JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA DE SAN MARCOS.

JAIRON LIZANDRO MAZARIEGOS MIRANDA, de veinticuatro aos de edad, soltero, guatemalteco, taxista, de este
domicilio departamental, aacto con la Direccin y Procuracin del Abogado que me auxilia; sealo como lugar para recibir
notificaciones la oficina ubicada en sptima avenida veinte guin treinta y seis zona uno oficina treinta y dos Edifico
Gandara, del Municipio de Malacatn, departamento de San Marcos, respetuoso ante usted comparezco a promover:
PROVIDENCIAS CAUTELARES DE URGENCIA DE RESTITUCIN DE MENOR AL HOGAR en contra de la seora:
MARA JOS LPEZ OCHOA, quien puede ser notificada en Aldea Chayen del municipio de San Rafael Pi de la
Cuesta, del departamento de San Marcos, librando para el efecto despacho al seor Juez de Paz del municipio de san
Rafael Pi de la Cuesta, del departamento de San Marcos, todo de conformidad a los siguientes:
H E C H O S:
A) Con la hoy demandada mantuvimos una relacin marital de hecho producto de esa relacin procreamos al menor
FERNANDO JOSE MAZARIEGOS LOPEZ tal como lo demuestro con la certificacin de la partida de nacimiento que
adjunto al presente memorial, quien a la fecha cuenta con la edad de dos aos. B). Por razones que no vienen al caso
mencionar nuestra relacin no funcion y decidimos separarnos, pero resulta que la demandada MARA JOS LPEZ
OCHOA hace aproximadamente veinte das se fue con un hombre mucho mayor que ella a hacer vida marital llevndose
consigo a mi menor hijo FERNANDO JOSE MAZARIEGOS LOPEZ, lo malo seor juez es que el hombre con el que se fue
a vivir la demandada es propietario de una cantina la cual est ubicada en el centro de la aldea Chayen del municipio de
San Rafael Pi de la Cuesta del departamento de San Marcos y en esa cantina la demandada juntamente con su
conviviente pasa la mayor parte del da teniendo all mismo a mi menor hijo, lo cual no lo voy a permitir por el riesgo
inminente que corre la integridad fsica de mi menor hijo, quiero aclarar que la vida privada de la demandada no me
interesa en lo ms mnimo pero si la seguridad y la integridad de mi menor hijo. C). Razn por la cual inicio las presentes
diligencias a efecto de que de inmediato se ordene la restitucin de mi menor hijo a mi casa de habitacin la cual est
ubicada en Aldea Las Lagunas del municipio de San Marcos departamento de San Marcos, comisionando al Seor Juez
de Paz del municipio de San Rafael Pi de la Cuesta, del departamento de San Marcos para la prctica de dicha diligencia

quien se debe constituir a la casa donde actualmente esta viviendo la demandada juntamente con mi menor hijo y es la
casa donde vive el seor Rene Haroldo Zaldaa para proceder a restituir al menor y drmelo para llevrmelo a mi casa.
PRUEBAS:
Como pruebas ofrezco los siguientes: I) DOCUMENTOS: Que consisten en: a) Certificacin de la Partida nmero cuatro
mil ciento noventa y tres (4,193) Folio nmero ciento noventa y dos (192) del Libro nmero noventa y uno (91) de
Nacimientos del Registro Civil del Registro Nacional de las Personas del Municipio de San Marcos, departamento de San
Marcos que corresponde al menor FERNANDO JOSE MAZARIEGOS LOPEZ. II) DECLARACION DE TESTIGOS: Si
fuere necesario, cuyos nombres e interrogatorio aportar oportunamente. III) RECONOCIMIENTO JUDICIAL: De ser
necesario. IV) PRESUNCIONES: Legales y humanas que se deriven de los hechos probados.
FUNDAMENTO DE DERECHO:
Para garantizar la seguridad de las personas, protegerlas de malos tratos o de actos reprobados por la ley, la moral o las
buenas costumbres, los jueces de primera instancia decretaran, de oficio o a instancia de parte segn las circunstancias
de cada caso, su traslado aun lugar donde libremente puedan manifestar su voluntad y gozar de los derechos que
establece la ley. Los Jueces menores pueden proceder en caso de urgencia dando cuenta inmediatamente al Juez de
Primera Instancia que corresponda con las diligencias que hubieren practicar El Juez se trasladar a donde se encuentre
la persona que deba ser protegida, para que ratifique su solicitud, si fuere el caso, y har la designacin de la casa o
establecimiento a que deba ser trasladada. Seguidamente har el traslado as la casa o establecimiento designado,
entregara mediante acta los bienes de uso personal Si se tratare de un menor incapacitado, la orden se entregar a
quien se le encomiende la guarda de su persona A solicitud de los padres, tutores, guardadores o encargados, el Juez
dictar las medidas que estime oportunas a efecto de que el menor o incapacitado que haya abandonado el lugar, sea
restituido al lado de las personas a cuyo cuidado o guarda estaba Artculos 516, 517 y 521 de Cdigo Procesal Civil y
Mercantil. En todo caso el que por vas de hecho sustrajere al hijo del poder de la persona que legalmente lo tenga a
su cargo, ser responsable conforme a la ley; y la autoridad deber prestar auxilio para la devolucin del hijo, a fin de
reintegrar a la patria potestad al que la ejerza legalmente Artculo 261 del Cdigo Civil.
PETICION:

A) Que se admita para su trmite el presente memorial y con los documentos adjuntos frmese el expediente respectivo.
B) Que se tenga por parte de JAIRON LIZANDRO MAZARIEGOS MIRANDA en la representacin legal en el ejercicio de
la patria potestad de mi menor hijo: FERNANDO JOSE MAZARIEGOS LOPEZ, por promovida las presentes
PROVIDENCIAS CAUTELARES DE RESTITUCIN DE MENOR DE EDAD AL HOGAR de mi menor hijo FERNANDO
JOSE MAZARIEGOS LOPEZ en contra de la seora: MARA JOS LPEZ OCHOA. C) Que se tenga como lugar para
recibir notificaciones el sealado y se tome nota de que acto bajo el auxilio, direccin y procuracin del Abogado que me
auxilia. D) Que se tengan por ofrecidos los medios de prueba individualizados en el apartado respectivo. E) Que se tenga
por acreditada la Representacin legal con la que acto. F). Que se le notifique a la demandada MARA JOS LPEZ
OCHOA en el lugar de su residencia ubicada en Aldea Chayen del municipio de San Rafael Pi de la Cuesta, del
departamento de San Marcos, librando para el efecto despacho al seor Juez de Paz del municipio de san Rafael Pi de
la Cuesta, del departamento de San Marcos. G) Que el seor Juez se sirva DECRETAR la PROVIDENCIA CAUTELAR DE
RESTITUCION DE MENOR DE EDAD AL HOGAR de mi menor hijo FERNANDO JOSE MAZARIEGOS LOPEZ quien se
encuentra en poder de la seora MARA JOS LPEZ OCHOA y quien deber ser trasladado a mi hogar ubicado en
Aldea Las Lagunas del Municipio de San Marcos departamento de San Marcos.

H) Que el Seor Juez se sirva ordenar a

la seora MARA JOS LPEZ OCHOA que haga entrega de mi menor hijo FERNANDO JOSE MAZARIEGOS LOPEZ,
y si se negare, se ordene el traslado del mismo por medio de la Polica Nacional Civil. I) Que el Seor Juez libre despacho
al Juez de Paz del municipio de san Rafael Pi de la Cuesta, del departamento de San Marcos para que se constituya en
la aldea Chayen del municipio de San Rafael Pi de la Cuesta, del departamento de San Marcos lugar donde se
encuentra mi menor hijo y proceda a la restitucin respectiva. CITA DE LEYES: Fundo mi peticin en los artculos citados
y los siguientes: 1, 3, 5, 25, 27, 44 45, 50, 51, 61, 62,63 66, 67, 68 , 70,71,72 73,79, 107, 177, 194, 195, 516, 517, 521,
573 y 580 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil. 1, 2, 3, 6, 10 de la Ley de Tribunales de Familia. 141, 142, 143 de la Ley
del Organismo Judicial. COPIAS: Acompao tres copias del presente memorial y de los documentos adjuntos, mediante
fotocopia. Malacatn San Marcos, diecinueve de enero del ao dos mil once.
F.
Y EN SU AUXILIO Y DIRECCION: