Está en la página 1de 4

3D PRODUCTION SYSTEM

FORTUS 250mc

TM

FORTUS 360mc

TM

FORTUS 400mc

TM

PARTES REALES SIGNIFICA POSIBILIDADES REALES


Avances reales en la
fabricacin aditiva

Cubre la demanda de
Produccin real

Los sistemas de produccin 3D Fortus


ofrecen una versatilidad inigualable y la
capacidad de convertir sus archivos CAD en
mente resistentes para ser utilizadas como
modelos conceptuales avanzados, prototipos
funcionales, fabricacin de herramientas y

Los sistemas 3D Fortus son tan verstiles y


duraderos como las partes reales que
producen. Fortus cuenta con la ms grande
bandeja de trabajo y capacidad de material
de su clase, entrega de ms tiempo, tiempos
de construccin ininterrumpidos, partes ms
grandes y un mayor volumen de produccin
de ejecucin que otros sistemas de
fabricacin aditiva. Adems, son caballos de
batalla real de produccin de alto
rendimiento, los ciclos de trabajo y las tasas
de utilizacin hacen que la Manufactura
Digital Directa (DDM), no slo sea posible,
sino prctica.

producir una amplia variedad de productos


con slo bajar diferentes archivos y
materiales.es un proceso de mecanizado no
tradicional que puede realizar esto y no hay
otro sistema de fabricacin aditivo que
ofrezca la misma performance avanzada y el
grado de produccin de piezas como sistema
de produccin 3D Fortus.

Nada menos que las partes reales


Si se trata de un prototipo funcional o pieza
Fortus produce es una parte real. Esto se
debe a estn construidos con la misma
durabilidad termoplsticos tradicionales para
inyeccin de moldes y/o piezas de plstico.
Slo con los sistemas 3D Fortus puede
directamente de los archivos CAD sin
herramientas costosas.

Abriendo el camino para


posibilidades reales
Los Sistemas de Produccin 3D Fortus
pueden agilizar los procesos desde el diseo
hasta de fabricacin, reduciendo costes y la
eliminando las barreras tradicionales a lo
puede construir diseos CAD, racionalizar la
produccin con la fabricacin personalizada
y herramientas de ensamble y herramientas
para matriceria, y eliminar los costos de
herramientas para series cortas. Innovadores
diseos, proceso innovaciones, justo a
tiempo de fabricacin - todo lo que puedas
imaginar, Fortus puede hacer lo real.

FORTUS 900mc

TM

Resultados reales.

Prototipos avanzados:
Para sistemas de rociadores y otros
proyectos en Toro, los sistemas 3D
Fortus ayuda a reducir el tiempo
de desarrollo del producto por 283
semana - y ahorr $ 500.000.

Herramientas
H
i
de ffabricacin Avanzada:
En BMW, los costos de produccin
herramientas de produccin cay
ingenieros comenz a producir
con herramientas con los
Sistemas 3D Fortus.

Klock Werks utiliza Manufactura


digital directa para la fabricacin
de piezas nicas de la motocicleta
con un Sistema 3D Fortus, el
ahorro de casi $ 13.000. Partes
FDM cuestan menos
de una cuarta parte del precio de
.
un molde por inyeccin metalico.

FORTUS SYSTEMS & MATERIALS OVERVIEW

FORTUS SYSTEMS OVERVIEW

FORTUS 250mc
Bandeja de
Trabajo

FORTUS 360mc

3D PRODUCTION SYSTEM

FORTUS 400mc

FORTUS 900mc

36 x 24 x 36 in
(914 x 610 x 914 mm)

Base envelope:
14 x 10 x 10 in
(355 x 254 x 254 mm)

Base envelope:
14 x 10 x 10 in
(355 x 254 x 254 mm)

Optional upgrade:
16 x 14 x 16 in
(406 x 355 x 406 mm)

Optional upgrade:
16 x 14 x 16 in
(406 x 355 x 406 mm)

33 x 29 x 45 in
(838 x 737 x 1143 mm)

50.45 x 35.25 x 77.25 in


(1281 x 895.35 x 1962 mm)

50.45 x 35.25 x 77.25 in


(1281 x 895.35 x 1962 mm)

109.1 x 66.3 x 79.8 in


(2772 x 1683 x 2027 mm)

With crate:
409 lbs. (186 kg)
Without crate:
326 lbs. (148 kg)

With crate:
1511 lbs. (687 kg)
Without crate:
1309 lbs. (593 kg)

With crate:
1511 lbs. (687 kg)
Without crate:
1309 lbs. (593 kg)

With crate:
7247 lbs. (3287 kg)
Without crate:
6325 lbs. (2869 kg)

Opciones de
Material

ABS plus -P430

ABS-M30
PC-ABS
PC

ABS
ABS-M30
ABS-M30i
PC-ABS

ABS-M30
ABS-M30i
PC-ABS
PC-ISO

Comparacin de
Rendimiento 1

1.2 x

1.7 x

2.0 x

2.1 x

Precisin
Alcanzable *

Parts are produced within an


accuracy of:
.0095 in ( .241 mm)*

Parts are produced within an


accuracy of:
.005 in ( .127 mm) or
.0015 in/in ( .0015 mm/mm)
whichever is greater. 2

Parts are produced within an


accuracy of:
.005 in ( .127 mm) or
.0015 in/in ( .0015 mm/mm)
whichever is greater. 2

Parts are produced within an


accuracy of:
.0035 in ( .089 mm) or
.0015 in/in ( .0015 mm/mm)
whichever is greater. 3

Software

Insight
Insight Software prepara los archivos de la parte digital en 3D (de salida como un STL) para ser fabricados en un sistema Fortus de forma
automtica, corte y la generacin de estructuras de apoyo y material de extrusin en rutas con solo pulsar un botn. Si es necesario, los
usuarios pueden reemplazar los valores predeterminados de Insight que editar manualmente los parmetros que controlan el aspecto,

Tamao y Peso

10 x 10 x 12 in
(254 x 254 x 305 mm)

PC-ISO
PC
ULTEM* 9085
PPSF

PC
ULTEM* 9085
PPSF

Control Center
Control Center es el software que comunica la estacin de trabajo del usuario (s) y el sistema de Fortus (s), gestin de puestos de trabajo
y vigila el estado de los sistemas de produccin Fortus. Esta aplicacin de software proporciona el control para maximizar la e
el rendimiento y la utilizacin y reducir al mnimo el tiempo de respuesta. Control Center se incluye con el software Insight.
1 la comparacin del rendimiento de una parte que tiene un promedio de 60 minutos para construir en un 250mc Fortus. Comparacin derivada de la construccin de un conjunto de partes en cada sistema que van
desde pequeas de paredes delgadas a las grandes piezas voluminosas, todos construidos en 0.010 "(0.254 mm) rebanada, slida construccin de estilo y soportes bsicos. Rendimiento relativo puede variar
dependiendo de la geometra, la altura de corte, construir el modo y estilo de apoyo.
2 Vase Fortus precisin 360mc/400mc casos de estudio para ms informacin.
3 Vase Fortus precisin 900mc casos de estudio para ms informacin.
dimiento dimensional.

REAL PRODUCTION-CLASS SYSTEMS

FORTUS MATERIALES OVERVIEW

3D PRODUCTION SYSTEM

Los Sistemas de Produccin 3D Fortus usan una variedad de termoplsticos de grado de produccin para la fabricacin de piezas de Real
directa de datos digitales. Los Termoplsticos usados por Fortus son estables al medio ambiente, as que en general la forma y precisin de
la pieza no cambian con el ambiente y/o las condiciones en el tiempo, a diferencia de las resinas y los polvos en los procesos competitivos.
Los materiales son fciles de cambiar en los sistemas de Fortus, sin complicaciones, ni procesos complicados. Cuando se combina con los
Sistemas 3D Fortus, los termoplsticos Fortus dan una produccin de calidad las piezas termoplsticas son ideales para el modelos

Material:

ABS plus P430


Fortus 250mc

System
Availability

ABSi

ABS-M30

ABS-ESD7

Fortus 400mc

Fortus 400mc

Fortus 400mc

PC-ISO

Fortus 400mc

Fortus 400mc

PC

PPSF

Fortus 400mc

Fortus 400mc

Fortus 400mc

Fortus 900mc

Fortus 900mc

Fortus 900mc

Fortus 900mc

Fortus 900mc

Fortus 900mc

Fortus 900mc

Fortus 900mc

Fortus 360mc

Fortus 360mc

Fortus 360mc
Fortus 400mc

PC-ABS

ULTEM *
9085

ABS-M30i

Layer Thickness:
0.013 inch
(0.330 mm)

0.010 inch
(0.254 mm)

0.007 inch
(0.178 mm)

0.005 inch
(0.127 mm)
Support
Structure

Soluble

Available
Colors

Ivory

Soluble
Translucent
Natural

White

Translucent
Amber

Black
Dark Grey

Translucent
Red

Red
Blue

Soluble

Soluble

Soluble

Soluble

Ivory

Ivory

Black

Black

White

X
BASS
White

BASS

BASS

BASS

Tan

Tan

White

Translucent
Natural

Black
Dark Grey
Red
Blue

Olive Green
Nectarine
Fluorescent
Yellow
Custom
Colors

Tensile
Strength

5,300 psi
(37 MPa)

5,400 psi
(37 MPa)

5,200 psi
(36 MPa)

5,200 psi
(36 MPa)

5,200 psi
(36 MPa)

5,900 psi
(41 MPa)

8,265 psi
(57 MPa)

9,800 psi
(68 MPa)

10,390 psi
(71.64
MPa)

8,000 psi
(55 MPa)

3.0%

4.4%

4.0%

4.0%

3.0%

6.0%

4.3%

4.8%

5.9%

3.0%

Flexural Stress

7,600 psi
(53 MPa)

8,980 psi
(62 MPa)

8,800 psi
(61 MPa)

8,800 psi
(61 MPa)

8,800 psi
(61 MPa)

9,800 psi
(68 MPa)

13,089 psi
(90 MPa)

15,100 psi
(104 MPa)

16,700 psi
(115.1 MPa)

15,900 psi
(110 MPa)

IZOD Impact,
notched

2.0 ft-lb/in
(106 J/m)

1.8 ft-lb/in
(96 J/m)

2.6 ft-lb/in
(139 J/m)

2.6 ft-lb/in
(139 J/m)

2.1 ft-lb/in
(111 J/m)

3.7 ft-lb/in
(196 J/m)

1.6 ft-lb/in
(86 J/m)

1.0 ft-lb/in
(53 J/m)

2.0 ft-lb/in
(106 J/m)

1.1 ft-lb/in
(58.73 J/m)

Heat
Deflection

204F
(96C)

188F
(87C)

204F
(96C)

204F
(96C)

204F
(96C)

230F
(110C)

271F
(133C)

280F
(138C)

333F
(167C)

372F
(189C)

Unique
Properties

Variety
of color
options

Translucent
material

Variety
of color
options

ISO 10993
USP Class
5
VI

Static
dissipative,
target
surface
resistance of
10 7 ohms*

Highest
impact
resistance

ISO 10993
USP Class
5
VI

Highest
tensile
strength

Flame,
smoke,
toxicity (FST)
certified

Highest
heat and
chemical
resistance

Tensile
Elongation

* Actual surface resistance may range from 10


and finishing techniques.

9 to 10 6 ohms, depending upon geometry, build style

10.005 inch (0.127 mm) layer thickness not available for ABS-M30, ABS-M30i, and PC-ABS for Fortus 900mc.
2See individual material spec sheets for testing details.

30.013 inch (0.330 mm) layer thickness for ULTEM not available on Fortus 400mc.
40.013 inch (0.330 mm) layer thickness for PPSF not available on Fortus 900mc.
5It is the responsibility of the finished device manufacturer to determine the suitability of all the

component parts and materials used in their finished products.

REAL PRODUCTION-GRADE THERMOPLASTICS

FORTUS MATERIALES OVERVIEW


Material

Highlights

ABS-M30,
ABS plus-P430

Capa de enlace es mucho ms fuerte para la parte ms duradera que el estndar de Stratasys ABS
Material verstil: Bueno para la forma, en encaje y aplicaciones funcionales

(acrylonitrile butadiene styrene)

ABS-EDS7
(acrylonitrile butadiene styrene static dissipative)

ABS-M30i
(acrylonitrile butadiene styrene ISO10993 USP Class VI biocompatible)

ABSi
(acrylonitrile butadiene styrene translucent)

PC-ABS
(polycarbonate - acrylonitrile
butadiene styrene)

tpico de 109 a 106 ohms) *

Ideal para la Fabricacin de herramientas de ensamblaje productos electrnicos sensibles y estticos


Ampliamente utilizado para prototipos funcionales de los casos, los recintos y el embalaje
Biocompatible (ISO 10993 USP clase VI) un material de1 material
Esterilizable mediante radiacin gamma u xido de etileno (ETO) los mtodos de esterilizacin
La mejor forma para aplicaciones que requieren una buena resistencia y la esterilizacin
Material translcido
Buena combinacin de propiedades mecnicas y estticas
Disponible en colores naturales translcido, rojo y mbar
Propiedades mecnicas superiores y resistencia al calor propio del Policarbonato

Mayor resistencia al impacto


El termoplstico industrial mas utilizado
Preciso, duradero y estable para partes fuertes
Propiedades mecnicas superiores y gran resistencia al calor

PC
(polycarbonate)

PC-ISO
(polycarbonate - ISO10993 USP
Class VI biocompatible)

ULTEM * 9085
(polyetherimide)

Biocompatible (ISO 10993 USP clase VI) 1 material


Esterilizable mediante radiacin gamma u xido de etileno (ETO) los mtodos de esterilizacin
La mejor opcin para aplicaciones que requieren una mayor resistencia y la esterilizacin

Alta resistencia al calor y al impacto qumico, el ms alto nivel de resistencia a la traccin y


Ideal para aplicaciones de transporte comercial en aviones, autobuses, trenes, barcos, etc.

PPSF/PPSU
(polyphenylsulfone)

El ms alto nivel de resistencia al calor e impacto qumico de todos los materiales Fortus
Material Mecnicamente de calidad superior, mayor fortaleza
Ideal para aplicaciones en caustica ambientes de calor y de alta

stilo y tcnicas de acabado


1 Se es la responsabilidad del fabricante del dispositivo terminado para determinar la idoneidad de todos los componentes y materiales utilizados en sus productos terminados.

Para ms informacin sobre los sistemas de Fortus, materiales y aplicaciones, llame al 888.480.3548 o www.fortus.com
Fortus 3D Production Systems
Stratasys Incorporated
7665 Commerce Way
Eden Prairie, MN 55344
+1 888 480 3548 (US Toll Free)
+1 952 937 3000
+1 952 937 0070 (Fax)
info@stratasys.com

Fortus 3D Production Systems


Stratasys GmbH
Weismllerstrasse 27
60314 Frankfurt am Main
Germany
+49 69 420 994 30 (Tel)
+49 69 420 994 333 (Fax)
europe@stratasys.com

Fortus 3D Production Systems


Advanced 3D Technologies Per S.A.C.
Calle Ismael Bielich 252
Lima 33
Per
+511. 637 5000 (Tel)
+511 987 940 618 (Cel)
vortega@advanc3d-tec.com

ISO 9001:2008 Certified


2011 Stratasys Inc. All rights reserved. Stratasys, FDM, and Fortus are registered trademarks and FDM Technology, Fused Deposition Modeling, Make
it Real, Real Parts, Fortus 360mc, Fortus 400mc, Fortus 900mc, Insight, Control Center and FDM TEAM are trademarks of Stratasys Inc., registered in
the United States and other countries. *ULTEM 9085 is a trademark of SABIC Innovative Plastics IP BV. All other trademarks are the property of their
respective owners. Product specifications subject to change without notice. Printed in the USA. Fortus-SS-SystemsMaterialsOverview-07-11

Fortus 3D Production Systems


USM Colombia S.A.S.
Carrera 50 # 97a Sur - 320
Medellin
Colombia
+574 279 9000 (Tel)
+574 309 2522(Fax)
gerencia@usm.com.co