THORNTON

Nota de Aplicao

Leading Pure Water Analytics

Medio de pH
Em Amostras de Baixa Condutividade
necessrio cuidado na seleo e instalao
dos sensores para obter medies confiveis
de pH em amostras de gua de alta pureza.
Diretrizes e normas do ciclo qumico de usinas
de energia especificam faixas estreitas de pH para
minimizar a corroso de componentes valiosos.
Alm disso, os sistemas de tratamento de gua
de compensao usando a osmose reversa em
duas etapas otimizam o desempenho atravs do
controle do pH entre as etapas. Em ambas aplicaes, o pH deve ser medido com exatido, sob
as condies difceis de baixa condutividade.
Histrico
A medio de pH em gua de alta pureza deve
ser feita em amostras de fluxo lateral em cmaras
condutoras de fluxo contnuo com descarga para
dreno aberto em presso atmosfrica. Isso garante
uma amostra no contaminada por contato com
ar e uma presso mnima e constante no diafragma do eletrodo de referncia ou juno.
Uma cmara de ao inoxidvel normalmente
usada para proteger a medio de rudo eltrico.
A linha de amostra de fluxo lateral deve ser de
dimetro muito pequeno para minimizar atrasos
da amostra nos fluxos baixos, necessrios para
a medio e para minimizar o desperdcio de gua
de alta pureza. A medio torna-se mais difcil
medida que a pureza da amostra da gua aumenta (particularmente quando a condutividade inferior a 50 S/cm). Sob estas condies, a resistncia eltrica entre a membrana de medio de vidro

e o eletrodo de referncia intensifica-se, tornando

o potencial na juno/diafragma de referncia
mais varivel. Fluxos potenciais ou cargas estticas gerados nas superfcies de cmaras de fluxo,
eletrodos, aumentam. Em geral, a medio tornase mais ruidosa. Alm disso, um significativo
deslocamento pode ocorrer entre a calibrao do
buffer e as medies de alta pureza, devido s
grandes diferenas de fora inica na juno/diafragma de referncia entre estas duas solues.
Uma outra considerao a taxa de fluxo da
amostra versus o volume da cmara de fluxo.
Com uma cmara de volume relativamente grande (necessria para manter separadamente
medio, referncia e elementos de compensao
de temperatura), qualquer produto de corroso
ou partculas de resina de troca inica na amostra
tendem a se instalar, ficando acumulados na
cmara de fluxo onde podem absorver e liberar
materiais inicos. A resposta atrasada resultante
pode ser prejudicial para o desempenho e
a exatido.

Nota de Aplicao

Alternativamente, um sistema de eletrodos com elementos de medio, referncia e compensao de

temperatura incorporados em um nico sensor, pode
ser usado com uma cmara de volume bem baixo
que impede que as partculas se acumulem, sendo
levadas com o fluxo da amostra. Como resultado,
uma resposta muito mais rpida obtida.

Eletrodos com eletrlito lquido fornecem a mais

alta preciso de medio por manter um fluxo constante de eletrlito lquido atravs da juno/diafragma. Requer recarga peridica do eletrlito lquido
e pode durar vrios anos. O pHure Sensor LE da
METTLER TOLEDO Thornton tem esta capacidade,
alm de incluir convenientes recipientes buffer de
calibrao integrados.

Opes
Alm de uma cmara de fluxo bsica, selada, de
baixo volume e um nico eletrodo, existe uma variedade de sistemas de eletrodos de referncia disponveis. Estes incluem eletrodos preenchidos com gel,
gel pressurizado e eletrlito lquido.
Eletrodos preenchidos com gel no so adequados
para gua de alta pureza porque o potencial do diafragma/ juno to fortemente influenciado pelo
tipo de amostra, que resulta em um deslocamento
de 0,5 pH ou mais entre calibrao e medio na
gua de alta pureza.
Eletrodos preenchidos com gel pressurizado fornecem mais estabilidade do potencial do diafragma/
juno de referncia por forar uma pequena quantidade de cloreto de potssio atravs dele. O sistema
do pHure Sensor da METTLER TOLEDO Thornton
oferece este tipo de eletrodo. No requer manuteno
alm da calibrao ocasional ao longo de seu um
ano de vida til.

pHure Sensor LE com sistema de referncia de eletrlito lquido

Gerenciamento Inteligente do Sensor

Os eletrodos do pHure Sensor da METTLER TOLEDO
Thornton esto disponveis com Gerenciamento
Inteligente do Sensor (ISM). Esta tecnologia oferece
uma srie de recursos valiosos incluindo: inicializao rpida, isenta de erros com o recurso Plug and
Measure, circuitos de medio integrados para maior
integridade do sinal, armazenamento interno dos
dados de origem e do usurio, alm de diagnstico
preditivo em tempo real.
Estes sensores em conformidade com a norma
padro ASTM D5128, Mtodo de Teste para Medio
de pH em linha em gua de Baixa Condutividade.

www.mt.com/pro_power

pHure Sensor com sistema de referncia com preenchimento

de gel pressurizado

Mettler-Toledo Ind. e Com. Ltda.

Al. Araguaia, 451 - Alphaville
06455-000 Barueri SP
Tel.: 11 4166-7400
Fax: 11 4166-7401
processo@mt.com
Sujeito a alteraes tcnicas
Mettler-Toledo Thornton, Inc.
AN-0135 Rev A 07/12

www.mt.com/pro Visite para obter mais informaes