IES Cotes Baixes

Departament de Cultura Clàssica

ΕΛΛΗΝΙΚH ΓΛΩΣΣΑ 1
ΑΙ ΑΘΗΝΑΙ model
Ὄνομα:_______________________________________________________________

1. Troba els 2 errors de cada frase i rectifica’ls:
α. Πολλαί εἰσιν αἱ πόλις ἐν τῇ Ἑλλάδη, αἱ μὲν μικραὶ, αἱ δὲ μεγάλαι.
β. Αἱ δὲ Ἀθῆναι μεγάλαι πόλεις ἐν τῇ Ἀττικῇ εἰσιν.
γ. Οἱ ἄνθρωποι ὃς ἐν ταῖς Ἀθήναις οἰκοῦσιν “Ἀθηναῖοι” καλεῖται.
δ. Οἱ ναῦτοι τὰ πλοῖα πρὸς τὴν ὅρμον φέρουσιν.
ε. Ἐκ τὸν Πειραιέως ἀλλὰ καὶ ἐκ τοῦ Φαλήρον οἱ Ἀθηναῖοι εἰς τὴν θάλασσαν
" ἐκπλέουσιν.

2. Retroversió:
S’anomenen “camperols” els homes que viuen al camp
La muntanya dista molt del mar
El Liceu reb el nom del “llop”
Prop del temple d’Atenea hi ha un xicotet santuari de la deesa Ártemis
Εl atenesos tenen tres rius.

1

IES Cotes Baixes

Departament de Cultura Clàssica

3. Cita 2 derivats del grec en la teua llengua o cita l’ètim grec del que deriva la
paraula :
"
"
"
"
"

Ex. cromosoma:  σῶμα
" πόλις: política, policia
ὄνομα"
"
agropecuari""
"
"
"

"
"
"

ἱερός" "
"
agalmatofilia"
"

"
"

"
"

període

4. Completa les frases
ἐν (2) ἐκ ἀπό εἰς

1. Αἱ Ἀθῆναι μεγάλη πόλις ___ τῇ Ἀττικῇ εἰσιν.
2. ___ τοῦ Πειραιέως οἱ Ἀθηναῖοι ___ τὴν θάλασσαν ἐκπλέουσιν
3. οὐ πάντες οἱ Ἀθηναῖοι ___ τῷ ἄστει οἰκοῦσιν.
4. ἡ Ἀκαδημία ___ τοῦ Ἀκαδήμου τὸ ὄνομα ἔχει

5. Passa a plural
τὸ τεῖχος :"
τὸ οἴκημα :"
τὸ ἱερόν: "
ὁ ναός:"
ἡ ὁδός:"

"
"
"
"
"

"
"
"
"
"

"
"
"
"
"

ἡ πόλις:
ὁ ἀνήρ:
ἡ γυνή:
πᾶς:
ὁ Ἀθηναῖος:

6. Completa els sintagmes
ἐκ _________________ (ἡ θάλασσα)

εἰς ___________________ (ὁ αἰγιαλός)

ἐκ _________________ (ὁ αἰγιαλός)

εἰς ___________________ (ἡ θάλασσα)

ἐκ _________________ (τὸ πεδίον)

εἰς ___________________ (τὸ πεδίον)

εἰς ___________________ (ἡ νῆσος)

πρὸς _____________________ (ὁ ὅρμος)

πρὸς ___________________ (ἡ Ἰβηρία)

πρὸς ___________________ (ἡ νῆσος)

2

IES Cotes Baixes

Departament de Cultura Clàssica

ΕΛΛΗΝΙΚH ΓΛΩΣΣΑ 1
ΑΙ ΑΘΗΝΑΙ
SOLUCIONS ΛΥΣΕΙΣ

1. Troba els 2 errors de cada frase i rectifica’ls:
α. Πολλαί εἰσιν αἱ πόλις ἐν τῇ Ἑλλάδη, αἱ μὲν μικραὶ, αἱ δὲ μεγάλαι.
α. Πολλαί εἰσιν αἱ πόλεις ἐν τῇ Ἑλλάδι, αἱ μὲν μικραὶ, αἱ δὲ μεγάλαι.
β. Αἱ δὲ Ἀθῆναι μεγάλαι πόλεις ἐν τῇ Ἀττικῇ εἰσιν.
β. Αἱ δὲ Ἀθῆναι μεγάλη πόλις ἐν τῇ Ἀττικῇ εἰσιν.
γ. Οἱ ἄνθρωποι ὃς ἐν ταῖς Ἀθήναις οἰκοῦσιν “Ἀθηναῖοι” καλεῖται.
γ. Οἱ ἄνθρωποι οἳ ἐν ταῖς Ἀθήναις οἰκοῦσιν “Ἀθηναῖοι” καλοῦνται.
δ. Οἱ ναῦτοι τὰ πλοῖα πρὸς τὴν ὅρμον φέρουσιν.
δ. Οἱ ναῦται τὰ πλοῖα πρὸς τὸν ὅρμον φέρουσιν.
ε. Ἐκ τὸν Πειραιέως ἀλλὰ καὶ ἐκ τοῦ Φαλήρον οἱ Ἀθηναῖοι εἰς τὴν θάλασσαν
ἐκπλέουσιν.
ε. Ἐκ τοῦ Πειραιέως ἀλλὰ καὶ ἐκ τοῦ Φαλήρου οἱ Ἀθηναῖοι εἰς τὴν θάλασσαν
ἐκπλέουσιν.

2. Retroversió:
S’anomenen “camperols” els homes que viuen al camp
“ἄγροικοι” καλοῦνται οἱ ἄνθρωποι οἳ ἐν τῷ ἀγρῷ οἰκοῦσιν
La muntanya dista molt del mar
Τὸ ὄρος (ὁ λόφος) πολὐ ἀπέχει τῆς θαλάσσης
El Liceu reb el nom del “llop”
Τὸ Λύκειον ἀπὸ “λύκου” ἔχει τὸ ὄνομα
Prop del temple d’Atenea hi ha un xicotet santuari de la deesa Ártemis
Πλησίον δὲ τοῦ τῆς Ἀθηνᾶς ναοῦ μικρὸν ἱερόν ἐστιν τῆς θεᾶς Ἀρτέμιδος.
Εl atenesos tenen tres rius.
Τρεῖς δ᾽ εἰσὶν οἱ τοῖς Ἀθηναίοις ποταμοί.

3

IES Cotes Baixes

Departament de Cultura Clàssica

3. Cita 2 derivats del grec en la teua llengua o cita l’ètim grec del que deriva la
"
"
"
"
"
"
"
"

paraula :
Ex. cromosoma:  σῶμα
" πόλις: política, policia
ὄνομα: onomatopeia, onomàstica
ἱερός: hieràtic, jeroglífic" "
període: περί + ὁδός
agropecuari: ἀγρός"
agalmatofília: ἄγαλμα + φιλῶ (estimar)"
"
"
"
"
"

4. Completa les frases
1. Αἱ Ἀθῆναι μεγάλη πόλις ἐν τῇ Ἀττικῇ εἰσιν.
2. Ἐκ τοῦ Πειραιέως οἱ Ἀθηναῖοι εἰς τὴν άλασσαν ἐκπλέουσιν
3. οὐ πάντες οἱ Ἀθηναῖοι ἐν τῷ ἄστει οἰκοῦσιν.
4. ἡ Ἀκαδημία ἀπὸ τοῦ Ἀκαδήμου τὸ ὄνομα ἔχει

5. Passa a plural
τὸ τεῖχος :" τὰ τείχη"
"
τὸ οἴκημα :" τὰ οἰκήματα"
τὸ ἱερόν: τὰ ἱερά" "
"
ὁ ναός: οἱ ναοί" "
"
ἡ ὁδός: αἱ ὁδοί " "
"

ἡ πόλις: αἱ πόλεις
ὁ ἀνήρ: οἱ ἄνδρες
ἡ γυνή: αἱ γυναῖκες
πᾶς: πάντες
ὁ Ἀθηναῖος: οἱ Ἀθηναῖοι

6. Completa els sintagmes
ἐκ τῆς θαλάσσης

εἰς τὸν αἰγιαλόν

ἐκ τοῦ αἰγιαλοῦ

εἰς τὴν θάλασσαν

ἐκ τοῦ πεδίου

εἰς τὸ πεδίον

εἰς τὴν νῆσον

πρὸς τὸν ὅρμον

πρὸς τὴν Ἰβηρίαν

πρὸς τὴν νῆσον
4

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful