Estados

Actividades

Efectuaciones/Resultado

Logros

Eventos

Estado
Estables. Sin dinamismo

Extendidos en el tiempo. Homogeneidad

Extendidos en el tiempo. Dentro de su

estructura temporal hay un punto final de la
actividad.

Expresan eventos puntuales. Inicio o fin de una

situacin. Hacen enfasis en momento final (dif
de efect/resul)

[ - tiempo ]

[ + tiempo]

[ + tiempo]

[ - tiempo ]

Delimitacin: es lo que divide a los eventos. El evento es delimitado si tiene un lmite final definido dentro de su estructura temporal
[ - delimitacion]

[ + delimitacion]

Como son homogeneos carecen de un limite

final inherente

Se diferencian entre ellos segn criterio de puntualidad.

Pruebas sintcticas [delimitados vs no delimitados]

Rechazan complementos temporales del tipo "en" pero aceptan del tipo "durante" y "hasta"
La familia posey una finca (*en una semana/
durante un mes)

Escuch la radio (* en una semana/ durante una

semana)

Tuve miedo hasta que viniste

Escuch la radio hasta que me qued dormida

NO pueden entrar en construcciones como "llevarle a uno un ao + X"

*Le llev unos aos ser alto

*Me llev tres horas escuchar la radio

Aceptan complementos temporales del tipo "en" pero rechazan del tipo "durante" y "hasta"
Construy una casa (en una semana/* durante
Lleg a Madrid (en una hora/*durante una hora)
un mes)
*Construy la casa hasta el verano

*Lleg a Madrid hasta las cinco

Pueden entrar en construcciones como "llevarle a uno un ao + X"

Le llev un da aprender la leccin entera

Llegar a la frontera nos llevar 5 hs

Si la forma imperfecta del predicado (amaba) implica la sitiacion descrita por la forma perfecta (am) del tiempo correspondiente = NO DELIMITADO
Juan amaba a Mara -> Juan am a Mara (la
implica)

Juan est tocando el piano -->Juan ha tocado el

piano (la implica)

Juan est comiendo un filete -> Juan ha comido El avion esta cruzando la frontera --> El avin ha
un filete (no la implica)
cruzado la frontera (no la implica)

Estados

Actividades

Efectuaciones/Resultado

Logros

Estados vs Actividades

Efectuaciones vs Logros

Entrar en construccin progresiva

Esquema "terminar de X"

NO

SI

SI

NO

*Juan esta sabiendo la verdad

Juan est corriendo

Juan termin de hacer la silla

* Juan termin de llegar a Madrid

Aparecer como complemento de verbos del tipo forzar/persuadir

NO

SI

*Juan forz/persuadi a Mara a que fuera

inteligente

Juan forz a Mara a que cantara

Junto a complemento temporal del tipo "en una semana/ x tiempo" implican que el evento se
desarrolla a lo largo del periodo de tiempo indicado
SI
NO
Juan comi una manzana en cinco minutos
(implica que estuvo comiento la manzana
durante ese tiempo)

Uso en imperativo

Juan descubri la formula en un mes (no indica

que estuvo descubriendola en ese tiempo. La
descubri un dia x)

Construcciones progresivas

NO

SI

SI

NO

* S alto

Corr todos los das

El tren esta llegando a la estacin

* Me estoy encontrando con Mara

Aceptacin adverbios como deliberadamente o cuidadosamente

NO

SI

*Sabe espaol cuidadosamente

Corre cuidadosamente

Construcciones pseudoescindidas
NO
*Lo que hizo Juan fue saber la fecha del
concierto

SI
Lo que hizo Juan fue pasear a su Perro