Está en la página 1de 10

MANUAL DE

CONFIGURACIN

v 1.0

FDP-20
Configuracin y uso del dispositivo de mano para
trabajo en campo, FDP-20

Para labores de instalacin o de campo el FDP-20 se convierte en una


herramienta que permite ahorrar tiempo y minimizar riesgos ya que posibilita
realizar configuraciones y pruebas de manera remota.
Este manual pretende brindar informacin til para el uso del dispositivo FDP20 y de cmo este interacta con el software Netroll FDP y con el juego de
indicacin de falla Remota

La informacin de este documento puede ser cambiada sin previo aviso.


Ninguna parte de este manual puede ser reproducida o modificada de
ninguna forma o medio sin el permiso escrito de PTI S.A.
Todos los productos de Nortroll son marca registradas pertenecientes a
Nortroll AS, otros productos o marcas registradas son propiedad de sus
respectivos titulares.
PTI S.A.
Av. Guadalupe 2-50
Cali Colombia
2014

Contenido
HandHeld FDP-20 Field Device Programmer ................................................... 1
Carga del dispositivo ....................................................................................... 2
Bancos de datos .............................................................................................. 2
Ajustes ............................................................................................................ 3
Conectando el FDP-20 al Netroll FDP. ............................................................. 4
Subiendo Bancos de Datos al FDP-20. ............................................................. 4
Descargando bancos de datos en el programa Netroll FDP ............................. 5
Enviar/Descargar parmetros desde/hacia el colector o indicador ................. 6
Traer Parmetros desde el indicador/colector ............................................. 6
Enviar Parametros al indicador/colector ...................................................... 6
Operaciones Remotas ..................................................................................... 6
Vista general del Men Principal ..................................................................... 7

HandHeld FDP-20 Field Device Programmer

Fig.1 FDP-20

El FDP-20 puede establecer comunicacin con el Colector Linetroll R110C y el


Linetroll R400D a travs de interfaces de radio de 2,4 Ghz, no se requiere de
una antena externa. El handheld puede comunicarse con el programa Netroll
FDP a travs de una conexin por cable para recibir los datos; tambin es
posible recibir datos en el FDP por medio de una tarjeta de memoria del tipo
SD.
No es posible modificar los archivos cargados en el FDP-20, si es necesario
realizar cambios en el archivo estos deben realizarse directamente en el
software Netroll FDP y volver a descargar el archivo en el dispositivo. Tambin
es posible copiar la informacin desde un colector.

Carga del dispositivo


La carga de la batera del dispositivo solo debe realizarse a travs de la
conexin del FDP-20 al computador por medio del cable USB.
Bancos de datos
Cada banco de datos es el espacio donde puede ser guardado uno o varios
archivos de configuracin. El FDP-20 tiene 16 bancos de datos que funcionan
como indica la figura 2, la direccin de las flechas indica el flujo de la
informacin; por ejemplo, el nico modo de poner informacin en un
Download Bank es desde un Colector y esta informacin a su vez puede ser
copiada en el Upload Bank y en el Netroll FDP.

FIG.2
2

Ajustes
Encienda el FDP-20 con el Botn de Encendido
Aparecer el men principal luego presione
men:

3.

4.
5.

6.

7.

y aparecer el siguiente

1. Battery Status
Muestra informacin acerca de la batera.
State of Charge es un valor de 0 a 100 y
muestra la carga de la batera. Cuando est
cargando el campo Time to Full muestra el
nmero de minutos restante para la carga
total.
2. Auto Power Off
Configura el nmero de minutos que deben transcurrir para que el FDP
se apague automticamente. Disabled significa que el dispositivo
debe apagarse manualmente.
Backlight-Off-Time
Configura el nmero de minutos que permanecer encendida la luz de
fondo.
Charging Current
Permite seleccionar el tipo de carga, lenta o rpida.
Erase Temp.Bank
En caso de que el envo de informacin sea interrumpido entre el PC y
el FDP debe ejecutarse este comando.
Erase Memory Banks
Esta funcin borrar todos los bancos de datos, para ejecutarla se debe
presionar flecha a la derecha (Navegacin men seleccionar), en caso
de presionar cualquier otra tecla no se ejecutar el comando.
Back to Main Menu
Vuelve al men principal.

Conectando el FDP-20 al Netroll FDP.


El Netroll FDP puede enviar al FDP-20 hasta 8 diferentes configuraciones que
se copiaran al Upload Bank.
El FDP debe ser conectado al PC que contenga el software Netroll FDP por
medio de un cable USB.
Consideracin importante:
Los parmetros de configuracin en el Netroll FDP (View->Configure-> Nortroll
Serial Driver) deben ser los mismos que se encuentran en el FDP20(To/FromPC->Com. Parameters)
El FDP-20 solo soporta formato de datos Little Endian, este debe configurarse
en View->Options y en el campo de seleccin Byte Order seleccionar Little
Endian
Despus de haber verificado y configurado los parmetros de comunicacin se
debe conectar o reconectar el FDP-20 en el software en esta ruta: Driver>Reconnect
Subiendo Bancos de Datos al FDP-20.
Toda la informacin que se enve al FDP-20 se encontrar en el Upload Bank
1. Asegurarse que l dispositivo est conectado correctamente como se ve
en la segunda lnea de la figura 3.

FIG.3
2. Agregar un dispositivo en el Nortroll FDP haciendo click derecho en
Installed Devices->Add.
3. En el nuevo dispositivo creado hacer click derecho y seleccionar la
opcin Select Template y escoger la plantilla que desea usar.
4. De l Men principal del FDP-20, seleccionar To/From PC
5. Seleccionar 1. Get Prm. From PC.

6. Con las flechas hacia arriba y hacia abajo seleccionar el


nmero de Banco al cual desea enviar al configuracin y presione el
botn Entrar.
Waiting for parameters from computer aparecer en la pantalla
del Handheld
7. En el software Netroll FDP Selecciona
y aparecer la siguiente Informacin en el FDP-20:
Parameters Received
Parameters Stored
En el Netroll:

Los pasos deben ser repetidos en su totalidad para cada configuracin, se


recomienda crear nombres de dispositivos que indiquen que numero de banco
va ser utilizado.
Ejemplo. FDP_Banco 1_Zona Centro

Descargando bancos de datos en el programa Netroll FDP


1. Asegurarse que el Nortroll Serial Driver funcione adecuadamente,
figura 3.
2. Agregar un dispositivo en el Nortroll FDP haciendo click derecho en
Installed Devices->Add.
3. En el nuevo dispositivo creado hacer click derecho y seleccionar la
opcin Select Template y escoger la plantilla que desea usar.
4. Del men principal en l FDP-20 Seleccionar To/From PC
5. Selecciones la Opcin 2. Send DL.Prm to PC o 3.Send UpL.Prm to PC
dependiendo que si desea copiar la informacin del banco de bajada o
el de subida respectivamente.
6. Seleccione el nmero de banco que desea utilizar con las flechas arriba
y abajo y confirme con el botn entrar.
Waiting for Request from PC Aparecer en pantalla
5

7. En el programa Netroll FDP seleccione


Enviar/Descargar parmetros desde/hacia el colector o indicador
En el FDP-20 se puede comunicar con el Linetroll R110C y Linetroll
R400D a travs de conexin por cable o enlace de radio.
El tipo de conexin se puede seleccionar desde 2.To/From Indicator->
4.Com Sources
Cuando haya ms de un indicador (Max. 3) la direccin debe ser
configurada primero para saber
que dispositivo recibir la
programacin. La direccin debe ser configurada tanto en el
colector/indicador como el FDP-20 (5.Set Radio Address) antes de
realizar el envo o descarga de datos.
Traer Parmetros desde el indicador/colector
En el FDP-20 Seleccione 2. To/From Indicator y luego 1.Get Prm.
From Ind, luego con las flechas de direccin se escoge el nmero de
banco donde sea desea poner la informacin y se presiona la tecla
entrar.
El FDP-20 retornar al men principal despus de efectuada la
operacin
Enviar Parmetros al indicador/colector
En el FDP-20 seleccione2. To/From Indicator y luego 2.Send Prm. to
Ind, proceda a seleccionar el nmero de banco que desea enviar y
cuando est seleccionado presionar entrar para enviar. El FDP-20
retornar al men principal.
Operaciones Remotas
El FDP-20 puede ser usado para testear la comunicacin entre el
colector y los indicadores (Test), tambin puede ser usado para
resetear los indicadores (Reset) como para subir la configuracin del

colector hacia ellos (Install). Estos comandos se


encuentran el Men principal escogiendo la opcin 4.Remote
Operation.

Vista general del Men Principal

FIG. 4
7