R

E S T A D O ACTUAL EN C O L O M B I A DE LA RESISTENCIA DE LA MOS-

CA DE LOS CUERNOS HAEMATOBIA IRRITANS

su'

( D P T E R A : M U S C I D A E ) A LOS INSECTICIDAS

PRCTICA PRIVADA

5
%

EFRAN BENAVIDES ORTIZ - DMV, MSc, PhD, INVESTIGADOR PRINCIPAL CEISA CORPOICA
RODRIGO BONILLA QUINTERO DMV, Esp.

o
o'

<

INTRODUCCION
La mosca de los cuernos Haematobia irritans (L.) es un ectoparsito hematfago obligado, siendo considerado el
ms importante del ganado en pastoreo en zonas tropicales. Fue introducida al continente americano al final del
siglo XIXy hoy presenta amplia distribucin. Se ha demostrado que el control de la mosca de los cuernos con
insecticidas est ntimamente asociado al desarrollo de resistencia, principalmente hacia los compuestos Piretroides
Sintticos (PS) y Organofosforados (OP).
La determinacin de la resistencia-susceptibilidad de una poblacin de H. irritans se basa en la exposicin de
especmenes a diferentes concentraciones de insecticidas por un perodo determinado de tiempo. Los resultados se
sintetizan en la concentracin letal del 50% (CL50), lo cual se compara contra el valor obtenido con una poblacin
susceptible. Dentro de las tcnicas ms comunes aceptadas por la comunidad cientfica para estas determinaciones,
est la prueba original de Sheppard & Hinkle (1987), que consiste en la exposicin de moscas a papeles de filtro
impregnados (Figura 1).

OBJETIVO
Evaluar con una base estadstica
las experiencias sobre el uso en
Colombia de pruebas para determinacin de resistencia a mosquicidas en Haematobia irritans.

MATERIALES Y MTODOS

graficaron con el paquete Zigma

Plot. C o n base en la C L 5 0 obtenida, cada finca se catalog como
resistente o susceptible.

RESULTADOS Y DISCUSIN
El anlisis de los resultados d e mostr que es necesario afinar la
ejecucin de la prueba en fincas,

para reducir el grado de error. En

el caso del Diazinn en 20/44 fincas evaluadas se hall mortalidad
superior al 10% en los controles;
la cifra fue menor para los P S (10/
29). El ajuste al modelo Probit fue
adecuado en 36/44 fincas para los
O P y en 22/29 fincas para los P S
(ejemplo en tabla 1).

La prueba se realiz acorde a las recomendaciones de la comunidad

cientfica (Sheppard & Hinkle, 1987;
Barros et al., 2002), por los dos investigadores de forma independiente, utilizando Diazinn (OP) o un
c o m p u e s t o P S (Cipermetrina o
Deltametrina). S e analizaron los datos de dos horas de exposicin. S e
trabajaron datos de 29 fincas para
la Cipermetrina (SP) y 44 fincas para
el Diazinn (OP), cubriendo diversas
regiones del territorio nacional.
Los datos de mortalidad se procesaron estadsticamente para evaluar su ajuste a un modelo logprobit, utilizando el paquete PoloP C (LeOra Soft, 1987), y las curv a s efecto p a r a c a d a f i n c a s e

Figura 1. Prueba de Sheppard & Hinkle (exposicin en cajas de petri a papeles de filtro
impregnados con insecticida) para determinacin de resistencia a mosquicidas. Se trabajan
dos o tres rplicas por cada concentracin evaluada, para construir la curva dosis - efecto
correspondiente

10
BOVINOS

Se demostr resistencia a los compuestos P S en todas las fincas evaluadas en diversas regiones del pas,
la CL50 fluctu entre 9,7 - 22607 |jg/
cm2, cuando para cepas susceptibles se espera un valor de 0,04 pg/
cm2 (Guglielmone etal., 1998).
La figura 1 presenta los datos del
Meta y de Santander, demostrando las bajas pendientes obtenidas.
En el caso del Diazinn, la C L 5 0
fluctu entre 0,17 y 7,2 pg/cm2;
hubo regiones donde todas las fincas fueron susceptibles, siendo
ejemplo el Cagueta (figura 2), pero
en otros sitios ya se presentan fincas con menores pendientes y requiriendo mayores concentraciones para alcanzar los mismos niveles de mortalidad (ejemplo Zona
Cafetera).
La CL50 de la cepa susceptible se
considera de 1,09 pg/cm2 (Guglielmone ef al., 2000). Fincas que en
el anlisis presentaron un valor superior a ese nivel se consideraron

Santander, Cipermetrina

Meta, Cipermetnna

p
c
O
u

lXi

10OO

I'ijinra I. Mi>rl:<lKluri oau'-iiiju pur l.i CipcmiotriiM

/ / :iiiiii,;s lm>!n ilc l,i cxpiisit.ion a nitri><.
iiiipii:iLiiu(li>t (mlisis i'[ijbil.i. Se hall iv.M.-.lt:i',L'ia vn loiias la^- imu-sli:i.s c.\:iiniivui:is. si:
|'ristiil.iii JnHK do S:inlnn<icr y ML-1;I.

Caquet, Diazinn

Zona Cafetera, Daznon

Sigar 2. C'urvis Log-*robit de 1 monaldad obseivata en H. irritan.^ luegudc b) postcin a fltms

impregnados con Diainn enfincasde Caquet (.siisccpbles) y de la Zona Cafetera (varias resistenie.,
^^e^ecialmcnle la F.). Nlcse Jas pendientes de las curvas y eumpre ests datos con las UIIJIK de CL*.

como sospechosas y se evaluaron

en cuanto al ajuste de la curva y a

la C L 9 9 para determinarla como resistente.

CONCLUSION
Los resultados indican que la resistencia a los compuestos P S est ampliamente diseminada en el pas.
Hay evidencia del desarrollo de resistencia a los compuestos OP, lo que debe ser reafirmado mediante
investigaciones subsecuentes. Estas circunstancias obligan el pensar en mtodos alternativos para el
control de esta plaga.
BIBLIOGRAFA

BaiTos ATM, Ottea .T. Sansn D, Foil L D

2001. Horn fly (Dptera: Muscidae)
resistance to organophosphate insecticides.
Vet Parasitol 96: 243-256.
Guglielmone A A , Kunz SE, Castelli M E ,
Volpogni M M , Kammalah D, Martins JR,
Mattos C, Aguiire DH, Surez VR, Anziani
OS, Mangold AJ 2000. Susceptibilidad al
D i a z i n n de la Haematobia irritans

>

(Dptera: Muscdade) de diferentes localidades argentinas y del sur de Brasil. Rev

MedVet9\: 184-186.
GuglielmoneA.A., Kunz S.E., Volpogni M.M.,
Anziani O.S., Flores S.G 1998. Diagnstico
de poblaciones de la Haematobia irritans
(Dptera: Muscidae) resistentes a la
Cipermetrina en Santa Fe, Argentina. Rev.
Med Vet.(Bs As) 79: 353-356.

11
BOVINOS

LeOra Software. 1987. POLO-PC a User's

Guide lo Probit or Logit Analysis, LeOra
Software, Berkeley, 22 pp.
Sheppard D C , Hinkle N C 1987. A feld
procedure using disposable materals to
evalate horn fly insecticde resistance. J
Agrie Entorno! 4: 87-89.

E d i t o r e s e llnnpresores L t d a .
GERENTE EDITOR
TOMS MORALES MONCRIEFF
DIRECTOR DE LA PUBLICACIN
LCIDES S E R R A N O V E G A
D M V Z , PhD

COLABORADORES PERMANENTES

consultoHo MV
revista de resmenes de medicina veterinaria

LCIDES SERRANO V E G A

DMVZ, PhD
H A N S SCHROEDER W .

Presentacin

DMVZ
FRANCISCO BUSTOS M .

DMVZ, MS, MVSc.

CLAUDIA JIMNEZ ESCOBAR

DMVZ, MSc, DVSc, DACT

DIEGO FERNANDO ECHEVERRY B .

DMV Esp.
MIGUEL GERMN RIVERA

DMVZ, Esp.
JOS DARO MOGOLLN DMV,

PhD

COLABORADORES DEL EXTERIOR

CARLOS FERNANDO AGUDELO R .
DMV, Candidato a PhD-Universidad de Ciencias
Farmacuticas y Veterinarias
Brno - Repblica Checa.
PEDRO FONTECHA UMAA

D M V M S c , PhD
UNIVERSIDAD DE BARCELONA

COLABORADORES INVITADOS
MARIBEL MAYA ZULUAGA

DMV
JHON C A R L O S GIRALDO DMV
EFRAN BENAVIDEZ O . DMV, MSc, PhD
MARA H . TREBERT H . DMV MSc, IHLGP
REVISIN EDITORIAL
IvN DARO O C A M P O L.

DMVZ

En esta edicin se vinculan nuevos aportantes como es

el caso de la Doctora Mara Trebert Haeberlin, quien
describe los principios y leyes generales de la homeopata veterinaria. Los doctores Efran Benavides Ortiz y
Bernardo Bonilla Quintero nos entregan un estudio acerca de la resistencia de la mosca de los cuernos a los
insecticidas. El Doctor Jhon Carlos Giraldo describe una
tcnica quirijrgica para la fractura espiroidea de tercio
medio de fmur en caninos y los doctores Jos Daro
Mogolln Galvis y Mara Antonia Rincn Monroy nos
hablan acerca de la epidemiologa y diagnstico de la
Ileitis Proliferativa Porcina.
En esta edicin culminamos los temas "Fluidoterapia" y
"Aproximacin farmacolgica hacia la racionalizacin del
uso de drogas endoparasiticidas en los pequeos animales".
Adicionalmente, el Doctor Hans Schroeder termina el
tema "Enfermedades metablicas del bovino de leche",
en el cual trat de una forma muy completa las siguientes entidades: Hemoglobinuria puerperal (en el presente nmero), A.R.S.A. (Acidosis ruminai subclnica),
Paresia idioptica, Hipocalcemia, Hipomagnesemia,
Hipofosfatemia, Cetosis y Esteatosis. Los profesionales
que por algn motivo no tienen completa la coleccin de
este y otros temas, pueden encontrarlos en la pgina
www.mundoveterinario.net

A R T E S , DISEO E IMPRESIN
T M Editores e llmpresores Ltda.
D CRA6#46-92Of.201
D 320 5162 Fax 287-8067
D e-mail: tmeditores@liotmail.com

TM

BOGOT, D.C., COLOMBIA

ISSN 1657-3595
Tarifa Postal Reducida 1234

E d i t o r e s e ][m p r e s o r e s L t d a . .

X M .
EDITORES E
1[M1PRES0>RES
IISSN sj-jjgs
TARIFA POSTAL

123456

Refef-encigs pg^-g
consultorio M V
Edicin N 18

Agosto de 2007

AVICULTURA
NEUMOVIRUS AVIARES. ACTUALIDADES

Traduccin y Sntesis
BOVINOS
E N F E R N E D A D E S M E T A B L I C A S D E L BOVINO DE L E C H E Vil

PARTE

HEMOGLOBINURIA P U E R P E R A L

Prctica Privada
E S T A D O ACTUAL EN C O L O M B I A DE LA RESISTENCIA DE LA M O S C A DE LOS C U E R N O S
H A E M A T O B I A IRRITANS

Prctica Privada
CIRUGA
F R A C T U R A ESPIROIDEA DE TERCIO MEDIO DE FMUR E N UN CANINO

Reporte de un caso clnico

FARMACOLOGA
L A HOMEOPATIA EN VETERINARIA - G E N E R A L I D A D E S
APROXIMACIN FARMACOLGICA HACIA LA RACIONALIZACIN DEL U S O DE D R O G A S
ENDOPARASITICIDAS E N LOS P E Q U E O S ANIMALES - II P A R T E

Traduccin y Adaptacin
FLUIDOTERAPIA-III PARTE

Revisin de Literatura
PEQUEOS ANIMALES
E X A M E N DERMATOLGICO

Traduccin y Sntesis
UNTUSUSCEPCIN YEYUNO-YETUNAL

Reporte de un caso clnico

PORCINOS
EPIDEMIOLOGA Y DIAGNSTICO DE LA ILEITIS PROLIFERATIVA P O R C I N A

Revisin de Literatura