FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD

1.

IDENTIFICACIN DE LA SUSTANCIA O EL PREPARADO Y DE LA SOCIEDAD O

EMPRESA

NOMBRE DEL PRODUCTO

RESINA ACRLICA LUCITE COLACRYL EN METACRILATO DE METILO

Descripcin del Producto

Solucin acrlica de un polmero en metacrilato de metilo.

Esta hoja de seguridad abarca los siguientes tipos: TS1173, TS1282
Sistemas reactivos.

Uso de la Sustancia / Preparado:

Lucite International
Horndale Avenue
Newton Aycliffe
County Durham
DL5 6YE
United Kingdom
Tel: +44 (0)1325 300990
msdsinfo@lucite.com
+32 3 575 5555
977 55 15 77

Direccin/ Telfono

Telfono de emergencia

2.

IDENTIFICACIN DE LOS PELIGROS

FACILMENTE INFLAMABLE Y TOXICO

Clasificacin CE

Fcilmente inflamable.
Irrita las vas respiratorias y la piel. Posibilidad de sensibilizacin en contacto con la piel.
Puede perjudicar la fertilidad. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto.
Altas concentraciones en la atmsfera pueden dar lugar a una irritacin del tracto respiratorio y a efectos anestsicos. Un contacto repetido
y/o prolongado puede originar dermatitis.

3.

COMPOSICIN/INFORMACIN SOBRE LOS COMPONENTES

A continuacin se detallan los componentes del producto que pueden presentar un peligro para la salud o el medio ambiente, y los que
tienen un valor lmite ambiental asignado.
INGREDIENTES PELIGROSOS
Metacrilato de metilo
Ftalato de di-2-etilhexilo
N,N-Dihidroxietil-p-toluidina

%p/p
75-90
1-5
1-5

N CAS
000080-62-6
000117-81-7
003077-12-1

N CE
201-297-1
204-211-0
221-359-1

Clasificacin CE
F,Xi; R11 R37/38 R43
Repr. Cat. 2; R60 R61
T; R23/24/25 R33 R52/53

Para ver el texto completo de las frases R , ver seccin 16

Revisin: 3

RESINA ACRLICA LUCITE COLACRYL EN METACRILATO DE METILO

Fecha: 12/08
Pgina: 1 de 6

4.

PRIMEROS AUXILIOS
Apartar al paciente del lugar de exposicin; mantenerlo abrigado y en reposo. Acudir al
mdico inmediatamente.
Quitarse la ropa contaminada. Lavar la piel inmediatamente con agua. Si se presentaran
sntomas (irritacin o ampollas), acudir al mdico.
Irrigar con solucin lavaojos o con agua limpia, manteniendo los prpados separados,
durante 10 minutos como mnimo. Acudir al mdico inmediatamente.
No provocar el vmito. Lavar la boca con agua y dar a beber 200-300 ml de agua. Acudir al
mdico.
Tratamiento sintomtico y terapia de apoyo, segn resulte indicado.

Inhalacin
Contacto con la piel
Contacto con los ojos
Ingestin
Tratamiento Mdico Adicional

5.

MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

Fcilmente inflamable.
Al calentarlo puede polimerizarse. Los recipientes cerrados pueden romperse explosivamente si se calientan.
Medios de Extincin
Equipo Protector para la Lucha contra
Incendios

6.

Agua pulverizada, espuma, polvo seco o CO2.

Mantener los recipientes expuestos al fuego fros, rocindolos con agua.
En caso de incendio debe usarse un equipo de respiracin autnomo y ropa protectora
adecuada.

MEDIDAS EN CASO DE LIBERACIN ACCIDENTAL

Eliminar fuentes de ignicin. Asegrese de usar proteccin personal adecuada (incluyendo proteccin respiratoria) durante la eliminacin
de los derrames. Evitar que penetren en los sumideros. Adsorber los derrames con arena, tierra u otro material adsorbente adecuado. No
adsorber con serrn u otros materiales combustibles. Transferirlo a un recipiente para su eliminacin o recuperacin.
Los derrames o la descarga incontrolada en cursos de agua deben comunicarse a la autoridad competente correspondiente.

7.

MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO

MANIPULACIN
ALMACENAMIENTO

Aplicacin especfico

8.

Evtese el contacto con los ojos y la piel. Evtese la inhalacin de altas concentraciones de
vapores. sese nicamente en lugares bien ventilados. El vapor es ms pesado que el aire;
evite lugares bajos y espacios cerrados. Evtese la acumulacin de cargas electroestticas.
Mantener en un lugar fresco y bien ventilado. Conservar alejado de toda llama o fuente de
chispas - No fumar. Mantenerlo alejado del calor y la luz solar directa.
IMPORTANTE : Los metacrilatos almacenados a granel deben mantenerse en contacto con
el aire (oxgeno).
Los vapores de monmero no estn inhibidos y pueden formar polmero en los venteos o en
los apagallamas, que pueden originar el bloqueo de los venteos.
Fabricacin de suelos reactivos, objetos de arte, mrmol artificial, etc.
En aplicaciones tales como las de los suelos reactivos, en las cuales se reconoce que
pueden reunirse concentraciones de vapor de metacrilato de metilo especialmente altas,
TIENE que utilizarse un equipo de proteccin respiratoria.

CONTROLES DE LA EXPOSICIN/PROTECCIN PERSONAL

Disponer de una ventilacin adecuada, incluyendo extraccin localizada apropiada, con el fin de asegurar que no se exede el lmite de
exposicin ocupacional definido. Deben tomarse en consideracin los procedimientos de trabajo a seguir y el grado de exposicin
potencial, ya que ello puede determinar si se requiere un nivel de proteccin ms alto. La siguiente informacin se facilita como orientacin
general.
Respiradores

Revisin: 3

RESINA ACRLICA LUCITE COLACRYL EN METACRILATO DE METILO

Fecha: 12/08
Pgina: 2 de 6

Proteccin Ocular

Guantes

Otros

Usar equipo de proteccin respiratoria adecuado, si es previsible la exposicin a valores superiores al lmite de
exposicin ocupacional. Una mscara con filtro del tipo A (EN141 o EN 405) puede ser apropiada En el caso de
formarse cantidades de vapor especialmente altas, un respirador autnomo puede ser adecuado. En aplicaciones tales
como las de los suelos reactivos, en las cuales se reconoce que pueden reunirse concentraciones de vapor de
metacrilato de metilo especialmente altas, TIENE que utilizarse un equipo de proteccin respiratoria.
Gafas de seguridad/gafas protectoras/pantalla de proteccin facial total.

sense guantes adecuados. Los guantes ms apropiados dependen de la consideracin de una serie de factores,
tales como la resistencia fsica del guante, el grado de sensibilidad requerido, el nivel de permeabilidad a travs del
material constituyente del guante y tal vez, el coste del mismo. En los ensayos de permeabilidad, los guantes que dan
los mejores resultados son aquellos basados en laminados de PVA/polietileno o en recubrimientos con PVA. Los
guantes de caucho butilo y nitrilo tambin proporcionan una cierta proteccin, pero deben cambiarse inmediatamente si
se ha producido una exposicin. Los guantes de ltex quirrgicos brindan escasa proteccin. Los guantes tienen que
cambiarse regularmente y cuando se ha producido una exposicin excesiva. Puede encontrarse ms informacin en la
publicacin Methacrylate Esters Safe Handling Manual, disponible a su solicitud.
sese indumentaria protectora adecuada.

Lmites de Exposicin Ocupacional

Sustancia

N CAS

Metacrilato de metilo
Ftalato de bis(2-etilhexilo)

000080-62-6
000117-81-7

9.

VLA-ED
mg/m3
208
5

VLA-EC
ppm
100

VLA-EC
mg/m3
416

Notas
Sen
TR2, ae

PROPIEDADES FSICAS Y QUMICAS

Aspecto
Color
Olor
Umbral de Olor (ppm)
pH (Valor)
Punto de ebullicin (C)
Punto de inflamacin (C)
Lmites de inflamabilidad (Inferior) (% v/v)
Lmites de inflamabilidad (Superior) (% v/v)
Temperatura de autoignicin (C)
Propiedades Explosivas
Propiedades Oxidantes
Presin de Vapor (Pascal)
Densidad (g/ml)
Solubilidad (Agua)
Solubilidad (Otros)
Coeficiente de Particin (n-Octanol/agua)
Viscosidad (mPa.s)
Densidad del Vapor (Aire=1)
ndice de Evaporacin Relativa (Eter=1)

10.

VLA-ED
ppm
50

Lquido.
Claro.
Caracterstico.
0.5-1.0
No disponible.
No disponible.
10 [Closed cup/Copa cerrada]
2.1
12.5
421
No aplicable.
No aplicable.
3680
0.95 @ 20C
ligeramente soluble 1.6% @ 20C
Miscible con la mayora de disolventes orgnicos.
No disponible.
400-600
No disponible.
No disponible.

ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Reacciones Peligrosas

Productos de Descomposicin Peligrosos

Revisin: 3

Estable en presencia de inhibidor. Susceptible de sufrir una polimerizacin iniciada por un

almacenamiento prolongado o la presencia de un catalizador.
Materiales incompatibles: Catalizadores de polimerizacin, tales como compuestos peroxi o
azo, cidos fuertes, lcalis y agentes oxidantes.
No se descompone hasta la temperatura de autoignicin.

RESINA ACRLICA LUCITE COLACRYL EN METACRILATO DE METILO

Fecha: 12/08
Pgina: 3 de 6

11.

INFORMACIN TOXICOLGICA

Valoracin basada en el principal componente peligroso: Metacrilato de metilo

Irrita las vas respiratorias.
Altas concentraciones en la atmsfera pueden dar lugar a una irritacin del tracto
respiratorio, vrtigo, dolor de cabeza y efectos anestsicos.
Posibilidad de sensibilizacin en contacto con la piel.
Irrita la piel. Un contacto repetido y/o prolongado puede causar dermatitis.
Una alta concentracin de vapor producir irritacin.
Baja toxicidad oral, pero la ingestin puede producir la irritacin de las vas
gastrointestinales.
Metacrilato de metilo :
Una exposicin repetida a altas concentraciones produce efectos adversos en el corazn,
los pulmones, el hgado y los riones.
La exposicin repetida por inhalacin de animales a concentraciones iguales o superiores al
lmite de exposicin ocupacional produce efectos adversos en el epitelio nasal
(concentraciones de 100 y 400 ppm). Basado en la evidencia derivada de estudios bien
hechos en animales, de estudios apropiados de mutagenicidad y de estudios adecuados de
epidemiologa en cohortes representativas, no existe ninguna razn para creer que el
metacrilato de metilo represente un riesgo carcinognico o mutagnico para el Hombre.
Recientes estudios en animales han revelado que altas exposiciones no producen efectos
txicos para el embrin o el feto ni efectos teratgenos en presencia de toxicidad maternal.

Inhalacin
Contacto con la piel
Contacto con los ojos
Ingestin
Exposicin a Largo Plazo

Ftalato de di-2-etilhexilo:
Puede perjudicar la fertilidad.
Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto.
No es probable que ninguno de estos efectos ocurra en los seres humanos, siempre que la
exposicin se mantenga a un nivel igual o inferior al Lmite de Exposicin Ocupacional.

12.

INFORMACIN ECOLGICA

Impacto Medioambiental y Distribucin

Persistencia y Degradacin

Toxicidad

Efecto en el tratamiento del efluente

Revisin: 3

Metacrilato de metilo :
Lquido con alta volatilidad. La sustancia es limitadamente soluble en agua. La sustancia
tiene un bajo potencial de bioacumulacin. Se puede predecir que la sustancia tendr una
alta movilidad en el suelo.
El polimero:
Slido de baja volatilidad. La sustancia es esencialmente insoluble en agua. Se puede
predecir que la sustancia tendr una baja movilidad en el suelo.
Metacrilato de metilo :
Fcilmente biodegradable.
El polimero:
La sustancia no es biodegradable.
Metacrilato de metilo :
Baja toxicidad para los peces.
Nocivo para los invertebrados acuticos.
Nocivo para las algas. El polimero:
Baja toxicidad para los organismos acuticos.
El polimero:
El material es esencialmente insoluble en agua y por ello puede separarse del medio
acuoso por un proceso de sedimentacin y filtracin en una planta de tratamiento del
efluente.

RESINA ACRLICA LUCITE COLACRYL EN METACRILATO DE METILO

Fecha: 12/08
Pgina: 4 de 6

13.

CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIN

Dentro de la UE este material debe considerarse como un 'residuo especial' (ver la correspondiente legislacin nacional para residuos
peligrosos y la Directiva de le CE 91/689/CEE sobre residuos peligrosos con sus modificaciones) y eliminar el producto de una forma
adecuada. La ruta de eliminacin preferible es por incineracin controlada en una planta homologada, de acuerdo con la legislacin
nacional, autonmica o local aplicable. El envase debe eliminarse con particular cuidado (p.ej. Espaa: Ley 11/1997 Ley de envases y
residuos de envases), asegurndose que el mismo est completamente vaco. En algunos casos el propio envase puede ser calificado
como un residuo requiriendo un tratamiento especial. En caso de cualquier duda, srvanse obtener las recomendaciones de una autoridad
competente.

14.

INFORMACIN RELATIVA AL TRANSPORTE

N. ONU
Denominacin adecuada del envo
Clase
Grupo de embalaje

1993
FLAMMABLE LIQUID N.O.S. (Methyl methacrylate, N,N-Dihydroxyethyl-p-toluidene)
3
II

Cdigo de Clasificacin ADR

ADR NIP
Categora de Transporte ADR

F1
33
2

Cdigo de restriccin en tnel

D1E

15.

INFORMACIN REGLAMENTARIA

Clasificacin CE
Smbolo de Peligro
Frases de Riesgo

Consejos de Prudencia

Restricciones Especiales:
Revisin: 3

FACILMENTE INFLAMABLE Y TOXICO

F, T
R11: Fcilmente inflamable.
R37/38: Irrita las vas respiratorias y la piel.
R43: Posibilidad de sensibilizacin en contacto con la piel.
R60: Puede perjudicar la fertilidad.
R61: Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto.
S9: Consrvese el recipiente en lugar bien ventilado.
S16: Conservar alejado de toda llama o fuente de chispas - No fumar.
S24: Evtese el contacto con la piel.
S36/37: sense indumentaria y guantes de proteccin adecuados.
S53: Evtese la exposicin - recbense instrucciones especiales antes del uso.
S60: Elimnense el producto y su recipiente como residuos peligrosos.
Ninguna.
RESINA ACRLICA LUCITE COLACRYL EN METACRILATO DE METILO

Fecha: 12/08
Pgina: 5 de 6

16.

OTRA INFORMACIN

Esta Ficha de Datos de Seguridad ha sido preparada de acuerdo con la DIRECTIVA 2001/58/CE.
LUCITE y COLACRYL son Marcas Comerciales Registradas de compaas pertenecientes al Grupo Lucite International Limited.
USOS MEDICOS: ATENCION: NO UTILIZAR EN APLICACIONES MEDICAS QUE SUPONGAN LA IMPLANTACIN EN EL CUERPO
HUMANO.
Lucite International no ha llevado a cabo ensayos clnicos relacionados con la utilizacin de este producto en ninguna aplicacin mdica.
Lucite International no dispone de datos que amparen el uso de este producto en aplicaciones mdicas. Este producto no fue diseado o
fabricado para su utilizacin como implantacin en el cuerpo humano, ni para estar en contacto con tejidos o fluidos internos del mismo.
Lucite International ni ha solicitado, ni ha recibido homologacin alguna de ninguna agencia reguladora para el uso de este producto en
implantaciones en el cuerpo humano o en contacto con tejidos o fluidos internos del mismo.
Es responsabilidad del fabricante del producto final identificar todas las regulaciones propias del mercado y del uso especfico y
asegurarse que se cumple con ellas.
La informacin contenida en esta publicacin o facilitada de otro modo a los usuarios se cree que es exacta y se da de buena fe, pero los
usuarios deben asegurarse de la idoneidad del producto para su aplicacin particular. Lucite International no da ninguna garanta de la
idoneidad de un producto para un fin determinado y cualquier garanta o condicin implcita (reglamentaria u otra), queda excluda, excepto
en aquellos casos en que esta exclusin sea impedida por la ley. Lucite International no acepta ninguna responsabilidad por prdidas o
daos (excepto aqullos causantes de muertes o daos personales producidos por un producto defectuoso, si queda probado), resultantes
de la confianza depositada en esta informacin. No debe asumirse la exencin de Patentes, Copyright o Derechos de Diseo.
Las siguientes secciones contienen revisiones o nuevos enunciados: 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16

GLOSARIO

Nota: No todo lo siguiente est necesariamente contenido en esta Ficha de Datos de Seguridad:
VLA-ED: Valor Lmite Ambiental - Exposicin diaria
VLA-EC: Valor Lmite Ambiental - Exposicin de corta duracin
VLB: Agente qumico para el cual existe Valor Lmite Biolgico especfico en este documento.
VLI: Agente qumico que tiene establecido un valor lmite indicativo por la UE.
Sc: Posibilidad de sensibilizacin en contacto con la piel.
Va drmica: Puede absorberse a travs de la piel
COM: La compaa tiene por objetivo controlar la exposicin en sus puestos de trabajo a este lmite.
BEI: ndices Biolgicos de Exposicin de la ACGIH
A3: Carcingeno animal confirmado con relevancia desconocida para los seres humanos.
A4: No clasificable como carcingeno humano; es decir, agentes que suscitan la preocupacin de que podran ser cancergenos para los
seres humanos, pero que no es posible confirmar este supuesto de una forma concluyente, debido a la falta de datos. Los estudios in vitro
o en animales no proporcionan indicaciones de carcinogenicidad, que sean suficientes para permitir la clasificacin del agente en alguna de
las otras categoras.
TLV: Valor Lmite Umbral de la ACGIH
Sen: Sensibilizante
TR2: Sustancia que puede y debe considerarse perjudicial para la fertilidad de los seres humanos o debe considerarse txica para su
desarrollo.
ae: Alterador endocrino.
Texto completo de las
Frases R

Revisin: 3

R11: Fcilmente inflamable.

R23/24/25: Txico por inhalacin, por ingestin y en contacto con la piel.
R32: En contacto con cidos libera gases muy txicos.
R37/38: Irrita las vas respiratorias y la piel.
R43: Posibilidad de sensibilizacin en contacto con la piel.
R52/53: Nocivo para los organismos acuticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio
ambiente acutico.
R60: Puede perjudicar la fertilidad.
R61: Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto.

RESINA ACRLICA LUCITE COLACRYL EN METACRILATO DE METILO

Fecha: 12/08
Pgina: 6 de 6