.

t
revista

EL PUEBLO AVANZA EN SU LUCHA CON UNIDAD,

ORGANIZACIN Y DECISIN DE COMBATE
(viene del reverso de la contraportada 1
plia para terminar con el terror, con la miseria y
la opresin.
Compaeras y compaeros, precisamente la unidad
y la lucha permitieron a los hermanos pueblos de Argentina y Bo-livia dar pasos decisivos en la conquista
de la democracia. La unidad ha permitido al pueblo
de Uruguay levantar sus protestas contra la dictadura
multar de ese pas. Y as, compaeros, los pueblos del
Cono Sur se han puesto de pie y el Continente Americano se vuelve a estremecer con las luchas populares
por la democracia. Es la decisin soberana de la gran
patria morena de sacudirse para siempre del retraso,
de la explotacin y la miseria. Estamos en un momento
en que el imperialismo yanqui retrocede, pero como
la bestia herida de muerte, lo hace golpeando con
desesperacin y voluntad criminal. As lo demuestra
la cruel y cobande invasin a la pequea isla centroamericana de Granada. As lo demuestra la permanente
agresin militar en contra del Gobierno popular de
Nicaragua. As lo demuestra la desvergonzada y criminal presencia yanqui en El Salvador. As lo demuestra la intentona de Estados Unidos de aislar y agredir
al primer pas socialista de nuestra Amrica, al heroico
y valeroso pueblo de Cuba. A ese pueblo, que ayer
primero de enero, celebr el 25 Aniversario de su
ejemplar Revolucin, lo saludamos hay en nombre de
todo el pueblo de Chile que combate por su libertad.
Nuestro pueblo no es ajeno a estas luchas, porque
conoce y ha sufrido en carne propia la agresin e intervencin yanqui. Por esto tenemos plena conciencia
de que nuestra lucha por la democracia es la lucha
de todos los pueblos americanos que se unen para poner
trmino a la dominacin. Desde aqu solidarizamos y
hacemos todos los esfuerzos posibles para estrechar
filas con los pueblos del continente que hoy levantan,
al igual que nosotros, las banderas de la independencia, de la libertad, de la justicia y de la paz internacional.
Compaeros y compaeras, lo dijimos antes, 1984
debe ser un ao trascendental para las luchas del
pueblo por la democracia. Debe ser el ao en que el
pueblo fortalezca" decididamente el poder popular y
sus niveles de organizacin.
1984 encuentra en Chile a un pusblo movilizado.
Debemos comprender que slo la permanente movilizacin de las masas ser capaz de fortalecer la lucha
ya emprendida.
Compaeras y compaeros, el rgimen seguir echando mano a lo nico que le queda: la represin y la
violencia. Y sobre esto queremos ser muy claros. El
terror y el crimen no provienen del pueblo. No es el
pueblo el que en estos diez aos ha utilizado la tortura, la persecucin, las crceles secretas, los interrogatorios criminales y la mentira. El nico terrorismo,
compaeros, son los 18 mil soldados en las calles disparando contra el pueblo desarmado. Son las guardias
blancas organizadas y entrenadas bajo el amparo del
Estado. Son las muertes de opositores en falsos enfrentamientos. Son las represiones a las justas demandas de los trabajadores del PEM y del POJH. Es la
inhumana represin, persecucin y detencin de vendedores ambulantes. S, seor general, el nico terrorismo que conocemos los chilenos son las operaciones
peineta en las poblaciones, los allanamientos a nuestros hogares a las tres de la madrugada, las detenciones
masivas en los barrios populares. Ese es el nico terrorismo que el pueblo chileno conoce y sufre, compaeros.
Ante quienes acusan al pueblo de terrorista quere-

mos dar una respuesta categrica: la violencia terrorista del rgimen es un impedimento real y objetivo
para el avance democrtico, que responsablemente debemos enfrentar. Que se oiga bien: todas las formas
de lucha que permitan al pueblo superar y vencer esta
agresin permanente son legtimas y las impulsamos
con determinacin y de cara a las masas. Es justamente porque amamos profundamente la paz, la justicia
y la democracia, que propiciamos todas las acciones
que el pueblo asuma para vencer el terror.
Nuestros jvenes pobladores han sufrido en carne
propia la violencia represiva del rgimen. La mayora
de las vctimas fatales del accionar terrorista han
sido jvenes de nuestras poblaciones. Miles de ellos
debern, ahora en marzo, cumplir con el reclutamiento
obligatorio. Nosotros les decimos a esos jvenes que
son parte del pueblo, que se nieguen a levantar las
armas contra sus hermanos, contra sus padres, contra
los trabajadores.
Se lo decimos con la fuerza moral que nos da el
compartir la misma miseria y las mismas esperanzas
de un Chile libre y democrtico. La decisin que ustedes adopten, jvenes chilenos, contribuir en gran manera a rescatar a las fuerzas armadas para el pueblo
de Chile, a que comprendan que no somos sus enemigos y que es necesario superar unidos, y no divididos,
esta negra etapa de la historia patria.
Compaeros, por ltimo diremos que es necesario
superar el nivel alcanzado hasta hoy y pasar a una
nueva etapa de la lucha. Debemos llevar adelante
mayores y mejores jornadas de movilizacin y protesta,
que definitivamente pongan al pueblo a la ofensiva en
la lucha contra el rgimen.
Sostenemos que el pueblo debe impulsar y acordar
un gran Pliego Nacional que recoja y formule las
principales reivindicaciones de todos los sectores afectados por la nefasta poltica del gobierno.
Este Pliego Nacional deber convertirse en el instrumento que aune la voluntad de todo el pueblo y que
gue sus movilizaciones futuras. Sobre las acciones que
vendrn, y las decisivas acciones que el pueblo deber
impulsar, los pobladores asumimos y hacemos nuestro
desde ahora mismo el clamor de las masas oprimidas
y de todas las capas sociales del pas que demandan
una accin nacional para cambiar la angustiosa situacin que viven la mayora de los chilenos.
La Coordinadora Metropolitana de Pobladores considera que este gran paso del conjunto del pueblo
chileno debe ser el gran Paro Nacional de Actividades.
Este Paro Nacional deber ser la expresin de un
nivel superior de la lucha que coloque al pueblo a la
ofensiva. Su gestacin y realizacin compromete a lodos
los sectores del pas y deben ser las orga.iizaciimi",
sindicales las que llamen al conjunto de los chili'iinx
a participar en esta gran jornada por la diiioi i
Compaeros, este gran Paro Nacional ya hn m n >
zado. Todas las fuerzas opositoras concucrdau ni l.i
necesidad de llevarlo adelante. Desde hoy, iH p u r l i l n
chileno debe impulsar manifestaciones, n i o v l l i / i i i - i i m i ' r .
y mtines, asambleas y todas las formas di; l u r l u nc
cesaras para garantizar y poner en el c i i i n i < l i - l i|iir
hacer democrtico la realizacin del l';m> Nncloiml
Compaeras y compaeros: transformemos HM >-n
el ao del GRAN PARO NACIONAL, IMI < > ! a n 6
ms amplia unidad, del combate n.'siilio por la < !
mocracia.
ADELANTE CON EL PARO N A C I O N A L ! !
FUERA P I N O C H E T
DEMOCRACIA AHORA!!

CON LA RAZN Y LA F U E R Z A V K N C K K K M O S "

EDICIN CHILENA

ACIONAL

NUESTRA POCA IM 4

ABRIL 1984

LAS IDEAS LENINISTAS

DE LA COEXISTENCIA
PACIFICA Y NUESTRA
POCA

EL SOCIALISMO
ES LA DEMOCRACIA
EN ACCIN

CAMBIOS RADICALES
EN ARGENTINA

EL MILITARISMO,
INSTRUMENTO
DE LA REACCIN

QUIEN ESTA EN CONTRA

DEL NUEVO ORDEN
INFORMATIVO
INTERNACIONAL

MAIDANA:
PRESO EN EL
"PANTEN DE LOS
VIVOS"

lXS5!JZDg}_\J

EL PUEBLO
AVANZA EN
SU LUCHA
CON UNIDAD,
ORGANIZACIN
Y DECISIN
DE COMBATE
Discurso del compaero Eduardo Valencia, Presidente
de la Coordinadora de Pobladores, en el acto realizado
el 2 de enero de 1984 en el teatro Caupolicn de
Santiago.
Queridos compaeros que retornan de una injusta relegacin.
Estimadas compaeras pobladoras.
Compaeros pobladores.
Jvenes.
Compaeros dirigentes de organizaciones hermanas,
Compaeros todos. . .
Nos hemos reunido hoy para recibir y saludar calurosamente a los compaeros pobladores que regresan
a sus hogares, tras haber sufrido la injusta y arbitraria
medida del Gobierno militar que los separ de sus
familias y de sus amigos.
Son ustedes, compaeros que regresan, dignos representantes de este pueblo que se ha puesto de pie,
y que a pesar de la brutal represin de la dictadura,
ha dicho Basta! y ha emprendido con decisin el nico
camino que nos conducir a la democracia y la libertad: el camino de lucha.
Ustedes, compaeros, deben estar tranquilos y orgullosos. El rgimen militar los oprime y los relega mientras el pueblo los recibe con los brazos abiertos.
Son ustedes parte de los ms de cuatro millones de
hombres, mujeres y nios que sufren hoy la ms brutal
explotacin y marginacin social. El gobierno, en su
labor de proteger sin lmites las riquezas de una
pequea minora, no nos respeta ninguno de los ms
elementales derechos; entre ellos, el derecho a una vivienda digna, a un pedazo de esta tierra donde poder
vivir, crecer junto a nuestras famUias y desarrollarnos
en bien de la Patria.
Por conquistar este derecho los pobladores nos pusimos de pie y luchamos j u n t o a todo el pueblo durante
19H3, y por este derecho seguiremos combatiendo con
ms fuerza y u n i d a d d u r a n t e este ao que recin comienza, ao quo ser trascendental en la conquista
de la democracia.
Reciban pu<;s, amigos que retornan, en nombre de la
Coordinador;) M e t r o p o l i t a n a de Pobladores, el saludo f r a -

Irni.ll, (Dllllmllvn V M)|I,|;

I r l i x l i i el p u e b l o d e Chilt.

C i i i i i | > . i i i i - i .1 . y complfturoi l ' i i t i l u r c.l ao en que

rl | M i i > l i l < > r l i i l i ' i i n m M
l i i i i l n i l . | ,11,isla! a la dictadiini H n i d i r , v r i n u n ) ' , H n i i i - i l i i . v 1 . 1 . histricas jornaI . .1. , .
i
i
. i i i i . i n n i en pasos
.n id i n i i i i i . i i i
i do la demo[ i i ( m i l i it| |iiii'lilii d i M n r . i l i c o e l coniii.rnin (Ir i|in>
Milrul'i ti
\ NNiirii'

:.i

n-.

|ii!u:.!

l..i

.1 u con

i r p i V M I H I .1 l.r, n i M i i d r . m
l.r, I H - . I . I - . ( I r n , u n , r . d e - l i r .

lr.ili.i|.i I

imijiMvs, p i ' n l i ' s i i m . i

di.' I m l n i ' l

. que ha
> l m : l 6 n : QUE

p.ns d i m i r . p.i-.if.

p e r m i t i d o q u e b n i r l ; i 111,11111 , i l u . .

ms

, . i|iul,irrs y a
' i l d 1,'lllteS,

i] pnlilnlon.'s
I

|ui- nir, li.in

n r n l n i|in

g r i m i y seguir esgniim.'iulo rl ..>;rn,T;il p u . i d r i c i i i - r

nuestro avance: la represin crm.'l y di::.p , n l , u l , i
Al calor de esta lucha, en la qu:; C f i y r n i i i 111.1:, dr
un centenar de hijos de esta tierra, di; verdaderos
patriotas, el pueblo comprendi la urgenle necesidad
de levantar la ms amplia unidad y una organizacin
popular slida que hiciera posible seguir avanzando y
superar los desafos que se nos presentaron.
Comprendimos cabalmente que Ja democracia no se
alcanza por un acto milagroso. Comprendimos tambin
que la dictadura no nos va a regalar ni un solo centmetro de libertad si no es con nuestra propia lucha!,
con nuestra propia fuerza!, con nuestra propia decisin!
Y fue precisamente la unidad, la organizacin y la
decisin de combate lo que permiti llevar adelante
con xito las gloriosas tomas de terrenos de los campamentos 23 de Agosto, Juan Francisco Fresno y
Cardenal Ral Silva Henrquez.
Comprendimos tambin, con responsabilidad y madurez, la necesidad de organizamos para defendernos,
para hacer frente, de una vez por todas, a la agresin
permanente de la dictadura. Ello se transform en una
tarea de primer orden. La autodefensa, compaeros,
autodefensa para rechazar la represin, adquiri para
nosotros una dimensin superior y el pueblo chileno
entendi que Nadie! puede negarle su legtimo derecho a oponer, a la represin y el crimen, todas las
formas de lucha legtimas por la historia de la humanidad, por los pueblos que han conquistado su libertad
y por la misma historia de nuestro pas.
En este combate creciente, la dictadura ech mano,
una vez ms, al engao y la mentira, y a travs de un
falso dilogo y una cacareada apertura, pretendi
dividir y paralizar al pueblo y a los demcratas. Debemos reconocer qus tal accin, en un primer momento,
logr sus objetivos, debido especialmente a que a l gunos sectores no supieron entender el carcter verdadero de la maniobra d:;l rgimen y se inclinaron
hacia las conversaciones cupulares con el gobierno,
enj desmedro del fortalecimiento de la unidad de toda
la oposicin.
Lo advertimos en esa oportunidad y lo reiteramos
con ms fuerza h o y : La unidad de todo el pueblo
y de toda la oposicin y su avance y su accin conjunta, decidida y sin vacilaciones, es el nico instrumento capaz de conquistar la democracia para Chile!!!
Compaeras y compaeros: 1983 pasar a nuestra
historia como el momento en que el pueblo y las masas
oprimidas irrumpen! en la escena nacional y se convierten en el f a c t o r determinante de los avances democrticos. Incluso ms, afirmamos con plena certeza,
que esta irrupcin del pueblo y de las masas, fue lo
que dinamiz todos los procesos que abrieron y siguen
abriendo paso a la posibilidad de hacer realidad la
unidad sin exclusiones de nadie y de ningn tipo!
Pero hubo otro hecho que debemos tener muy presente, especialmente hacia el futuro. Al observar con
preocupacin la Irrupcin del pueblo en las l u c h a s
nacionales, el supremo gobernante, el imparialismo
IslilUL en el reverso de la contraportadal

Proletarios de todos los pases, unto s I

REVISTA
INTERNACIONAL
(Problemas de la Paz y del
PUBLICACIN

Socialismo)

"S

TERICA E INFORMATIVA
DE LOS

PARTIDOS

COMUNISTAS Y

OBREROS

(308)

ABRIL
APARECE

D E S D E1 9 5 8

1984

FORMAN PARTE DEL COLEGIO Y DEL CONSEJO DE REDACCIN DE

REVISTA INTERNACIONAL REPRESENTANTES DE LOS PARTIDOS
COMUNISTAS Y OBREROS DE ARGELIA, ARGENTINA, AUSTRIA,
BLGICA, BOLIVIA, BRASIL, BULGARIA, CANAD, COLOMBIA, COSTA RICA, CUBA, CHECOSLOVAQUIA, CHILE, CHIPRE, DINAMARCA,
ECUADOR, EGIPTO, EL SALVADOR, ESPAA, EE.UU., FILIPINAS,
FINLANDIA, FRANCIA, GRAN BRETAA, GRECIA, GUATEMALA, GU
YANA, HONDURAS, HUNGRA, INDIA, INDONESIA, IRAK, IRN, IRLANDA, ISRAEL, ITALIA, JAMAICA, JAPN, JORDANIA, LBANO, LUXEMBURGO, MXICO, MONGOLIA, PALESTINA, PANAM, PARAGUAY, PER, POLONIA, PORTUGAL, RDA, REPBLICA DOMINICANA,
RFA, RSA, RUMANIA, SENEGAL, SIRIA, SRI LANKA, SUDAN, SUECIA, SUIZA, TURQUA, URSS, URUGUAY, VENEZUELA Y VIETNAM.

de aspiraciones nuevas, de la
bsqueda de otro modo de vida.
El MJCF, apoyndose en estas aspiraciones positivas y las potencialidades de la juventud, intenta
ayudarle a desempear un papel
activo en la transformacin de la
sociedad.
En los ltimos aos, el MJCF
ha reforzado considerablemente su
actividad entre los jvenes trabajadores. Ha logrado encontrar nuevos mtodos para estimular la actividad de los jvenes. Este es el
caso, por ejemplo, de la exitosa
campaa lanzada sobre el tema:
Habla, te escuchan. Con este
fin, en Avant-Garde fue publicado
un cuestionario para impulsar a la
juventud a expresar sus pensamientos sobre el trabajo, la calificacin, los problemas concretos
originados por las nuevas tecnologas, el mundo en que vive y,
en fin, lo que significa ser joven
en una ciudad de Francia. En el
curso de esta campaa, los jvenes elaboraron, conjuntamente con
los comunistas, las cartas locales
de la juventud. Este fue un mtodo nuevo de incorporar a los
jvenes a la lucha poltica. Recientemente, la Unin de Estudiantes Comunistas organiz con
xito encuentros de estudiantes
con respresentantes del Partido
Comunista, consagrados al tema
El socialismo es la causa de
nuestro tiempo.
Los mismos mtodos sirven de
base para la actividad del MJCF
en el plano internacional. Partiendo de la idea de que los jvenes
son menos sensibles a los discursos que a su propia experiencia el Movimiento multiplica los
intercambios internacionales, organizando brigadas de solidaridad y
viajes para conocer el mundo.
Jvenes franceses han participado
en la construccin del Ferrocarril
BaikalAmur en la URSS, han
trabajado en Cuba, Nicaragua y
otros lugares.
La lucha por la paz y el desarme encuentra gran eco entre
los jvenes franceses de todas las
opiniones. Los crculos de la juventud comunista, que funcionan
en los liceos y los barrios, agrupan a muchos jvenes en torno a
estas metas.
Actualmente, el MJCF inicia una

nueva etapa de su desarrollo. Se

trata de lograr una adherencia ms
amplia de la juventud al Movimisnto, porque ste le brinda la posibilidad de unirse para actuar y disfrutar de la vida, no slo organi-

zando la lucha mancomunada sino

tambin el asueto, el conocimiento
del mundo, actividades deportivas,
etc. Este es el objetivo que se
plantean los 1.500 crculos del
MJCF.

EL PUEBLO AVANZA EN SU LUCHA CON UNIDAD,

ORGANIZACIN Y DECISIN DE COMBATE
viene del reverso de la portada/

ORGANIZACIN DEMOCRTICA UNIDA DE LA

JUVENTUD DE CHIPRE (EDON)
La EDON fue fundada en 1959.
Su antecesora fue la Organizacin
de la Juventud Progresista, que
fue declarada ilegal por los colonialistas britnicos y desarroll
sus actividades en la clandestinidad. En la actualidad, la EDON
agrupa a obreros, campesinos, empleados y egresados de los centros de enseanza superior, entre
los 14 y los 30 aos de edad. Es
la organizacin juvenil ms masiva y combativa del pas. En 1982
militaban en sus filas ms de
14.000 miembros. Su rgano de
prensa es el semanario Neolea,
El principio de organizacin por
el que se rige la EDON es el
centralismo democrtico. Su rgano supremo es el congreso que
se convoca cada tres aos. En el
perodo entre los congresos, la
direccin es ejercida por el Consejo Central, el Comit Ejecutivo
y el Secretariado Central.
Todas las actividades de la EDON
estn basadas en las ideas del
marxismo-leninismo y el internacionalismo proletario, y se llevan
a cabo en estrecha cooperacin
con el Partido Progresista del
Pueblo Trabajador de Chipre
(AKEL).
La Organizacin Democrtica
Unida de la Juventud desarrolla
entre las masas una gran actividad poltica, cultural y deportiva,
educa a la juventud en el espritu
del internacionalismo y los ideales del socialismo y el comunismo; defiende con consecuencia sus
intereses; la moviliza a la lucha
por sus derechos polticos, econmicos y sociales; insiste en la
creacin por el Estado de condiciones sanas para la recreacin
de la juventud chipriota. La EDON
tiene decenas de grupos musicales y teatrales, conjuntos de dan-

zas populares, etc. Cada tres aos

organiza el Festival Panchipriota
de los Jvenes y los Estudiantes.
Las ricas y variadas actividades
de la EDON la han acreditado
como la organizacin de la juventud ms militante y masiva de la
isla. Dirige tambin el movimiento
infantil en el pas. La Organizacin Unida de los Estudiantes de
las Escuelas de Chipre, cuyos objetivos y tareas estn en plena
armona con los de la EDON,
cuenta en sus filas con varios
miles de miembros.
En las condiciones actuales, la
EDON considera que su principal
tarea poltica consiste en movilizar a la juventud chipriota a la
lucha por crar en la isla un
Estado independiente, territorialmente integral, soberano, federal,
no alineado y desmilitarizado.
La EDON ha contribuido considerablemente a la cohesin de
las fuerzas amantes de la paz en
la isla y al desarrollo de la lucha
en defensa de la paz, la distensin y el desarme. Abrazando consecuentemente posiciones antiimperialistas, apoya los movimientos
de solidaridad con los palestinos
y otros pueblos rabes, con los
demcratas de Chile, El Salvador,
con los luchadores por la libertad
en frica del Sur y Namibia y,
en general, con todos cuantos luchan contra el imperialismo y la
reaccin interna.
Como miembro de la Federacin
Mundial de la Juventud Democrtica, la EDON apoya activamente
la unidad del movimiento juvenil
democrtico internacional, mantiene relaciones fraternales con
las organizaciones juveniles del
mundo socialista, las asociaciones
de jvenes progresistas de los
pases capitalistas industrializados
y los pases en vas de desarrollo.

CRNICA
Visit la Redaccin Cheddi Jagan, Secretario General
del Partido Progresista Popular de Guyana. En su intervencin ante el Consejo de Redaccin se refiri a las
tareas y la lucha de los comunistas guyaneses en un
contexto que se caracteriza por la creciente agresividad
del imperialismo norteamericano en los pases del Caribe.

Durante su estancia en Praga, F. Kerim, redactorJefe de la revista Al-Nahj, publicacin colectiva de los
comunistas de los pases rabes, visit Revista Internacional y se entrevist con su director. Las conversaciones versaron sobre el desarrollo de la cooperacin.

norteamericano, reinici una abierta y desvergonzada

campaa de intervencin en nuestro pas, con el nico
propsito de impedir y evitar la unidad democrtica
y el avance popu'lar.
Sin duda, esto no es nuevo en la historia patria.
Pero hoy, en la actual situacin, adquiere especial importancia, porque el seor Reagan demuestra su clara
voluntad de hacer todo lo posible por sostener el rgimen que le permitir al imperialismo seguir sacando
con mano ajena las riquezas que nos pertenecen, continuar la superexplotacin del pueblo chileno y mantener un sistema de dominacin que le garantice la
-mantencin de sus intereses en el pas. La vergonzosa
Ley Minera es una clara muestra de ello.
Para el imperialismo hay un solo y verdadero enemigo. Y ese es el pueblo de Chile. Contra l emplear
todas las anmas que le permitan detener su avance e
impedir que protagonice y decida su futuro democrtico.
As ha sido el ao que recin concluye. Un ao de
luchas y de combates. De avance en la unidad. De
organizacin y decisin de terminar definitivamente
con el rgimen.
En sntesis, compaeros, 1983 fue el ao en que el
pueblo de Chile le hizo la primera gran tapa a Pinoctuet.. .
Compaeras y compaeros: nuestro pueblo ama la
justicia y ama la verdad. Y en . honor a esa justicia
y a esa verdad, mira hacia el pasado. Porque seramos
tremendamente injustos y faltaramos a la verdad si
no dijramos que estas anchas alamedas que el pueblo ha comenzado a abrir hoy, se gestaron en 1973,
hace diez aos, en el heroico ejemplo de combate y
decisin de nuestro querido Presidente mrtir, compaero Salvador Allende.
Sobre su ejemplo, sobre su legado, sobre su enseanza poltica e ideolgica dirigida a los trabajadores
y al pueblo de Chile, hoy se levantan ios cimientos
slidos de un pueblo que camina resuelto a la construccin de una nueva sociedad.
Todos los que estamos aqu, todo el pueblo de Chile,
prometemos, en honor a tu ejemplo, a tu valor y a tu
entereza de combatiente de primera lnea, que seguiremos luchando sin claudicaciones hasta conquistar la
democracia para nuestro pueblo.
Rendimos tambin homenaje hoy, al comenzar un ao
decisivo de nuestra historia, a todos los compatriotas,
hombres y mujeres, que han luchado y han entregado
sus vidas por la causa de la libertad.
Rendimos nuestro sentido y comprometido homenaje
hoy a los detenidos-desaparecidos, a sus heroicos familiares, a los asesinados, a los presos polticos, a los
cientos de miles de chilenos que sufren el cruel exilio,
a los compaeros annimos, aquellas luchadores incansables que durante todos estos aos, en condiciones
tremendamente adversas de persecucin y terror, se
han entregado por entero a la causa popular, tejiendo
con paciencia inagotable la indestructible red orgnica
nacida hace ya 62 aos.
Rendimos tambin hoy nuestro respetuoso y agradecido reconocimiento a la Iglesia Catlica, a las organizaciones de derechos humanos formadas por sacerdotes, religiosas y laicos que han luchado por la vida
y por la defensa de los elementales derechos del pueblo, a riesgo, incluso, de sus propias vidas, como el
ejemplo de la Vicara de la Solidaridad y, en forma
muy especial, los chilenos destacamos la figura del
hombre que supo ponerse a la cabeza de la defensa

de la dignidad de todos los chilenos oprimidos, al

Cardenal Ral Silva Henrquez.
Compaeros, en esta hora decisiva el pueblo chileno
no olvida sus races. No olvida a aquellos hombres
visionarios y emprendedores, que fundiendo el pensamiento y la accin levantaron las banderas de la clase
trabajadora en el pas. Y por ello recordamos con
respeto y emocin al padre de la clase obrera chilena,
a su primer organizador, a su primer gua y conductor:
a Luis Emilio Recabarren.
Su legado se levanta hoy con fuerza y nosotros asumimos la gran tarea de proseguir su camino, porque
a pesar de la gran represin de que ha sido vctima,
a pesar de las crticas de aquellos que la creen debilitada, la clase obrera chilena sigue y seguir siendo
el eje y el motor de los cambios democrticos y revolucionarios que la historia le ha sealado.
En la actual situacin de nuestro pas, reafirmamos
que slo la unidad de la clase obrera y su pueblo, en
la vanguardia de las luchas por una sociedad mejor,
garantizarn definitivamente que los cambios que el
pueblo impUlsa hoy tendrn un carcter autntica y
profundamente democrtico. Es la clase obrera la llamada a gestar la unidad de todo e'l pueblo!, de todos
los sectores democrticos!, de todos los chilenos!
Desde esta tribuna, los pobladores llamamos a tndos
los dirigentes populares, a todas las organizaciones de
trabajadores, a los campesinos, a los mineros del carbn, del cobre, a los trabajadores del petrleo, de las
industrias, a todos los asalariados, a plasmar y hacer
realidad ahora, y no maana!, la necesaria unidad de
todos los chilenos que luchan por la democracia y la
libertad.
Las demandas y reivindicaciones que han planteado
las diversas organizaciones de trabajadores son las
mismas y han concordado tambin en algo esencial:
que los problemas de los trabajadores slo se solucionarn cuando se vaya Pinochet, cuando se ponga trmino al rgimen y cuando haya democracia en el pas.
Estas son bases slidas para levantar, hoy y no
maana, la unidad de los trabajadores. No podemos
seguir esperando! El pueblo espera y exige la unidad!
Porque la unidad es el instrumento para avanzar ms
slidamente hacia la democracia, y para hacer posible
los cambios que todo Chile sxige!
Las heroicas jornadas de lucha que el pueblo ha
desarrollado en la base social con la concurrencia de
todos los sectores, ha demostrado que la unidad es
posible y que slo ella nos permite avanzar.
Creemos que el paso que hoy deben dar las fuerzas
democrticas para recoger este torrente unitario, es
materializar el Gran Acuerdo Nacional de todas las
organizaciones polticas opositoras al rgimen militar.
Recogemos aqu el clamor que hace pocos das, en
este mismo lugar, alzaran las mujeres de la patria:
Unidad hoy y no maana!, porque al igual que ellas,
estamos plenamente convencidos que las diferencias no
son tan grandes como para impedir el necesario entendimiento democrtico. Este histrico llamado de las
mujeres debe ser respondido! La unidad es posible!
Unidad para poner trmino al rgimen. Unidad para
establecer un gobierno democrtico provisional. Unidad
para elegir en condiciones democrticas una Asamblea
Constituyente que elabore una nueva Constitucin democrtica para Chile.
Desde aqu llamamos a todos los sectores polticos
opositores a asumir su responsabilidad y a escuchar
las demandas del pueblo que exige la unidad ms amfslgue a la vuelta)

.t
revista

EL PUEBLO AVANZA EN SU LUCHA CON UNIDAD,

ORGANIZACIN Y DECISIN DE COMBATE
(viene del reverso de la contraportada 1
plia para terminar con el terror, con la miseria y
la opresin.
Compaeras y compaeros, precisamente la unidad
y la lucha permitieron a los hermanos pueblos de Argentina y Bo-livia dar pasos decisivos en la conquista
de la democracia. La unidad ha permitido al pueblo
de Uruguay levantar sus protestas contra la dictadura
multar de ese pas. Y as, compaeros, los pueblos del
Cono Sur se han puesto de pie y el Continente Americano se vuelve a estremecer con las luchas populares
por la democracia. Es la decisin soberana de la gran
patria morena de sacudirse para siempre del retraso,
de la explotacin y la miseria. Estamos en un momento
en que el imperialismo yanqui retrocede, pero como
la bestia herida de muerte, lo hace golpeando con
desesperacin y voluntad criminal. As lo demuestra
la cruel y cobande invasin a la pequea isla centroamericana de Granada. As lo demuestra la permanente
agresin militar en contra del Gobierno popular de
Nicaragua. As lo demuestra la desvergonzada y criminal presencia yanqui en El Salvador. As lo demuestra la intentona de Estados Unidos de aislar y agredir
al primer pas socialista de nuestra Amrica, al heroico
y valeroso pueblo de Cuba. A ese pueblo, que ayer
primero de enero, celebr el 25 Aniversario de su
ejemplar Revolucin, lo saludamos hay en nombre de
todo el pueblo de Chile que combate por su libertad.
Nuestro pueblo no es ajeno a estas luchas, porque
conoce y ha sufrido en carne propia la agresin e intervencin yanqui. Por esto tenemos plena conciencia
de que nuestra lucha por la democracia es la lucha
de todos los pueblos americanos que se unen para poner
trmino a la dominacin. Desde aqu solidarizamos y
hacemos todos los esfuerzos posibles para estrechar
filas con los pueblos del continente que hoy levantan,
al igual que nosotros, las banderas de la independencia, de la libertad, de la justicia y de la paz internacional.
Compaeros y compaeras, lo dijimos antes, 1984
debe ser un ao trascendental para las luchas del
pueblo por la democracia. Debe ser el ao en que el
pueblo fortalezca" decididamente el poder popular y
sus niveles de organizacin.
1984 encuentra en Chile a un pusblo movilizado.
Debemos comprender que slo la permanente movilizacin de las masas ser capaz de fortalecer la lucha
ya emprendida.
Compaeras y compaeros, el rgimen seguir echando mano a lo nico que le queda: la represin y la
violencia. Y sobre esto queremos ser muy claros. El
terror y el crimen no provienen del pueblo. No es el
pueblo el que en estos diez aos ha utilizado la tortura, la persecucin, las crceles secretas, los interrogatorios criminales y la mentira. El nico terrorismo,
compaeros, son los 18 mil soldados en las calles disparando contra el pueblo desarmado. Son las guardias
blancas organizadas y entrenadas bajo el amparo del
Estado. Son las muertes de opositores en falsos enfrentamientos. Son las represiones a las justas demandas de los trabajadores del PEM y del POJH. Es la
inhumana represin, persecucin y detencin de vendedores ambulantes. S, seor general, el nico terrorismo que conocemos los chilenos son las operaciones
peineta en las poblaciones, los allanamientos a nuestros hogares a las tres de la madrugada, las detenciones
masivas en los barrios populares. Ese es el nico terrorismo que el pueblo chileno conoce y sufre, compaeros.
Ante quienes acusan al pueblo de terrorista quere-

mos dar una respuesta categrica: la violencia terrorista del rgimen es un impedimento real y objetivo
para el avance democrtico, que responsablemente debemos enfrentar. Que se oiga bien: todas las formas
de lucha que permitan al pueblo superar y vencer esta
agresin permanente son legtimas y las impulsamos
con determinacin y de cara a las masas. Es justamente porque amamos profundamente la paz, la justicia
y la democracia, que propiciamos todas las acciones
que el pueblo asuma para vencer el terror.
Nuestros jvenes pobladores han sufrido en carne
propia la violencia represiva del rgimen. La mayora
de las vctimas fatales del accionar terrorista han
sido jvenes de nuestras poblaciones. Miles de ellos
debern, ahora en marzo, cumplir con el reclutamiento
obligatorio. Nosotros les decimos a esos jvenes que
son parte del pueblo, que se nieguen a levantar las
armas contra sus hermanos, contra sus padres, contra
los trabajadores.
Se lo decimos con la fuerza moral que nos da el
compartir la misma miseria y las mismas esperanzas
de un Chile libre y democrtico. La decisin que ustedes adopten, jvenes chilenos, contribuir en gran manera a rescatar a las fuerzas armadas para el pueblo
de Chile, a que comprendan que no somos sus enemigos y que es necesario superar unidos, y no divididos,
esta negra etapa de la historia patria.
Compaeros, por ltimo diremos que es necesario
superar el nivel alcanzado hasta hoy y pasar a una
nueva etapa de la lucha. Debemos llevar adelante
mayores y mejores jornadas de movilizacin y protesta,
que definitivamente pongan al pueblo a la ofensiva en
la lucha contra el rgimen.
Sostenemos que el pueblo debe impulsar y acordar
un gran Pliego Nacional que recoja y formule las
principales reivindicaciones de todos los sectores afectados por la nefasta poltica del gobierno.
Este Pliego Nacional deber convertirse en el instrumento que aune la voluntad de todo el pueblo y que
gue sus movilizaciones futuras. Sobre las acciones que
vendrn, y las decisivas acciones que el pueblo deber
impulsar, los pobladores asumimos y hacemos nuestro
desde ahora mismo el clamor de las masas oprimidas
y de todas las capas sociales del pas que demandan
una accin nacional para cambiar la angustiosa situacin que viven la mayora de los chilenos.
La Coordinadora Metropolitana de Pobladores considera que este gran paso del conjunto del pueblo
chileno debe ser el gran Paro Nacional de Actividades.
Este Paro Nacional deber ser la expresin de un
nivel superior de la lucha que coloque al pueblo a la
ofensiva. Su gestacin y realizacin compromete a lodos
los sectores del pas y deben ser las orga.iizaciimi",
sindicales las que llamen al conjunto de los chili'iinx
a participar en esta gran jornada por la diiioi i
Compaeros, este gran Paro Nacional ya hn m n >
zado. Todas las fuerzas opositoras concucrdau ni l.i
necesidad de llevarlo adelante. Desde hoy, iH p u r l i l n
chileno debe impulsar manifestaciones, n i o v l l i / i i i - i i m i ' r .
y mtines, asambleas y todas las formas di; l u r l u nc
cesaras para garantizar y poner en el c i i i n i < l i - l i|iir
hacer democrtico la realizacin del l';m> Nncloiml
Compaeras y compaeros: transformemos HM >-n
el ao del GRAN PARO NACIONAL, IMI < > ! a n 6
ms amplia unidad, del combate n.'siilio por la < !
mocracia.
ADELANTE CON EL PARO N A C I O N A L ! !
FUERA P I N O C H E T
DEMOCRACIA AHORA!!

CON LA RAZN Y LA F U E R Z A V K N C K K K M O S "

EDICIN CHILENA

ACIONAL

NUESTRA POCA IM 4

ABRIL 1984

LAS IDEAS LENINISTAS

DE LA COEXISTENCIA
PACIFICA Y NUESTRA
POCA

EL SOCIALISMO
ES LA DEMOCRACIA
EN ACCIN

CAMBIOS RADICALES
EN ARGENTINA

EL MILITARISMO,
INSTRUMENTO
DE LA REACCIN

QUIEN ESTA EN CONTRA

DEL NUEVO ORDEN
INFORMATIVO
INTERNACIONAL

MAIDANA:
PRESO EN EL
"PANTEN DE LOS
VIVOS"

lXS5!JZDg}_\J