Está en la página 1de 6

Ekphrasis

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Este artculo incluye una lista de referencias , la lectura o relacionados con los enlaces
externos , pero sus fuentes no estn claras porque carece de citas en lnea . Por
favor, mejorar este artculo introduciendo citas ms precisas. (noviembre de 2011)
Ekphrasis o cfrasis es el grfico, a menudo dramtica descripcin de la obra visual de arte . En la
antigedad se refera a una descripcin de cualquier cosa, persona o experiencia . La palabra viene
del griego ek y phrasis , 'out' y 'hablar', respectivamente, verbo ekphrazein , proclamar o llamar a un
objeto inanimado por su nombre.
Contenido
[ ocultar ]

1 Definicin
2 Historia de ekphrasis

2.1 Formas de Platn, el comienzo de ekphrasis

2.2 De forma ekphrasis

2,3 Platn y Aristteles

2,4 Scrates y Fedro


3 ekphrasis en la literatura
4 ekphrasis Nocional
5 Literatura
6 Referencias
7 Enlaces externos

[ editar ]Definicin
Ekphrasis ha sido considerado en general como un recurso retrico en el que un medio de arte intenta
relacionar a otro soporte, definir y describir su esencia y forma , y al hacerlo, se relacionan ms
directamente con el pblico, a travs de su vivacidad iluminativa. Una obra descriptiva

de prosa o poesa , una pelcula , o incluso una fotografa de lo que puede poner de relieve a travs de
su retrica viveza lo que est pasando, o lo que aparece en, por ejemplo, cualquiera de las artes
visuales , y, al hacerlo, puede aumentar el arte original y as asumir una vida propia a travs de su
brillante descripcin. Un ejemplo es una pintura de una escultura: la pintura es "contar la historia de" la
escultura, y as convertirse en un narrador de historias, as como una historia (obra de arte) en
s. Prcticamente cualquier tipo de medio artstico puede ser el actor de, o sujeto de ekphrasis. Uno no
siempre puede ser capaz, por ejemplo, para hacer una escultura exacta de un libro para contar la
historia de una manera autntica, sin embargo si es el espritu del libro que estamos ms preocupados,
sin duda puede ser transmitido por prcticamente cualquier medio y con ello, aumentar el impacto
artstico de la obra original a travs de la sinergia .
De esta manera, una pintura puede representar una escultura, y viceversa, un poema de retratar una
imagen, una escultura representar una herona de una novela, de hecho, dadas las circunstancias
adecuadas, cualquier arte puede describir cualquier otro arte, sobre todo si una retrica elemento , de
pie por los sentimientos del artista cuando l / ella cre su / su trabajo, est presente. Por ejemplo, los
rostros distorsionados de una muchedumbre en una pintura que representa una obra de arte original, un
semblante hosco en el rostro de una escultura que representa a un personaje histrico o una pelcula
que muestra aspectos particularmente oscuros de la arquitectura neogtica, son ejemplos de ekphrasis.

[ editar ]Historia

de ekphrasis

[ editar ]Formas

de Platn, el comienzo de ekphrasis

Platn describe las formas en la Repblica , Libro X, mediante el uso de las cosas reales, como una
cama, por ejemplo, y llama a cada forma de una cama se ha hecho, un "bedness". Se comienza con la
forma original de una cama, una de una variedad de maneras en que una cama puede haber sido
construido por un artesano y compara esa forma con una forma ideal de una cama, de una
perfecta arquetipo o imagen en forma de camas que debe a realizar, en definitiva, la personificacin de
bedness.
En su su analoga acciones bedness una forma bedness propio - con todos sus defectos - con el de la
forma ideal, o la plantilla. A bedness tercero, tambin, puede compartir la forma ideal. Se contina con la
cuarta forma que tambin contiene elementos del ideal template / arquetipo que de esta manera se
mantiene una versin ideal siempre presente e invisible con el que el artesano se compara su
obra. Como bedness despus de acciones bedness la forma ideal y la plantilla de toda la creacin de
camas, y cada bedness se asocia con otra hasta el infinito, se le llama una "regresin infinita de formas".

[ editar ]De

forma ekphrasis

Fue este compendio, esta plantilla de la forma ideal, que un artesano o artista despus tratara de
reconstruir en su intento de alcanzar la perfeccin en su obra, que fue a manifestarse en ekphrasis en
una etapa posterior.
Los artistas comenzaron a usar su propio literaria y artstica gnero de arte para trabajar y reflexionar
sobre otro arte para iluminar lo que el ojo no puede ver en el original, para elevarlo e incluso superarlo.

[ editar ]Platn

y Aristteles

Para Platn (y Aristteles ), no es tanto la forma de cada cama, pero los mimticos etapas o quita a la
que las camas se pueden consultar, que define bedness [1] :
1. una cama como una entidad fsica es una mera forma de la cama
2. cualquier vista desde cualquier perspectiva, ya sea un alzado lateral, un plan completo de lo
alto, o mirando una cama de fin de se encuentra en una segunda quitar
3. una imagen completa, que caracteriza toda la cama est en tercera eliminar
4. ekphrasis de una cama en otra forma de arte est en cuarto quitar

[ edit ]Scrates

y Fedro

En otro caso, Scrates habla de ekphrasis a Fedro as:


"Sabes, Fedro, que es lo extrao de la escritura, lo que lo hace realmente corresponden a la pintura.
productos del pintor estn ante nosotros como si estuvieran vivos,
pero si se les pregunta , mantienen un silencio ms majestuoso.
Ocurre lo mismo con las palabras escritas, sino que parecen hablar
a ustedes como si fueran inteligentes, pero si les preguntas algo
sobre lo que dicen, de un deseo de ser instruido,
van contando simplemente lo mismo siempre ". [ 1 ]

[ edit ]ekphrasis

en la literatura

Ekphrasis se pueden encontrar ya en los das de Aftonio ' progymnasmata , su libro de texto de estilo ,
en Virgilio, Eneida cuando describe lo Eneas ve grabada en las puertas de Cartago templo de Juno ,
o Homer 's va a las grandes longitudes en la Ilada , Libro 18, que describe el escudo de Aquiles , tal y
como Hefesto hizo, as como su forma completa. El mximo ejemplo de ekphrasis en la antigedad se
puede encontrar en Filstrato de Lemnos " Eikones que describe 64 imgenes en una villa napolitana.
El Renacimiento y Barroco perodos hecho mucho uso de ekphrasis. En la Italia del Renacimiento,
Canto 33 de Ariosto 's Orlando Furioso describe una galera de imgenes creado por Merln. En

Espaa, Lope de Vega utiliza a menudo alusiones y descripciones de arte italiano en sus obras, e
incluy el pintor Tiziano como uno de sus personajes. Caldern de la Barca obras de arte incorporadas
tambin en dramas como El pintor de su deshonra . Cervantes , que pas su juventud en Italia, utiliz
muchos frescos y pinturas del Renacimiento en Don Quijote y muchas de sus otras obras. En
Inglaterra, Shakespeare describe brevemente un conjunto de pinturas erticas en Cymbeline , pero su
ejercicio ms extendida es una descripcin de 200 lneas del ejrcito griego ante Troya en La Violacin
de Lucrecia . Ekphrasis parece haber sido menos comn en Francia durante estos perodos.
Ekphrasis floreci en la romntica poca y otra vez entre los prerrafaelistas poetas, pero todava se
practica comnmente. Un poema importante de los romnticos ingleses - Oda a una urna
griega de John Keats - tambin nos ofrece un bello ejemplo del potencial artstico de ekphrasis. Otro
ejemplo se refiere a la preciosa pintura Paisaje con la cada de caro , pensaba hasta hace poco que
por Pieter Brueghel el Viejo , que se describe en los poemas " Muse des Beaux Arts "de WH
Auden y William Carlos Williams 's poema " Paisaje con la cada de caro ".
Los casos de ekphrasis en la literatura del siglo 19 se puede encontrar en las obras de figuras tan
influyentes como novelista espaol Benito Prez Galds , poeta francs, pintor y escritorThophile
Gautier , dramaturgo noruego Henrik Ibsen , y novelista ruso Fyodor Dostoyevsky . Usos distintivos del
dispositivo se puede encontrar en Oscar Wilde 's The Picture of Dorian Gray y Rilke Archaischer Torso
des Apolos
Herman Mellville de Moby Dick, la ballena o la cuenta con un uso intensivo de ekphrasis como un
manifiesto estilstico de la obra en la que aparece. En el captulo "El Inn Spouter", un cuadro colgado en
la pared de la posada de un ballenero se describe como irreconciliablemente claro, overscrawled de
humo y desfiguraciones. El narrador, llamado Ismael, describe cmo esta pintura puede ser a la vez
carente de definicin y todava provoca en las decenas de espectadores distintas interpretaciones
posibles, hasta que la gran masa de interpretaciones se resuelve en una ballena, que fundamenta todas
las interpretaciones, mientras que los contienen, una indicacin de cmo Melville ve su propio libro se
desarrolla en torno a este captulo.
En Prez Galds Manso Nuestro Amigo (1882), el narrador describe dos cuadros de Theodore
Gericault para que apunten al naufragio de los ideales, mientras que en La incgnita (1889), hay
muchas alusiones y descripciones del arte italiano, con referencias
a Botticelli , Mantegna , Masaccio , Rafael , Tiziano , etc
En Ibsen 's 1888 obra La dama del mar , el primer acto comienza con la descripcin de una pintura de
una sirena morir en la orilla y es seguida por una descripcin de una escultura que representa a una
mujer que tiene una pesadilla de un ex-amante regresar a ella. Ambas obras de arte pueden ser
interpretadas como tener mucha importancia en el sentido general de la obra como protagonista Ellida

Wangel tanto aora su juventud perdida gastado en una isla en el mar y ms tarde en el juego de la
visita de un amante que ella crea muerto. Adems, como un ejemplo interesante de la dinmica de tira
y afloja que existe entre ekphrasis literario y de arte, en 1896 (ocho aos despus de la obra fue escrita)
pintor noruego Edvard Munch pint una imagen similar a la descrita por Ibsen en una pintura que
derecho (como era de esperar lo suficiente) dama del mar . ltima obra de Ibsen Al despertar de nuestra
muerte tambin contiene ejemplos de cfrasis como protagonista de la obra, Arnold Rubek, es un
escultor que varias veces durante el juego describe su obra maestra "Da de la Resurreccin" en
longitud y en las mltiples formas de la escultura tuvo a lo largo de las etapas de su creacin. Una vez
ms la evolucin de la escultura, como se describe en la obra se puede leer como una reflexin sobre la
transformacin sufrida por Rubek s mismo e incluso como una declaracin sobre la progresin propias
obras de Ibsen tom como muchos estudiosos han ledo esta obra final (declarado por Ibsen se ser un
'eplogo') como reflexin del dramaturgo en su propio trabajo como artista.
Novelista ruso Fyodor Dostoyevsky ekphrasis empleada sobre todo en su novela El idiota . En esta
novela el protagonista prncipe Mishkin ve un cuadro de un Cristo muerto en la casa de Rogozhin que
tiene un profundo efecto en l. Ms adelante en la novela un personaje ms, Ippolit, describe la pintura
en general mucho que representa la imagen de Cristo, como de un realismo brutal que carece de
belleza o sentido de lo divino. Rogozin, quien es el dueo de la pintura, en un momento dice que la
pintura tiene el poder de quitar la fe de un hombre, un comentario que Dosotevsky se hizo a su esposa
Anna al ver la pintura real que la pintura en la novela es basados en el Cuerpo de Cristo muerto en la
tumba de Hans Holbein . La pintura fue visto poco antes de Dostoievski empez la novela. Aunque este
es el ejemplo principal de ekphrasis en la novela, y el que tiene la mayor importancia temtica a la
historia como un todo, otros casos se pueden observar cuando el prncipe Myshkin ve una pintura de
paisaje suizo que le recuerda a una vista vio mientras que en un sanatorio en Suiza, y tambin la
primera vez que ve el rostro de su amada, Nastasia, en forma de un retrato pintado. Nastasya tambin
en un momento de la novela describe una pintura de Cristo, su propio trabajo imaginario que representa
a Cristo con un nio, una imagen que evoca naturalmente la comparacin entre la imagen del Cristo
muerto.
Esteta irlands y novelista Oscar Wilde 's The Picture of Dorian Gray (189/1891) cuenta cmo Basil
Hallward pinta un retrato de la joven llamado Dorian Gray. Dorian se rene Lord Henry Wotton, que
propugna un nuevo hedonismo, dedicada a la bsqueda de la belleza y los placeres de los
sentidos. Bajo su influencia, Dorian se lamenta el hecho de que su juventud pronto se desvanecer.l
vendera su alma para tener la edad retrato ms bien a s mismo. El deterioro gradual del retrato como
Dorian se dedica a una vida disoluta, se convierte en un espejo de su alma. El ekphrasis repetido
nocional de la cifra de deterioro en la pintura es una forma nica de utilizar este dispositivo.

[ edit ]nocional

ekphrasis

Ekphrasis nocionales puede describir los procesos mentales, tales como los sueos, los pensamientos y
los caprichos de la imaginacin. Tambin puede ser un arte que describe o representa otra obra de arte
que todava se encuentra todava en un estado incipiente de la creacin, en que el trabajo descrito
puede seguir descansando en la imaginacin del artista, antes de haber comenzado su trabajo
creativo. La expresin tambin se puede aplicar a un arte que describe el origen de otro arte, cmo lleg
a ser hecho y las circunstancias de su se est creando. Por ltimo, puede describir una obra totalmente
imaginario y no existentes de arte, como si se tratara de hechos y existi en realidad.