cosa.
3- por sealamiento o eleccin deferido a un 3: en el derecho Romano la actuacin del 3 poda

Movimiento Estudiantil por la Conciencia

Este apunte NO excluye al Libro.

DERECHO CIVIL II

BOLILLA

ser de dos formas distintas: se dejaba a su exclusivo arbitrio de un modo pleno y absoluto, esa
determinacin o le fijaban bases o puntos de referencia. Nuestro C.C se refiere a este tema en los
Arts. 1171 que agrega que si el tercero no quisiere no pudiere o no llegare a determinarlo, el juez
podr hacerlo por si. Y el Art. 1350, que al tratar el precio de la compra-venta resuelve: cuando
la persona o personas determinadas para sealar el precio no quisiera o no llegara a
determinarlo,
la
venta
quedara
sin
efecto
Art. 1170: las cosas objeto de los contratos, deben ser determinadas en cuanto a su especie,
aunque no lo sean en la cantidad, con tal que esta pueda determinarse..
D) Inters para el A: ha dado lugar a controversias acerca de si el objeto o el inters de las partes
en el objeto tiene que ser susceptible de apreciacin pecuniaria o si basta que consista en un
inters moral, intelectual o cultural.
Se
advierten
tres
posiciones
al
respecto:
1- Pothier, Savigny: entre otros sostienen que el objeto de la obligacin debe ser susceptible de
valoracin econmica. Los llamados bns ideales son inalienables e inembargables, estn en una
palabra, fuera del comercio, y por lo tanto no pueden ser objeto de las obligaciones. Nadie
negocia sobre su honor, salud, comodidad, afectos, etc. las cosas que no son propias del
comercio no pueden ser objeto de obligacin alguna dice Savigny.
2- Ihering, Winscheid: entre otros opinan que pueden ser objeto de las obligaciones, los llamados
por Ihering bns ideales. La exigencia de valor econmico en la prestacin es propia de las
pocas primitivas pero la poca moderna tiene exigencias de equidad que hacen que deba
prestarse
proteccin
jurdica
a
los
valores
no
econmicos.
Cualquier inters aunque solo sea moral, es digno de proteccin por el derecho, y las
circunstancia de que el incumplimiento de la prestacin no sea apreciable en dinero no es razn
suficiente para dejar sin reparacin al A.
En cuanto a la indemnizacin, sostiene Ihering que puede ser acordada en dinero, en
virtud de la triple funcin de este:
1 funcin: EQUIVALENCIA, es la que se cumple al indemnizar la ejecucin de una obligacin de
contenido patrimonial
2 funcin: PENAL, es la que se cumple en la indemnizacin de los daos causados por actos
ilcitos.
3 funcin: SATISFACTORIA, es la que permite indemnizar el incumplimiento de una prestacin no
valuable
econmicamente.
3- Messineo, Betti: entre otros (Italia) Espin (Espaa) y la doctrina nacional: en una posicin
intermedia, distinguen entre el objeto de la obligacin y el inters del A en dicho objeto. La
prestacin en si debe ser susceptible siempre de valoracin econmica, pero el inters del A en
esa prestacin, en cambio no es necesario que sea valuable en dinero, y puede consistir en un
inters moral, cientfico, cultural, religioso, etc. con tal que sea serio.
En nuestro C.C el tema ha sido resuelto de modo dispar. Hay tres sectores diferentes:
a) el de las obligaciones de fuente contractual: el objeto de las mismas debe ser susceptible a la
valoracin pecuniaria. El objeto de los actos y de los contratos deben ser cosas que estn en el
comercio (Art. 953 y 1167) o la entrega de una cosa, el cumplimiento de un hecho positivo o
negativo, susceptible de una apreciacin pecuniaria (Art. 1169). La nota del Art. 1169, exige no
solo que el objeto sea susceptible de apreciacin pecuniaria sino que represente para el A, una
ventaja apreciable en dinero (un simple inters de afeccin no seria suficiente para dar una
accin). Despus de la reforma de la ley 17711 en su actual redaccin el Art. 522 del C.C
establece que: en los casos de indemnizacin por responsabilidad contractual el juez podr
condenar al responsable a la reparacin del agravio moral que hubiere causado, de acuerdo con
la ndole del hecho generador de la responsabilidad y circunstancias del caso.
b) el de las obligaciones derivadas de los actos ilcitos: Arts. 1068, 1075, 1078 y la nota del Art.
2312, nos demuestran que se reconoce proteccin jurdica en casos en que el bien lesionado no
es apreciable en dinero, sino de orden moral, afectivo o relacionado con la seguridad de la
persona, dando lugar, con ello a una reparacin pecuniaria (Art. 1083)
c) y fuera de la orbita obligacional lo que se refiere al objeto de los derechos reales: segn los

Movimiento Estudiantil por la Conciencia

Este apunte NO excluye al Libro.

DERECHO CIVIL II

BOLILLA

Arts. 2844 y 3000 el objeto del usufructo y de las servidumbres, puede ser cosas de mero placer
o aunque la utilidad sea de mero recreo
III) Causa o fuente:
Nota de clase: la causa es la que responde a la pregunta de porque el A puede exigir y porque el
D esta obligado a pagar. Responde al Por qu?
Es la que determina el nacimiento de la obligacin.
En el derecho la causa es usada con varias acepciones. En este caso se la emplea con una
significacin ms estricta o sea como el origen o el antecedente de la obligacin, es decir la suma
de condiciones positivas o negativas que hacen que el ser o el acontecer se produzcan en lo que
se relaciona con nuestra materia es la causa generatriz de la obligacin, por ello es preferible
denominarla FUENTE que segn la definicin de Segovia es el hecho acto o relacin jurdica que
engendra y sirve de fundamento a la obligacin
1- En el derecho Romano: en las instituas de Gayo se consideran dos fuentes de la obligacin: ex
contractu
y
ex
delito
En el Digesto de Justiniano se propone una clasificacin tripartita, agregando a las dos
fuentes citadas una ms: varie causarem figurae pero se duda de la autenticidad de este texto y
se supone que media una interpolacin. En las INTITUTAS DE JUSTINIANO se hace una
clasificacin de cuatro especies o sea las que nacen de un contrato de un cuasi contrato de un
delito
y
de
un
cuasi
delito.
2- En el Cdigo Civil Francs: se ha admitido la siguiente clasificacin, contrato, cuasi contrato,
delito, cuasi delito y ley. A esta manera de clasificar las obligaciones se le ha criticado:
a- Por exceso: Planiol, considera que las fuentes de las obligaciones se reducen a dos, el contrato
y la ley, porque las obligaciones nacidas del cuasi contrato del delito y del cuasi delito, no son otra
cosa
que
obligaciones
emanadas
de
la
ley.
Este punto de vista ha sido citricazo por Josserand para quien segn este argumento no
habra en realidad nada ms que una fuente de obligacin, la ley, pues si el contrato engendra
obligaciones es porque la ley lo permite. Lo que sucede segn l es que se confunde la fuente
mediata de las obligaciones, la ley, con las fuentes inmediatas, contrato, cuasi contrato, delito y
cuasi delito.
b- Por defecto: se ha criticado a la clasificacin tradicional por no incluir fuentes como el
enriquecimiento
sin
causa,
la
voluntad
unilateral,
la
sentencia
judicial,
etc.
La tendencia de los cdigos modernos es la de prescindir de clasificaciones expresas, se
legisla sobre las fuentes, se hace la distincin de las materias conforme a ellas, pero no se hace
una clasificacin determinada, por entenderse que es una cuestin que compete a la doctrina.
Nuestro C.C se ocupa de este tema en el Art. 499:no hay obligacin sin causa, es decir
sin que sea derivada de uno de los hechos o de uno de los actos lcitos o ilcitos de las relaciones
de
familia
o
de
las
relaciones
civiles.
Si bien no reproduce textualmente la clasificacin tradicional en cuanto se analiza, se
encuentran incluidas todas las fuentes. Adems esta es una enunciacin muy comprensiva pues
en los hechos y actos de que se habla pueden tener cabida las nuevas fuentes postuladas por la
doctrina.
NOCIN SUMARIA DE LA CAUSA FUENTE:
CONTRATO: hay contrato (Art. 1137 del C.C) cuando varias personas se ponen de acuerdo sobre
una declaracin de voluntad comn, destinada a reglar sus derechos.
CUASICONTRATO: por lo general se lo caracteriza como el acto voluntario licito al cual la ley
asigna los mismos efectos que al contrato sin que exista acuerdo de voluntades. Por Ej.: la gestin
de negocios (cuando una persona voluntaria o espontneamente se encarga sin estar obligada,
de un negocio que directa o indirectamente se refiere al patrimonio de otra, o sea la persona
asume
la
gestin
sin
mandato,
encargo
o
autorizacin).
DELITO: es un acto voluntario ilcito, realizado con la intencin de daar a la persona o derechos
de otro (Art. 1072 C.C.: el acto ilcito ejecutado a sabiendas y con intencin de daar la persona o

Movimiento Estudiantil por la Conciencia

Este apunte NO excluye al Libro.

DERECHO CIVIL II

BOLILLA

derechos
de
otros,
se
llama
en
este
cdigo
delito.
Nuestro C.C legisla los siguientes delitos civiles:
a- Contra las personas: homicidio, herida u ofensa fsica.
b- Los delitos contra la propiedad: hurto, usurpacin de dinero, dao, etc.
Cuasidelitos: es el acto voluntario, ilcito, ejecutado sin intencin de daar pero que causa dao
a otro por haberse incurrido en negligencia, imprudencia, impericia, desidia, etc.
c- La ley: la ley es fuente de las obligaciones cuando directamente las crea. Es la norma eminente
portadora de la voluntad de legislacin por Ej.: obligacin del tutor a rendir cuentas.
Adems la doctrina moderna propugna las siguientes:
1- Enriquecimiento sin causa: consiste en todo aumento patrimonial experimentado por un sujeto a
expensas del patrimonio de otros, sin que exista un antecedente legtimo que lo justifique por Ej.:
el pago de lo indebido.
2- Voluntad unilateral: es el poder de la sola voluntad de las personas, de crear obligaciones a su
cargo, antes de la concurrencia de la aceptacin del A por Ej.: la primera de recompensa (no es
considerada una fuente porque se convierte en contrato)
3- Abuso del derecho: Art. 1071
4- La
sentencia
judicial:
al
respecto
hay
distintas
opiniones:
I. Quienes consideran que en la sentencia solo se declaran derechos. La labor del juez es
subsumir la situacin de hecho dentro de la obligacin (por lo tanto no seria fuente de
obligaciones)
II. Otros consideran que en la sentencia judicial hay una actividad creadora de derechos.
III. Por ultimo otros distinguen las sentencias en: declarativas y constitutivas, que son fuente de
obligaciones.
5- Relaciones contractuales de hecho: (Haupt) ciertas relaciones que tradicionalmente han sido
incluidas en la zona contractual, pero en las cuales el mencionado autor no advierte que se den
los elementos configurativos del contrato. Ej.: el aviador deportivo que utiliza una pista publica de
aterrizaje por la cual tiene que pagar la correspondiente tarifa o el de las relaciones resultantes
de usar un servicio de transporte colectivo o de cualquier otro servicio pblico.
Nota: causa o fuente, contrato, cuasi contrato, o delito.
SISTEMA DEL C.C:
Ttulos preliminares: Titulo I : de las leyes
Titulo II: de los modos de contar los intervalos del derecho.
Libro I
Secc.1: de las personas en gral.
De las personas:
Secc.2: de los derechos personales en las relaciones de flia.
Libro II
Secc.1: de las Obligaciones en general
De los dchos. Secc.2: de los hechos y actos jurdicos.
Personales en las
Secc.3: de las obligaciones que nacen de los contratos.
Relaciones civiles
Libro III
De los derechos
Reales
Titulo preliminar: de la transmisin de los dchos. En gral.
Secc.1: de la trans. De los dchos. Por muerte de las psnas. A
quien correspondan
Secc.2: concurrencia de los dchos reales y psnales contra los
bns del D.
Secc.3: de la adquisicin y prdida de los dchos reales y
psnales por el transcurso del tiempo.

Libro IV
De los dchos reales
Y psonales.
Disp. comunes.

Titulo complementario: de la aplicacin de las leyes civiles.

Movimiento Estudiantil por la Conciencia

Este apunte NO excluye al Libro.

DERECHO CIVIL II

BOLILLA

PRESUNCION DE LA EXISTENCIA DE CAUSA: Por lo general en el instrumento de la obligacin

consta la cusa del acto jurdico de que se trata, las prestaciones asumidas por las partes y ms
excepcionalmente los motivos que las impulsaba a contratar. En tal caso, no hay dificultad en
cuanto a la expresin de causa. Por Ej.: si en el titulo de la obligacin dice: adeudo a Marcos
$100.000 que me entrego en calidad de prstamo y me comprometo a devolverlo el 30 de junio de
2009, esa ser la causa. Pero puede ocurrir que en el titulo no se exprese por que se debe.
Adeudo a Marcos $100.000 moneda nacional, que le pagare el 30/06/09, situacin prevista en el
Art. 500:aunque la causa no este expresa en la obligacin, se presume que existe, mientras el
deudor no pruebe lo contrario.
acuando el Art. Dice aunque la causa no este expresada en la obligacin, la palabra
obligacin esta tomada en un sentido impropio, en el sentido de instrumento probatorio de la
misma. Debemos leerlo entonces aunque la causa no este expresada en el titulo de la
obligacin
bla doctrina difiere en cuanto al significado de la expresin causa, para unos se trata de la
CAUSA FUENTE para otros de la CAUSA EN SENTIDO FINALISTA, la solucin dada por el
Art.
Se
justifica
ampliamente
por
dos
motivos:
I.
lgicamente
debe
presumirse
que
nadie
se
obliga
sin
causa.
II. Jurdicamente coincide el Art. 500 con lo establecido por las leyes de prueba. El actor debe
probar su accin y el demandado su defensa. Al A le basta probar la existencia de la obligacin
y si el D pretende que la misma no tiene causa, debe justificar tal defensa. Todo el que intenta
una modificacin de una situacin jurdica dentro de un juicio debe probarla.
Medio de prueba del D: si este alega que nunca tuvo voluntad de obligarse para con el A y que el
documento que instrument la deuda, es de complacencia, su pretensin lo pone en situacin de
negar el contenido del documento y, en consecuencia, de acuerdo con la doctrina del Art. 1071
del C.C, debe emplear para tal fin, la prueba escrita. En cambio si alega que la causa existi
inicialmente, pero desapareci despus o que se hizo imposible, la prueba puede hacerse por
cualquier medio, pues se trata de prueba de hechos.
En la jurisprudencia encontramos soluciones antagnicas: A) para algunos tribunales la prueba de
la falta de causa o de la causa simulada puede hacerse por cualquier clase de prueba. B) otros
tribunales exigen que la prueba sea escrita rechazando la de testigos y las presunciones.
FALSA CAUSA (Art. 501): suele ocurrir que en el instrumento de la obligacin se hace constar una
determinada causa, pero que se trate en realidad de una causa falsamente invocada.
Art. 501: la obligacin ser valida aunque la causa expresada en ella sea falsa, si se funda en
otra causa verdadera
Pueden darse dos variantes:
1. que la cusa invocada sea falsa y que no exista otra causa verdadera. La obligacin es valida.
2. que si bien la causa enunciada sea falsa pero haya una causa verdadera que la reemplace. Es
la situacin que prev el Art. 501.
Por ejemplo, si en un documento, Ticio reconoce deberle a Cayo $100.000 que este le presto,
probado por Ticio que no hubo tal prstamo, la obligacin ser valida si Cayo probara, por ejemplo
que dicho importe fue recibido por el deudor en calidad de depsito.
Hay discrepancia en la doctrina en cuanto al alcance del concepto de falsa causa. Unos dicen que
se trata de causa errnea y causa simulada y otros que el concepto de falsa causa comprende
nicamente la hiptesis de causa simulada. Cuando media causa errnea (Art. 926: el error
sobre la causa principal del acto o la cualidad de la cosa que se ha tenido en mira, vicia la
manifestacin de la voluntad y deja sin efecto lo que en el acto se hubiere dispuesto.) la
obligacin carece de validez.
La simulacin de la causa ha de ser:
a- relativa: si la simulacin fuera absoluta, la obligacin no seria valida. Art. 499: no hay obligacin
sin causa.

Movimiento Estudiantil por la Conciencia

Este apunte NO excluye al Libro.

10

DERECHO CIVIL II

BOLILLA

b. lcita: si la causa verdadera que existiera detrs la causa simulada fuera ilcita la obligacin
seria nula. Art. 501: simulacin parcial, relativa, no total. Art. 502: principio general de licitud en
materia de la causa.
Rgimen de la prueba: al A le corresponde probar la existencia de la obligacin. El D que invoque
la falsedad de la causa tendr que demostrar tal extremo. El A habr de probar la existencia de la
causa verdadera que esta encubierta por la causa simulada. Estas pruebas deben ajustarse al
ritmo procesal del juicio de que se trate. Los medios a utilizar por el D para la demostracin de la
falsedad de la causa hay que distinguir si se trata de la prueba, por partes, por sucesores de las
partes o por terceros:
a) Si se trata de la prueba de la causa simulada entre las partes, la doctrina y la
jurisprudencia, entienden que en principio, debe exigirse contradocumento (Art. 960 y 1193
C.C) en la reforma del Art. 960 del C.C por el decreto ley 17711 se determina que podr
prescindirse del contradocumento si mediaran circunstancias que hagan inequvoca la
existencia de la simulacin
b) Si la cuestin se plantea con sucesores de las partes, pueden darse dos situaciones:
1- que los sucesores hagan valer los dchos de su causante, en cuto caso se les exige en
materia probatoria el mismo rigor que a las partes y deben por lo tanto aportar en principio
contradocumento
como
prueba.
2- si los sucesores invocan, en cambio, derechos propios, afectados por la obligacin
contrada por el causante, pueden usar todos los medios de prueba como si se tratara de
terceros.
c) Cuando los afectados por la falsedad de la causa son terceros, les esta permitido usar toda
clase de prueba.
CAUSA ILCITA: Art. 502: la obligacin fundada en una causa ilcita es de ningn efecto. La
causa es ilcita cuando es contraria a las leyes o al orden publico la causa contraria a las leyes
es la que se opone al ordenamiento jurdico concreto (leyes, decretos, etc.) Ej.: un obligacin
fundada en juegos ilcitos.
La doctrina considera que el Art. 502 al referirse al orden pblico tambin incluye la moral y las
buenas costumbres. La nota del Art. 530, establece que: se entiende por buenas costumbres al
cumplimiento de los derechos y deberes impuestos por las leyes divinas y humanas
Salvat, opina que esta nocin de causa ilcita ha sido tratada en el cdigo de una manera un tanto
vaga e imprecisa, justamente para dejar un amplio poder de apreciacin a los magistrados.
En la jurisprudencia nacional y extranjera encontramos las siguientes aplicaciones en las que se
ha declarado la nulidad de contratos por tener causa contraria a las leyes, al orden publico o a las
buenas costumbres.
Contratos celebrados para ejercer la prostitucion, la mendicidad, etc.
Contratos de ayuda electoral, colocacin y venta de bns con destino inmoral, etc.
Prueba de la ilicitud de la causa: tratndose de hechos y no de probar en contra el contenido del
acto, se admite todo tipo de prueba
Nulidad: el acto con causa ilcita es de nulidad absoluta (Art. 1047) y ser nulo o anulable segn
el motivo de la nulidad aparezca o no manifiesto.

Punto 3: DECLARACIN UNILATERAL DE LA VOLUNTAD:

El origen de esta teora aparece como consecuencia de la ineficacia de la teora clsica del
contrato para explicar ciertas situaciones de dcho en las cuales el concurso de las voluntades, de
existir, se manifestaba con poca claridad o para sancionar algunos efectos jurdicos que el
contrato no era idneo para producir y que sin embargo se producan. Se trata de un recurso
destinado a suplir la insuficiencia del contrato.
Definicin: la declaracin unilateral de la voluntad es el poder de la sola voluntad del D para
crearse obligaciones a su cargo perfectamente validas y exigibles, antes de la concurrencia de la

Movimiento Estudiantil por la Conciencia

Este apunte NO excluye al Libro.

11

DERECHO CIVIL II

BOLILLA

voluntad del A y cuyo apartamiento le impondr responsabilidad civil por los perjuicios
ocasionados.
Est muy controvertido si realmente puede una persona por su sola decisin de obligarse y sin el
concurso de la voluntad de la otra, como acontece en el contrato, engendrar un debito valedero a
su cargo.
! La objecin ms fundamental es la de que no basta la mera manifestacin del D para que el
vnculo obligacional, sino que se requiere tambin la aceptacin de la promesa por parte del A. Es
obvia la dificultad implicada en la circunstancia de que si por la mera voluntad del D se puede
crear un vnculo jurdico, de esta manera se posibilita la modificacin no solo de la situacin
patrimonial del D sino as mismo la del A, sin cuyo consenso se lo estara convirtiendo en titular
del crdito. As Worms dice: no puedo modificar la situacin de otros por mi sola voluntad, seria
avanzar sobre sus dchos. Pero debo poder por mi sola voluntad modificar mi propia situacin.
Puedo por una declaracin unilateral obligarme hacia otro, aquel respecto del cual pretendo
obligarme resultara mi A si no lo quiere, su aceptacin ser siempre necesaria para que nazca el
crdito a su favor.
Entonces se discriminan y disocian dos aspectos de la relacin obligacional:
1. la obligacin que puede existir plena de eficacia por la sola voluntad del deudor.
2. el derecho del crdito que en cambio no nace, o no se incorpora al patrimonio del A, sin el
concurso de la voluntad de este.
! Sin embargo se ha controvertido que este razonamiento es artificial pues los dos trminos de la
relacin obligacional son inseparables, no hay obligacin mientras no haya crdito, no hay D
mientras no haya A. Pero no es as pues ocurre que en la declaracin unilateral de la voluntad hay
un A solo que incierto y futuro
La declaracin unilateral de la voluntad importa establecer que la sola manifestacin de la
voluntad del D da nacimiento a la obligacin y desde entonces produce efectos y cualesquiera sea
el tiempo ulterior en que el A aparezca. O si cumpliendo el requisito del aprovechamiento de esos
efectos por un A en cuyo momento se actualizara la realidad de tal declaracin unilateral.
ANTECEDENTES HISTRICOS: la declaracin unilateral de la voluntad encuentra sus races en
el derecho romano y en el antiguo derecho germnico.
En Roma se hayan dos figuras: el votum (o voto religioso) y la
pollicitatio (policitacion o promesa). El votum consista en una promesa a la divinidad, que era
obligacin por si misma. La pollicitatio era una promesa a la ciudad por si sola obligacin en el
derecho imperial.
En el antiguo derecho germnico uno de los antecedentes es el uso del
Salman, ente ficticio al que se recurra cuando una persona deseaba transferir un beneficio a otra
y esta ultima se encontraba ausente o era incapaz. El contrato se conclua entre el prometiente y
el Salman y el 1 resultaba obligado sin la efectiva aceptacin del beneficiario y conociendo que
Salman no era un contratante real sino figurado.
Derecho comparado: el cdigo civil Francs y los inspirados en su
rgimen no tratan esta materia
Existe otro grupo de legislaciones que admiten solo ciertas y
determinadas soluciones inspiradas en la declaracin unilateral de la voluntad, tal como el C.C
alemn
Finalmente una tercera corriente iniciada en Latinoamrica consagra
expresamente esta nueva fuente obligacional. Esto se estableci en los cdigos como el de Brasil,
Mxico, Per.
ELEMENTOS DE LA DECLARACIN UNILATERAL DE VOLUNTAD:
1. Voluntad de la persona que se obliga: la voluntad de quien se auto
obliga, es un elemento esencial de la declaracin unilateral de voluntad, como todo acto voluntario
debe reunir: a- los requisitos del Art. 897 (discernimiento, intencin y libertad) b- contar con la
exteriorizacin o manifestacin que lo hace perfectible frente a 3 sin lo cual ningn hecho se tiene

Movimiento Estudiantil por la Conciencia

Este apunte NO excluye al Libro.

12

DERECHO CIVIL II

BOLILLA

por voluntario, c- deber ser adems licito, d- tener por inmediato crear relaciones jurdicas con lo
cual queda en la categora de los actos jurdicos.
2. Capacidad: es necesario que quien formule no este dentro de alguna de
las incapacidades de hecho de los Art. 54 y 55 ni tampoco por algunas de las incapacidad para
contratar (dcho.) del Art. 1160 u otras disposiciones especiales del C.C.
3. Objeto: es idntico al objeto de cualquier otra prestacin obligacional.
4. Causa: aqu al hablar de causa no se alude a las fuentes de las
obligaciones. Ya que precisamente la figura que estudiamos constituye una de las fuentes.
Resulta fundamental la licitud de la finalidad perseguida por quien declara unilateralmente la
voluntad de obligarse. Por ello es factible admitir entre los elementos de la declaracin unilateral
de la voluntad a la causa lcita.
EXAMEN CRTICO:
Examen de los casos particulares que pueden constituir aplicaciones del principio.
En nuestro derecho positivo existen varios supuestos que encuentran o pueden encontrar una
explicacin adecuada en la teora de la declaracin unilateral de la voluntad como fuente de las
obligaciones:
A- OFERTA DE CONTRATO: en materia de oferta contractual existen dos disposiciones los arts.
1150 y 1156.
Art. 1150: luego de establecer que las ofertas pueden ser retractadas mientras no hayan sido
aceptadas, agrega que no pueden serlo si el que las hubiese hecho, hubiese renunciado a la
facultad de retirarlas o se hubiese obligado al hacerlas a permanecer en ellas hasta una poca
determinada. En cualquiera de las dos hiptesis, sea que medie renuncia anticipada al derecho de
retractarse o un plazo fijado para el mantenimiento de la propuesta el oferente queda obligado a
no hacer, no ejercitar la facultad de retractarse; y la teora del contrato aparece insuficiente para
esclarecer este efecto, ya que no mediando acuerdo de voluntades, mal puede existir un contrato.
(Art. 1137 C.C)
Art. 1156: establece que la obligacin de indemnizar daos y perjuicios a la parte que hubiere
aceptado la oferta ignorando la retractacin del proponente, su muerte o incapacidad
sobreviviente y que a consecuencia de su aceptacin hubiese hecho gastos o sufrido prdidas. Si
no hay contrato en razn de haber caducado la oferta antes de su aceptacin por el destinatario la
obligacin resarcitoria no puede fundarse en un contrato que nunca llego a existir, sino en la
circunstancia de que la propia oferta tenia de por si fuerza obligatoria como declaracin unilateral
de voluntad.
B- OFERTA AL PUBLICO O A PERSONA DETERMINADA: en nuestro derecho vigente este
supuesto no encuadra dentro de la teora de la declaracin unilateral de la voluntad. Ya que el Art.
1148 del C.C establece con carcter general que par que haya promesa esta debe ser a persona
o personas determinadas, sobre un contrato especial, con todos los antecedentes constitutivos de
los contratos. Y coincidentemente el Art. 454 del C. de comercio dispone que las ofertas
indeterminadas contenidas en un prospecto o en una circular, no obligan al que las haya hecho.
C- PROMESA DE RECOMPENSA: es uno de los supuestos generalmente admitidos como tpicos
de la voluntad unilateral. Para nuestra legislacin positiva a diferencia de otros regimenes, la
promesa de recompensa se considera solo en forma incidental, al tratar el C.C de las cosas
perdidas en el capitulo dedicado a la apropiacin como uno de los modos de adquirir el derecho
real de domino. Y principalmente interesa el final del Art. 2536 que prev que, si el dueo hubiese
ofrecido recompensa por el hallazgo, el que la hallo puede elegir entre el premio del hallazgo que
el juez regulase, y la recompensa ofrecida, precepto este en el cual realmente se instituye una
obligacin que tiene su origen en una declaracin unilateral de voluntad.
El sistema de nuestro cdigo tiene algunas particularidades respecto del tema, el dueo de la
cosa esta obligado a abonar al hallador los gastos que este hubiere realizado y la recompensa
ofrecida o fijada judicialmente pero puede liberarse de todo reclamo cedindola (la cosa perdida)
al que la hallo (Art. 2533) o sea que ac existe una obligacin facultativa establecida por ley a
favor del D. a su vez el que hallare la cosa perdida deber dar inmediata noticia de ello al dueo si
lo conoce o hubiera podido conocerlo, o en su defecto entregar al juez ms inmediato o a la

Movimiento Estudiantil por la Conciencia

Este apunte NO excluye al Libro.

13

DERECHO CIVIL II

BOLILLA

polica del lugar y sino lo hubiera no tiene derecho a ninguna recompensa aunque hubiese sido
ofrecida por el propietario ni a ninguna compensacin por su trabajo ni por los costos que hubiere
hecho (Art. 2534 y 2532)
D-PROMESA DE FUNDACION: en la promesa de fundacin una persona por acto entre vivos o
disposicin de ltima voluntad, afecta un bien de su propiedad a un destino especial de inters y
utilidad colectivos. La voluntad del fundador crea pues un derecho y simultneamente aporta un
sujeto jurdico, el ente ideal fundacin, que se encontrar inmediatamente investido de ese
derecho o como bien se ha dicho a un mismo tiempo crea la persona moral y se convierte en
deudor suyo. Es la sola voluntad unilateral del prometiente la que lo liga o ata para con la
fundacin que es asimismo creada por esa manifestacin de voluntad.
E- ESTIPULACION A FAVOR DE UN 3: la estipulacin para otro es un contrato en el cual uno de
los contratantes acuerda con la otra parte que esta ltima dar o har algo en provecho de un 3
extrao a la convencin y que no esta representado en ella. Se trata pues de un supuesto donde
las consecuencias contractuales se extienden y alcanzan a 3. Algunos autores afirman que la
fuente de la obligacin del promitente hacia el 3 seria la sola declaracin unilateral de la voluntad
del primero. Sin embargo parte de la doctrina rechaza esta postura, entendiendo que la
estipulacin para un tercero es bilateral, por cuanto se forma sobre la base de la conjuncin de
dos voluntades: la del promitente y la del estipulante. El Art. 504 del C.C dispone que si en la
obligacin se hubiere estipulado una ventaja a favor de un 3, este podr exigir el cumplimiento de
la obligacin, si la hubiese aceptado y hcholo saber al obligado antes de ser revocada, lo cual
refuerza la idea de que esta institucin tiene carcter bilateral.
F- TITULOS A LA ORDEN Y AL PORTADOR: una vez lanzados al pblico y puestos en
circulacin, dan derecho al endosario o al tenedor, segn el caso, para reclamar el pago del
importe consignado o ventajas expresadas en tales ttulos.
Existe entre ambos una diferencia muy importante en lo que hace a su transmisin. El titulo a la
orden cuyo modelo es la letra de cambio, lleva escrito el nombre del A; aunque el crdito se
considera a la orden de la persona que el tomador indique operndose el traspaso de un titular a
otro por simple endoso, por lo que las sucesivas transmisiones dejan huella en el titulo. Los
documentos al portador son ttulos de crdito en los cuales si bien figura la persona del D, no se
indica en cambio del A y este resultar ser quien posea el instrumento y lo presente para su cobro
al tiempo de su exigibilidad. Por ello estos ttulos se trasmiten por simple tradicin manual y sin
que los sucesivos traspasos dejen en el huella alguna.
Algunos autores ven en estos ttulos a la orden y al portador, la consecuencia de una
manifestacin unilateral de voluntad del emisor, quien se obligara por si y ante si, creando un
derecho cabal y exigible por quien posea el titulo, que puede ser considerado como el destinatario
de aquella declaracin. (Leer fotocopia)
Punto 4: RECONOCIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES.
Definicin: Art. 718 del C.C: el reconocimiento de una obligacin es la declaracin por la cual una
persona reconoce que esta sometida a una obligacin respecto de otra persona.
La doctrina ha procurado mejorar la definicin:el reconocimiento de la obligacin es un acto
jurdico del cual resulta que algunos admite ser D con respecto a otra persona
Es til en los casos en que se ha perdido el instrumento original de la obligacin o en el supuesto
en que se halla prximo al cumplimiento del termino de la prescripcin, tiene la virtud de
interrumpir la prescripcin (se elimina el curso transcurrido y se cuenta de cero).
CARACTERES:
1. Es un acto unilateral: basta para configurarlo la sola decisin del D, no es necesaria la
intervencin A, pero si el A concurre y lo acepta el mismo rendir carcter bilateral. Puede
ocurrir que el A se obligue a una contraprestacin, en cuyo supuesto el reconocimiento
revestir la calidad de un contrato sinalagmtico.
2. Es en principio irrevocable: una vez configurado el reconocimiento el otorgante no puede
dejarlo sin efecto. Hay sin embargo una excepcin y es que el reconocimiento otorgado por

Movimiento Estudiantil por la Conciencia

Este apunte NO excluye al Libro.

14

DERECHO CIVIL II

BOLILLA

testamento al que se refiere el Art. 3788 segn el cual el reconocimiento de una deuda hecho
en el testamento es reputado como un legado mientras no se pruebe lo contrario y puede ser
revocado por una disposicin ulterior.
3. Es declaratorio y no constitutivo de dchos.: es decir que se admite una obligacin que existe y
tal cual existe. La obligacin por tanto no nace del acto de reconocimiento que no crea ni
modifica nada, este solamente reproduce.
4. Se discute si el reconocimiento es un acto a titulo gratuito u oneroso: Borda concluye que a
pesar de que se lo haga sin contraprestacin ello no lo convierte en un acto a titulo gratuito. El
reconocimiento testamentario en cambio como por imperio del Art. 3788 se presume un
legado, y debe considerarse un acto a titulo gratuito.
ESPECIES Y FORMAS: el reconocimiento puede ser expreso o tcito o por actos entre vivos o
por disposiciones de ultima voluntad. Art. 720.
1. RECONOCIMIENTO EXPRESO: aqu la voluntad se exterioriza de manera concreta e
inequvoca, no requiere en principio una forma especial puede hacerse por instrumento pblico o
privado. Si se hace en instrumento privado no se exige doble ejemplar, salvo en las situaciones
excepcionales. La doctrina agrega que puede ser hecho verbalmente si se trata de obligaciones
que no exceden la cantidad fijada en el Art. 1193 ($10.000)
El reconocimiento expreso no es totalmente formal, hay algunas excepciones:
a- si la obligacin reconocida deba constituirse por instrumento publico, el reconocimiento debe
ser realizo en ese tipo de instrumento. (Art. 1104 inc.10)
b- el acto de reconocimiento expreso debe contener la causa de la obligacin original, su
importancia y el tiempo en que fue contrada. (Art. 722)
c- el reconocimiento por acto de ultima voluntad debe ajustar su forma a las establecidas por la
ley para los testamentos (Art. 3622 y sig.)
2. RECONOCIMIENTO TACITO: es el que resulta de actos de una persona que revelan
inequvocamente su voluntad de admitir que es deudora de una obligacin. Art. 721: el
reconocimiento tcito resultara de pagos hechos por el deudor, lo que podra interpretarse en el
sentido de que el pago es el nico medio de reconocer tcitamente una deuda pero no es as: la
jurisprudencia ha asignado el carcter de tcita admisin de la existencia de una deuda a los
siguientes actos del obligado:
La actitud del demandado que niega adeudar una suma que se le reclama, pero
contrademandada por un crdito que dice tener contra el actor y deducen su importe de la
cantidad reclamada.
La gestin para un arreglo extrajudicial.
La circunstancia de no oponer al D otra diferencia que la prescripcin del crdito reclamado,
etc.
3. RECONOCIMIENTO DE LOS ACTOS ENTRE VIVOS: es el que para ser eficacia no depende
del fallecimiento de aquel de cuya voluntad emana (Art. 947). Su existencia empezara a partir del
momento de su otorgamiento.
4. RECONOCIMIENTO POR ACTOS DE ULTIMA VOLUTAD: produce efectos despus del
fallecimiento de la persona que lo ha otorgado (Art. 947 y 952). El caso ms frecuente es el que se
hace por medio de testamento, sin embargo puede hacerse reconocimiento por actos de ltima
voluntad que no importen testamento, tal el que otorga una persona para despus de su muerte,
sin disponer de ninguno de sus bns. Y a los efectos de que los herederos respeten ese
reconocimiento.
EFECTOS:
Los efectos asignados son:
A. EFECTOS PROBATORIOS: el reconocimiento constituye ante todo, un medio de prueba de la
existencia de la obligacin original. Sobre esta base el A puede exigir el cumplimiento del crdito
empleando los medios proporcionados por la ley. Entre el titulo de reconocimiento (llamado titulo
nuevo) y el titulo original (llamado titulo primordial) de la obligacin existen diferencias. En la
hiptesis en que no haya coincidencias entre el acto de reconocimiento (titulo nuevo) y el titulo
originario de la obligacin (titulo primordial) las soluciones son las siguientes:
1. si el acto de reconocimiento agrava la prestacin original o la modifica en perjuicio del D debe
estarse simplemente al titulo primordial, si no hubiese una nueva y licita causa de deber. (Art.

Movimiento Estudiantil por la Conciencia

Este apunte NO excluye al Libro.

15

DERECHO CIVIL II

BOLILLA

723)
2. Cuando en el titulo se reconocen o se introducen modificaciones que lo tornan gravoso para el
D (por Ej. Si la deuda estaba suspendida a condicin suspensiva y el titulo nuevo la considera
pura y simple) debe estarse simplemente al titulo original. La solucin es inobjetable.
Tal cual esta legislado en nuestro C.C el reconocimiento, la medida de este tiene que ajustarse a
la medida de la obligacin a que el mismo se refiere. Nuestro reconocimiento no es constitutivo
sino simplemente declarativo de dchos.
I- Excepcionalmente puede prevalecer el titulo nuevo sobre el originario cuando existe una nueva
y licita causa de deber (Art. 723). Busso ha examinado el punto y ha llegado a las siguientes
conclusiones:
a- si lo que las partes han querido es adems de reconocer una obligacin hacerla ms onerosa o
modificarla en sus elementos esenciales habr una novacion.
b- cuando a la deuda anterior se le reconoce pero se le acumula una nueva deuda, el acto jurdico
ser complejo y estar integrado por dos actos simples: el de reconocimiento de la deuda
preexistente y el de la constitucin de una nueva deuda. Tanto en uno como en el otro caso
predomina el titulo nuevo.
II- puede ocurrir que el acto de reconocimiento aminore la obligacin original. La doctrina no es
coincidente:
a- Salvat, Llamabias y Borda: se inclinan a favor del titulo primordial salvo que el D pruebe que ha
mediado alguna causa de extincin parcial de la deuda, sin embargo hacen una distincin: si se
trata del efecto interruptico de la prescripcin el titulo nuevo solo producir efecto por la suma
reconocida y la prescripcin se cumplira por el excedente, esta distincin no significara que el
titulo nuevo prevalece sobre el principal, sino que la disminucin de la deuda originaria es un
efecto de la prescripcin.
b- Lapaille Rezzonico: se inclinan en el sentido de dar preferencia al titulo nuevo.
B-EFECTOS INTERRUPTORIOS DE LA PRESCRIPCIN: el reconocimiento expreso o tracito
tiene el efecto de interrumpir la prescripcin (Art. 3989: la prescripcin es interrumpida por el
reconocimiento expreso o tcito que el D o el poseedor hace del dcho. de aquel contra quien
prescriba.
C- EFECTOS CONVALIDATORIOS: Von Tour y Busso, asignan al reconocimiento efecto
convalidatorio en los casos en que el D al otorgarlo conocida el vicio que invalidaba la obligacin.
Nos parece que en estos casos no es el reconocimiento en si el que produce el efecto
convalidatorio, sino que se trata de casos en que tal reconocimiento contiene adems una
verdadera confirmacin.
RELACIONES CON LA TEORA DE LA CAUSA DE LOS CONTRATOS: en algunos C.C,
especialmente en aquellos que tratan de las obligaciones conjuntamente con los contratos, se
exige un elemento ms para la existencia de la obligacin, es la causa licita. As el C.C francs la
palabra causa no esta empleada en sentido ontolgico o sea como causa fuente, sino que se
refiere al sentido de finalidad o teleolgico, este empleo ha dado lugar a una gran discusin
doctrinaria. Buena parte de los problemas se ha debido al mal empleo de los trminos causa,
fuente, fin, motivo, ya que han sido usados con diferentes acepciones y han producido
interpretaciones defectuosas.
Debemos hablar de tres tipos de causas:
CAUSA FUENTE: es la causa originaria, eficiente, la generatriz de la obligacin.
CAUSA FIN: es el objetivo prximo perseguido por las partes al contratar. Finalidad inmediata.
CAUSA MOTIVO: son los propsitos perseguidos por las partes.
En nuestro derecho al decir el Art. 499 no hay obligacin sin causa es evidente que se hace
referencia a la causa fuente, porque seria incomprensible que despus de la distincin de los
conceptos de causa de las obligaciones y causa de los contratos y de censurar el C.C Francs por
haberlas confundido, Vlez incurriera la metodologa censurada confundiendo ambos conceptos y
tomando como causa de las obligaciones en vez de la causa fuente la causa final que solo a los
contratos corresponde.

Movimiento Estudiantil por la Conciencia

Este apunte NO excluye al Libro.

16