La

literatura:
Nadia Hajji
1 Bachiller

ndice:
-INTRODUCCIN DE LA LITERATURA
-EL CONTEXTO SOCIO CULTURAL DE LA EDAD MEDIA
-LA LENGUA MEDIEVAL
-ORALIDAD Y ESCRIPTURA
-LOS GENEROS DE LA LITERATURA MEDIEVAL
-AUTORES DE LA LITERATURA DEL SIGLE XVIII

La literatura espaola en la Edad Media.

Introduccin :
Durante toda la Edad Media el latn fue la nica lengua para la transmisin del conocimiento y
de la literatura culta. Por eso, las primeras manifestaciones literarias en lengua romance tienen
carcter popular y oral, ya sean de gnero lrico (ver t3) o pico (ver t4). La poesa culta (ver t5) y
la prosa literaria (ver t6) no aparecern hasta el final de este periodo.

-El contexto socio cultural de la Edad Media

En la Baja Edad Media (siglos XII a XV) la sociedad medieval se fue transformando debido a
una serie de factores:
Un desarrollo econmico notable, que permiti alcanzar un nivel de prosperidad general
desconocido hasta entonces.
El crecimiento de las ciudades, que supuso la aparicin de la vida urbana.
El incremento de contacto con pases lejanos a travs de embajadas e intercambios
comerciales, sobre todo a raz de las cruzadas.
Como consecuencia de todo ello nacieron nuevas costumbres y se difundieron nuevas ideas, que
se tradujeron en la vida cotidiana en un mayor refinamiento en los gustos y en una mentalidad
ms mundana.

-La lengua medieval:

El espaol es una lengua romance de las varias que surgieron en la pennsula durante la Edad
Media. Desde sus inicios tuvo un fuerte carcter innovador frente a las restantes lenguas
peninsulares y despus se mantuvo sin cambios importantes hasta el siglo XVI.

Caractersticas lingsticas de los textos medievales:

Variedad de formas: en una misma poca, o incluso en un mismo autor o texto puede
existir variedad en las formas fonticas; en el sistema verbal (dezi / deza / diza); en la
morfologa (venie / vena) y en el lxico (poridat / secreto).
Coexistencia de lenguas diversas: no es raro encontrar rasgos lingsticos que no
pertenecen al castellano en textos inicialmente escritos en esta lengua.

La pronunciacin medieval
Consonantes sordas y sonoras: la diferencia ms importante con la lengua actual es que

existan consonantes sordas y sonoras, como sucede todava en el gallego, el cataln, el

italiano y el francs.
La g (ante e, i) y la j se pronunciaban como en ingls (joy).
La x representaba el sonido sordo, equivalente al sonido de la ch francesa
(chevalier).
La z se pronunciaba [ds], y la c (ante e, i) y la como [ts], nunca como [s] o [z].
Tambin haba una s sorda, representada por la grafa ss en posicin
intervoclica, y una s sonora.
Otras consonantes: la f pas pronto a ser una h aspirada, que luego desapareci.

-Oralidad y escritura :
En la Edad Media muy poca gente saba leer y escribir. Adems, los textos se escriban a mano
en hojas de pergamino, en un proceso largo y costoso, por lo que slo las obras consideradas
importantes eran copiadas.
Debido a estas circunstancias, la literatura fue mayoritariamente transmitida y disfrutada de
modo oral:
Los poemas solan ir acompaados de msica, lo que favoreca su aprendizaje de
memoria.
Los relatos en prosa eran casi siempre ledos en voz alta, para un grupo de personas que
se reuna a escuchar la voz del narrador.

Los gneros de la literatura medieval

Lrica (ver t3): las manifestaciones literarias ms antiguas que conservamos en romance
son las jarchas mozrabes. Por eso, se cree que las canciones lricas populares nacen al
mismo
tiempo que las lenguas romances.
pica: la mayor parte de las manifestaciones literarias conservadas pertenecen a este
gnero. Existan dos movimientos que lo desarrollaban:
El mester de juglara (ver t4): era oral y popular, y desarroll la literatura heroica.
El mester de clereca (ver t5 y ver t6): lo escriban los clrigos en los monasterios,
con finalidad didctica.

AUTORES DE LA LITERATURA DEL SIGLO XVIII:

Mara Rosa de Glvez

Gaspar Melchor de Jovellanos
Jos Francisco de Isla
Diego de Torres Villarroel
Vicente Garca de la Huerta
Benito Jernimo Feijoo
Ramn de la Cruz
Toms de Iriarte
Lorenzo Hervs y Panduro
Juan Melndez Valds
Flix Mara de Samaniego
Jos Cadalso
Leandro Fernndez de Moratn

CALDERN DE LA BARCA, Pedro (1600 -1681). Dramaturgo y poeta espaol, es la ltima

gran figura del siglo de oro de la literatura espaola. Nace en Alcal. Fue soldado en la
juventud, y sacerdote en la vejez, lo que no era extrao en la Espaa de su tiempo. Su
primera comedia conocida fue Amor, honor y poder.
Sus obras dramticas se dividen en dramas religiosos, trgicos o de honor, y filosficos.
Entre las primeras destacan: El prncipe constante y El mgico prodigioso. De las
trgicas o de honor sobresale El alcalde de Zalamea. De las filosficas: La vida es
sueo.

OBRA:
Amor, honor y poder (1623)
Drama histrico. En el ao en el que Velzquez es nombrado por el rey Felipe IV pintor de
cmara, se represent la primera comedia conocida de Caldern de la Barca: Amor, honor
y poder, donde ya desarrolla el problema del honor, pero no de una forma desgarrada y
violenta, como ocurrir con sus dramas, sino a travs del juego de contrastes entre
apariencia y realidad. Con esta comedia se estren su labor como dramaturgo. Cuenta la
historia del rey Eduardo de Inglaterra y de sus amores con la condesa de Salveric.