ESPECIFICACIONES TECNICAS

Construccin de pozo San Bartolom Milpas Altas Sacatepquez

1 . POZOS PERFORADOS
Definicin:
Son todos aquellos para cuya perforacin se emplean mquinas o equipos especialmente diseados
para alcanzar las formaciones acuferas.
Propsito:
Son pozos perforados con fines de localizacin y alumbramiento del agua subterrnea.
Generalmente se perforan cuando se necesitan caudales apreciables de agua y que esta se encuentra a
considerable profundidad.
2. PERFORACION
Definicin:
Es el conjunto de operaciones que se realizan con el objetivo de excavar mecnicamente un pozo.
Descripcin:
La perforacin del pozo comprende el suministro de materiales, herramientas, equipos,
abastecimientos y personal competente necesarios para la realizacin satisfactoria, desinfeccin
prueba de bombeo del pozo ejecutar.
3. REQUISITOS DE PERFORACION
3.1
Ubicacin:
El pozo deber perforarse en el sitio sealado por el experto (Persona que haya realizado el
Estudio Hidrogeolgico), el cual deber sealar por escrito las referencias topogrficas del
lugar. Y se deber desarrollar a travs del Ingeniero de la Empresa que se encargara de
perforar dicho pozo.
El punto definitivo de perforacin del pozo deber ser determinado previamente con la
persona que haya realizado el estudio Hidrogeolgico en conjunto con el o los encargados de
la comunidad donde se desarrollar dicha perforacin. El lugar donde se realizara los trabajos
deber ser accesible para la entrada y conduccin del transporte de la maquinaria de
perforacin.
3.2
Inicio de Trabajos:
La empresa encargada de perforar deber iniciar los trabajos, previa autorizacin y por escrito
por las personas responsables de autorizar los trabajos (Municipalidades, Consejos de
Desarrollos, etc).
3.3

Trabajos Preliminares y Finales:

La empresa contratada deber realizar por su cuenta los trabajos preliminares y auxiliares,
como instalacin de equipo en el sitio escogido, la construccin de fosas de lodos, mezcla de
lodos de perforacin, desmantelamiento del equipo, evacuacin y limpieza del lugar donde se
efectuaran los trabajos.
La misma al finalizar los trabajos deber restaurar el lugar ocupado, a su condicin original.
El agua y los lodos producidos durante el tiempo de operacin se debern canalizar de una
forma ordenada, de modo que no se produzca ningn dao en propiedades vecinas.

3.4
3.5

3.6

3.7

3.8

4.

Rendimiento del Pozo:

El pozo deber tener el siguiente rendimiento aproximado: 250 Galones por Minuto.
Profundidad del Pozo:
La profundidad del pozo se estima aproximadamente en 700 PIES de profundidad (dicho dato
puede variar dependiendo de las condiciones del terreno, ubicacin etc, de cada proyecto en
particular)
En caso de que las condiciones del acufero obliguen a profundizar la perforacin para lograr
aun ms un caudal aceptable, el Ingeniero Encargado podr autorizar hasta un 25 % ms de la
profundidad de perforacin: De igual manera, si se encuentra un acufero que proporcione
caudal aceptable a menor profundidad, El Ingeniero Supervisor podr aprobar una perforacin
menos profunda y la empresa Contratada deber reducir los costos de perforacin, materiales
y mano de obra, de acuerdo con lo efectivamente realizado tomando como base los costos
unitarios en la oferta.
Dimetro de Perforacin:
El dimetro de perforacin deber ser suficiente para permitir la instalacin de un empaque de
grava o estabilizador de la formacin, alrededor de rejilla o coladera del pozo, debiendo en
todo caso tener un dimetro mnimo de 12 pulgadas.
Dimetro del Pozo:
El pozo debe ser encamisado con tubera de 8 de hierro negro (como mnimo) en su totalidad
y rejillas del mismo dimetro en su parte final interior.
En todos los casos, el dimetro mnimo necesario ser el dimetro til requerido para la
explotacin del pozo.

Equipo de Perforacin:
Para ejecutar el trabajo, la empresa Contratada deber utilizar un equipo capaz de alcanzar la
profundidad de 700 pies (esto puede variar dependiendo del proyecto), con un dimetro de 8
en estratos de diferentes durezas y compacidades, sean gneas, sedimentarias o metamrficas.
El equipo de perforacin quedar a discrecin del contratista, dependiendo de la calidad de
suelo existente en el lugar de perforacin, pudiendo ser estos sistemas de: Percusin o
rotacin.

TUBERIAS DE ADEME
Definicin:
Tuberas de Ademe, son aquellas empleadas para proteger las paredes del pozo contra
derrumbes.
Descripcin:
La tubera de Adme, ser de acero estndar, negro segn norma API estndar 5L Y 5LX.
Deber tener como mnimo las caractersticas que determinen las especificaciones ASTM 120
para dimetro nominal de 8 pulgadas, debiendo indicarse lo siguiente:
Dimetro Interno
Espesor de Paredes
Peso por Pie, incluyendo roscas y coplas
Pero por pie extremos lisos (biselado)

4.1

Especificaciones Tubera:
La empresa contratada deber suministrar, transporte e instalar la tubera sealada, de acuerdo
con las caractersticas de la siguiente tabla:

DIMETRO
mm pulg
100
150
200

4
6
8

PESO
kg lbs/pie
14.23
22.31
35.96

ESPESOR DE PAREDES
mm pulg
9.50
15.48
24.00

5.21
5.26
6.71

0.205
0.219
0.264

Si se utiliza tubera con roscas, debern ser cnicas y ajustarse a la norma A.S.T.M. 120 o tubera
biselada para utilizacin de soldadura.
4.2

Uniones:
Las uniones de tubera puede efectuarlas la empresa contratada a tope con soldadura elctrica
o con acople roscado, en cuyo caso las roscas debern ser cnicas. En caso de acople
soldado, el tubo debe ser preparado biselndolo externamente. La resistencia
mecnica en las secciones de unin deber ser, como mnimo, igual a cualquier otra seccin
de la tubera donde no exista soldadura.

5. REJILLAS
Definicin:
Son las estructuras empleadas para facilitar la entrada del agua de los acuferos captados, a la tubera
de succin.
Descripcin:
Preferentemente deber colocarse una rejilla prefabricada de material no corrosible tipo fuente. Podr
emplearse tubera de ademe ranurada, con soplete de acetileno.
Requisitos de instalacin:
5.1
El diseo de rejilla debe ser tal, que provea un rea libre mxima de acuerdo con el tamao de
las aberturas necesarias para controlar la arena del acufero y que a la vez sea suficiente fuerte
para soportar la deformacin.
5.2
La longitud y colocacin de la rejilla en el pozo, deben ser tales que eviten que la rejilla
sobrepase el nivel de bombeo.
5.3
La Empresa contratada suministrara, transportara e instalara rejilla de fabrica, de acuerdo con
lo indicado en el proyecto salvo que, por dificultades en los suministros y agotados los
recursos, se autorice especficamente el empleo de tubera ranurada en la fabrica o en el lugar
siempre y cuando cumpla con las especificaciones tcnicas de la tubera para encamisar
pozos (definir que tipo de rejilla se requiere: ranura de acetileno o ranura prefabricada tipo
puente).
5.4
En cualquier caso, la rejilla deber quedar cerrada en su extremo inferior.
6. EMPAQUE DE GRAVA

Definicin:
Comprende el suministro e instalacin de grava, as como el conjunto de operaciones que deber
efectuar el contratista para colocar la grava necesaria para formar el empaque del anular, la tubera de
ademe y las paredes de la perforacin.

Requisitos:
6.1
Deber colocarse un empaque de grava fina, especialmente seleccionada, colocada
artificialmente alrededor de la rejilla, de manera que ocupe un espacio anular de 508 a 1016
milmetros de espesor.
6.2
La Empresa contratada deber suministrar el material del filtro o empaque de la calidad
indicada por el Ingeniero supervisor, con base a la granulometra del material del acufero, de
las muestras entregadas por el contratista y previa y previa su colocacin, deber ser aceptada
por escrito por el ingeniero supervisor.
La cantidad del empaque necesario ser propuesta por el contratista y aprobada por el
ingeniero supervisor.
6.3
6.4

6.5

La Empresa contratada deber emplear grava de canto rodado, en la instalacin del empaque,
en preferencia al material triturado.
La colocacin del material se har en una forma continua y uniforme, vertindolo a fondo
perdido por el espacio anular, utilizando palas manuales en forma lenta y cuidadosa, para
evitar que se forme segregacin hidrulica o puentes que obstruyan el paso del material y que
alteren la continuidad del empaque.
Durante la colocacin del empaque, debern hacerse las maniobras que convengan con el
equipo de perforacin, para garantizar la continuidad en la colocacin.

7. LIMPIEZA Y DESARROLLO DEL POZO

Definicin:
Es el trabajo necesario para evacuar del pozo los materiales resultantes de la perforacin, as como
mantener la porosidad y permeabilidad del empaque y de las formaciones acuferas circunvecinas al
pozo, desalojando en las zonas perifricas los materiales granulares muy finos que obstruyan los
intersticios de las formaciones del acufero.
Descripcin:
Para efectuar este trabajo, debern extraerse todos los productos resultantes de la perforacin y luego
deber producirse agitacin en el interior del pozo para provocar el desarrollo en las formaciones
acuferas inmediatas. Esto se conseguir por medio de pistn ajustado al dimetro interior del ademe
y mediante inyecciones de aire comprimido. La operacin de limpieza y desarrollo quedara completa
hasta que el agua extrada del pozo no contenga materiales en suspensin, a satisfaccin del
Ingeniero Encargado
Requisitos:
7.1
Las operaciones de limpieza y agitacin mecnica, pueden ser por pistn o por aire
comprimido.

7.2
7.3
7.4

7.5

Si el contratista emplea inyecciones de aire comprimido, deber utilizar compresor con

capacidad mnima de 210 pies cbicos por minuto y presin de cien libras por pulgada
cuadrada, utilizando mangueras de alta presin (250 PSI) y/o conexiones adecuadas.
Para el desalojo de los sedimentos del fondo del pozo, durante su limpieza, la empresa
contratada podr emplear cubeta, hasta que el agua salga razonablemente limpia.
La Empresa contratada ejecutara los trabajos de agitacin mecnica y limpieza del pozo en
un tiempo de 24 horas.
Finalizado el proceso de limpieza, el pozo debe ser desarrollado mediante el uso de uno o
combinacin de varios de los mtodos recomendables para la finalidad, tales como: cubeteo,
sobre-bombeo, bombeo intermitente, agitacin con pistn, agitacin con aire comprimido,
para romper los puentes de rea hasta que el agua salga limpia y se obtenga el mximo
rendimiento por pie de abastecimiento.
El pozo, en todo caso, ser desarrollado por un periodo mnimo de 24 horas continuas,
pudiendo, el Ingeniero encargado, prolongar el tiempo del desarrollo, hasta un mximo de 48
horas, si las condiciones lo requieren.

8. PRUEBA DE BOMBEO
Definicin:
Las pruebas de bombeo o aforo del pozo, es la medida de rendimiento del mismo, es decir medir el
caudal obtenido correspondiente a un abastecimiento mximo recomendable del nivel fritico.
Descripcin:
La prueba de bombeo, se realiza despus de que el pozo haya sido completamente terminado y
desarrollo y que tanto su profundidad como el nivel esttico del agua hayan sido medidos con
exactitud.
Requisitos:
8.1
El equipo de bombeo deber tener una capacidad 50% mayor que el caudal de explotacin
proyectada.
8.2
La prueba de bombeo deber hacerse en presencia del ingeniero encargado, quien proceder a
construir un sistema de ejes cartesianos, la grafica correspondiente, con el objeto de
determinar las caractersticas hidrulicas del pozo, as como las relaciones gasto-abatimiento o
productividad especfica del pozo.
8.3
La Empresa contratada no deber retirar el equipo de bombeo del pozo, sin que el Ingeniero
encargado haya aprobado el aforo.
8.4
La Empresa contratada proporcionara toda la tubera de descarga que se necesite para
conducir el agua bombeada a una distancia prudencial del pozo. Tambin proporcionara,
instalara y mantendr el equipo del tipo y tamao aprobado por el Ingeniero encargado para
medir el caudal del agua.
8.5
Para medir los niveles estticos y dinmicos del agua dentro del pozo, antes y durante la
prueba de bombeo, el contratista deber instalar una tubera galvanizada o poliducto para
permitir el paso de un electrodo y en su caso instalar lnea de aire para la determinacin de
niveles.
8.6
Despus de haber finalizado la prueba de bombeo y previo a la recuperacin final del pozo, la
empresa contratada deber proceder a la definicin del pozo, despus de sacar el equipo de
bombeo utilizado en la prueba. La solucin de cloro deber hacerse con una concentracin
aproximada de 100 partes por milln (100 mg/litro).
9. SELLO SANITARIO Y LOSA DE PROTECCION
Definicin:

Se entiende por sello sanitario del pozo, a la estructura que sujeta al terreno el ademe del pozo en la
parte superior y que evita posibles filtraciones indeseables del exterior, en las proximidades de la
boca de pozo. Se entiende por losa de proteccin a la estructura superficial que rodea la parte
externa del ademe y que cumple la funcin de proteger la zona inmediata del ademe, adems de
servir de base para el equipo de bombeo o partes del mismo.
Descripcin:
Son estructuras de concreto que ahogan el ademe del pozo en su parte superior externa
mantenindola rgida y alineada dentro de la verticalidad del pozo.
Requisitos de Construccin:
9.1
El sello sanitario y la losa de proteccin del pozo, debern ser construidas por el Contratista
de acuerdo con las dimensiones, indicadas y niveles sealados por el proyecto y por las
ordenes de Ingeniero encargado.
9.2
En la construccin del sello sanitario y la losa de proteccin, el contratista deber tener
especial cuidado para que la columna de tubera de ademe quede bien asegurada y alineada
dentro de la verticalidad del pozo.
9.3
En aquellos casos en que el Ingeniero encargado as lo ordene la excavacin y construccin
para alejar el sello sanitario del pozo, deber efectuarse antes de iniciar la perforacin del
mismo.
9.4
Este sello sanitario ser proteccin sanitaria adecuada al pozo y quedara considerada dentro
del mismo rengln, juntamente con la losa de proteccin o base de sustentacin del equipo
que los planos sealen.
10. OTROS REQUISITOS
10.1 Verticalidad del pozo:
La Empresa contratada deber garantizar que el pozo quede vertical para la instalacin del
equipo de impulsin que se programe, efectuando la respectiva prueba de verticalidad.
En todo caso, no se aceptaran desviaciones de la verticalidad de ms de medio dimetro de
tubera de revestimiento por cada cien pies de profundidad en un solo sentido debiendo hacer
juntamente con el encargado, las pruebas necesarias para establecer este extremo.
La realizacin de las pruebas de verticalidad ser requisito previo indispensable para la
aceptacin del trabajo contratado, en vista de que la verticalidad del pozo es
determinante para la instalacin del equipo de bombeo.
10.2

La Empresa Contratada:
Si INFOM-UNEPAR, a travs del Ingeniero Supervisor as lo aprueba, tendr opcin de
realizar una segunda perforacin pero, solo sern est i mados y liquidados los
trabajos efectuados en el pozo definitivo que haya sido aprobado y recibido por el
Ingeniero Supervisor.

10.3

Toma de muestra:
La Empresa Contratada deber llevar un informe diario de perforacin, conteniendo todos
los registros y observaciones pertinentes para la elaboracin del perfil estratigrfico del
pozo, conteniendo un registro exacto de la localizacin superior e inferior de cada estrato
de terreno perforado.
Para esto deber tomar muestras de los materiales encontrados en el curso de la perforacin,

los cuales debern ser tomados cada 1.50 metros de profundidad y en los cambios de
formacin, en cuyo caso se tomarn muestras suplementarias en cada cambio.
De cada muestra extrada, se formarn dos porciones aproximadamente iguales, una de las
cuales se entregar al Ingeniero Supervisor y la muestra se guardar convenientemente
envasados y etiquetada, con anotaciones indelebles de identificacin. Estas muestras
se
entregarn diariamente, de acuerdo con el ritmo de perforacin, en bolsas de polietileno de
250 gramos, indicando la profundidad exacta a que fueron encontradas.
Las muestras de arena o del material en que se encuentre agua, debern ser como de 2 libras
cada una y en cualquier momento de la perforacin, el Contratista, a requeri miento - del
Ingeniero Supervisor, deber efectuar pruebas de registro elctrico.
La Empresa contratada deber proveer las pruebas de laboratorio que el Ingeniero
Supervisor considere conveniente y, para la realizacin de las mismas, deber
utilizar los servicios de laboratorio del Centro de Investigaciones de la Facultad de
Ingeniera de la Universidad de San Carlos o en su defecto de otro, de reconocido prestigio.
Las muestras correspondientes a los acuferos encontrados, sern enviadas al
Laboratorio para su anlisis granulomtrica, el cual deber incluir determinacin del tamao
efectivo, coeficiente de uniformidad ; porcentaje de arcilla, permeabilidad, etc.
10.4

Registro Elctrico:
La Empresa contratada, a requerimiento del Ingeniero Supervisor, deber efectuar un registro
elctrico en toda la profundidad de pozo, la toma, anlisis e interpretacin de este registro,
deber efectuarse por personal experimentado para poder determinar con posibilidades
acuferas.

PRESUPUESTO DE CONSTRUCCION DE POZO

SAN BARTOLOME MILPAS ALTAS
Cantidad

Descripcin del Artculo

Gastos fijos por montaje y desmontaje de

maquinaria, herramienta para perforacin y
combustible
Traslado de maquinaria al lugar de
perforacin
Pies de perforacin con broca de 12 1/4"
Pies de tubera de acero lisa 8"
Pies de tubera de acero ranurada de fabrica
8" (instalacin de ranurada depender de
las formaciones encontradas)
Pies de instalacin de tubera 8"
Filtro de grava incluye: costo de material,
transporte e instalacin
Sello sanitario de cemento
Horas de limpieza y desarrollo del pozo
(dependern del comportamiento del pozo,
horas opcionales se cobraran)
Horas de prueba de bombeo y aforo
Bentonita sdica global (lodo de
perforacin)

1
700
400
300
700
1
1
60
24
1
1
1
1

Precio Unitario
Exento Gravado

Precio Total

Acarreo y consumo de agua

Analisis fisico-quimico del agua
Seguridad en proyecto
Sub Total
Total Q.

CRONOGRAMA APROXIMADO
DE EJECUCION

DESCRIPCION

DURACION SEMANAS
1

TAREA
Transporte de Equipo

Montaje y Desmontaje de Equipo

Perforacin Aproximada 600

Entubacin de Tubera

Ranuracion de Tubera

Filtro y Sello de Cemento

Prueba, perfil y Control