Está en la página 1de 300

Ah

les
dejamos
Ah les dejamos
Antologa

Antologa

Ah les dejamos
Antologa

Ah les dejamos
Antologa
Periodstica, Entrevistas, Crnicas, Reportajes,
Literatura, Fotografa y ms...

3 Aos Tras La Cola de la Rata


Porque escarbamos donde los dems no buscan

Primera Edicin
Pereira, Colombia, 2014

Ah les dejamos
TLCDLR Editorial

Pgina web: http://www.traslacoladelarata.com


Facebook: https://www.facebook.com/lacoladerata
Correo electrnico: director@traslacoladelarata.com - abelgomo@gmail.com
Prlogo: Gloria Ins Escobar Toro
Direccin: Abelardo Gomez
Diseo y diagramacin: Chucho Barrera y Diego Valencia

Ah les dejamos est bajo una licencia de Creative Commons. Se pueden

reproducir los artculos citando la fuente original y los autores respectivos. Se


rechaza su uso con fines de lucro.

CONTENIDO

PRLOGO
TOP MEJORES 10
CON LUPA
RELATOS
VOCES
BIBLIO.TK
CARICATURAS
LA META
LABORATORIO
OBTURADOR

PRLOGO

PRLOGO

Por_Gloria Ins Escobar Toro

ace justamente tres aos naci el portal TRAS LA COLA DE LA RATA como
un ejercicio acadmico de un grupo de estudiantes dentro del curso Taller de Reportaje, orientado por el comunicador y periodista Abelardo Gmez
Molina. Esta propuesta periodstica, emprendida desde sus comienzos con entusiasmo y tesn por quienes la tomaron no como un mero ejercicio de clase
sino como una oportunidad de aprendizaje ms all de los estrechos mrgenes
impuestos por el hacer acadmico, ha logrado consolidarse y proyectarse ms
all de las fronteras que le dieron vida. Es as como hoy su equipo de trabajo los gatos est conformado por estudiantes de diferentes universidades y
programas acadmicos, quienes acuciosamente continan la tarea de escarbar
donde los dems no buscan.
As mismo, el esfuerzo y seriedad del trabajo de TRAS LA COLA DE LA RATA
han logrado posicionarla como una propuesta alternativa de gran aceptacin y
reconocimiento por el variado y numeroso pblico que lo sigue y el apoyo de
colaboradores permanentes y espordicos, entre quienes figuran destacados
comunicadores y periodistas de la regin.
De este modo TRAS LA COLA DE LA RATA ha sido no solo un espacio de aprendizaje y bsqueda para el colectivo que lo mantiene vivo, sino tambin la oportunidad para que muchas voces jvenes en unos casos y experimentadas en
otros, expresen sus puntos de vista y publiquen sus trabajos periodsticos sin
censura alguna.
Y es desde ese trasegar, desde ese compartir y escuchar sin ataduras ni silenciamientos que hoy en su tercer aniversario, TRAS LA COLA DE LA RATA tiene
la gran satisfaccin de lanzar una antologa de los mejores artculos , fotografas, perfiles, reportajes... en fin, lo mejor de todos los trabajos hasta la fecha
publicados. Es esta una manera de reconocer lo hasta hoy hecho y de animar
el trabajo por venir.
Qu bueno que las tareas escolares logren trascender los lmites impuestos por
el calendario acadmico y entusiasmar a los estudiantes en la construccin de
ejercicios de aprendizaje permanente. Felicitaciones.

1ra Edicin

Contenido

Pg. 9

Top 10
Comandos Azules: una historia con luces y sombras
El Quimbo inundar seis municipios del Huila
Gota a gota, prstamos a altos intereses
Win Sports, la manzana de la discordia
Caf y granadilla deforestan Macizo Colombiano
El rostro oculto del Ingenio Risaralda
Familia Merheg: entramado de poder
El PET, un plstico que nos ahoga
Pacific Rubiales causa insatisfaccin en el Meta
As se mueve el negocio de la cebolla en Pereira
Volver a Contenido

COMANDOS AZULES: UNA


HISTORIA CON LUCES Y SOMBRAS
Pg. 12

Por_Fabio Guillermo Lpez Hernndez


Se dice que en ellos reinan el doble discurso y la delincuencia, crean un
mito de inseguridad porque perturban la tranquilidad de los ciudadanos,
incluso que se convirtieron en un dolor de cabeza; mientras sus integrantes
intentan divulgar que desde hace mucho tiempo los Comandos Azules
dejaron de ser barra brava y se convirtieron en barra futbolera.

os toca dejar las diferencias y crear algo para el futuro, por


eso sacamos esta bandera, la tercera ms grande del mundo, expresa El Diablo, John Santos Garavito, uno de los jefes de
los Comandos Azules.
La barra brava del equipo Los Millonarios fue fundada entre 1992
y 1993. En ese entonces se llam Comandos Azules # 13. Fue
creada por jvenes, quienes se tomaron la parte lateral norte del
estadio Nemesio Camacho el Campin de Bogot, haciendo de esta
localidad su casa permanente partido tras partido.
Juan Manuel Triana, alias Cortinas, a quien se le debe la fundacin
de la barra, se le recuerda en los cnticos, en las banderas y en
cada triunfo o derrota del equipo. Muri en un accidente automovilstico tiempo despus de que su madre lo mandara a Estados
Unidos para alejarlo de los Comandos. Sin embargo, aos ms tarde (marzo 2009) su madre, Estella Cardona terminara creando la
Fundacin Juan Manuel Triana en su honor, que tiene como objetivo principal buscar oportunidades de trabajo y capacitacin,
mejorar la calidad de vida de los muchachos de la barra y de sus
familias (Ver video). Eso sin olvidar que Estella asiste sin falta a
los partidos del equipo y alienta al equipo desde la tribuna.
Los Comandos Azules #13 cambiaron de nombre en 1999. Cambio que se dio debido a la mala racha que tena el equipo. Haba
pasado 11 aos desde su ltimo campeonato ganado, y el numero 13, segn los miembros de la barra, era de mala suerte. Por
esta razn naci Comandos Azules Distrito Capital, ms conocido
como CADC.
Tiempo despus se clausur eso que naci en las tribunas, pues
segn la fuerza pblica generaban disturbios dentro y fuera de
los estadios. CADC llevan a cuestas el estigma de ser vetados en
varios estadios de Colombia, incluso de mala suerte cuando Millonarios juega de visitante. Pero su crisis estall en el 2011, cuando
fueron suspendidos en su propio estadio, despus del primer partido en el segundo torneo de la Liga Postobn.
Un dolor de cabeza?
William Ricardo Zambrano, periodista y catedrtico de periodismo, autor del libro Las barras bravas, los Comandos Azules y la
Contenido

Ah les dejamos

TOP MEJORES 10

Guardia Albiroja. Comunicacin y cultura, comenta que en estos momentos hay alrededor de 6,500
Comandos Azules y que de las 20 localidades existentes en Bogot, CADC tiene control sobre 12 de
ellas. All no se permite la entrada de hinchas de Santa Fe por ser territorio de los Comandos, de lo
contrario incurren en enfrentamientos violentos.
Los comandos Azules son unos vndalos, estn judicializados aqu en Bogot y tambin por fuera. Lo
mejor que pueden hacer es carnetizar a estas barras bravas () Se lo digo con conocimiento de causa
porque conviv con ellos cuando hice mi investigacin. S donde tienen los mapas, s donde tienen la
distribucin simblica de Bogot, s qu armamento tienen y cmo lo entran al estadio, explica Zambrano, dando la percepcin general que tiene sobre la barra.

As mismo, el autor de la investigacin expresa que aunque tengan la bandera ms grande del mundo
y digan ser barra futbolera, no se logra cubrir la mancha y las ideas agresivas que tienen y expresan.
Le garantizo a usted, gane o pierda Millonarios, esta noche hay vandalismo en Bogot, comenta unas
horas antes de un nuevo partido del equipo.
Sin embargo, el 27 de octubre, horas despus de que Millonarios le ganara la Liga Postobn al Boyac
Chic, la cadena de noticias Caracol, menciona el destacado comportamiento que tuvieron los ms de
30.000 hinchas. La jornada trascurri sin disturbios ni heridos, y la Polica detuvo tan solo a cuatro
personas. As lo confirma Mariela Barragn Beltrn, anterior secretaria de Gobierno de Bogot, quien
asisti un da antes a la reunin sostenida entre la Alcaldesa Clara Lpez Obregn, el Comandante de
la Polica Metropolitana Francisco Patio Fonseca, el alcalde local de Teusaquillo Juan Carlos Almonacid, directivos del Club Deportivo Los Millonarios, la Presidenta de la Junta Noem Sann, los jugadores
Pedro Franco y Rafael Robayo y todos los lderes de las barras Comandos Azules, Blue Rain, Oriental
y Occidental.
1ra Edicin

Contenido

Pg. 13

Para la fuerza pblica, segn el patrullero Ramos, del CAI Galeras de Bogot (barrio aledao al estadio), los mircoles y domingos (das de partidos del Millonarios) siempre se presentan disturbios:
Hay una falencia, la mayora de estas personas son menores de edad, se les encuentra pegasnte, marihuana, navajas y pocas veces armas de fuego. El procedimiento a seguir no es judicializarlos porque
el Cdigo de Infancia y Adolescencia los protege (cuando son menores de edad), entonces se procede,
segn Ramos, a buscar el tutor o adulto responsable que se haga cargo de ellos.
Por su parte el periodista deportivo de Caracol Ricardo Orrego, comenta el nacimiento de esta barra
tena el sentido de reunir de manera activa a las nuevas generaciones de Millonarios, () pero lamentablemente esa figura o ese concepto se ha ido degenerando al punto de que muchos de sus integrantes y jefes se convirtieron en delincuentes que manipulaban a los menores de edad. () Lo que debi
ser en un comienzo una agrupacin a beneficio de un club, termin convertida en un dolor de cabeza.
Sin embargo, el periodista de CM& Csar Augusto Londoo expresa que aunque hay integrantes de la
barra que no siempre buscan apoyar al Millonarios, que solo estn por ubicarse en temas referentes
a la droga, el alcohol y a generar cierto caos, los Comandos Azules representan el fervor, la pasin y
la entrega de un grupo de hinchas por un equipo. El respaldo permanente e incondicional que tiene
para Millonarios.
Aade que se le debe creer a la barra cuando dice que dej de ser violenta. Es una evolucin, desde una
barra con visos de delincuencia hacia una barra con visos deportivos y de apoyo. Londoo plantea un
reto: despus de un pasado nefasto, su presente lo tienen que demostrar ellos.
Estigmatizados?
Contrario a lo expresado por Orrego y Zambrano, Jorge Lizcano, alias Moneda y lder de la barra,
habla desde otra perspectiva. Cuenta las actividades que se realizan en la sede (bodega) de los CADC,
donde se hizo la tercera bandera ms grande del mundo. Al hablar de su bandera, Jorge se muestra
orgulloso mientras explica sus proporciones 200 mts de largo, 40 mts de alto y 1970 Kg de peso
(Ver video). Luego, cuenta que fueron la primera barra en Colombia en crear un disco compacto con
27 canciones. Ac matamos nuestro tiempo libre, en vez de estar consumiendo sustancias, tomando
alcohol, esperando ese muchacho de rojo, esperando ese muchacho de verde. Nos reunimos aqu, en
nuestra sede a ver una pelcula, a hablar un rato de ftbol, o hablar de temas productivos.
Se sienten orgullosos de sus actividades productivas, que apunta en el bien de la comunidad, segn
ellos. Un ejemplo es Baby Comando (Accin Social), que consiste en organizar una fiesta para los nios de las diferentes localidades de los CADC, dndoles regalos, recreacin y comida.
Diego Ospina, ex jugador de Millonarios, en referencia a los episodios que se presentaban cuando el
equipo perda o ganaba, y cuenta que dependiendo de la victoria o derrota, eran tratados mal o bien
en los entrenamientos. Como hincha, Ospina le reconoce una gran importancia a la barra, puesto que
sin los Comandos Azules no sera lo mismo ir a ver a Millonarios en el estadio. El cambio de la barra
hacia un espritu futbolero es positivo, comenta, mientras le atribuye una responsabilidad conjunta a
la educacin en Bogot para lograr este objetivo: Nunca va ser un cambio del 100 por ciento, pues
habr un sector que no se comportar bien, sin embargo, hay que creer en los Comandos Azules.
Los motivos de una discordia
La divisin de los Comandos Azules es atribuida a varias causas. John Santos alias El Diablo la explica
por la coexistencia de diferentes ideologas al interior, mientras que Jorge Lizcano, Moneda, asegura:
recibamos 400 boletas, viajes a todas la ciudades de Colombia y fuimos por toda Suramrica patrocinados por Juan Carlos Lpez, ex presidente de Millonarios. Pero cuando le dijimos que no queramos
ms boletas, que lo que queramos era salir campeones y conseguir la estrella 14, cogi a otros amigos
Pg. 14

Contenido

Ah les dejamos

TOP MEJORES 10

de nosotros y les trabaj la cabeza por dinero. Ah empez la divisin. Los que eran nuestros mejores
amigos por ms de 10 aos de barrismo se vendieron por unos cuantos billetes.
Los hinchas se dividieron entonces en dos bandos: uno del lado de Moneda, y otro que se denomin
Los Charlados, dnde estn: los Pibes, la Vagancia, Tunal SC, Comandos Terror Sur, la Pandilla 97,
Borrachos Capital, los Vagos, Subazul, la 13, los Carnales, Matadero, La 88, San Jos, Bandola Norte,
Rincn Venecia, el Clan, los Canallas y la Banda Kennedy (LBK), parches, que actualmente se ubican
en la parte lateral norte debajo del tablero.
Por parte de CA (Moneda) estn: los Borrachos, la CK, la PK, Zipa, la 14, los Pinzas (que en el 2010 pasaron al otro bando) y Kilombo Norte Z 11; que son los parches antiguos de este sector. Luego siguen:
los Pichos (que se paso al otro bando), la 80, Rolo 80, la Central, la Plaga, la Dosis, Delirio Azul, Gremio
DC, Ciudad Gallina y Rolos DC. Los cuales fueron creados recientemente y no llevan mucho tiempo
dentro de CADC. Estos estn ubicados en la tribuna norte hacia el lado de occidental.
Las versiones sobre la discordia de los CADC, originada segn los entrevistados por el ex tcnico de
Millonarios Luis Augusto Garca (El Chiqui) y el ex Presidente de Millonarios Juan Carlos Lpez, son
diversas.
William Zambrano dice que no es extrao cuando se habla del Chiqui Garca y se habla de las cosas
negativas que ha hecho en Colombia. No se me hace extrao que un tcnico colombiano haga esto.
Como ellos se ven cados en la opinin pblica tienen que recurrir a un grupo que los respalde y para
ello necesitan plata
A lo que Csar Augusto Londoo agrega: no s si pagaban o no, pero cuando aparece dinero y poder
dentro de una organizacin hay peleas y conflictos para tratar de ganar ese poder y ese dinero.
Un evento infortunado
Luego de la divisin orquestada por los antiguos administradores, El Diablo fue recluido en la crcel
por intento de homicidio agravado en contra de Camilo LBK, integrante del grupo de Los Charlados.
Pag 10 aos y sali para seguir alentando con los Comandos Azules, tratando de construir una barra
ms futbolera y con la alegra de ver campen a su equipo de nuevo.
Ya esto tiene que cambiar, somos barra de pasin, ya no somos barristas de sangre, el barrista de
sangre qued atrs hace diez aos. El que lo fue est en una crcel o en un cementerio, remata Jorge
Lizcano, Moneda.

1ra Edicin

Contenido

Pg. 15

EL QUIMBO INUNDAR
SEIS MUNICIPIOS DEL HUILA

Por_ngela Bonilla

Pg. 16

Para construir la hidroelctrica de El Quimbo, en el Huila, ser necesario


inundar un rea mayor que el tamao de Pereira.

a obra, segn sus opositores, se construir a costa de diversas alteraciones y cambios sociales, ambientales, econmicos
y culturales, a seis municipios: Gigante, El Agrado, Garzn, Tesalia, Altamira y Paicol; cubriendo un total de 8.586 hectreas que
seran inundadas. Como si fuera poco, el ro Magdalena -principal
corriente hdrica del pas-, tendr que ser desviado.

La hidroelctrica El Quimbo est siendo construida por multinacional espaola-chilena


Endesa, a travs de su filial Emgesa en el Huila.

La hidroelctrica El Quimbo est siendo construida por multinacional espaola-chilena Endesa, a travs de su filial Emgesa en el
Huila.
Durante el gobierno del ex presidente lvaro Uribe, el Consejo Nacional de Poltica Econmica y Social (COMPES), defini la construccin de varias hidroelctricas en diferentes lugares del pas y
al mismo tiempo determin el sistema de financiacin y adems,
autoriz por tiempo indefinido a la empresa Emgesa, filial de la
multinacional espaola-chilena Endesa, a presentar y construir su
nuevo proyecto para la produccin y abastecimiento de energa

Contenido

Ah les dejamos

TOP MEJORES 10

sobre el rio Magdalena en el Huila, a 1.300 metros aguas arriba de la desembocadura del ro Pez en
el ro Magdalena, al sur del embalse de Betania.
El Quimbo es el nico proyecto hidroelctrico en Colombia que tiene la naturaleza de ser unipropsito, o sea, solo para la generacin de energa. En la mesa de concertacin se ha criticado mucho esto,
porque las caractersticas de todos estos mega proyectos deben de estar asociados a otras estrategias
de desarrollo que favorezcan directamente la regin, expresa Miller Dussn, miembro del Movimiento
Plataforma Sur de Organizaciones Sociales.

El proyecto tendr un costo cercano a los 700 millones de dlares y generar 2.216 gigavatios, lo que
equivale a cubrir, actualmente, cerca del 5 por ciento de la demanda elctrica total del pas

Sin concertacin previa


Cuando se expidi la resolucin 321 del 1 de septiembre de 2008, se declararon de utilidad pblica e
inters social los terrenos necesarios para la construccin y operacin del proyecto. Esto se hizo sin
la notificacin previa a las comunidades afectadas y sin la licencia ambiental, lo que gener desconcierto y molestia al interior de la poblacin.
Gracias a la resolucin, Emgensa puede reclamar las tierras que sean necesarias, en caso de que los
titulares de los bienes se nieguen a vender. La resolucin 321 se expidi sin la previa sustraccin del
95% del rea de El Quimbo, que hace parte de la Reserva Forestal Protectora de la Amazonia, debido
a que slo le corresponde al legislador regular lo relativo a la extincin, modificacin o sustraccin de
stas reas de reserva (Ley 2 de 1959).
Por comenzar las obras sin tener la licencia ambiental, el Ministerio de Medio Ambiente, mediante la
resolucin 227 del 11 de febrero de 2009, le formul cargos a la compaa, presuntamente por haber
iniciado obras sin previa autorizacin.
1ra Edicin

Contenido

Pg. 17

En una nota emitida por el noticiero RCN, el 13 de abril de 2009, se denuncia la construccin del tnel de desviacin del rio Magdalena, obra que se inici sin tener el permiso. Juan Lozano, ex ministro
de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial de Colombia, en el Congreso de la Republica se refiri
sobre el tema y esto dijo: lo primero, y lo digo sin rodeos, tengan todos la certeza absoluta de que el
Ministerio proceder con honradez, con transparencia y con diligencia, y evitara que el proceso de
licenciamiento se traduzca en feriar una autorizacin, o en entregar un permiso de obra.

El Quimbo se realizar en tres etapas, una de ellas es la construccin de un tnel que


servir para desviar el ro Magdalena.

La Corporacin Autnoma Regional del Alto Magdalena (CAM), en uno de sus boletines de prensa en
el 2009 dijo lo siguiente:
El que nos hayamos retirado de la mesa de concertacin, no quiere decir que nos hemos alejado del
proceso de licenciamiento. Con toda la informacin que ha entregado la compaa al Ministerio de
Ambiente y a nosotros, la cual hemos evaluado y analizado, tenemos una versin muy real que arroja
una grave afectacin ambiental, afirma Rey Ariel Borbn Ardila, Director General de la CAM.
Otro hecho irregular en relacin con el proyecto, fue denunciado el 31 de agosto de 2009, pues se publicaron varias fotografas en donde se alertaba sobre la existencia de campos minados permitidos por
Emgensa en la zona de la represa de Betania. Luego de la denuncia, tanto la empresa como el Ejrcito
se disculparon y retiraron los avisos.
Las consecuencias que traera el megaproyecto
1. Impacto socio-econmico:
Segn Jos vila, parcelero de la regin, se nos da el proyecto de vida, no tenernos trabajo y por
eso los bancos no nos dan prstamos para comprar ms ganado, tenemos 15 hectreas que son de 19
familias que vivimos del ganado, sembramos pero todos los proyectos se nos han daado. Emgensa no
se ha pronunciado, solo nos dijeron una propuesta, pero no se ven los hechos y por eso no le firmamos
nada a ellos.
Pg. 18

Contenido

Ah les dejamos

TOP MEJORES 10

Inundacin de cultivos permanentes y transitorios (en Gigante, Garzn y Agrado), de ms de 2.000 hectreas, adems de pastos e instalaciones ganaderas. Actualmente se siembra cacao, arroz, sorgo y maz.
Afectacin de la produccin de bienes de consumo local y regional como cacao, arroz, sorgo, maz y pltano.
Disminucin porcentual de la participacin de produccin agropecuaria local en el PIB regional (el
municipio de El Agrado perdera 30 por ciento de participacin).
Inundacin e inutilizacin de vas primarias, secundarias y terciarias, puentes vehiculares y vas peatonales.
Desplazamiento de 427 familias y viviendas con residencia permanente.
Se perderan 1.466 puestos de trabajo.
Afectacin de la produccin y comercializacin agropecuaria por un valor de 32.000 millones de pesos anuales (750 predios).
Cancelacin de 9 distritos de riego con un costo estimado de $112.296 millones previstos dentro del
Plan de Desarrollo Departamental.
Desintegracin de 8 empresas comunitarias en plena produccin (40 aos de antigedad).
El embalse, por la elevacin del nivel del agua, dejara incomunicados a varios territorios entre s.
En esas 9.000 hectreas viven cerca de 500 familias, que son grandes y pequeos productores agropecuarios, jornaleros, pescadores artesanales, entre otros.
Nuestra afectacin va a futuro, segn los estudios nos va a perjudicar en un promedio de 7 a 10 aos
por la contaminacin de los gases que emiten en las obras, afectando las cosechas de manera directa
acabndolas por el verano, dice Agustn Castro, cafetero de la vereda Rioloro, en Gigante.

Se nos da el proyecto de vida, no tenernos trabajo y por eso los bancos no nos dan prstamos para
comprar ms ganado, dice un parcelero de la Regin.

1ra Edicin

Contenido

Pg. 19

2. Perdida Cultural
Prdida de soberana y de derechos fundamentales dentro del rea que ocupa la represa y sobre su
zona de influencia.
Privacin del Patrimonio Arqueolgico y Cultural en su amplia comprensin, que integra adems de
lo arqueolgico, al Patrimonio material e inmaterial.
La destruccin de experiencias histricas significativas de los procesos de reforma agraria existentes
en el pas (caso La Escalereta).
La desarticulacin de tejidos sociales con tradiciones histricas que tienen orgenes prehispnicos.
Tal es el disgusto, que Emilia Muoz, habitante de Rioloro, asegura que Emgensa no ha hecho si no
atropellarnos, mucha gente se ha muerto de tristeza porque los van a sacar de las tierras, vienen con
engaos que firmemos aqu que firmemos all, pero menos mal que nosotros no hemos firmado nada,
porque ellos empezaron viniendo a traer un sndwich, a traer una gaseosa, a traer un pan, y darle a la
gente y frmeme aqu, y todas esas firmas iban para el ministerio; deca todos estn contentos, todos
estn satisfechos, la gente est muy contenta con el proyecto el Quimbo. Mentiras!, eso no era as,
ellos engaaron a la gente.

Emgesa generar hasta 3.000 empleos en la construccin de la hidroelctrica, pero los lugareos se
resisten, pues estn el peligro de desaparecer ocho empresas comunitarias.

3. Daos ambientales
Inundacin de 842 hectreas de bosque ripario, en las orillas de los ros. Ecosistema sensible nico y
de los ltimos restos de bosque tropical seco de Colombia.
Destruccin de poblaciones de peces que dependen de corrientes rpidas y son clave para la seguridad
alimentaria local y la biodiversidad en otras especies.
El desplazamiento de ecosistemas ambientales de la zona.

Pg. 20

Contenido

Ah les dejamos

TOP MEJORES 10

Afectacin de la flora, mediante la contaminacin de los suelos por qumicos a base de plomo.
El 95 por ciento del rea inundada hace parte de la Zona de Reserva Forestal Protectora de la Amazonia, afecta a 103 especies de aves, 13 especies de reptiles y tres especies de mamferos en peligro:
la pacaran (Dinomys branickii), el mono nocturno de manos grises (Aotus griseimembra) y la nutria
neotropical o de ro (Lontra longicaudis).
Contaminacin de las aguas del rio Magdalena, por los residuos de construccin y de qumicos.
Los gases emitidos por la maquinaria produce emisiones atmosfricas de gases de efecto invernadero.
Cuando dinamitaron para hacer el tnel de desviacin del rio, todos los residuos de eso los tiraron al
rio Magdalena, talaron arboles del bosque y los echaron al rio, donde est la obra hay mucho ruido.
Ahora ltimo trajeron un ferry para trasladar maquinaria y eso hace mucho ruido y por todo eso los
pescados no suben, el Capaz, que es el pez nativo de la represa de Betania. Y en cuanto a Emgensa no
nos dan ningn auxilio, ni trabajo para cambiar de vida, solo nos ofrecen proyectos productivos pero
no se sabe de qu son, ellos solo hacen reuniones y reuniones para nada, afirm Oniel Cruz, pescador
de la Jagua, Huila.

Los pescadores en el embalse de Betania se han visto afectados por la construccin de El Quimbo, ya que
el Capaz -pez de la zona- no sale a la superficie, lo que dificulta su pesca.

Frente a las problemticas mencionadas, la Ingeniera Ambiental, especialista en Gestin Ambiental,


Liliana Bonilla, da su aporte desde al ngulo de afectacin que trae consigo el proyecto hidroelctrico
El Quimbo:
Los ms importantes y graves impactos ambientales negativos generados por la construccin y puesta en marcha de la hidroelctrica El Quimbo se dan inicialmente por la alteracin y afectacin de los
1ra Edicin

Contenido

Pg. 21

recursos naturales. En la remocin de tierra utilizan dinamita compuesta por diferentes qumicos,
parte de estos quedan en el suelo como residuos, alterando las condiciones naturales de este. Cuando
hay presencia de precipitaciones en la zona, estos residuos son arrastrados contaminando fuentes
naturales como el rio Magdalena, aguas superficiales y/o subterrneas. Como consecuencia de esta
contaminacin del agua se vern afectado el ecosistema acutico, la flora y la fauna de la zona, argument la ingeniera.
Qu hacen las entidades de control?
La CAM es la entidad que vigila y controla las diferentes alteraciones y afectaciones del medio ambiente en la obra del proyecto El Quimbo. El subdirector de regulacin y calidad ambiental, Carlos Cullas
dice: En el proyecto El Quimbo, la CAM ha venido haciendo un seguimiento desde la presentacin
de documentacin para la obtencin de la licencia ambiental por parte de Emgensa. Se verificaron
los posibles impactos que ellos presentaron en la zona, y que a consideracin de esta corporacin se
sostiene en que son ms los impactos que se van a presentar en el trascurso de esta obra. Se verifica
actualmente en el proyecto los vertimientos de agua, el tratado y manejo de residuos, el cambio y
modificacin del plan de manejo ambiental de la empresa. Son de gran importancia el mbito social
y arqueolgico pero estos temas le competen al Ministerio de Ambiente. Los resultados de los seguimientos se remiten al Ministerio de Ambiente y son estos los encargados de las sanciones, la CAM solo
vigila y controla.

Habitantes de Rioloro en el Hulila se oponen a la construccin de la hidroelctrica.

El gobierno colombiano no orden a una entidad nacional confiable el estudio socioeconmico sobre
el Megaproyecto, algo previsto en el pargrafo del Art. 6 de la Ley 56/81: en el caso de obras pertenecientes a empresas privadas, el estudios socio-econmico ser hecho por la entidad que seale el
Gobierno. Por el contrario, para el otorgamiento de la concesin se bas en estudios realizados por la
empresa Emgensa, que como se ha demostrado en los diferentes foros sobre el tema, desconocen o no
tienen en cuenta aspectos prioritarios para las comunidades y la regin.

Pg. 22

Contenido

Ah les dejamos

TOP MEJORES 10

La Asociacin de afectados por el proyecto hidroelctrico El Quimbo Asoquimbo asumi la defensa


de los intereses y derechos civiles, polticos, econmicos, sociales, culturales y ambientales de los integrantes en la medida en que estos resultaban perjudicados, amenazados por las acciones y omisiones
derivadas, en forma directa o indirecta, de la construccin del proyecto.
Asoquimbo defiende los derechos de las personas ubicadas en la zona de influencia del proyecto, todos los afectados son los que tienen propiedades en la zona, afecta su vivienda, sus fuentes de ingreso
econmico a jornaleros, parceleros, pesqueros, mayordomos, y las personas que tienen sus viviendas
en la zona de obras, cuenta Elsa Muoz, presidenta de Asoquimbo.
Mientras el proyecto avanza, la sociedad colombiana parece no tener idea del mismo y sobre todo, del
enorme impacto que tendr en territorios y comunidades. El Quimbo, est diseado para beneficiar a
pases vecinos y centroamericanos a travs de la interconexin elctrica; los entes gubernamentales
siguen expectantes y en silencio.

1ra Edicin

Contenido

Pg. 23

Por_Heidi Hoyos

GOTA A GOTA, PRSTAMOS


A ALTOS INTERESES

La inestabilidad econmica y el desempleo en Pereira ponen en riesgo


las fuentes financieras, la integridad y seguridad de la ciudadana. En
Risaralda no hay condenados por usura. Ley muerta.

Pg. 24

Fotografa tomada de: El Colombiano

a realidad muestra que los prstamos populares, conocidos


como gota a gota, han funcionado por dcadas en Colombia
y en regiones como el eje cafetero, como toda una tradicin con
una estrategia publicitaria muy efectiva: el voz a voz. La lucrativa actividad tiene como principales clientes a comerciantes y
empleados de negocios que manejan dinero a diario.
En determinadas clases sociales, especialmente las clases baja y
media, se estima que lo ms usual es que tengan un pequeo negocio en su casa (tienda, cacharrera, papelera, peluquera, otros).
El Estado establece proyectos, que an no han dado buenos resultados, proponiendo as mejor empleo, mejor trabajo y ms
facilidad para obtener crditos y quizs una buena estabilidad
econmica, vinculando a largo plazo bancos, asociaciones y cooperativas, las cuales la ciudadana echa de menos y en algunos
momentos no tienen el conocimiento previo sobre ello.
Es por esto que las personas prefieren hacerlo ms fcil, sin papeleos, sin fiadores, sin estudios de crdito y deciden buscar a los
llamados gota a gota, sin tener en cuenta que esto es un delito
agravado y que es el inters ms alto del mercado.
La usura y la ley
Tras la intervencin de las denominadas pirmides por parte del
Gobierno, ahora los negocios que estn en la mira del ejecutivo
son los denominados prstamos ilegales. Dentro del estado de
emergencia social, se estableci un decreto que llevar a la crcel
a quienes cobren intereses por encima del tope legal de usura.
Contenido

Ah les dejamos

TOP MEJORES 10

Fotografa tomada de: tamboaldia.blogspot.com

Segn la abogada Carmen Mery Hoyos de este fenmeno son vctimas aquellas personas que pasan
por necesidades financieras bastante delicadas, adems en ocasiones dichos prestamistas afectan la
personalidad o intimidad de los acreedores y debido a esto es que el cdigo penal estipul una ley que
indica que la usura y aquellas personas que desempean sta labor estarn custodiadas.
El artculo 305 del Cdigo Penal y la Superintendencia bancaria exponen que aquellas personas que
estn involucradas en el delito de usura debern pagar una condena no excarcelable, es decir, que
debe de ir a prisin en un periodo correspondiente de dos a siete aos y le tocar pagar multas de 200
a 400 salarios mnimos mensuales legales vigentes.
En cuanto a esta norma expedida en noviembre del 2008 se puede afirmar que son varios los prestamistas y acreedores quienes infringen la ley, debido a que el temor abruma a la sociedad, por ello
se descarta que muchos individuos que dependen de los prestamistas prefieren callar por beneficio
propio; por lgicas razones son la fuente de ingreso de cientos de familias risaraldenses de escasos
recursos. El afn y la necesidad son la motivacin para acudir a los prestamistas.
Segn el Sistema Penal Acusatorio de Risaralda indica que no reposa ninguna informacin acerca de
cuntas judicializaciones y sentencias de condena hay en los ltimos tres aos, asegurando as que
en la base de datos del Centro de Servicios Judiciales no hay registro alguno que indique encarcelamientos por conducta de usura. Las investigaciones acerca de este delito son mnimas al igual que las
judicializaciones.
Manjar para prestamistas
En la actividad existen dos clases de prestamistas, que tambin son conocidos como agiotistas, goteros o paga-diarios, quienes prestan sumas pequeas de dinero que no superan los $3 millones y ma1ra Edicin

Contenido

Pg. 25

neja plazos de uno a dos meses. Los intereses van desde 5% hasta 20%, y entre ms rpido se pague,
menor es el inters. Sin embargo, en algunos casos esos intereses pueden llegar a ser hasta del 200%.
Segn Olmedo Rincn1, un prestamista, quien necesita el dinero acude al agiotista, y de acuerdo con
la suma y el plazo solicitado, se fijan los intereses a cobrar. Si el cliente acepta, debe entregar una letra
de cambio que respalde la deuda, inmediatamente recibe la suma de dinero que solicit, una factura
como constancia y la copia de una especie de talonario, que est dividido en un nmero de casillas que
corresponden a los das que durar el prstamo
Cabe aclarar que la primera cuota se descuenta cuando se le entrega el dinero al cliente, es decir, si
el prstamo es de $1 milln, por 30 das y con un inters del 20%, el usuario, de entrada, slo recibe
$960 mil. Todas las operaciones se hacen en efectivo, nunca en cheque, y si el cliente se atrasa en
una cuota, se le empiezan a cobrar intereses sobre intereses y se le retiene algn electrodomstico o
herramienta de trabajo, con el fin de ejercer mayor presin y lograr el pago cuanto antes, dice Hoyos.
El xito del negocio est garantizado en un pas como Colombia, donde la poblacin bancarizada (con
acceso a servicios bancarios), no llega al 40 por ciento, los estudios de crdito son exigentes y tardan
mucho y el estar reportado en una central de riesgo cierra las puertas a un crdito otorgado por entidades financieras vigiladas.
Por el lado de los agiotistas, la palabra prdida es prcticamente desconocida, pues si un cliente incumple con sus pagos, se hacen efectivos ttulos de propiedad de carros, casas u otros inmuebles que
el usuario entreg como prenda de garanta; de lo contrario estos acuden a mecanismos de presin
tales como amenazas y hechos fsicos violentos como lo es el caso de Olga Santa, una empleada del
servicio domstico: me alcanc con seis cuotas de 30 mil pesos, realmente me sent en un laberinto al
no tener el dinero para cancelar la cuota, decid entregar el televisor, siendo el nico aparato que tenia
de valor, pues era esto o eran mis hijos, quienes tendran que pagar con su propia vida. En ocasiones
suele ser de alto riesgo acceder a un prstamo de este tipo.
Miradas profesionales
Los prestamistas ilegales conforman una lnea bastante amplia fomentando cada da ms la competencia bancaria y afectando la economa comercial y familiar, as lo constan varios expertos en economa
quienes a diario se ven perjudicados por este acontecimiento social, tal como dice el economista Jos
Fernando Montes: son pocos los ciudadanos que son vulnerables a este fenmeno. Lo cual implica
temor y desconocimiento del crdito por la cantidad de requisitos y trmites, los cuales impedan a la
gente acceder a los servicios bancarios. Actualmente en Colombia los bancos y corporaciones financieras ofrecen programas de microcrdito a seis aos para personas que desarrollen una actividad
productiva en los sectores de industria, comercio o servicios, los cuales pertenezcan a estratos medios
y bajos.
Acudir a un crdito legal suele ser complicado para la sociedad debido a la inestabilidad econmica de
los ciudadanos. El desempleo y los escasos recursos se extienden entre una alta parte de la poblacin
y es por ello que el banco callejero es un beneficio para los agiotistas: la facilidad y las recomendaciones por conocidos, aunque los bancos prestan a muy bajo inters, seguimos siendo la competencia
bancaria nmero uno, afirma Olmedo Rincn.
Para expertos en micro-finanzas, adems de las medidas penales, trabajan en adecuar los servicios
financieros a la poblacin de menores ingresos (costos y procesos), para facilitar la vinculacin con
informacin transparente y de manera responsable y hacer ms asequibles las transacciones con precios ms econmicos.
1Nombre cambiado por peticin de la fuente.

Pg. 26

Contenido

Ah les dejamos

TOP MEJORES 10

Recientemente, segn un informe de la Asociacin de Compaas de Financiamiento (Afic), es indudable el crecimiento de los microcrditos que cada vez le quitan espacio a los agiotistas, debido a que
este mercado va dirigido a micro o pequeos empresarios, de estratos uno, dos y tres, a quienes no les
resulta tan fcil acceder a los crditos que tradicionalmente otorga el sistema financiero. Segn Afic,
se estima que en el pas hay casi dos millones de personas que tienen prstamos de microcrditos.
Bsicamente lo que se busca es el beneficio y el desarrollo del pas acabar con los prestamistas ilegales
que abastecen determinadas zonas del pas, pues este banco callejero, es uno de los ms poderosos
de la regin es quien impone el crecimiento de pobreza e inseguridad, llegando al lmite de la descomposicin del sector empresarial.

1ra Edicin

Contenido

Pg. 27

WIN SPORTS, LA MANZANA


DE LA DISCORDIA

Por_Juan Manuel Toro Monsalve

Pg. 28

Bajo la mesa existe inconformidad en algunos clubes que no entienden


como la Dimayor no acepta el rubro propuesto por dichas empresas
prestadoras del servicio de televisin. Es demasiado dinero, comparado a
lo pactado en 2006.

odo pintaba bien para cerca de 3 millones de suscriptores que


tienen UNE, Telmex (ahora Claro) y Telefnica en los aos que
posean los derechos y exclusividad del ftbol colombiano. Culminado, como el 2011, su contrato con la Dimayor finalizaba y el
asunto se tornaba de castao a oscuro.
El ente rector del ftbol nacional decidi abrir el espectro para
que cualquier empresa se hiciera al servicio del rentado colombiano. Sin embargo, los problemas comenzaron cuando las cifras que
deban pagar se ventilaron, las disputas comenzaron y como suele
ocurrir, el hincha televidente sali perdedor.
Se pas un ao de largo y tanto operadores de cable como Dimayor an discuten un acuerdo para transmitir el ftbol, pero sin
resultados satisfactorios. No hay duda que la nueva frmula para
un contexto y, sobre todo, para un ftbol tan discreto como el colombiano, es de considerar debido las altas sumas de dinero para
acceder a l.
Bajo la mesa existe inconformidad en algunos clubes que no entienden como la Dimayor no acepta el rubro propuesto por dichas
empresas prestadoras del servicio de televisin. Es demasiado
dinero, comparado a lo pactado en 2006. Pese a eso, en das recientes con el pronunciamiento del presidente de UNE se abre la
esperanza para tener el ftbol en los hogares. Pagar por ver o el
incremento de $2500 en la tarifa de suscripcin suenan como
indicadores para un cerrar un posible acuerdo.
En el mundo el ftbol mueve millones. Por eso, algunos crticos
cuestionan que Claro, propiedad del magnate mexicano Carlos
Slim, que se llev el ao anterior ganancias en Colombia de 2
billones de pesos, no d su brazo a torcer. Se percibe un juego de
orgullos y, por ende, el televidente queda en medio de una disputa
que lo transforma finalmente en protagonista perjudicado.
Hace poco fue lanzado oficialmente el canal, pese a tener tres meses de seal al aire. Miles de televidentes vieron en l la esperanza
de tener el ftbol profesional en sus casas. Incluso, se pens que
la Dimayor flexibilizara sus pretensiones. La verdad es un hermetismo la frmula para adquirir el nuevo canal de deportes. Se

Contenido

Ah les dejamos

TOP MEJORES 10

ajusta bajo las mismas proporciones la adquisicin de un canal con la compra de exclusividad de una
competencia? El interrogante an sigue en el aire.
As, pues, han pasado casi 4 meses y los operadores que poseen cerca del 80 por ciento de la clientela
no han podido hacerse con sus servicios. Por eso, el canal an no tiene el nivel de penetracin que
esperaban sus dueos, aunque es posible observar toda una campaa de presin meditica para que
usuarios de UNE y Claro exijan su colocacin en las parrillas televisivas.
Es entendible para dichas entidades que se trata de un canal nacido de la competencia (Direct TV y
RCN) y que dejar ganancias tanto para el operador satelital como para la misma Dimayor, pero que
a la luz de la satisfaccin de los amantes del balompi, el pacto sobre el ftbol como un derecho de
todos es por ahora un hecho inalcanzable.
En ltimas, el ftbol es un negocio privado y no falt el oportunista senador que en una muestra de
populismo propuso declarar el ftbol como bien de uso pblico y como se saba, no iba a prosperar y
por ende, solo qued en un alboroto producto de la calentura del momento.
Existe entonces una pugna de egos, soberbias y poderes. Paradjico que un ftbol tan pobre en espectculo cueste una millonada. Tarde que temprano alguien ceder ya sea por mantener usuarios o
debido a que -Win Sports no se sostiene solo- sumar otro canal a la lista de riesgo por desaparicin no
le convendra a Ardilla Lulle y su organizacin.
El hincha simplemente quiere que su ftbol salga en su televisor. Paradjico que pueda observar balompi de todo el mundo pero no el jugado en su casa. Suena a retroceso si el ftbol se monopoliza
ms. Solo basta recordar a Sky a comienzos de la dcada pasada. Lo curioso es que el mismo productor de esa poca donde el ftbol pasaba desapercibido, hoy es amo y dueo de las producciones del
rentado nacional. Inters particular por encima del general? En fin, al hincha poco le interesan las
disputas empresariales, solo espera con ansias que este 2013 no se vaya en blanco de sus pantallas
sin su querido y amado FPC.
Tomado de: Cpsulas Carreo
Valor a pagar por usuario: Claro $1.800; UNE $2.160 pesos; Telefnica $2.700;
En resumidas cuentas:
Claro 1.900.000 usuarios x $1.800 = $3.420.000.000 mensuales; $41.040.000.000 anuales
Une 1.100.000 usuarios x $2.160 = $ 2.376.000.000 mensuales; $28.512.000.000 anuales
Telefnica 250.000 usuarios x $2.700 = $ 675.000.000 mensuales $8.100.000.000 anuales

1ra Edicin

Contenido

Pg. 29

CAF Y GRANADILLA DEFORESTAN


MACIZO COLOMBIANO
Pg. 30

Por_Alexnder Lpez
La ampliacin de la frontera agrcola, la tala de rboles y la quema de
campos, causan desfragmentacin de los bosques y sequa en las reservas
hdricas. Lo natural es sustituido por cultivos de caf, cultivos ilcitos,
plantaciones de papa y ganadera extensiva.

e le conoce como Nudo de Almaguer (nudo de la Cordillera de


los Andes, de all nacen las cordilleras central y oriental). Tiene
dos calificativos, Estrella Orogrfica Colombiana y Estrella Fluvial
Colombiana. Su segundo adjetivo es porque de all nacen los ros
Magdalena, Cauca, Pata, Caquet y varios de sus afluentes. En
1979 la UNESCO cataloga al Macizo Colombiano como reserva de
la biosfera.
El Macizo tiene un tamao de 3 millones 268.237 hectreas y
est compuesto por bosques, pramos, zonas de nieve y existen
plantas que se desarrollan bajo condiciones de relativa insuficiencia o escasez de agua. Los asentamientos urbanos ocupan 856
hectreas y la altura vara entre los 2.600 y 4.700 metros sobre
el nivel del mar.
La degradacin de los ecosistemas se da por la deforestacin, las
actividades agrcolas, la ganadera extensiva, los cultivos ilcitos,
la tala, la cacera, los riesgos por erupciones volcnicas, los problemas de orden pblico y los sembrados no autorizados en las
orillas de los ros o nacimientos de agua.
Contenido

Ah les dejamos

TOP MEJORES 10

Los cultivos de caf


En Bruselas, corregimiento cercano a Pitalito, Huila, los campesinos se dedican a cultivar una gran
variedad de productos, pero en especial caf. Las montaas que circundan el corregimiento tienen
grandes reservas hdricas las cuales estn en peligro de desaparecer.
Bruselas es uno de los grandes productores de caf a nivel nacional y la calidad de su caf se dice
que es inclusive mejor que la de Juan Valdez. Esto lo afirman turistas que visitan el corregimiento, el
Comit Departamental de Cafeteros, catadores profesionales y los mismos habitantes.
Lo que pasa es que Juan Valdez rene los mejores cafs del pas entero y los revuelve todos, no se
sabe de qu cultivo es. A la hora de catar ese caf, es difcil tomar su sabor verdadero, explica el historiador Adriano Trujillo, en cambio en Bruselas sacamos un caf de un solo cultivo, lo procesamos
tradicionalmente y de all tenemos el verdadero sabor de un caf sin revolver, exclusivo en todos los
aspectos; es por esto que es de mejor calidad.
Pero los habitantes del pueblo dicen que los cultivos de caf estn deteriorando los bosques que an
se conservan en relativo buen estado, pues est creciendo la frontera agrcola de abajo hacia arriba en
las montaas, ya que para adquirir el mejor caf se debe cultivar en lo bajo de las montaas; pero lo
que ms se resalta en daos el secamiento de las reservas hdricas.
En Bruselas se obtiene el mejor caf pero al mismo tiempo se est quedando sin agua. estamos tan
escasos de agua que ms adelante nos tocar traer agua embotellada para nuestro pueblo, dice Jorge
Viveros, constructor y lder cafetero.
En el solo proceso del lavado de caf se desperdicia uno de los recursos ms importantes del mundo,
el agua. Somos conscientes de que para lavar un kilogramo de caf se deben usar veinticinco litros de
agua pura, eso indica que somos grandes contaminantes, es una de las debilidades que tenemos por
ser los mximos productores de caf, dice Salomn Artunduaga, presidente del Comit de Cafeteros
Departamental del Huila.
Veinte aos atrs, los habitantes de Bruselas consuman abundante agua y sin ningn costo, hoy en
da ya no disponen de ese privilegio. Personalmente le dije al Comit de cafeteros que a la cdula
cafetera haba que ponerle un lmite en su entrega porque si se le estaba entregando cdula cafetera
a un ciudadano que estaba atentando contra los recursos naturales como el agua, no era compatible
con el medio ambiente ni con la regin misma, expresa Ricardo Caldern Torres, ex funcionario de la
Federacin y del Comit Departamental de Cafeteros.
Sin embargo, algunos habitantes y compaeros de trabajo de dicho Comit, lo tildaban de estar loco
por decir que pronto Bruselas tendra que pagar el agua que antes disfrutaban sin lmites.
Veinte aos despus (actualmente) les he probado a cuntas quebradas les hemos cantado entierro,
yo le deca a los cafeteros que cuidaran el agua como si fuera lo ms sagrado ya que por la deforestacin, al pueblo le tendrn que poner un acueducto y debern pagar por su propia agua, aade Ricardo.
Saliendo de la parte urbana, hacia las montaas, se encuentra el ro Guachicos, tiene a sus orillas cultivos de caf que lo estn secando, apenas conserva el 30 por ciento de su caudal. La tala de rboles
y los incendios en las zonas aledaas estn deteriorando las vertientes por donde circula el agua que
1ra Edicin

Contenido

Pg. 31

nace de la montaa y al conectarse con el ro solo llega una escasa cantidad de agua que a duras penas
llenara un vaso.
Ricardo tiene razn, ahora tenemos que pagar el agua que es nuestra, debido a la sequa de las reservas, tenemos que depender de un acueducto con un agua a kilmetros de ac, y no apta para consumir, agrega Jos Gerardo Muoz, caficultor del corregimiento.
Cultivos de granadilla

Granadilla en cosecha

Palestina, un municipio considerado fbrica de agua y bosques en el Huila, ubicado ms arriba de


Bruselas, basa su economa en la ganadera y la agricultura. Sus principales cultivos son la granadilla,
caa de azcar, tomate de rbol, mora, pitahaya, lulo, entre otros productos.
De los productos mencionados, la granadilla es la ms perjudicial debido se deben talar grandes hectreas de robles. El roble se destacada en la flora del Macizo, pues requiere de un proceso arduo para
volver a crecer, agregando que es una de las fuentes principales de alimentacin del oso de anteojos.
Hace 12 aos comenz la siembra de granadilla, y tom tal auge que en la actualidad hay dos mil hectreas en cultivos, por ello la tala de roble negro y roble colorado se da en grandes cantidades.
Pg. 32

Contenido

Ah les dejamos

TOP MEJORES 10

Cultivos de granadilla en Tarpeya Iquira, municipio del Huila

Con el desarrollo de la siembra de granadilla, la economa fue creciendo, ya los agricultores que trabajaban con este producto fueron teniendo sus casas, sus carros, motos, claro, entonces todo el mundo
en Palestina comenz a sembrar y a sembrar por montones, la rentabilidad era muy alta, dijo Faiver
Ariza, representante legal de la Asociacin de Comerciantes Agropecuarios de Palestina Huila.
Segn cuenta Faiver, era tan grande la tala de robles, que lo comercializaban en otros municipios, principalmente Pitalito. El impacto ambiental era inmenso, por eso hace tres aos la CAM (Corporacin
Autnoma Regional del Alto Magdalena) tuvo que intervenir haciendo decomisos de robles, la gente
en Palestina se molest y de hecho hicieron protestas, complementa.
Encargados de la problemtica
La CAM tiene como objetivo mediar entre las personas y el medio ambiente. Adems, controlar la deforestacin en el Macizo colombiano, especialmente por actividades agrcolas como el cultivo de caf.

Rio Guachicos Bruselas Huila

1ra Edicin

Contenido

Pg. 33

Una de las normas que la CAM exige a los trabajadores con cdula cafetera es no cultivar cerca de los
ros, ya que deben respetar un espacio de 30 metros en cada orilla. Aun as, esta corporacin tolera
los 15 metros por ambos lados, pero no parece haber un control adecuado y constante ante este inconveniente.
Estamos talando cinco hectreas [de bosque] para cultivar caf, luego la CAM nos llega y por lo primero que viene es por plata, entonces nos hacemos los bobos diciendo que no sabamos el dao tan
grave que ocasionamos al haber cortado todo ese bosque. La CAM nos brinda la opcin de reforestar
una parte de lo que talamos y aqu viene lo bueno de nuestra jugada sucia, porque reforestamos una
hectrea para cumplirle a la CAM y nos quedamos con las 4 restantes, dijo un agricultor que pidi
anonimato.

Quema de campos en Tarpeya Iquira

En la tala de robles para cultivos de granadilla, la CAM ha podido intervenir con buenos resultados.
Las intervenciones que la CAM hizo tres aos atrs, segn Faiver, redujeron la tala de robles un 80
por ciento aproximadamente. La CAM tuvo un proyecto de tres aos que consista en dar insumos a
las personas para as incentivarlos y reducir el impacto de las talas, aade.
Los que protegen el Macizo
Debido a los riesgos y amenazas que corre la fauna y la flora en el Huila, han surgido organizaciones
encargadas de proteger distintas zonas del Macizo Colombiano. Estas son: Parques Nacionales Naturales, Mashiramo, la Corporacin para el Monitoreo de la Biodiversidad del Sur, los Amigos del Roble,
entre otros.
Parques Nacionales Naturales (PNN) son 32 en todo el pas, y 24 Parques son de Ecoturismo. En el
Macizo estn el Tatam, Serrana de Los Churumbelos, Nevado del Huila, Tarpeya, entre otros.
Tarpeya, a 20 minutos de Iquira, municipio del Huila, es una zona protegida por PNN; es un lugar
montaoso, lluvioso y de bosques frondosos. Recorrindolo se ven campos quemados por campesinos
e indgenas que habitan all, robles quemados y talados para el cultivo de granadilla y cultivos de caf.

Pg. 34

Contenido

Ah les dejamos

TOP MEJORES 10

Ubicacin del Macizo Colombiano.

1ra Edicin

Contenido

Pg. 35

Parques Nacionales hace capacitaciones con los campesinos y dems habitantes para la proteccin
de la zona ambiental, ya no se tala tanto, no hacen limpias con quemas sino a mano, con machete; la
gente por ac s es ms consciente de las cosas, dice Angelino Perdomo Amzquita, campesino del
municipio de Iquira. Yo vivo en la parte alta en la vereda de Villa Mara, es una zona bastante forestal,
agrega.
Por otra parte, existe la organizacin Mashiramo, grupo de comunidades campesinas que realizan monitoreo de la biodiversidad y turismo cientfico en el Macizo Colombiano, conservando el oso andino
y la danta de pramo.

Rosalino Ortiz, lder de Mashiramo, vive en Bruselas y afirma que el Comit de Cafeteros es el gran
contaminante en el Macizo, debido a los cultivos que hacen, pues deterioran los bosques. En algunas
partes del Huila existen zonas ptimas para cultivos, las cuales quedan por la parte baja de la montaa. Al deforestar toca pasar a la parte media de la montaa y ms adelante a la parte alta, por eso en
algunas montaas se distinguen zonas taladas y zonas conservadas.
Amigos del Roble es otra asociacin en busca de la proteccin del roble, ubicado en Palestina y su
presidente es James Nez. Entre las medidas definidas est el que por cada rbol talado, se deben
plantar varias especies autctonas para compensar el dao, especialmente por cultivos de granadilla.
La disyuntiva
La vida de muchas personas depende del campo, de labrar la tierra, ya sea cultivos o comercio de madera, an siendo conscientes de los daos ambientales que causan.
Muchas personas que no tienen un terreno amplio, tienen que cultivar y edificar sus casas en las orillas de los ros; como dicen, ampliar la frontera agrcola para poder trabajar, comenta un agricultor
de Bruselas.
Conservar o sobrevivir, es la disyuntiva con la que remata Jorge Viveros, ac tenemos un grave problema porque o conservamos el medio ambiente sin talar ni nada pero aguantamos hambre, o talamos

Pg. 36

Contenido

Ah les dejamos

TOP MEJORES 10

las hectreas necesarias para cultivar y poder conseguir para nuestro sustento. Quiz lo que falta es
encontrar una solucin que concilie ambas posibilidades.

1ra Edicin

Contenido

Pg. 37

EL ROSTRO OCULTO
DEL INGENIO RISARALDA

Por_Esteban Meja Daz

Pg. 38

El Ingenio Risaralda quema anualmente 25.200 toneladas de caa


de azcar, de las cuales es liberado un 40% de CO2, el equivalente a
10.080 toneladas de gas carbnico, que va dirigido directamente a la
capa atmosfrica y adems, se extiende por varios kilmetros que hacen
parte del entorno rural y urbano de La Virginia. En el mismo contexto
ambiental, parte del rea hdrica comprendida por el ro Risaralda, es a
su vez contaminada por las vertientes industriales de esta compaa y
los suelos afectados por la incidencia nociva a nivel mineral, que puede
generar la caa.

l nio mira fijamente hacia abajo, siente cmo poco a poco


el nerviosismo se empieza a evidenciar en su delgado cuerpo,
mientras las rodillas le tiemblan y la duda empieza a reflejarse en
la expresin de su rostro no cualquiera se atrevera a desafiar
17 metros de altura al arrojarse como un clavadista olmpico, desde una frgil lnea de cables que penden del punto ms elevado
en un puente considerado patrimonio histrico del municipio y
donde transitan a diario gran nmero de turistas y pobladores de
la regin. El arriesgado pequeo, de nueve aos, tiene la atencin
del pblico y en un arrebato inesperado se arroja sin meditar un
segundo ms. Piquia, as le llaman.

Puente Bernardo Arango, La Virginia (entrada al municipio)

Puente Bernardo Arango, La Virginia (entrada al municipio)


Tras su aterrizaje en el ro Cauca resulta ileso y en la distancia,
lo primero que observa en el horizonte apenas sale a flote, es un
Contenido

Ah les dejamos

TOP MEJORES 10

paisaje inspirador de guaduales y rboles ligeramente encorvados a lado y lado del ro, un cielo de
matices rojizos pero contaminado por un rastro predominante de humo que emana de las chimeneas
del Ingenio, industria que a tan slo medio kilmetro de distancia vierte sus desechos qumicos en el
ro Risaralda, para luego desembocar en las aguas turbias del Cauca.
Hoy Piquia tiene 19 aos y una dcada despus, el paisaje an permanece manchado a raz de las
problemticas ambientales que genera esta industria. Damin Steven Giraldo, su verdadero nombre,
relata sus experiencias como balsero insignia de la comunidad. Pero de igual manera, reconoce la
existencia de un problema de fondo que an nadie ha denunciado.
El ingenio Risaralda es una empresa agroindustrial que se fund en 1973 y en la actualidad cuenta
entre su personal a 231 pobladores de La Virginia, el equivalente a casi el 50 por ciento del total de
empleados, lo que convierte al Ingenio en la principal fuente de empleo de este municipio.

Esta proporcin, evidencia un dato significativo en tanto, el Dane revela en su Informe de coyuntura
econmica regional de 2009, en relacin a Pereira y el rea metropolitana (La Virginia y Dosquebradas), que 1 de cada 21 habitantes se encuentra desempleado; al registrar un incremento del 6,6 por
ciento con respecto al 2008, cifra que hasta el mes de octubre del presente ao no haba cambiado.
Una necesidad, un estilo de vida
En la rutina cotidiana de un balsero de La Virginia, la vida depende de realizar viajes en canoa da a
da para entretener a los turistas, recoger arena en las orillas del ro Cauca para luego venderla como
material de construccin y en la misma lnea de trabajo informal, est el arrojarse desde el puente
Bernardo Arango como medio lucrativo de espectculo, para aquellos curiosos que por menos de 15
mil pesos desean ver arriesgar la vida de pequeos aprendices y balseros experimentados haciendo
1ra Edicin

Contenido

Pg. 39

todo tipo de acrobacias, que van desde clavar de los soportes de hierro menos elevados del puente
hasta arrojarse de espaldas en la punta de las vigas colgantes ms altas.

Damin Steven Giraldo (parte inferior de la imagen) y Reinel Alzate; Alias Piquia y El
manco, respectivamente. (Ro Cauca balseros de la regin)

El panorama se torna oscuro, segn Damin Steven, que vive a tan slo tres metros del ro Cauca, en
una pequea vivienda ubicada en un montculo de tierra; cuando se ven forzados a aceptar como parte
de su labor habitual el recoger muertos provenientes del torrente caucano, a partir del punto donde
desembocan los ros Cauca y Risaralda. Deben identificarlos de acuerdo a rasgos fsicos o la ropa que
llevaban puesta, la ltima vez que fueron vistos. En muchos casos, guiados por las mismas indicaciones de sus familiares, quienes ofrecen recompensas por el hallazgo de los cuerpos.
Firma, eso uno de tanto ver muertos flotando hasta se acostumbra, comenta con resignacin el
balsero; quien expresa adems, que la irresponsabilidad por parte de la gobernacin municipal, se ve
reflejada en el deterioro ambiental de ambos ros.

Punto de confluencia, ros Cauca y Risaralda La Virginia (recorrido fluvial)

Pg. 40

Contenido

Ah les dejamos

TOP MEJORES 10

Una reveladora travesa fluvial


El cliente tiene la posibilidad de escoger entre un travesa completa por el Cauca o un breve recorrido
por nuestro ro municipal, el Risaralda, manifiesta Reinel Alzate, alias El manco, llamado as por la
notable resistencia muscular de su brazo derecho; quien adems, es el compaero de peripecias de
Piquia.
Ambos concuerdan que el trayecto por el ro Risaralda, es el de su menor agrado, pues deben soportar
la contaminacin hdrica y visual, evidenciada en la cantidad de desechos arrojados all, aparte de la
coloracin griscea del tramo final que se origina en los conductos de desecho del Ingenio, ubicados
en el lado izquierdo de la orilla del ro.
Cuando se elige la opcin ms corta, y se realiza un viaje por la ruta fluvial del Risaralda que vara entre 40 minutos y 1 hora en balsa, en el lugar donde se encuentran los vertimientos industriales de este
emporio, se percibe un hedor inusual, al momento de acercarse al sitio. El agua posee una temperatura
ms elevada en comparacin al tramo anterior y se evidencia tambin, durante el viaje a 300 metros
de distancia de su desembocadura en el Cauca, el humo que despiden las chimeneas del Ingenio Risaralda; asimismo se puede apreciar la pavesa (residuos de carbono) producida por la quema de las
extensas plantaciones de cultivo destinadas a este producto agrcola.
La dinmica productiva de la industria azucarera
Pese a la intencin ambiental por establecer leyes que prohban la quema masiva de la caa de azcar
en el Valle del Cauca y el Eje Cafetero; diversas organizaciones ecolgicas que trabajan en busca de la
conservacin del ecosistema, en este caso, por preservar el equilibrio de los componentes qumicos
del frgil manto atmosfrico, han visto obstaculizados sus esfuerzos por la intrascendente intervencin del gobierno, encargado de pautar la reglamentacin ambiental que deben cumplir los ingenios
del pas, quienes exponen argumentos sobre el adecuado cumplimiento de las normas y el respaldo
brindado por organismos de control ambiental como: la Carder, la CVC y Corpocaldas.
El sector azucarero colombiano se encuentra ubicado en el valle geogrfico del ro Cauca, que abarca
47 municipios desde el norte del departamento del Cauca, la franja central del Valle del Cauca, hasta
el sur del departamento de Risaralda.
Asocaa (asociacin de cultivadores de caa) expone que, de acuerdo a la situacin actual del sector
azucarero, en esta regin existen 208.254 hectreas sembradas en caa de azcar, que ocupan poco
menos del 50 por ciento del rea total sembrada en el territorio.
De esta proporcin, el 24 por ciento corresponde a tierras propias de los ingenios y el 76 por ciento
restante a ms de 1.700 cultivadores de caa, que abastecen a los 13 ingenios de la regin. Desde
2005, cinco de los trece ingenios poseen destileras anexas para la produccin de etanol, entre ellos
el Risaralda.
Este importante incremento de la produccin agrcola, que en Colombia tuvo su origen en la dcada
de los aos 70 fue llamado La Revolucin Verde y representa un fenmeno que incentiv la creacin
de una poltica agrcola basada en la utilizacin de fertilizantes y plaguicidas, que en el presente est
cuestionada por su efecto desfavorable en los recursos naturales renovables segn distintas entidades
ambientales del pas.

1ra Edicin

Contenido

Pg. 41

Campos de cultivo de caa azucarera La Virginia (Terreno aledao al Ingenio Risaralda)

El terreno cultivado por el Ingenio es de 25.818,5 hectreas, de las cuales de 14.600 son alquiladas a
empresarios y agricultores independientes.
De acuerdo con Miguel Flrez, funcionario de planta en el rea de produccin del Ingenio Risaralda,
algunas de las campaas verdes por parte de esta empresa promueven el control biolgico y cultural de plagas y enfermedades; la reforestacin de las riberas de los ros en su rea de influencia; el
almacenamiento y disposicin de envases y empaques agroqumicos (convenio Andi Asocaa); y el
aprovechamiento de residuos slidos para la conservacin fsico- qumica de los suelos, entre otras
estrategias preventivas.
En la actualidad el Grupo Econmico Ardila Llle es propietario del ingenio del Cauca, Incauca, posee
el 52 por ciento de Providencia y por lo menos 35 por ciento del Ingenio Risaralda, principales ingenios en la produccin de etanol. Estos tres ingenios concentran la produccin del etanol colombiano
en un 65 por ciento, a partir de la explotacin de caa azucarera, en tanto Manuelita produce el 20
por ciento y Mayagez el 15 por ciento restante. De este modo, lo exponen en su tesis acadmica el
docente universitario Mario Alejandro Prez y la politloga Paula lvarez Roa.
En los ingenios colombianos, el promedio diario por trabajador es de 8 a 10 toneladas en el proceso
de quema de la caa, a pesar de las condiciones poco favorables del clima en pocas de invierno. Es
una tarifa casi invariable, expresa Hernando Betancur, antiguo asistente de proveedores de caa azucarera en la industria Ropaila, al exponer la necesidad de pautar una tcnica organizada para facilitar
la transformacin del producto.
Respecto al enfoque ambiental, por lo general, en las industrias de caa se exige el planteamiento de
costos y planes de negocios a la hora de proponer un proyecto ecolgico, lo ms usual es que los directivos pregunten cunto me vale y en qu medida me retribuye a la empresa, manifiesta Gustavo
Marn, coordinador ambiental del Ingenio Risaralda.

Pg. 42

Contenido

Ah les dejamos

TOP MEJORES 10

Carlos Ardila Llle, tambin es dueo de RCN y Postobn. Foto tomada de: Revista Portafolio.

Preservando la imagen pblica


En Colombia, la produccin de etanol y un compuesto qumico denominado vinaza en el proceso de
transformacin fabril de la caa, representa el mayor riesgo potencial que puede alterar a nivel de
suelos y recursos hdricos el contexto ambiental. En ambos aspectos, el dao ecolgico ms representativo a raz de la erosin, se genera como consecuencia de la naturaleza contaminante de la vinaza, ya
que es un elemento que carece de oxgeno y lo absorbe tanto de fuentes hdricas como subterrneas
deteriorando su composicin mineral.

Corteros de Caa, interior Ingenio Risaralda (La Virginia)

1ra Edicin

Contenido

Pg. 43

Es un producto que debe ser tratado con cuidado para evitar repercusiones negativas en el aspecto
ambiental, manifiesta Germn Villegas, un agricultor asociado con el ingenio vallecaucano Ropaila,
que emplea 1.276 hectreas de sus tierras para el cultivo exclusivo de la caa, despus de aclarar que
a pesar de lo que se considera popularmente sobre los compuestos qumicos extrados de la caa de
azcar, es este en particular el que ocasiona un mayor deterioro ecolgico.
Sin embargo, en el Ingenio Risaralda la vinaza es extrada como un compuesto qumico secundario,
para luego dirigirse a tanques de oxidacin y de forma alternativa convertirlo en abono. Posteriormente, se efectan experimentos qumicos a partir de los residuos obtenidos, con el propsito de producir
alimentos ricos en kilo-caloras para el ganado. El objetivo de este proceso va dirigido al manejo y
aprovechamiento de las sustancias desechadas, explica el funcionario Flrez.
La utilizacin posterior del agua tratada durante proceso industrial, para el riego del terreno, tambin
se orienta al propsito de reutilizacin de los desechos fabriles, luego de culminar el proceso de transformacin de la caa como producto comercial.
Particularmente, el Ingenio Risaralda deshidrata la vinaza en plantas industriales especializadas para
evitar el nivel de contaminacin en fuentes hdricas cercanas a la empresa, asegurando ser la nica en
seguir este tipo de procedimiento, para no arrojar el compuesto en depsitos de agua.
Las actividades agroindustriales como el procesamiento de la caa de azcar, adems de servicios
derivados de este proceso como lo son el transporte, el corte y el alce de este producto, son algunas
de las posibilidades de empleo ms frecuentes. Por esta razn, este ingenio azucarero representa una
de las pocas ofertas laborales para muchos pobladores de la Virginia, territorio actualmente ocupado
por 34.177 habitantes.
Es que es muy sencillo firmita, ac no es que haya muchas oportunidades de trabajo de donde escoger, uno se la tiene que rebuscar da a da haciendo lo que resulte nio, por eso yo me apunto pa
las que sea con tal de llevar algo de comer a la casa, expresa Piquia, al brindar su punto de vista
acerca de la situacin laboral en el municipio.
La otra cara del negocio
Durante la quema de caa, si no se sigue un control ecolgico adecuado, se puede generar contaminacin a nivel de aire, suelos y fuentes hdricas.
Hernando Betancur, quien adems es ingeniero agrnomo revela que hace 25 aos la repercusin
ambiental en los dos ltimos aspectos, alcanz un nivel preocupante, refirindose especficamente a
la accin contaminante en el ro Cauca, por parte del gremio azucarero, a raz de la eliminacin nociva
de lodos y vinaza.
El incidente ambiental ocurri 12 aos despus de la fundacin del Ingenio Risaralda, que inaugur
su planta industrial a los 5 aos de concluir el montaje de la fbrica y establecerse formalmente como
empresa, vindose involucrado en la misma medida que los dems ingenios vecinos del Cauca.
Sector Azucarero de Colombia - El Dulce Sabor del Azcar de Colombia es Progreso (Ver vdeo)
La vinaza posee un elevado ndice de potasio (K) y por tal motivo, consume gran cantidad de oxgeno
(O). Por otra parte, en relacin al manejo de lodos, en el momento de mezclarse con agua, afecta la
vida biolgica que existe en los ros donde anteriormente, eran arrojados.
Fue una poca donde todos, ramos bastante inconscientes con respecto a las consecuencias negativas, que poda traer este delicado proceso, manifiesta Betancur.
Pg. 44

Contenido

Ah les dejamos

TOP MEJORES 10

La caa de azcar pertenece a una cadena de plantas denominadas C4, es decir, que poseen una cualidad qumica para absorber carbono de la atmsfera, aminocidos y protenas.
A causa del cultivo masivo de caa, la cantidad de CO2 producido puede intensificar el efecto invernadero, en un porcentaje menor. Como segundo factor perjudicial, se encuentra el empobrecimiento de
los nutrientes del suelo, conocido como erosin.
En la regin del Valle, lo ms comn es que los plaguicidas, los herbicidas y los madurantes, propagados por las grandes industrias caeras destruyan los cultivos aledaos, refiere Maritza Virgen, ingeniera ambiental. Sin embargo, los ingenios le pagan el cultivo al pequeo empresario afectado y por
ese motivo, nunca se hace pblico, opina posteriormente.
Adems, depende en gran medida, de la naturaleza qumica del tipo de compuestos que puedan ser
esparcidos en los suelos. En nuestro pas por ejemplo, resulta ms econmico pagar por contaminar
que tratar de evitar la contaminacin, puntualiza la ingeniera ambiental.
La quema de la caa de azcar previa a su cosecha, hace que persistan por algn tiempo el humo y
los desechos slidos que produce, quedando en suspensin en el aire hasta disiparse. Genera a su vez
un impacto ambiental, tanto para la calidad del aire que se ve contaminado por el humo, como de las
aguas en donde que caen las cenizas.
La pavesa ya es otra historia, pues causa enfermedades a nivel ocular como irritacin, conjuntivitis
y tambin en vas respiratorias. Aunque aclaro, una pavesa es muy grande para ser respirada, la afeccin se causa una vez esta es sometida al trnsito vehicular, el manejo de la escoba en los espacios
contaminados entre otras actividades. Concluye la ingeniera Virgen.
La polmica ante las quejas de la poblacin en La Virginia, afectada por la contaminacin ambiental,
ocasionada por el sistema de quema que se utiliza en la actualidad, concierne en el rea gubernamental a la Comisin del Ministerio del Medio Ambiente. De igual forma, esta situacin ha sido denunciada
a nivel regional por entidades como la ONG, Procultivo Caa Verde, que es financiada por otras ONG
internacionales.

Ducto de los desechos municipales de La Virginia

1ra Edicin

Contenido

Pg. 45

Si la afeccin en las vas respiratorias causada por el CO2 persiste, puede llegar incluso a producir
hipoxia, es decir, la disminucin del nivel de oxgeno en la sangre y los tejidos del cuerpo, explica el
neumlogo Hugo Snchez.
El Ingenio Risaralda, saturado de quejas y demandas, por parte de una fraccin de la comunidad municipal que ha mostrado su descontento por la ceniza que produce la quema de caa, propone que la
nica manera de suprimir est prctica es cortar la caa con mquina. Frente al planteamiento por
tecnificar el proceso, se estima que entre 700 y 800 corteros se podran quedar sin trabajo, si se llegara a concretar la propuesta.
El director del Ingenio, Cesar Augusto Arango, dijo que esta determinacin est motivada por varios
factores, pero el principal es el de frenar el tren de demandas y acciones populares que les ha impuesto este sector de la comunidad.
En el aspecto laboral, la Asociacin de Corteros de Caa de Azcar, tambin expuso su inconformidad,
al denunciar de acuerdo a su criterio, las precarias condiciones de trabajo que ofrece la industria azucarera; cuando en septiembre 15 de 2008, realiz uno de los paros nacionales de mayor resonancia
en este campo.Pese a que inicialmente, se prest poca atencin al hecho, hasta no verse afectada la
produccin de etanol y disminuirse para la mezcla de gasolina que se comercializaba en el pas, no se
pronostic a tiempo el considerable aumento que alcanz en su precio de venta al pblico.
Posteriormente, tras una manifestacin que cont con la presencia de 18.000 corteros, quienes exigieron a travs de su sindicato nacional (Sinalcorteros), establecer garantas para la contratacin
directa, la estabilidad laboral y las negociaciones colectivas, en busca de equiparar las posibilidades
para los trabajadores que en la actualidad, entregan su fuerza de trabajo en los campos azucareros sin
un contrato de trabajo.
El Grupo de Cultivadores de Caa de Azcar Grucaa, conformado por empresarios de esta industria,
an se aferra al sistema de las quemas de caa, objetando que hay otros factores contaminantes que
son los que producen mayores consecuencias ambientales y es a ese tipo de compaas son las que
deben ser educadas y desde luego, sancionadas. Aseguran adems, que es una tarea que provee de
empleo a la gente de la regin.
En el pasado, el Ingenio Risaralda ha sido sancionado por la prctica de este procedimiento e investigado por pactar de manera acordada los precios de la caa producida en la zona del valle del ro
Cauca, destinado a la produccin de azcar durante los aos 2005 a 2007.

Fbrica industrial, interior Ingenio Risaralda

Pg. 46

Contenido

Ah les dejamos

TOP MEJORES 10

El Ingenio Risaralda report ganancias por un valor de 17 mil 743 millones de pesos tan slo en 2009,
cifra que comparada con el 2008, corresponde a un incremento del 41,2 por ciento y representa 8
veces el presupuesto ambiental que emplea La Virginia por ao.
En busca de un cambio ambiental
En el presente, existen alternativas viables para resarcir significativamente el dao causado en el pasado en relacin a los suelos, por medio de la utilizacin del abono en los terrenos de cultivo de caa
azucarera, ya que permite mejorar la estructura del suelo. La cachaza por ejemplo, es una materia
orgnica que posee PH neutro no contaminante y es utilizada como abono para cultivos.
La caa tambin produce biomasa, que a su vez genera un tipo de energa renovable procedente del
aprovechamiento de la materia orgnica e inorgnica y puede ser empleado para la creacin de fuentes de oxgeno para el medio ambiente.
Tambin se ha considerado la opcin de sustituir la quema de caa por mquinas que realicen la limpieza y corte de la hoja. Sin embargo, en cuanto al tema social, se incrementara el nivel de desempleo
en el municipio, acarreando problemas secundarios con respecto al aspecto socio- econmico de la
regin.
El ingenio pretende desarrollar en los aos prximos, un estudio de las consecuencias de la quema de
caa que posee un 25 millones de pesos para determinar la calidad de aire presente en La Virginia.
Asimismo planean determinar la incidencia de este procedimiento en el deterioro de las aguas de los
Ros Cauca y Risaralda. Las mismas aguas donde Piquia da tras da contina realizado su labor
como balsero, ya sea remando, en los das que presta el motor de su pequeo bote a compaeros de
oficio y amigos, o dando una leccin de clavado a su grupo de aprendices, en la cima del puente municipal.
Mientras espera confiado, en que el paisaje que ha observado desde su niez empiece a recuperar la
esencia natural y limpia que nunca lo ha caracterizado, por medio de la intervencin de los mismos
causantes del problema, quienes presionados por el surgimiento de nuevas leyes ambientales, han
empezado a tomar acciones al respecto. Tras un letargo de conciencia, reflejado en la imagen que an
conservan los pobladores de La Virginia, sobre el rastro contaminante de esta compaa agro industrial.
Etanol, un arma de doble filo
El etanol es un tipo de alcohol, cuyo inters no ira ms all si no fuese porque se ha propuesto como
combustible alternativo. Se obtiene a partir de algunos vegetales, como el maz o la caa de azcar.
Llenar el tanque de un automvil de 25 galones con bio etanol, necesita de una cantidad de granos
suficiente para alimentar a una persona durante un ao. Para llenar ese tanque por dos semanas, se
podran alimentar a 26 personas anualmente, asegura Lester Brown, director del Instituto de Polticas
de la Tierra de la Universidad de Columbia. Asimismo plantea que, ante la voracidad energtica existente en el mundo, los biocombustibles acentuarn las dificultades generadas por los monocultivos de
soya, palma aceitera y caa, sin resolver la problemtica ambiental.
El Ingenio produce diariamente 100 litros de etanol durante 320 das del ao, lo que significa una
produccin anual de 32.000 toneladas de alcohol carburante, como tambin se le conoce.
1ra Edicin

Contenido

Pg. 47

FAMILIA MERHEG: ENTRAMADO


DE PODER
Pg. 48

Por_Unidad Investigativa
El poder, de cualquier ndole, siempre est presente en la historia de
las regiones. En Risaralda, en la regin central de Colombia, una familia
detent un protagonismo poco antes visto en este departamento de
tradicin cafetera. Y todava lo ostenta, a pesar de las adversidades.

Habib Merheg en Egipto 6 de agosto de 2010

abib Merheg Marn, un hombre con ancestros sirio-libaneses,


vio en los negocios de la televisin por cable un filn para enriquecerse y pronto lo logr. Cre todo un emporio llamado Cable
Unin de Occidente, con sedes en varios departamentos del pas.
Pero ese afortunado despegue fue poco para este ambicioso empresario, nacido en una familia con enorme capacidad econmica.
Su ambicin lo llev a incursionar en la poltica, donde en una
carrera que muchos calificaron como meterica, pronto lleg al
Senado colombiano, en representacin del cuestionado y desaparecido Movimiento Colombia Viva.

Habib Merheg en el Burj Khalifa en Dubai. La foto fue tomada a principios de este ao.

Contenido

Ah les dejamos

TOP MEJORES 10

De igual modo, convirti a su empresa en la Escuela Superior de Administracin Pblica de Cable


Unin de Occidente, como algunos llegaron a llamarla con sorna. Todo debido a que varios de sus empleados de mediano o alto rango pasaron a ocupar posiciones destacadas en la administracin pblica
de Pereira, Dosquebradas y en la gobernacin de Risaralda.
Habib Merheg en el Burj Khalifa en Dubai. La foto fue tomada a principios de este ao.
Habib Merheg, ante el evidente descrdito, renunci a su curul en el Senado. El puntillazo final fue el
descubrimiento de su oscura intermediacin para que el Incoder asignara ms de 38 mil hectreas
de tierras baldas en el Vichada a 31 allegados suyos, muchos de ellos relacionados con Cable Unin.
Su esposa, Juliana Enciso, una inexperta estudiante de deportes, fue elegida diputada y de inmediato
ocup la presidencia de la Asamblea. Renunci antes de terminar su periodo y, a partir de ese momento, el destino de la pareja se torn en un misterio: algunos los ubicaban en Estados Unidos, otros
ms en el Medio Oriente. Esta ltima ubicacin parece la ms acertada, segn las fotografas que se
publican en esta edicin.
Samy Merheg lleg al senado en el 2010 con 46.941 votos, sin antes haber participado en poltica.
Fue avalado por el partido conservador y est tambin en la Comisin Cuarta del Congreso, que se
ocupa entre otras cosas, del presupuesto y el control fiscal.
Pero all no terminaron las aspiraciones de la familia. Su hermano Juan Samy Merheg Marn fue elegido senador, cargo que en la actualidad ocupa. Para muchos, Samy mantiene el legado y la red de
poder de su familia, bastante golpeada por los escndalos y la falta de credibilidad entre la ciudadana
independiente.
Bienvenidos a este mapa de poder de una de las familias ms ricas de Risaralda (click aqu para ver en
otra ventana en tamao completo):

1ra Edicin

Contenido

Pg. 49

Por_Stephania Castao Duque

EL PET, UN PLSTICO QUE


NOS AHOGA

Pg. 50

n Colombia se han hecho algunos estudios sobre el impacto


ambiental que generan los productos a base de PET. El embotellamiento de agua ha producido un alto impacto en el medio
ambiente, no solo por los envases que al ser utilizados quedan en
los ros o bosques, sino tambin por la energa utilizada en todo el
proceso de manufacturacin.

Actualmente la incidencia de los plsticos en el desarrollo social


y material del ser humano es cada vez mayor, pues la sociedad
de consumo nos ha llevado a ver que la vida debe ser ms fcil y
generar menos inconvenientes en el desarrollo de las actividades
diarias, expresa la ingeniera qumica Janneth Arias Garca.
Finalmente el gobierno debe generar directrices e instrumentos
que apoyen la estructuracin de una cadena integral para el manejo de los residuos como es el caso del PET. El Ministerio de
Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial viene impulsando los
programas post consumo y la Secretara Distrital de Ambiente de
Bogot ha centrado sus esfuerzos en el tema de bolsas plsticas a
travs de la expedicin de resolucin 829 de 2011.
Los investigadores calcularon que en todo el mundo se usaron 3
millones de toneladas de este tipo de plstico tan slo en 2007.
La energa utilizada para ello fue de 50 mil millones de barriles de
petrleo, se comenta en el blog Siendo Humanos.
Contenido

Ah les dejamos

TOP MEJORES 10

El PET es un tipo de materia prima plstica derivada del petrleo, empleado inicialmente para el almacenamiento de alimentos perteneciente al grupo de los materiales sintticos denominados polisteres.
Diez aos despus de su descubrimiento fue empleado en forma de pelcula para el envasamiento de
alimentos. Pero la aplicacin que le signific su principal mercado fue en envases rgidos, despus
pudo abrirse camino gracias a su particular aptitud para el embotellado de bebidas carbonatadas.
La sociedad se ha acostumbrado a que todo lo que no usamos es basura y esto ha ocasionando problemas ambientales, que tienen consecuencias catastrficas a nivel mundial como las hemos podido
ver en los ltimos aos, por ello, la sociedad debe adoptar una cultura que permita aplicar la teora de
las tres R, reducir, reutilizar y reciclar. As se consumen menos recursos, reutilizando lo que sirva en
nuevas actividades y/o reciclando materiales que puedan generar nuevos productos.
El PET puede ser reciclado, dando lugar al material conocido como RPET. Lamentablemente este no
puede ser usado para producir envases en la industria de los alimentos, adems sera necesario una
clasificacin y plantas de lavado sofisticadas, lo que aumentara los costos de produccin.
Responsabilidad Social
La sociedad tiene la mayor responsabilidad, una cultura de reciclaje bien establecida permite que
se pueda realizar el primer paso fundamental dentro del proceso de reciclaje, la separacin en la
fuente (los hogares, centros comerciales, escuelas, etc). En la actualidad la poblacin se ha hecho ms
conciente de los temas ambientales, aunque es un proceso a largo plazo, por el cambio que genera en
la cultura.
La reproduccin de envases plsticos genera mayor contaminacin ambiental, pero por el contrario
su reciclaje y reutilizacin ayudan a la disminucin de los mismos. Para hablar por separado de unas
u otras se puede mencionar que entre las causas de su uso est la buena resistencia. En general las
propiedades qumicas y fsicas de este material que permiten su empleo en la elaboracin de diversos
productos; que al ser un material reciclable fomenta su uso para varios fines y por ltimo su importancia a nivel industrial.
Juan Antonio Nieto Escalante, Secretario Distrital de Medio Ambiente, afirma que el enfoque primario
debe ser el de minimizacin, lo cual busca que la cantidad de residuos sea menor, haciendo uso racional de los plsticos. Las empresas que han adoptado modelos de responsabilidad ambiental vienen
implementando diversas prcticas en este sentido.
Actualmente el diseo y los materiales de envases y embalajes estn siendo influenciados constantemente por varios factores tales como cambios en la comercializacin minorista (supermercados,
hipermercados, shopping centers, mini mercados, comidas rpidas o al paso, etc.), necesidades cada
vez mayores de precauciones respecto a la salud y seguridad en los productos envasados y lo ms importante las necesidades del consumidor y el cuidado del medio ambiente. Los materiales compuestos
de plstico presentan con frecuencia un rendimiento muy superior al de los materiales que sustituyen.
Son menos susceptibles de corroerse, de sufrir daos por humedad y son tambin ms resistentes a la
fatiga presentando mayor resistencia a las cargas.
La mayor parte de los colombianos desconocen los conceptos elementales acerca del reciclaje y an
ms sobre el beneficio que trae consigo el uso del PET como un material resistente y ligero, con la
capacidad de produccin de envases plsticos que tendran como fin futuro la reutilizacin. La problemtica se ve reflejada en el poder de decisin que tienen los funcionarios del gobierno que operan
en cada regin o a nivel general en los pases para responsabilizarse directamente de inculcar una
1ra Edicin

Contenido

Pg. 51

cultura ambientalista en cada uno de los ciudadanos respecto al trabajo en pro del ambiente como una
posibilidad de desarrollo territorial, comercial y social.

En el caso del municipio de Santa Rosa de Cabal, Risaralda, Empocabal como entidad pblica tiene
como propsito general encargarse de todo lo que compete al cuidado del medio ambiente en el
municipio y al mismo tiempo de proyectar campaas de recuperacin de materiales desechados que
puede ser llevados nuevamente a la vida til, pero la ineficiencia en estas entidades limita a otras
agrupaciones que se forman al progreso como Asocrecer, creado en el ao 2007 por familias desplazadas y madres cabeza de familia que encuentran en este proceso una fuente de trabajo favorable para
el sustento diario.
La directora de este centro de reciclaje, Nancy Molina relata ciertas inconformidades que se presentan
a raz de la poca participacin y colaboracin por parte de instituciones y del gobierno como tal. La
ayuda que nos propicia la alcalda es vana y el esfuerzo de Empocabal por crear conciencia en cada
individuo es insuficiente, el poco compromiso desmotiva a ms ciudadanos a incentivarse por la proteccin y el cuidado ambiental. Por lo que afirma que la industria, la sociedad y el gobierno no tienen
realmente un compromiso para que los materiales reciclables no lleguen a los tiraderos.
Asocrecer ha vivido momentos de incertidumbre y ha buscado de algn modo eliminar la barrera del
conocimiento, buscando dar solucin a los problemas, esperando respuesta de las instituciones a las
que reclama, para que los ciudadanos se concienticen del error que cometen por la falta de capacitacin como sucedi con el SENA, afirman los directivos de Asocrecer: Nuestro pas no intenta ofrecer
una ayuda grata a estas contrariedades debido a la poca informacin que suministran pero es ms
porque no la saben manejar o porque quieren alcanzar una finalidad lucrativa. S, nosotros vivimos de
esto, comenta, pero ms all de ser nuestro sustento es la preocupacin por el Ambiente, no dimensionamos el poder tan grande que tenemos para destruir nuestras pertenencias, nos han ayudado ms
unas cuantas personas que llegan del Extranjero y se ven interesados en nuestra labor brindndonos
unas cortas capacitaciones para sacar adelante nuestro proyecto. Es por este lado que tendramos una
esperanza para que todo lo que realizamos en funcin del bienestar de los habitantes de la ciudad
Pg. 52

Contenido

Ah les dejamos

TOP MEJORES 10

pueda llevarse a cabo. Nosotros, cuando no hay ayuda del exterior hemos tenido que informarnos y
aprender de esto por iniciativa propia y ha sido difcil llegar a identificar cada tipo de PET.
Uno de estos grandes propsitos a futuro es la construccin de casa a base de PET y ya existe una idea
que poco a poco se ha ido desarrollando en el barrio Morelia de Pereira, que a travs de Asocrecer
ha estado impulsando a los ciudadanos de regiones aledaas a participar de este proyecto que muy
probablemente dar resultado por la innovacin y la nueva perspectiva que se generar en cada uno
de ellos. Tal vez sea necesario incentivar a los habitantes a travs de privilegios, comenta la seora
Nancy Molina como hacen en otros pueblos donde los recibos de la luz y el agua obtienen un descuento por la contribucin al cuidado del medio ambiente. Reciclar para ellos es una fuente de bienestar y
ahorro.
El PET, por ser reutilizable puede ser usado en la produccin de Juguetes; gran parte del material que
es picado en el Municipio de Santa Rosa, es llevado a Cartago, a la planta de residuos slidos, en donde
es transformado, para luego ser distribuido como juguete en todo Colombia.
Una de las causas de que tanto PET se use en Santa Rosa, es el turismo que llega a la zona atrado por
las piscinas termales. La mayora de los productos consumibles viene envasados en este material, por
tal razn el esfuerzo que realiza Asocrecer para mantener el municipio limpio es cada vez mayor.

1ra Edicin

Contenido

Pg. 53

PACIFIC RUBIALES CAUSA


INSATISFACCIN EN EL META

Por_Andrs Ospina Echeverri

Pg. 54

A pesar de que Pacific Rubiales es una de las multinacionales ms


importantes del pas, no se ven las bondades de su presencia en el Meta
y esto causa indignacin en los habitantes de Puerto Gaitn. Petrleo,
inversin y pobreza.

n Puerto Gaitn sus habitantes no quieren ser fotografiados ni


mucho menos entrevistados. Afirman que no es bueno para
uno dejarse tomar fotos, porque lo primero que hacen es echarlo (de Pacific Rubiales). Algunos trabajadores de la regin dicen
que no cuentan con la libertad para hablar, ni mucho menos para
defenderse. Cuando llega el Esmad a atacar, uno se defiende y
ataca, y entonces nos ven en las cmaras y ah mismo quedamos
por fuera del contrato. Estos casos han sido frecuentes, cuentan
de manera confidencial los obreros y, agregan, que ya van ms de
40 personas que se han quedado por fuera de la empresa debido
a que protestan.
Trabajadores dicen que el sindicato Uten (Sindicato de Pacific Rubiales), es un sindicato de bolsillo y adems que no protege sus
intereses.
Los directivos de la empresa manifiestan que lo sucedido en Campo Rubiales, son actos de violencia generados por personal externo a la compaa, y lo que pretenden es daar la paz y el equilibrio que estaba reinando en el campo, dice en rueda de prensa
Federico Restrepo, Vicepresidente de asuntos corporativos de
Pacific Rubiales.
Un poco de contexto
Pacific Rubiales es una multinacional petrolera, de origen canadiense y propietarios venezolanos, que cuenta con 7.900 empleados en Campo Rubiales durante 2011, de los cuales 600 son directos, que seran los involucrados con la operacin y produccin
del campo. Los otros son de empresas contratistas encargadas de
desarrollar diferentes proyectos como la construccin de facilidades, montaje de lneas de trasmisin, de oleoductos. Su produccin diaria es 230.000 a 240.000 barriles. Su meta en este ao
es llegar a los 260.000 barriles por da con el fin de generar ms
empleo en la regin, segn se lee en su pgina oficial.
Uno de los principales problemas es el salario, ya que el trabajo
que realizan los empleados cada vez requiere ms tiempo y esfuerzo, y es menos remunerado. Fabio Rodrguez, trabajador desde hace varios aos en Campo Rubiales, dice que la empresa baj
sueldos, porque antiguamente eran buenos (y ahora) quedaron a
precio de huevo. La empresa manifiesta que a un trabajador se
le paga lo justo y lo asignado por la ley, pero en ningn momento
hacen referencia a los horarios de trabajo, o los das que permaContenido

Ah les dejamos

TOP MEJORES 10

nece el trabajador en el campo, ni mucho menos el tipo de labor que realizan a diario. Lo que se pide
por parte de los trabajadores es un sueldo convencional, no se pide ni ms ni menos de lo que es, dice
Fabio.
Otro aspecto que preocupa a los trabajadores de Puerto Gaitn es el bajo ndice de generacin de
empleo en la petrolera para los nacidos en la regin, segn dicen ellos. La empresa afirma que se generan ms de 7.000 empleos directos e indirectos, en especial se tiene primero en cuenta a personal
de Puerto Gaitn. Gonzalo Martnez, oficial de construccin, asegura que es falso lo que dicen: Yo soy
testigo de que cuando me presente en la empresa, fuimos 10 oficiales, y finalmente llamaron solo a
dos. Pacific sostiene que primordialmente siempre se tiene en cuenta para contratar el personal del
pueblo y no de otras regiones, mientras que Gonzalo afirma el decir de ellos es que no necesitaban
ms personal, y cuando fuimos a subir al bus haba ms de 30 personas, habl con ellos y me contaron
que venan directamente desde Granada y que los haban contratado por telfono con 200.000 mil
pesos, dizque les pagaban a la persona que los contrataba directamente.
Otro de los cuestionamientos por parte de los habitantes es que si esta es una zona petrolera, donde
se extraen grandes riquezas y se tiene como resultados importantes beneficios econmicos y grandes
regalas, cmo es posible que se vea tanta pobreza reflejada en el pueblo? Y no solo eso sino que una
multinacional tan grande, que cuenta con tantos trabajadores, que vienen desde muchas partes del
pas, tenga una va de acceso en tan malas condiciones. Segn un trabajador que prefiri no identificarse algunas empresas contratistas hacen ir la gente de aqu para all como puedan, es decir, tienen
que presentarse all y no mandan transporte ni nada y sabiendo la lejana donde queda y el mal estado
en el que est la carretera.
Sede de Pacific Rubiales en Bogot. La empresa fue creada por los empresarios venezolanos Ronald
Pantn, Miguel de la Campa, Jos Francisco Arata y Serafino Iacono.
Sindicato creado por la empresa.
Segn los empleados entrevistados, las anomalas por parte de la empresa no solo son el salario que
reciben los trabajadores, sino el abuso por parte de los jefes. En el programa de televisin del Senado
de la Repblica, Sebastin Bedoya, oficial de construccin, afirm que los patrones obligan a veces al
trabajador a realizar jornadas que no estn dentro de lo estipulado. Lo que ms indignacin genera
es que no se reporta como horas extra, ni mucho menos cuando se trata de un festivo: a veces ponen
a hacer movimiento de cargas pesadas, que se deben mover con maquinaria y a uno le toca realizar
estas actividades. Por su parte Federico Restrepo dice que en la empresa tiene claro que por encima
de cualquier cosa, siempre est defender la integridad de nuestros empleados; nosotros tenemos una
obligacin y es protegerlos a ellos.
Pacific Rubiales y los trabajadores llegaron a un acuerdo, y se present un acta de compromiso para
los temas de trabajo, vivienda, transporte, entre otros, y no solo esto, sino que el 100 por ciento de la
mano de obra no calificada ser contratada con gente de la regin. Martnez afirma que no es verdad:
Eso es una gran mentira lo que ellos estn diciendo a la opinin pblica, en ningn momento se ha
llegado a un acuerdo.
Pacific Rubiales Energy es la segunda productora de crudo ms importante en Colombia, y report
ganancias por US$554 millones. Su crecimiento fue del 109% en el 2011.
Edwin Snchez, trabajador del campo petrolero y actualmente activista sindical, afirma que todos
esos acuerdos que le dicen al pas, que ya se normaliz la situacin en el campo petrolero, no son
1ra Edicin

Contenido

Pg. 55

ciertos. La multinacional constantemente hace referencia a que gracias al dilogo y el nuevo sindicato
Uten (Sindicato de Pacific Rubiales), los trabajadores se han mostrado conformes con las soluciones
brindadas a sus peticiones. Pero Snchez dice No son ciertas de ninguna manera, esas es una de las
estrategias que Pacific Rubiales viene utilizando con su sindicato.
El sindicato, formado por la misma empresa, con el fin de llegar a un acuerdo en cuanto a las peticiones y quejas por parte de los trabajadores que estn inconformes, para muchos no resulta ser ms
que una estrategia oscura por parte de la compaa. Para m es un sindicato de bolsillo porque sale
precisamente de la misma multinacional, comenta Snchez.
La revista Semana, relata que en Pacific Rubiales est proporcionando e incluso forzando a los trabajadores para que se afilien a otro sindicato patronal llamado Uten. Este nuevo sindicato deja mucho
qu pensar entre la poblacin de Puerto Gaitn, y en especial a Edwin Snchez: para mi es indignante,
si bien nosotros estamos exigiendo unos derechos y va a llegar un sindicato que es constituido por
ellos mismos. Para los trabajadores la compaa est pasando por encima de los mismos derechos, al
escoger sus propios representantes, ya que segn ellos buscan solo beneficios para la compaa y no
para los trabajadores que son los precisamente afectados.
Snchez afirma que eso no es lo ms grave sino la forma como se est llevando a cabo el ingreso al
Campo Rubiales Muchas personas me han llamado inconformes, y cuentan que hay que poner firma,
huella, con fotos y todo, y ya hasta tambin entregan una afiliacin al nuevo sindicato. Este nuevo
sindicato se dice que ya tiene una negociacin, pero para los trabajadores no tiene valor: est desvirtuando nuestro proceso que ya estaba establecido entre la USO (Unin Sindical Obrera), el gobierno
y nosotros los trabajadores.
Condiciones laborales
Los trabajadores que laboran en Campo Rubiales, deben someterse a unas condiciones mnimas de
habitabilidad, brindadas por parte de la empresa, ubicada a 180 kilmetros de Puerto Gaitn. Estos
lugares que habitan los trabajadores, algunos hasta por 40 das, no cumplen con las condiciones mnimas. La dormida en esas carpas es tenaz, el calor, la incomodidad, la inseguridad no es la requerida,
se convierte es un hacinamiento de ms de 150 personas en una misma carpa. Las manifestaciones
tuvieron como resultado el cambio de algunas carpas, por contenedores que resultan ser ms confortable para los trabajadores, comenta Gonzalo Martnez. Por su parte Federico Restrepo afirma que la
empresa Cuenta con uno de los mejores campos, con una de las mejores condiciones, que garantizan
la integridad y los derechos de los trabajadores.
El Vicepresidente Angelino Granzn cuestiona la situacin anormal que afrontan trabajadores de
Puerto Gaitn y se refiri uno a uno los principales cuestionamientos de los trabajadores de la poblacin. Asegura que cuando el ro suena piedras lleva. Tambin hizo nfasis en que la petrolera debe
tener en cuenta condiciones en seguridad industrial, salud ocupacional y que los derechos estn para
cumplirse.
Los trabajadores dicen que el acuerdo al que llegaron con la empresa nunca existi, y que ms bien
es una estrategia de esta para ganarse el beneplcito del gobierno.
Como consecuencia de todas estas anormalidades en el campo petrolero se han venido presentando
una serie de manifestaciones y protestas por parte de los trabajadores del Meta, quienes reclaman por
su dignidad como seres humanos, por sus derechos y por el respeto que merecen. Los comunicados
que brinda la empresa con respecto a estos hechos, es que se trata de personal externo a la compaa,
actos de vandalismo y sospechas de que son grupos terroristas con procedencias oscuras. Segn Luisa
Garca1, Ingeniera Civil de Pacific Rubiales, se pretende es daar el buen nombre de la compaa y
1Se cambi el nombre a solicitud de la fuente.
Pg. 56

Contenido

Ah les dejamos

TOP MEJORES 10

crear un ambiente de inestabilidad laboral, estoy segura de que estos hechos violentos y estas protestas se estn llevando a cabo por personas con malas intenciones.
Para Martnez es otra mentira ms de la empresa. Eso es una gran mentira porque todos los que hacemos ese paro y todos los que hemos estado en esa huelga hemos sido personas y trabajadores de
la compaa. Segn los trabajadores lo que est pasando es que la empresa quiere dar a conocer una
versin falsa de lo que sucede, a la opinin pblica, con el fin de que el Gobierno no tome importancia
a esos paros y utilice la fuerza pblica como defensa de la multinacional.
El Senador Jorge Enrique Robledo en una rueda de prensa, hace un llamado al gobierno para que
tome cartas en el asunto sobre lo que est pasando con Pacific Rubiales. En su comunicado ensea
una serie de fotografas y testimonios por parte de trabajadores, donde contradice completamente a la
multinacional que se refiera a terroristas encapuchados. Explica que estos terroristas tan peligrosos,
son trabajadores que tienen un trapo envuelto en la cara y que se disfrazan hasta donde pueden para
protegerse del sol y del polvero que se levanta en las calles.
Los diferentes comunicados y manifestaciones de los obreros buscan que los organismos de control
y del Estado, la Procuradura, la Fiscala, el Ministerio de Proteccin Social, acten en defensa de los
trabajadores y no en defensa de las multinacionales, que son las encargadas de garantizar unas condiciones de trabajo dignas para estos seres humanos que estn all en el Campo Rubiales.

Nota: Para la realizacin de este reportaje, los directivos de la empresa no quisieron dar declaraciones o entrevistas de manera individual. Solo en ruedas de
prensa.
Para conocer ms sobre el tema: Los dilemas de Pacific Rubiales, investigacin de Norbey Quevedo en El Espectador.

1ra Edicin

Contenido

Pg. 57

AS SE MUEVE EL NEGOCIO DE
LA CEBOLLA EN PEREIRA
Pg. 58

Por_Unidad Investigativa
En la cuenca media del rio Otn los habitantes sienten miedo al hablar
sobre la Asociacin de Cebolleros: no escriba mi nombre, dicen muchos.
Directivas hablan del proyecto como la mejor manera de proteger
intereses colectivos.

isaralda es el tercer productor de cebolla larga ms importante del pas y el municipio que contribuye con el 88 por ciento
de la produccin es Pereira. El negocio mueve alrededor de 10
mil millones de pesos al ao y es controlado por la Asociacin de
Cebolleros de Pereira: tienen el negocio redondo () las plazas
las tienen totalmente monopolizadas () y el campesino est sujeto a lo que ellos le impongan, as lo cuenta Jorge*, agricultor
independiente.
El surgimiento
La Asociacin de Cebolleros de Pereira (Aceper) aparece registrada en la Cmara de Comercio el 20 de febrero de 2006, pero la organizacin viene de ms atrs. Se tienen antecedentes, en el 2001,
de una Asociacin de Cebolleros y una Red de Seguridad de los
Cebolleros. Dicha red fue autorizada por la secretaria de Gobierno
municipal, en la alcalda de Marta Elena Bedoya. En ese mismo
ao se da el surgimiento de grupos paramilitares en La Bella y La
Florida, segn informe de riesgo de la Defensora del Pueblo, los
grupos paramilitares, inicialmente se instalaron en la regin como
parte de la red de seguridad de una asociacin de cebolleros que
acababa de fundarse en la zona.

Miles de hectreas estn cultivadas con cebolla larga en la zona montaosa de Pereira.

En un principio el grupo que incursion fue el Bloque Cacique


Calarc de las autodefensas, que extorsion a los agricultores, paralelo a este, en la zona aparece el Bloque Central Bolvar y la ya
Contenido

Ah les dejamos

TOP MEJORES 10

mencionada Red de Seguridad de los Cebolleros con el fin de hacer frente a la inseguridad. Guillermo
Castao, presidente del Comit Permanente, se refiere a esto como una operacin paramilitar, ()
ellos (Bloque Cacique Calarc) generan inseguridad en un ncleo y despus de eso aparecen ellos
(Bloque Central Bolvar) como los que van a garantizar la seguridad; la red de seguridad es la que da
el amparo legal.
La gente que sala inicialmente al camino a interrogar al campesino que bajaba con el producto (cebolla) era gente armada y s, prcticamente yo por lo que alcanc a percibir, me atrevera decir que s
fueron paramilitares, afirma Jorge. En un comienzo se instalaron retenes en la zona, estos buscaban
controlar el flujo de lo que entraba y sala en cuanto a produccin agrcola. La revista Noche y Niebla,
en su edicin nmero 23 de 2002, relata que los grupos paramilitares en la zona eran apoyados por
terratenientes y grandes productores de la regin, quienes los respaldaban como una red de seguridad para los cebolleros, fuera de eso a los campesinos se les cobraba un impuesto de movilidad, eran
intimidados y obligados a pagar 500 pesos por arroba.
Castao describe que su finca quedaba en un punto estratgico, al lado de la va en que confluyen las
carreteras que vienen de La Bella y la de La Colonia. Fueron a decirme que entregara la casa, () con
el argumento de que para controlar la cebolla. Los paramilitares no solo hicieron retenes, tambin
buscaron puntos clave de vigilancia.
Frente a estos hechos, a la zona acudi el Comit Permanente y la Oficina del Alto Comisionado de
Naciones Unidas para los Derechos Humanos en Colombia, se hicieron las denuncias respectivas y la
Fiscala hizo presencia. Dejan de asesinar e intimidar personas y desaparece el Bloque Central Bolvar
en el 2005, en ltimas, la instalacin de los grupos paramilitares, agrega Castao, se da con el fin de
obtener el control militar y econmico sobre la zona.
En la actualidad, manifiesta Rosemberg Ramrez, gerente comercial de Aceper, los telfonos de la
asociacin estn interceptados, y est bien que investiguen, si debemos alguna cosa por qu no nos
judicializan.
Lo que es anormal en un principio, se termina volviendo normal. Ahora pasan revisando, no con tono
amenazante como antes, sino que la gente ya se acostumbr y les guarda el miedo, comenta Cesar*,
habitante de la zona.
Cebolla con sabor a dinero
El gestor de la Asociacin de Cebolleros de Pereira es Henry lvarez. Jorge sostiene que l fue quien
armo la asociacin, fue el que dijo venga organicemos los campesinos que la cebolla est muy barata.
En el 2006 la arroba de cebolla se cotizaba en las centrales mayoristas a 6 mil pesos, mil pesos por
encima del costo de produccin, pues producir una arroba de cebolla vale 5 mil pesos. Para efectos de
esta investigacin se busc contactar a Henry lvarez, pero no fue posible localizarlo.
Ramrez enuncia que el objetivo de la asociacin es sacar el producto al mejor precio, para que as
el cultivador tenga una buena calidad de vida. Antes de surgir la asociacin, los precios de la cebolla
fluctuaban bastante -muchas veces la cebolla se suba a 24.000 pesos pero otras veces bajaba a 2.000
pesos- menciona Camilo*, otro habitante de la zona, pero con la asociacin se mantienen los precios
regulados. El valor de la cebolla permanece estable de dos formas: la primera, controlando el rea
sembrada para as evitar que se produzca ms cebolla de la que se puede vender, y la segunda, cuando
1ra Edicin

Contenido

Pg. 59

hay sobreproduccin se pica la cebolla. Para Gabriel Ra, presidente de Aceper, es tratar de que a las
plazas no se lleve tantsimo producto y se inunden, pues se baja el precio.

Rosemberg Rmirez, gerente comercial de Aceper.

En contraposicin a esto, Jorge considera que los objetivos de la Asociacin son monopolizar el negocio, cuando digo monopolizar me refiero a absorber las plazas, el mercado y quedarse ellos con la
produccin de cebolla. Una vez eso se d, tngalo por seguro que los pequeos y medianos productores vamos a desaparecer.
Las reglas de la asociacin, expone Ra, no impiden que el agricultor trabaje a su manera, nosotros lo
que vigilamos mucho es que no se crezca la produccin. Para evitar la sobre produccin, los pequeos y medianos productores redujeron en un 20 o 25 por ciento el rea que sembraban, qu pas,
a los pequeos nos obligaron, midieron para que bajara y cumplimos, los grandes antes sembraron
ms, alega Alberto*, productor asociado.
La reduccin del rea sembrada ha llevado a que el pequeo y el mediano productor se estanquen,
apenas s se sostienen, pues la Asociacin, asevera Csar, es la que decide cunta cebolla puede sembrar usted, qu rea de su finca la puede cultivar usted en cebolla y son los que determinan el precio.
La cebolla esta semana vali a tanto. Respecto al precio de la arroba de cebolla, Ramrez asegura que
es determinado por la demanda del mercado, si hay mucha, toca favorable.

Monocultivo de cebolla larga en la Bella.

Pg. 60

Contenido

Ah les dejamos

TOP MEJORES 10

En La Florida, La Bella y El Manzano hay un monocultivo: la cebolla larga. El volumen comercializado


en la actualidad oscila entre 18.000 y 19.000 arrobas semanales que tienen un valor estimado en el
mercado de 185 millones de pesos. Pero el valor de la arroba ($10.000 por arroba en junio del 2011)
no es fijado de acuerdo con las condiciones del mercado. El precio es fijado por un comit de personas
y Alberto dice que ah estn Henry lvarez, Rosemberg Ramrez, son los dos que se encargan de eso,
son los grandes productores y los encargados de la comercializacin, o sea de manejar las plazas, lo
que ellos llaman controlar las plazas, es un equipo grande, ah est Julio Berto (Franco), son los que se
encargan de manejar las plazas, controlar la entrada de piratas y fijar los precios.
La asociacin brinda estabilidad () busca mejorar la calidad de vida del campesino, todo trabajador
tiene su moto, deshipotecaron las fincas, tienen sus hijos estudiando, reconoce Ramrez. Contrario a
esto, Roberto*, ex agricultor de cebolla, advierte que de la asociacin se benefician unas personas,
no todas. () Esas diez personas son de ah mismo, de la gente que escogi l (Henry lvarez), mtase
aqu y la junta directiva, venga usted, fulano es el Presidente de la junta, () eso es de ellos, eso no es
de la comunidad.
El monopolio
Ra piensa que la crtica que se le hace a la Asociacin es una cosa tan ridcula, () si fuera tanto el
monopolio entonces la gente que se est llevando el producto por otra parte quin le dice algo, ()
pueden llevar a donde quieran. Por la misma lnea, Ramrez declara que los productores tienen libertad, si no quieren pertenecer a la asociacin, listo firmen la carta de retiro y se van, () cada productor
es libre de vender su producto donde quiera, la persona no est amarrada.

Transporte del procuto desde el corregimiento de la Florida. Semanalmente se sacan


entre 18.000 y 19.000 arrobas de cebolla larga.

En un principio se hizo un estudio de las plazas para determinar cunta cebolla se venda dice el presidente de la Asociacin-, luego en la zona la asociacin se program con los productores, entonces
nosotros sabemos que Mercasa se come mil arrobas de cebolla, por decir cualesquier cosa, entonces
hacemos arrancar mil arrobas de cebolla para llevar para Mercasa.
Frente a lo dicho por Ra, el economista Juan Pablo Saldarriaga afirma que ah se estn comportando
como monopolio, () al comportarse como monopolio ellos ya pueden fijar precios, hay una demanda establecida, pero ellos pueden controlar va precios o va cantidades el mercado, entonces si ellos
1ra Edicin

Contenido

Pg. 61

determinan las cantidades a vender, controlan el precio en el mercado, de tal forma para obtener un
precio mucho ms alto que aquel que tendran si operaran bajo competencia perfecta.
Paralelo a lo dicho por Ra y Ramrez, Sonia Guzmn Vargas en su trabajo de grado, Valoracin
de un sistema productivo agropecuario priorizado y su relacin con los servicios eco sistmicos en
cuenca del ro Otn, presentado a la Universidad Javeriana en marzo de 2010, describe que todos los
productores de cebolla tienen un vnculo obligado con la Aceper y es importante indicar que ningn
productor, transportador o comercializador que no est autorizado puede sacar cebolla de la zona.
Los miembros de la Asociacin indican que ellos se encargan del acopio y que la comercializacin es
responsabilidad de otros actores.
Para Manuel*, miembro de la escuela campesina de agroecologa, el monopolio se maneja en esa junta directiva de la asociacin. Adems asegura que el campesino que no participe de la asociacin es
bloqueado, sale del mercado suciamente, no limpiamente, entonces todos tienen que hacerlo a travs
de la asociacin.

El cultivo es el sustento de muchas familias, poseedoras de terrenos que van desde media
cuadra hasta otros con varias hectreas de terreno.

El productor que desee comercializar la cebolla de forma independiente lo puede hacer, pero la asociacin al darse cuenta toma medidas. Roberto sostiene que ellos salen a ver dnde est vendiendo y
all le caen, ellos con el viaje se hacen a un lado a vender tambin, a cmo est dando, l est dando
a $5.000, pngala a $4.000. Ya lo pone a perder $1.000 pesos por arroba; no paga ponerse en ese
trote. Esta prctica no es nueva para la Asociacin, pues en un principio dicen los campesinos- con
el fin de controlar la plaza de Pereira, Armenia, Chinchin, Santa Rosa y Manizales, Henry Alvarez le
compr la cebolla a los campesinos y la fue regalando de plaza en plaza con el fin de tomar el mercado.
Esas medidas, manifiesta Saldarriaga, son prcticas de competencia desleal, el monopolista puede fijar, con el fin de excluir a sus rivales del mercado, precios mucho ms bajos por un periodo de tiempo,
de tal forma de capturar el mercado. Esas competencias no son usualmente legales.
Esta situacin obedece a una dinmica caracterizada por el abandono de las obligaciones de las entidades poltico administrativas- y esto lleva expone Guillermo Grtner, ex director del Observatorio de
Convivencia de la UTP, a que algunos sectores que estn vinculados a la produccin, a asumir ellos la
propia defensa con todas las posibilidades de arbitrariedad y dems que ello representan, en el caso
de la justicia privada.

Pg. 62

Contenido

Ah les dejamos

TOP MEJORES 10

Cebolla y poltica
Aceper est patrocinando a un trabajador para que sea candidato al Concejo de Pereira, Julio Berto
Franco, es de all de La Bella y lo tienen bien adiestrado. En este momento es el discpulo aventajado
de Octavio Carmona, relata Csar.

En la foto: Octavio Carmona (derecha) y Julio Berto Franco (Izquierda) Candidato a la


gobernacin de Risaralda. Carlos Alberto Botero (Centro)

Franco hace parte del comit de personas que se encargan de la comercializacin de la cebolla. Sobre
el ex representante a la Cmara Carmona se puede mencionar que fue inhabilitado en el 2005 por
celebracin indebida de contratos superiores a 7 mil millones de pesos. Tanto Carmona como Franco
apoyan la candidatura de exgobernador Carlos Alberto Botero a la gobernacin de Risaralda (ver foto).
Para Guillermo Grtner esto es explicable dentro de las leyes de relacin de la economa y de la poltica. De la poltica porque representa los intereses de determinados grupos (la Asociacin), en este
caso los intereses econmicos de los productores de cebolla para llegar y acceder a determinadas
instancias de poder poltico.
El candidato al Concejo de Pereira Julio Berto Franco (en la foto), precisa que su liderazgo va a ser
serio y que en la cuenca media del ro Otn hay una asociacin de cebolleros y hay personas que
lgicamente no estn de acuerdo con estar asociados y estn por fuera de la asociacin, pero en su
propuesta poltica, caben todos, asociados y quienes no estn asociados, todo el mundo, sin color
poltico, es un liderazgo serio, contundente y lo que quiero es trabajar por todas esas comunidades en
general.
Ellos tienen un candidato al Concejo y aspiro que no gane, afirma Roberto, como tambin aspira
Csar a que esto tenga algn eco en los medios, pues la situacin de los pequeos y medianos productores es alarmante.

* Las fuentes pidieron reservar su nombre por seguridad

1ra Edicin

Contenido

Pg. 63

C n
upa

Periodismo Investigativo

Cuando sal de Cuba (Parte I)(Parte II)(ParteIII)(ParteIV)


Restaurando a Granada
A Quincha lleg una plaga peor que las del caf: la minera
transnacional
Sobre el negocio especulativo de la Seafield Resources
Megabs, no es de todos!

Volver a Contenido

CUANDO SAL DE CUBA (I): NO


ES UNA LISTA CUALQUIERA
Pg. 66

Por_Laura Snchez Largo


Con esta crnica empieza una serie compuesta por cuatro piezas que
tratan la situacin de los presos por rebelin en la crcel de Bellavista, en
Bello, Antioquia. La autora trabaj durante meses en repetidas visitas a
los internos del patio destinado a los acusados o condenados por rebelin
(delito poltico). La informacin se recolect a lo largo de varios meses,
pero se corresponden con la profundidad del tema y el largo periodo
transcurrido entre las diferentes entrevistas y el posterior proceso
escritural. Optamos por dejarlo intacto para respetar el estilo impuesto
por la autora y la visin que desnuda el texto. Esa es su sustancia.

Cortesa Diario ADN

ista de compras
Papeleta de caf: adentro 10.000- Afuera 4.000
Kilo de azcar: adentro 25.000-Afuera 3.000
Libra de levadura: adentro 100.000- Afuera 5.000
Paquete de pan: adentro 3.000- Afuera 1.700

No es una lista de compras comn. Ni siquiera es una de esas


extravagantes listas donde para pagar se necesita un prstamo o
una rebaja desesperada que ayuda a obtener los productos para
sobrellevar los das. La anterior es una lista de compras que solo
afortunados logran pagar; con afortunados me refiero a influyentes, poderosos y temidos personajes con muchsimo dinero. Esta
lista es uno de los resultados de las dinmicas econmicas propias
de centros de reclusin caracterizados por violencia concentrada,
limitaciones y una gran creatividad a flote, expresados frente a la
complicidad y ceguera institucional.
Contenido

Ah les dejamos

CON LUPA

Aqu usted vive con 200.000 pesos semanales, y eso que es poquito, dice Nilson, quejndose mucho
de algunas cosas, aunque no de la totalidad de la vida en Bellavista: todo muy costoso, todos muy invisibles.
Estamos en uno de los lugares ms costosos del pas, con sobrepoblacin extrema, un espacio poderosamente signado por el control y orden, no precisamente impuestos por la ley ni la autoridad
institucional.
Hablamos del Centro Penitenciario Bellavista, en el municipio de Bello (Antioquia), en el sector Machado, entre los barrios Las Vegas y La Camila. Bellavista, considerada una de las crceles ms grandes
del pas sino es la ms grande con 55.358 metros cuadrados de extensin, con 6.637 presos y con
capacidad para unos 2.424, lo que representa un hacinamiento del 174 por ciento. Un espacio compartido por todas las formas ilegales de vida: asesinos, delincuentes de las bacrim, extorsionistas, violadores, ladrones, narcotraficantes, paramilitares y muchos ms. Entre todos estos tipos humanos se
mueven representantes de la insurgencia armada, responsable de una de las muchas manifestaciones
de violencia padecidas por el pas a lo largo de la historia. Se trata de lderes o militantes guerrilleros
recluidos all, a la espera de que se resuelva su situacin legal.
El rostro que hoy muestra Bellavista es el resultado del paso de las mltiples manifestaciones de poder irregular presentes en la sociedad colombiana. Sin embargo, no sera difcil comprobar, como dice
Nilson, que como viven adentro, viven afuera, porque la estructura de Medelln es la estructura de
Bellavista, y los que estn afuera son los mismos que estn adentro:
Nosotros somos zumo de la sociedad, dice Nilson. Bellavista fue construida para albergar 1.700 internos, los cuales seran personas que no tuvieran que cumplir penas mayores a cinco aos, pero el ndice de delincuencia y descomposicin social forz a albergar tanto a sindicados como a condenados,
llegando a superar su lmite de capacidad.
Nilson. 28 aos. Moreno, cabello corto y cachetn, estudiante de Ciencias Polticas y Derecho de la
Universidad de Antioquia, noveno semestre y con adelantos de tesis de grado sobre la violencia en
las Comunas de Medelln. Lleva en Bellavista un ao y deber pagar un ao ms, segn la astucia de
su abogado. Es comandante en el pasillo Cuba por su formacin poltica y acadmica, y est adentro
por hacer una vuelta mal hecha segn afirma y luego ser capturado por extorsin. Acompaaba a
un amigo a cobrar dinero prestado gota a gota. La seora deba dos millones de pesos con mucho
inters acumulado. Recibido el dinero los capturaron en un operativo antiextorsin.
Ella haba informado a la polica el da y hora exactos de la entrega del dinero, aludiendo extorsin a
la que fue sometida por parte de los dos hombres. Despus el amigo de Nilson se declara culpable y
est recluido en otro patio de Bellavista pagando la pena, mientras Nilson contina su proceso como
sindicado de extorsin.
Ahora integra la Mesa de Derechos Humanos junto con dos comandantes ms del ELN en el pasillo
Cuba. Vivir en el patio 2 es bueno, pero es muy caro con respecto a los 12 patios restantes que componen Bellavista. Tienen tanta tecnologa como pueden, tanta tranquilidad como pueden y se agrupan
en fuerzas, cada uno maneja sus normas; los combos por all, los narcos por all, guerrilleros aqu, los
donnadies en el patio y los guardianes pendientes de todos sus movimientos. Tal como acontece con
el mundo exterior, tanta comodidad y demostracin de fuerza tienen su precio:
1ra Edicin

Contenido

Pg. 67

Televisor pantalla convencional 14: $1000.000


Alquiler del televisor por semana: $25.000
Camarote: $12000.000
Gaseosa 300 ml: $ 5.000
Aguardiente artesanal: $10.000
Hora en internet Black Berry: $3.000

Cortesa Diario ADN

Lugar denso
Cuando entras a Bellavista la actitud cambia, el aire es denso, todo es gris, puede llover pero se siente
un bochorno, te sientes vigilado, tenso, te sientes un preso ms sin nmero y olvidado. Una incontable
fila de mujeres espera afuera la entrada al penal, mientras los guardianes pasan por sus lados recordando las horas de entrada de visita acompaados con perros que olfatean drogas. Las mujeres no
se intimidan; en cambio charlan, bromean, recuerdan a sus parejas y su situacin legal, hablan de la
ltima pelea en el patio, de lo mal que estuvo el patio 1 y su reciente desaparicin.
El 2 de noviembre de 2012, antes de medioda, se inicia una ria entre algunos internos del patio 1, en
el que hay cerca de 470 personas hacinadas. En los peridicos locales se registr el hecho con algunos
heridos por arma blanca, pero luego se report tambin una balacera entre los presuntos integrantes
de los combos Pachelly y El Mesa, donde hubo 23 reclusos heridos, cinco de ellos de gravedad fueron
trasladados a centros mdicos. Despus, las requisas y tareas de control del Inpec se intensificaron y
los presos del desaparecido patio 1 fueron llevados a otros patios si tenan suerte, o a otro penal.
Afuera de Bellavista es otra lista de mercado, muchos kioscos, vendedores de bolsas para llevar la
comida, mujeres que rentan chanclas trasparentes a 2.000 pesos, guardan pertenencias a 1.000,
almuerzos a 10.000 y aguacates a 2.000, recipientes para la comida a 2.000, condones a 2.000 y
unidad de paito hmedo en 200 (es importante gastar todas las monedas antes de ingresar al penal,
porque su circulacin est prohibida en el interior de los patios. De hecho, acarrea sancin de mnimo
un mes).
Los condones que llevan escondidos se utilizaran en una relacin sexual, pero son usados tambin
para transportar droga y levadura que luego introducen por sus vaginas y desechan en los baos al
interior del penal despus de librar las requisas de ingreso.

Pg. 68

Contenido

Ah les dejamos

CON LUPA

Los baos pblicos estn repletos de condones en el suelo y en el ambiente alientan los grmenes de
enfermedades producto de humedades y de la falta de adecuadas bateras sanitarias para los presos,
funcionarios y visitantes.
No solo son bateras sanitarias lo que le hace falta a Bellavista. Uno de los casos ms problemticos
es de hacinamiento, pues el nmero de personas supera la capacidad de la infraestructura del penal.
En Bellavista hay 6.637 presos. Segn el Comit de solidaridad por los presos polticos (ONG de derechos humanos que defiende legalmente a las personas retenidas por motivos polticos), a diario
ingresan al centro penitenciario entre 15 a 20 nuevos sindicados, mientras que podran salir cerca de
10 personas libres convirtindose en un incontenible hacinamiento.
En estas condiciones la convivencia es difcil y las formas de sobrellevar las horas cada vez ms escasas, puesto que debido al alto nmero de presos acceder a un trabajo para la redencin de la pena
es muy complicado; se enva la solicitud para redimir, se tardan en responder -como es natural por la
cantidad de presos ociosos- y cuando responden es negativo porque hay demasiada gente para tan
pocas tareas.
Sin embargo, la vida tiene que continuar. Nilson me comparte un libro sobre Medelln y su desplazamiento forzado dentro de las comunas, dice que es de los mejores textos para comprender el conflicto
interno de Bellavista; que la vida adentro es de acuerdos, como en la calle, que son costosos y llenos
de muertes como en las comunas, que ellos intentan mantenerse tranquilos as implique acomodarse
al suelo y a las circunstancias.
Ahora domina el patio alias Sebastin quien fue el mximo jefe de la Oficina de Envigado hasta el
2012. Fungi como uno de los sicarios ms experimentados y de confianza de alias Don Berna, pele
entre 2009 y 2011 por el trono de la Oficina con alias Valenciano ocasionando cientos de muertos
en las Comunas centro-oriental y nororiental de Medelln, fue capturado mediante la Operacin Esparta por los delitos de concierto para delinquir agravado con fines de homicidio, desplazamiento
forzado, extorsin y trfico de estupefacientes. Actualmente se encuentra en la crcel de mxima
seguridad de Cmbita (Boyac), mientras contina su proceso de extradicin a Estados Unidos. Alias
Sebastin maneja el microtrfico de droga en Bellavista, as como la venta de muchos productos en
las chazas, hasta la venta de entradas de las visitas los domingos desde 20.000 pesos hasta 60.000
pesos por persona. Si afuera no eras nadie y adentro tampoco, tus entradas son vendidas por quienes
s necesitan y pueden pagar para entrar a toda tu familia de visita un domingo. Todos tienen un guin
corregido e interpretado por quienes manejan el poder y mucho ms si el dinero escasea y las oportunidades se reducen. Pero hay ms: algunos privilegiados con capacidad de pago llegan a cancelar
hasta 300.000 pesos mensuales por ingresar a sus familiares sin ningn tipo de control.
Razones de lucha
Aqu somos como La metamorfosis, no podemos hacer la transformacin completa, agrega Luciano
despus de hablar un rato sobre las limitaciones que tienen al estar en Bellavista siendo guerrilleros
del ELN y no poder, porque poder significa sentirse muy expuestos. Sabe qu?, nosotros somos
una piedra en el zapato para todos. Nosotros denunciamos, pero tambin dice Luciano entre dientes que todo depende de quin est a cargo de la droga, porque ellos tambin danzan al son que les
toquen. El pasillo Cuba de Bellavista est ocupado por alrededor de 80 personas, entre guerrilleros
del ELN, docentes y campesinos. 80 personas que son personajes incmodos para el resto de grupos
por mantenerse al margen del consumo y venta de drogas. Es ah, patio 2, segundo piso, pasillo #4,
1ra Edicin

Contenido

Pg. 69

donde comienza Cuba y donde termina el control de los combos de los otros pasillos. Sin embargo, los
guerrilleros han perdido espacios dentro de la crcel pero su participacin en las Mesas de Derechos
Humanos sigue tan vigente como su conviccin en las razones de lucha.

Tomada de El Universal

Pero cmo entrar al patio adecuado con las condiciones mnimas? Segn insistentes informes de la
Defensora del Pueblo, cuando ingresas a Bellavista tienen en cuenta las condiciones de salud del preso, las medidas de seguridad y la propuesta que pueda presentar el nuevo interno respecto a su lugar
de reclusin. Es importante la opinin y decisin del preso pero tambin es utilizada para fortalecer
los grupos que ejercen formas de gobierno alterno en cada uno de los pabellones. Y aun as, existen
presos encargados en cada patio de revisar la condicin jurdica y de definir los criterios para enviarlos a ciertos patios que se acomoden a sus delitos, y si tienen suerte los duros de cada pasillo darn
aprobacin, y se habr librado un da ms en Bellavista.
En Cuba todos son recomendados por algn Bloque de afuera. Si entras fue porque alguien te asegur
las condiciones mnimas dentro de Bellavista cuando decidi hablar con los guerrilleros de Cuba.
Pero recomendar no es suficiente. All no se reciben violadores puesto que a ellos se les castiga con
pena de muerte en el campo, sera un absurdo tenerlos con nosotros, dice Luciano, moviendo su cabeza en seal de negacin. Tampoco se reciben estafadores ni extorsionistas ni paracos. Es un espacio
para amigos de la guerrilla. Pero eso s, se reciben presos sociales, que son personas sin vinculacin
con una organizacin guerrillera y sus delitos son menores, muchos de ellos cometen por primera vez,
como los 20 campesinos de Dabeiba y Anor (Antioquia) sindicados de ser auxiliadores de la guerrilla.
IMAGEN 1 LAUPara los detenidos por el delito de rebelin en el patio Cuba la educacin poltica e
ideolgica no solo es parte de la reafirmacin de su identidad, sino una manera de mantener vivo el
contacto con el exterior.
Una de las personas destacadas en ese campo es Alirio. l parece un abuelo, de esos que dan ganas
de abrazarlo, de esos que no dicen mucho y solo sonren, de esos de los que no se sabe nada. Oriundo
de Ccuta y con seis aos en la guerrilla del ELN, fue capturado hace tres aos en Medelln durante el
cumplimiento de una tarea asignada por el ELN. Tambin integra la mesa de Derechos Humanos del
Patio 2.
Pg. 70

Contenido

Ah les dejamos

CON LUPA

Cortesa Diario ADN

Presos polticos?
Si bien, tanto los detenidos como sus abogados y los voceros de organismos no gubernamentales
los asumen y conciben como presos polticos, para el Estado colombiano ese concepto no es vlido,
puesto que est regido por un orden democrtico y en este modelo todo ciudadano tiene derecho a la
participacin poltica pacfica y organizada. En esa medida tampoco existe el delito de opinin.
Por eso, para comprender el sentido y los alcances del delito de rebelin es necesario ceirse a la letra. En el artculo 125 del cdigo penal, modificado por el Decreto 2266 de 1991, artculo 80, se lee
que incurren en el delito de rebelin: Los que mediante empleo de las armas pretendan derrocar al
Gobierno Nacional, o suprimir o modificar el rgimen constitucional o legal vigente, incurrirn en prisin de cinco (5) a nueve (9) aos y en multa de cien (100) a doscientos salarios mnimos mensuales.
Ese fue el caso inicial de Damin, aunque a lo largo del proceso termin siendo condenado por delitos
como desaparicin forzada y terrorismo.
Los martes y mircoles son das destinados al estudio de temas de coyuntura nacional e internacional,
apoyados en artculos y noticias de importantes medios, adems de los textos del ELN que soportan,
reafirman y continan con su lucha desde adentro. Todas las jornadas de estudio son lideradas por
Alirio, de vocacin docente, pero que paradjicamente habla poco en las entrevistas.
Pertenecer al pasillo de los guerrilleros implica saber leer, por lo cual todos los das es obligacin la
asistencia de presos analfabetas a las clases dictadas por Alirio sobre lectura. Leer es una buena forma
de liberarse de todos los demonios, en especial si la instancia es la crcel. Pero esto no es suficiente.
El guerrillero no puede andar con una camndula y una cruz, debe estar bien armado, asegura Alirio
en su respuesta sobre que estudiar y arreglar el pas dentro de la crcel no basta, que es necesario
estar listos por si algo sucede.
Debe ser por eso que el negocio de fabricacin y comercializacin de armas forma parte de las dinmicas habituales de una crcel como Bellavista. De hecho, la fabricacin de armas artesanales es muy
popular; desde los barrotes muy afilados hasta la mortal punta de un cepillo de dientes en el bolsillo
trasero de uno de los reclusos. Tambin el ingreso de armas de fuego se torna igual de corriente para
defender cada uno de los gobiernos alternos que coexisten dentro de Bellavista. Dicen que se puede
comprar afuera en algn mercado negro, luego pedir que se deje en uno de los kioscos de comida
afuera del penal mientras se espera que un guardin del Inpec asegure su costossimo ingreso hasta
alguno de los pasillos, o tambin pagarle a alguna mujer con capacidad de forzar su cuerpo al mximo,
que logre entrar armas, celulares, dinero, droga y dems.
1ra Edicin

Contenido

Pg. 71

CUANDO SAL DE CUBA (II): LOS


DUEOS DEL JUEGO
Pg. 72

Por_Laura Snchez Largo


Su primera impresin sobre la crcel fue de terror y chantaje, expresa
con tranquilidad sobre el asunto. Ahora la actitud asumida es el resultado
de muchas circunstancias carcelarias que llevaron a todos los del pasillo
Cuba a conocer su alias mucho antes de que fuera traslado a Bellavista.

l pasillo Cuba es uno de los lugares asignados a criterio de los


reclusos para el confinamiento de personas procesadas o ya
condenadas por su participacin directa o tangencial en el conflicto armado colombiano. Aunque tienen diversas percepciones
acerca del presente y perspectivas sobre el destino de la guerra
en el pas, de muchas maneras son actores en los juegos de poder
generados tanto al interior como al exterior de sta y otras crceles del pas.
Uno de sus ocupantes es Luciano. Aunque se niega a dar el dato
de su edad, aparenta unos treinta y cinco aos. Tez morena. Tan
alto como Nilson pero no tan convincente como l. Estuvo 6 aos
en el Frente mvil del ELN Mara Cano en el nordeste Antioqueo
y 5 aos en Bellavista. Dice que su captura fue ms poltica que
jurdica porque el fiscal que lo juzg era paramilitar y no tuvo
oportunidad de ganar. Ahora es recuperador ambiental (trabajo
de redencin carcelaria) e integra la Mesa de Derechos Humanos
junto con Nilson y Alirio, todos guerrilleros del ELN. Condena: 16
aos en prisin.
Campesino oriundo de Segovia (Nordeste antioqueo) detenido
dos veces; la primera durante una captura masiva a los integrantes de guerrillas en el mismo municipio donde despus de mucho
pelear, los abogados lograron su libertad. En la segunda trabajaba
como celador y fue capturado y procesado por homicidio de una
militante de la UP en 1989 en Segovia durante una coyuntura nacional que estaba y contina atenta a la condena internacional del
Estado colombiano por el genocidio de la UP. Ahora este delito es
la causa central del proceso adelantado en su contra.
Este homicidio era claramente cometido por las FARC y la militancia de l es del ELN (o por lo poco que s es que era de la corriente
de Renovacin Socialista o los Corrientudos como los llamaban en
el ELN) y en esa poca ellos ELN y FARC no hacan cosas juntos,
comenta uno de los abogados que conoce el proceso de Luciano
y que se niega a ser mencionado en este reportaje. Aade que fue
poltico porque el fiscal que asumi el caso fue uno de los fiscales
salpicado por el caso de Valencia Cossio en la Fiscala de Medelln,
un hombre de ideas claras y posturas de extrema derecha.
Su formacin poltica se redujo a espacios de trabajo de milicia
urbana y sostiene que su labor adentro no es la misma que tena
Contenido

Ah les dejamos

CON LUPA

afuera. Luciano, quien dedica sus domingos a su novia y sin moverse de su camarote propio solo para
l y su novia los domingos pueden ver televisin en su cama, comiendo arroz y pedazos de cordero
fro empacado al vaco, mientras hablan de la casi operacin de contrainteligencia en que se haba
convertido la entrada de las mujeres los domingos. Le da sed, y en cuestin de minutos tiene gaseosa
de manzana en su camarote, y siguen viendo las noticias de medioda.

Tomada de Telemedelln

La comida en recipientes se acumula en el piso del camarote de Luciano; comida de compaeros, de la


que le traen su novia y su cuada, de la que cocinan ellos mismos, mientras Damin, sentado en una
banca del pasillo Cuba ve pasar a las visitas de sus compaeros. Sostiene un plato vaco, me mira y
recibe el almuerzo que llev.
-Ya comi?
-S, un poco.
-Y dnde est su familia?
-A m nadie me visita.
Quien as habla es Damin. 32 aos. Ojos al soslayo que dejan ver el desgaste de la prisin, de noches
sin dormir y de conviccin viva. Lleva 5 aos recluido en crceles por todo el pas, pas 7 aos en el
monte y 6 aos en lo urbano como guerrillero del ELN. Damin est en la guerrilla desde los 14 aos,
por una decisin consciente, autnoma y todava vigente, segn afirma. Fue capturado en Ccuta por
el delito de desaparicin forzada y terrorismo. Nadie lo visita porque sus padres fueron secuestrados
en una ocasin y prefiere cuidar de ellos, adems existe una fuerte pelea con algunos familiares tambin alzados en armas, los paras. En sus 5 aos de reclusin an no ha sido condenado.
Iba caminando vestido de civil por una calle frente al DAS de Ccuta cuando fue capturado por casualidad, como dice l, porque con varias rdenes de captura en su espalda se jacta de haber caminado
tranquilo por mucho tiempo en las calles ms populosas de la capital fronteriza. Ha pasado desde
entonces por 4 crceles distintas durante 5 aos. A Damin nadie le lleva gaseosas a la cama y por lo
menos su camarote es compartido con 5 reclusos ms que lo respetan y conocen su movida historia
jurdica.
1ra Edicin

Contenido

Pg. 73

Sobrevivo por ser preso poltico, seala Damin. Ser guerrillero en Bellavista mejora considerablemente la estancia all, porque ayuda a ser temido y respetado, dice Damin. Toda una tangible imagen sobre los guerrilleros construida a nivel nacional en las crceles, que otorga casi inmediatamente status,
prolongando una vida digna a cada preso guerrillero porque siempre habrn guerrilleros en cualquier
crcel colombiana. Solo guerrilleros porque los desmovilizados cuyo proceso an est pendiente a
razn de colaborar con el proceso de paz, ellos; los sapos como dicen los de Cuba, son tratados de
diferente forma y exiliados del pasillo de combatientes guerrilleros. Y pensaban que todo era diferente: La desmovilizacin es la salida y luego en Bellavista son tratados como presos comunes.
Su primera impresin sobre la crcel fue de terror y chantaje, expresa con tranquilidad sobre el asunto. Ahora la actitud asumida es el resultado de muchas circunstancias carcelarias que llevaron a todos
los del pasillo Cuba a conocer su alias mucho antes de que fuera traslado a Bellavista.
Pero no todos son renombrados presos que se mueven por muchas crceles o han sido parte de la
defensa de la nacin en el proceso de la Comisin y Corte Interamericana de Derechos Humanos que
condena al Estado colombiano por el genocidio de la UP (partido de izquierda). Algunos solo son simples presos con delitos que estn pagando pena en gigantescas crceles colombianas.

Tomada de Conficdencial Colombia

Alexander Martnez Palacio es uno de los presos de Cuba que sufre de un fuerte dolor de cabeza, fiebre, saliva y orina presentando sangre. Muere de 35 aos. Antes de morir pide ir al centro de sanidad
de Bellavista, donde le aplican una dipirona para calmar el ya insoportable dolor. Ms tarde por insistencia de sus compaeros de pasillo, uno de los guardianes autoriza los exmenes pendientes para
Alexander. Al siguiente da, llegan a Bellavista los resultados del examen que le fue practicado; ante su
gravedad, el mismo da, el mdico decide ordenar su traslado hacia un centro mdico fuera de la prisin de manera urgente. Pero, Alexander no sale y slo recibe la aplicacin intravenosa de 2 dipironas
y su retorno al pasillo Cuba.
Es medianoche y Alexander no soporta ms el dolor, sus compaeros lo llevan al rea de sanidad de la
crcel, donde al parecer sufre un paro cardio respiratorio. Un mes despus de su muerte llega la orden
de remisin autorizada por el mdico para el ingreso al hospital.
Cuando alguien se enferma, las condiciones de todos son iguales, y ni los comandantes ni campesinos
ni profesores recluidos son la excepcin. Segn el Comit de Solidaridad por los Presos Polticos en
la crcel de Bellavista, en los ltimos cuatro aos 50 personas privadas de la libertad han muerto. Sin

Pg. 74

Contenido

Ah les dejamos

CON LUPA

embargo en el 2012 murieron 81 personas en las crceles del Estado colombiano bajo la custodia y
vigilancia del INPEC.
Se lo puedo decir textualmente: Si no tiene las tripas afuera, no lo saco, me han dicho los guardianes
cuando les pido asistencia mdica para algunos de mis compaeros, dice Nilson, el hombre de apariencia joven y saludable an. Adems, agrega, tenemos la poblacin de un municipio pequeo pero
no tenemos hospital.
Lo anterior es reafirmado por la Defensora del Pueblo, explicando que en muchas circunstancias o
en casi todas el personal del cuerpo de custodia y vigilancia que labora en los comandos internos o
rastrillos, son quienes evalan la necesidad de atencin mdica y autorizan o no el traslado del o de los
internos. Adems de la falta de presencia de mdicos permanentes en el establecimiento, que dificulta
la atencin, la dilatan o no la prestan en el tiempo oportuno y preventivo.
Contra todos los parmetros establecidos por la medicina, el acetaminofn es el remedio para la diabetes, la hipertensin y hasta la anemia porque en Bellavista el ingreso de medicina es restringido y
lo nico no prohibido es el ingreso y consumo de Acetaminofn que sugiere podra aliviar cualquier
malestar padecido por el recluso.
Durante el desarrollo de este reportaje, Luciano fue trasladado a la crcel de Girn (Santander):
Por qu lo trasladaron? Le pregunto al abogado Porque la vida es cruel y el INPEC es una republiqueta independiente y no dan explicaciones. Antes dur mucho all...

1ra Edicin

Contenido

Pg. 75

CUANDO SAL DE CUBA (III):


CDIGOS DE GUERRA

Por_Laura Snchez Largo

Pg. 76

Los presos por rebelin recluidos en el pasillo Cuba en la crcel de


Bellavista no ven opcin alguna. Es ms: la opcin de negociacin
adelantada (con las FARC) no les interesa como alternativa.

o solo es asunto de palabras, cada organismo que acompaa


el conflicto armado tiene diferentes formas de concebirlo, lo
que ayuda a focalizar su trabajo en la marea incontenible que representa el conflicto interno armado en Colombia.
Una de ellas es la labor realizada por la Cruz Roja Internacional
en Colombia, que representa el trabajo ms grande que esta institucin ha desplegado sobre el continente americano. El CICR se
esfuerza por prestar atencin a la proteccin de la poblacin civil,
asistencia a las personas desplazadas y a las comunidades afectadas por el conflicto, apoyo a los familiares de desaparecidos,
visitas a los detenidos y una muy importante: la promocin del
Derecho Internacional Humanitario (DIH) con sus nominaciones
precisas sobre los actores que intervienen en el conflicto armado.
El CICR con su atencin puesta en el conflicto armado interno y en
sus vctimas, tambin reconoce implicaciones alrededor de concebir a los prisioneros a raz del conflicto armado como activos actores beneficiados en el cumplimiento del Derecho Internacional
Humanitario (DIH) que evita el sufrimiento humano en cualquier
condicin, contribuyendo a la resolucin del conflicto en el pas.
Por lo cual el CICR asume que los grupos guerrilleros en Colombia acogen la normatividad que el DIH exige para reconocerse
como actores armados en el conflicto, es decir, que aceptan pblicamente su respeto a los derechos humanitarios ante cualquier
situacin.
La gente suea con que acogerse es cambiar todo el panorama,
entonces todo el panorama del conflicto armado en Colombia
cambiara radicalmente, dice Faruk Samn, Director de Comunicaciones del CICR en Medelln. Segn Samn, las guerrillas colombianas se acogen parcialmente al DIH y el conflicto contina sin
resolverse.
El DIH define y clasifica los conflictos armados en dos: el internacional y el interno. Por eso el guerrillero preso en crcel colombiana lo es a raz del conflicto armado interno porque no se involucra
con ningn otro pas durante en conflicto. Mientras un prisionero
de guerra solo es concebido como tal en un conflicto armado internacional que involucra actores armados de diferentes pases.
Cuando el prisionero de guerra es capturado no se le acusa de
ningn delito, al guerrillero s. Nunca el preso de guerra va a una
Contenido

Ah les dejamos

CON LUPA

crcel comn, l va a una especializada, el guerrillero s va a una crcel comn. El prisionero de guerra
no pierde su rango militar al ingresar a la crcel, el guerrillero s, es un preso comn. Todo prisionero
de guerra tiene la opcin de fugarse; el guerrillero no, por el contrario, si lo hace puede anexrsele el
delito de fuga de crcel y es aumentada su pena. Si el prisionero de guerra es puesto a trabajar dentro
de la crcel se le debe pagar su trabajo en francos suizos y al finalizar el conflicto automticamente
debe ser liberado, debe tener libertad automtica al acabar el conflicto. Mientras que el guerrillero no
debe ser libre sino hasta la terminacin del conflicto o al previo cumplimiento de su pena. Estas son
apenas algunas de las diferencias entre las nominaciones de presos contempladas por el DIH.
El conflicto armado puede solucionarse con triunfos pequeos, de esos no siempre visibles y de esos
no siempre recordados. Hace 15 aos el CICR peda a las FARC que no asesinaran a sus presos, y ellos
en respuesta construyeron crceles en la selva para no matar al preso, porque segn el DIH cualquier
prisionero a raz del conflicto armado no puede ser lastimado y mucho menos asesinado. Faruk Samn
agrega: ahora resulta escandaloso que las FARC mantengan cautivos en la selva a los civiles y militares, cuando pudieron estar muertos en cualquier momento.
Una vez Carlos Castao secuestra a seis personas, y me dicen usted qu siente?. Y yo digo: una
enorme alegra. Por qu? Porque eso quiere decir que Carlos Castao va a empezar a aplicar el DIH
porque se los llev vivos y vivos los va a tener que volver a traer.

Ilustracines por: Conrado Barrera Henao - Chucho

A los continuos intentos del CICR por ayudar a la resolucin de conflicto, las guerrillas colombianas
continan secuestrando, asesinando, extorsionando a los colombianos en cualquier rincn del pas;
por eso la aplicacin parcial del DIH en Colombia ha configurado las formas de tratar a los presos dentro de las crceles, por ejemplo, la crcel de Bellavista y su Mesa de Paz y Convivencia ahora llamada
Mesa de Derechos Humanos que ayuda a sostener la vida y la poca tranquilidad de todos los presos.
1ra Edicin

Contenido

Pg. 77

La mesa creada en el 2002, estaba conformada inicialmente por cerca de 25 internos que pertenecan
a bandas delincuenciales, ex autodefensas y subversin; durante su funcionamiento hace seis aos
logr solucionar ms de 90 conflictos y enfrentamientos entre combos y bandas de la ciudad. Ahora
tres representantes del pasill Cuba acompaan el proceso: Nilson, Luciano y Alirio, personajes claves
en la resolucin de conflictos, convivencia pacfica y denuncias activas en el Patio 2.
Actualmente el CICR trabaja por los presos por rebelin en Bellavista llevndoles registro continuo:
Lo primero que hacemos es hacerle una hoja de inscripcin o de seguimiento. Una vez inscrito lo empezamos a seguir por todas las partes del pas. Para primero saber que existe y segundo las condiciones de reclusin en las que lo tiene su enemigo, porque acordte que l est en poder del adversario.
Es una persona prisionera a raz del conflicto armado, entonces necesitamos saber cmo lo tiene el
adversario y normalmente hay que saber las condiciones. Y, tercero, esta persona puede ser entrevistada en confidencialidad para saber su situacin y poder ayudarles, dice Faruk Samn.
A partir de ah el CICR inicia su ayuda a los guerrilleros, por ejemplo, preguntando si necesitan medicamentos, prtesis, cirugas o libros precisamente porque no son presos comunes; son presos a raz
del conflicto armado y se asume han quedado con secuelas fsicas y psicolgicas graves que deben
sanarse.
Otra de las organizaciones que focaliza su trabajo por las garantas de los presos por rebelin es el
Comit de Solidaridad por los presos polticos, cuyo nominacin a los presos es ampliamente discutida por la opinin pblica nacional. El Comit se dedica a las labores de promocin y de educacin en
derechos humanos en varias regiones del pas, dirigidas a diferentes sectores sociales -en especial los
ms vulnerados- para hacer frente a las formas de persecucin fundadas en motivos polticos. Por lo
cual los guerrilleros recluidos para esta organizacin son presos polticos privados de la libertad en
razn del conflicto armado y social que vive Colombia.
Segn Fernando Vlez, abogado penalista de la organizacin, la defensa de los guerrilleros no es reivindicar su derecho a alzarse en armas:
No le hacemos apologa a un grupo. Lo que le decimos es: vea seor Estado, usted tiene en sus manos al enemigo, no puede hacer lo que quiera con l, si lo va juzgar lo tiene que hacer conforme a las
normas preexistentes, con el debido proceso y con los derechos y garantas que tiene como cualquier
ciudadano, dice Vlez, aclarando que por el hecho de estar alzados en armas sus condiciones legales
son las mismas que todos.
La mayora de los guerrilleros recluidos en Bellavista son sindicados por el delito de rebelin, pero
luego, al preso bajo su condicin de sindicado o condenado, se le pueden sumar unos delitos conexos
como extorsin, secuestro, homicidio entre otros que agravan el mismo delito de rebelin, donde la
pena se aumentar hasta la mitad para quien promueva o dirija la rebelin.
Por ejemplo, en la toma de un pueblo por parte de un grupo subversivo alzado en armas, el guerrillero en su condicin de rebelde mata al enemigo de guerra un soldado del ejrcito colombiano e
incendia una casa de civiles y dos carros. Es capturado en combate, enjuiciado y acusado de los tres
delitos bsicos adems del delito de homicidio, concierto para delinquir, dao en bien ajeno, lesiones
personales, entre otros ms. Al sumar los delitos, el guerrillero es condenado a aproximadamente a
40 aos de crcel.
Caso concreto de condenas por el mismo delito se encuentra el ex comandante del Ala Oriental del
ELN, Francisco Galn, quien fue condenado a 29 aos y 9 meses de crcel por el delito de rebelin,
secuestro extorsivo y terrorismo, pero pag solo 14 aos y medio cuando se acogi a procesos de paz
Pg. 78

Contenido

Ah les dejamos

CON LUPA

durante su reclusin en diferentes crceles del pas. En un inicio, Galn estuvo recluido en aislamiento
total durante 11 meses.
Fue capturado en Bucaramanga el 3 de diciembre de 1992. Sindicado por el Ejrcito y varios organismos de seguridad de dirigir la oleada terrorista del ELN en los aos 1988 a 1990 y de ordenar la
comisin de atentados terroristas a las redes energticas del pas.
Galn protagoniz varios incidentes judiciales. Despus de su captura fue trasladado a la Crcel Modelo en Bogot, pero luego por razones de seguridad el Inpec decidi internarlo en una guarnicin
militar. El guerrillero interpuso una accin de tutela que en principio orden su reclusin de nuevo en
una crcel normal, pero luego la Corte Constitucional fall la tutela asegurando que el Inpec puede
decidir en dnde recluir a sus presos sin explicacin alguna. Por esta razn, Galn regres a la guarnicin militar en donde esper la etapa del juicio y nuevamente fue trasladado a otra crcel, esta vez la
de Itagu donde finaliz su condena y tuvo libertad condicional en el 2005.
Luego afirma que l logr hacer de la crcel un espacio til para acabar con lo que haba hecho,
porque su reclusin en el inicio no fue fcil. Despus todo cambi. Pero tuvo que despojarse de toda
la estructura ideolgica y poltica obtenida durante su militancia en el Eln, algo que sus ex camaradas
del pasillo Cuba de Bellavista se niegan a realizar y los vituperios contra l no se hicieron esperar.
Y qu hay de Pacho Galn?
Ese sapo?
Un sector de la sociedad colombiana alienta esperanzas sobre el futuro y las posibilidades de los dilogos adelantados en La Habana entre el gobierno colombiano y un sector de la insurgencia, los presos
por rebelin recluidos en el pasillo Cuba en la crcel de Bellavista no ven opcin alguna. Es ms: la
opcin de negociacin adelantada (con las FARC) no les interesa como alternativa.
Aunque el Ejrcito de Liberacin Nacional ha manifestado su inters en conformar una mesa nica
en el proceso de paz que adelanta las FARC con el Estado colombiano, esto an no se ha acordado.
El proceso lleno de escepticismo que nubla las conversaciones contina su curso y los recluidos en
Bellavista no ven con optimismo el cese del conflicto, mientras el Estado no garantice la equidad para
los colombianos.
Por qu?
Porque as negociemos no habr indulto para nosotros, porque no hay condiciones para eso. T me
das, yo te doy Justicia y paz?
Al menos eso piensa Nilson, miliciano del ELN recluido en Bellavista. Los militantes de ese grupo esperan participar del proceso cuando el Estado acepte una convencin nacional con toda la sociedad civil
donde se debata libremente sobre los recursos naturales, la restitucin de tierras y la ley de vctimas,
entre otros. Por eso no hay participacin an, dicen detrs de barrotes.
Nosotros no somos una bandita. Somos un proyecto poltico, aclara Nilson sobre el ELN. El grupo
guerrillero busca es una solucin poltica, que en dilogos con anteriores gobiernos no se concret
porque se capt dice Nilson una disposicin de acabar con el movimiento insurgente, ya sea por las
vas de la desmovilizacin o de la reduccin militar.
1ra Edicin

Contenido

Pg. 79

CUANDO SAL DE CUBA (IV):


CUNDO VOLVER TU LIBERTAD
Pg. 80

Por_Laura Snchez Largo


Tanto que una rata pendiendo de una cuerda como un reo recin subido
al patbulo pronto se vuelve parte del paisaje. Igual que el mundo de
transacciones irregulares, amenazas veladas, obstinacin y juegos de
poder en el que se mueven los presos por el delito de rebelin en la crcel
de Bellavista.

ientras la sociedad colombiana polariza cada vez ms su


actitud ante los dilogos de La Habana, al interior de sus
crceles los presos por el delito de rebelin parecen reflejar esas
tendencias. Las declaraciones de Nilson refuerzan la percepcin.
Para el ELN la paz en Colombia tiene mucho en comn con la cosmovisin de los punkeros: no hay futuro. En otro frente se ubican
quienes, en medio del escepticismo, dejan una puerta abierta a la
esperanza. Por eso, entrar al patio Cuba de la crcel de Bellavista
funciona a modo de radiografa de pas en lo tocante al rumbo a
seguir.
Entre el coro de mujeres que aguardan su turno de entrada para
la visita dominical sobresale una voz. La preocupacin es comn
a la humanidad: la comida. En este caso la calidad de la misma y
las posibilidades de acceder a ella. Una mujer cuenta y las otras
escuchan: durante muchos das sus hombres no recibieron una
racin distinta a la sopa de apio.

Ilustracin por: Conrado Barrera Henao - Chucho

Contenido

Ah les dejamos

CON LUPA

Jornada tras jornada tenan que conformarse con las hojas de la planta flotando en agua. La paciencia
se fue agotando. A pesar de los reclamos, cada vez ms airados, nadie los escuch. Entonces apelaron
a una forma extrema de protesta: tomaron una enorme y robusta rata adoptada como mascota y la
sacrificaron ante la vista de todos. Acto seguido la colgaron en el comedor a modo de sangriento mensaje. Aparte del sbito rapto de nuseas el acto no tuvo repercusiones mayores: en la crcel la gente
se adapta rpido a las situaciones extremas. Tanto que una rata pendiendo de una cuerda como un
reo recin subido al patbulo pronto se vuelve parte del paisaje. Igual que el mundo de transacciones
irregulares, amenazas veladas, obstinacin y juegos de poder en el que se mueven los presos por el
delito de rebelin en la crcel de Bellavista.

Ilustracin por: Pablo Calle

1ra Edicin

Contenido

Pg. 81

Por_Maira Nez Gallego


Es que el municipio de Granada es como un cuerpo humano: lo que pasa
en un sitio lo sienten todos. El cerebro de ese cuerpo es el Comit.

RESTAURANDO A
GRANADA

ra un da de rutina en Granada, Antioquia, un municipio de


agricultores y comerciantes pujantes; muy creyentes en Dios,
se persignaban para recibir bendecidos la nueva jornada laboral
que les esperaba, la cual iniciaban en horas tempranas, cuando el
gallo apenas cantaba y la densa neblina se esparca lentamente
por las montaas.

Pg. 82

As transcurrieron las horas de ese da decembrino. Jvenes y nios en el colegio, seoras realizando los quehaceres en sus hogares, padres de familia trabajando para un sustento, ancianos
conversando en el parque mientras saboreaban el tinto.
En las calles empinadas de Granada se escuchaban risas, murmullos, saludos, pasos, caballos y dems sonidos que enriquecan a
diario el ambiente. El tictac del reloj de la iglesia Santa Brbara
marcaba las 11:30 a.m., momento en que el tiempo se detuvo.
Baja mi hermana de la terraza casi llorando y dice: Gloria estn
dando bala! En ese momento corr a prenderle el televisor a los
nios del hogar comunitario en el que trabajaba para que no se
dieran cuenta, cuando lo fui a prender una explosin nos elev
lejos a todos, recuerda Gloria Quintero, habitante de Granada,
recreando aquel momento.
El seis y siete de diciembre del ao 2000 fue la toma guerrillera,
en la que detonaron un carro bomba con 400 kilos de dinamita
en el comando de polica. La batalla dur dieciocho horas. El 8 de
diciembre entr el ejrcito al municipio por la vereda La Mara,
para ese entonces la destruccin haba sido enorme. Pareca la segunda guerra mundial, deca Jos Roberto Giraldo Salazar, oriundo de Granada, historiador emprico y vctima, porque a partir de
ese momento todos los habitantes del pueblo y de la regin del
Oriente antioqueo lo son.
La toma guerrillera destruy 110 viviendas, 55 locales comerciales y un comando de polica. Dej daos parciales en vas, andenes, 219 casas y el hospital; as mismo perjuicios en las redes de
servicios pblicos de energa, acueducto y alcantarillado. Esta informacin fue documentada por Olga Luca Jaramillo Prez para
el Instituto de Estudios Regionales de la Universidad de Antioquia.
Desde los ochentas los habitantes de Granada vivan situaciones
de violencia por la incursin de diferentes grupos armados al margen de la ley y la disputa entre stos por el territorio.
Contenido

Ah les dejamos

CON LUPA

Granada - Antioquia

Marcha del ladrillo realizada el 9 de diciembre de 2001. Fotografa de Jess Abad Colorado
Estas personas haban enfrentado el tres de noviembre del 2000 una tragedia, a causa del Bloque Metro de las AUC, en la cual masacraron civiles de Granada, cuenta Jaime Montoya, en su poema Sonaron
doce campanadas:
Fueron diecinueve, seres humanos acostados en su propia sangre() haba bellas nubes aquel da
en el horizonte, haba sol, cantaban pjaros en nuestros aires, y haba muchos nios jugando en las
calles, algunos de los cuales perdieron a sus padres. Y el sol sigui iluminando ese da; y ha seguido
iluminando desde entonces. A pesar de la muerte.
La toma del seis de diciembre no tiene comparacin, era un panorama desolador y sombro. En ese
entonces, el peridico Granada titula el suceso as: Semidestruida!, pero nunca desGranada como
ellos bien lo dicen frente a esta situacin no quisieron hacer solo una nota, dedicaron casi toda la
edicin para narrar y dejar a la historia local un testimonio de la deshumanizacin y degradacin a la
que haba llegado esa guerra cruel. Escombros, desolacin y muerte fue lo que qued en Granada.
Ao 2000, nuevo siglo, nueva era de tragedias. Un ao demoledor en la historia de Granada. Se iban
desvaneciendo las vidas de los habitantes, que ahora dejaban el pueblo que los haba visto nacer.
Cuando la explosin se calmaba, uno agradeca a Dios y justo ah volva y estallaba con ms fuerza.
Gloria Quintero trae a colacin un momento que la marc, ese da tena en el hogar comunitario un
nio de cinco aos, su pap trabajaba en una revueltera que quedaba al frente del comando de polica, lugar donde estall el carro bomba.
Este nio hizo algo muy especial que ningn otro haba hecho: fijar su atencin en la puerta a la espera
del regreso de su padre. El nio dej de ocuparse en lo que normalmente haca en la guardera. Pasa1ra Edicin

Contenido

Pg. 83

ban las horas y se preocupaba cada vez ms, no era capaz de dormir, lo nico que haca era preguntar
por su pap. ya lleg? dnde est? cundo viene?
Gloria en ese momento tema lo peor, crea que ese desespero que tena era un mal presagio. El nio
se la pasaba callado, pero cuando sonaba otra explosin volva a preguntar por su padre, como si
entendiera la dimensin de lo que estaba ocurriendo. Esa noche fue una tortura, no solo para el nio
sino tambin para Gloria, quien no saba qu responderle y cmo tranquilizarlo en un momento donde
ella tambin la invada el pnico y la tristeza. Sin embargo, en medio de la oscuridad que agobiaba a
Granada, no todo estaba perdido, haba luces que guiaban el camino. Este es uno de esos casos.
A las seis de la maana del da siguiente, cuando el padre del nio angustiado fue a la guardera a su
reencuentro, el seor se haba salvado por unas escaleras que le haban servido de refugio mientras
regresaba la calma. El amor entre padre e hijo se haba mantenido en las dificultades, ese amor de
los afortunados que los sobrevivi; los salvo y los uni en la guerra. Ese da me entr la felicidad, le
agradec a Dios de inmediato, cuenta con emocin Gloria Quintero.
Historia de guerras
El carro bomba, los petardos, cilindros, fusiles y dems armamentos resuenan en los granadinos. El
pnico ante cada estallido, la incertidumbre y el trauma, son secuelas de una trgica e incesante guerra, que aunque quisieran, no podrn olvidar jams. Es as como cada instante permanece intacto en
sus memorias con un sello indeleble.
Ese seis de diciembre estaba lloviendo muy fuerte. A la par que bajaba el agua deslizndose en el pavimento, bajaba la sangre derramada de las vctimas y juntas humedecan las innumerables capas y
gorras verdes tiradas en las calles. Despus del 2000 se cre una guerra entre psicpatas, una guerra
donde un grupo desconfiaba del otro, cuenta Jaime Montoya, el poeta del pueblo.
Antes de que en Granada fueran derrumbados estos adobes, ya haba muchos muertos por parte
del conflicto y por actores distintos que provocaban todo este incidente. Para la dcada de 1960 se
presentaron dos situaciones que transformaron tanto econmica como socialmente al municipio: la
construccin de la autopista Medelln Bogot, que acerc a los granadinos a los dos mercados ms
grandes del pas y la construccin de la Central Hidroelctrica de Calderas, que gener movilizacin y
resistencia civil para evitar una explotacin ilegal de sus recursos naturales.

Consecuencias de la destruccin fsica en Granada a raz de la explosin del carro bomba el 6 de


diciembre.

Pg. 84

Contenido

Ah les dejamos

CON LUPA

Consecuencias de la destruccin fsica en Granada a raz de la explosin del carro bomba el 6 de diciembre.
-En 1988 ocurri la primera toma guerrillera.
-Al comienzo de la dcada de los noventa se produce una lucha por el territorio entre las Farc y el ELN.
Durante este tiempo la poblacin fue vctima de constantes enfrentamientos y abusos.
-En 1990 tuvo lugar una segunda toma guerrillera, donde atacan la Caja Agraria.
-En 1997 es secuestrado el alcalde Jorge Alberto Gmez.
-En agosto de 1998 se producen desplazamientos masivos de habitantes de las veredas, en especial de
la vereda Santa Ana. Tambin es secuestrado el alcalde Carlos Mario Zuluaga.
-El 29 de octubre de 1999 el ELN es autor del asesinato de tres agentes de la polica en el coliseo del
municipio.
-Se pas de 18.000 habitantes en el ao 1998 a 5.500 habitantes en el 2000, ms del 70 por ciento
de la poblacin se desplaz. Todo este repaso de sangre se encuentra en , Texto como espirales de
humo se pierden, pero en nuestros corazones grabados como en las rocas, escrito por Dubin Fernando Giraldo.
Las vidas no tienen precio y cualquiera que haya sido la forma en que murieron estas personas, ya era
un trauma, una prdida irrecuperable para sus familiares, amigos y conocidos. No bastndoles con ser
testigos, or y callar, estos habitantes el seis de diciembre de 2000 se vieron obligados a enfrentar algo
peor: la destruccin fsica. Si antes de este suceso los granadinos ya se sentan agobiados, esta ha sido
la tragedia ms lgida que han debido soportar.
Los debilitaron por completo; ya nada ms les podan hacer, ya nada tenan. Este haba sido el enfrentamiento de mayor impacto para la sociedad civil; as lo crean los grupos armados. Pero la realidad
no fue as, resurgieron entre los escombros, unieron fuerzas y volvieron a creer, a levantarse. Segn
Jaime Montoya, en las dificultades y en las crisis hay una tendencia a unirse con personas con las
que nunca nos hemos relacionado antes. Las crisis traen cosas negativas, pero tambin genera acercamientos y unidades.
Marcha del ladrillo promovida por el Comit Interinstitucional. Fotografa Jess Abad Colorado
Era siete de diciembre de 2000 y entrada la noche en el hospital, sobre las ruinas, el Comit Interinstitucional de Granada convoca a una reunin a toda la ciudadana para organizar comisiones de acuerdo con la emergencia. Las instituciones estuvieron alertas para colaborar y contribuir en la cohesin
social. Para ellos esta era la nica forma de tener, en medio del conflicto, un mnimo de gobernabilidad y autoestima colectiva e individual. No haba tiempo que perder; deban enfrentar la situacin y
encontrar juntos salidas y soluciones.
Solo actuando como alianza, podremos superar nuestros problemas y plantearle a nuestra comunidad, a la regin, al departamento y al pas que entre todos podremos construir otros caminos que sean
justicia, humanismo y equidad. As qued consignado en un documento de Iniciativas de Autodeterminacin y Resistencia Civil realizado en el Oriente antioqueo, en agosto de 2006.
En asambleas comunitarias como estas, el Comit Interinstitucional aprovechaba para pronunciarse
1ra Edicin

Contenido

Pg. 85

pblicamente con comunicados, repudiando las acciones violentas que agredieran la dignidad de los
civiles. Es que el municipio de Granada es como un cuerpo humano: lo que pasa en un sitio lo sienten
todos. El cerebro de ese cuerpo es el Comit, afirma Fabin Giraldo, habitante de Granada.
Pero esta no era la primera vez que el Comit Interinstitucional se pronunciaba, haba nacido hace
veinte aos como una organizacin voluntaria de apoyo a la gestin municipal. A partir de 1995 el
Comit se hizo visible y forj su sentir comunitario al convertirse en la voz del pueblo. Este empez
adems a desempear el rol de mediador, en cualquier situacin y dificultad donde se viera afectada
la comunidad.
En 1997, con las manifestaciones del conflicto armado en la zona, el Comit inicia funcin de denuncia y acercamiento humanitario con los actores armados para la liberacin de los mismos, buscando
la disminucin de la intensidad del conflicto salvando vidas humanas, dice Mario Gmez, integrante
del Comit.
El Comit Interinstitucional est conformado por el alcalde, instituciones prestadoras de servicios del
municipio: hospital, polica, personera, cooperativas, Sociedad de San Vicente de Pal, Asociacin de
Comerciantes, Asociacin de Juntas de Accin Comunal y la parroquia, con el objetivo de hacer seguimiento a los procesos sociales y a las acciones que se desarrollen.
En los hechos del seis y siete de diciembre, algunos granadinos estaban viviendo en Medelln. Sin embargo, como el drama haba sido tan fuerte, las noticias llegaron rpido a sus odos y conmovidos ante
lo ocurrido con sus paisanos, decidieron hacer una asamblea en dicha ciudad el ocho de diciembre,
a la cual asistieron cincuenta personas. All realizaron un consenso de ideas y definieron tareas: 1.
Presentarse en Granada para dar apoyo y fuerza al pueblo, 2. Realizar una Granadatn en diferentes
ciudades del pas (Bogot, Cali, Barranquilla y Medelln), donde hubiese colonia granadina y 3. Convocar al Comit Interinstitucional.
Luego de reflexionar y analizar la situacin, lograron pactar acuerdos como la Marcha del Ladrillo,
que se convirti en el primer objetivo. La marcha fue realizada el nueve de diciembre del 2000, recin
ocurridos los hechos ms devastadores en toda la historia de Granada. Ellos venan realizando, alrededor de 20 aos atrs, este tipo de manifestaciones cuando necesitaban materiales para construir un
centro en beneficio de todos.
Las principales calles de Granada se movan en sus entraas, pues cerca de cuatro mil personas dispusieron sus pasos a caminar al mismo tiempo y hacia la misma direccin. Todos juntos gritaban una
vez ms Aqu estamos!. El cementerio fue el punto de partida, lugar de encuentro que reuni a los
vivos y a las memorias de los muertos.
En sus manos cada ciudadano cargaba sus sueos, representado en ladrillos, que significaban el nuevo
comienzo a esa anhelada tranquilidad. Tantas manos unidas ofrecidas a servir, acompaar y apoyar,
eran muestra de que el dolor de otros se haba convertido en propio. Los pasacalles adornaban el recorrido con mensajes conmovedores de paz y reconciliacin que permitan reflexionar y cuestionarse
alrededor de una misma situacin: si hoy fue mi vecino, quin ser maana? Puedo ser yo.
Compactadoras y otras mquinas especializadas se deslizaban con fuerza hundiendo los ltimos escombros que quedaban de la antigua construccin. As fue como los obreros adecuaron el terreno
para hacer all el acto final de la marcha, lugar que pronto empezara a tomar forma y vida.
Reconociendo que los obreros eran la estructura vital en este proceso, ese da se les entreg una
camiseta que deca: Construyendo unidos la Granada que queremos. Ese era el lema del alcalde y

Pg. 86

Contenido

Ah les dejamos

CON LUPA

tambin se volvi el lema de la reconstruccin, recuerda Alejandro Soto, un scout que particip en el
proceso.

Marcha de Ladrillos

En vista de ser uno de los eventos ms esperados por todos, el prroco, Oscar Orlando Jimnez, ofreci
una eucarista en accin de gracias por la reconstruccin y conmemoracin a las vctimas.
La marcha del ladrillo da cuenta de la forma tradicional e histrica en que los granadinos se han enfrentado a situaciones adversas. Pobladores muy particulares que no han querido acallar su voz, que
se resisten a huir y a resignarse.
Tambin se han caracterizado por luchar contra su inconformidad y lo han evidenciado en la participacin constante de foros, mingas, marchas civiles, protestas y movilizaciones; para exigir, proteger y
preservar sus ideas.
La organizacin ha sido un elemento presente en Granada. Desde hace ms de 50 aos existen las
juntas de accin comunal, las cuales permanecieron durante el conflicto. As mismo las asociaciones
han jugado un papel importante en la consolidacin del municipio. Dentro de ellas est la Asociacin
de Comerciantes, una de las ms reconocidas.
Los prrocos tambin hacan su aporte. A la salida de las misas convocaban a los feligreses para que
cada uno formara parte de las actividades, llevando un adobe. Un solo adobe no vale casi nada pero
juntos valen mucho. Prcticamente eso recoge la forma histrica en que Granada se hizo, cuenta Jaime Montoya.
1ra Edicin

Contenido

Pg. 87

Acciones que convocan


El Comit siente la necesidad de nombrar una nueva comisin de apoyo, a la que despus llamaran
Alianza Granada; as los representantes de los socios del Comit Interinstitucional se encargaran de
la reconstruccin.
Con el propsito de comenzar la recoleccin de fondos para la reconstruccin fsica, se realiza la
Granadatn en Medelln el 16 de diciembre de 2000 en el Coliseo Yesid Santos, con la presencia de
fundaciones sociales, ONG, la Gobernacin de Antioquia y Tele Antioquia. Esta informacin fue documentada por Olga Luca Jaramillo Prez para el Instituto de Estudios Regionales de la Universidad de
Antioquia.
Posteriormente, la Granadatn se realiz en Barranquilla y Cali, mientras en Bogot se llev a cabo
una recolecta. De estos eventos mencionados se recaudaron en total $457.000.000. A partir de all se
unieron nuevos donantes a la causa hasta lograr una financiacin de 4.735 millones de pesos.
Granada Antioquia (8)En el proceso de la reconstruccin, Jaime Montoya se da cuenta de una convocatoria de la Fundacin Corona con la Universidad de Antioquia al premio Alianzas locales para la
paz. Viendo en el galardn una oportunidad para la reconstruccin de Granada, Jaime toma la iniciativa y convoca a un grupo de personas para crear el Grupo Visor, espacios para la gente. Realmente el
grupo no exista, Jaime cuenta entre risas yo me invent un marco terico con una visin imaginativa
de cmo podamos reconstruir a Granada, ya era tarea de los arquitectos e ingenieros tratar de llevar
esas ideas a la realidad.
De las ochenta y tres experiencias presentadas en la convocatoria, Granada ocup el segundo lugar,
con el cual obtuvo un premio de diez millones de pesos, que signific algo ms all de lo material, pues
esto era muestra de solidaridad, en representacin de su firme conviccin.
Despus de la conformacin de una base de datos con los resultados de la evaluacin de las prdidas
y los daos, a principios de 2001 el subcomit de reconstruccin contrat los diseos arquitectnicos
de quince arquitectos y dos coordinadores en la fase de proyectos tcnicos y de planeacin de la Sociedad Colombiana de Arquitectos.
Con ellos se inici el proceso jurdico y psicosocial que demandaron los hechos. La fase de pre-reconstruccin incluy la demolicin y remocin de escombros a cargo de cien campesinos a travs de
Empleo en Accin, proyecto apoyado por el Plan Colombia.
Posteriormente, se revisaron los documentos del Plan de Ordenamiento Territorial (POT), el plan de
desarrollo, el diligenciamiento de fichas catastrales de los inmuebles destruidos, los estudios de ttulos
y los avalos comerciales. Todos estos procesos estuvieron a cargo de especialistas que trabajaron
cuatro meses.
Granada Antioquia (9)Dado que el proyecto estaba en riesgo al demandar un costo ms alto para el
presupuesto de mil millones que hasta el momento se tena, el Comit Interinstitucional acept la
intervencin de la empresa de vivienda VIVA por medio de su gerente, quien con la directora de Planeacin Municipal concluy que era necesario hacer un nuevo diseo de manera ms incluyente.
Ante lo cual empezaron a reelaborar con cada uno de los beneficiarios las posibilidades reales y las
implicaciones de los cambios necesarios para continuar el desarrollo del proyecto. El costo de los
nuevos diseos era de aproximadamente $100 millones, el cual fue asumido por el departamento de
Antioquia a travs de VIVA, que adems se encarg de contratar los diseos tcnicos y el arquitecto
especialista en diseo participativo con experiencia en la reconstruccin del Eje Cafetero.

Pg. 88

Contenido

Ah les dejamos

CON LUPA

A pesar de que los contratistas sentan miedo de viajar a Granada ya que deban pasar por retenes
instalados en todas partes, la obra inici y de nuevo empezaron a levantarse los adobes en la Variante (Va principal que atraviesa el municipio desde la entrada hasta la salida). El sentido patrio de
los granadinos se haca tan fuerte que lograba contagiar a muchas personas. As estas no fueran del
municipio, se involucraban en el proyecto de reconstruccin con entusiasmo y entrega. Sin embargo,
pese al optimismo y el liderazgo que se viva en el ambiente, las heridas del alma que muchas veces
se reflejan en el cuerpo, no haban sanado, seguan intactas desde aquel da en que la guerra los toc.
Ivn Daro Hoyos, director general de la Cooperativa de ahorros Coogranada, plante en su momento
que la reconstruccin no poda ser slo fsica Qu hacemos con edificios reconstruidos sin gente
que los habite de nuevo?. A partir de all el Comit Interinstitucional trat de coordinar acciones para
atender a las personas, generar esperanza y hacer llegar ayudas a los ms afectados.
Reconociendo que estaban dejando de lado una esfera muy importante de atencin a las vctimas,
que era la emocional, empezaron a involucrar ONG internacionales y regionales como Conciudadana
para hacerse cargo y tomar frente a la situacin, que no poda avanzar con el paso del tiempo. En este
proceso contaban adems con el apoyo del Alcalde de ese entonces, Ivn D. Castao, quien dijo: La
reconstruccin tiene que ser integral. Tenemos que buscar la salida pacfica a este conflicto que nos
tiene al borde de la desaparicin. Hay que trabajar tambin en la construccin de la paz sin olvidar el
desarrollo.
Por su parte, el Comit Interinstitucional realiz eventos para que las personas que no queran o no se
atrevan a salir volvieran a las calles. Con los jvenes y nios se quiso recuperar el tiempo perdido que
la guerra les arrebat, mediante recreaciones y empijamadas en los planteles educativos.
Los actos musicales en la plaza invitaban a las personas a bailar, para que se divirtieran. El reto para
todas las instituciones pertenecientes al Comit era reconstruir la parte anmica de la poblacin.
Claudia particip desde trabajo psicosocial, que consista en ir a las veredas y ensear manualidades
junto con las instituciones que se haban unido a la labor. Al tiempo que los mdicos atendan emergencias de salud, los siclogos escuchaban a sus pacientes narrar historias crudas y sangrientas que
les permitan desahogarse e iniciar en el proceso de duelo.
En medio de la planeacin, gestin y ejecucin de la reconstruccin, contino la violencia en el 2001
haciendo de las suyas con mltiples masacres. La calma an no haba llegado, los hostigamientos y
ejecuciones insistan en quedarse.
El 20 de abril el Bloque Metro de las AUC masacran siete campesinos en las veredas El Vergel y Minitas. Durante el 13 y 14 de julio, las Farc asesinan al exalcalde Jorge Alberto Gmez, uno de los ms
queridos en el pueblo, junto a otros cuatro civiles. El alcalde mencionado anteriormente haba comenzado con este proyecto pero la guerra no le permiti llevarlo a feliz trmino. As mismo el alcalde Ivn
Daro Castao fue secuestrado en este ao.
El dos de abril del 2002, 3.500 personas se desplazan del casco urbano. El 30 de abril el ELN orden
cierre de la administracin municipal hasta que las AUC terminaran el bloqueo de alimentos. El 26 de
junio las Farc exigen renuncia de todos los alcaldes del Oriente antioqueo. El 13 de octubre las Farc
intentaron tomarse el municipio, pero el Ejrcito repeli el ataque.
1ra Edicin

Contenido

Pg. 89

El dos de junio del 2003, a causa de una explosin de un artefacto en la zona urbana, mueren cuatro
personas y quedan 14 heridas. Sin embargo, pese a todos estos hechos de violencia, la poblacin continuaba en pie; no haba tiempo que perder.
El fin de una espera
Despus de realizar la gestin y la logstica pertinente, lo que sigui al proyecto fue la concertacin
con la comunidad directamente afectada para la reconstruccin, que no fue nada fcil. Hubo necesidad de hacer muchos encuentros con los dueos de los locales y de las casas para convencerlos de
integrar lotes y ceder parte de su espacio, pero al final llegaron a acuerdos.
La fecha esperada se hizo realidad. Era 17 de agosto de 2003 y el proceso de reconstruccin fsica en
Granada haba llegado a su fin. Ese era un da especial e inolvidable en la Variante.
Tras un acto inaugural rodeado de infinitas y evidentes emociones, se hizo entrega a las vctimas de
sus nuevas casas, smbolo de un primer paso hacia una nueva vida. Aprovechando el significativo
momento, ese 17 de agosto de 2003 grupos armados provocan un hostigamiento que no irrumpe
la armona. En ocasiones como estas, las convicciones de personas unidas se convierten en barreras
indestructibles que ni la guerra, ni cualquier adversario podrn detener.

Granada - Antioquia

Fragmento del Carro Bomba ubicado en el Saln del nunca ms como smbolo de memoria del conflicto.
Ver el retorno de las personas que haban tenido que marcharse y abandonar lo que era suyo, estar en
el encuentro con amigos y conocidos con los que alguna una vez compartimos era ver un sueo hecho
realidad. La reconstruccin fsica haba terminado, recuerda el scout Alejandro Soto.
Aunque eran pocas las familias que comenzaban a instalarse en los nuevos edificios, eran suficientes
para recrear las noches en Granada. Uno tras otro iban encendiendo los bombillos en medio de la oscuridad de los bombardeos.

Pg. 90

Contenido

Ah les dejamos

CON LUPA

El dos de diciembre de 2003 se presenta un hostigamiento al comando de polica, en el que lanzan un


cilindro que no alcanza a explotar. Eran precisamente situaciones como estas las que hacan titilar los
bombillos, pero la llama continuaba intacta y persistente, tratando de iluminar desde estos hogares el
resto de caminos.
La mayora de las ideas plasmadas por Jaime Montoya en el Grupo Visor, se llevaron a cabo. Los resultados dieron un balance de 110 viviendas nuevas, 55 locales comerciales, tres parques recreativos,
120 viviendas reparadas y 165 familias beneficiadas directamente.
Me siento satisfecho con lo que van a entregar Aunque mi propiedad queda con menos metros de
los que tena, no me siento inconforme. En una prdida de estas, uno aprende a ceder lo que antes no
estaba dispuesto, es el testimonio consignado en el Documento Alianza Granada, realizado por Olga
Luca Jaramillo Prez.
Uno de los parques que Montoya propona en el Grupo Visor era un espacio cultural o un teatro al
aire para los vecinos reunirse y asistir a eventos culturales. Y as fue. Para los habitantes de Granada
el parque que cumple con estas caractersticas es el Parque de la Vida, ubicado en la calle Bolvar. All
se desarrollan diferentes actividades alusivas a la memoria de las vctimas, como lectura de poesa,
cantos y oraciones que acompaan las noches del primer viernes de mes en las Jornadas de la Luz.
El 60 por ciento de los beneficiados en la reconstruccin fsica se encuentra en Granada y el 40 por
ciento en Medelln. Casi la mitad de los beneficiarios sali del municipio. Los que se quedaron viven
con familiares o pagan arriendo. De los que salieron no desean regresar por lo menos el 30 por ciento
porque ya se han reubicado en Medelln, dice Diego Ivn Aristizbal, director ejecutivo de la cooperativa Granada Siempre Nuestra.
La guerra los llev a huir. El grado de afectacin fue diferente en cada caso, algunos decidieron marcharse para no regresar a un pasado que les duele, que les trae recuerdos, que jams podrn olvidar.
Un pasado que cambi sus vidas, que no volver a ser iguales. Una tranquilidad irrumpida y una vida
arrebatada, porque desde ese da, junto a los muertos, muchos de los vivos agonizan en sus memorias.
Los actores armados continuaron arremetiendo. El 20 de febrero de 2004 ocurre un atentado con
lanzagranadas en la zona urbana. Para el 2008, segn cifras de la personera de Granada, la guerra
dej un saldo de ms de 400 vctimas de muerte selectiva, 128 desaparecidos, afectacin directa del
60 por ciento de la poblacin total (19.500) y del corregimiento de Santa Ana compuesto por el casco
urbano y 11 veredas, el 92 por ciento de la poblacin desplazada.
Debido a la situacin del conflicto, algunos no fueron capaces de vivir en Granada, mientras que otros
no podan vivir fuera de ella. El Comit Interinstitucional fue una de las grandes razones para quedarse. En ella encontraron el apoyo y la proteccin necesaria para levantarse. El pueblo resurgi y aunque
an est sanando heridas, no deja quebrantarse ante ningn obstculo. Si la destruccin fsica no pudo
con ellos, nada ms lo har. El Comit los uni en solidaridad y desde eso, la lucha, el recuerdo y el
futuro les mantiene vivas las esperanzas.

Nota: este texto hace parte de la revista Granada, prohibido olvidar, que fue escrita por Mara Laura Idrraga Alzate y Maira Alejandra Nez Gallego.

1ra Edicin

Contenido

Pg. 91

A QUINCHA LLEG UNA PLAGA PEOR


QUE LAS DEL CAF:
LA MINERA TRANSNACIONAL
Pg. 92

Por_Jhonny Garcs
En el pas de la locomotora minera se habla mucho en los grandes medios
de comunicacin, acerca del beneficio social y la prosperidad que trae y
traer la gran minera transnacional. En este documento veremos algunas
experiencias internacionales, y sin perder de vista que son culturas y
legislaciones diferentes, nos sirven como punto de referencia para
avizorar lo que se viene para el pas, ya que las metodologas de trabajo
e inversin de las transnacionales suelen ser las mismas alrededor del
mundo.

Mineros constituyendo comit promotor en Irra, corregimiento de Quincha.


Foto: Duberney Galvis.

l caso de la mina Pueblo Viejo en Repblica


Dominicana (finalizando etapa de construccin)
Con reservas probadas y probables de 23,7 millones de onzas (oz)
de oro, 455 millones de libras de cobre y 131.3 millones de onzas
de plata, una de las reservas mas grandes del mundo1. Se encuentra ubicada en el municipio de Cotui, provincia Snchez Ramrez,
a unos 100 km de la capital Santo Domingo. All la multinacional
canadiense Barrik Gold (productora), conocida en la industria del
oro como la ms grande e importante del mundo, compr en el
2005 por 10,4 billones de dlares los activos de otra canadiense
de menor tamao, la Placer Dome, adquiriendo tambin el poder
sobre la concesin de la mina, que se haba ganado Placer Dome
por licitacin internacional en 2001. El proyecto est siendo administrado y ser operado por la Barrick Pueblo Viejo (subsidiaria
de Barrick Gold Corporation) en compaa con otra canadiense, la
Goldcorp Inc. quien participa con un 40 por ciento.
1Estas cifras se calculan de acuerdo con el Instrumento Nacional 43-101 como es requerido por las
autoridades canadienses reguladoras de valores. Para un desglose de las reservas y los recursos por
categoras e informacin adicional relativa a reservas y recursos, ver el Formulario de Informacin
40-F/Anual 2009 de Barrick.

Contenido

Ah les dejamos

CON LUPA

Cuando los canadienses empiezan a realizar los estudios de factibilidad de la mina, en el ao 2001, el
ndice de personas que viva bajo la lnea de pobreza en toda Repblica Dominicana era de 27,8 por
ciento, alcanz un promedio de 36,6 por ciento desde 2002 hasta el 2010, para subir abruptamente
en 2011 a un 42,2 por ciento; uno de los ms altos de Amrica, ya que la tasa de pobreza en Amrica
Latina y el Caribe estuvo alrededor del 30,4 por ciento en 20112. Algunos podrn argumentar: el impacto de los proyectos es regional, no nacional. Pues bien, la prosperidad y el desarrollo que trajeron
las compaas canadienses a la provincia Snchez Ramrez se pueden resumir en una denigrante cifra:
de 93.000 personas el 62,3 por ciento vive en condicin de pobreza y 14,6 por ciento se encuentran
en estado de mendicidad o pobreza extrema. De cada diez habitantes hay seis pobres y un indigente.3
En el ao 2000, el sector de minas y canteras gener el 0,19 por ciento del empleo nacional, y en 2011
solo represent 0,47 por ciento. El sector no representa una fuente significativa de empleo. La agricultura y la ganadera representaron en 2011 el 14,67 por ciento del empleo nacional. En septiembre
del ao pasado hubo protestas de la poblacin, exigiendo a la multinacional que cumpliera con sus
promesas de generacin de empleo, ya que la mayora de sus trabajadores son extranjeros y hasta el
momento la metodologa que estn usando para cumplir su responsabilidad social con la provincia, es
emplear personas de la regin durante periodos rotativos de 4 meses4. Han participado 567 personas
y la compaa asegura dar empleo a toda la regin, pero estas personas slo trabajaron de febrero a
mayo, y es incierta para ellos una nueva contratacin5. En Snchez Ramrez hay 13.048 desempleados, suponiendo que se implemente el programa cada ao, daran empleo a una misma persona de la
comunidad 4 meses cada 23 aos. Casualmente el proyecto de explotacin durar un poco ms de
23 aos. Y eso que es el periodo de construccin del montaje, cuando se genera ms empleo, la misma
compaa afirma que los empleos se reducirn cuando culmine esta etapa. En su punto mximo los
empleados de las empresas contratistas de Barrick Pueblo Viejo alcanzaron un tope de aproximadamente ocho mil 500 empleados, nmero que ir descendiendo mientras concluyen dichos trabajos6.
En el negocio de la extraccin del oro, Barrik Gold es la compaa ms grande e importante del mundo. En 2011 report ingresos netos por 4.484 millones de dlares y aunque hasta el momento ha
invertido en el proyecto Pueblo Viejo 5.985 millones de dlares, no ha generado el desarrollo y la
prosperidad tan especulada7. No es ste el tpico comportamiento de un buen cotizante de la bolsa
de valores de Toronto? Con la pobreza y la miseria a sus espaldas pretenden que la mina les genere
ingresos netos por 6.327 millones de dlares8.
Para los que afirman que el impacto de un proyecto de minera transnacional solo se puede apreciar
cuando ste se encuentra en su fase de explotacin, aqu les va otro ejemplo.
Mina Yanacocha en Per
La mina de oro a cielo abierto ms grande de Suramrica, Yanacocha, inici sus operaciones en una
zona llamada Carachugo, departamento de Cajamarca, y produjo su primera barra de dor el 7 de
agosto de 1993. Las actividades de prospeccin, exploracin y explotacin de Yanacocha se reali2Panorama social de Amrica Latina 2011 CEPAL
3Priorizacin del Gasto Social y Focalizacin de la Pobreza 2005, Serie proteccin Social No. 4. Unidad de Informacin Social, presidencia Repblica Dominicana. Snchez Ramrez en cifras, perfil sociodemogrfico provincial Oficina Nacional de Estadstica 2008.
4http://elnacional.com.do/marchan-en-cotui-contra-la-barrick/
5http://barrickpuebloviejo.com/empleos-barrick/programa-de-empleo-rotacional-en-la-mina-de-pueblo-viejo/
6http://barrickpuebloviejo.com/avances-del-proyecto/
7Revisin anual Barrik 2011 Destacados financieros 2011.
8Anlisis de los efectos econmicos y sociales del proyecto minero Pueblo Viejo.Centre for Social Responsibility in Mining Sustainable Minerals Institute
SMICSRM. The University of Queensland, Australia. Esta cifra se calcula despus de impuestos, obligaciones y costos de produccin.

1ra Edicin

Contenido

Pg. 93

zan en un rea de 59.897 hectreas; las concesiones mineras de la empresa cubren un rea total de
310.001 hectreas de terreno. A 31 de diciembre de 2011 la produccin fue de 1.293.123 oz de oro
y de 1.348.004 oz de plata, siendo las reservas de mineral del orden de 7,7 millones de oz de oro9.
Toda esta riqueza es controlada por la Minera Yanacocha S.R.L. al poseer el 51,35 por ciento de las
acciones; quien toma las decisiones sobre la Minera es la Newmont Second Capital Corporation, filial
de la multinacional estadounidense Newmont Mining Corporation, la segunda al mando en la industria del oro, despus de Barrik Gold Corporation.
Condiciones de vida
Con grupos de profesionales de las distintas reas del conocimiento, la Newmont procedi, como lo
hacen todas las multinacionales de la megaminera, a convencer la poblacin de los beneficios de la
minera transnacional a cielo abierto. Los beneficios de los que hablaban se traducen en la siguiente
cifra: en 1999, despus de 6 aos de explotacin, el 48,5 por ciento de la poblacin de Per viva bajo
la lnea de pobreza, cifra que se redujo a un promedio de 45,6 por ciento en el periodo 2004 2010,
lo que causa ms asombro, es que en ese mismo periodo de tiempo el ndice de pobreza en Cajamarca
fue de 59,7 por ciento, lo que quiere decir que en 11 aos la pobreza en Per se redujo un 2,9 por
ciento, mientras que en la provincia estuvo 14,1 por ciento por encima del promedio nacional. Para
colmo de males en ese mismo periodo de tiempo el ingreso anual por persona (PIB per cpita) del
departamento fue 40 por ciento inferior al del resto del pas10.
En 2011 Cajamarca fue el segundo departamento con el mayor ndice de pobreza11. 19 aos de explotacin y no se ha generado ningn tipo de desarrollo en la regin.
Empleo
Per es el mayor productor de oro de Amrica Latina y el sexto a nivel mundial; el 61 por ciento de los
ingresos (US$21,7 billones) por exportaciones los genera la gran minera12. La explotacin de minas y
canteras solo genera el 1,2 por ciento del empleo nacional, mientras que el sector agropecuario el 22
por ciento; la minera represent slo el 1,49 por ciento del empleo en Cajamarca13.
En 2010, el 8,8 por ciento de los ingresos por exportaciones de Per los generaron 4 minas, Yanacocha (Newmont, Buenaventura), Cerro Corona (Gold Fields), Lagunas Norte (Barrick Gold) y Orcopampa
(Buenaventura). Estos ingresos quedan para las compaas, no para el pas. Como si fuera poco el promedio mximo de empleo que producen estas 4 minas, no supera los 5.300 trabajadores. Del total del
empleo creado por el rengln de minas y canteras, slo representan el 3,9 por ciento, y eso que son
las minas de oro ms grandes y con mayor inversin de Suramrica.
Adems no se genera un encadenamiento productivo: los principales insumos qumicos se importan
a travs de otras multinacionales, la maquinaria que se usa tambin es importada, no hay compras
de oro, no hay fundiciones, la reparacin tcnica de equipos proviene tambin del extranjero, etc. La
minera nacional s origina un encadenamiento productivo que reproduce ms empleos para el pas,
en cambio, la minera trasnacional lo hace, pero a miles de kilmetros de los lugares de explotacin.
Las reservas de oro de Yanacocha se agotarn en menos de 6 aos, y si en 19 aos que lleva de explotacin, no ha cambiado las condiciones de vida de los habitantes, mucho menos lo har en el corto
periodo que le queda. Como hemos visto, la mega minera genera mucha riqueza, obviamente, slo
para las compaas, pero no crea empleo, desarrollo ni prosperidad para las regiones aledaas a los
9Reporte de sostenibilidad Yanacocha 2011, Minera Yanacocha S.R.L.
10Instituto Nacional de Estadstica e Informtica (INEI). INEI-Encuesta Nacional de Hogares (ENAHO), 2001-2010. INEI-Evolucin de la pobreza en el Per
al 2011
11INEI Encuesta Nacional de Hogares, 2010 y 2011.
12World Gold Council The economic contribution of large-scale gold mining in Peru. Lima 16th May 2012.
13INEI Censos Nacionales 2007 : XI de Poblacin y VI de Vivienda.

Pg. 94

Contenido

Ah les dejamos

CON LUPA

centros de explotacin. Colombia no escapa a esta realidad.


El caso de la mina El Cerrejn Colombia
Es la mina de carbn a cielo abierto ms grande del mundo, ubicada en el corazn de La Guajira, entre
los municipios de Albania, Barrancas y Hatonuevo, con un rea de concesin de 69.000 hectreas.
Inicia la extraccin del mineral en 1986, y es controlada por tres multinacionales, Anglo American
(Sudafricano Inglesa), Xtrata (Suiza) y BHP Billiton (Australo Inglesa)*, todas participan con partes
iguales. En 2011 El Cerrejn export 32,3 millones de toneladas de carbn, equivalentes al 40,5 por
ciento de todas las exportaciones colombianas y el 4,6 por ciento del carbn mundial; tuvo utilidades
netas por un billn de pesos y los recursos estimados son de 3.670 millones de toneladas de carbn.
Puede explotar el mineral por 100 aos ms. Un gran negocio para las multinacionales, mas no para
los habitantes de La Guajira14.
Condiciones de vida
El Cerrejn lleva 26 aos explotando carbn, generando regalas e inversin social, an as el 64,3
por ciento de la poblacin del departamento vive en condiciones de pobreza; ocupa el segundo lugar,
solo superado por el Choc, con 64,9 por ciento, mientras que el promedio nacional fue de 37,2 por
ciento. Esto quiere decir que 526.694 guajiros viven con ingresos mensuales inferiores a $187.079
pesos. Segn el DANE este es el valor de la lnea de pobreza para el 201015:

Porcentaje ndice de pobreza, tomado del PNUD La Guajira 2012

Al menos no es el primero, dirn los escpticos, pues bien, el 37,45 por ciento de la poblacin de La
Guajira vive en condiciones de pobreza extrema, y ah s se gan el primer lugar del pas. De cada 10
guajiros, hay seis pobres y tres indigentes, mucho mayor que en Cajamarca y Snchez Ramrez.

*La multinacional ms grande del mundo en extraccin de minerales como carbn, oro, hierro, petrleo y diamantes, superando en capital a Barrik Gold y
Newmont, ya que stas se dedican slo a la extraccin de oro.
14Informe de sostenibilidad 2011 Cerrejn.
15PNUD La Guajira 2012.

1ra Edicin

Contenido

Pg. 95

En Colombia, peor s es posible, como lo demuestra la siguiente grfica:

Grfica elaborada con base en datos PNUD La Guajira 2012

Para colmo de males el ndice de Necesidades Bsicas Insatisfechas** en el rea de influencia de El


Cerrejn es superior al promedio nacional.

Grfica elaborada con base en el PNUD La Guajira 2012

Durante el perodo 1995 2010 La Guajira recibi 3,92 billones de pesos, el 10 por ciento de los
recursos generados por regalas en todo el pas y produce el 4,6 por ciento del carbn mundial, an
as La Guajira y la zona de influencia de El Cerrejn ostentan una de las peores condiciones de vida
del pas, lo que comprueba que las regalas y los impuestos que pagan las multinacionales por extraer
**La metodologa de NBI busca determinar, con ayuda de algunos indicadores simples, si las necesidades bsicas de la poblacin se encuentran cubiertas. Los
grupos que no alcancen un umbral mnimo fijado, son clasificados como pobres. Los indicadores simples seleccionados, son: Viviendas inadecuadas, Viviendas
con hacinamiento crtico, Viviendas con servicios inadecuados, Viviendas con alta dependencia econmica, Viviendas con nios en edad escolar que no asisten
a la escuela. DANE.

Pg. 96

Contenido

Ah les dejamos

CON LUPA

nuestros recursos naturales no renovables son las harinas del pan que se comen en sus pases de
origen.
Empleo
Al menos damos empleo, dirn las transnacionales, pero y, qu calidad de empleo es? En el debate
sobre las condiciones laborales de El Cerrejn, que realiz el Senador Jorge Enrique Robledo el 7 de
junio de 2011, se dan unas cifras contundentes: el 47% de los trabajadores estn tercerizados y ganan
un 30 por ciento menos que los empleados directos, quienes ganan en promedio 4,5 SMMLV. Pero
no es un salario alto, debido a que los trabajadores estn obligados a cumplir con jornadas de 12 horas diarias hasta completar un promedio que supera las 60 horas semanales, cuando la ley dicta que
deben ser 48.
Los trabajadores estn expuestos a diversas enfermedades como cncer de pulmn, bronquitis, sndrome de Kaplan, bronqueolitis, debido al polvillo de carbn; traumatismos de columna vertebral,
dolores abdominales y digestivos, problemas de equilibro, dolores de cabeza y trastornos visuales
debido a las vibraciones de la maquinaria. Y a pesar de ser una actividad de alto riesgo, los trabajadores son obligados a cotizar 1300 semanas para la pensin, cuando la ley dicta que deben ser 700. La
inconformidad de los trabajadores se refleja en el justo paro que llevaron a cabo desde el pasado 7 de
febrero, en el cual exigan mejores condiciones laborales y mejores salarios, ya que la multinacional
s tiene con qu16.

Fotografa por: Rodrigo Grajales

El caso de los proyectos de exploracin


Miraflores y La Cumbre en Risaralda
Ubicados en el municipio de Quincha, en 2005 los proyectos fueron llevados a cabo por la Sociedad
Kedahda S.A., filial de la Sudafricana Anglo Gold Ashanti***. En 2007 la canadiense B2 Gold Corp los
adquiri, y a finales de 2009 pasaron a manos de otras dos canadienses, Batero Gold Corp y la Minera
Seafield Resources, quienes se repartieron la torta, quedando la primera con las veredas La Cumbre,
El Centro y parte de la vereda Dosquebradas y la segunda con las veredas Miraflores y la mayora de
16http://www.eltiempo.com/colombia/caribe/ARTICULO-WEB-NEW_NOTA_INTERIOR-12588018.html
***La tercera multinacional ms grande del mundo en la industria del oro.

1ra Edicin

Contenido

Pg. 97

Dosquebradas. En abril de 2012 las exploraciones de la regin de la Batero Gold arrojaron reservas
por 2,9 millones de oz de oro, mientras que las de la Seafield, a enero de 2011 arrojaron reservas por
cerca de 3 millones de oz de oro.
La minera Seafield tiene un capital de financiacin de solo 5 millones de dlares para el proyecto Miraflores (se sabe que estn gestionando crditos por ms recursos) y segn sus estudios tcnicos en la
zona hay 1,9 millones de oz de oro; el proyecto le costar cerca de 137 millones de dlares17. Mientras
que realizaban sus exploraciones desde 2010, compraron la concesin de la mina Miraflores (que estaba en manos de la Asociacin de Mineros de Miraflores), por 6.000 millones de pesos y los pagaron
en cuotas semestrales, 5 de 600 millones y una de 3.000 millones, dichas cuotas se repartieron entre
38 socios sin el consentimiento de la comunidad ni de los ms de 200 barequeros y mineros artesanales que tradicionalmente han trabajado en la zona desde antes que se diera el contrato 010-87M de
1986. La presencia de los mineros tradicionales no pertenecientes a la Asociacin y el hecho de que
sta tuvo trabajadores sin ningn tipo de prestacin social por ms de 20 aos, da para que se retire
dicho contrato.
Claramente se trata de una multinacional junior, ya que su capital de inversin a duras penas alcanza
para las actividades de exploracin e inversin social y est tratando que los peces gordos como
Barrik Gold, Newmont o Anglo Gold Ashanti le compren el tapao que le metieron.
Suponiendo que no se retire el contrato minero de la Seafield y que sta desplace a los mineros tradicionales como pretende hacerlo, el proyecto Miraflores tendra una etapa de minera a cielo abierto y
otra subterrnea. En la etapa a cielo abierto se extraer el 82 por ciento del oro (1,5 millones de oz)
y solo se tardar 8 aos.
Y de eso cunto le queda al pueblo colombiano y cunto a la Seafield?
Producir una oz le costara 524 dlares (sin incluir regalas ni costos de refinacin). Con un precio
base de $1.500 dlares por oz, se estara ganando ms de 900 dlares por oz, cerca de 3 billones de
pesos. Al pas le va a quedar una miserable regala y a Quincha el dao ambiental.
El oro de Miraflores le pertenece a la nacin colombiana y a los mineros tradicionales que han levantado familias enteras lavando cargas de tierra del interior de la montaa.
Debido a sus atropellos, los panes rancios con los que se pretende comprar a los quinchieos, la problemtica social que est generando y el impacto ambiental que traer su proyecto, la Seafield recibe
el bien merecido sobrenombre de Sfilis, letal, silenciosa e indeseable, avanza indetectable hasta que
devasta la regin en que se encuentra, cuando la vctima se entera del mal que le carcome, ya es tarde.
La forma que estn utilizando estas multinacionales para convencer a la poblacin de las bondades
de la minera transnacional a cielo abierto, es la misma que usaron en Snchez Ramrez, en Cajamarca
y La Guajira. Al mejor estilo de los politiqueros de turno, repartiendo baratijas y espejuelos. La Batero
compr los instrumentos de la banda sinfnica local, la Seafield arregl una caseta de reuniones aledaa a una cancha de ftbol en la vereda Miraflores y paga pautas publicitarias en las emisoras locales.
En Navidad ofreci un marrano al barrio que tuviera el mejor alumbrado, el que por supuesto se lo
ganaba quien tuviera ms logos de la compaa. El 31 de diciembre premiaba al mejor ao viejo. Nada
de raro tendra que se atreviera a proponer que se reemplazara la estrella de Beln en el pesebre por
el logo de la compaa y la banderita de Canad.
Otro dato curioso: El director de la Batero Gold, Leonard Harris, trabaj en la Newmont por ms de
20 aos y fue el primer director general de la mina Yanacocha. David Prins, miembro del equipo de
17 Gold Project in Colombia with Robust Economics TSX-V: SFF | PEA on Miraflores NI 43-101 Technical Report Preliminary Economic Assessment (PEA)

Pg. 98

Contenido

Ah les dejamos

CON LUPA

manejo de la Seafield, trabaj para Placer Dome por ms de 16 aos y Giovanny Ortiz, vicepresidente
de exploracin de la Seafield, trabaj para Eco-Oro Mineral Corp, como gerente de exploracin del
nefasto proyecto Angostura en el pramo de Santurbn.
En Quincha el 36 por ciento del suelo se usa para plantaciones de caf, 25,7 por ciento para pastos
y 9,2 por ciento para caa panelera, un municipio agrcola, cuando no hay cosecha se trabaja en
las minas o barequeando en los ros y quebradas, y as ha sido desde las pocas prehispnicas. Las
multinacionales amenazan con acabar con el poco rebusque que con la crisis cafetera tiene el pueblo
quinchieo18.

18CARDER, 2001

1ra Edicin

Contenido

Pg. 99

SOBRE EL NEGOCIO ESPECULATIVO


DE LA SEAFIELD RESOURCES
Pg. 100

Por_Duberney Galvis
Parte de la cortina de humo con que la compaa procura encubrir
el desprestigio megaminero a causa de los impactos ambientales, la
sustitucin del sector agropecuario, el atropello a los derechos econmicos,
sociales y culturales, el hostigamiento a la pequea y mediana minera,
entre otros; consiste en resaltar el hecho que se dedican a explorar y no
a explotar.

st claro que uno de los objetivos de la exploracin minera es


la especulacin financiera. Quincha pone el oro, carga con los
daos econmicos, ambientales, laborales y sociales, y la Seafield
se queda con las ganancias. El actual vicepresidente de exploracin de la compaa es importado de la Greystar, hoy Eco Oro
Minerals Corp. No obstante, la Universidad Tecnolgica de Pereira
(UTP), insiste en tomarse de la mano con la megaminera.
Parte de la cortina de humo con que la compaa procura encubrir el desprestigio megaminero a causa de los impactos ambientales, la sustitucin del sector agropecuario, el atropello a los
derechos econmicos, sociales y culturales, el hostigamiento a la
pequea y mediana minera entre otros; consiste en resaltar el hecho que se dedican a explorar y no a explotar. Es como si alguien
quisiera hacer creer que preparar la fosa para el siguiente acto
no hace parte del delito. Luego es inobjetable que la exploracin
es el prolegmeno hacia la explotacin, y tambin es cierto que la
sola existencia del ttulo minero da para especular en el mercado
financiero, actividad que constituye una enorme fuente de riqueza
para el capital extranjero. Igualmente, en casos como el de la Seafield, se utiliza para atraer a los tiburones mineros con capacidad
real de explotacin.
En este orden, sin haber vendido una cantidad siquiera discreta de
oro, la Seafield hace millonarios negocios con el mineral dorado
de Quincha. A la fecha tiene ms de 168 millones de acciones en
circulacin, sin contar el capital inyectado o los bonos diluidos
en acciones que pueden aumentar las acciones totales a ms de
220 millones. Entre los meses de noviembre de 2007 y de 2012
el valor histrico por accin promedi los 0,18 centavos de dlar,
significa que en el mercado especulativo, sin tener en cuenta las
dems operaciones burstiles, mueven un capital superior a 30
millones de dlares. Parte sustancial del soporte es el oro en las
montaas de Quincha, con un estimado promedio en recursos
medidos e indicados, de 1.9 millones de onzas de oro1 que, al precio actual, pueden equivaler a activos de ms de 5.8 billones de
pesos.
1Technical Report
Seafield Resources ltd. Quincha Project, Quincha district republic of Colombia january 31, 2012.
Scott E. Wilson Consulting, Inc. Scott E. Wilson, C.P.G. -Descargado el 2 de diciembre de 2012.

Contenido

Ah les dejamos

CON LUPA

De las exorbitantes cifras transadas en la bolsa de Canad con el ndice burstil TSX-V, bajo el smbolo
SFF, al municipio no le corresponde un solo peso debido a las prerrogativas estatales que permiten
al sector especulativo usar los recursos nacionales para hacerse a las ganancias del sector real de la
economa sin pagar por ello.
Referido a este contexto aparece un hecho para resaltar. El Vicepresidente de Exploracin de Seafield,
Giovany Ortiz, es quien se desempe como Gerente de Exploracin del proyecto Angostura de la multinacional Greystar2. S, el mismo proyecto que intenta acabar con el pramo de Santurbn.
Por consiguiente, muy mal quedan instituciones como la UTP cuando sus directivas intentan justificar
los convenios con la compaa minera echando mano de los objetivos de la Gestin social responsable
bajo los principios del pacto global en el marco de los Derechos Humanos (DDHH). De no existir casos
tan polmicos como el de Alma Mater, podra decirse que de la universidad se apoder el sndrome de
la buena fe, al creer que lo que no ha logrado la ONU ni las dems organizaciones mundiales en temas
de DDHH y compromiso social con las compaas megamineras, lo conseguir la oficina de Responsabilidad Social universitaria, an sabiendo que buena parte de sus trabajadores son bien intencionados.
Hasta dnde se permitir que avance Luis Enrique Arango en su idea de exhibir a la universidad al
lado de la megaminera, el personaje ms desprestigiado del cuento minero mundial?

La explotacin a cualquier costo, de los recursos naturales, es una racionalidad que tiene
matices de locura autodestructiva.

2http://spanish.sffresources.com/corporate/management - Descargado el 1 de diciembre de 2012

1ra Edicin

Contenido

Pg. 101

MEGABS, NO ES DE
TODOS!

Por_Unidad Investigativa

Pg. 102

Parte de los ingresos van a parar al sector privado, mientras las inversiones
pblicas son cuantiosas. Megabs fue un negocio redondo y no hay
quin pare esto. Sector pblico aplaza la recuperacin de su inversin en
beneficio del sector privado.

El aumento de $100 en la tarifa representa ingresos anuales a favor de los prestadores del
servicio del orden de 10 mil millones de pesos.

l 92 por ciento de los ingresos de Megabs est yendo a parar al sector privado. Entre cuatro empresas privadas, se estn
quedando casi con el total de los dividendos de un sistema que
fue creado en un 66 por ciento con dineros pblicos. A la construccin del proyecto aport la Nacin; los municipios de Pereira
y Dosquebradas, y el sector privado en menor medida con un 34
por ciento.
Luego de conocer esto, Tras la Cola de la Rata le puso la lupa a
estas cuatro empresas y a sus accionistas. A continuacin, las personas que se estn beneficiando:
Promasivo S.A.
Fue constituida el dos de febrero de 2004. Gana la concesin
el cinco de mayo del mismo ao, luego de que el Ministerio de
Transporte expidiera la circular 001, en la cual se cambiaba la
forma cmo iban a ser evaluados los proponentes. Esto benefici
a Promasivo de forma directa y finalmente se otorg la concesin
de la cuenca Cuba como operador de transporte.
La sociedad est conformada por 121 accionistas, entre los que se
destacan: Hernando Arango Figueroa con el 2,4 por ciento; Lpez

Contenido

Ah les dejamos

CON LUPA

Bedoya y Asociados y CIA S. en C con el 10,32 por ciento, y por ltimo el Sistema Integrado de Transporte SI99 con el 25,06 por ciento.
Lpez Bedoya y Asociados son dueos de la ficha del Deportivo Pereira y de la estacin de gasolina
ServiAero, ubicada cerca al aeropuerto de Pereira, y otra ms en el cntrico Parque Olaya. lvaro
Lpez Bedoya ha sido relacionado con narcotrfico en Espaa, segn el peridico El Tiempo.
Por ltimo est SI99, proveniente de Bogot y sus dueos son Vctor Ral Martnez Palacio, Alirio Ruz
Garca y Fabio Ruz Garca. Estos, adems de participar en Megabs, tienen concesiones en TransMilenio y MIO.

lvaro Lopez Bedoya

Victor Ral Martnez

Integra S.A.
La sociedad es el resultado de la fusin entre Moviliza S.A. y Avanza S.A., luego de que estas dos pierden la licitacin de la cuenca Cuba en el 2004. Las dos sociedades anteriormente mencionadas fueron
creadas por ASEMTUR, que es la agrupacin de cinco empresas transportadoras del rea metropolitana.
Integra es la operadora de transporte en la cuenca de Dosquebradas y est conformada por 291 accionistas. Figuran con 8 por ciento de acciones cada una las siguientes empresas: Cooperativa de Buses
Urbanos de Pereira, Cooperativa San Fernando, Lneas Pereiranas S.A. y Super Buses LTDA. Urbanos
Caarte participa con 3 por ciento.
Cabe anotar que en un principio hacan parte de esta sociedad Transporte Metropolitano Perla del
Otn S.A. y TranServilujo S.A., pero se van en el 2007 por diferencias administrativas, as que no se
tiene total claridad sobre la participacin accionaria de cada uno de los miembros.
Resisa S.A.
Es el operador de recaudo del Megabs. Se encarga de mantener los sistemas de pago y transportar
el efectivo de las ventas, entre otras cosas. Est constituida por siete accionistas y su participacin es
la siguiente: Systra con 30 por ciento, le sigue Celsa S.A. con 20 por ciento, Interaseo S.A. E.S.P con
16 por ciento, Termotcnica Coindustrial S.A. tiene el 10 por ciento de las acciones, Sisel Sistemas
Empresariales LTDA con 10 por ciento, Technology & Systems Investment Inc con 8 por ciento y Saturde S.A. con 6 por ciento.
Termotcnica e Interaseo pertenecen al Grupo Ethus, del que es dueo el empresario antioqueo
William Vlez Sierra. Vlez es reconocido por su amistad con el ex presidente lvaro Uribe y adems
por ser uno de los cacaos de la contratacin en Colombia. En Pereira participa tambin como accionista
1ra Edicin

Contenido

Pg. 103

mayoritario en Atesa de Occidente que tiene la concesin del relleno La Glorita y recientemente se
vio interesado en comprar el 51 por ciento de las acciones de la EEP (Empresa de Energa de Pereira)
que le pertenecen a Enertolima.

William Vlez Sierra

Por otro lado, Harry Milwer Zicer figura como el representante legal de las firmas Celsa y Saturde. Milwer es uno de los accionistas de GESEP S.C.A. Esta entidad ha sido sealada por el columnista Carlos
Andrs Echeverry de ser una empresa de papel que hoy cuenta con multimillonarios contratos en
distintas entidades pblicas de la regin y el pas.
Sisel son en el pasado por un contrato firmado irregularmente con la Empresa de Aseo de Pereira;
esto le acarre la destitucin al ex gerente Jorge Murillo. En cuanto a Technology & Systems Investment, aparecen como directores: Mara Teresa Trujillo Tobar, Luis Salazar Gmez y Genoveva Tobar
de Trujillo. Por ltimo, est Systra, que es el inversionista internacional.
Megabs
Es la entidad pblica que controla y gestiona el sistema de transporte masivo Megabs, en Pereira,
Dosquebradas y La Virginia. Accionariamente est constituido por los tres municipios mencionados,
el aeropuerto Matecaa y el Instituto Municipal de Transito y Transporte de Pereira.
En la gerencia de la entidad est Henry Antonio Cabrera Diaz.
FiduBogot
Es la fiduciaria del Grupo Aval, organizacin de Luis Carlos Sarmiento. Se encarga de administrar los
ingresos del sistema y pagar a los agentes del mismo. En la presidencia de esta entidad est el ex Superintendente Financiero Csar Prado.

Luis Carlos Sarmiento

La que pas de agache


Busscar de Colombia S.A. no fue mencionado en el Concejo de Pereira en un reciente cabildo abierto
solicitado por varios veedores ciudadanos, pero ha sido uno de los grandes beneficiarios del sistema,
ya que es la ensambladora de articulados y alimentadores del Megabs.
Pg. 104

Contenido

Ah les dejamos

CON LUPA

Su capital est constituido por inversionistas nacionales y Busscar Onibus S.A., que es una empresa de
Brasil; entre sus accionistas resalta el ex gobernador de Risaralda Roberto Glvez Montealegre.
Nota: esta semana en el Concejo de Pereira se dio respuesta al cabildo abierto convocado por la Veedura Risaralda. Publicamos un video con un pequeo fragmento de la sesin, ya que los veedores
abandonaron el recinto, ante la actitud indiferente de los concejales. (Ver vdeo)

1ra Edicin

Contenido

Pg. 105

Relatos

Crnica periodstica

Soles en medio de la tempestad


Cine en Colombia
A Petro le estn pasando una cuenta de cobro
Una familia desterrada
La poeta de los muertos

Volver a Contenido

CRNICA TRAS LAS REJAS (VI):


SOLES EN MEDIO DE LA TEMPESTAD
Pg. 108

Por_Wilmar Vera Zapata


El preso, con el tiempo y la rutina, termina acostumbrndose a las
limitaciones y a veces abusos de la guardia, pero es la familia, con todos
sus miembros, los que terminan en una crcel sin rejas, en un dolor de un
encierro en el corazn, que se convierte en una pena ms pesada que la
que padecemos aqu.

Ilustracin por : Carlos Parra

ay temas en el periodismo que se deben hablar en primera


persona. No he sido muy amigo de eso, pero en esta ocasin
el tema y las circunstancias no solo excusan sino que obligan. En
estas crnicas tras las rejas quiero dedicar una a los que ms sufren la prdida de la libertad en los prisioneros: la familia.
En los ms de 500 das de encierro que llevo, hay una imagen
que nunca olvidar: el primer domingo de visita de Carolina, mi
madre. Ella no lo sabe, pero desde temprano la esperaba junto a
la reja, con el corazn galopante y las manos sudorosas, temiendo
ese forzoso momento con la angustia de quien, sin querer, genera
dolor. De pronto la vi, acercndose, con sendas bolsas de comida
en las manos y la mirada de doliente turista que recorre por primera vez un contristado camino. La mir esbozando una mueca,
mal disimulada, de resignada sonrisa. Antes de que le diera tiempo al guardia para abrir, ltima barrera, la reja que nos separaba,
sus lgrimas comenzaron a correr y deb sostenerla con fuerza
para que no se derrumbara. Sus lgrimas corran por mi pecho y
el temblor no me auguraba nada bueno. Tambin llor, pero tena
que fingir una fortaleza que corra por sus mejillas repitindole
una y otra vez: tranquila ma, tranquila.
Contenido

Ah les dejamos

RELATOS

He tenido la fortuna de gozar del amor de mi familia y de mis padres, pero esta situacin de encontrarme recluido en una crcel falsamente acusado por la fiscala me herman con el dolor que sienten
los allegados y familiares de 140.000 presos en Colombia. El preso, con el tiempo y la rutina, termina
acostumbrndose a las limitaciones y a veces abusos de la guardia, pero es la familia, con todos sus
miembros, los que terminan en una crcel sin rejas, en un dolor de un encierro en el corazn, que se
convierte en una pena ms pesada que la que padecemos aqu. Algunos se dan cuenta de eso cuando
caen en la crcel. A otros simplemente no les interesa.
Uno no se da cuenta de eso, pero por los errores uno paga, y por ah derecho la mam, el pap, los
hermanos y hermanas, los hijos y las hijas Todos. Pero uno se da cuenta de eso cuando llega aqu y
a veces es muy tarde, dice Luis, quien no deja de arrepentirse por su camino tortuoso en el crimen.
As nos pasa a todos y los que a nadie tienen, lamentan que su carga emocional la llevan solos. Porque.
como la alegra, el padecimiento compartido es ms soportable.

Ilustracin por : Carlos Parra

Mi hijo reo
Nunca habamos pisado una crcel. Las conocamos de afuera, con sus muros descascarados, las ventanas llenas de seales de hacinamiento y el lgubre signo de aquellos que infringen la ley y deben
pagar por ello. Por eso, lo primero que debimos aceptar es que en Colombia un carcelazo, una temporada en el hospital o en el cementerio, no se le niegan a nadie.
Ya haba experimentado la curiosidad de mi pap y mis hermanos, el da anterior, cuando procedentes
de Medelln inauguraron lo que sera una angustiosa romera por el eje cafetero. El sbado, en una
visita masculina, Alberto Prez y Duvn no ocultaron la curiosidad, intriga y temor al adentrarse por
espacios que aunque limpios y aparentemente normales, recubren la angustia y la opresin que significa encontrarse privado de la libertad.
1ra Edicin

Contenido

Pg. 109

-A cada puesto le dicen parche y en aquel lugar lavamos la ropa. All queda el caspete y ese que est
atendiendo es El pluma. Que ahora llaman as al representante de derechos humanos, pero es como
el cacique del patio, les explicaba haciendo gala de una asepsia en el tono, como quien narra una corraleja desde la comodidad del palco. Funga de anfitrin obligado por las circunstancias de exhibir
con buena cara las penurias, limitantes y angustias que tambin estn encerrados en una crcel.
Los hombres de mi familia son menos expresivos, pero no por eso fros o insensibles. En sus ojos pude
ver cmo asimilaban toda la novedad de tenerme como un reo, pero ante la negativa de conocer la
celda comprend que la afliccin tiene un lmite.
tras las rejas 4-Esto es un error, yo s que apenas se den cuenta del error me van a dejar libre, les dije
ese da convencido del malentendido, sin ni siquiera sospechar que no solo la Fiscala y la Sijn saben
del entuerto que me tiene cautivo junto a dos supuestos cmplices, porque un tercero fue exonerado
por un juez de menores, sino que estaban justificando esta tremenda chapucera.
S, es verdad, la crcel es el primer lugar donde uno recuerda y repasa la vida antes de morir definitivamente, pues quirase o no, ste es la cuota inicial del Averno o como muchos decimos: de la muerte
en vida. Y, precisamente, cuando cruje la reja a las 4:00 de la tarde, marcando el cierre ineluctable
hasta las 5:45 am del da siguiente, la vida pasa como una pelcula que con horror y desazn refriegan los errores. Como espinas. Cada acto de desobediencia, cada silencio ante una injusticia o el callar
una palabra dulce para el alma y el corazn, representan un dolor que clava cada vez ms profundo,
porque la sentencia de una conciencia es ms cruel que cualquier implacable juez.
Mi padre y hermanos actuaron bien. Ese domingo mi mam intent alcanzar tan alto nivel, pero logr
calmarla mostrndole tranquilidad y resignacin. Mis palabras y actitudes no amainaron su desazn
pero le permitieron comprender que la vida haba sido muy buena con nosotros y ya era la hora de
saborizarla con nuestras lgrimas.

Ilustracin por : Carlos Parra

Mucho ha cambiado desde aquel fin de semana de junio, cuando vinieron por primera vez. No sin esfuerzo han logrado desmontar barreras que tenan al pensar en lo que representa la vida carcelaria.
Ya tienen amigos y amigas entre los presos o los visitantes. Se relacionan con fluidez con los guardias
y las directivas y han aprendido a capotear comentarios bellacos de sujetos que dudan de que a una
crcel puedan caer inocentes. Ellos solo se limitan a confirmar lo que por ao y medio he repetido
Pg. 110

Contenido

Ah les dejamos

RELATOS

hasta la saciedad: Soy inocente. Soy como muchas personas privadas de la libertad y condenadas por
un sistema penal carcelero vctima de una inclemente maquinaria, inmoral y terrible, que no por grande es invencible. Ya llegar mi tiempo y mi verdad, que es sin duda la verdad. Solo necesito paciencia.
Y paciencia requiri mi madre para salir de aqu sin llorar. Por supuesto, s que ella, mi padre, mis hermanos, esposa, hija y amigos abandonan el patio transfigurando el dolor de la partida con una sonrisa
de solidaridad y cario. Con paciencia han aprendido a soportar la joda de la guardia al ingresar, la
humillacin de sentirse sealados porque tienen un conocido en una crcel o simplemente tragarse la
rabia cuando alguno levanta malas palabras contra m
Mi madre llega feliz porque me va a ver y sale menos feliz, pero no tan triste como antes. Mi padre y
hermanos quedan tranquilos cuando cruzan la reja rumbo a la salida y mi esposa e hija saben que la
alegra del encuentro con los seres queridos me llevar hasta la siguiente ocasin que puedan venir.
Mis amigos y amigas tambin han estado a la altura de las dificultades.
Hay temas que en el periodismo se pueden hablar en primera persona. No me gusta, pero mi prisin
obligada, cortesa de un falso positivo de la fiscala y la Sijn, me obligan. Y es que todos aprendimos
a rer en medio de la tempestad y a comprender que por ms oscuras y grises que estn las nubes,
siempre habrn mil soles brillando tras ellas.

1ra Edicin

Contenido

Pg. 111

HACER CINE EN COLOMBIA, PARA UNA


PERSONA COMO YO, ES UNA PROEZA:
GABRIEL GONZLEZ
Pg. 112

Por_John Harold Giraldo Herrera


Yo creo que hay que seguir modelos como el argentino, cuentan con salas
para pasar exclusivamente cine nacional, eso es algo que hay que legislar
urgente en el pas. Estamos sacando muchas pelculas y perdiendo un
montn de pblico, por no tener un espacio que garantice que la gente
pueda ir a verlos.

Gabriel Gonzlez

e trata del director ms joven del cine colombiano. Estrella del


sur, su pelcula, se estren este ao. Incomod a muchos por
un drama social muy fuerte: la desesperanza entre los jvenes
y las pocas posibilidades de los que estn al otro lado, el sur, la
periferia. Su pelcula sali ganadora del proceso del Fondo para el
Desarrollo Cinematogrfico FDC- y pudo exhibirla pero con muy
pocas copias.
El cine colombiano cuenta con muchas pelculas y el pblico no
las conoce. Un modo de verlas es en los festivales, y en esta oportunidad el Festival de Cine del Sur en Pereira, la tiene para su cierre el da 15 de noviembre con la presencia de su director. Gabriel
nos cuenta en esta entrevista lo que piensa del cine colombiano y
las leyes que lo regulan, as como la proeza de hacer una pelcula.
ESTRELLA DEL SUR TRAILER OFICIAL (Vr vdeo)
Quisiera empezar preguntando acerca de lo difcil que debe ser
para una persona como t contar historias de jvenes que no
tienen mucha esperanza, cmo fue enfrentarse a ese reto?
Fue duro, difcil entender que hay gente que no tiene mucha esperanza ni mucho futuro en su vida. Ver las historias de estos jveContenido

Ah les dejamos

RELATOS

nes con los que yo trabajaba de alguna forma en el colegio, que me decan que no saban qu hacer,
a que dedicarse y no tenan muy clara una vocacin profesional. Era muy muy difcil, adems ver que
no era algo de pereza, sino una serie de consecuencias de la violencia y el entorno en el que crecen,
fue duro ver que haban personas que an no se sentan muy cmodas en el mundo. Eso fue lo que me
motiv a hacer esta pelcula; tambin puse un poco de mis propias historias , de mis propios miedos.
Ahora quisiera pasar al terreno individual. Cmo llegas al cine?, quiero insistir en esto porque
quizs eres de los directores ms jvenes de Colombia. Por qu apostarle al cine?
Por vocacin, cuando muy chiquito quera dedicarme a otra cosa. A los 12 aos me empec a interesar por el cine, por las historias, me interesa contarlas, y desde esa edad me puse a leer y a escribir
guiones, desde ah viene el bichito del cine. Adems por un to que era muy gomoso por las cmaras de
vdeo en la casa y siempre como que todo lo estaba grabando, desde ah creo que viene esa inquietud.
Ya despus fue como pelear con el estereotipo que tiene la gente que estudia cine, lo que me decan
en mi familia y en el colegio: que esto es un hobby, que esto es un pasatiempo y no, es una profesin
seria. Pero, finalmente, luego que la gente se da cuenta que cine es una carrera en la Universidad Nacional, ya dicen bueno tiene que ser por algo, eso me ayud mucho, haber pasado a la Nacional, para
encontrarme y saber a qu quera dedicarme realmente.

Cortesa de festicineantioquia.com

Todo director construye un universo a partir de modelos, de otros directores. Cmo has construido el tuyo a pesar que es tu primera pelcula?, cmo has construido ese universo potico y
narrativo?
A m me encanta, primero, el cine de Spielberg, creo que es un excelente narrador, me gusta aprender
ese tipo de cosas, cmo maneja el montaje, la narracin, los encuadres. Y me gusta mucho que l hace
un cine que siempre tiene al espectador pegado a la pantalla, eso es algo que yo quise manejar en la
estructura narrativa de Estrella del sur, y pues creo que lo estamos aprendiendo. El otro cineasta que
me encanta es Franois Truffaut, sobre todo su pelcula Los 400 golpes. Yo vi mucho esa pelcula
para hacer la ma, para rodarla, y no en vano el personaje se llama Antonio, el final tambin es muy en
honor a esa pelcula, que es un cine tambin muy al estilo de Spielberg, tambin est encantado para
llevarle directamente la emocin al pblico. Spielberg y Truffaut hicieron una pelcula juntos, ellos
1ra Edicin

Contenido

Pg. 113

son los dos cineastas en que ms me he inspirado para trabajar y con los que he construido mi visin
del cine. Ya con Kubrick por ejemplo hay toda una inquietud sobre la esttica que todava estoy resolviendo, aunque s que igualarlo o por lo menos llegar un poquito a la calidad de l es algo muy difcil.
Otro es Alfonso Cuarn, me encanta el manejo de cmara, es algo que tambin tratamos de hacer en
nuestra pelcula. Entonces yo he ido construyendo la visin del cine a partir de mis pelculas favoritas
y, sobre todo, con la conviccin de que yo quiero hacer pelculas que a m me gustara ver.
Tienes alguna referencia en el cine colombiano que quieras imitar o que sea parte de tu ideario
para ese mismo universo?
Cuando grande quiero ser como Andrs Burgos, de alguna forma, cuando yo vi Sofa y el terco, recuerdo que dije quiero hacer historias de ese nivel, de esa sencillez, adems que se sale de lo que todo
el mundo dice del cine colombiano. Me gustara mucho aprender ese tipo de cosas, cmo se puede
narrar sin artificios.
En trminos de lo que hay en el panorama del cine colombiano, que hay de todo, thriller, comedia,
drama, cine histrico, en qu lugar se siente usted?
Es una pregunta difcil, yo me siento muy relacionados con Silencio en el paraso, en el lugar del drama
social, del drama ms fuerte. Pero tambin encontrando a partir del cine de personas como Vctor Gaviria, nuevas maneras de abordar los problemas sociales que l ha usado en las pelculas. Por ejemplo,
yo quera hacer algo distinto al usar actores de teatro en la pelcula, no tener este tema de los actores
naturales como una camisa de fuerza, que iba en contra de la sutileza y del ritmo de la pelcula. Es algo
que a m me incomoda un poquito en las pelculas de Vctor Gaviria, pero que no le quita fuerza, la
fuerza de esas pelculas viene por otro lado. La fuerza de Estrella del sur es la fuerza dramtica que le
puede dar un actor con tcnica, con contenido, con presencia escnica, yo me ubico ah, como en esta
tendencia del drama social, porque adems los proyectos que vienen tambin van como en esa lnea.
Encontrando que la ficcin en el caso de estas intenciones tiene que convertirse no solo en un reflejo,
sino en una metfora que se desarrolle a partir de sus personajes.
Quisiera saber sobre las situaciones que han rodeado a la pelcula Estrella del sur, las incomodidades tambin que genera que una industria respalda tan poco a los proyectos independientes.
Hacer una valoracin acerca de lo que significa hacer cine en Colombia.
Hacer cine en Colombia para una persona como yo es una proeza, es una aventura, sobre todo cuando uno tiene que ganarse la credibilidad con cada proyecto. Adems el cine en Colombia y quiz en
cualquier parte del mundo, es un cine que, si no eres amigo de las autoridades, que si no eres amigo
de la ministra, va a ser muy difcil que te muevas. Muy difcil que te hagan la difusin correspondiente. Con eso me he chocado de frente, que a muchas personas no les interesa que uno no haga buen
cine, sino que uno simplemente sea amigo de ellos. Y por el mensaje de la pelcula, creo que muchos
se han incomodado, por eso no ha tenido ni la difusin ni el apoyo que creo se merece. Sin embargo,
tenemos un fondo muy transparente FDC (Fondo para el Desarrollo Cinematogrfico)-, que hace su
trabajo de la mejor manera y que le deja a uno mucha libertad para hacer la pelcula que uno quiere
hacer. Eso es lo que yo ms resalto del Fondo, que me dejaron hacer la pelcula que yo quise hacer, no
le debo nada a nadie, no tuve que arrodillrmele a nadie para hacer la pelcula, y la pelcula tiene esa
fuerza precisamente por eso, porque es una pelcula que se hizo como se tena que hacer. Y es en parte
gracias a estos apoyos del Fondo, que le dan a uno el apoyo y la plata necesaria, lo blindan a uno de
asumir compromisos incmodos; pero el caso de Estrella es muy bonito, porque hay gente que le ha
credo a la pelcula, en Cine Colombia Distribucin le creyeron desde el principio a la pelcula. Ya nos
chocamos con el tema de la exhibicin que es otra cosa.
Qu propondra usted para las dos leyes de cine que tenemos, poco hacen en temas de distribucin.
Qu pensara para las pelculas que en Colombia no obtienen un justo lugar en la distribucin?
Yo creo que hay que seguir modelos como el argentino, cuentan con salas para pasar exclusivamente
cine nacional, eso es algo que hay que legislar urgente en el pas. Estamos sacando muchas pelculas y
Pg. 114

Contenido

Ah les dejamos

RELATOS

perdiendo un montn de pblico, por no tener un espacio que garantice que la gente pueda ir a verlos
all, y que garantice una itinerancia, porque a veces se est cerrando mucho el circuito, por ejemplo
si yo hice una pelcula en Bogot, solo la muestro all. Y entones cmo la muestro en otras ciudades?
Sino es en un festival o si no me invitan a una Universidad creo que debe estar legislado y ser una
obligacin para los exhibidores de que tengan lugares exclusivos para pasar cine colombiano, que se
le garantice un mnimo de permanencia en las salas, una promocin adecuada. Y para que funcionen
en taquilla, y que los resultados de esas salas ayuden abrir nuevos espacios, que es una cosa que los
exhibidores pasan de largo con las pelculas colombianas. Con las pelculas extranjeras pasa que tienen buenos resultados, les van sumando salas, pero con el cine colombiano no, por ejemplo, Estrella
mantuvo en sus nmeros muy constantes, y nos quitaron salas. Falta que los obliguen legalmente a
que lo hagan, y a m personalmente la segunda ley de cine no me gusta, por vender al pas, colocndolo en una vitrina, a los cineastas colombianos no nos sirve de nada. En lugar de esforzarnos o de
invertir tiempo y dinero en ese tipo de iniciativas, deberamos reforzar la ley 814 con lo que ms le
falta, que es un apartado para garantizar la exhibicin de todo el cine que se haga en el pas.
Para terminar Gabriel, Estrella del sur tiene muchas interpretaciones, est la juventud, el amor, la
educacin, la violencia, el drama existencialista de los personajes. Los queras tratar todos, pero
con una metfora de la desesperanza o como una circunstancia de decir: esto es lo que ocurre, hay
como una alerta. Cul sera de todas esas?
La metfora principal de Estrella del sur es el crecimiento. Cuando uno est creciendo, cuando uno se
encuentra en el mundo se empieza hacer preguntas como Dnde estoy? Qu es lo que estoy viviendo? Cules son las situaciones que me rodean? Cmo quiero a los dems? Cmo amo a los dems?
cmo veo el tema del final de la vida? Cmo asumo la muerte? Cmo me relaciono con mis compaeros? Cmo me relaciono con las autoridades? en fin. El encontrarse en el mundo, el crecer, es
para m la metfora de Estrella y es lo que origina todas estas preguntas y todas las interpretaciones,
en este caso el crecimiento se da en este barrio tan difcil, tan complicado, pero esta misma metfora
se podra tratar en cualquier otra pelcula, en otro lugar de maneras muy distintas. En mi caso es ver
que el crecimiento, el entenderse uno como parte del mundo, es un proceso de dolor, lleno de sufrimiento, de renuncia, eso es lo que hace todo el mundo al crecer en Bogot, en Medelln, en Pereira,
y en cualquier parte del mundo. Crecer es renunciar, es morir, es ir perdiendo cosas para uno poder
encontrar su lugar en el mundo, a medida que uno pierde tambin va ganando algo, pero para m personalmente, la experiencia que tengo y no es porque sea pesimista, pero crecer es encontrarse en el
mundo en una renuncia constante.

Estrella del Sur

1ra Edicin

Contenido

Pg. 115

A PETRO LE ESTN PASANDO UNA


CUENTA DE COBRO: WILLIAM OSPINA (I)
Pg. 116

Por_Jhonwi Hurtado
Un llamado a la memoria, en eso se convierte el nuevo libro de William
Ospina Pa que se acabe la vaina. De manera gil, mediante un entramado
histrico, William conduce al lector al pasado, al presente y a un posible
futuro del pas, debido a todos los errores cometidos desde la clase
dirigente. Sentado en un silln antiguo, rodeado por libros y un selecto
grupo que lo escuchaba con inters, el escritor habl en la librera Roma
sobre el papel de la iglesia y del ejrcito en la actualidad; el apoyo que
reciben los escritores en nuestro pas y el asunto ms controversial del
momento: la destitucin del alcalde mayor de Bogot el reinsertado
ex guerrillero Gustavo Petro- por parte de la Procuradura General, en
una medida que ha sido cuestionada por diferentes actores polticos y
sociales. Horas despus de esta charla se present en el auditorio de la
Cmara de Comercio de Pereira ante un teatro lleno de pblico.

n cierta parte de su reciente libro encontramos esta frase:


Pero al fin se abri camino la arbitrariedad del que no tiene
quin lo fiscalice. Estamos frente a un hombre (el procurador)
que est haciendo uso de su poder para limitar la democracia?
S, yo creo que todos los funcionarios deben tener quin los juzgue y quin los sancione. Lo que principalmente se discute en el
caso de Petro, no son las facultades del procurador para tomar
una u otra decisin. Es que no se puede sancionar a alguien sin
que haya habido un fallo de la justicia en contra, porque eso es
una arbitrariedad total. Y el modelo en el cual un mismo funcionario inicia el proceso, aporta las pruebas, las examina y dicta
el fallo, solo exista en la Edad Media. Eso no tiene nada qu ver
con un modelo moderno del manejo de la justicia. Entonces, cmo
es posible que en las instituciones supuestamente modernas, en
una democracia del siglo XXI como la colombiana, persistan instituciones totalmente medievales que pudieran caer en manos de
funcionarios como el procurador Ordez, que ha demostrado de
mil maneras posibles que sus decisiones estn siempre sesgadas.
Por supuesto, hay que criticar al funcionario, pero tambin hay
que criticar a una sociedad que no ha sido capaz de darse instituciones verdaderamente modernas, y que siempre deja en algn
lugar de su derecho positivo un reducto donde puedan anidar las
sombras ms arbitrarias.
Guadalupe Salcedo, el guerrillero de los llanos, fue traicionado
luego de rendirse; Petro est ante una aparente persecucin poltica; los militantes de la Unin Patritica (UP, partido que en
los 90 era la apuesta poltica de las FARC) fueron asesinados.
Con este historial se puede creer en un triunfo de los dilogos
de paz o de un verdadero pos conflicto?
Ese es el tema ms sensible de la realidad colombiana hoy. Pero
es bueno que pase porque el pas se est preguntando muchas
cosas, y el pas se va a tener que preguntar realmente a qu llama
Contenido

Ah les dejamos

RELATOS

reconciliacin y a qu llama perdn y a qu llama realmente reinsercin. Porque es costumbre de los


seres humanos llamar con nombres pomposos, pero no obrar en consecuencia. Reinsercin, pero que
no acten como si fueran reinsertados; desmovilizacin pero se los sigue tratando como si fueran
guerrilleros o ciudadanos de segunda categora; acuerdo y firma de la paz, pero despus, a media
noche, asesinatos en los campos y en los barrios y yo rastreo un poco la tradicin de esas traiciones
desde el momento mismo en que un par de artesanos asesinaron a Rafael Uribe Uribe en las puertas
del Capitolio Nacional, despus de que haba terminado la guerra de los mil das. De manera que es
bueno recordar esas cosas porque es una vieja costumbre humana la de no cumplir con los acuerdos
y despus atribuirle siempre a los otros la falta de respeto por esas decisiones, y porque la sociedad,
si se va a reconciliar de verdad, tiene que llegar a unos pactos y cumplirlos; todos los bandos tienen
que cumplirlos.

Es que no se puede sancionar a alguien sin que haya habido un fallo de la justicia en contra,
porque eso es una arbitrariedad total.
Fotografa por: Mara Laura Idrraga

Ahora, con respecto a lo del M-19 (Movimiento 19 de Abril, al que perteneca Petro), que es el ejemplo
ms reciente que tenemos de una desmovilizacin exitosa, dira yo, si algo han hecho ellos es cumplir
con los acuerdos que celebraron. Creo que no firmaron nunca nada y ningn ejrcito rebelde debera firmar el acuerdo de que para abandonar la guerra tienen que abandonar tambin sus ideas, sus
principios y sus proyectos. Lo que tienen es que luchar por ellos en el mbito de la democracia. Sin
embargo, aunque me parece que el M-19 ha cumplido con su parte en ese convenio, yo he visto a los
gobiernos seguirlos tratando a veces como si fueran guerrilleros, recordndoles sus viejos delitos y
sus viejas insurrecciones, me parece que a Petro le estn pasando una cuenta de cobro, por eso fundamentalmente, y tal vez por eso es tan saludable que la reaccin que se ha despertado ante la decisin del procurador no sea solamente una reaccin desde la izquierda. Porque si fuera una reaccin
desde la izquierda diciendo que es una decisin parcializada, peligrosa para la reconciliacin del pas,
cualquiera dira que es una posicin sectaria o parcial, pero cuando uno ve los editoriales del diario
El Pas, de Madrid, cuando uno ve las declaraciones que el gobierno ha censurado por inconvenientes
del nuevo embajador de EE.UU. en Colombia, o las declaraciones del juez Garzn, pues ya no puede tan
fcilmente decirse que esos sealamientos sean parciales o sean sectarios.
1ra Edicin

Contenido

Pg. 117

Cree que lo sucedido con Petro permita unir a las divididas fuerzas de la izquierda colombiana?
La respuesta a una decisin no jurdica, difcilmente podra ser una respuesta meramente jurdica, lo
que estaba ocurriendo all era un hecho meramente poltico. Lo que me pareci ms significativo, o
una de las cosas que me parecieron ms significativas del discurso de Petro (luego de ser informado
sobre su destitucin), fue en primer lugar que tuviera all a Navarro Wolff a su lado, porque no sabamos muy bien cmo eran las relaciones desde que Navarro se retir de la Alcalda. Que estuviera
(Ada) Abella es muy importante porque ac la izquierda nos ha estado dando unos ejemplos de desacuerdo y de fragmentacin y de incapacidad de dilogo. Eso fue un gesto muy importante y muy significativo. Me pareci tambin que el llamado que hizo a la mesa de negociacin de La Habana de que
no abandonaran la lucha ni la reconciliacin por la paz fue muy valioso, porque evidentemente uno de
los propsitos de este gesto (del procurador) era el de frustrar el proceso de La Habana, envindole a
la guerrilla el mensaje de que no hay espacio para la democracia ni para la reconciliacin.
Entonces, esos tres gestos me parecieron muy valiosos de parte de l. Un cuarto gesto muy valioso
tambin, el que hubiera convocado a la solidaridad continental, porque l no ignora el momento que
vive Amrica Latina, no ignora el entorno poltico y social. Hasta dnde llegue todo eso, uno no sabra decirlo, pero a m me parece que fueron decisiones acertadas y una prueba de ello es que al da
siguiente no caba la gente en la plaza. Si eso va a tener continuidad y persistencia, va a depender del
grado de madurez que se haya ido logrando y que solamente se revelar en los hechos mismos, pero
eso tambin le dio comienzos a una campaa electoral sui generis. Haca tiempo que no ocurran las
campaas electorales como un despertar, una agitacin, una expectativa como la que est ocurriendo
ah. Y a m me parece que uno de los males del pas, el mal de que la izquierda o que los movimientos alternativos o que la oposicin siempre tenan como un papel secundario en el escenario de la
democracia, est cambiando en este momento. Por lo menos tiene un papel ms protagnico sin que
sepamos hasta dnde va a llegar ese protagonismo.
An seguimos esperando el nacimiento de la nueva Colombia. Qu hace falta para que esa Colombia empiece a darse a conocer?
Yo creo que ese proceso est en marcha, y est en marcha de una manera mucho ms grande de lo que
alcanzamos a percibir, porque el pas ya no cabe en el molde de esa vieja aristocracia, de esa vieja casta del poder, de esa vieja dirigencia; ya todas las catstrofes, todos los dolores, todos los sufrimientos,
todas las guerras que hemos padecido en medio siglo, lo nico que demuestran es el fracaso de una
manera de interpretar el pas, y de una manera de gobernarlo. El pas ha crecido demasiado y es un
pas demasiado poderoso y diverso, para caber en un molde tan pequeo y tan simplificador, tan poco
responsable, con tan poco sentido de grandeza y de futuro. De manera que el pas se est debatiendo
buscando por todas partes sus horizontes. Muchas veces solo los encuentra por el lado del delito, de
la insolidaridad y de la violencia, pero hay otro pas que est buscando ese camino por la va de la
solidaridad, del pensamiento, de la reflexin y eso se va abrir camino y por eso Colombia, que sabe dar
sorpresas, no sabramos decir en qu momento de su transformacin est, pero est en un momento
de su transformacin.
El pas ha crecido demasiado y es un pas demasiado poderoso y diverso, para caber en un molde tan
pequeo y tan simplificador, tan poco responsable, con tan poco sentido de grandeza y de futuro.
El pas ha crecido demasiado y es un pas demasiado poderoso y diverso, para caber en un molde tan
pequeo y tan simplificador, tan poco responsable, con tan poco sentido de grandeza y de futuro.
Qu aporta con su libro Pa que se acabe la vaina a la memoria de un pas que se considera sin
memoria?
Bueno, mi propsito es tratar de responderme a m mismo algunas preguntas sobre lo que ha sido la
historia reciente del pas, la historia del ltimo siglo. Ya haba intentado hacerlo en el ensayo Dnde
est la franja amarilla hace como 17 aos, pero viendo que ese ensayo sigue latente, lo cual significa
que el pas no ha cambiado desde entonces y ms bien algunos de sus males se han agudizado, sent
Pg. 118

Contenido

Ah les dejamos

RELATOS

la necesidad de volver sobre esos temas y de escribir sobre ellos, ms reflexivamente, con ms detalle, no hacer un ensayo breve sino un libro. Ms que para contar cosas que yo ya s, siento que fui
descubriendo muchas cosas mientras avanzaba con ese libro, as que siendo el mismo tema, hay unas
diferencias tal vez de profundidad, de complejidad de la mirada sobre el pas. Pero tambin hay una
diferencia de tono, porque este es un libro ms indignado y ms impaciente, que quiere llamar a la
comunidad a una respuesta ms vigorosa y ms comprometida en el enfrentamiento de los problemas
que el pas vive.
En Dnde est la franja amarilla usted hace una mencin al llamado pacto aristocrtico Ahora,
en Pa que se acabe la vaina lo retoma. Hasta cundo cree que se sentirn los efectos de aquella
decisin que se tom en una poca importante para el pas?
Bueno, los efectos del Frente Nacional los hemos padecido desde el comienzo mismo. Ese pacto se
celebr en 1958, durante 16 aos los partidos que haban hecho la violencia se repartieron el poder; nunca hicieron un juicio de responsabilidades, nunca asumieron el compromiso de reparar a las
vctimas, de corregir las causas de los males. Una reforma agraria, que haba sido anunciada por el
liberalismo en los aos 30, y que haba sido detenida por la gran pausa de Eduardo Santos en el ao
38, no se hizo nunca. Y ya desde los primeros momentos del Frente Nacional, a pesar del entusiasmo
con que la gente lo recibi porque crey que era la paz, porque crey que era la modernizacin del
pas, porque crey que todas esas tareas pendientes se iban a cumplir. Ya empezamos a vivir las consecuencias de un modelo tan excluyente de las libertades como el que el Frente Nacional obraba. Ya
cada gobierno empez dejndole a la sociedad u problema sin resolver: las FARC, el ELN, el EPL, los
otros movimientos guerrilleros a partir del fraude del ao 90, tambin el M-19. A partir del gobierno
de Lpez Michelsen tambin la corrupcin, tambin el narcotrfico; a partir del gobierno de Turbay
Ayala, tambin conductas ilegales por parte del Estado y de las Fuerzas Armadas, ejercicios represivos violadores de los derechos humanos y mientras no se hacan los esfuerzos por corregir los viejos
males del pas, se permita que nuevos males se fueran aadiendo a la lista. Entonces empezamos a
sentir temprano los efectos negativos del modelo y como las reformas no se han hecho; como la nica
reforma agraria que ocurri despus de eso fue para concentrar ms la propiedad de la tierra, como
se le volvi a arrebatar la tierra a los campesinos y como no se cumpli con un proceso verdadero
de industrializacin, ni de modernizacin de la agricultura, ni una reforma educativa verdaderamente
valiosa, pues todos esos males estancados y la sociedad en pausa siempre esperando la reforma que
nunca llega, nos han llevado a una crisis terrible y los ltimos 50 aos han sido de guerras cclicas, de
violencias y de un pas como una olla a presin acumulando respuestas con una lite irresponsable
que pretende que ya todo est resuelto, que simplemente hay que seguir votando por la misma gente
para que haga las mismas cosas y que la sociedad no puede esperar que sean unos redentores, unos
benefactores los que vengan y le hagan el favor de hacer un pas civilizado.

Encuentre aqu la segunda parte de esta entrevista.

1ra Edicin

Contenido

Pg. 119

CRNICA DE UNA
FAMILIA DESTERRADA

Por_Nicols Narval

Pg. 120

Son las ocho y media de la maana y el sol ya golpea fuertemente sobre


los tejados y las cabezas de los habitantes del corregimiento de Puerto
Caldas.

a casa parece una palomera, un lugar donde se elevan los sueos. Est lejos de toda arquitectura moderna; ms bien, la minscula edificacin le rinde tributo a nuestros antepasados quienes construan sus casas con guaduas. Apenas provista de algunos
cartones y tres hojas de zinc, se resguarda de las lluvias que en
invierno atemorizan a sus habitantes, quienes a veces quieren salir corriendo, huir de los vientos huracanados que amenazan con
mandarlos al abismo.

Puerto Caldas es una poblacin donde la mayora de sus habitantes


son desplazados por la violencia

Puerto Caldas es una poblacin donde la mayora de sus habitantes son desplazados por la violencia.
La casa est dividida en una cocina y una pieza donde escasamente caben una cama y una mesita de noche (el bao queda afuera);
lo suficiente para subsistir, para llevar la vida, o para que la vida
se los lleve a ellos: a Don Omar de Jess Montoya, su esposa doa
Rosa Mara Cardona y a sus tres nietos: Angie Paola, Uriel Ricardo
y Heidi Karime. Las cinco personas que habitan esta casita, este
pedacito de tierra en el que intentan vivir dignamente.
Pedacito de tierra? Decir que viven en la tierra es algo irnico,
absurdo. Esta familia, con los mismos derechos de todo colombiano, vive encima de un puente, de un puentecito que dejaron
las ferroviarias que antiguamente transitaban por este olvidado
y alienado lugar: Puerto Caldas, un corregimiento que tambin
hace parte de La querendona, y al que algunos llaman el patio
trasero de Pereira, el rinconcito al que solo visitan los polticos en
Contenido

Ah les dejamos

RELATOS

tiempos de votaciones, en tiempos de predicar progreso y desarrollo para sus gentes; esa verborrea
que durante dcadas ha llenado de ilusiones a este Macondo.

La casa est ubicada en el barrio El Progreso.

Doa Rosa acaba de alimentar a sus gallinas, a su perro Mocho y a su gata Nia, y termina por
contarme todo el calvario por el que ha pasado su familia: aqu llevamos siete aos, desde que un
derrumbe nos tumb la casa donde vivamos. El alcalde de ese entonces nos dio para que pagramos
tres meses de arriendo, dizque mientras nos reubicaban, pero los tres meses pasaron y nada. Entonces,
mi marido no vio otra que ubicarnos en este lugar, en este puente; adems, estas guaduas y cartoncitos
que usted ve ac, son los restos que quedaron del derrumbe.
Sus palabras guardan profunda desesperanza, como si nada ni nadie pudiera aliviarle de la desazn
que la acongoja, como si la resignacin hubiese eliminado de su espritu las esperanzas. Pero cmo
no, si son siete aos los que llevan viviendo en estas condiciones: entre el olvido y el desamparo, la
corrupcin y la muerte que, segn cuenta la gente y segn muestran los altos ndices de violencia en
el transcurrir del presente ao, ha hecho de este lugar su casa, su banquete. Asimismo, son siete aos
en los que la espera por la prometida reubicacin empez a ser una utopa; la misma que los alienta
a vivir el da a da.
Don Omar cuenta que aos atrs les lleg una carta de una oficina que no recuerda, donde les informaban que tenan que desalojar el terreno en el que se autoreubicaron, porque era una zona de alto
riesgo y porque, simplemente, no era de ellos. El puente era del Estado, del mismo Gobierno que en
siete aos no les ha prestado atencin ni brindado el auxilio que tanto necesitan.
Sin embargo, despus de intermitentes peticiones por la reubicacin, les lleg una carta de Control
fsico, pero esta vez no era para que desalojaran, sino que, por el contrario, les informaban que podan
quedarse all; mientras tanto; mientras el tiempo pasa y luego nada; mientras ni tun ni tan, es decir,
ese caso hace parte del olvido.
Para finalizar nuestra conversacin, y despus de conocer de cerca sus dramas y tristezas, doa Rosa
me expresa una frase que les escuch decir a las personas en la ltima visita que tuvieron por parte
de las entidades pblicas; esas palabras terminaron por sepultar su sueo de volver a vivir en una casa
de verdad. Esa gente no nos estorba, dejmoslos ah. La frase termin enfrindome por completo,
haciendo que olvidara por un instante el insoportable calor del medioda (el sol en esta zona, vecina de
Cartago, Valle, es una cosa tremenda). Estas palabras, dolorosas y discriminantes para esta familia que
vive un exilio en su propia tierra, es un claro ejemplo de la impunidad que padece el pas. Un clarsimo
ejemplo de la incertidumbre con la que ha caminado y con la que transita nuestra agazapada nacin.
1ra Edicin

Contenido

Pg. 121

Por_John Harold Giraldo Herrera

LA POETA DE LOS
MUERTOS

Mara Isabel es una Magdalena, no llora, pero gime por lo hijos de una
patria, y lo hace con letras y smbolos desplegados en un papel. Qu
tanto han hecho con ese ro que se me ha sentado en la casa, precisa.

Pg. 122

Mara Isabel Espinoza escribe poemas a los muertos. Nunca pens que luego de haber
tenido un jardn bajo su cuidado, en los ltimos aos lo que ms ve es la bajada de cadveres
por el ro Cauca.

ara Isabel escribe. Sentada debajo de un rbol en la ribera


del ro Cauca, observa la espesura del agua, de donde emergen sus poemas. Su ro, ese inmenso ro, recorre ms de 180 municipios, sirviendo de fosa comn en la historia de la violencia en
Colombia. Mara Isabel se levanta desde las 3:30 am de la maana
y se pone a trabajar en la finca, un terreno para veranear, como se
dice, para pasar vacaciones. Ella hace de comer, trapea los embaldosados pisos, mantiene los anchos y coloridos jardines limpios,
asea su casa y la de los patrones, como les dice. Se la pasa entre
oficio y oficio. Mara Isabel nunca pens que su vida estara destinada a escribirle a los muertos, pues su vida transcurra normal
en La Bella, una vereda del municipio de Pereira. Tena un contacto con las flores, los jazmines, los tulipanes, un jardn nutrido,
cuidado y cultivado por ella, el cual era objeto de postales por los
extranjeros que all pasaban y solicitaban permiso para tomarse
una foto. Ahora eso es solo un recuerdo. Hace 10 aos le anunciaron que se ira a vivir con su esposo e hijas a la zona de Guayabito,
en Cartago, norte del Valle, en donde ha visto bajar cientos de
cadveres por el ro, mientras cumpla con sus roles como ama de
casa y trabajaba en la finca. Puede decirse que pas del congelador al horno, dice sentada frente a ese mismo ro.
Contenido

Ah les dejamos

RELATOS

Sus manos, algo curtidas y speras por las labores del campo, son suaves y frgiles cuando escribe.
Sigue sentada, le pregunto, sin antes hablar del tema de la muerte, por lo que escribe:
-A m que no me falten un lapicero y una hoja de papel, para que mis manos registren todo lo que mis
ojos me dejan ver
- Ha visto muchos muertos?
- Eran das en que bajaban 5 o 7, entonces yo deca esto puede ser comn, pero normal no, comn
todo lo que usted quiera, pero normal no es.
En Guayabito vive muy poca gente, los pocos habitantes se encuentran surcados por extensos cultivos
de caa y maz. Miles de hectreas con ganado pero poca gente, un puado podra decirse. Las pocas
fincas se mantienen en solitario, salvo algunos fines de semana cuando llegan los patrones a pasar
revista o a veranear con sus amigos. Sin embargo, Mara Isabel y su familia han tenido un contacto
directo con los muertos, no solo porque los ven pasar a diario como en el patio de su casa, sino porque
los muertos han sido una constante desde que llegaron. Hace dos meses decapitaron a dos muchachos
del lugar y sus cadveres fueron echados al ro, caen junto a los cuerpos de algunas vacas y flotan en
medio de esas aguas pasivas por encima, tumultuosas por debajo.

Manuscritos de Mara Isabel - Fotografas por: Rodrigo Grajales

De ancho, cuarenta metros mide el ro, ms una profundidad de hasta quince metros que encierran los
misterios de ese devenir cruel y sanguinario de la historia de nuestro pas. Mara Isabel, la poeta de los
muertos, ha escrito cientos de poemas en papelitos; los cuerpos deshilvanados, maltrechos, putrefactos y torturados no fueron cuestin de normalidad para ella. El asombro la hizo escribir. Escribe luego
de acabar sus oficios, debajo de un rbol todas las maanas, cuando la necesidad de soltar su fuerza
no la espera, traspasa sus emociones y sentires.
Pasar del fro al horno, de la belleza del campo, lo apacible, lo tranquilo, a un clima fuerte y penetrante, agreste y peligroso. Guayabito, un sitio enclavado en medio de los cultivos y fincas, ha sido testigo
ocular de cuanto muerto tiran al ro Cauca. Mientras que los dems no dicen nada, callan el dolor y la
angustia por estar curtidos de tanto muerto, Mara Isabel escribe, exorciza sus penas, ajenas, prestadas y las ha vuelto suyas. No conoce a quienes con indolencia e inhumanidad han baado al ro de
sangre, a las familias de vacos, al pas de olvido y a los muertos de desolacin.
1ra Edicin

Contenido

Pg. 123

Guayabito es un lugar arrinconado en la geografa, queda en la punta de Cartago, el ro es el lmite,


llegar ah fue asunto del destino para Mara Isabel. Los muertos no tenan quin les escribiera y al
parecer, zambullidos all, los victimarios esperaban borrar sus rastros y que quedaran impunes sus
atrocidades, pero la pluma de esta mujer aviva la memoria e impide el olvido. Los cuerpos no son sus
parientes, no conoce ni sus nombres, ni su procedencia, tampoco los llora como las madres en Trujillo,
Bolvar, Salnica, Bojay y Riofro, Mara Isabel les escribe por pura humanidad. Alguien los deba anclar, una persona se deba escandalizar y nada ms que una mujer que tena por pasin escribir, variar
los sentidos emocionados por el color de las flores, al del horror producido por los muertos.
Causa curiosidad que en un pas de indolentes, una mujer se tome la tarea de registrar con su sensibilidad el dolor. Sigue sentada bajo de ese rbol que la resguarda, desde ah se puede ver un ro
infinito, grande, misterioso, un ro con el que se conversa, le comunica sus ideas. Un da se me entr
a la casa cuenta, pero no lo culpa, el ro la quera visitar. Se entr porque se sale de su cauce, como
cuando muchas lluvias caen por all, desde el Macizo colombiano, donde nace el Cauca. Lo recibi en
diciembre del 2010, fue tanto el desborde que le toc salir por su cauce porque la nica va de acceso
fue inundada; al otro da le dijo que por favor no entrara sin avisar, y hasta el momento no ha vuelto a
ingresar. Habla del ro como si fuera una persona, con l sostiene una forma de conexin. Ella es una
Magdalena, no llora, pero gime por lo hijos de una patria, y lo hace con letras y smbolos desplegados
en un papel. Qu tanto han hecho con ese ro que se me ha sentado en la casa, precisa.
En este momento a Mara Isabel le duele el pas. Nuestro pas es un lienzo, usted mira ese lienzo y ve
diferentes situaciones que la han marcado, y son cosas tan terribles que uno no les encuentra explicacin Cmo puede un ser humano hacer eso?. Yo digo est bien, hubo gente que hizo atrocidades,
pero que haya gente que no sea capaz de terminar con eso, o que son cmplices, es todava peor. Fue
un periodo de oscuridad de nuestro pas y todos se confabularon para que esto pasara, porque si esto
se hubiera denunciado o hubiera salido a la luz el ro no habra tenido tantas dcadas de muerte.
Fue a los pocos das de haber llegado a la finca, le escribi a su primer muerto en el ro, supo que el
horror de silenciarse no era su estilo. Yo nunca haba visto eso, y pues, uno encontrarse de frente con
algo tan horrible, lo hace pensar. El agua sobre todo, que es el agua que nos tomamos, debo tomar
agua ya con sangre humana. Por qu una persona tiene que estar en un ro en esas condiciones en
que yo los vi bajar?, dice, y su voz se quiebra. Los muertos le han dado vida.
De los ms de 200 mil muertos que ha documentado la Unidad Nacional de Fiscalas para la Justicia
y la Paz entre 2006 y 2010, miles han sido arrojados al ro. Alfredo Molano acudi a un paralelo para
comprender las cifras, que se poda hacer una pila de ciento setenta y tres kilmetros de cadveres.
El Cauca es una fosa comn, una donde innumerables personas fueron tiradas en costales, con piedras o con cemento en el cuerpo para no flotaran. Las tcnicas son tan atroces como abominables:
descuartizamientos, cuerpos empacados en pedazos, mujeres y hombres abiertos por el vientre, dedos
cortados, nada de compasin, toda la barbarie y el odio acumulados con la inclemencia y sevicia de
quien tortura y arroja el cadver para que se sepa del horror que ha cometido. Colombia es una fosa
comn, el ro Cauca una funeraria, libre, silente, apta para quien desea borrar las huellas.
Yo pienso que a alguien le competa sacar esos muertos y no lo hacan, por eso yo decid sacarlos con
mi tinta y mi papel. De alguna forma cuando los vea bajar les daba un ltimo adis, oraba a Dios por
ellos, pronuncia Mara Isabel, y se acomoda en medio de la desolacin producida por el paseo fnebre
que aun flota en su mente. Los colores vivos cambiaron a lgubres, repletos de abominacin.
Mara Isabel no tiene ningn recuerdo de violencia en su memoria salvo el de haber llegado a Guayabito. A su amo, como le dice a su compaero de vida quien le regal tres semillas sus hijos- lo
conquist con poemas; al preguntarle, suspira y narra cmo nace un poema llamado Mensaje de un
rosal, lo hizo de principio a fin nada ms por pensar y sentir:
Pg. 124

Contenido

Ah les dejamos

RELATOS

Ayer recib un mensaje: un hermoso rosal, que pensaba de mi mil cosas

cuando un soador fue a cortar de su encanto una linda rosa para a su amada llevar,

la cual lo esperaba ansiosa porque lo extraaba de verdad,

y cul fue su sorpresa cuando vio a su adorado llegar

llevando entre sus manos una linda rosa roja que ella nunca olvidar,

la deshoj hoja por hoja para poder pensar

que aquel que se atrevi a tanto para su amor agrandar

jams tendr un desencanto de su adorada que hoy feliz est.

Mara Isabel escribe, pero no tiene tcnicas ni estilos a imitar. Poesa, poca ha ledo, no quiere copiar
a nadie. Muchas preguntas surgen de esa voz solitaria que en medio de un ro poemas se sienta a pensar y luego a narrar. Es la historiadora de una poca macabra que sigue aconteciendo, muertos van
y muertos bajan, muertos se quedan en hojas de libretas donde Mara Isabel los tiene liberados del
abandono y la maldad.
-Cuntos poemas a muertos ha escrito?
-No los tengo cuantificados, cuando termine el ltimo creo que me ir de aqu. Lo que pasa es que yo
creo que los muertos me estaban esperando. Este ro necesitaba a alguien que lo escuchara, yo no me
invento nada, yo transcrib una historia, la transcrib como el ro me la cont.
El ro la esper, los muertos fueron en un pas desmemoriado y sin preocupacin por la verdad, exhumados en los poemas de doa Isabel. Ella le canta a la vida, aunque sus poemas sean de muertos que
madres no pudieron llorar, de familias que no saben dnde estn sus hijos.
Ella me va a cambiar por el ro, alega Luis Eduardo Cano, esposo de doa Isabel, encargado de mantener la finca en orden. Siente a veces que Mara Isabel se relaciona tan fuerte con el ro, que lo puede
cambiar. Sus hijos, en cambio, piensan que la labor de su madre es de admirar, los cuerpos desmembrados y torturados son hurfanos en el ro, entonces Mara Isabel los asiste como madre putativa.
Mara Isabel escribe a los muertos porque estos podran ser sus hijos. A los suyos les ha brindado una
educacin de respeto y tolerancia, pero sobre todo de amor, a nadie le deleg lo que Luis Eduardo y
ella debieron hacer Por qu me los va tener que corregir la ley u otra persona? La educacin es una
responsabilidad solamente de nosotros, ni del colegio, ni de un amigo, ni del to, ni de la abuela; es no
se lo delego a nadie, la responsabilidad de mis hijos solamente es nuestra.
Mara Isabel ha participado de varios proyectos. El artista Gabriel Posada la ha invitado a ser parte
de las obras a gran escala llamadas Las Magdalenas por el Cauca, el cineasta Nicols Rincn Guille,
la tiene como protagonista en Los abrazos del ro, y ha salido en el documental Rastro Prpura de
Seal Colombia. Pero los ms agradecidos son los escasos familiares de vctimas con los que Mara
Isabel ha podido tratar. Es que no va un perro, no va una vaca, no, es un ser humano que va y debe
1ra Edicin

Contenido

Pg. 125

haber una madre llorndolo, una esposa preguntando por l, una hermana, eso es lo que hace que yo
viva tan pendiente de l.
Ahora Mara Isabel trae unos cuadernos y papelitos con poemas, solo los quiere mostrar. En ellos se
encuentra un proyecto de libro con nombre: Funerales en el ro Cauca. An no ha
hecho la seleccin, conserva tanto poemas a los muertos, como a los caeros, a esos momentos de
amor, al jardn y a la belleza del paisaje. Para escribir yo tuve dos aliados, que fueron los gallinazos y
unos binculos que compr para eso, para poderlos enfocar y captarlos, entonces los gallinazos y los
binculos me ayudaron mucho. Cada poema tiene una historia, cada muerto tuvo una impresin, y
cada vez que comparte uno, miro al ro y aunque no pasan sino algunos palos y basura, siento la sangre que corre, una incesante perturbacin a la vida y a la esperanza, pero cuando ella recita su primer
poema a los cadveres viene de pronto una sanacin:

Lamento colombiano
Oh, patria donde conoc a mis padres y ellos me vieron nacer, pero a nuestros hijos no dejan amamantarlos y mucho menos sus cuerpos crecer, el paisaje que por derecho nos perteneca como alas
gigantes esconden el amanecer de hombres con diferentes ideologas, masacrados y secuestrados son
en contra de su parecer, el sol corre deprisa porque se niega a ver que la tierra es testigo de una guerra sin cuartel, la luna apenada se asoma y esconde su resplandor diciendo con su tristeza que somos
hombres en extincin.
Mi patria ya no es mi patria porque muchos aportan para su destruccin y apenas unos pocos que
luchan por ella los silencian sin compasin, los sueos que tenamos para una patria de amor se han
convertido en quimera de llanto y de dolor, en un peregrinar de almas que no encuentran a los suyos
hoy, tampoco donde fijar sus races para hacer un mundo mejor.
Pasa del lamento a clamar justicia. En su voz aguda, firme, se encuentra la fuerza de una poeta, una
mujer que naci en medio de jardines y hoy est rodeada de muerte. Todo esto pareciera un intento
por ordenar las incertidumbres de mentes sin control, buscando por qu desvanece la vida. Saca de su
memoria, uno cortico llamado Esencia:

Todo tiene su esencia y la esencia en nada est, porque todo muere,

muere la tarde al ponerse el sol, muere la noche al aparecer el da,

se marchita la flor al medioda, muere el preso de melancola,

muere la justicia por falta de verdad y la verdad no tiene justicia,

muere el embrin del pjaro que lucha para darle vida

Mara Isabel siempre escribe en silencio, mirando al ro, a veces escudriando en los cuerpos, muchos
han quedado ah, atajados en palos y les ha tocado correrlos para que sigan su curso. Muertos o vivos,
su esencia es escribir. No hay un sitio donde usted vaya a sacar un poema, que diga est all, no, el
poema mantiene en el aire, en el viento, en el rbol, en el sol, en la luna.
Muchos son los poemas, pues muchos han sido los muertos. Su obra es la de una contadora de tiempos
viles y mezquinos, tiempo sin cesar, cobra vidas sin preguntar. Cada que pasa la hoja de sus escritos se
abre un momento de la vida nacional. La violencia produjo una mujer dispuesta a enfrentar la realidad,
para Mara Isabel eso es la poesa, enfrentar la realidad que otros ni quieren mirar.
Eran como el viento, que no sabe a dnde viene, ni tampoco a dnde va, venan e iban sin rumbo ni
direccin dejando en mi alma una triste emocin, dejando a su paso una espeluznante impresin. S,
Pg. 126

Contenido

Ah les dejamos

RELATOS

s, ro yo los vi pasar, s que venan contigo en su triste trasegar, tambin s que se te aguaron los
ojos cuando los que eran gente irremediablemente se convirtieron en despojo, t los llevaste entre tus
minuciosas y oscuras aguas pero a pesar de todo gritos de dolor por ellos das, viste a la montaa que
se levantaba como una anhelante esperanza rogndole siempre a Dios para que estos crmenes en la
impunidad no quedaran.
Por ltimo, saca uno chiquito y lo lee. Lo escribi cuando tena el jardn, se relaciona con la muerte,
con esa de las hojas marchitas, no de historias de vida: Que tal que la rosa llorara porque ve un ptalo
a punto de abrir, y ella ya tan marchita y mustia a punto de morir, pero ella no llora sabe muy bien
partir

Mara Isabel, la poeta de los muertos


Fotografas por: Rodrigo Grajales

-Mara Isabel, usted qu piensa de los que asesinan?


- Esa gente est ms muerta que los que han pasado muertos, porque solamente una persona que est
muerta, que no tenga ilusiones, que no respete la vida, est muerta.
1ra Edicin

Contenido

Pg. 127

Voces
Opinin

Fundamentalismo gastronmico
Lenguaje y realidad
Entre la ficcin y la locura
Ser escritor en Pereira, el drama de la pequea ciudad
El sinvergenza
Entre risas con el procurador
Discapacitados en la mira
Coca-Cola mata tinto
El Risaralda: un ro moribundo
Dnde est la proteccin de las herencias culturales?
Salario mnimo a medida de los intereses extranjeros
Un lugar donde habita el olvido
Un mundo para estudiar
Carta abierta al senador Carlos Enrique Soto Jaramillo
Radio deportiva jubilada
La guerra y el micro-poder en Colombia
Anacrnicas / La conquista del Monte Vinson
Marabunta
Caficultura por el suelo y nuevos impuestos
Indiana Jones y el sarcfago con el secreto de los problemas educativos en Colombia
Qu tan buen negocio es el negocio de la educacin superior privada?
Rplica a la columna La religin de la ciencia y los sacerdotes de la razn
Un partido que tal vez no signifique mucho
Carta a un Presidente
Volver a Contenido

VOCES

FUNDAMENTALISMO
GASTRONMICO
Por_Kevin Marn
No faltarn los que piensan que si dejamos de comer carne, nos comenzara a crecer pelo por todo el cuerpo de
la noche a la maana.

e publicaron en varios peridicos del mundo y


en revistas especializadas varios artculos sobre el consumo de carne; todos apuntaban en que
solo pudimos llegar a ser Homo Sapiens por su
consumo. Las reacciones no se hicieron esperar.
El artculo El homnido que se extingui por ser
solo vegetariano, desat una inmensa cantidad de
resignacin y de explicaciones por parte de los
vegetarianos, y ms an, por los veganos. Pero
peor fue el revuelo que caus el artculo que explicaba que slo pudimos llegar a ser lo que somos hoy por el consumo de productos animales y
sus derivados.
Los artculos explicaban, despus de varias investigaciones cientficas, que uno de los ancestros
del hombre actual, el Paranthropus, se alimentaba
solamente de vegetales, lo que caus su extincin,
debido a los difciles cambios que sucedan sin
cesar en el ambiente, lo que dificult su adaptacin (a diferencia de los Australopithecus, que
eran omnvoros y podan por ello soportar ms
los cambios bruscos). El estudio se realiz analizando el estroncio en el esmalte de los dientes,
que determina los alimentos que coman.

nas consuman ms, porque saben que la fuerza


vegetariana est imponindose
Por qu le cuesta a algunos vegetarianos aceptar algo que est respaldado por pruebas slidas y contundentes o, peor an, molestarse por
simples hiptesis? Adems, qu tiene que ver lo
que sucedi hace un milln de aos y dio paso
a nuestra conformacin, con las decisiones que
tomamos hoy sobre lo que comemos o dejamos
de comer? No faltarn los que piensan que si dejamos de comer carne, nos comenzara a crecer
pelo por todo el cuerpo de la noche a la maana.
Es evidente que un texto en el que solo est escrita la palabra vegetariano los molesta, a pesar de
que no se les est diciendo nada sobre sus hbitos
alimenticios.
Esas palabras y las personas que escriben eso,
slo sirven para irritar. De la ltima frase, dicha
por un vegano, conclu lo que a partir de este momento llamar (tan absurdo como algunas de sus
explicaciones) fundamentalismo gastronmico.

Preguntas absurdas que llevan a conclusiones


absurdas como: Entonces los tigres, leones y
cocodrilos se van a convertir algn da en seres
humanos, ya que son grandes consumidores de
carne? o Eso es slo fraseologa de las grandes
industrias de carne y lcteos para que las perso-

Pg. 130

Contenido

Ah les dejamos

VOCES

LENGUAJE Y
REALIDAD
Por_Gloria Ins Escobar Toro

No fue el lenguaje lo que por ejemplo cre el submarino o la nave espacial, artefactos anticipados por Julio Verne
a partir de su conocimiento cientfico y las proyecciones que a partir de l su imaginacin construy, fueron la
ciencia y la tecnologa que ya haban avanzado lo suficiente cuando aqullos pudieron ver la luz del sol.

oy a decirlo abiertamente y sin rodeos: me


incomoda hasta la irritacin escuchar o leer
a quienes de buena fe o por simple impostura o
por estar a la moda, utilizan el llamado lenguaje
inclusivo, esto a pesar de que reconozco que en
mnima forma lo utilic cuando empez a debatirse sobre el tema del sexismo implcito en el lenguaje. En aquel tiempo entend que efectivamente
el lenguaje, como casi todo lo creado por el ser
humano o ejecutado por l, estaba hecho a medida del hombre, lase varn, del mismo modo en
que aos despus y gracias a la lectura de un libro
de unas italianas feministas de la diferencia, se
me revel tambin que igual pasaba con el sexo,
es decir, que ste se ejerca en funcin del placer
sexual del varn ms que del de la mujer, pero
bueno, ese es otro tema.

Pero no slo eso, el lenguaje inclusivo parte tambin de una tesis falsa, aquella que dice que el
lenguaje crea la realidad, frase que se repite sin
ms ni ms sin reparar en lo que su sentido entraa, pues si eso fuera cierto, bastara con cambiar el lenguaje para cambiar la realidad, lo cual
no ha ocurrido ni ocurrir jams. Baste poner un
ejemplo para demostrar que esto no es cierto: ni
las feministas ms entusiastas, ni los seguidores
del lenguaje inclusivo (casi siempre politiqueros
o falsos defensores de los de las mujeres), han logrado con su ayuda cambiar en nada la realidad
que padecen las mujeres en el mundo, ni siquiera
aquella pequea de su entorno. Ninguna mujer
por utilizar este lenguaje ha logrado que en su pequeo mundo, en el que tiene alguna injerencia,
haya cambiado por eso.

Reflexionando, el asunto resultaba lgico, porque


efectivamente habitamos en un mundo cultural fabricado por, para y de acuerdo a los intereses, necesidades y gustos del hombre, es decir, de quien
desde hace mucho se hizo con el poder no solo
sobre lo humano sino, tambin, sobre lo divino.
Y aunque esto es cierto y el lenguaje no escapa a
ello, pues nombra y se refiere al mundo desde lo
masculino, tambin es cierto que este instrumento maravilloso que poseemos para comunicarnos
y para referirnos a la realidad, requiere economa
para ser ms funcional y expedito, y lo que propone el lenguaje no sexista es todo lo contrario,
complicarlo hasta el ridculo y el cansancio.

Se argumentar que eso no ha ocurrido precisamente porque este lenguaje sigue siendo utilizado por una minora; yo no lo creo as. La poca
participacin o reconocimiento que han logrado
las mujeres en la sociedad se debe a luchas duras
que se han dado y as seguir siendo. El lenguaje
inclusivo no es ms que una forma, arrevesada
y engaosa, de incluir a las mujeres en la sociedad, o de visibilizarlas o empoderarlas, para
usar dos palabras que detesto, un cascarn que
en muchos casos, la mayora, resulta ridculo y
por supuesto, inocuo.

1ra Edicin

No, el lenguaje no crea la realidad ni la cambia.


Otra cosa es que el lenguaje como componente

Contenido

Pg. 131

VOCES

indisociable del pensamiento exprese lo que el ser


humano prefigura, inventa o proyecta. Aqu el lenguaje cumple su funcin de dar forma inteligible
a lo que reposa en la mente de las personas, as se
producen el arte y la ciencia, dos manifestaciones
extraordinarias de las capacidades y potencialidades del ser humano. No fue el lenguaje lo que,
por ejemplo, cre el submarino o la nave espacial,
artefactos anticipados por Julio Verne a partir de
su conocimiento cientfico y las proyecciones que
a partir de l su imaginacin construy, fueron la
ciencia y la tecnologa que ya haban avanzado lo
suficiente cuando aqullos pudieron ver la luz del
sol.

Para concluir, aclaro que no pretendo negar el


machismo que rezume del lenguaje, lo que quiero
resaltar es que ste se corresponde con la realidad
que vivimos y aunque es claro que hay que depurarlo y utilizarlo con cuidado, evitando palabras y
expresiones denigrantes y discriminadoras hacia
las mujeres, no creo que debamos concentrar los
esfuerzos, energa y lucha en retorcerle el cuello
al lenguaje o reinventarlo pensando que con ello
se transformar la realidad. Lo que hay que hacer
es todo lo contrario, enfilar bateras para cambiar
la sociedad y as tener un lenguaje que la refleje.

La tesis de que lo que se dice se convierte en realidad, a pesar de apoyarse en autoridades cientficas como las palabras del afamado y citado bilogo chileno Humberto Maturana, quien afirma que
nuestro lenguaje es el todo y la nada. Si nuestras
interpretaciones cambian, la realidad cambia,
ya que no existe ms realidad que la que nuestro lenguaje crea, no es ms que pura verborrea
emanada del idealismo ms burdo y de la cual se
saca jugoso provecho econmico. Ah s, en el terreno de la superchera, es donde verdaderamente resulta til y cierta tal conclusin, pues quienes
se dedican a repetirla en grandes teatros abarrotados de gente deseosa de cambiar su vida, o en
cualquier espacio en los que encuentren eco, obtienen grandes ganancias que efectivamente pueden ayudarle a hacer realidad sus propios sueos.
Adriana Forero, una teloga cuntica en una
transmisin radial de enero (escuchar aqu), afirmaba con total seguridad: La palabra, que es la
principal de las energas, va a convertir todos los
hechos de lo que nosotros hablamos en realidad,
hablen en positivo y todo se convertir en materia, as que no hay que quejarse porque eso en lugar de hacernos progresar nos vuelve para atrs.
Simple, sencillo. He ah la frmula para arreglar la
sociedad, para acabar con los problemas con los
que lidiamos cotidianamente, para terminar de
una vez por todas con la discriminacin de la mujer, nombremos el mundo en femenino y la realidad de las mujeres cambiar.
Pg. 132

Contenido

Ah les dejamos

VOCES

ENTRE LA FICCIN
Y LA LOCURA
Por_Gustavo Colorado
Ms all de la siempre renovada discusin sobre los bajos niveles de lectura, los libros estn all dispuestos como
ventanas para quienes deseen asumir el desafo de arrojarse a las siempre riesgosas aguas que conducen al
conocimiento de su propia, ineludible y demencial condicin.

niciados y legos coinciden en algo: El Quijote es


una obra clsica no solo por el dominio del lenguaje y la capacidad de crear personajes complejos demostrada por su autor. Lo es, ante todo, por
su manera de mostrarnos las mltiples manifestaciones de la locura del hombre de todos los das:
no el confinado en los sanatorios si no el honrado
y puntilloso ciudadano, buen hijo, mejor padre de
familia, juicioso elector de sus gobernantes, fiel a
los dioses y cumplidor de sus obligaciones.

en las pelculas o en las canciones les es permitido a los protagonistas ser ellos mismos sin temor
a una sancin impuesta por el soberano, el pater
familias o la divinidad. No estoy hablando, desde
luego, del arte cuyo objetivo es trasmitir una moraleja o un mensaje edificante. Esa vertiente est
dirigida de hecho a legitimar el poder, no a controvertirlo.

Quizs por eso es posible identificar lneas comunes en la ficcin de los distintos continentes. Los
Vivir enloquece. Eso de inventarse una persona- grandes escritores europeos, herederos directos
lidad o asumir la impuesta por los cdigos socia- de la fusin entre el helenismo y las tradiciones
les y culturales no es tarea de poca monta. Ms o judeo cristianas, se han ocupado en detalle de
menos a la mitad del camino de la existencia em- la culpa, es decir, de la locura metafsica. Desde
piezan a aparecer los primeros sntomas de des- los griegos hasta creadores como Robert Musil o
varo. Una copa de ms basta para dar salida a los Mijal Bulgkov, alienta esa marca, una suerte de
demonios controlados da tras da a costa de mu- rastro de babosa o caracol impregnando cada una
cho esfuerzo. No es casual que los abstemios sean de las acciones humanas.
al mismo tiempo las personas ms aconductadas:
le profesan un pavor reverencial al vino, esa llave A su vez, los escritores norteamericanos han conforjada para abrir la puerta de las habitaciones vertido el absurdo en la impronta misma de una
donde guardamos los secretos ms reprimidos. improbable identidad colectiva. La locura del norPara salir del paso los mortales nos refugiamos en teamericano blanco protestante del sur es la de la
alguna clase de adiccin. Puede ser a la oracin, a de la insensatez de quien se impone el destino de
los juegos electrnicos, a las apuestas o los vicios gobernar el mundo. El resultado es la alienacin
solitarios. Da lo mismo si nos permite eludir por sin remedio de los personajes que pueblan las
un instante el estupor producido por la visin de novelas de William Faulkner, Thomas Pynchon
la nada reflejada en el espejo.
o John Fante. Basta con leer La hermandad de la
uva, de este ltimo autor, para entender las diPara que todos podamos llegar a la hora de la mensiones alcanzadas por la locura individual y
muerte sin acabar aullando desnudos en la plaza colectiva en ese pas. Al lado de ellos los asesinos
pblica fueron inventados el arte y sus mltiples seriales son unos aprendices.
sucedneos. Solo en las novelas, en las pinturas,
1ra Edicin

Contenido

Pg. 133

VOCES

Por su lado, los escritores asiticos nos dejan


entrever los pliegues de esa forma de locura
anclada en la bsqueda de una mtica armona
perdida tras el encuentro con Occidente. A esa
aventura consagraron todas sus energas las
criaturas engendradas por Yukio Mishima y
Yasunari Kawabata, dos de los autores japoneses
ms conocidos a este lado del mundo.
En Amrica Latina y frica, pueblos marginales y marginados durante siglos por los poderes
geopolticos, la sea de identidad es la desmesura. Nacidos en pueblos obligados a reinventarse
todo el tiempo, los mejores autores latinoamericanos, herederos del esperpento peninsular y de
la imaginacin desbordada de la tradicin rabe,
hicieron de la hiprbole su manera de insertarse en la tradicin. Los personajes de Augusto Roa
Bastos, Gabriel Garca Mrquez, Alejo Carpentier
o Guimares Rosa son crebles solo porque siempre estn un paso atrs de la locura de los seres
de carne y hueso que los inspiraron. Los caudillos
mesinicos y las matronas de vientre prolfico son
parte de nuestra forma particular de expresar la
insania, precoz o senil.
Ms all de la siempre renovada discusin sobre
los bajos niveles de lectura, los libros estn all
dispuestos como ventanas para quienes deseen
asumir el desafo de arrojarse a las siempre riesgosas aguas que conducen al conocimiento de su
propia, ineludible y demencial condicin.

Pg. 134

Contenido

Ah les dejamos

VOCES

SER ESCRITOR EN
PEREIRA, EL DRAMA DE
LA PEQUEA CIUDAD

Por_Alan Gonzlez Salazar

No es un secreto que nuestro mundo literario se deja llevar por apellidos y clases sociales. Para la muestra, un
botn: Euclides Jaramillo Arango, Alba Luca ngel, Juan Miguel lvarez, etc., etc.

hora que ha surgido una preocupacin sincera por nuestro panorama, encontramos lo
que ya hace aos se sabe: no hay editoriales especializadas, ni crtica, ni difusin. El periodismo
nacional y local se concentra en la ancdota que
alimenta el morbo pblico, del que se han servido
ese pobre diablo de Hctor Escobar Giraldo y dison Marulanda Pea.
Ahora bien, la academia ha sabido aportar lo suyo
al presente debate, poniendo en cuestin tales
afirmaciones, como es el caso del libro De la periferia al centro: la novela finisecular del Eje Cafetero, de Csar Valencia Solanilla, el cual estudia
la produccin novelstica de los departamentos de
Risaralda, Quindo y Caldas, a travs de reseas
crticas y ensayos breves, en el perodo comprendido entre 1990 y 2000. El primer tomo, dedicado a nuestra regin, replantea la antigua dicotoma entre el centro y la periferia. Se da a entender
que con los notables avances de la globalizacin
y la informtica, que le permiten al ser humano
acceder a muchas formas de saber e informacin,
han desvalorizado la dependencia de los centros
de poder, y en lo que hace a la creacin literaria,
los nuevos instrumentos de que dispone el artista,
es decir, la realidad virtual, los medios informticos, el uso de la red de internet, han borrado los
lmites de esa dicotoma.

te le agrega a la obra algn valor. Si se insiste en


esa clasificacin ser ms por el inters acadmico de dar lmite a una muestra, que por intentar
reconocer unos rasgos comunes.
Lo que llama la atencin de estos dos puntos de
vista es que cada uno a su modo refiere la libertad creativa, la autarqua, los medios de los que se
puede servir el escritor contemporneo para dar
a conocer su obra, sin que se vea marginado por
el drama que se vive en las pequeas ciudades,
como es nuestro caso, donde la falta de formacin
lectora es evidente, donde los aparatos ideolgicos siguen reproduciendo las formas de enajenacin social, las cuales el ser creativo combate.

En consecuencia, no se apela aqu al solipsismo,


por el contrario, se niega la ya tradicional fuga
geogrfica hacia los centros de poder que tantos
siguen cometiendo. Pereira es ahora un escenario
dispuesto al debate, con los medios para lograr su
esperada especializacin editorial, tanto por los
esfuerzos de la academia como por los intereses
econmicos y polticos de una minora organizada; el llamado cabe para las instituciones del Estado, en particular a la Asamblea Departamental
de Risaralda, en la que apenas se discute el hecho de qu debe ser la de Cultura, una dependencia totalmente independiente de la Secretara de
Recreacin y Deportes. Lo mismo sucede con la
Rigoberto Gil Montoya, en una entrevista concedi- Secretara de Educacin y los planes municipales
da a Mauricio Ramrez, afirma a su vez: No creo de lectura, en los que no se tienen en cuenta la
que exista una literatura pereirana, como no creo promocin de nuestros escritores y su invaluable
que exista una literatura bogotana. Lo accidental, aporte a la cultura.
como el lugar donde se escribe, no necesariamen1ra Edicin

Contenido

Pg. 135

VOCES

EL
SINVERGENZA
Por_Carlos Andrs Echeverry Restrepo

Primero intenta posar como demcrata al hablar sobre los sistemas de eleccin de rector en las Universidades
Oficiales, aunque es conocido por propios y extraos que ha evitado que el Consejo Superior de la Universidad
Tecnolgica de Pereira realice convocatorias pblicas para la eleccin de rector.

n una columna publicada el 13 de agosto en la


versin digital del peridico La Tarde, el rector
de la Universidad Tecnolgica, Luis Enrique Arango, hace una crtica de los requisitos propuestos
por la Universidad Distrital para quien desea aspirar al cargo rector de esa institucin. No s si
rerme o disgustarme por las afirmaciones hechas
por el seor Luis Enrique Arango, lo nico que s
s es que su cinismo no conoce fronteras.
Primero intenta posar como demcrata al hablar
sobre los sistemas de eleccin de rector en las
Universidades Oficiales, aunque es conocido por
propios y extraos que ha evitado que el Consejo
Superior de la Universidad Tecnolgica de Pereira
realice convocatorias pblicas para la eleccin de
rector. La cooptacin de ese organismo con personas afines a Arango Jimnez, lo ha mantenido
atornillado en ese cargo durante ms de 13 aos,
sin que haya tenido la posibilidad de enfrentarse
a personas de peso acadmico y administrativo.
La ltima re-re-re-reeleccin de Luis Enrique, por
ejemplo, se produjo a puerta cerrada, a espaldas
de la comunidad universitaria: eso es propio de
un hombre democrtico?
Su justificacin al proceder antidemocrtico del
Consejo Superior lo encontramos en su columna
de opinin cuando dice que son los Consejos Superiores Universitarios, las autoridades que deben definir los requisitos y la forma de elegir los
rectores, con absoluta soberana. Olvida el seor
Arango que la soberana de ese organismo, o la
prdica de autonoma universitaria que tanto
Pg. 136

utiliza l para legitimar todos sus actos y manejar a la universidad a su antojo, como una suerte de Banana Republic, no es absoluta como l y
sus cortesanos piensan. Ya la Corte Constitucional
ha sostenido, en reiteradas oportunidades, que la
autonoma universitaria no puede servir de mampara para desconocer el ordenamiento jurdico
vigente, en especial las normas constitucionales.
Regresando a la columna escrita por el seor
Arango, encontramos una crtica que hace al requisito fijado por la Universidad Distrital de exigir, a quienes pretenden llegar al cargo de rector
de esa alma mater, el haber sido docente de carrera en la mxima categora del escalafn docente.
A Luis Enrique Arango dicha exigencia le parece
demasiado excluyente. Habrase visto! El mismo personaje que permiti que en la reciente convocatoria para proveer cargos docentes de planta
en la Universidad Tecnolgica de Pereira se fijara
un requisito igual de excluyente como lo fue el
contar con experiencia docente de tres aos en
una universidad acreditada de alta calidad, viene
ahora a drselas de defensor del principio constitucional de igualdad, el mismo individuo que
saba que tal convocatoria estaba arreglada para
elegir a profesores afines al feudo de sus cortesanos, viene a posar ahora como el Luther King
de los derechos civiles, abogando por eliminar
requisitos discriminatorios que listan otras universidades distintas a la de su propiedad. Como
lo mencion en apartes anteriores: su cinismo no
tiene lmites.

Contenido

Ah les dejamos

VOCES

Por ltimo, vale la pena resaltar que su egocentrismo tampoco tiene fronteras. En el prrafo final
de su desvergonzada columna, el seor Arango
Jimnez, insistiendo en la desmesura de los requisitos listados para ser rector de la Universidad
Distrital, remata con esta frase: Les confieso que
si fuera mi caso apenas pasara raspando y ahora,
no en el momento en que fui elegido como rector
de la Universidad Tecnolgica de Pereira. En castellano eso slo quiere decir que hasta para l, el
otro mesas de la salvacin universitaria, esos requisitos complicaran su participacin en tal convocatoria, no obstante l, todava con fortuna y
pese a la rigurosidad de las condiciones, de todas
formas pasara raspando.
Le corresponde ahora, al Consejo Superior de la
Universidad Distrital, disponer otro requisito para
evitar que Luis Enrique Arango llegue raspando
a ese cargo: No se admiten candidatos cnicos.

1ra Edicin

Contenido

Pg. 137

VOCES

ENTRE RISAS CON


EL PROCURADOR
Por_Leandro Toro Valencia
Si no, debe retirarse del mar y dedicarse a otra actividad: yo me ira a sembrar papa, o a sembrar cebada o a
recoger hormigas culonas (risas)

n entrevista otorgada a Colprensa el procurador Alejandro Ordez se manifest frente a


variedad de temas que dan claridad de su posicin respecto a la destitucin del Alcalde Petro,
las reformas a la procuradura y la percepcin
que se ha ido ganando en la sociedad colombiana,
la mayora de stos entre risas.

que deberan ser de todos y que no podemos simplemente disminuir, separar o denigrar en cualquier comentario que se nos d la gana.

Quizs nuestros paperos, recogedores de cebada,


de hormigas culonas, zanahorias, pltano, arroz,
caficultores y muchsimos ms jams puedan ir a
una corrida de toros en palco privado, esas misPero ante una pregunta sorprendieron sus analo- mas de las que se jacta el seor Ordez de ir;
gas y su respuesta final entre risas. La pregunta pero pueden tener la frente en alto para decir que
era: Si usted hubiera previsto que este caso iba su sudor y la fuerza de sus manos dan alimento,
a generar tanta reaccin meditica, su fallo hu- vida y sustento a muchos seres, esa misma vida
biera variado?. A lo que el procurador respondi que es quitada en una plaza de toros entre risas.
que no lo hubiese hecho pues hubiese cometido el
delito de prevaricato, que las reacciones a las que As pues las cosas, hablar de nuestros trabajadose expone lo llevan a navegar entre mares bravos res de la tierra no debe volverse la frasecita para
donde demuestra si es o no es buen marinero, y menospreciar slo porque al dirigente del ente
concluy: Si no, debe retirarse del mar y dedicar- disciplinario de nuestro pas se le da la gana de
se a otra actividad: yo me ira a sembrar papa, o usarlo de esa manera tan natural entre risas.
a sembrar cebada o a recoger hormigas culonas
(risas)
Ms que claro que su analoga deja muy por debajo la actividad de los sembradores de papa y
cebada y los recolectores de hormiga culona. Y
dnde queda ese respeto por la dignidad de las
personas que como defensor de los derechos humanos debe ser la bandera del sr Ordez?
S, muchos dirn que algunas personas slo despotricamos del Procurador y slo esperamos que
diga una de sus barbaridades para caerle con todo
el peso de la crtica, y s, tienen razn. Y en este
caso la defensa es de nuestros campesinos y trabajadores agrcolas, por resignificar esas labores
Pg. 138

Entrevista completa aqu.

Contenido

Ah les dejamos

VOCES

DISCAPACITADOS
EN LA MIRA
Por_Miguel ngel Rubio
Como en los tiempos de Esparta, cuyos hijos deformes eran arrojados del Taigeto, deberamos llevar a nuestros
polticos en fila y arrojarlos aunque sea del cerro de Monserrate.

n la Antigedad, ms precisamente la de los


300 espartanos de las Termpilas, una antigua tradicin religiosa-mtica ordenaba que a
quien naca deforme, o con algn defecto fsico
visible, justo en el momento posterior a su nacimiento, deba ser arrojado por un peasco, con el
fin de evitar que el ejrcito espartano, guerrero
por naturaleza, se maldijera, o que este hombre
contrahecho, significara alguna suerte de hereja
al momento del combate.

La coincidencia ms asombrosa de todo esto es


que tanto en Esparta, en la Europa medieval, y en
pas del to Sam y el Tea party, todas estas ideas
tienen en s mismas un fuerte arraigo religioso.

Entonces, no nos extrae que los Mercachifles de


la fe (incluya curas catlicos), crean que por ser
discapacitado, deforme, negro, gay, comunista y
tantas diferencias de diversa ndole que existen,
no se pueda aspirar a ser predicador en sus credos, en sus templos, en sus estrados de la fe y el
La tradicin medieval impuso a esta costumbre dogma teocrtico.
un velo cristiano y una moral escolstica, demasiado rgida, ya los leprosarios sirvieron a las li- As pues, las declaraciones de Mara Luisa Pirates feudales medievales para encerrar a aquellos quive, Papisa del MIRA, y de sus ms aguerridos y
a quienes el destino les haba dado la espalda, a dogmticos lugartenientes polticos, como el Sequienes su dios monotemtico les ha dado la es- nador Baena, no me extraan en lo ms mnimo.
palda. Y no solo leprosos eran encerrados all, locos y posesos mentales compartan este duro sino Se haban demorado en hacerlo, error o no, monimpuesto por reyezuelos, papas, y toda la ralea taje o no, especulacin meditica o no, escndalo
palaciega de entonces.
de desprestigio o no, eso no es lo grave; el trasfondo es lo que estas ideas siguen significando en
Y podramos hacer un ms largo recorrido sobre el currculo social y cultural del colombiano proestas costumbres y prcticas ancestrales, que son medio, rezandero por excelencia, dogmtico por
tantas y tan diversas como culturas existen so- herencia, camandulero por costumbre, fantico
bre este mundo, pero para ir dando hilo a nues- por ignorante.
tro tema, diremos que finalmente, en el siglo XX,
en la primera mitad, e incluso, muy entrados los Y digo que lo grave no es si el video es o no un
aos 60, esta costumbre encontr dnde volver a montaje, como defienden en su derecho legtimo
anidar, y fue en Estados Unidos, junto con Sud- sus feligreses, es ante todo el manejo meditico
frica, donde la segregacin racial se torn en pan y el morbo social con el que esto se viene desbode cada da de las sociedades negras de aquellos cando. Al otro da, en la maana de un sbado, me
pases.
encuentro en la plaza de Bolivar, una plaza atestada de creyentes, gritando arengas mano arriba,
como en tiempos laurenistas, de hegemona con1ra Edicin

Contenido

Pg. 139

VOCES

servadora, facistoides y nazistoides, defendiendo


su partido, pero ms que su partido, sus pastores
y polticos, aun por encima de las ideas nefastas
que defienden en un pas que aspira a la inclusin
y a la reconciliacin.
El MIRA debera tomar los ejemplos de otros partidos colombianos, que antes, han sobrepasado
las cotas y las cuotas de inclusin al tener en sus
dirigentes y militantes, discapacitados en todo el
sentido de la palabra.

Jos Obdulio, o la nariz de Londoo, o las gafas de


Holmes Trujillo, han mostrado que la incapacidad
no es bice para gobernar, predicar, dirigir masas
y dogmatizar a este pas de incautos. El Centro
Democrtico es un ejemplo de ello y el MIRA se
ha tardado en imitarlo.

Claro, lo que el pas no sabe, es que en el subconsciente de esta seora y dirigente religiosa y de su
hija y cacica poltica, entre su familia, un escndalo de proporciones colosales estuvo a punto de
filtrarse en los medios, y es el caso del hermano
Acaso el partido de la U no tiene suficiente con de Alexandra Moreno Piraquive, expulsado de las
la nariz de Lozano, o con las escamas de Roy, o filas del MIRA por su condicin de homosexual,
la quijada de Angelino, donde le cabe el Valle del y a quien sacaron del negocito religioso solo por
Cauca con rio y todo, y qu tal el caso tan her- conveniencia poltica
moso de inclusin del discapacitado del alcalde
de Pereira?
El presidente es gago, y a ver, quin lo destituye?
El conservatismo, por ejemplo, partido tambin
moralista por excelencia, y amo y seor del racismo y la exclusin como norma, ha moderado su
discurso, pues Marta Lucia Ramrez fue elegida
como su candidata presidencial, igual en las hordas conservadoras esto viene desde Noem, quien
iba a gobernar con Luis, Patricia, Juan, etc.

Como en los tiempos de Esparta, cuyos hijos deformes eran arrojados del Taigeto, deberamos
llevar a nuestros polticos en fila y arrojarlos aunque sea del cerro de Monserrate.

El liberalismo ya ha encabezado sus listas con


su eterno candidato Gillete 2014-2018, Horacio
Serpa, o por ejemplo mantiene en el curubito de
su dirigencia a un candidato que no sabe leer, o
a Riverita, que como bien lo ha dicho mi colega,
Daniel Samper Ospina, el sodomita, que ya de por
s eso supone un delito, pecado, hereja, dado el
caso que este ltimo aspirara por el Conservatismo o el MIRA.
La Alianza Verde tiene a Navarro, o a Pealosa,
incluso su inclusin tiene mucho que ver con A.A.
al incluir a Lucho, y ponerlo de ministro consejero
para la prosperidad social (la cagar se equivocaron, su puesto era la licorera de Cundinamarca).
Ya el 2010 nos dio ejemplo de inclusin con Antanas.
El uribismo es la muestra ms clara que deba
tomar el MIRA, el corazn grande de Uribe, tan
grande como la frente de Oscar Ivn, o la calva de
Pg. 140

Contenido

Ah les dejamos

VOCES

COCA-COLA
MATA TINTO
Por_Miguel ngel Lpez

Aqu no se toma gaseosa, se toma Coca-Cola. No se cocina con caldo de gallina, sino con Maggi. La gente usa
Converse, come Nutella y bebe Smirnoff.

s increble cmo la semana ms grave del Paro


Nacional, Starbucks decide informar que va a
abrir sus primeras tiendas en el pas. En Colombia, en la tierra del caf, en las mismas calles en
las que hace unos meses los cafeteros lucharon
por un msero subsidio del Gobierno y hoy vuelven a unirse a las movilizaciones nacionales.

En dicho caso, Coca-Cola mata tinto, mata al agro


y mata al mismo pas. No es el momento adecuado
para traer un monstruo del caf a Colombia. No lo
es, ya que estamos destinados a quebrar nuestra
propia industria, porque preferimos comprar un
caf que se va a ver mejor con los filtros de Instagram.

El mayor problema de los colombianos es que


ms que el producto, compramos el nombre. Nos
guiamos mejor con las marcas que con cualquier
mapa, o Google Maps de una ciudad. Aqu no se
toma gaseosa, se toma Coca-Cola. No se cocina
con caldo de gallina, sino con Maggi. La gente usa
Converse, come Nutella y bebe Smirnoff.
En mi opinin, el problema no es la llegada de
una multinacional. El problema es lo que eso hace
en los colombianos. Si desde antes de su llegada
muchos ya preferan comprar su caf en Juan Valdez, cuntos no irn a comprar Starbucks por ser
Starbucks?
Recuerdo cuando abrieron el primer McDonalds
en Pereira. Fue en Unicentro, un centro comercial que est destinado a la quiebra por su lejana
desde cualquier punto poblado de la ciudad. No
obstante, por semanas eso no le import a nadie
y las filas para comprar hamburguesas y helados
all eran vergonzosas. Todo eso, cuando se puede
comprar una hamburguesa y un helado colombiano de mucha mejor calidad. Y saben qu? Hasta
en lugares de renombre, para que no se sientan
tan mal.

1ra Edicin

Contenido

Pg. 141

VOCES

EL RISARALDA: UN
RO MORIBUNDO
Por_Carlos Victoria
Segn Jos Escobar, presidente de la Asociacin de Pescadores de La Virginia, cuando el ro Risaralda sube
de nivel por efecto de las lluvias en la parte alta de la cuenca, sus aguas remueven el qumico que ha quedado
adherido en ambas mrgenes, precipitando irreversiblemente sus efectos txicos sobre los peces.

os pocos pescadores que an quedan en pie de


La Virginia estn muriendo literalmente de
hambre. El Estado los abandon a su suerte, tras
el derrame de un qumico que contamin el rio
Risaralda, el 12 de febrero de este ao, poniendo
en riesgo la vida de los habitantes de varios municipios ribereos. Se trata del acrilato de butilo, el
cual es utilizado en la fabricacin de fibras sintticas, telas, cuero, adhesivos y pinturas.
Segn la literatura disponible en la web, el acrilato
de butilo aunque se afirma que no es genotoxico
en clulas de mamferos, los es a niveles elevados
que provocan la toxicidad maternal. Como lo experimentaron los ribereos este qumico es irritante para la piel, los ojos y el tracto respiratorio.
Segn otra fuente la sustancia puede ser txica
para los riones, los pulmones, el hgado, el tracto
respiratorio superior, piel y ojos.
El acrilato de butilo figura en la lista de las sustancias altamente peligrosas para la salud por el
Derecho a Saber. Ha sido citado por varios organismos, entre ellos la EPA de los Estados Unidos.
De hecho, el Instituto para la Prevencin de la
Contaminacin del Estado de Nueva York ofrece
en su listado de sustancias riesgosas para la salud
humana al Parabeno , considerado como el preservativo ms ampliamente utilizado en la industria, y del cual los ms comunes son el metil, etil
y butil. Estudios han detectado parabenos en tumores de mama pero no est claro si su presencia
causa el cncer, aade el informe.
Pg. 142

De las referencias bibliogrficas revisada para la


elaboracin de este artculo sobre el acrilato de
butilo, el cual se clasifica dentro del grupo de los
parabenos lo que ms llama la atencin es su capacidad de provocar la toxicidad reproductiva,
asunto que podra -modo de hiptesis- estar bloqueando la reproduccin de los peces en el ro
Risaralda a cuatro meses de haberse provocado
el derrame a la quebrada San Lorenzo, uno de sus
tributarios.
Segn Jos Escobar, presidente de la Asociacin
de Pescadores de La Virginia, cuando el ro Risaralda sube de nivel por efecto de las lluvias en
la parte alta de la cuenca, sus aguas remueven el
qumico que ha quedado adherido en ambas mrgenes, precipitando irreversiblemente sus efectos
txicos sobre los peces. No olvidemos que una de
las propiedades de este preservativo es el de servir de fijador a otras sustancias. Por eso se emplea
en la industria de pinturas.
El expediente ambiental de este ro tiene varias
anotaciones que han sido objeto de la censura impuesta hasta en los claustros acadmicos por uno
de sus principales depredadores: el Ingenio Risaralda, como lo demostr la investigacin del estudiante de la Universidad Catlica, Esteban Meja
Daz, publicado en Tras la Cola de la Rata, y en la
cual se ratifica que la responsabilidad del Estado
se diluye en medio de la responsabilidad social
de los conglomerados econmicos del azcar.

Contenido

Ah les dejamos

VOCES

Sobre la responsabilidad del dao causado ambiental por la empresa importadora de la sustancia Color qumica S.A., y la transportadora Lnea
Andina de Carga Ltda. (LIANCAR), la Asociacin
de pescadores de La Virginia no saben absolutamente nada, a pesar de exigir al menos la reparacin econmica tras haber golpeado distintas
puertas oficiales. La nica reparacin que hoy
es notoria va por cuenta de la globalizacin: en lugar de los bocachicos, barbudos y otras especies
emblemticas que abundaban en los ros Cauca y
Risaralda, en los congeladores (foto) de la Asociacin ofrecen bocachicos importados. Trados de
Taiwn. Es la peor de todas las humillaciones que
hasta ahora he visto en mi vida.

Los efectos a largo plazo de este y otros tantos


contaminantes vaciados al ro Risaralda y por
consiguiente al ro Cauca estn desvaneciendo las
culturas ribereas, en medio de la impunidad y la
indolencia estatal. Las cuentas de los pescadores
(foto) lo dicen todo. Sin respuestas, sin reparacin, sin responsables, no son ms que otras tantas vctimas del progreso, el mismo que propaga
el cncer por montones, el derrame de desechos a
los ecosistemas acuticos, y el que prodiga mentiras mientras vamos muriendo lentamente envenenados por las locomotoras del desarrollo.
Ante estas realidades nos queda el deber de la indignacin ante el dao y la indolencia y, por supuesto, nuestra solidaridad con los pescadores de
La Virginia.

1ra Edicin

Contenido

Pg. 143

VOCES

DNDE EST LA
PROTECCIN DE LAS
HERENCIAS CULTURALES?
Por_Carolina Martnez Arenas
Con unas palabras muy escuetas pero bien dirigidas, Valds le pregunta al presidente el verdadero por qu de la
falta de reconocimiento de su arte, pues su intencin es mostrarle la realidad que es poco conocida, ya que quienes
se dedican a la msica folclrica en Colombia, sobre todo aquella que tiene que ver con la herencia africana, se
ven obligados a vender gafas, ceviches, helados, artesanas y dems productos en las playas colombianas; pues
es tan poco lo que ganan como msicos, que deben buscar otro sustento econmico y en algunos casos olvidarse
hasta de sus sueos, pues por la falta de dinero sus obras musicales quedan igual que su cultura: guardada en el
anaquel del olvido.

l cantautor Justo Valds, en una carta dirigida


al presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, lamenta la falta de apoyo a la msica de su
tierra palenquera.

obtuvo el galardn al Mejor lbum de Folclore,


por su trabajo Leyendas de la msica afrocolombiana, ese mismo al que Carlos Vives le rindi un
homenaje con el tema La Fantstica; s ese mismo
personaje que siente que el gobierno nacional lo
tiene completamente abandonado y que solo figura en las listas porque est de moda, se atrevi
en das pasados a enviarle una carta al Presidente
Juan Manuel Santos, solo con el fin de cuestionarle la falta de apoyo de su gobierno a esta pequea
industria cultural que lo nico que busca es mantener viva la herencia africana en Colombia.

Con unas palabras muy escuetas, pero bien dirigidas, Valds le pregunta al presidente el verdadero
por qu de la falta de reconocimiento de su arte,
pues su intencin es mostrarle la realidad que es
poco conocida, ya que quienes se dedican a la
msica folclrica en Colombia, sobre todo aquella
Justo Valds que tiene que ver con la herencia africana, se ven
Imagen tomada de: El Universal
obligados a vender gafas, ceviches, helados, arteJusto Valds, es una de las pocas personas que sanas y dems productos en las playas colombiaposee el conocimiento sobre la msica palenque- nas; pues es tan poco lo que ganan como msicos,
ra y la champeta criolla. Es un hombre que pri- que tienen que buscar otro sustento econmico y
mero aprendi el lenguaje de las marimbas que en algunos casos olvidarse hasta de sus sueos,
el significado de las palabras y por ende la forma pues por la falta de dinero sus obras musicales
de las letras y sus combinaciones, pues gracias al quedan igual que su cultura: Guardada en el anaprograma Cero analfabetismo de la Alcalda de quel del olvido.
la ciudad de Cartagena, Justo, el mismo personaje
que en la pasada edicin de los premios Shock
Pg. 144

Contenido

Ah les dejamos

VOCES

Lo ms triste es que a travs del Ministerio de


Cultura, que es el ente encargado de velar por los
diferentes aspectos culturales de Colombia, no se
ve un verdadero apoyo a la msica palenquera, la
cual es considerada patrimonio histrico cultural
e inmaterial de la humanidad; pues en el pasado
festival de tambores de palenque, no haba presupuesto para trasladar a los artistas desde la ciudad de Cartagena al municipio de San Basilio de
Palenque.
Entonces es ah en donde surge la pregunta: dnde estn los recursos que destina el gobierno colombiano para salvaguardar y proteger este tipo
de festivales y muestras culturales que existen en
Colombia?
Es irnico que el autor del himno de San Basilio
de Palenque no pudiera inaugurar el festival de
tambores solo porque no haba presupuesto para
contratarlo con sus dems compaeros musicales,
as mismo es ms apreciada y conocida la msica
palenquera en el exterior de Colombia que dentro del pas, ya que ni el gobierno est interesado.
Es lgico que quienes no sean afrocolombianos o
habitantes de la regin Atlntica, no conozcan ni
mucho menos se imaginen que las marimbas son
oriundas del nico palenque latinoamericano y
que son un patrimonio cultural de la humanidad.
Ojal la carta de Justo Valds le genere un gran
cuestionamiento al presidente colombiano Juan
Manuel Santos, y este haga las investigaciones
pertinentes dentro del ministerio de cultura y as
se empiecen de verdad a apreciar los verdaderos
hitos culturales colombianos, antes de que estos
se desaparezcan en aquel anaquel del olvido.

Leer carta en archivo PDF (tomado de: http://www.eltiempo.com/archivo/documento/CMS-13199155):


ARCHIVO-13201255-0

1ra Edicin

Contenido

Pg. 145

VOCES

SALARIO MNIMO
A MEDIDA DE LOS
INTERESES EXTRANJEROS
Por_Fabian Osorio Morales

Para acabar de completar, Colombia se encuentra dentro de los veinte pases con peores salarios de todo el
mundo; mientras que en Noruega, Austria, EEUU, Reino Unido, Blgica, Suecia o Corea del sur, manejan salarios
mensuales promedio, de entre $5 millones a $ 6 millones y medio.

espus de las fiestas de fin de ao, cuando millones de personas se dispersan en las tradiciones navideas, se vuelve costumbre que en el
nuevo ao el costo de vida suba notablemente. En
contraste, el aumento de los ingresos es cada vez
ms raqutico.
A los trabajadores colombianos cada ao les toca
inventarse ms maromas y hazaas para suplir
su bajo poder adquisitivo. Reemplazar carne por
huevos, pelearse las promociones, privarse de algunos elementos de aseo o cambiar del transporte en bus a la bicicleta o, incluso, a pie. Lo cierto
es que estas situaciones no se dan por el azar o
debido a los astros, muestra de ello son los ms de
11 millones de trabajadores que este ao ganarn
solamente $616.000.
Los economistas del neoliberalismo defienden
que tanto en Colombia como en cualquier otra
nacin, el salario mnimo mensual legal vigente
(SMMLV) debe aumentar muy poco o incluso ir a
la baja para que as el pas sea ms competitivo y
paradjicamente logre salir del atraso en el que
est gracias al modelo que tanto defienden. Los
neoliberales ven el salario como un costo desde
una perspectiva microeconmica que no permite vender la produccin ms barata tanto a nivel
interno como externo, a su vez argumentan que
el hecho de la no generacin de empleo se debe
a los altos salarios y que reducindolos, aparte
de volver al pas competitivo, a los empresarios
les va aquedar ms plata para generar puestos de
Pg. 146

trabajo y disminuir los precios de sus productos


respecto a sus competidores.
Pero desde una perspectiva macroeconmica, el
(SMMLV) no es un obstculo. Es un dinamizador
de la economa, tanto para empresarios como
para trabajadores, dado que si existe un salario
mnimo alto, la demanda crecer gracias a la mayor capacidad de consumo de los trabajadores.
Igualmente se beneficiar la economa en general
porque al existir un alto consumo, las empresas
necesitarn ms personal y se generar ms empleo. Lo anterior lo vienen aplicando en varios estados despus de la depresin de 1930, pero ac
ni los yupis de la academia que promueven el
libre comercio, ni el actual presidente Juan Manuel Santos y su gabinete quienes conocen estos
antecedentes intentan aplicar medidas similares,
a pesar que se viene efectuando en muchos pases capitalistas desde hace ms de 80 aos.
En este sentido, la aplicacin de esta poltica neoliberal para el aumento del salario mnimo ha sido
nefasta para los trabajadores, los pequeos, medianos y algunos grandes empresarios y, en general, para la economa.
Ejemplo de lo anterior ha sido el declive del salario en las ltimas dcadas. En los ochenta se
manejaban variaciones anuales entre 22 y 25%,
al inicio y mediados del noventa se manej una
variacin anual superior al 20%, pero al final sta
descendi al 18% y 16% respectivamente y desde
el ao 2000 hasta hoy la variacin es cada vez

Contenido

Ah les dejamos

VOCES

menor, en su comienzo cay al 10%, y en el presente ao al 4.5%. Este descenso, de la mano del
aumento del costo de vida, ha logrado que los trabajadores tengan cada vez menos poder adquisitivo y muchos empresarios sean testigos directos
del estancamiento de su produccin.
Por otro lado, los distintos mandatarios no han
demostrado su ms mnimo inters en fomentar
la tecnificacin del agro y la industria, para as
contar con empleos mejor remunerados, por el
contrario, cerca del 80% del total de los trabajadores perciben entre uno y dos salarios mnimos,
sin importar si es profesional o no. Para acabar
de completar, Colombia se encuentra dentro de
los veinte pases con peores salarios de todo el
mundo; mientras que en Noruega, Austria, EEUU,
Reino Unido, Blgica, Suecia o Corea del sur, manejan salarios mensuales promedio, de entre $5
millones a $ 6 millones y medio. Pases como China, Egipto, India, Mxico y Colombia estn supremamente lejos de la media mundial que equivale
a 2 millones 600 mil pesos1.
Quines son los verdaderos beneficiados?
Con esta poltica son muy pocos los afortunados.
El mercado colombiano est dominado por unos
cuantos monopolios nacionales y multinacionales
extranjeras que cuentan con el poder para subir
o mantener los precios de sus productos o servicios. Aqu las multinacionales -en especial las
mineras- pagan salarios bajos, pero sus ventas las
tienen aseguradas por demanda, tambin ganan
en su negocio de especulacin en las principales
bolsas del mundo o porque venden en otros pases donde los salarios no son tan bajos, reduciendo as sus costos. De esta manera se asesta un
enorme golpe a la economa del pas, dado que,
por ejemplo, la industria est compuesta en ms
del 90% por micro, pequeas y medianas empresas, y su mayora de productos y servicios se direccionan al mercado interno, es decir, su capacidad de ventas depende del poder adquisitivo de
los habitantes del pas el cual viene a la baja, por
1Portafolio. Colombia, entre los 20 pases con peores salarios del mundo.
Abril 2012.

1ra Edicin

consiguiente se destruye tambin el escaso empleo formal.


Lo cierto del asunto es que en este pulso entre los
trabajadores y los grandes monopolios nacionales
y extranjeros, han jugado un papel determinante
los distintos gobernantes, quienes han acogido
agradablemente las polticas laborales ms retrogradas. Eso s, recomendadas por organismos de
crdito internacional como el Banco Mundial o el
Fondo Monetario Internacional, que camuflan
los intereses coloniales de EE.UU en nuestro pas.
Tanto es as, que un estudio de Ernst & Young en
conjunto con Proexport, seala que Colombia es
el pas en Latinoamrica ms competitivo en las
normas para contratar empleados, porque tiene
una enorme flexibilidad laboral (horas extras con
bajo recargo), tambin bajo costo por prestaciones sociales. Al igual menciona el estudio que el
salario mnimo con recargos y todo, es de los ms
bajos de la zona2. De esta manera se promociona el declive al que es sometida nuestra mano de
obra.
Finalmente, los hechos demuestran lo que varios economistas han reiterado: tesis neoliberales
como la del aumento del salario no tienen ningn
soporte cientfico, es decir, no cuentan con hechos
verdicos que las respalden, por el contrario, en
un pas como el nuestro quedan definidas como
un fiasco y slo fomentan que ms del 26% de
los colombianos sobrevivan con menos de dos dlares diarios y se contine dentro de los primeros
treinta pases con ms porcentaje de gente pobre.
Sin embargo, ante esta desolacin, la sociedad colombiana ha comprobado que mediante la organizacin y la movilizacin civil es posible empezar a
cambiar situaciones desfavorables. El ejemplo lo
han dado los campesinos, los estudiantes, los mdicos o los transportadores. Es hora que los trabajadores fortalezcan su camino hacia sus justas
reivindicaciones.

2Confianza inversionista. Aurelio Surez Montoya. pgs. 208-209

Contenido

Pg. 147

VOCES

PUERTO CALDAS: UN
LUGAR DONDE HABITA
EL OLVIDO
Por_Jhonattan Arredondo Grisales

Hoy solo me quedan los vestigios de un pasado no tan violento, de correr por las calles con los pies descalzos, de
jugar a la lleva y las escondidas; aunque en la actualidad sigo jugando a las escondidas con los pocos amigos que
no se han marchado, no con la misma inocencia de antes, sino con un temor de que la muerte se nos aparezca a
la vuelta de la esquina, su mejor escondite.

uerto Caldas parece un cuerpo sin alma, un


osario de nostalgias. ste es un lugar donde la
muerte camina a zarpazos, donde las balas rebotan hasta el cielo, y donde del cielo caen desmoronados los recuerdos; solo recuerdos, nada ms,
porque Dios ni siquiera se ha asomado a ver quin
est voleando piedra. En este pequeo y alejado
paraje de la tierra, nombrado a travs del tiempo como casero, vereda y actualmente corregimiento de Pereira; el cual empez a construirse
cuando el ferrocarril dejaba sobre el viento sus
ltimos ecos, hoy se enfrenta en una batalla donde ya son muchos los muertos. Caronte ha sido el
primero en protestar, nos ha enviado una misiva
donde advierte lo siguiente: Es que su Dios est
de fiesta, porque si no, dganle que en el Estigia
no hay espacio para tanta gente Pobre tierra de
indios! Pobres Quimbaya! Deben de estar nuevamente muriendo al ver cmo se han manchado
nuestras calles con un color que ni queremos usar
en nuestras ropas.

Hoy solo me quedan los vestigios de un pasado


no tan violento, de correr por las calles con los
pies descalzos, de jugar a la lleva y las escondidas; aunque en la actualidad sigo jugando a las
escondidas con los pocos amigos que no se han
marchado, no con la misma inocencia de antes,
sino con un temor de que la muerte se nos aparezca a la vuelta de la esquina, su mejor escondite.
Durante veintitrs aos he vivido en este pueblito,
en este Macondo donde he seguido fielmente la
tragedia del campanario: sus campanas siempre
se encuentran tristes, melanclicas, envueltas en
un torbellino de nostalgias; estn cansadas de
tanto trajn, de tanto sahumerio y de tanto repicar
y repicar sus campanas para despedir a los hijos
que lloran sus madres con un canto que le rinde
honores al lamento.

Sin embargo, estos veintitrs aos no me han alcanzado para tratar de comprender el por qu
una poblacin, la cual se encuentra rodeada por
empresas de gran prestigio y de alta comercializaPor esta razn, hemos terminado odiando has- cin, que le generan grandes ingresos en materia
ta las flores porque nos traen el triste y amargo de impuestos a nuestros gobiernos, hoy no goza
recuerdo de la muerte. S, vivo aqu, en esta po- de proyectos educativos, deportivos, artsticos y
blacin donde tambin hay iglesia, prroco y sa- culturales para celebrar la formacin de mejores
cristn; a su vez, devotos con fe y esperanza; dos seres humanos.
razones sin razn, pero al parecer son las ltimas
ramas al borde del abismo en las que han estado Este pequeo rinconcito de Pereira que se ensujetas las personas que an viven, aquellas que cuentra en pleno auge de violencia, no solo neceviven fsica y espiritualmente en medio de este sita apoyo en seguridad social, sino que tambin
abandono, en el fulgor de la miseria.
le urge la presencia y la intervencin tanto de las
entidades pblicas como de las privadas para que
Pg. 148

Contenido

Ah les dejamos

VOCES

ayuden a conciliar el futuro de nuestros jvenes,


para salvaguardar la utopa de vivir en un lugar
tan convulso como ste; solo as se empezar a
forjar una imagen colectiva en la que prime la paz
y en la que recuperemos nuestra identidad como
pereiranos. Los sueos de esta poblacin merecen tener un vuelo tan alto y tan claro como el de
una gaviota.

1ra Edicin

Contenido

Pg. 149

VOCES

UN MUNDO
PARA ESTUDIAR
Por_ngela Morales Chica

Nunca intentamos buscar respuesta a esta pregunta an sabiendo que estudiar en el exterior puede traer mejores
oportunidades laborales y un valor agregado a la hora de regresar y buscar empleo o construir una empresa
propia.

stamos a dos semanas de terminar el sptimo


mes del ao y se acercan das de mucho trabajo para las universidades y para los mismos estudiantes, quienes en las primeras clases tienen que
adaptarse a un nuevo estilo de vida, a nuevos horarios, profesores y compaeros que harn parte
de una nueva etapa teniendo siempre como meta
terminar la carrera elegida, aunque muchos, al salir del colegio, aun no tengan claro sus intereses.
En mi caso, un ao antes de graduarme del colegio, ya tena muy claro que quera estudiar Comunicacin Social-Periodismo. Al estar la carrera en la ciudad y tener un buen pensum, nunca
pens en buscar opciones para estudiar en otras
ciudades. Por otro lado, mi hermano se acaba de
graduar del colegio, aplic a cuatro universidades
en Bogot y a todas pas. l, con su espritu ms
libre que el mo, siempre tuvo claro que quera
irse a estudiar a esa ciudad por las posibilidades
que ofrece.
Sin embargo, yo creo que en algn momento,
todos los universitarios nos hemos preguntado:
qu pasara si me voy a estudiar a otro pas?
y por varias razones, la mayora de veces econmica, nunca intentamos buscar respuesta a esta
pregunta aun sabiendo que estudiar en el exterior
puede traer mejores oportunidades laborales y un
valor agregado a la hora de regresar y buscar empleo o construir una empresa propia.
En este sentido, y para los que planean alguna vez
irse a estudiar a otro pas, les quiero dejar una pePg. 150

quea lista de los destinos que, segn las agencias


que se dedican a organizar viajes de estudiantes al
exterior, son los ms buscados para ir a estudiar.
Australia, pues permite trabajar mientras se estudia y porque all, como sea, se aprende ingls.
Irlanda, porque no se encuentra mucho turista y
estudiar es ms econmico.
Inglaterra, debido a que la adquisicin de la visa
es relativamente ms fcil y porque all el nivel de
las universidades es ms alto.
Estados Unidos es perfecto para aquellas personas que quieren irse rpido de Colombia y no
tienen pensado trabajar al mismo tiempo en que
estudian.
Canad, por la alta calidad en su sistema educativo y por sus costos.
Argentina, pues es un pas que ofrece la facilidad
de hacer los trmites directamente sin necesidad
de intermediarios.
Conocer otro pas, tener un nivel acadmico diferente, acceder a otra cultura, ampliar la experiencia y aprender un segundo idioma son algunas de
las razones que dan los estudiantes para irse a
estudiar a otro pas y me parece interesante dar a
conocer algunos de los sitios a los que se podra
acceder, aunque, lastimosamente, si muchos jvenes no se ponen las pilas para estudiar en el mismo pas, ms difcil ser que se vayan a estudiar
a otro, lo cual es triste, ya que todos sabemos que
es de la educacin de la cual parte todo el futuro
de un pas.

Contenido

Ah les dejamos

VOCES

CARTA ABIERTA AL
SENADOR CARLOS
ENRIQUE SOTO JARAMILLO
Por_Daniel Silva Orrego
El departamento de Risaralda en los ltimos aos ha venido decayendo de manera abrupta en todo el sentido
de la palabra; puede palparse que no existe un ptimo desarrollo vial y la conexin entre algunos municipios
es deplorable, la calidad de vida de los habitantes no es la mejor por el aislamiento, los jvenes no tienen la
oportunidad de asistir a un claustro de educacin superior.

u carrera como poltico data alrededor de


treinta (30) aos en puestos de eleccin popular, iniciando en el Concejo de Pereira, despus
en la Asamblea Departamental, seguidamente en
la Cmara de Representantes y finalmente en el
Senado de la Repblica. Desde estos lugares ha
tenido voces a favor y en contra, pero lo acaecido
estos ltimos aos no tiene un calificativo determinado, se ha convertido usted en un ser aborrecido por una mayora nada desconsiderable en
Risaralda, debido a sus actuaciones y deseos de
influir de manera contundente y explayada en las
administraciones locales, es un difano ejemplo el
caso del Alcalde Enrique Vsquez Zuleta, subido
al primer cargo municipal gracias a su maquinaria. No es para nadie un secreto y se ha vuelto
vox populi que usted es tambin el que maneja
la Alcalda a su antojo, es as como hace algunos
das un peridico local mencionaba que el Alcalde esperaba que se le dejara administrar aunque
sea dos secretaras (Infraestructura y Desarrollo
Social) (ver aqu).
Pero la crisis a la que hago alusin en el primer
prrafo no es solo de municipios alejados del departamento, podemos tambin observar la situacin de Pereira, un desempleo que no ha podido
ser reducido a un dgito y que lleg hasta el 23,1%
en la Alcalda de Israel Londoo, el mismo que
est en su lista a la Cmara de Representantes y
la exalcaldesa Martha Elena Bedoya tuvo una tasa
de desempleo que alcanz el 20,4% (ver aqu),
mujer que tambin integra la lista del Partido de
1ra Edicin

la U a la Cmara. Antese tambin que la posicin


de Pereira como la trigsima cuarta (34) ciudad
ms violenta del mundo (ver aqu) es un cuadro
deshonroso, una prueba clara de que la implementacin del decreto que prohbe el parrillero
hombre (Decreto 480 de 2008) no ha surtido los
efectos planeados, por la razn de que la verdadera intencin ha sido subir ms pasajeros a Megabs, sistema que por dems est resquebrajado
y usted ha auspiciado junto a los dems alcaldes
desde Martha Elena Bedoya.
Lastimosamente los elementos que juegan en
contra de los pereiranos no terminan aqu, existe una desindustrializacin agravada por los TLC
que a ultranza su partido de Unidad Nacional apoya. El interrogante es: cul ha sido su gestin en
el Congreso de la Repblica por las situaciones
actuales del departamento? Teniendo en cuenta
que lleva ms de 10 aos en dicha Corporacin.
Su gestin en el Senado ha estado al servicio de
intereses particulares, los pereiranos tenemos
presente que usted fue ponente del Acto Legislativo N2 de 2004 por medio del cual se reform la
Constitucin e instaur la reeleccin presidencial,
ac tambin conocemos de primera mano que
actualmente est impulsando con vehemencia
un nuevo proyecto de reforma a la Constitucin
(Proyecto de Acto Legislativo No. 08 de 2013) en
el que se extiende el periodo de gobierno de alcaldes y gobernadores de 4 a 6 aos beneficiando
a los actuales, por lo que tendramos a Enrique

Contenido

Pg. 151

VOCES

Vsquez hasta el 31 de diciembre de 2017, una


jugada jurdica perfecta para polticos ausentes
de tica como usted y una gran vorgine para los
ciudadanos de a pie como nosotros.
Tambin se sabe que est tramitando una ley que
permita la participacin en poltica por parte de
los funcionarios pblicos, una iniciativa funesta
para la Administracin Pblica, debido a que los
que participan en ella deben ser individuos imparciales y sometidos al imperio de la ley, pero
hoy se ve cmo en la Administracin Municipal
usted hace que secretarios de despacho citen a
reuniones para despus aparecer en los recintos
dirigindose a los asistentes, as como sucedi
con los rectores de algunos colegios a finales del
ao pasado en el Teatro Santiago Londoo Londoo. A la mencionada reunin cit la Secretara de
Educacin y por el hecho ya cursa en la Procuradura Provincial una investigacin preliminar por
la participacin en poltica de Patricia Castaeda
Paz y Graciela Dez Arias. Es de recordar que la segunda ya estuvo sancionada por hechos similares.

El da sbado 18 de enero de 2014 se llev a


cabo en Expofuturo un evento en el que particip el Representante a la Cmara y hoy candidato nuevamente, Seor Didier Burgos Ramrez, y
usted como frmula al Senado. Es preocupante
ver los comentarios publicados en un peridico
local (ver), donde se seala que los funcionarios
y contratistas fueron obligados a asistir, pues de
lo contrario tendran inconvenientes en la renovacin de su vinculo contractual con el Municipio
de Pereira. Sealo tambin que es manipulante
hacer creer a la opinin pblica que los carteles
de apoyo a los candidatos mostrados en el acto
Una situacin que deja perpleja a gran parte de son llevados por las personas invitadas. Tal como
la ciudadana es su actitud irnica respecto a la puede observarse en las imgenes son dispuestos
llegada de la cadena Ara. Es de su amplio cono- en diferentes lugares del recinto minutos previos
cimiento que la mencionada gran superficie arra- a la llegada de los simpatizantes o personas oblisara de manera estruendosa con los tenderos, gadas?
empero usted en la red social facebook subi una
carta abierta a Ara con fecha del 30 de septiembre de 2013 donde les planteaba: Es de vital importancia que la presencia de Ara en Pereira se
traduzca en generacin de empleo para los sectores ms vulnerables de la sociedad, que se comercialicen los productos de la regin. Esta actitud
es demaggica y manipuladora con el electorado,
debido a que como usted bien lo sabe, dichas empresas forneas traen productos fabricados en
otras latitudes y que son a un bajo costo, lo anterior no es ajeno a su conocimiento por la razn de Finalmente deseo darle a conocer una inquietud
que usted ha coadyuvado a la implementacin de suscitada en los ltimos das por parte de varios
actuares neoliberales que traen lgubres conse- risaraldenses. Un volante de su propaganda polcuencias para la produccin interna, por lo tanto tica donde se expone un declogo que se asimise saba por parte de la Unidad Nacional (partido la ms a una auto-apologa que a una verdadera
de la U) que el empleo se vera afectado y tambin propuesta expuesta por un candidato a un cargo
los productos fabricados en la regin no seran de eleccin popular. Para el ejemplo tomar dos
comercializados.
tems del susodicho volante: SOTO en 30 aos
Pg. 152

Contenido

Ah les dejamos

VOCES

de vida pblica nunca se ha visto involucrado en


escndalos polticos ni de corrupcin - SOTO
marca la diferencia, hace poltica con seriedad.
Seor Carlos Enrique Soto, piensa usted que esto
es una alternativa para la ciudadana? Realmente
la poblacin no solo risaraldense sino colombiana
espera una solucin estructural a las problemticas que aquejan hoy el pas y una de ellas es la
falta de garantas por parte de congresistas que
legislan con intereses oscuros y que marchan en
contrava de la voluntad del colectivo.
El descontento que se deja entrever por parte de
los pobladores de este terruo frente a usted y
sus secuaces deja en estupor a cualquier ser, es
por lo mismo que no se atreve a repartir publicidad en las calles y debe siempre pagar a brigadas
de jvenes que hacen parte de los desempleados
que acoge el departamento y la ciudad, gracias a
polticas mal implementadas por representantes
como usted. Por dems, solo queda expresarle que
se ha convertido en concubino de la democracia.

1ra Edicin

Contenido

Pg. 153

VOCES

RADIO DEPORTIVA
JUBILADA
Por_Juan Manuel Toro Monsalve
Ahora todo est encerrado bajo cuatro paredes adentro de una cabina. Da lstima que habiendo llegado grandes
emporios a los medios, no se fortaleci lo concerniente al deporte. Hoy da no existe inversin y, por el contrario,
ms plazas se cierran, ms micrfonos se apagan y ms plumas se quedan sin tinta.

n placer haber escuchado a Hernn Pelez,


Ivn Meja, Wbeimar Muoz, Javier Giraldo,
Jaime Ortiz Alvear. Pocos se escapan; otros ni
merecen ser nombrados. Lo cierto es que esa generacin que hizo grande la prensa deportiva en
Colombia, hoy se despide, va de salida y abre un
abismo gigante en la bsqueda de sus reemplazos.

de msica, hobbies, moda, tendencias, farndula


pero de ftbol u otros deportes, la verdad muy
poco; o nada. Y de all se desprenden chistes flojos, algarabas, demasiada chabacanera que le
resta seriedad y credibilidad a la informacin. Uno
de ellos, crtico cido en el pasado del oficio, hoy
a punta de palabras rebuscadas intenta llamar la
atencin del pblico.

Con ellos se va igualmente un legado, un estilo


que hoy es aorado. El periodismo deportivo serio en los micrfonos y con profesionalismo, de
eso, poco queda. La nostalgia se apodera de picas narraciones donde la mente del aficionado era
trasladada a sentir en vivo y directo las gestas de
los escarabajos encabezados por Lucho Herrera en Europa, el empate agnico 1-1 de Colombia
frente a Alemania y el famoso 5-0 en pleno Monumental de Buenos Aires.

Pocos hacen el curso de llegar a la cspide que


van cediendo los viejos periodistas. Pero lo cierto es que esa nmina de estrellas del periodismo
todava no encuentra los suplentes que les mueva
su butaca. Y por eso, se percibe una insistencia
por querer jubilarlos. Ojal no se llegue al extremo pero sin esos grandes del comentario, no quedara otra opcin que apagar el radio.

Con el doblaje los partidos han perdido el sabor. El ciclismo, otrora smbolo de las narraciones deportivas, perdi su lugar en el dial. Ahora
todo est encerrado bajo cuatro paredes adentro
de una cabina. Da lstima que habiendo llegado
grandes emporios a los medios, no se fortaleci lo
concerniente al deporte. Hoy da no existe inversin y, por el contrario, ms plazas se cierran, ms
micrfonos se apagan y ms plumas se quedan
sin tinta.
Pero adems el recurso humano en ese campo escasea, no hay relevo. La radio deportiva termin
inundada con discmanos y locutores que sabrn
Pg. 154

Adems los disc-jockeys colgados con la investidura de periodistas deportivos de la noche a


la maana han tenido la oportunidad de crecer
como analistas al lado de esos grandes. Pero bien
lo dice el mito del gran Hernn Pelez Restrepo:
les ense a hacer radio pero no aprendieron. Por
el contrario, fue impuesto un formato grotesco,
poco serio, altanero, donde sobresale un hinchismo exagerado que hasta al oyente. Y como dato
agregado, las cifras de sintona del pasado Sub 20
en Argentina demuestran que la nmina de lujo
de Caracol pas por encima y sobrada sobre la
competencia, encabezada por esos pseudoperiodistas del comentario.

Contenido

Ah les dejamos

VOCES

En fin, la poca dorada del periodismo deportivo


en Colombia tuvo la fortuna de contar con una
plantilla de lujo. Incluso ese fenmeno del retiro ha hecho metstasis a otros formatos donde la
salida de esos viejos ha trado problemas para
algunas cadenas. Pero como en la vida todo tiene
su final, los ciclos se cierran. Lo que s est claro
es que an queda mucha radio y prensa por disfrutar. As en aras de vender y agradar se traicionen principios y seriedad por grosera y aullidos
que al final terminarn tirados al olvido por lo que
encarnan hoy da: una simple moda; y muy mala.

1ra Edicin

Contenido

Pg. 155

VOCES

LA GUERRA Y EL
MICRO-PODER EN
COLOMBIA
Por_Diego Firmiano
El fin no justifica los medios y si el gobierno se rebaja a usar los mismos mtodos que el enemigo, no tiene ms
apelacin que ser calificada como l. Desde cundo la democracia y la seguridad ciudadana se defienden a toda
costa con la guerra?

n Colombia el derecho a la guerra es el derecho al homicidio, al ultraje, a la continuidad de


las hostilidades histricas. Que un pas invierta
ms dinero en solucionar el problema de la guerra y descuide la inversin social, la salud y principalmente la educacin, son los sntomas de una
decadencia de discurso e integridad democrtica.
Es verdad que la sociedad colombiana no se est
derrumbando, porque la solucin de la problemtica de la guerra no es el nico inters colectivo
de un pueblo azotado histricamente por la violencia, la falta de educacin integral. Incluso, la no
gratuidad es otra violencia ms que se suma a las
preocupaciones sociales.

Es hora de que Colombia tenga una sola justicia,


una que no avale los delitos de lesa humanidad,
y un solo derecho, ese que respalde el bienestar
de los ciudadanos y que cubra las demandas de
todas y todos los que nos llamamos colombianos
por nacimiento.
El fin no justifica los medios y si el gobierno se
rebaja a usar los mismos mtodos que el enemigo,
no tiene ms apelacin que ser calificada como l.
Desde cundo la democracia y la seguridad ciudadana se defienden a toda costa con la guerra?
Acaso no son los pueblos los que permiten que
haya paz o guerra en un pas?; adems, el presidente Juan Manuel Santos en su discurso inaugural como primer mandatario dijo: La palabra
guerra no est en mi diccionario. Ser solo una
frase bonita?

Como dira Juan Bautista Alberdi, poltico y escritor argentino, hablando de la justicia romana de
la cual toman la mayora de las legislaciones occidentales: Era natural que para ellos hubiese dos Cacera de cabezas
derechos y dos justicias, porque todos los hombres no eran hermanos, ni todos iguales.
La justicia, en su afn de seguridad nacional, se
enfoca hoy a una caza de brujas, intentando matar a la cabeza para dejar sin funcionamiento al
Pg. 156

Contenido

Ah les dejamos

VOCES

cuerpo, pero lo que no se sabe quizs por falta


de inteligencia social es que la guerrilla dej de
funcionar desde hace 10 aos como una estructura gerencial de mando. Ya la cabeza son todos
y cada uno de los integrantes de este movimiento
subversivo.
Es algo similar a lo ocurrido con la famosa frase
Yo soy Espartaco. Cuando los romanos vinieron
por este famoso lder de los esclavos, todos se levantaron diciendo Yo soy Espartaco. Si preguntan quin es Timochenko, de seguro cualquier
guerrillero dir Yo soy Timochenko, y esto como
una forma de demostrar que el liderazgo no est
en la cabeza sino en el cuerpo del Ejrcito del Pueblo Farc-Ep. Cuando entrevistaron hace meses a
un guerrillero, este dijo: cada uno de nosotros somos conscientes de por qu luchamos y morimos.
Y cul es esta causa?, le pregunta el interlocutor:
La causa de los pobres y la de un pas mejor.

sociedad dada. El poder en el sentido substantivo no existe [] La idea de que hay algo situado
en o emanado de un punto dado, y que ese
algo es un poder, me parece que se basa en un
anlisis equivocado [] En realidad el poder significa relaciones, una red ms o menos organizada, jerarquizada, coordinada.
Las ideas comunistas o socialistas no estn en la
cabeza, estn en el cuerpo, y en un cuerpo resentido por el contrasentido de una guerra que se ha
vuelto un negocio costoso en vidas y que no deja
ms historia en Colombia que la de los desplazados, desmovilizados, falsos positivos, y la larga lista de pobres y desempleados.
No se trata de matar todo un contingente de rebeldes, no, eso sera asesinar unos miles de ciudadanos, sino de desvertebrar esa falsa ideologa
de que la guerra busca la libertad o engrandece a
una nacin. Desmitificar ese antiptico derecho a
la fuerza como base de autoridad, y de la razn al
capricho como regla de gobierno.
Por qu una democracia no se alza contra el sntoma decadente de la guerra en una nacin? Porque a la ciudadana le resulta cmodo que piensen por ella, as no se plantea la moralidad de sus
acciones y tan solo le queda la sencilla obligacin
de obedecer.

Juzgue cada uno, pero est claro que la guerrilla


no es un poder, dentro de los poderes establecidos
por el gobierno, sino como dira Michael Foucault
un micro-poder, que se halla presente dentro de
todo el cuerpo social que llamamos Colombia.

Imagnenos por un momento cmo sera este mundo si nadie pudiera resguardarse en una ideologa
para justificar sus actos, imaginmonos que cada
persona tuviera que dar cuenta personalmente de
todo lo que hace.

Por eso el gobierno actual de Juan Manuel Santos


cree equivocadamente al menos es lo que aparenta que el poder se centra en las cabezas, o
que es una cosa individual, o que es alguien, y de
ah que trate de matar a cuanto lder se designe
dentro de este grupo al margen de la ley.

Que el futuro de Colombia sea ms humano no


depende de las naciones, el gobierno o las religiones, solo depende del corazn humano, y de una
desmitificacin de la ideologa de una democracia
que ajusticia en vez de hacer justicia todo; y de
la intervencin de un gobierno que vela por los
intereses de un pueblo que est cansado de pan y
Foucault dice: El poder no es una institucin ni vino, y que necesita hechos reales: paz, educacin
una estructura, o cierta fuerza con la que estn de calidad, salud y honra.
investidas determinadas personas; es el nombre
dado a una compleja relacin estratgica en una
1ra Edicin

Contenido

Pg. 157

VOCES

ANACRNICAS /
LA CONQUISTA DEL
MONTE
VINSON
Por_Martn Rodas
La historia de la libertad
comienza con el mal, pues se
es el producto del hombre.
Inmanuel Kant

l hombre-mquina llega a la cima del Monte


Vinson, en la Antrtida, la montaa ms alta de
los dos polos, de casi cinco mil metros de altura,
con una bandera en sus manos que furiosamente
ondea el viento ensordecedor. El hombre-mquina la clava con violencia reclamando como suya
una nueva proeza sobre la naturaleza. Sus pensamientos vuelan vertiginosamente, y en ese frenes
el mundo es absolutamente suyo.
As se ejecut, en das pasados, la heroica hazaa
de quien no descansar hasta haber escalado las
cimas ms altas de la tierra, pues contra el empeo
del ser humano no hay obstculo que se oponga,
y el obstculo, en este caso, es la naturaleza. No
es el pequeo hombre luchando contra los dioses,
sus creadores; no son los dioses luchando contra
los titanes, sus creadores; no, son los hijos de Prometeo, como mquinas imparables, conquistando
lo primigenio, lo innombrable.

tificada su intervencin sobre la naturaleza, y el


costo econmico, inversin, vala la pena, pues
se demostraba una vez ms que el hombre-mquina o la mquina-hombre es imparable y tiene
todos los derechos, justos o injustos, pero legales,
para depredar. Estos smbolos de gloria enviaban
un mensaje de valenta y audacia, cubriendo de
legitimidad todas las operaciones mineras que se
realizan en nuestros territorios. La gran minera
avalada por actos de proeza sinnigual.

Mucho dinero se destin a esta gran aventura, sus


impactantes imgenes y toda la parafernalia publicitaria y meditica que ha tenido solo apunta
a un objetivo: la conquista de nuestros recursos
naturales por parte de los grandes monopolios
multinacionales; nuestro petrleo, nuestro oro,
nuestro carbn todo se lo va a tragar la nueva
gesta conquistadora, que utiliza estos emblemas
aparentemente altruistas basados en el liderazgo, la superacin personal, la hazaa de imponer
Para su tarea, el hombre-mquina modific su un rcord histrico, como referentes de valores
cuerpo de tal manera que la dbil carne no fuera que nos unen como colombianos, entre ellos: el
un obstculo; requera de una prtesis diseada trabajo en equipo, el compromiso con el alto desespecialmente para lograr el fin, una mquina po- empeo, la actitud positiva, la actitud de servicio,
derosa a la cual ni el fro, ni los ms extremos ele- la confianza, la responsabilidad social y la idenmentos hicieran mella. El sacrificio vala la pena. tificacin y logro de grandes sueos para hacer
de este planeta y de nuestro pas, un mejor sitio
El da de la conquista, todo un pas vibr, el Presi- para vivir.
dente tom la vocera del pueblo y alab la gesta
inmortal. Tras bambalinas, las compaas que pa- As, asociada a la expedicin colombiana al Vintrocinaron la empresa conquistadora celebraban son, Marca pas Colombia invit a todos los coel inmenso logro. Con esto estaba ms que jus- lombianos al desapego, al desprendimiento,
Pg. 158

Contenido

Ah les dejamos

VOCES

mediante el envo de un compromiso personal,


identificando aquello a lo que cada uno de nosotros se compromete a dejar de lado, a desprenderse, para contribuir de manera ms efectiva en
el propsito de construir de un mejor pas pujante, nico y acogedor
Ahora pienso en el viejo Don Quijote, enfrentado
a los gigantes, a los molinos de viento que eran
las mquinas de su tiempo y que inauguraban la
que sera la era industrial. Aquel viejo caballero andante, que no hombre-mquina, agitaba su
bandera y su lanza contra lo que se vea venir, la
poca atroz en que la lucha contra la naturaleza
se intensificara y las mquinas haran de nuestro
mundo un escenario inhumano de depredacin y
muerte. El viejo hidalgo nos dej ese inmenso y
proftico legado de dignidad, con locura, poesa y
humor; nunca su lucha fue en vano, pues tambin
inaugur la resistencia contra los poderes oscuros de la dominacin y la injusticia que muchos
otros adalides y verdaderos hroes han liderado
en una campaa que no se acaba: defender nuestra identidad, nuestros valores y nuestra tierra.
En esta era de mquinas, solo queda la fuerza del
corazn y del amor, de la sensibilidad por el ser
humano, que todava vibra en el fondo de nuestros cuerpos sudorosos, olorosos y todava, creo,
potentemente naturales, pues paradjicamente, la
lucha contra la naturaleza nos ha hecho olvidar
que estamos realmente enfrentados contra nosotros mismos, porque somos tan naturales como la
naturaleza misma y de ella estamos formados.
* Escritor y pintor; editor de ojo con la gota de
TiNta (una editorial pequea e independiente).

1ra Edicin

Contenido

Pg. 159

VOCES

MARABUNTA
Por_Santiago Ramrez
Ni las hormigas, ni cualquier otro animal basta, en cualquier uso de la metfora, para definir completamente la
capacidad aniquiladora que tenemos. Hemos acabado, incluso, con nosotros mismos.

omos como hormigas que, como el tiempo, lo


devoramos todo. Trabajando como mquinas,
hacemos de la vida un destino. Sirviendo a los lderes de este capitalismo consumista, nos trazamos un camino que seguimos con total falta de
vehemencia. Sin pasin. Es esa falta de pasin la
que se ha vuelto una caracterstica nuestra. Nuestra especie ha pasado a ser un artilugio: Trabajamos y trabajamos para suplir las necesidades que
realmente no necesitamos, pues son una creacin
ilusoria de la sociedad. Necesidades? Las biolgicas.

ese ro que fluye y fluye sin parar, el que nos arrolla, nos derriba, nos mata. De eso no nos damos
cuenta. Estamos muertos y es el tiempo quien llevar nuestros cadveres a su desembocadura: al
mar de la desmemoria, al completo olvido.

Al pasar el tiempo, esa fuente fluvial, los humanos


han ido evolucionando, a la vez que fueron acabando con el planeta, hasta terminar en lo que los
cientficos llamaron Homo Sapiens Sapiens.
Qu barbaridad, qu definicin tan embustera!
Dizque Sapiens, que proviene del latn y significa, en nuestro rado y tergiversado idioma, sabio.
Y para colmo se repite. Sabio un humano (!), eso
es imposible, es como si en una oracin tuvieran
cabida la verdad y la mentira. La sabidura en la
ficcin y que de ah no salga.
Ni las hormigas, ni cualquier otro animal basta, en
cualquier uso de la metfora, para definir completamente la capacidad aniquiladora que tenemos.
Hemos acabado, incluso, con nosotros mismos.
As no es la vida, lo que se le llama vida, no en
medio de hambrunas, guerras y asesinatos. Todas
las infamias en una misma era, en la nuestra. Ya
no podemos vivir; si lo hacemos nos matan y si no
lo hacen, no nos percatamos de ello. Es el tiempo,
Pg. 160

Contenido

Ah les dejamos

VOCES

CAFICULTURA POR
EL SUELO Y NUEVOS
IMPUESTOS
Por_Duberney Galvis
Colombia Humanitaria termin entregando recursos pblicos a entidades particulares como la Federacin
Nacional de Cafeteros FNC, sin mayor control.

ntre mayo y abril de 2012 la produccin cafetera cay a 7.1 millones de sacos frente a
los 9.5 producidos en el mismo periodo durante
2010 y 2011, el hecho ratifica la crisis del gremio.
Risaralda es una muestra de cmo el desastre cafetero golpea a otras actividades comerciales de
los municipios. Aunque el impacto del invierno ha
sido innegable, el Gobierno lo ha querido hacer
ver como el causante de todas las desgracias del
caf. Y de remate se le ocurre aumentar la contribucin cafetera.
Risaralda con cerca de 520 mil sacos ha representado aproximadamente el 7% de la produccin
nacional. Para el 2011 se puede estar hablando
de una merma alrededor de 180.000 sacos, lo
que releg al departamento al sexto puesto entre
los productores y lo dej sin recibir ingresos por
ms de 87.700 millones de pesos*. La situacin
se agrava debido a que la produccin corresponde mayoritariamente a minifundios; de las 26 mil
fincas, 8 de cada 10 son de menos de tres hectreas. Tampoco hay que perder de vista que en 7
de los 14 municipios el peso promedio del caf en
el PIB es superior al 40%.
Al igual que en el resto del pas la dependencia por
la produccin del grano hace que sus problemas
se trasladen sobre distintas actividades econmicas cuya suerte est atada a la de los caficultores.
Por ejemplo, segn los comerciantes municipales,
las ventas de mercado han bajado cerca del 50%,
las de carne de res y cerdo se han reducido en
un 30 y 50 por ciento respectivamente. La causa
radica en un alto porcentaje en la prdida de ca1ra Edicin

pacidad adquisitiva de los cafeteros, y se puede


percibir en detalle con casos como el del arroz,
de modo que para 2012, con el precio promedio
de la carga de caf para los tres primeros meses
del ao, se compraban 12 kilos menos de arroz
blanco de los que se podan adquirir con el valor
de una carga durante ese periodo en el 2011.
Las consecuencias de la debacle cafetera sobre el
departamento son concretas. Ms del 40% de la
poblacin vive con menos de 4 mil pesos diarios.
Y el comn denominador en materia de desempleo ha sido la permanencia en los tres primeros
lugares. Desde luego el problema no se debe slo
al caf, tambin al desmonte de la industria; luego
es fcil convenir que ambas ruinas iniciaron con
las polticas de apertura comercial que entregaron a los monopolios la riqueza de la nacin y sus
cafeteros.
Tambin el invierno ha perjudicado. Pero es sabido que a un problema anunciado, el Gobierno le
ha dado trato de pronto alivio, no de prevencin.
Pero ni eso se hace bien; el programa Colombia
Humanitaria termin entregando recursos pblicos a entidades particulares como la Federacin
Nacional de Cafeteros FNC, sin mayor control.
Hay denuncias concretas sobre la entrega de las
ayudas que consistan en abonos. Se condicion a
la compra de productos por montos equivalentes
al valor de lo recibido. Y en respuesta a derechos
de peticin (ver imagen al final), Colombia Humanitaria aclar que los dineros eran manejo directo
de la FNC. Entonces es esto legal? Dnde queda
el derecho a la igualdad? Acaso no es evidente

Contenido

Pg. 161

VOCES

que la viveza dej sin beneficio a la mayora de


los caficultores?
A pesar de las penurias el presidente Santos, alcahueteado por el gerente de Federecaf, Luis Genaro Muoz, anuncia un aumento en la contribucin
cafetera (impuesto de carcter parafiscal pagado
en cada libra de caf exportado) y del que hay que
decir, hasta la fecha, ha socorrido ms a la cpula
que los administra que a los caficultores. Se pretende estabilizar al cafetero herido obligndolo
a contribuir con ms de sus reducidos recursos al
cado caerle!
Estos motivos, adems de otros como la entrada
en vigencia del TLC y el privilegio a la inversin
en megaminera, que termina abonando el terreno para la maldita plaga de la revaluacin; han
conducido a los caficultores risaraldenses a sumarse al Encuentro Regional Cafetero citado en
Riosucio Caldas, el prximo cuatro de junio. La
jornada contar con la participacin de delegaciones de Antioquia, Caldas, Quindo, Cauca y Norte
del Valle.
*Precio promedio por carga de 125 Kg. 2011.

Pg. 162

Contenido

Ah les dejamos

VOCES

INDIANA JONES Y EL
SARCFAGO CON EL
SECRETO DE LOS PROBLEMAS
EDUCATIVOS EN COLOMBIA
Por_Ian Lopez

Para el padre de familia funciona as: matricula al hijo en un buen colegio, le compra los tiles, le paga una
suscripcin de por vida a las loncheras de Ramo y Yupi, trabaja fuertemente para producir el dinero que se le va
tan fcil, y termina su labor: lo dems es cosa de mujeres y del colegio...

i mito urbano favorito es que el proceso


educativo y formativo de las personas es
responsabilidad nica de la academia: primero el
preescolar, luego la escuela, ms tarde el colegio
y, quiz despus, la universidad. El descuido de
algunos padres de familia frente a la formacin
de sus hijos es tal, que su labor pareciese hubiese
finalizado en el momento del parto, con una pequea clusula de alimentacin y manutencin a
trmino fijo y, as, as cualquiera tiene hijos, porque en caso de que alguno le salga mal, le puede
echar la culpa al sistema, y eso es profundamente
cmodo.

Resumiendo, los primeros malos vicios, actitudes,


recelos, resabios y hasta malas costumbres que
tiene el menor, las aprendi en el hogar, en la
charla con los grandes, en el querer que el nio
despierte, en las conversaciones subidas de tono
que se tienen en torno a unos buenos whiskeys,
en las peleas entre sus padres frente a l, etc. Lo
mismo sucede con el comportamiento corporal,
la expresividad, o carencia, de afecto, y su capacidad de generar lazos de amistad y confianza con
alguien ms. Y todo esto, damas y caballeros, nios y nias, lo conservamos, casi intacto, durante
toda nuestra vida, amoldndolo suavemente a las
necesidades del paso del tiempo; pero, casi siemPara aquellos padres que an no lo sepan, sea por pre, marcado por una tendencia: descuido y neglidescuido o desconocimiento, los seres humanos gencia en el hogar.
desarrollamos nuestras capacidades fsicas, fundamentalmente por el proceso de imitacin que Para el padre de familia funciona as: matricula
empezamos desde una temprana poca del de- al hijo en un buen colegio, le compra los tiles, le
sarrollo; y entre sus aprendizajes fundamentales paga una suscripcin de por vida a las loncheras
estn: las primeras palabras que almacenamos en de Ramo y Yupi, trabaja fuertemente para produnuestra mente, los primeros fonemas que balbu- cir el dinero que se le va tan fcil, y termina su
cearemos, la estructura sintctica de las primeras labor: lo dems es cosa de mujeres y del colegio,
frases para diversin de todos; menos nuestra, al fin que bien caro que s sale; pero se le est
y el desarrollo como seres humanos miembros de escapando que ese hijo aprende tambin de los
una comunidad, es decir, si acatamos o no las nor- errores y los vicios con que lo deleitan, que si no
mas establecidas en el contrato social, tales como hay alguien que le revise su proceso, que se muesno robar, no mentir, no estafar y no matar; pero tre interesado por sus logros y que lo regae por
tambin nuestra forma de reaccin frente a la in- sus errores, se va a relajar ms: l, sin su ayuda,
teraccin con el entorno: los puos, los insultos, no entiende que tiene responsabilidades.
los empujones, la lucha incesante por vencer, por
ser el primero, por ganar, la competencia desleal, Hay algo que se ha repetido mucho entre las perel engao y la traicin.
sonas; pero que no se ha hecho nada positivo al
respecto, todos al escuchar la frase hacemos cara
1ra Edicin

Contenido

Pg. 163

VOCES

de estoy reflexionando, y la dejamos pasar de


nuevo: la primera educacin viene desde el hogar
(tmense un segundo para reflexionar acerca de
la frase, si se pueden pasar la mano por la barbilla
sera perfecto. Eso, muy bien).

cado y formado va a ser una persona productiva


en el futuro, as que: Pretende usted vivir algn
da de su hijo o pretende que su hijo viva siempre
de usted? Y si sienten que para ustedes es difcil,
imagnense lo valiosa que es la labor de un maestro, que en un aula de clase se enfrenta al genio,
la disposicin y las malas costumbres y muchas
otras cosas ms, de 30 o ms nios. Pero esto ustedes ya lo saben, la informacin ms reciente que
se menciona en este artculo es Indiana Jones, y
para el momento que sali su primera pelcula,
a m an no me dejaban ir a cine, ms que nada
porque mis paps an no me haban gestado.

Con eso que usted y su familia le dan al menor,


ste llega a la escuela, y todos tranquilos porque
all lo estn puliendo para el futuro, all lo estn
haciendo una mejor persona, all lo tienen que
arreglar, a esos precios ms vale que nos den uno
nuevo a final de ao. Y los padres pretenden que
en el aula de clase se corrijan cosas que deben
establecerse desde el hogar, por simple responsabilidad social, como el respeto por el que habla, el Para quienes ya no recuerdan, porque su infancia
acatamiento de las instrucciones, el aseo personal fue hace mucho tiempo, yo se los recuerdo, que
y la interaccin con el otro.
no soy tan joven; pero como pescado seco y lleno
crucigramas para mantener la memoria: hay tres
Y que no haya confusin, si los que ya tienen el cosas que uno como hijo nunca perdona: que no
hijo ms grande se sienten fuera de esto: menos. le den la barbie o el carrito que pidi de aguinaldo
Muy probablemente, a causa del comportamiento un diciembre, que de pequeo le den la carne ms
repetitivo y la alcahuetera por parte de ustedes, grande a sus hermanos mayores y/o a su pap, y
han creado vicios de por vida en ellos, como lo que no le presten la atencin que requiere. Y hason: la pereza, el facilismo, la mentira, el irrespe- blo de todos los campos: que se interesen por sus
to, etc, cosas por las cuales, quiz despus, tendr logros y fracasos, que compartan tiempo con l y
que castigarle -y no le digo que no lo haga, ya esas lo premien a la par que lo castigan, que le enseson medidas de contingencia contra la crisis-.
en cosas interesantes y otras que no tanto; pero
todo encaminado a moldearlo a uno mejor.
Pero, qu hacer? Si bien nunca es tarde para embarrarla, tampoco lo es para arreglarla, como dice Por otro lado, si usted, como joven, ya se dio cuenmi santa madre: Apritele la rienda!.
ta que lo hecho, hecho est, pare la cabeza y empiece a buscar salida del pantano, porque, para
Para este momento, seguro algunos habrn de- bien o para mal, usted ya est en el mundo y tiene
terminado no volverme a dirigir la palabra, alejar que superarse para algn da educar mejor a sus
a sus hijos de mis ideas y mandarme extraditar; hijos, o para daarlos mejor, como bien le parezpero quiero hacer salvedad en algo: hay padres ca. Pero sobre todo, deje de culpar a su pap y
muy buenos, hay padres regulares, que solo nece- a su mam de sus errores, deje la actitud de resitan corregir un asuntico en su proceso de crian- belda y bipolaridad -que su nombre cientfico es
za; pero tambin los hay que caen en todas las adolescencia-, y ubquese en el planeta que algn
acusaciones que aqu les mando. Y este prrafo, da usted ser ese adulto responsable, o irresponcomo Pilatos: para lavarme las manos con los ino- sable, que lo mantiene, lo mantuvo, lo retuvo o
centes.
mand, por entre un tubo.
No digo que para los padres sea fcil, pero si ya
tiene el hijo, ya hay que sacarlo adelante, Qu
ms va a hacer? Pinselo de esta manera: probablemente ya es muy tarde para abandonarlo en
un moiss cerca al convento, y un hijo bien eduPg. 164

PD: Ningn docente muri en las torturas infligidas durante semanas para extraer estos pensamientos, muy comunes, entre el profesorado de
mltiples colegios; sin embargo, los mrtires, se
reservan el derecho al anonimato.

Contenido

Ah les dejamos

VOCES

QU TAN BUEN NEGOCIO ES


EL NEGOCIO DE LA EDUCACIN
SUPERIOR PRIVADA?
Por_Ivn Rodrigo Garca Palacios
En consecuencia, para que las universidades privadas sean un buen negocio, es necesario que el gobierno les
otorgue las gabelas que les recorta a las universidades pblicas.

os asuntos, separados entre s pero conecta- Sin ser un experto, me pregunt: por qu el godos por el tema de la educacin superior, me bierno recorta los presupuestos y los programas
llamaron la atencin el pasado fin de semana.
de crdito a los estudiantes en las universidades
pblicas, pero al mismo tiempo las obliga ampliar
El primero, acaban de realizarse los exmenes de los cupos en detrimento de la calidad y las obliga
admisin para el segundo semestre en la Universi- a privatizar su financiacin y la financiacin de
dad de Antioquia, a los cuales se presentaron cer- los programas de crdito estudiantil. A lo que haca de 35.000 aspirantes, de los cuales slo 6.000 bra que agregar los cambios en los programas de
tendrn cupo. E insisto en las exageraciones, del doctorado y desarrollo de investigacin cientfica
total de los aspirantes, 6.000 aspiraban a un cupo de Colciencias que beneficiaban a universidades y
en la Facultad de Medicina, para slo 120 cupos. a estudiantes.
Y me pregunt: a dnde van aquellos que no obtuvieron cupo?
Acaso slo existe la privatizacin como modelo.
Lo que me llev a pensar en el negocio de la eduEl segundo, hojeando el peridico El Tiempo del cacin superior privada, la cual, de por s no es
domingo 26 de mayo, vi el enorme despliegue pu- un buen negocio, porque en todo el pas no hay
blicitario de las universidades privadas de Bogot tantos padres de familia con el poder financiero
anunciando que estn en poca de inscripciones suficiente para pagar los altos costos de las mapara sus cursos de pregrado y posgrado. Avisos trculas y los semestres en tantas universidades
de pgina, media pgina y cuarto de pgina, pu- privadas.
blicidad a todo color que cuestan cada uno una
millonada. Y me pregunt: de dnde sale toda En consecuencia, para que las universidades priesa plata?
vadas sean un buen negocio, es necesario que el
gobierno les otorgue las gabelas que les recorta
Por supuesto, no tengo la respuesta pertinente a a las universidades pblicas, para que as estas
esas preguntas, pero s me provocaron a formular puedan aumentar los cupos y bajar los costos y
otras preguntas, quizs malintencionadas, para mantener sus estatus privilegiados y elitistas, lo
encontrar alguna respuesta.
que si es un negocio redondo.
Qu est pasando con la educacin superior pblica y sus mltiples contradicciones?

La solucin es sencilla, si las universidades pblicas no pueden darle cupo a tanto pobre, pero,
al mismo tiempo, se obliga a los que no lo obtuQu clase de negocio es la educacin superior vieron a someterse a la usura de los programas
privada?
privados de crdito estudiantil, estos terminarn

1ra Edicin

Contenido

Pg. 165

VOCES

engordando las arcas de las universidades privadas y las del sistema financiero.
Claro que ese no es un problema para los estudiantes ms ricos, obvio, ni para los ms pobres,
ellos van al rebusque y el traqueteo. Los del medio, a llevar del bulto y a pagar las deudas, al fin
y al cabo ellos son la masa de profesionales con la
que se surten los puestos de trabajo mal pagados
del las empresas. Como por ejemplo, mdicos de
milln de pesos al mes, en oficios varios, en las
IPS y EPS. O los aspirantes a ejecutivos de pelcula, de saco y corbata obligadas y con carro o
moto nueva todo a crdito.
Fue as como pude entender que s, que esa es la
idea de la privatizacin y la razn por la que ya
existen ms mini-universidades y universidades
que mini-centros comerciales y centros comerciales en las ciudades del pas. Y casi tantas como
concesionarios de carros y motos.

Pg. 166

Contenido

Ah les dejamos

VOCES

RPLICA A LA COLUMNA LA
RELIGIN DE LA CIENCIA Y LOS
SACERDOTES DE LA RAZN
Por_Simn Blair
Por el contrario, la ciencia es perfectible, se auto-corrige para lograr aproximaciones a la verdad que slo son
posibles por el reconocimiento de sus errores. Por esta razn no hay ninguna nfula de infalibilidad en el mtodo
cientfico.
Rplica a una columna publicada en El Espectador.

odos concordamos en que cuando no se conoce un tema (esto es, hasta sus recodos ms
inaccesibles) es imposible sugerir o tratar de entender de qu habla. El columnista Julin Lpez
de Mesa Samudio cometi este grave error. No
entiende, en principio, qu es la ciencia y cul
es su mtodo. Sin entrar a debatir si este seor
asume sus posturas desde unas perspectivas puramente religiosas, har algunas consideraciones
que considero pertinentes. Por supuesto todo lo
que dice son opiniones no fundadas en pruebas:
dice que el lenguaje cientfico es puramente mstico contradiccin imperdonable porque usa un
lenguaje extrao para confundir incautos y, esto
es, en esencia, parte del esoterismo que slo unos
pocos pueden adquirir. Como lo he dicho, es slo
desconocimiento.

se limita al conocimiento previo, sino que a travs


de l y si es adecuado busca nuevas herramientas
para futuros descubrimientos u observaciones.
Sus axiomas o postulados son corregidos inmediatamente cuando se descubre que son inadecuados por el embate de nuevas circunstancias, por
la cual y como perfectamente la describe Bunge:
la ciencia no es un sistema dogmtico y cerrado
sino controvertido y abierto.
Otra cosa que me parece absurda del seor Mesa
Samudio es el hecho de que considere la inversin
cientfica intil y derrochadora con el ejemplo
del Bosn de Higs. La partcula que nos permite entender mejor el Modelo estndar (el modelo
cientfico que nos explica hoy en da de manera
coherente los fenmenos fsicos del universo) por
la cual era pertinente la construccin del costoso Gran Colisionador de Hadrones! Las fortunas
gastadas en material de ingeniera en la Tierra y
lanzada al espacio no se hacen por capricho: por
poner dos ejemplos, hoy sabemos que Venus sufri un efecto invernadero que elev las temperaturas a 400
C (o sea, se convirti en un infierno)
y que tratndose de un planeta tan parecido como
la Tierra, esto mismo podra pasar si no se hace
algo al respecto. Dos, el dinero utilizado para edificar observatorios con tecnologa de punta que
slo se utiliza en estos sitios: el Observatorio PS-1
de Hawaii que permite detectar asteroides que
podran amenazar la Tierra.

La ciencia es puramente explicativa, no slo quiere dar a conocer al pblico sus hallazgos en el
lenguaje ms sencillo posible, sino que intenta
responder por qu sucede esto y si es el caso, por
qu no. Esta simple explicacin basta para confrontar el argumento central de su columna de
opinin: que el mtodo cientfico es infalible. La
ciencia es objetiva y razonable, pero esto no quiere decir que todo lo que una vez es demostrado
es, digmoslo as, una causa final. Por el contrario, la ciencia es perfectible, se autocorrige para
lograr aproximaciones a la verdad que slo son
posibles por el reconocimiento de sus errores. Por
esta razn no hay ningn nimo de infalibilidad La inversin en ciencia (esto es, en educacin) es
en el mtodo cientfico. Es abierta, la ciencia no necesaria hoy y siempre para comprender mejor
1ra Edicin

Contenido

Pg. 167

VOCES

en qu clase de mundo vivimos y cmo podemos


sobrevivir a l. Otra cosa muy distinta de las religiones organizadas que creen que sobreviviremos
con un soplo pequeito de milagros. Ahora que
lo pienso, posiblemente el enredo que tiene Mesa
Samudio y otros con la ciencia es porque quiz
(y ellos no tienen la culpa) el oscurantismo viral
de inescrupulosos en Internet est entrometindose no slo con la academia, sino tambin con
nuestras propias vidas. La religin es la religin,
la ciencia es la ciencia. Confundir esto es un error
enorme.

Pg. 168

Contenido

Ah les dejamos

VOCES

UN PARTIDO QUE TAL


VEZ NO SIGNIFIQUE
MUCHO
Por_Juan Esteban Jaramillo Osorio
Ahora, falta ver ante el inminente triunfo de hoy, la gran cortina de humo que se nos viene encima, eso sin
contar todo el despliegue hipodrmico con el que van a bombardear a la poblacin del pas del sagrado corazn,
imaginemos nada ms los anlisis, datos curiosos, comparacin de los procesos clasificatorios...

o puedo evitar sentir el ambiente festivo que


se empieza a formar en torno a un partido de
ftbol. Trascendental, por supuesto; ilusorio, sin
ninguna duda, pero que no se olvide que an pasan cosas, cosas de mucha gravedad y que la historia en Colombia nos ha contado que a veces los
partidos de ftbol tapan las realidades de un pas
que no se caracteriza por tener buena memoria o
uso de esta. Qu fue lo que se decidi transmitir en la televisin nacional mientras el Palacio de
Justicia se calcinaba entre balas y fuego?
Ahora, que la Seleccin Colombiana de Ftbol juegue este viernes y posiblemente gane y posiblemente se clasifique a un mundial despus de 16
aos, no quiere decir que:
Se renegocien los trminos de los Tratados de Libre Comercio.
Se rebaje a un precio racional la gasolina.
Se devuelvan las tierras a los campesinos; despojadas por los guerrilleros, los paramilitares, los
notarios desleales y los vivos de cuello blanco (estos ltimos apoyados por los tres primeros).
Los desplazados y no los migrantes (como algn
asesor presidencial dira), regresen a sus hogares.
Se acaben las BaCrim (ya se viene la segunda generacin, llammoslo post conflicto).
Haya paz (pero paz verdadera, de esa que es ms
reconciliacin y hechos que demagogia y papel,
de esa en donde reconocemos nuestra permisividad frente a un conflicto que de momento se presta a pasar a las nuevas generaciones, un conflicto
del que seguro poco saben por qu comenz y
1ra Edicin

que ahora muta a algo ms siniestro y peligroso.


Una paz donde se pueda reconocer al otro en sus
diferencias y se pueda construir junto a este un
pas progresista e incluyente, una paz donde nosotros los colombianos nos perdonemos por todo
lo que nos hemos hecho).
Los precios de los alimentos importados bajen.
Se deje de importar comida y se produzca, como
sola pasar en el pas.
El gobierno gentilmente subsidie como debe ser
cada sector productivo del pas.
Se acabe el oportunismo de cuello blanco (Sotos,
Amariles, Merhegs, Gatas, Abadas, Familias de la
costa y dems barones polticos, que no ponen
ideas polticas para progresar sino burocracia y
funcionarios incompetentes).
Los funcionarios encargados de los entes de control basen sus decisiones de acuerdo a las leyes
que los rigen y no a lo que piensen o sus religiones les digan que crean.
Se termine de construir la va Panamericana (Colombia es el nico pas que falta en Amrica, vayan a Ipiales y vean las de Ecuador) y de paso el
resto de infraestructura que falta.
Se haga un verdadero plan de contingencia para
las olas invernales.
Se acuerden del Choc.
El gobierno blinde y proteja las selvas y bosques
del pas de cualquier inters destructivo.
Amplen el cementerio de Baranoa, Atlntico.
No se vayan a robar la plata de las acciones de
la Telefnica de Pereira que estn destinadas
para el aeropuerto (pilas, el que hace de alcalde
va como que a salir con otra cosa).

Contenido

Pg. 169

VOCES

Las multinacionales le dejen ms regalas al pas.


No se roben esas regalas.
Haya un acueducto decente y eficiente en los lugares donde hacen falta (muchos).
El gobierno incentive exponencialmente la industria nacional (para qu pelear por la direccin de
la ANDI, si al paso que vamos ni industrias van a
ver).
Se sepa la verdad de los magnicidios del pas (Gaitn, Cano, Pardo Leal, Jaramillo, Pizarro Leongmez, Galn, Gmez Hurtado, Garzn, y los muchos
otros que an siguen impunes).
Se lleve a la justicia a los autores intelectuales de
las carniceras perpetuadas por los grupos ilegales y se sepa el porqu de tales barbaries.
Los ex presidentes dejen de hacer show meditico
cada vez que tengan crisis existenciales.
A Uribe y sus secuaces reconozcan las barbaridades que hicieron, hacen y piensan hacer.
Que Uribe deje de hacer campaa poltica con los
los que l ayudo a gestar.
Que Colombia tenga algn asomo de democracia
prctica y moderna.
Que la calidad del ftbol colombiano mejore (para
qu el mismo campen siempre, si siempre lo eliminan en primera ronda de un torneo internacional, ni hablar de lo que sucede en partidos amistosos).
Ahora, falta ver ante el inminente triunfo de hoy,
la gran cortina de humo que se nos viene encima, eso sin contar todo el despliegue hipodrmico
con el que van a bombardear a la poblacin del
pas del sagrado corazn, imaginemos nada ms
los anlisis, datos curiosos, comparacin de los
procesos clasificatorios, especiales estadsticos,
especulaciones con los posibles adversarios, especulaciones sobre los posibles escenarios de juego,
especial sobre los jugadores que ms incidieron
en el proceso clasificatorio, especial sobre el tcnico del equipo, campaa Ama a tu Seleccin,
publicidades hipodrmicas, etc.

corriendo detrs de la pecosa a meterla en la red,


no vaya a ser que despus esos once jugadores,
valiosos todos ellos, no tengan un seleccionado en
que jugar porque simplemente al pas lo vendieron al mejor postor. Pacific Rubiales de momento se puede jactar ante otras empresas de que su
equipo de ftbol tiene ranking FIFA.

S S Colombia!!! S S Caribe!!! Reza ese cntico que recuerdo de nio cuando juega la tricolor.
Y grandes; Yepes, Falcao, Aldo Leao, Minia, James,
Cuadrado y los dems pelados, pero tambin, Pilas Colombia; que el futuro del pas depende de
otras cosas, no necesariamente de 11 jugadores
Pg. 170

Contenido

Ah les dejamos

VOCES

CARTA A UN
PRESIDENTE
Por_Geraldine Martnez Gonzlez

Lo entiendo Seor Presidente, pero disclpeme si no se me da la gana de creer que usted vaya a solucionar las
crisis agraria, educativa, poltica, econmica, social en las que vivimos, pues es sta la naturaleza Estatal

o puede culparse a un Presidente, a la figura


e imagen (aunque sea pblica) que este representa, de las tormentas econmicas, polticas
y sociales de todo un territorio. Recuerde usted
aquel cuento de Borges, en donde, por ms que se
le intente es intil querer abarcar un territorio tan
amplio, pues, aunque sea con la disciplina cientfica ms rigurosa entre todas, requerira para
mapearle rehacer el territorio entero y este, el
mapa, terminar siendo caduco. Por ello mismo,
las fuerzas que libera un Estado tampoco pueden,
en realidad, ser solo su responsabilidad.
Por eso yo lo entiendo, Seor Presidente, cuando
pregona su voluntad conciliadora y habla de un
pas que nosotros no conocemos, porque su pas
y el de nosotros no es el mismo. Entienda tambin
que la ilusin de la omnipresencia y omnipotencia
del Estado, esta en cabeza suya (la omnipotencia,
y la ilusin tambin). Pero por suerte, para nosotros, es solo eso (y en ello le doy mis ms sentidas condolencias): una ilusin, aunque no fcil, s
reversible, porque, como tambin me lo ense
Borges, todo es reversible.
Se imagina usted qu sera de m, de nosotros, si
en realidad el Gran Hermano siempre nos vigilara, si como en el 1984 de Orwell no existiesen
puntos de fuga, quebrantables, frgiles, inconsistentes. Por ello me alegro (aunque no deje de
entristecerme por usted), por nosotros, porque
la fuerza de este lado ha de tomar ventaja de los
juegos que ustedes han implantado, nos aprovecharemos s, usaremos parte de sus reglas, para
construir y sembrar las nuestras propias, aunque
1ra Edicin

tengamos que destruir sus sueos Seor Presidente, pero esta es la leccin que ustedes mejor
nos han enseado.
Por eso yo no lo culpo Seor Presidente, porque
para hacer una revolucin, micro o macro (que
es lo mismo), hay que desbaratar las estructuras
mentales propias, hay que dejar de creer en esas
ilusiones ya rotas y esos sueos que nos han hecho
ver como nuestros, dejar que la inspiracin transformadora se anide en nuestras ideas y nuestros
cuerpos, derribar los dioses, derribar los dolos,
parar de profesar pedestales desde donde zombies encerados nos dicen qu o qu no hacer, por
supuesto, para mantenerse cmodamente con sus
tiaras, y que nosotros cumplamos cual borregos
al matadero, ocultando nuestras potencialidades
y vendiendo nuestra vida.
Por eso yo no lo culpo, ni de la crisis agraria, ni de
los perros rabiosos que armados han sucumbido
a la ilusin del poder y van por ah, desesperados
y olfateando cualquier chispa que huela a tierra.
No lo culpo, pero tampoco le creo. No creo que
sea usted uno de esos que se hacen llamar gigantes para tener estampitas en enciclopedias, y no le
creo porque ya no creo en gigantes; no creo que
usted, ni su cpula y ejrcitos, que obviamente no
son tan suyos, puedan salvarnos del status quo
que a ustedes los mantiene tan bien viviendo; no
creo en su Senado, divisiones, leyes o tratados; no
creo en sus votos, fraudes ni intenciones. No creo
ms en su poder que en el mo, en el nuestro.

Contenido

Pg. 171

VOCES

Lo entiendo, Seor Presidente, pero disclpeme si


no se me da la gana de creer que usted vaya a solucionar las crisis agraria, educativa, poltica, econmica, social en las que vivimos, pues es esta la
naturaleza Estatal, que aunque usted la represente (muy bien, eso s) est por encima suyo, pues
las fuerzas que ha desatado el hombre hoy le gobiernan y no viceversa, y yo ya no quiero creer en
sus poderes divinos y sus promesas paradisacas.
Por eso no creo que su discurso tenga ms peso
que el cacao preparado a mano, que el desayuno
que huele a lea, que el caf que sabe a humo, que
los ojos de la papas llenos de tierra, que subirse a
un rbol y alimentarse de los frutos que gratuita
y amorosamente nos da.
No crea Seor Presidente que he dejado de creer
(aunque lamentablemente s en usted). Djeme
decirle que an creo: creo en esta comn-unidad
que lucha y resiste a sus juegos macabros; creo
en las ideas que se cocinan con la diversidad de
la tierra, en las fuerzas que hierven conjuros de
paz y nuevos mundos, nuestros mundos; creo en
la sangre que nutre las montaas y regresa a la
tierra, no la sangre de la guerra, sino la sangre
frtil que chorrea por las piernas de las mujeres;
creo en las historias que se cuentan al calor de la
hoguera, en las realidades que se siembran alrededor del fuego, no ese fuego de las armas, sino
el fuego primigenio, el fuego que transforma y
alimenta, el fuego que narra cuentos e ilumina la
tierra y nuestra visin en ella; el fuego que, visto
desde otra galaxia, luce como estrella.

Pg. 172

Contenido

Ah les dejamos

IBLIO T K
Literatura

Con nombre Propio


Palabras que Sangran
Traicin
Una lectura de En busca del tiempo perdido
(ParteI) (ParteII)
Volver a Contenido

CON NOMBRE PROPIO


Pg. 176

Por_ngela Mara Henao Suaza


La muy muy se haca la enamorada en cada esquina, se iba con el tipo
a uno de esos bares de mala muerte y buena vida lo digo yo que soy
dueo de unoy all les endulzaba el odo con frasecitas pescadas y
pronunciaciones carnales y cuando ya los tena bien prendiditos se
los llevaba para la casa gris en la mitad de la cuadra y les arrancaba el
corazn.

acabra, ttrica, enferma, posesiva, audaz, sdica, hambrienta,


sinvergenza, dolida, maltrecha, hijueputa, como la quiera
llamar. Aunque se llama Nirvana Contreras. Contreras? S, ese es
el apellido de la madre porque el padre tom rumbo a penas se le
infl el estmago a ella. Dicen que se meti debajo del suelo porque nadie lo volvi a ver. Lo dudo, a veces me parece verlo levantando la tapa de los alcantarillados con su cara de rata asomando
por ah a ver si le tiran un pedazo de pan o cualquier miserable
alimento que le haga callar por un rato. Nirvana Contreras, parida
de una prostituta y bien parida para que no se diga nada no fue
capaz con noveno, le qued grande apenas la pusieron a encontrar que la X, que la Y a m no me pongan a buscar lo que a otro
se le perdi deca. Decidi entonces salirse y se dedic hacer
todo lo que hizo para hacerse llamar como la llamaron.
La muy muy se haca la enamorada en cada esquina, se iba con el
tipo a uno de esos bares de mala muerte y buena vida lo digo yo
que soy dueo de unoy all les endulzaba el odo con frasecitas
pescadas y pronunciaciones carnales y cuando ya los tena bien
prendiditos se los llevaba para la casa gris en la mitad de la cuadra
y les arrancaba el corazn. A m no me mire con ojos de poeta,
seor oficial. Se los arrancaba y con tremendo machete. Los rajaba en el pecho mientras ellos dorman, apenas se despertaban se
daban cuenta que estaban muertos. Sacaba el corazn, sin venas,
sin arterias, sin ningn estorbo: limpiecito y calientito. Limpiaba
muy bien porque espritu de aseadora siempre tuvo. El cuerpo lo
envolva en costales de arroz, caminaba media cuadra y el resto
se lo dejaba al alcantarillado. Despus comenzaba a rellenar un
peluche. S seor, un peluche relleno de corazones. Lo coci ella
misma con las telas de una cortina y por un roto los meta uno por
uno. No le ola ni ha podrido ni le palpitaban as porque as. Ese
peluche no tena forma de nada, pareca un dinosaurio resucitado
y bien carnudo que se vea lleno de esas bestialidades.
Unos dicen que ese era el pacto que tena con el diablo, otros que
era la reencarnacin de Fulano que se muri, despus la casaron
con un brujo y le inventaron cuanta ocurrencia se les viniera a
la cabeza: aqu son as, qu va. Y qu pas pues con el peluche?
Esta maana que sal a cerrar el bar encontr a ese dinosaurio bocarriba en la mitad de la calle frente a la casa gris. Estaba rodeado
Contenido

Ah les dejamos

BIBLIO.TK

de perros y gallinazos mordindole la piel o la cortina, da igual. Yo creo que esos animales queran
amor, con tanto corazn que tena ese peluche cualquiera. No, no me mire as seor oficial. A Nirvana
Contreras le fue peor, sino es porque cuando camino me meto las manos al bolsillo y miro para arriba
no la hubiera visto. Estaba ahorcada con los cables de electricidad en un poste. Se vea infernal. Pareca Satn bajando del cielo gris para llevarse el alma del peluche. Yo s creo que ella no tena amor
porque ningn gallinazo alz vuelo para all ni ningn perro se atrevi a alcanzarle los pies. Ah qued colgada, esperando a ver cmo la iban a comenzar a llamar.

Ilustraciones por: Laura Henao

1ra Edicin

Contenido

Pg. 177

PALABRAS QUE SANGRAN


Pg. 178

Por_Andrs Felipe Gonzlez


La ciudad se sacuda frente a sus ojos. Las luces le aturdan a cada
parpadeo. Pens en que tena ganas de orinar. A su cabeza venan
nombres sin coherencia, Putin, el divino nio Jess, Mafalda, Pinochet,
la pequea Lul.

ntes de cruzar la calle mir por encima de su hombro, para


tener la seguridad de que nadie lo persegua. Eran las siete y
cuarenta en la fra noche de Pereira. La ciudad se sacuda frente
a sus ojos. Las luces le aturdan a cada parpadeo. Pens en que
tena ganas de orinar. A su cabeza venan nombres sin coherencia,
Putin, el divino nio Jess, Mafalda, Pinochet, la pequea Lul.
El semforo dio la seal verde para cruzar. En el mismo momento en que su pie derecho baj del andn, las hmedas llantas de
un Renault 21 resbalaron sobre el asfalto, haciendo un ruido ensordecedor que llam la atencin de todos los transentes. Dos
hombres se bajaron del carro, y como si fuera parte de una coreografa, los dos tipos descargaron sus Mini-Uzi de 9 milmetros con
silenciador, sobre el perplejo cuerpo de Sandoval Mendoza.
Las luces de la noche penetraban las delgadas cortinas que caan
sobre el piso de la habitacin, donde dorma Sandoval Mendoza
con la cabeza apoyada sobre su mquina de escribir. Unas fuertes
ganas de orinar lo despertaron. Tena una infeccin urinaria que
la adquiri a la edad de 13 aos inexplicablemente, quiz fue una
fuerte sacudida que me jodi la vejiga, piensa Sandoval antes de
dirigirse al bao. Estaba sudando a pesar de que afuera llova.
Eran las siete y treinta. Record que le deba mucho dinero a gente muy peligrosa, y por eso estaba orinando en el bao de un sucio
hostal del centro de la ciudad. El bao es estrecho e incmodo, no
hay nada que separe la ducha del sanitario, hay colillas de cigarrillos, una botella de brandy, hojas en blanco, y los restos de lo
que alguna vez fue un papel higinico; hay una fotografa del Che
Guevara, piensa en que le gustara tener una barba as; se hasta
de tanta inmundicia, as que se sube el cierre de la cremallera y se
dirige a la salida.
Sali de su habitacin y al pasar por el corredor, vio a Doa Maruja repintarse una y otra vez el labial rojo. Maruja era la puta ms
reconocida de la ciudad, en la pared de su cuarto tiene un diploma
que la acreditaba por saber ms de 112 poses distintas, aunque
en este diploma no se refieren a Maruja, si no a Seora Zorrita
Caliente. Doa Maruja lo reconoce y le dice:
Hey! Sandoval, escritor. Tens algo de Cortzar, me dijeron.
Suelta una mueca y dice:
S, un poster y un libro.
Contenido

Ah les dejamos

BIBLIO.TK

Sigui su camino hacia la salida. Al salir, vio a un par de policas pedirle los papeles al conductor de
un Renault 21. Alguien haba denunciado que el carro estaba sospechosamente estacionado frente al
hostal ya hace mucho tiempo.
Sandoval no le presta importancia a eso, solo quiere llegar a la esquina, cruzar la calle, y emborracharse nuevamente hasta el amanecer, tal vez en ese estado pueda escribir algo decente. Del Hostal al
semforo no haba ms que 35 metros, cada paso le reduce la distancia que lo separa de la esquina.
Piensa en donde duermen los gallinazos a las siete y cuarenta de la noche. Se para en la esquina a
esperar que la luz cambie a verde, mientras mira por su hombro para tener la seguridad de que nadie
lo persegua.

1ra Edicin

Contenido

Pg. 179

Por_Jorman Sebastin Lugo


Un trago doble. Una mueca. Un ah! Una lgrima. Una mirada que se pierde
en el vaco. Basilio se fija en Ron, luego en m. El segundo balbucea. Sus
palabras son ininteligibles. Toma aire y dice claramente me dijo que no
regresara conmigo, porque yo no era el otro, que el otro. Los jadeos
no le dejaron continuar.

l tintineo de las copas. Un trago de vodka. Fuego recorriendo


la garganta. Hctor Lavoe y su Ausencia. Entonaciones estridentes van recorriendo las mesas. Rontulio pone su mano en mi
hombro. Se acerca con torpeza, repitiendo arrtmicamente no
importa tu ausencia/yo sigo esperando. Repite lo mismo varias
veces, pero ahora seala a Basilio con el dedo ndice.

TRAICIN

Basilio no le presta atencin. Prefiere mirar a la camarera que


pasa por su lado. Hay socarronera en su mirada. Rontulio empieza a contar su historia. Los ojos se tornan llorosos. La voz se
resquebraja de a poco.

Pg. 180

Ay hombre, es que mire por qu me dej?


Quiz ya no encontraba nada nuevo.
Cmo no va encontrar
Deja de quejarte. Bebe mejor.
Un trago doble. Una mueca. Un ah! Una lgrima. Una mirada que
se pierde en el vaco. Basilio se fija en Ron, luego en m. El segundo balbucea. Sus palabras son ininteligibles. Toma aire y dice claramente me dijo que no regresara conmigo, porque yo no era el
otro, que el otro. Los jadeos no le dejaron continuar.
Basilio sale, parece fastidiado. Salgo tras l. El viento recorre mi
cuerpo con brusquedad. El cielo estaba nublado. Escondo mis manos en los bolsillos. Basilio fuma. El humo le sale por la nariz, porque no abre la boca. Me mira sin pronunciar palabra.
Me preocupa Ron le digo.
No te preocupes por bobadas . Sigue expulsando el humo por
la nariz.
Pero mralo, est perdido como si no tuviera esperanzas
Ya se le pasar. No seas dramtico. Eso siempre sucede.
S, pero es la primera vez para l.
Contenido

Ah les dejamos

BIBLIO.TK

Tambin lo fue para todos y, mranos, aqu estamos.

Ilustraciones por: Chucho Barrera Henao

El cigarrillo se consuma con cada bocanada. Basilio no se inmutaba, segua firme y fro: imperturbable. El aire helado de la madrugada no lo afectaba. Sin embargo, segua sumido en sus pensamientos,
como si algo lo aquejara desde dentro. Entr. Se sent al lado de Rontulio. l lo abraz. Le puso las
manos en la cara, como quien suplica a otro por algo en especfico. Basilio le quit las manos de un
empujn. Acto seguido, se sirvi un trago doble. Me mir fijamente. Sus dedos golpeaban la mesa. Ron
se segua quejando. Basilio se desesperaba. Otro trago ms. No se quej de lo flamgero del vodka. Se
par. Fij su mirada en Rontulio y dijo: Yo soy el que tiene lo que te falta.

1ra Edicin

Contenido

Pg. 181

UNA LECTURA DE EN BUSCA DEL


TIEMPO PERDIDO (I PARTE)
Pg. 182

Por_Diego Norea
Una novela de gran tamao y valor en la que Marcel Proust sintetiza
todas sus reflexiones sobre el arte, la literatura, la memoria, la conciencia
como temporalidad, etc. Todo esto visto a la luz del lenguaje filosfico
de la fenomenologa, pasando por el misticismo, la religin y, lo que
llam Heidegger, la experiencia fctica de la vida; aspectos que creo
fundamentales para la comprensin general de los alcances estticos y
filosficos de la novela.

Proust a los 16 aos

partir de 1913 sucede algo excepcional en el mundo de las


letras: se publica el primer tomo de En busca del tiempo perdido ( la Recherche du temps perdu) o simplemente La Recherche,
como es conocida esta novela, cuya aparicin representara para
la literatura el surgimiento de una nueva forma de comprender el
arte y, al mismo tiempo, la aparicin de un estilo nico que, junto
a Ulysses de Joyce, marcara una notable influencia en todos sus
contemporneos.
En medio del clima efervescente de una Francia agitada entre la
belle poque y La Gran Guerra, Marcel Proust emprende lo que
Contenido

Ah les dejamos

BIBLIO.TK

sera para l un viaje hacia los profundos abismos del alma, buscando en los recodos de la memoria
una conciencia sobrenatural que le dara pistas acerca de la naturaleza de todas las sensaciones que
constituyen la experiencia de la vida. Su obra, tal vez el ms original ensayo sobre las pasiones y el
espritu, le tomara aproximadamente veinte aos en ser escrita. Su empeo sobrepasaba los lmites de
la obsesin y de la excentricidad, pues las pginas de La Recherche fueron escritas durante un largo
perodo de febril ostracismo, en donde el autor tratara de acercarse a lo que l mismo llam el ncleo
de su corazn.
A lo largo de esta extensa novela, constituida por siete tomos, de los cuales slo cuatro fueron publicados antes de morir, Proust toma elementos de su propia vida, pero resulta un error reiterativo considerarla una novela autobiogrfica, dada la naturaleza de su estilo y de su ambicin esttica. El narrador
no puede confundirse con el autor, pues el mismo Proust comprenda que la obra de un escritor no es
necesariamente el reflejo de su carcter moral y espiritual, y que de alguna forma, escribir abre una
dimensin del yo desconocida fuera de la escritura, pues el arte, para l, es el producto de un mundo
secreto y en gran parte misterioso.

Con Robert de Flers y Lucien Daudet.

El gusto por el detalle


Una de las caractersticas del estilo de Proust consisti en tomar como punto de partida una vaga
intuicin sobre la temporalidad del yo y de las cosas, y tiene como fundamento una experiencia que
podramos comparar con la de los msticos o la que nos produce la msica. En efecto, la novela nos
muestra un individuo representado como una entidad fragmentada cuya unidad consiste en la memoria, y es esta unidad a la que llamamos conciencia. La forma en la que est escrita esta obra posee la
particularidad de haber invertido el nfasis del relato, que son los acontecimientos narrados, por el
cuadro, es decir, por las descripciones ornamentales, los paisajes, los colores, etc.
1ra Edicin

Contenido

Pg. 183

Proust logr hallar en lo insignificante, donde aparentemente no pasa nada, lo verdaderamente importante. El cuadro, por lo tanto, pas a ser el relato, magnificando los momentos ordinarios. Esto no
fue bien recibido por la crtica, quien lo acus de ser un escritor frvolo; incluso sus propios amigos no
entendan muy bien la intencin de esta inversin. Al respecto, l mismo escribira: me felicitaron
por haberles revelado con <<microscopio>>, cuando, en realidad, haba recurrido, al contrario, a un
telescopio para percibir las cosas muy pequeas, en efecto, pero que estaban situadas a una gran distancia y cada una en un mundo. Mientras que yo buscaba las grandes leyes, me llamaban escudriador
de detalles. Es verdaderamente irnico que se le haya hecho este sealamiento, pues Proust, lejos de
ser un frvolo, sera testigo de que mientras el pas se nublaba por los vientos de la guerra, la aristocracia parisina, comparada por l con Pompeya, segua en los salones organizando fiestas suntuosas.

Con Robert de Flers y Lucien Daudet.

El narrador de La Recherche describira cmo la explosin de un volcn, que sera la amenaza latente
de ataques areos por parte de los bochescomo eran entonces llamados despectivamente los alemanes, los sorprendera acicalndose, y la banalidad de sus gestos y de su frivolidad quedara eternizada. Las futuras generaciones se instruirn contemplando a Sosthne de Guermantes petrificada
mientras se pinta sus cejas falsas; ser materia lectiva la frivolidad de toda una poca. Este fuerte
rechazo y la decepcin que produjo en Proust la aristocracia, a la que l mismo perteneci y con la que
l mismo comparti gran parte de su juventud perodo de vida que consider desperdiciado por la
pereza, la disipacin de los placeres, la enfermedad y las manas, recorrera todas las pginas como
un insistente retrato de la sociedad francesa. La particularidad que tuvo, en este caso la novela, consisti en caricaturizar estos hechos y a sus protagonistas, a fin de mostrarnos este retrato cada vez ms
vvido y elocuente. El caso Dreyfus, por ejemplo, que desat en Francia una violenta ola de antisemitismo, sera un acontecimiento que al ser narrado en la novela, nos mostrara la profunda banalidad y el
esnobismo de la clase intelectual. Pero por otra parte, ser materia de nuestra exposicin comprender
de qu manera Proust concibe los alcances de su misma obra, pues ms all de estas particularidades
estilsticas, el genio proustiano radic en la bsqueda de una verdad que se revelara a travs de la
esttica; y consideraba que la elucidacin de estas grandes leyes era el objetivo principal del escritor.

Pg. 184

Contenido

Ah les dejamos

BIBLIO.TK

Ahora bien, todos los elementos de la experiencia fundamental que, segn Proust, sirven como punto
de partida para la creacin, fueron expuestos en el ltimo tomo, titulado El tiempo recobrado, y ser
a partir de l que expondremos su visin particular sobre la escritura y la obra de arte. Como se viene
diciendo, Proust tena una nocin del arte casi religiosa, llena de misterios y de fascinacin, y que de
alguna manera no se le haba dado la importancia y el valor que se mereca. Tanto es el valor que l
mismo le atribuy, que lleg a decir: la verdadera vida, la vida por fin descubierta y aclarada, la nica
vida, por consiguiente, plenamente vivida, es la literatura.

Bibliografa:
BERGSON, Henri. Introduccin a la metafsica. UNAM. Mxico. 1960.
HEIDEGGER, Martin. Introduccin a la fenomenologa de la religin. FCE Siruela. Prlogo y traduccin
Jorge Uscatescu. 2006.
PROUST, Marcel. En busca del tiempo perdido. Traduccin de Carlos Mazano. Editorial Debolsillo.
1999.
1ra Edicin

Contenido

Pg. 185

UNA LECTURA DE EN BUSCA DEL


TIEMPO PERDIDO (II PARTE)
Pg. 186

Por_Diego Norea
Ahora bien, todos los elementos de la experiencia fundamental que, segn
Proust, sirven como punto de partida para la creacin, fueron expuestos
en el ltimo tomo, titulado El tiempo recobrado, y ser a partir de l que
expondremos su visin particular sobre la escritura y la obra de arte.
Como se viene diciendo, Proust tena una nocin del arte casi religiosa,
llena de misterios y de fascinacin, y que de alguna manera no se le
haba dado la importancia y el valor que se mereca. Tanto es el valor
que l mismo le atribuy, que lleg a decir: la verdadera vida, la vida por
fin descubierta y aclarada, la nica vida, por consiguiente, plenamente
vivida, es la literatura.

Marcel Proust - Imagen tomada de: http://carloscastrom.files.wordpress.com

ntropocentrismo de la novela
La literatura constituye, entonces, ese valor supremo de la
vida por la revelacin que nos da del mundo. Revelacin segn la
cual las cosas se nos presentan tal cual son, dado que la materia
de la que se sirve es el fenmeno en su estado puro. Por qu hablamos de fenmeno puro? Bien, en Proust la vida es inasible, es
devenir, y el error fundamental haba consistido en aplicar como
modelo, de las ciencias exactas y naturales, conceptos obtenidos
mediante la abstraccin de hechos particulares a los fenmenos
fcticos de la vida. No es, por lo tanto, verdaderamente significativo aplicar estos conceptos del conocimiento formal a algo que
est constantemente huyendo de nuestro propio entendimiento. Y
aqu es donde la sensibilidad del artista abre una conciencia que
logra restablecer dialcticamente la realidad de la vida misma. En
un experienciar fctico, es decir, en la sensibilidad profunda de las
cosas, o lo que Marcel Proust simplemente denomin impresin,
el yo experienciante no puede ser separado de lo que es experienciado, ya que como explica Heidegger, la experiencia de la vida es
Contenido

Ah les dejamos

BIBLIO.TK

algo ms que una experiencia que <<toma nota>>, sino que constituye la posicin total, activa y pasiva,
del hombre con respecto al mundo.
El concepto de impresin que Proust desarrollara paralelamente con el de instinto, constituira no
slo su mtodo como escritor, sino su propia postura filosfica frente a la comprensin de la realidad
misma. La impresin consiste en la manera como las cosas, o el mundo circundante, queda plasmado
en nosotros, pues el momento en el que nos hacemos a una impresin de las cosas, ellas pierden su
materialidad y pasan a ser algo inmaterial, de la misma naturaleza que nuestras preocupaciones o
sensaciones, de tal modo que ambas son mezcladas en nuestro interior de manera indisoluble. Nuestro
yo queda irremediablemente sujeto a las cosas y somos la esencia de las cosas: este doble correlato
entre la realidad material o los fenmenos y la conciencia o la realidad psquica es fundamental en la
experiencia fctica de la vida. La literatura que lograba comprender esto sera capaz de captar la realidad tal como es y no quedarse en una sola descripcin de las cosas. Es ms, el arte, que segn la poca
era considerado como realista, para Proust no sera ms que una vulgar y superficial representacin.
Sobre ello escribira Proust lanzndose contra esta literatura, veamos:
() la literatura que se contenta con <<describir las cosas>>, con dar slo una miserable
relacin de lneas y superficies, es la que, aun llamndose realista, es la ms alejada de la
realidad, la que nos empobrece y nos entristece ms, pues corta bruscamente toda comunicacin de nuestro yo presente con el pasado, cuya esencia conservaba las cosas, y el futuro
en el que nos incitan a saborearla de nuevo.
La vida del hombre, en este caso, se convierte en la recreacin sensible de un mundo en su realidad endgena particular. El papel de la literatura consiste entonces en recuperar, aprehender de nuevo esta
realidad heterognea que experimenta cada individuo y que de otro modo se nos escapara y quedara
en el profundo silencio de nuestra alma y de nuestra soledad. Cito textualmente a Proust:
Slo gracias al arte podemos salir de nosotros, saber lo que ve otro de este universo que
no es el mismo que el nuestro y cuyos paisajes habran seguido siendo tan desconocidos
para nosotros como los que puede haber en la Luna. Gracias al arte, en lugar de ver un solo
mundo, el nuestro, lo vemos multiplicarse y, mientras haya artistas originales, tendremos
mundos a nuestra disposicin, ms diferentes unos de otros que los que giran en el infinito.
Esta diversidad entre el mundo psquico y la realidad fsica es en lo que Bergson trat de llamar la
atencin a las ciencias naturales. Bergson considerara tanto la realidad psquica como la fsica como
una variedad de cualidades, continuidad de progreso y unidad de direccin. De esta misma manera
hizo una crtica similar Nietzsche a la cosificacin de la existencia que hizo el positivismo del siglo XIX,
ya que al inmovilizar en una imagen todo lo que est constantemente bullendo y estremecindose en
el fondo de las cosas, la vida termina careciendo de sentido.
La relacin existente entre la diversidad expresada por el mundo psquico y la literatura tiene una
importancia para la filosofa, pues como dira Sbato, la novela siempre fue antropocntrica, por lo
que el encuentro entre la literatura y la filosofa fue ms problemtico para esta ltima por la razn
de que tendra que desmitificar al hombre y pensarlo desde sus situaciones concretas, algo en lo que
los novelistas ya haban avanzado un gran trecho.

1ra Edicin

Contenido

Pg. 187

Experiencia de los hechos


Si bien durante toda la poca de postguerra se alz la filosofa contra la Razn, hubo que replantearse esa tendencia cada vez ms ingenua del esnobismo filosfico de afirmar con tanto entusiasmo los
instintos, aun cuando fue este violento levantamiento de nuestros ms primitivos impulsos lo que nos
llevara a vivir en muchos casos hoy en da a la mismsima catstrofe, desdibujando las metas originales del vitalismo. La filosofa encontrara en la novela los valores espirituales en donde el hombre
pudiese estar sobre una delgada lnea entre la razn y el instinto; ya que de lo que se trataba no era de
sustituir a la razn, sino que el empeo, iniciado quiz con Dostoievsky, era de restablecer el espritu.
La novela albergara una forma alternativa a las ciencias de comprender el universo. El lenguaje literario ira de la mano con el lenguaje de la fenomenologa que es, como considerara el mismo Heidegger,
el genuino pensar filosfico.

Imagen tomada de: http://www.marcelproust.it/proust/disegni_cahiers.htm

En Proust, por lo tanto, hay una importancia por la significatividad con la que la sensibilidad pura
aprehende y experimenta la realidad, pues para l, la conciencia es un libro interior lleno de signos
desconocidos, y el papel del arte es el de interpretar estos signos como los signos de otras tantas
leyes e ideas y convertirlas en su equivalente intelectual. Esto representa por supuesto la ambicin
que l mismo tendra con la culminacin de su obra literaria. En ella, la memoria ejercera un papel
fundamental en este experienciar o esta impresin que se propone como el mtodo genuino del cual
partira todo acto creativo. La escritura era precedida por un momento verdaderamente significativo
en el que todas las impresiones emergan de la memoria, pero no a travs de un acto volitivo, sino de
una manera espontnea. La veracidad de esta realidad recuperada consiste precisamente en esta memoria desinteresada, por la manera fortuita como se haban presentado esas sensaciones. A lo largo
de toda la obra, Proust expone cmo esta experiencia con las cosas abra todas las posibilidades para
la comprensin del fenmeno puro, que, dada la naturaleza de nuestro entendimiento, frecuentemente
se nos escapa o simplemente queda desapercibido.
Pero antes de que se pueda dar una confusin, es necesario aclarar que en Proust encontramos una
intuicin mstica y no una filosofa gnoseolgica a favor o en contra del empirismo o el racionalismo.
En el experienciar fctico, tanto en Proust como en Heidegger, lo importante del contenido no es su
forma sino que es la significatividad en lo cual slo tiene carcter objetivo lo experimentado.
Pg. 188

Contenido

Ah les dejamos

BIBLIO.TK

En uno de los pasajes ms representativos del ltimo tomo de La Recherche, el narrador reflexiona
sobre este carcter significativo del experienciar fctico, haciendo alusin a las diferentes impresiones
que lo llevaron a reconstruir su propia conciencia. De hecho, algunas de estas experiencias casi que se
podran confundir con una forma de conductismo del mismo Proust, como el caso de la campanita del
hotel, o el ruido que haca una cuchara; otras, por ejemplo, como la del gusto por la magdalena que
parecen xtasis donde l mismo considerara haber experimentado una felicidad inimaginable. Aqu
ya no podramos hablar estrictamente de una actitud fenomenolgica frente a la experiencia misma
del ser y de la temporalidad, como hemos venido de alguna manera desarrollando frente al papel que
l mismo dio a la literatura y al arte en general con respecto a su valor como verdad, sino que aqu nos
encontramos ante una experiencia plenamente mstica. En Proust hallamos un misticismo equiparable
a la cbala, y en el fondo de todas estas impresiones que van articulando la propia conciencia hay una
idea unificadora que es Dios; pero aunque esta idea tiene un carcter religioso entendiendo religin
o lo religioso como aquello cuyo objeto es lo sagrado y que se presenta a la vez como sobre poder
terrible (tab) y como fascinante (man), Proust nunca hace denominacin directa a Dios, sino que
habla de lo eterno.
La cuestin de la eternidad
Las diferentes impresiones que recupera la memoria espontnea van desplazando al sujeto hacia la
certidumbre de su propia historicidad. El sujeto, diluido a travs de esta temporalidad, pues el gusto
por la magdalena, la campanita, la desigualdad de las baldosas, habran recuperado para l y trado
hacia el presente esos momentos particulares de su propia existencia y la relacin que entonces tena
con las cosas que hicieron parte de su mundo circundante, ahora restituido significativamente; de
tal manera que el pasado y el presente ya no eran entidades anlogas sino que hacan parte de un
mismo instante. Este instante, al no ser pasado ni presente de una manera precisa, se encuentra en un
momento extratemporal, y es este desprendimiento del tiempo lo que en Proust signific la eternidad.
As lo describira l en la obra:

Proust en su lecho de muerte. Pintura realizada por Paul Helleu Imagen tomada de: http://
www.marcelproust.it/gallery/proust/proust_helleu.htm

1ra Edicin

Contenido

Pg. 189

()Yo me deslizaba rpidamente sobre todo aquello, ms imperiosamente incitado como


me senta a buscar la causa de aquella felicidad () Ahora bien, esa causa la adivinaba al
comparar entre s esas diversas impresiones bienaventuradas y que tenan en comn el
hecho de que yo experimentara a la vez en el momento actual y en un momento alejado el
ruido de la cuchara en el plato, la desigualdad de las baldosas, el gusto de la magdalena,
hasta hacer invadir el presente por el pasado, hasta hacerme vacilar sobre en cul de los dos
me encontraba; a decir verdad, el ser que entonces saboreaba en m esa impresin lo haca
por lo que tena en comn en un da antiguo y, en el presente, por lo que tena de extratemporal
Este momento crucial de la experiencia proustiana elucidara aspectos de la obra que fueron pasados
por alto durante mucho tiempo por los lectores. Muchos son los que leen a Proust y lo aman, pero
no lo comprenden, en falso entonces se preguntan por qu opera este encanto. Se debe a este fervor
mstico donde de alguna manera la esencia de las cosas est por encima del mismo tiempo, que tanto
nfasis tiene en la obra, y que finalmente es superado por el narrador. De hecho, l mismo describira
cmo esta nueva dimensin extratemporal hara que sus propias preocupaciones sobre la muerte desaparecieran. Se senta inmortal saboreando ese instante de eternidad que le brindaba la sensibilidad
pura de aquellas impresiones del pasado que haban llegado de modo fortuito a su vida cotidiana. En
Proust todo esto es solemne. Es la experiencia religiosa genuina y a la vez es el fundamento fenomenolgico de una realidad que se expresa a travs del arte.
Y as, finalmente, esta obra, que en principio sera menospreciada por lo que aparentemente era balad
e insignificante, ahora representa para nosotros una gran fuente de sabidura
En especial este ltimo tomo, donde todos estos aspectos seran recopilados de forma reflexiva por
el autor al borde de su propia muerte, pues Proust morira en 1922, pocos meses despus de dar por
terminada esta obra. Celeste, su ama de llaves, recordara el momento con una pasin memorable y
conmovedora, el momento en el que Proust la llama y le dice: oh, querida Celeste, tengo una gran
noticia para darte. He puesto la palabra fin. Ahora ya puedo morir en paz.

Bibliografa:
BERGSON, Henri. Introduccin a la metafsica. UNAM. Mxico. 1960.
HEIDEGGER, Martin. Introduccin a la fenomenologa de la religin. FCE Siruela. Prlogo y traduccin
Jorge Uscatescu. 2006.
PROUST, Marcel. En busca del tiempo perdido. Traduccin de Carlos Mazano. Editorial Debolsillo.
1999.
Pg. 190

Contenido

Ah les dejamos

a r

r a

t
u

Crtica grfica

Tras la cola de la rata cumpleaos


Historia de Vida
Caricatura Falcao
Fiestas de la Cosecha
El da del agua
Los villanos de la niez
Theodor Adorno Jazz
La Practicante
Traicin
Cazando Transparencias
Volver a Contenido

CARICATURAS

LOS SUEOS, ESE MATERIAL


DEL PERIODISMO

Por_Matador
Descripcin:
Un ao despus de nacer Tras la cola de la rata, exactamente un 14 de Abril
de 2011, Julio Cesar Gonzlez ms conocido como matador nos regala una
obra representativa desde su tabajo como caricaturista.

Pg. 194

Contenido

Ah les dejamos

CARICATURAS

HISTORIA DE VIDA

Por_Hernn Ramrez
Descripcin:
Ustedes qu piensan del sordo frente a sus capacidades? () Pensemos
primero en dar oportunidades para que ellos -LOS SORDOS- demuestren
cules son sus cualidades, virtudes dentro de la sociedad. Testimonio de
un joven universitario que termina su ciclo profesional a pesar de los
obstculos surgidos en sus problemas de audicin y habla.

1ra Edicin

Contenido

Pg. 195

CARICATURAS

CON FALCAO TENEMOS

Por_Chucho
Descripcin:
Conrado de Jess Barrera, conocido por su seudnimo Chucho, nos da su
punto de vista sobre el jugador Radamel Falcao Garca.

Pg. 196

Contenido

Ah les dejamos

CARICATURAS

FIESTAS DE LA COSECHA

Por_Oveja Negra
Descripcin:
A punta de retazos se celebran las fiestas de la cosecha, Obeja Negra hace
su interpretacin desde lo poco que nos brinda el Alcalde Enrique Vsquez
para sacar adelante las fiestas de la coseha.

1ra Edicin

Contenido

Pg. 197

CARICATURAS

EL DA DEL AGUA

Por_matador
Descripcin:
matador con su humor grfico nos muestra la verdad de quines sienten
ms el da del agua.

Pg. 198

Contenido

Ah les dejamos

CARICATURAS

LOS VILLANOS DE LA NIEZ

Por_As dibujan los nios la guerra en Colombia


Descripcin: (Ilustracin)
Narraciones de nios y sus familiares afectados por el conflicto armado.
Labor de las fundaciones dedicadas a la ayuda en Pereira. Testimonio.
Por: Allison Daz Velandia

1ra Edicin

Contenido

Pg. 199

CARICATURAS

THEODOR ADORNO, AMRICA


Y EL JAZZ

Por_Andrs Felipe Yaya


Descripcin: (Ilustracin)
Otro punto en el que parece tener ms fundamentos es en el inicio del jazz
constituido por elementos religiosos sectarios, a la manera de los grupos
masnicos o las castas tribales de frica.
Por: Diego Firmiano

Pg. 200

Contenido

Ah les dejamos

CARICATURAS

LA PRACTICANTE

Por_Juan Sebastin Rubiano


Descripcin: (Ilustracin)
Entramos al Guanbano. Una imagen del divino nio Jess decapitado me
hizo sonrer. En lugar de cabeza tena una guanbana pequea. La msica
sonaba muy bien y las personas que se encontraban all se vean bastante
cmodas. () Yo solo llevaba mi pasin y mis ganas de aprender.
Por: Mara Laura Idrraga

1ra Edicin

Contenido

Pg. 201

CARICATURAS

TRAICIN

Por_Chucho Barrera Henao


Descripcin: (Ilustracin)
Un trago doble. Una mueca. Un ah! Una lgrima. Una mirada que se pierde
en el vaco. Basilio se fija en Ron, luego en m. El segundo balbucea. Sus
palabras son ininteligibles. Toma aire y dice claramente me dijo que no
regresara conmigo, porque yo no era el otro, que el otro. Los jadeos no
le dejaron continuar.
Por: Jorman Sebastin Lugo

Pg. 202

Contenido

Ah les dejamos

CARICATURAS

CAZANDO TRANSPARENCIAS

Por_Laura Henao
Descripcin: (Ilustracin)
Hasta el muerto hace dao. No has visto abuelo que ahorita este rito es
una cloaca? Es un eterno basurero! Si mueres no vayas a recoger tus pasos,
djalos que se los lleve la corriente. S, s, ah mueres para la eternidad:
muere tu recuerdo.
Por: Andrs F. Yaya

1ra Edicin

Contenido

Pg. 203

Periodismo Deportivo

Jaime de la Pava
Comandos Azules: una
historia con luces y sombras

Volver a Contenido

JAIME DE LA PAVA: VOLVERA AL


AMRICA O AL ONCE CALDAS
Pg. 206

Por_Jhonwi Hurtado M.
Jaime De la Pava, tcnico de ftbol, naci en Barranquilla, fue campen
por tres veces consecutivas con el Amrica de Cali, tuvo un paso por
la seleccin Colombia Juvenil y por la de mayores. En la actualidad se
encuentra dirigiendo el equipo FAS, de El Salvador. Entre sus mejores
jugadores se encuentra Jefferson Viveros, jugador colombiano, que de la
misma manera que muchos de los que hoy son grandes jugadores en la
seleccin Colombia, no debut como profesional en el ftbol colombiano.
Mediante la virtualidad y desde la distancia, el profesor De la Pava habl
de ftbol.

Jaime de la Pava dirigiendo un entrenamiento

rofesor Jaime De la Pava, para alguien que no lo conozca,


o que no conozca de ftbol, dganos, quin es Jaime De la
Pava?
Jaime De La Pava es una persona comn y corriente que decidi
estudiar deporte y actividad fsica, y es entrenador de ftbol hace
25 aos. Una persona formada con principios muy slidos y apasionada de mis seres queridos y de mi profesin.
Qu lo motiv a estudiar deporte y actividad fsica? y qu lo
motivo a ser entrenador deportivo?
Todo empieza desde nio, el gusto por el deporte y especialmente
el ftbol. Mi entorno siempre fue el deporte
Antes de ser entrenador en el Valle del Cauca, tuvo algn acercamiento con el ftbol barranquillero?
Jaime de la Pava: El nico acercamiento fue la invitacin del Junior a entrenar en la pre juvenil, pero mi pap no me dej porque
tena que retirarme del colegio por el horario de entrenamiento
que era por la maana.
Contenido

Ah les dejamos

LA META

Eso me lleva a otra pregunta, Qu opina acerca del mercado ftbolstico con los nios, que se ha
estado incrementando en los ltimos aos, Lo digo por el inters prioritario que su pap le dio al
estudio.
Me parece que debemos trabajar en la educacin de los padres, especialmente en nuestro medio existe un afn de padres, entrenadores y gente que est vinculada al ftbol de crear este mercado con
los nios, por un tema exclusivamente econmico y que muchos padres ven en sus hijos la salvacin
econmica de la familia.
Cuntenos un poco, cmo fue esa llegada suya a las primeras divisiones del Amrica?
Llego al Amrica en el ao 1998 a dirigir la primera C. Llegamos de la escuela Carlos Sarmiento, donde manejamos la primera C y ganamos el ttulo nacional, ganando ascenso a primera B. En ese momento la primera C daba ascenso a la B. Por esa campaa Amrica me invita a ir a manejar la primera C y
en ese ao volvimos a ganar el torneo nacional en Barranquilla, de ese grupo la mayora de jugadores
llegaron al equipo profesional.
Quines fueron las personas que hicieron que usted llegar a dirigir el primer equipo del Amrica?
A m me lleva el profesor Fernando Velasco, inicialmente iba de asistente tcnico del otro tcnico que
iban a llevar, pero el equipo pasaba por un mal momento y no pudieron llevar a otra persona, entonces
me propusieron manejar el equipo, y gracias a Dios todo sali muy bien y decidieron apoyar ms la
cantera.
Cules fueron las sensaciones para un tcnico joven, llegar a uno de los equipos ms grandes de
Colombia y llegar ganando?
Fueron momentos extraordinarios porque todo se logr por factores muy importantes que ahora son
escasos de ver: la conviccin de los dirigentes, tenamos un grupo de jugadores muy comprometidos
con el proceso, fueron ganadores ciento por ciento, es una poca irrepetible, estoy muy orgulloso de
pertenecer a la historia de un equipo tan grande como el Amrica de Cali.
Hay algo que no se sepa de ese equipo americano? Alguna ancdota de camerino, tenan alguna
Cbala?
No, cbalas ninguna, nos gustaba mucho que el equipo estuviera muy bien presentado. Jugamos muchos torneos internacionales como la Merconorte y la Libertadores. Ancdotas no recuerdo, fue un
equipo muy serio en su comportamiento y actitud. Nunca tuvimos una situacin de conflicto difcil.
Siempre fue armona.
Qu hace que decida salir del equipo profe?
Fue una decisin muy difcil, pero tena que tomarla. Ya eran casi cinco aos y existe un desgaste en
un medio como el nuestro. El equipo cada da tena ms problemas con el tema del bloqueo por la
lista Clinton, viendo los resultados que habamos tenido, vea que mantener una estructura de trabajo
como la venamos haciendo era muy difcil de mantenerla.
Cuando fue a Espaa, qu enseanzas le dej ese viaje?
Yo a Espaa fui a ver algo de ftbol, y descansar un poco tras varios aos de dirigir en divisiones
menores del Deportivo Cali, Sarmiento Lora y Amrica. Casi 13 aos seguidos dirigiendo, aos extraordinarios profesionalmente: 7 ttulos. Estuve en el Real Madrid y vi toda la estructura de la Real
Sociedad.

1ra Edicin

Contenido

Pg. 207

Usted ha recorrido varios equipos colombianos, incluso un seleccionado juvenil. Qu le ha dejado


cada uno de esos equipos? y qu le ha dejado usted a cada uno de esos equipos?
Mucha experiencia y cosas muy positivas y negativas. El crecimiento como entrenador ha sido muy
grande. En Once Caldas, Cali y Tolima dejamos resultados muy positivos. Jugadores jvenes debutando y valorizados. Con el Cali ganamos el ttulo de la copa Postobn en el 2010. Y en Once Caldas
tuvimos dos torneos extraordinarios, nos falt el ttulo. Pero la ciudad y su gente son extraordinarias,
un invicto histrico de 16 fechas. A Tolima lo dejamos clasificado en la Copa Libertadores faltando una
fecha para terminar la fase de grupos. No s qu pas. Ccuta fue terrible por el momento del equipo,
no hubo dinero, y los jugadores estaban desmotivados. Como puedes ver tuve experiencias de todos
los calibres.

Jaime de la Pava fue presentado como nuevo tcnico de FAS


Imagen tomada de diariocolatino.com

Y el seleccionado juvenil?
Fue una seleccin sub 23, integrada por jugadores, todos profesionales en ese momento. Haba equipos que no prestaban los jugadores como: Cali y Nacional. Eran dos cupos a la Olimpiada, pero no se
logr. Estuvimos cerca del proceso de la sub-17 y sub 20 con los profes Lara y Rueda. Fue una gran
experiencia en 17 meses. Estuve de asistente en la de mayores, pero fue muy difcil por el arranque de
esa eliminatoria, donde el profe Maturana decide irse en la 4 fecha.
Quisiera que me hiciera una especie de comparacin, cosas buenas y malas, similitudes y diferencias del ftbol colombiano y el ftbol internacional, del que usted ha tenido la oportunidad de
dirigir.
El ftbol colombiano est por encima en organizacin y nivel tcnico de ligas como: la venezolana,
hondurea, guatemalteca y salvadorea. El ftbol de Centroamrica tiene mucho potencial, pero falta
ms inversin en la base y visin para proyectar mejor los clubes. En el tema econmico en el tiempo
que hemos estado en Centroamrica me han cumplido perfectamente los pagos. Falta mejorar canchas
y estadios ms cmodos para los aficionados. Colombia creci muchsimo con la organizacin de la
Copa Amrica del 2001 y el Mundial juvenil, gracias a eso tenemos excelentes estadios.
S, es verdad, tenemos excelentes estadios, pero en el caso del Deportivo Pereira uno de los estadios ms bonitos del pas. Pero su equipo est en la segunda divisin con una deuda de 13.118
Pg. 208

Contenido

Ah les dejamos

LA META

millones de pesos Por qu cree, que 18 de los 36 equipos del ftbol colombiano, entre primera y
segunda divisin, tienen problemas econmicos tan grandes?
Mal manejo de los presupuestos, malas planificaciones de la institucin. No puedes gastar ms de lo
que te entra, nminas costossimas. En crisis econmicas hay que ser austeros y ser muy inteligentes
para armar nminas. Apostar a los jvenes y hacer proceso, algo que la gente no est acostumbrada,
pero es un camino ms seguro y coherente. Adems existen directivos que llegan al ftbol sin conocer
ese negocio, manejan mal los recursos econmicos, llevan ftbolistas y entrenadores sin compromiso,
y empresarios buscando sus beneficios personales, prensa haciendo dao sin conocimiento del oficio,
etc.
De su equipo actual, qu puede contarnos?
Estoy dirigiendo el club deportivo FAS. Es el club ms ganador del ftbol salvadoreo con 17 ttulos
y uno centroamericano ganado en el ao 79. Su sede es la ciudad de Santa Ana, a 40 minutos de San
Salvador. Tiene sus divisiones menores y cuenta con un plantel propio. Uno de sus dueos vena desde
el ao 2009 con la idea de que viniramos a dirigir el equipo, y hasta este ao pudimos concretar esa
posibilidad.
Y sobre Jefferson Viveros
Jefferson Viveros, delantero que jug dos aos en Panam, marcando 40 goles, y viene del ftbol chileno siendo tambin goleador all.
Por qu ese jugador, de tan buenas caractersticas no jug en Colombia?
Estuvo en Barranquilla, en la B de junior, y estuvo entrenando con el equipo profesional, pero cuando
lleg Umaa all lo sac.
Si volviera a dirigir en Colombia, hay algn equipo en especial que quisiera? Alguno que ya haya
dirigido, o alguno que nunca haya dirigido
Nunca he dirigido a Junior, y me gustara volver al Amrica, o al Once Caldas.
Traera a Viveros?
S, es un jugador para llevar a cualquier equipo.
Un jugador que recuerde mucho, de alguno de todos los equipos en los que estuvo y qu le cambiara al ftbol?
Hay varios: Jairo Castillo, Fabin Vargas, Julin Vsquez, David Ferreira, Valentierra, Elkin Soto, Martn Morel, Andrs Prez, Blas Prez. Y eliminara la tal llamada Barras Bravas
Qu le dira a esas personas (prensa, dirigentes, hinchas) que lo han criticado, por algunas de sus
malas rachas en varios equipos?
Hay que ver qu malas rachas. No ser campen para De la Pava suena a racha mala. Malo lo de Ccuta y Santa Fe, afuera lo del Tchira fue difcil. De resto sin ser campeones se han dejado cosas muy
positivas.; jugadores nuevos, organizamos plantillas econmicamente rentables para el club donde
estuvimos. Lo que te deca antes Jhon, hay irresponsabilidad en la planificacin de las nminas y en
eso los tcnicos tenemos mucha responsabilidad. Y los ttulos volvern cuando hacemos el trabajo con
honestidad y seriedad. A eso nuevamente y son ciclos que los tcnicos tenemos. Hay tcnicos que no
han ganado ttulos y siguen dirigiendo. A veces la mediocridad la valoran segn el grado de amistad
que se tenga con un periodista o un directivo.
1ra Edicin

Contenido

Pg. 209

COMANDOS AZULES: UNA


HISTORIA CON LUCES Y SOMBRAS
Pg. 210

Por_Fabio Guillermo Lpez Hernndez


Se dice que en ellos reinan el doble discurso y la delincuencia, crean un
mito de inseguridad porque perturban la tranquilidad de los ciudadanos,
incluso que se convirtieron en un dolor de cabeza; mientras sus integrantes
intentan divulgar que desde hace mucho tiempo los Comandos Azules
dejaron de ser barra brava y se convirtieron en barra futbolera.

os toca dejar las diferencias y crear algo para el futuro, por


eso sacamos esta bandera, la tercera ms grande del mundo, expresa El Diablo, John Santos Garavito, uno de los jefes de
los Comandos Azules.
La barra brava del equipo Los Millonarios fue fundada entre 1992
y 1993. En ese entonces se llam Comandos Azules # 13. Fue
creada por jvenes, quienes se tomaron la parte lateral norte del
estadio Nemesio Camacho el Campin de Bogot, haciendo de esta
localidad su casa permanente partido tras partido.
Juan Manuel Triana, alias Cortinas, a quien se le debe la fundacin
de la barra, se le recuerda en los cnticos, en las banderas y en
cada triunfo o derrota del equipo. Muri en un accidente automovilstico tiempo despus de que su madre lo mandara a Estados
Unidos para alejarlo de los Comandos. Sin embargo, aos ms tarde (marzo 2009) su madre, Estella Cardona terminara creando la
Fundacin Juan Manuel Triana en su honor, que tiene como objetivo principal buscar oportunidades de trabajo y capacitacin,
mejorar la calidad de vida de los muchachos de la barra y de sus
familias (Ver video). Eso sin olvidar que Estella asiste sin falta a
los partidos del equipo y alienta al equipo desde la tribuna.
Los Comandos Azules #13 cambiaron de nombre en 1999. Cambio que se dio debido a la mala racha que tena el equipo. Haba
pasado 11 aos desde su ltimo campeonato ganado, y el numero 13, segn los miembros de la barra, era de mala suerte. Por
esta razn naci Comandos Azules Distrito Capital, ms conocido
como CADC.
Tiempo despus se clausur eso que naci en las tribunas, pues
segn la fuerza pblica generaban disturbios dentro y fuera de
los estadios. CADC llevan a cuestas el estigma de ser vetados en
varios estadios de Colombia, incluso de mala suerte cuando Millonarios juega de visitante. Pero su crisis estall en el 2011, cuando
fueron suspendidos en su propio estadio, despus del primer partido en el segundo torneo de la Liga Postobn.
Un dolor de cabeza?
William Ricardo Zambrano, periodista y catedrtico de periodismo, autor del libro Las barras bravas, los Comandos Azules y la
Contenido

Ah les dejamos

LA META

Guardia Albiroja. Comunicacin y cultura, comenta que en estos momentos hay alrededor de 6,500
Comandos Azules y que de las 20 localidades existentes en Bogot, CADC tiene control sobre 12 de
ellas. All no se permite la entrada de hinchas de Santa Fe por ser territorio de los Comandos, de lo
contrario incurren en enfrentamientos violentos.
Los comandos Azules son unos vndalos, estn judicializados aqu en Bogot y tambin por fuera. Lo
mejor que pueden hacer es carnetizar a estas barras bravas () Se lo digo con conocimiento de causa
porque conviv con ellos cuando hice mi investigacin. S donde tienen los mapas, s donde tienen la
distribucin simblica de Bogot, s qu armamento tienen y cmo lo entran al estadio, explica Zambrano, dando la percepcin general que tiene sobre la barra.

As mismo, el autor de la investigacin expresa que aunque tengan la bandera ms grande del mundo
y digan ser barra futbolera, no se logra cubrir la mancha y las ideas agresivas que tienen y expresan.
Le garantizo a usted, gane o pierda Millonarios, esta noche hay vandalismo en Bogot, comenta unas
horas antes de un nuevo partido del equipo.
Sin embargo, el 27 de octubre, horas despus de que Millonarios le ganara la Liga Postobn al Boyac
Chic, la cadena de noticias Caracol, menciona el destacado comportamiento que tuvieron los ms de
30.000 hinchas. La jornada trascurri sin disturbios ni heridos, y la Polica detuvo tan solo a cuatro
personas. As lo confirma Mariela Barragn Beltrn, anterior secretaria de Gobierno de Bogot, quien
asisti un da antes a la reunin sostenida entre la Alcaldesa Clara Lpez Obregn, el Comandante de
la Polica Metropolitana Francisco Patio Fonseca, el alcalde local de Teusaquillo Juan Carlos Almonacid, directivos del Club Deportivo Los Millonarios, la Presidenta de la Junta Noem Sann, los jugadores
Pedro Franco y Rafael Robayo y todos los lderes de las barras Comandos Azules, Blue Rain, Oriental
y Occidental.
1ra Edicin

Contenido

Pg. 211

Para la fuerza pblica, segn el patrullero Ramos, del CAI Galeras de Bogot (barrio aledao al estadio), los mircoles y domingos (das de partidos del Millonarios) siempre se presentan disturbios:
Hay una falencia, la mayora de estas personas son menores de edad, se les encuentra pegasnte, marihuana, navajas y pocas veces armas de fuego. El procedimiento a seguir no es judicializarlos porque
el Cdigo de Infancia y Adolescencia los protege (cuando son menores de edad), entonces se procede,
segn Ramos, a buscar el tutor o adulto responsable que se haga cargo de ellos.
Por su parte el periodista deportivo de Caracol Ricardo Orrego, comenta el nacimiento de esta barra
tena el sentido de reunir de manera activa a las nuevas generaciones de Millonarios, () pero lamentablemente esa figura o ese concepto se ha ido degenerando al punto de que muchos de sus integrantes y jefes se convirtieron en delincuentes que manipulaban a los menores de edad. () Lo que debi
ser en un comienzo una agrupacin a beneficio de un club, termin convertida en un dolor de cabeza.
Sin embargo, el periodista de CM& Csar Augusto Londoo expresa que aunque hay integrantes de la
barra que no siempre buscan apoyar al Millonarios, que solo estn por ubicarse en temas referentes
a la droga, el alcohol y a generar cierto caos, los Comandos Azules representan el fervor, la pasin y
la entrega de un grupo de hinchas por un equipo. El respaldo permanente e incondicional que tiene
para Millonarios.
Aade que se le debe creer a la barra cuando dice que dej de ser violenta. Es una evolucin, desde una
barra con visos de delincuencia hacia una barra con visos deportivos y de apoyo. Londoo plantea un
reto: despus de un pasado nefasto, su presente lo tienen que demostrar ellos.
Estigmatizados?
Contrario a lo expresado por Orrego y Zambrano, Jorge Lizcano, alias Moneda y lder de la barra,
habla desde otra perspectiva. Cuenta las actividades que se realizan en la sede (bodega) de los CADC,
donde se hizo la tercera bandera ms grande del mundo. Al hablar de su bandera, Jorge se muestra
orgulloso mientras explica sus proporciones 200 mts de largo, 40 mts de alto y 1970 Kg de peso
(Ver video). Luego, cuenta que fueron la primera barra en Colombia en crear un disco compacto con
27 canciones. Ac matamos nuestro tiempo libre, en vez de estar consumiendo sustancias, tomando
alcohol, esperando ese muchacho de rojo, esperando ese muchacho de verde. Nos reunimos aqu, en
nuestra sede a ver una pelcula, a hablar un rato de ftbol, o hablar de temas productivos.
Se sienten orgullosos de sus actividades productivas, que apunta en el bien de la comunidad, segn
ellos. Un ejemplo es Baby Comando (Accin Social), que consiste en organizar una fiesta para los nios de las diferentes localidades de los CADC, dndoles regalos, recreacin y comida.
Diego Ospina, ex jugador de Millonarios, en referencia a los episodios que se presentaban cuando el
equipo perda o ganaba, y cuenta que dependiendo de la victoria o derrota, eran tratados mal o bien
en los entrenamientos. Como hincha, Ospina le reconoce una gran importancia a la barra, puesto que
sin los Comandos Azules no sera lo mismo ir a ver a Millonarios en el estadio. El cambio de la barra
hacia un espritu futbolero es positivo, comenta, mientras le atribuye una responsabilidad conjunta a
la educacin en Bogot para lograr este objetivo: Nunca va ser un cambio del 100 por ciento, pues
habr un sector que no se comportar bien, sin embargo, hay que creer en los Comandos Azules.
Los motivos de una discordia
La divisin de los Comandos Azules es atribuida a varias causas. John Santos alias El Diablo la explica
por la coexistencia de diferentes ideologas al interior, mientras que Jorge Lizcano, Moneda, asegura:
recibamos 400 boletas, viajes a todas la ciudades de Colombia y fuimos por toda Suramrica patrocinados por Juan Carlos Lpez, ex presidente de Millonarios. Pero cuando le dijimos que no queramos
ms boletas, que lo que queramos era salir campeones y conseguir la estrella 14, cogi a otros amigos
Pg. 212

Contenido

Ah les dejamos

LA META

de nosotros y les trabaj la cabeza por dinero. Ah empez la divisin. Los que eran nuestros mejores
amigos por ms de 10 aos de barrismo se vendieron por unos cuantos billetes.
Los hinchas se dividieron entonces en dos bandos: uno del lado de Moneda, y otro que se denomin
Los Charlados, dnde estn: los Pibes, la Vagancia, Tunal SC, Comandos Terror Sur, la Pandilla 97,
Borrachos Capital, los Vagos, Subazul, la 13, los Carnales, Matadero, La 88, San Jos, Bandola Norte,
Rincn Venecia, el Clan, los Canallas y la Banda Kennedy (LBK), parches, que actualmente se ubican
en la parte lateral norte debajo del tablero.
Por parte de CA (Moneda) estn: los Borrachos, la CK, la PK, Zipa, la 14, los Pinzas (que en el 2010 pasaron al otro bando) y Kilombo Norte Z 11; que son los parches antiguos de este sector. Luego siguen:
los Pichos (que se paso al otro bando), la 80, Rolo 80, la Central, la Plaga, la Dosis, Delirio Azul, Gremio
DC, Ciudad Gallina y Rolos DC. Los cuales fueron creados recientemente y no llevan mucho tiempo
dentro de CADC. Estos estn ubicados en la tribuna norte hacia el lado de occidental.
Las versiones sobre la discordia de los CADC, originada segn los entrevistados por el ex tcnico de
Millonarios Luis Augusto Garca (El Chiqui) y el ex Presidente de Millonarios Juan Carlos Lpez, son
diversas.
William Zambrano dice que no es extrao cuando se habla del Chiqui Garca y se habla de las cosas
negativas que ha hecho en Colombia. No se me hace extrao que un tcnico colombiano haga esto.
Como ellos se ven cados en la opinin pblica tienen que recurrir a un grupo que los respalde y para
ello necesitan plata
A lo que Csar Augusto Londoo agrega: no s si pagaban o no, pero cuando aparece dinero y poder
dentro de una organizacin hay peleas y conflictos para tratar de ganar ese poder y ese dinero.
Un evento infortunado
Luego de la divisin orquestada por los antiguos administradores, El Diablo fue recluido en la crcel
por intento de homicidio agravado en contra de Camilo LBK, integrante del grupo de Los Charlados.
Pag 10 aos y sali para seguir alentando con los Comandos Azules, tratando de construir una barra
ms futbolera y con la alegra de ver campen a su equipo de nuevo.
Ya esto tiene que cambiar, somos barra de pasin, ya no somos barristas de sangre, el barrista de
sangre qued atrs hace diez aos. El que lo fue est en una crcel o en un cementerio, remata Jorge
Lizcano, Moneda.

1ra Edicin

Contenido

Pg. 213

Laboratorio
Artculos

La Ciencia de por qu
no creemos en la ciencia

Volver a Contenido

LA CIENCIA DE POR QU NO
CREEMOS EN LA CIENCIA
Pg. 216

Por_Chris Mooney
Cmo nuestros cerebros nos engaan en temas como el cambio climtico,
creacionismo y el vnculo vacunas-autismo. Traduccin para TRAS LA
COLA DE LA RATA.

Imagen de: Jonathon Rosen

n hombre con conviccin es un hombre difcil de cambiar.


Dile que ests en desacuerdo y se ir corriendo. Mustrale
los hechos y cuestionar tus fuentes. Apela a la lgica y fallar
identificando cul es tu punto. As escribi el clebre psiclogo
Leon Festinger de la Universidad de Stanford en un pasaje que
puede estar haciendo referencia a la negacin del cambio climtico -el persistente rechazo de parte de muchos norteamericanos;
acerca de lo que sabemos del calentamiento global y las causas
humanas all implicadas. Pero fue muy temprano para eso -1950y Festinger estaba describiendo un famoso caso en el estudio de
la psicologa.
Festinger y muchos de sus colegas se infiltraron en los Seekers,
un pequeo culto de Chicago cuyos miembros crean que se comunicaban con los aliens -incluyendo especialmente alguien llamando Sananda, que ellos crean era la encarnacin astral de
Jesucristo-. El grupo era guiado por Dorothy Martin, una devota
diantica que transcriba los mensajes interestelares a travs de
una escritura automtica.
A travs de ella los aliens le mostraron la fecha de un cataclismo
terrestre: diciembre 21 de 1954. Algunos de los seguidores de
Martin renunciaron a sus empleos y vendieron su propiedad esperando ser salvados por una fuente voladora cuando el continente
se dividiera en mil pedazos y un nuevo mar se tragara buena parte
Contenido

Ah les dejamos

LABORATORIO

de los Estados Unidos. Los discpulos incluso llegaron al extremo de remover brasieres y cremalleras
de sus pantalones (el metal, crean, podra ser un peligro en el espacio interestelar).
Festinger y su equipo estaban con el grupo cuando la profeca fall. Primero, los nios de arriba
(como comnmente eran llamados los aliens) no se mostraron para rescatar a los Seekers. El 21 de
diciembre lleg sin ningn incidente. Este era el momento que Festinger estaba esperando: cmo
puede una persona emocionalmente revestida por un sistema de creencias creer en l luego que ha
sido refutado?
Primero, el grupo luch por conseguir una explicacin. Pero luego racionalizaron un nuevo concepto. Un nuevo mensaje lleg anunciando que todos ellos haban sido salvados en los ltimos minutos.
Festinger resumi el pronunciamiento de los extraterrestres as: el pequeo grupo, sentados juntos
en una larga noche, haban enviado tanta energa que Dios los salv de una destruccin terrestre. Su
favorabilidad para creer en la profeca haba salvado la Tierra de una profeca!
Desde ese da haca adelante, los Seekers, previamente tmidos de la prensa e indiferentes haca la
evangelizacin, comenzaron con proselitismo. Su sentido de urgencia era enorme escribi Festinger.
La devastacin de todo lo que ellos crean los hicieron, incluso, ms seguros de sus creencias.
En los aos de negacin, nada fue tan extremo como los Seekers. Perdieron sus trabajos, la prensa los
burl y se realizaron todos los esfuerzos posibles para alejarlos de las mentes jvenes. Pero mientras
el culto espacial de Martin pudo mentir hasta el ms lejano espectro de la propia falsedad humana,
haba felicidad por haber vuelto. Y desde los das de Festinger, un grupo de nuevos descubrimientos
en psicologa y neurociencia fuertemente han demostrado cmo nuestras creencias preexistentes,
ms que el embate de nuevos hechos, pueden tomar nuestros pensamientos e incluso mostrar lo que
consideramos como nuestras ms desapasionadas y lgicas conclusiones. Esta tendencia es llamada
razonamiento motivado y ayuda a explicar por qu encontramos grupos tan polarizados en materias donde la evidencia es inequvoca: cambio climtico, vacunas, paneles de la muerte, los das de
nacimiento y la religin del presidente y mucho ms. Parece ser que esperar que las personas sean
convencidas por los hechos est en contra, bueno, de los propios hechos.
La teora del razonamiento motivado se construye en base de la neurociencia moderna. Razonar est,
ciertamente, fusionada con la emocin (o lo que investigadores llaman afecto). No solamente son
inseparables, pero nuestros sentimientos positivos o negativos sobre las personas, cosas e ideas se
construyen mucho ms rpido que nuestros pensamientos conscientes; en cuestin de milisegundos
(mucho ms rpido que las mquinas de encefalografas). Pero hace mucho somos conscientes de ello.
No puede sorprender: la evolucin requera de nosotros actuaciones rpidas para estimular nuestro
ambiente. Es una capacidad bsica de supervivencia humana, como explica el cientfico poltico
Arthur Lupia de la Universidad de Michigan. Ponemos informaciones malvadas fuera de nosotros;
ponemos informacin que vaya con nuestras ideas cerca de nosotros. Aplicamos una respuesta de
estrs agudo no solamente para depredadores, sino tambin para la informacin misma.
No slo estamos dirigidos por las emociones, sino que tambin razonamos y deliberamos. Pero esto
viene despus, trabaja ms lentamente e incluso esto no toma un lugar en el espacio de las emociones.
Incluso, nuestras emociones pueden llevarnos a un curso del pensamiento que es altamente discriminatorio, especialmente en aquellos temas en los que tenemos gran cuidado.

1ra Edicin

Contenido

Pg. 217

Consideremos una persona que escuch algo acerca de un descubrimiento cientfico que cambi profundamente sus creencias de una creacin divina -un nuevo homnido que confirma nuestros orgenes
evolutivos-. Lo que pasa despus, explica el cientfico poltico Charles Taber de la Universidad de Stony
Brook, es una respuesta negativa subconsciente hacia la nueva informacin; luego esa respuesta nos
lleva hacia el tipo de memoria y asociaciones que forman nuestra mente consciente. Ellos traen pensamientos que son consistentes con sus creencias anteriores, dice Taber y eso les permite construir
un argumento y cambiar lo que estaban escuchando.
En otras palabras, cuando pensamos que estamos razonando, estamos, en realidad, siento racionalizadores. O para usar una analoga ofrecida por el psiclogo Jonathan Haidt de la Universidad de Virginia
creemos que somos cientficos, pero en realidad estamos siendo abogados. Nuestros racionamientos son una manera de predeterminar el final -ganando nuestro caso- y, sobre todo, con prejuicios.
Ellos incluyen prejuicio confirmativo cuando se da importancia a sus creencias, es decir, una reafirmacin. Lo contrario pasa con prejuicios no-confirmativos en los que se gastan enormes fuentes de
energa tratando de desbaratar todo argumento que no est de acuerdo con nuestras creencias.
S, es cierto: demasiada palabrera. Pero todos entendemos este mecanismo cuando se trata de relaciones interpersonales. Si yo no quiero creer que mi marido est siendo infiel, o que mi hijo le hace
matoneo a sus compaeros, podra ir muy lejos explicando el comportamiento que parece obvio para
los dems (todos aquellos que no son muy emocionales para aceptarlo). Esto no significa que no percibamos el mundo sin errores; lo hacemos. O que nunca cambiemos nuestras creencias; lo hacemos.
Es solo que tenemos otros importantes objetivos en comparacin con no cometer errores (incluyendo
afirmaciones de identidad y proteccin de nuestro propio sentido) y esto, claro, seguramente nos hace
altamente resistentes para cambiar nuestras creencias cuando los hechos dicen que as debemos.

Pg. 218

Contenido

Ah les dejamos

Pg. 219

Contenido

Ah les dejamos

bturador
Fotografa

Siguiendo el cause del ro Atrato


Saqueo a plena luz del sol
Circo del fuego
La naturaleza de lo amado
BMX Dosquebradas
Quad Rugby
Metfora natural
Pequeas escenas
Volver a Contenido

SIGUIENDO EL CAUCE DEL

OBTURADOR

RIO ATRATO

Fotgrafo:
Victor Galeano

Pg. 222

Contenido

Ah les dejamos

OBTURADOR

1ra Edicin

Contenido

Pg. 223

OBTURADOR

Pg. 224

Contenido

Ah les dejamos

OBTURADOR

1ra Edicin

Contenido

Pg. 225

OBTURADOR

Pg. 226

Contenido

Ah les dejamos

OBTURADOR

1ra Edicin

Contenido

Pg. 227

OBTURADOR

Pg. 228

Contenido

Ah les dejamos

OBTURADOR

1ra Edicin

Contenido

Pg. 229

OBTURADOR

Pg. 230

Contenido

Ah les dejamos

OBTURADOR

1ra Edicin

Contenido

Pg. 231

SAQUEO A PLENA LUZ

OBTURADOR

DEL SOL

Fotgrafo:
Rodrigo Grajales
Pg. 232

Contenido

Ah les dejamos

OBTURADOR

1ra Edicin

Contenido

Pg. 233

OBTURADOR

Pg. 234

Contenido

Ah les dejamos

OBTURADOR

1ra Edicin

Contenido

Pg. 235

OBTURADOR

Pg. 236

Contenido

Ah les dejamos

OBTURADOR

1ra Edicin

Contenido

Pg. 237

OBTURADOR

Pg. 238

Contenido

Ah les dejamos

OBTURADOR

1ra Edicin

Contenido

Pg. 239

OBTURADOR

Pg. 240

Contenido

Ah les dejamos

OBTURADOR

1ra Edicin

Contenido

Pg. 241

OBTURADOR

Pg. 242

Contenido

Ah les dejamos

OBTURADOR

1ra Edicin

Contenido

Pg. 243

OBTURADOR

Pg. 244

Contenido

Ah les dejamos

OBTURADOR

1ra Edicin

Contenido

Pg. 245

OBTURADOR

Pg. 246

Contenido

Ah les dejamos

OBTURADOR

1ra Edicin

Contenido

Pg. 247

OBTURADOR

Pg. 248

Contenido

Ah les dejamos

OBTURADOR

1ra Edicin

Contenido

Pg. 249

OBTURADOR

Pg. 250

Contenido

Ah les dejamos

OBTURADOR

1ra Edicin

Contenido

Pg. 251

OBTURADOR

Pg. 252

Contenido

Ah les dejamos

OBTURADOR

CIRCO

DEL FUEGO

Fotgrafo:
Jaime Andrs Villa Ossa
1ra Edicin

Contenido

Pg. 253

OBTURADOR

Pg. 254

Contenido

Ah les dejamos

OBTURADOR

1ra Edicin

Contenido

Pg. 255

OBTURADOR

Pg. 256

Contenido

Ah les dejamos

OBTURADOR

1ra Edicin

Contenido

Pg. 257

OBTURADOR

LA NATURALEZA DE

LO AMADO

Fotgrafo:
Csar Augusto Romero Aroca

Pg. 258

Contenido

Ah les dejamos

OBTURADOR

Su cabello formaba las mismas figuras que el oleaje del agua obligaba.
Las sutiles gotas que caan de los
rboles se dibujaban en una onda
perfecta, una curva exacta, como el
trazo de
su cuerpo en lo profundo de lo cristalino. Su maquillaje corra como la
desnudez del rbol al que consume
el musgo, como
la cascada y su repetitiva forma,
siempre la misma, pero nunca igual.
All estaba ella, hermosa, suave y
sin apuros.

1ra Edicin

Contenido

Pg. 259

OBTURADOR

Pg. 260

Contenido

Ah les dejamos

OBTURADOR

1ra Edicin

Contenido

Pg. 261

OBTURADOR

Pg. 262

Contenido

Ah les dejamos

OBTURADOR

1ra Edicin

Contenido

Pg. 263

OBTURADOR

BMX

DOSQUEBRADAS

Fotgrafo:
Mauricio Cardona Correa

Pg. 264

Contenido

Ah les dejamos

OBTURADOR

Estos muchachos construyeron su


pista, sin recursos ni apoyo oficial
para hacer su deporte de bicicleta...
BMX

1ra Edicin

Contenido

Pg. 265

OBTURADOR

Pg. 266

Contenido

Ah les dejamos

OBTURADOR

1ra Edicin

Contenido

Pg. 267

OBTURADOR

Pg. 268

Contenido

Ah les dejamos

OBTURADOR

1ra Edicin

Contenido

Pg. 269

OBTURADOR

QUAD

RUGBY

Fotgrafo:
Juan Esteban Jaramillo Osorio

Pg. 270

Contenido

Ah les dejamos

OBTURADOR

Bogot, 6 de Febrero de 2014


Entre los diversos eventos alternos
que tuvieron cabida dentro del Da
sin Carro en Bogot, se destaca
el partido de exhibicin realizado
por integrantes de la Seleccin Colombiana de Quad-Rugby en inmediaciones de la Universidad de Los
Andes sobre el Eje Ambiental.
El Quad-Rugby es una modalidad de
Rugby en silla de ruedas, el cual es
practicado por personas en condicin de discapacidad.
La demostracin incluy la participacin de algunos estudiantes que
observaban la exhibicin, Demostracin de Quad-Rugby
Deportiva

1ra Edicin

Contenido

Pg. 271

OBTURADOR

Pg. 272

Contenido

Ah les dejamos

OBTURADOR

1ra Edicin

Contenido

Pg. 273

OBTURADOR

Pg. 274

Contenido

Ah les dejamos

OBTURADOR

1ra Edicin

Contenido

Pg. 275

OBTURADOR

Pg. 276

Contenido

Ah les dejamos

OBTURADOR

1ra Edicin

Contenido

Pg. 277

OBTURADOR

Pg. 278

Contenido

Ah les dejamos

OBTURADOR

1ra Edicin

Contenido

Pg. 279

OBTURADOR

Pg. 280

Contenido

Ah les dejamos

OBTURADOR

METFORA

NATURAL

Fotografas por:
Diego Val Gmez

1ra Edicin

Contenido

Pg. 281

OBTURADOR

Pg. 282

Contenido

Ah les dejamos

OBTURADOR

1ra Edicin

Contenido

Pg. 283

OBTURADOR

Pg. 284

Contenido

Ah les dejamos

OBTURADOR

1ra Edicin

Contenido

Pg. 285

OBTURADOR

Pg. 286

Contenido

Ah les dejamos

OBTURADOR

1ra Edicin

Contenido

Pg. 287

OBTURADOR

PEQUEAS

ESCENAS

Fotgrafo:
kevin Valencia
Pg. 288

Contenido

Ah les dejamos

OBTURADOR

1ra Edicin

Contenido

Pg. 289

OBTURADOR

Pg. 290

Contenido

Ah les dejamos

OBTURADOR

1ra Edicin

Contenido

Pg. 291

OBTURADOR

Pg. 292

Contenido

Ah les dejamos

OBTURADOR

1ra Edicin

Contenido

Pg. 293

OBTURADOR

Pg. 294

Contenido

Ah les dejamos

OBTURADOR

1ra Edicin

Contenido

Pg. 295

OBTURADOR

Pg. 296

Contenido

Ah les dejamos

OBTURADOR

1ra Edicin

Contenido

Pg. 297

OBTURADOR

Pg. 298

Contenido

Ah les dejamos

OBTURADOR

1ra Edicin

Contenido

Pg. 299

Antologa
Periodstica, Entrevistas, Crnicas, Reportajes,
Literatura, Fotografa y ms...

3 Aos Tras La Cola de la Rata

Porque escarbamos donde los dems no buscan

Intereses relacionados