Procedimiento actualizacin SIESA 8.5c Release 15.02.

01
Para Sistemas Operativos Windows y Linux
1. Qu se pretende con este procedimiento?.
Orientar a los usuarios de sistema SIESA 8.5 que trabajan bajo Windows Y Linux, para que en forma
autnoma puedan ingresar a la pgina web de Siesa - www.siesa.com y mediante el siguiente
procedimiento puedan actualizar la versin del sistema SIESA al nuevo release, tanto en programas
como el archivo de licenciamiento UNLIC8A.CNF .

2. Informacin bsica necesaria antes de empezar.

Dado que el proceso de actualizacin va a ser ejecutada directamente por los usuarios del sistema
Siesa, es necesario conocer la siguiente informacin:
Si usted tiene PROXI, antes de continuar con el procedimiento asegurarse que tiene acceso al
siguiente dominio : s3.amazonaws.com de lo contrario deber permitir acceso a su proxy con
permiso de descarga a los siguientes dominios : s3.amazonaws.com y *.s3.amazonaws.com
Debe utilizar el Google Chorme para ingresar a nuestra pgina WEB www.siesa.com
Al Ingresar al Sistema Uno, se ejecutaran automaticamente los procesos de release. Por favor no
detenerlo.
Sacar backup de programas y datos.
El tiempo de ejecucin de los procesos depende de la cantidad de informacin de su base de datos
y de la velocidad de sus equipos (tardar unos minutos). Durante ese tiempo no se debe parar el
proceso y ningn usuario debe intentar ingresar al sistema .

Ruta de ubicacin del archivo de licenciamiento:

Este archivo se encuentra en la carpeta con el nombre de la empresa Ejemplo:
C:\UNO\UNO85C\EMPRESA (Unlic8a.CNF para usuarios del sistema Siesa 8.5)

Fig.1

Ruta de ubicacin de los archivos de programas *.COB:

Estos programas se ubican en la carpeta con UNO85C.OBJ UNO85C.APL Ejemplo:
C:\UNO\Uno85c.obj o Uno85c.apl
Fig.2

Ruta de ubicacin de los archivos de programas *.CNF:

Estos programas se ubican en la carpeta con el nombre de la empresa Ejemplo:
C:\UNO\UNO85C\EMPRESA

Fig. 3

3. Prerrequisitos y recomendaciones:
Tenga en cuenta las siguiente recomendaciones y prerrequisito para la actualizacin exitosa del
relase 15.02.01 del sistema SIESA 8.5

Para hacer la actualizacin del Release 150201.

Verificar la versin del release actual del sistema SIESA, el cual puede encontrarlo en la parte
superior izquierda de la pantalla del Sistema Siesa.
fig.4

Para hacer la actualizacin del relase no debe haber usuarios trabajando en la aplicacin
en el momento de hacer este proceso.

Asegrese de tener copiar de la carpeta programas anterior (Uno85c.apl / Uno85c.obj) de

la carpeta Empresa (Uno85c/Empresa) y de la carpeta DATOS

No debe haber archivos con extensin .COB en el directorio con el nombre de la empresa,
despus de la actualizacion los nicos archivos que deben quedar son: NM231P4.COB Y
BIOFLEX.COB del mdulo de horarios y marcaciones.

Los clientes que tienen el mdulo MOBILE no deben hacer actualizacin por la WEB, deben
llamar al Contact Center para que un agente les actualice.

Este proceso se debe hacer en una mquina que tenga salida a internet.
Ingrese al sistema Siesa 8.5 y en la primera pantalla de acceso, verifique el nmero de serial
de su licencia.

Fig. 5

4. Instrucciones para licenciar el software

Para ejecutar el siguiente proceso asegrese estar en un computador que tenga salida a internet
4.1 Ingresar a http://www.siesa.com , Men Soporte, Actualizacin Release 1502 Siesa 8.5 para
NIIF
Fig.6

Seleccionar
/inicio/Soporte/Actualizacin
Release 1502
Ingresar la informacin
solicitada

4.3 Ingresar por la ruta donde se encuentra el archivo de licenciamiento (el archivo mencionado es
el UNLIC8A.CNF (Fig.1) que est dentro de la carpeta/directorio empresa)
Con el botn examinar, ingrese a la carpeta empresa, ubique y seleccione el archivo
UNLIC8A.CNF

1. Dar clic sobre el botn

examinar e indicar la
ubicacin del archivo de
licenciamiento.

2. Dar clic sobre el

botn enviar.

El sistema tomar el archivo de licencias, har la validacin y le entregar el nuevo archivo.

Nota Importante: el archivo UNLIC8A.CNF es exclusivo de cada empresa y no debe ser
copiado en otra empresa diferente ya que ocasionar bloqueos y daos de la informacin
que son irreversibles.
Dada la importancia que tiene la ubicacin del archivo de licencia, se da el siguiente ejemplo
en el que se ubica el archivo UNLIC8A.CNF, en la carpeta C:\UNO\UNO85C\EMPRESA

Fig.8

Una vez se ha ubicado el archivo UNLIC8A.CNF, se da clic en el botn sobre el botn

enviar.
Presione click sobre el botn Siguiente.

4.4 Descargar el archivo de licencias actualizado en la pgina web de Siesa.

Dar clic derecho en el

botn UNLIC8A, y
guardar ese archivo de
licencia en la ubicacin
dentro del directorio
empresa, la cual es la
misma ruta donde se
tom inicialmente.

4.5 Descargar los archivos de programas desde la pgina web de Siesa

Descargar el paquete empaquetado (.rar) correspondientes a los archivos, *.CNF y *.COB

Se debe descargar el
archivo de
actualizacin
empaquetado para
luego copiar los
programas en cada
una de las carpetas
correspondientes

4.6 Copiar los archivos en el directorio que corresponde:

Una vez se han descargado y descomprimido los programas , deben ser ubicados en el
directorio que corresponde dentro de la estructura de instalacin del sistema Siesa 8.5. Los
archivos ubicados en la carpeta BIABLE deben ser copiados en la carpeta
\UNO\UNO85C.OBJ o \UNO\UNO85C.APL
Estos archivos se deben copiar en el directorio empresa, Ejemplo:
\UNO\UNO85C\EMPRESA

Archivos con
extensin *.CNF
(Los archivos se
encuentran
ubicados dentro
de la carpeta
CNF)

Puede verificar la ruta en propiedades del icono de acceso directo a SIESA 8.5
(La unidad de red vara en cada caso)

Estos archivos se deben copiar en el directorio donde quedan los programas *.COB Ejemplo:
\UNO\Uno85c.obj \Uno\Uno85c.apl

Archivos con
extensin *.COB
(archivos
ubicados dentro
de la carpeta
PROGRAMAS y
BIABLE )

Puede verificar la ruta en propiedades de la ventana, pestaa Synonyms, campo Value:

Al Ingresar al Sistema Uno, se ejecutaran automticamente los procesos de release. Por

favor no detenerlo. El tiempo de ejecucin de procesos depende de la cantidad de
informacin que tengan en la base de datos y de la velocidad de sus equipos.

Procedimiento actualizacin SIESA 8.5c Release 15.02.01

Sistema Operativo Windows

El siguiente es el modelo de actualizacin del sistema SIESA 8.5 para Windows:

Una vez descargados los programas asegrese de copiar los archivos con extensin *.COB
(Carpeta PROGRAMAS) en la ruta \UNO\Uno85c.obj
Es probable tambin que la carpeta de programas se llame Uno85c.apl o solo APL

Fig. 12

Asegrese de copiar los archivos con extensin *.CNF (Carpeta CNF) en la ruta donde se encuentra
el directorio con el nombre de la empresa Ej: C: \UNO\Uno85c\EMPRESA.

Puede verificar la ruta de los programas, en propiedades de la ventana del sistema SIESA 8.5,
pestaa Synonyms campo Value: C:\Uno\Uno85c.apl
Fig.13

Nota: La unidad de RED (C, D, E, F, G X,Y,Z) vara en cada empresa

Si la actualizacin de archivos fue exitosa, al terminar el proceso ingrese a la aplicacin y a

continuacin aparecer en pantalla la versin del nuevo relase: (Fig.14)
SIESA 8.5 R.15.02.01
Fig. 15

Fig.16

Ingrese cdigo de usuario y de seguridad, el sistema generar el siguiente mensaje de validacin:

ERROR DE VALIDACION 80-1405 FALTAN PROCESOS POR EJECUTAR

Presione <<Enter>> para continuar

El sistema desplegar los procesos pendientes por ejecutar, pulse <Enter> sobre cada
proceso que aparezca pendiente por ejecutar para que el sistema contine y finalice el
proceso de actualizacin.
Nota: No detener el proceso.
Fig.17

Finalizada la ejecucin de procesos, el sistema SIESA 8.5 quedar totalmente actualizado

Nota: Este proceso no se debe interrumpir y debe ser ejecutado por el usuario que est
realizando la actualizacin, una vez ejecutados los procesos se puede ingresar al sistema

Procedimiento de actualizacin versin 8.5 R 15.02.01

Sistema operativo Linux
El siguiente es el procedimiento de actualizacin del sistema Siesa 8.5 en sistema operativo Linux el
proceso se puede ejecutar con usuario root, interfaz Windows a travs de SAMBA COREFTP
WINSCP. Este procedimiento aplica tambin en sistema operativo Unix.
1. La siguiente gua facilitar al usuario la tarea de actualizacin del sistema Siesa 8.5 Asegrese
primero de no tener usuarios trabajando en la aplicacin en el momento de hacer este
proceso, de reconocer los directorios donde se distribuirn los archivos del sistema SIESA y de
ejecutar paso a paso el procedimiento.
2. Se recomienda hacer copia de seguridad de programas
Antes de la actualizacin deben sacar una copia del directorio /datos/
Adicionalmente sacar copia de los archivos con extensin *. CNF que se encuentran a nivel del
directorio empresa:
Fig. 19

Fig 20

3. Prerrequisitos y recomendaciones:
Tenga en cuenta las siguiente recomendaciones y prerrequisito para la actualizacin exitosa del
relase 15.02.01 del sistema SIESA 8.5

Para hacer la actualizacin del Release 15.02.01, el sistema Siesa debe estar en el release
131001; Si tiene un release diferente por favor comunquese con nuestro Contact Center.

Verificar la versin del release actual del sistema SIESA, el cual puede encontrarlo en la parte
superior izquierda de la pantalla del Sistema Siesa.

Fig.4

Para hacer la actualizacin del release no debe haber usuarios trabajando en la aplicacin
en el momento de hacer este proceso.

Asegrese de tener copiar de la carpeta programas anterior (Uno85c.apl / Uno85c.obj) de

la carpeta Empresa (Uno85c/Empresa) y de la carpeta DATOS

No debe haber archivos con extensin .COB en el directorio con el nombre de la empresa,
despus de la actualizacion los nicos archivos que deben quedar son: NM231P4.COB Y
BIOFLEX.COB del mdulo de horarios y marcaciones.

Los clientes que tienen el mdulo MOBILE no deben hacer actualizacin por la WEB, deben
llamar al Contact Center para que un agente les actualice.

Este proceso se debe hacer en una mquina que tenga salida a internet.

Ingrese al sistema Siesa 8.5 y en la primera pantalla de acceso, verifique y tome nota del
nmero de serial de su licencia.

Fig. 5

4. Instrucciones para licenciar el software

Para ejecutar el siguiente proceso asegrese estar en un computador que tenga salida a internet

4.1 Ingresar a http://www.siesa.com , Men Soporte, Actualizacin Release 1502 Siesa 8.5 para
NIIF.

Fig.6

Seleccionar
/inicio/Soporte/Actualizacin
Release 1310
Ingresar la informacin
solicitada

El sistema verificar internamente esta informacin, y habilita la continuacin del proceso.

4.3 Ingresar en la ruta donde se encuentra el archivo de licenciamiento (el archivo
mencionado es el UNLIC8A.CNF (Fig.1) que est dentro de la carpeta/directorio empresa)
Con el botn examinar, ingrese a la carpeta empres, ubique y seleccione el archivo
UNLIC8A.CNF

1. Dar clic sobre el botn

examinar e indicar la
ubicacin del archivo de
licenciamiento.

2. Dar clic sobre el

botn enviar.

El sistema tomar el archivo de licencias, har la validacin y le entregar el nuevo archivo.

Nota Importante: el archivo UNLIC8A.CNF es exclusivo de cada empresa y no debe ser
copiado en otra empresa diferente ya que ocasionar bloqueos y daos de la informacin
que son irreversibles.
Ingresar al directorio empresa donde se encuentra el
si es versin 8.5 la ruta puede ser /u/uno/uno85c/empresa

archivo UNLIC8A.CNF

Fig.8

Una vez se ha ubicado el archivo UNLIC8A.CNF, se da clic en el botn sobre el botn

enviar.
Presione click sobre el botn Siguiente.

4.4 Descargar el archivo de licencias actualizado en la pgina web de Siesa.

Dar clic derecho en el

botn UNLIC8A, y
guardar ese archivo de
licencia en la ubicacin
dentro del directorio
empresa, la cual es la
misma ruta donde se
tom inicialmente.

4.5 Descargar los archivos de programas desde la pgina web de Siesa

Descargar el paquete de programa empaquetado (.rar) correspondientes a los archivos
*.CNF y *.COB

Se debe descargar el
archivo de
actualizacin
empaquetado para
luego copiar los
programas en cada
una de las carpetas
correspondientes

4.6 Copiar los archivos en el directorio que corresponde:

Una vez se han descargado y descomprimido cada una de las tres carpetas, deben ser
ubicados en el directorio que corresponde dentro de la estructura de instalacin del sistema
Siesa 8.5. Los archivos ubicados en la carpeta BIABLE deben ser copiados en la carpeta
\UNO\UNO85C.OBJ o \UNO\UNO85C.APL.
Estos archivos se deben copiar en el directorio empresa, Ejemplo:
/u/uno/uno85/empresa

Archivos con
extensin *.CNF
(Los archivos se
encuentran
ubicados dentro
de la carpeta
CNF)

Estos archivos se deben copiar en el directorio donde quedan los programas *.COB Ejemplo:
/u/uno/uno85c.obj /u/uno/uno85c.apl

Archivos con
extensin *.COB
(archivos
ubicados dentro
de la carpeta
PROGRAMAS y
BIABLE )

Puede verificar la ruta con el comando #CAT sobre el archivo UNO que est en el directorio
EMPRESA (ver figura)

Ingresar a la opcin de descargar programas, all encontrar varias carpetas las cuales contienen
archivos para cada una de las siguientes ubicaciones
Los archivos de programas con extensin COB: deben ser copiados en la ruta:
Ejemplo actualizacin 8.5 en Linux
/u/uno/uno85c.obj

CNF: deben ser copiados en la ruta:

/u/uno/uno85c/Empresa

Ejemplo:
Permisos a programas, cnfs.

Al terminar el proceso de copiado de archivos puede ingresar a la aplicacin y la pantalla

debe aparecer de la siguiente forma:

Al digitar cdigo de usuario y de seguridad la pantalla le generar la siguiente inconsistencia

ERROR DE VALIDACION - FALTAN PROCESOS PARA EJECUTAR, en este caso se debe dar
enter para que el sistema contine. (Tardar unos minutos, por favor no parar este proceso)
Tener en cuenta no parar este proceso, solamente cuando se termine pueden ingresar al
sistema.