B

Octubre 2014
Volumen 3, N 37

OLETN ELECTRNICO DEL MUSEO DE SITIO TCUME

EL
CHILALO

Contenido:

Presentan proyecto de nuevas cober- 2

turas para rea monumental
Proyecto Qhapaq an nos visita

Voluntariado

Raymundo Zambrano entre nosotros 3

Amigas del Thyseen en Tcume

Artesanos del Bosque de Pmac

hacen pasanta en nuestro museo

Se organiza Comit Local en Pueblo Joven Federico Villarreal

Comit del PJ F. Villarreal nos

visit

4
4

Taller con Tenientes Gobernadores de Tcume

Por iniciativa de la direccin
del museo, en el marco de los
planteamientos de nuestro Plan
de Manejo se realiz un primer
encuentro con el Sr. Moiss
Rodrguez Paz, gobernador de
nuestro distrito con la finalidad
de plantearle la necesidad de
organizar reuniones de capacitacin en torno a la normatividad vigente relacionada con el
patrimonio cultural, de modo
especial, respecto de su conservacin y la importancia de la
participacin ciudadana.
A consecuencia de esta primera
reunin de coordinacin, se
acord llevar a cabo una segunda ms amplia el da 14 de octubre a las 3 pm, en la que participaron 15 tenientes gobernadores que tuvo lugar en nuestras oficinas. En esta importan-

te cita realizamos el mismo

planteamiento y al mismo tiempo se escuch la opinin de los
asistentes, contando con la
aceptacin unnime para asistir
al taller, fijndose como fecha
del el da domingo 26 de octubre entre las 10 am y la 1 pm.

en su condicin de socilogo
El taller fue bastante participativo y por ende muy exitoso
pues asistieron 22 tenientes
gobernadores de nuestro distrito, los que adems se llevaron
carpetas con los textos legales
relacionados con el tema.

Este taller fue organizado con

la participacin del Dr. Jimy
Quispe de los Santos especialista en derecho de la UE 005
Naylamp - Lambayeque, que
explic a los asistentes los contenidos y detalles relacionados
con las normas, desde la Constitucin Poltica del Per, la
Ley de Municipalidades y la
Ley General de Patrimonio
Cultural (Ley 28296).en este
taller participaron adems Bernarda Delgado como directora
del museo y ngel Sandoval,

Lo ms resaltante de esta actividad ha sido el conocimiento

trasmitido y la voluntad de los
mismos para hacer lo propio
en cada una de sus comunidades. Al mismo tiempo, debemos resaltar la voluntad y compromiso para favorecer acciones de proteccin del patrimonio, en especial en el campo de
la prevencin de los delitos y
faltas relacionados con el tema,
y el deseo de trabajo conjunto
en beneficio de la poblacin de
nuestro distrito.

Reunin preparatoria

Curso Taller

Pgina 2

EL CHILALO

Volumen 3, N 37

Versin final de nuevas coberturas para rea monumental

En una reunin tcnica los
consultores a cargo de la elaboracin de los expedientes
tcnicos para la ejecucin del
proyecto de coberturas definitivas para los sectores de Huaca I y Templo de la Piedra
Sagrada, sustentaron sus propuestas finales.
Esta consultora es financiada
por el Plan Copesco Nacional,
que ha incluido en su programacin financiera la ejecucin
de estas estructuras para el
ejercicio 2015.
En esta oportunidad, se pudo
constatar la incorporacin de
diversas respuestas a las observaciones que se hicieron
oportunamente durante el

proceso de diseo por parte

del equipo tcnico del museo,
tanto desde el campo de la
investigacin arqueolgica, la
conservacin de los edificios
involucrados, como desde la
perspectiva de los visitantes y
el impacto visual de la obra.
En esta oportunidad participaron el Ing. Luis Vsques
Medina, el Arq. Marco Tello
Lucero, el Arq. Fernando
Mendoza Santos, el Ing. Jos
Acero Martnez, todos ellos
de Consorcio Consulting. Por
el Museo de Tcume participaron la Arqueol. Bernarda
Delgado, como directora del
Museo Tcume, el Arqueol.
Manuel Escudero Villalta y el
conservador Oscar Varela

Ventura. Como ha sido indicado en nmeros anteriores,

estas coberturas tienen por
finalidad la conservacin de
espacios de arquitectura investigados ampliamente, su proteccin frente a la amenaza de
lluvias torrenciales y la habilitacin de mobiliario y servicios que permitan a los visitantes tener acceso a una
muestra importante de la arquitectura del rea monumental, que hasta la fecha solo es
visible superficialmente.
Estas coberturas permitirn la
exposicin de arquitectura
asociada a las pirmides, luego
de haber sido adecuadamente
conservadas.

Colegas del Qhapaq am nos visitaron

Un grupo de 23 especialistas
del proyecto Qhapaq an del
Ministerio de Cultura, encabezados por nuestro colega Vctor Curay Rufasto, estuvo
visitando nuestro museo el 21
de octubre desde las 10 am
hasta las 14 horas, con el propsito de conocer el funcionamiento de nuestro programa
de educacin para la conservacin, las relaciones comunitarias a travs de nuestro plan

de manejo y al mismo tiempo,

conocer las nuevas instalaciones de nuestro museo. Entre
el equipo estuvieron nuestros
amigos Csar Astohuamn,
Carolina Vlchez, Carlo Ordez Inga y Flix Mackie Soriano.
Como sabemos, el equipo
tcnico fue la base para la
declaratoria del Qhapaq an
como patrimonio mundial por
UNESCO, por lo que esta-

mos muy contentos y complacidos por su visita. Ellos se

encuentran participando de
un taller de Capacitacin en
Proyectos Integrales, considerando aspectos de investigacin, conservacin, socioculturales y administrativos. El
grupo fue atendido por Bernarda Delgado, Manuel Escudero y ngel Sandoval del
equipo tcnico del Museo
Tcume. Gracias por la visita!

mantenimiento de las reas

pequeas de bosque que tenemos en entorno al museo y el
circuito existente. La poda de
rboles y arbustos, limpieza y
mantenimiento de los caminos de acceso del circuito,
labores de mantenimiento de
reas verdes y colaboracin en
las tareas educativas relacionadas con esta rea fueron parte
de su actividad cotidiana.
En la nueva etapa, Dustin
ayudar en las reas de gabine-

te de arqueologa, colaborando en la limpieza, clasificacin, rotulado y almacenamiento de los materiales arqueolgicos, al mismo tiempo
que participar en algunas
tareas de desarrollo comunitario cuando sea requerido por
el personal a cargo.
Dustin estar entre nosotros
por un periodo de 7 meses
que culminar en el mes de
octubre de 2015 y ya habla un
poco mas de espaol.

Voluntariado
Luego de cumplir con la primera etapa de trabajo nuestro
joven voluntario Dustin Zill
de nacionalidad alemana que
lleg por gestin de la organizacin Per In Farbe, se integr
en una nueva faceta de labores al interior del museo.
Como lo hiciramos saber,
Dustin se incorpor inicialmente en labores relacionadas
con el cuidado del ambiente,
trabajando con el personal del
vivero y biohuerto y en el

EL CHILALO

Volumen 3, N 37

Actor Raymundo Zambrano en Tcume

Como parte de sus actividades
artsticas en el Per, estuvo
entre nosotros el reconocido
artista ecuatoriano Raymundo
Zambrano. Su presencia coincide con la realizacin del VI
Festival Internacional de Narracin Oral Djame que te
cuente que se realiz en Lima desde el 17 al 26 del presente mes.
En una escapada hacia el norte peruano, Raymundo estuvo
en nuestro museo los das
lunes 20 y martes 21 de octubre ofreciendo un espectculo
inolvidable para nuestros es-

colares de los centros educativos 10226 Nuestra Seora de

la Merced y el Centro Educativo 10231 del Casero la Raya
y la escuela Jos Abelardo
Quionez Gonzles del casero Tcume Viejo.
Esta actividad permiti la
inauguracin de nuestro nuevo auditorio, que estuvo completamente lleno.
Raymundo Zambrano es un
conocido cantautor ecuatoriano, actor de teatro y un
extraordinario cuentacuentos
que despliega su actividad a
travs del Departamento de

Cultura de la Universidad
Laica Eloy Alfaro de Manab
en Manta, Ecuador, que se
precia y enorgullece por tener
el programa cultural ms destacado de todo el hermano
pas norteo.
Su estada fue aprovechada
adems para establecer vnculos acadmicos con la Escuela
de Arte de la Facultad de ciencias sociales de la Universidad
nacional Pedro Ruiz Gallo de
Lambayeque en la cual tuvo
una entrevista con la Decana
de la mencionada facultad y el
director de la novel Escuela

Amigas del Museo Thysen nuevamente en Tcume

Como consecuencia de un
segundo curso internacional
desarrollado en la ciudad de
Lima, vinculado con el tema
de educacin y museos, estuvieron nuevamente entre nosotros nuestras amigas del
museo Thyseen de Espaa.
Hacemos recordar a nuestros
lectores que ellas estuvieron
entre nosotros en el primer
curso realizado en Lima el ao
2013, oportunidad en la que
se dio inicio al Proyecto: El
Arte, la cultura y la Historia
como Herramientas de la Formacin Educativa gracias a la
colaboracin entre el Ministe-

rio de cultura del Per y el

Programa ACERCA de la
Agencia Espaola de cooperacin para el Desarrollo AECID, que incluye al Museo
Thyssen Bornemisza y la Universidad Catlica Santo Toribio de Mogrovejo. Este segundo curso estuvo adems
auspiciado por la cadena de
hoteles Westin hotels & Resorts.
En esta oportunidad Ana
Moreno Rebordinos, vinculada con el programa educativo
del Thyssen, una de las ms
importantes ponentes de este

curso, retorn a nuestro museo en compaa de nuestra

amiga Patricia Pereyra, en su
condicin de coordinadora
general de este segundo curso.
En este segundo curso bajo el
lema de Aulas sin Muros: del
Museo a la Escuela , se desarroll tanto en Lima como en
Chiclayo un segundo curso
entre el 20 y el 24 de octubre
en un curso de 16 horas en el
que nuestro museo particip
con Bernarda Delgado.
Gracias por la visita y hasta la
prxima.

Artesanos del Bosque de Pmac hacen pasanta en Tcume

Fortaleciendo los vnculos
entre Tcume y el Santuario
Histrico del Bosque de Pmac a cargo del SERNAM,
tuvimos el agrado de recibir el
da 10 de octubre a un grupo
de 15 artesanos para participar
en un conjunto de talleres
proporcionados por nuestra
oficina de Educacin para la
Conservacin a travs de
nuestras asociaciones de arte-

sanos locales. en representacin de ellos, fueron recibidos

por Julin Bravo y Bernarda
Delgado y Vicky Arbail en
representacin del museo. El
grupo estuvo encabezado por
Alicia Vera Sandoval, especialista del SERNAMP. Santuario Bosque de Pmac.
La reunin permiti intercambiar experiencias en diversos
aspectos: tecnologa, ventas,

participacin en ferias y trabajo con la comunidad. Fue muy

aleccionador el escuchar a
nuestros artesanos, fomentando el inters de los visitantes
en el desarrollo de una artesana propia con identidad.
Al mismo tiempo, pudieron
ver los talleres y su equipamiento para finalmente visitar
las nuevas instalaciones de
nuestro museo.

Pgina 3

BOLETN ELECTRNICO DEL

MUSEO DE SITIO TCUME
Directora del Museo de Sitio Tcume: Bernarda Delgado Elas
Director del Plan de Manejo: Alfredo Narvez Vargas
Editor responsable y textos: Alfredo Narvez Vargas
Campia San Antonio, Tcume, Lambayeque - Per.
Telfono: 978977578
RPM *434602
Correos:
bernardadel@museodesitiotucume.org, bernardadelgado@yahoo.es
alfredonarvaez@museodesitiotucume.org,
luisalfredonarvez@hotmail.com

Visite nuestra web: www.museodesitiotucume.org

Pueblo Joven Federico Villarreal se integra a la red del museo

Continuando con nuestra tarea de integracin comunitaria alrededor de
la actividad cultural del museo, hemos comenzado a organizar un comit
local en el Pueblo Joven Federico Villarreal, tal como lo hemos venido
realizando en los ltimos aos en nuestros caseros vecinos.
Esta sector urbano de Tcume, se ha ubicado hacia el lado norte del
ncleo urbano y rodea el edificio de la Huaca Manueln, una de las evidencias ms interesantes de la civilizacin Lambayeque en nuestro distrito. Este edificio se encuentra protegido por un muro perimtrico, sin
embargo, al mismo tiempo, es un muro que lo separa y oculta del entorno. Nuestro inters es el de ir paulatinamente incorporando el edificio
al paisaje urbano de esta comunidad de una manera no solo amigable
sino forjadora de valores locales y retos por lograr una vida mejor. En
esta perspectiva, hemos tenido reuniones con las autoridades y lderes
locales con los cuales hemos considerado conveniente y necesario contar
con un comit local que se ana a la red de comunidades del museo.
Luego vendrn las etapas de diagnstico, encuestas y forja de planes participativos que propongan al municipio local aquellos aspectos prioritarios que deben ser asumidos, promoviendo al mismo tiempo los valores
de convivencia y uso adecuado de nuestro patrimonio cultural y natural.
El 14 de octubre 65 pobladores de la comunidad se dio cita en el parque
principal que colinda con Huaca Manueln y mostr su acuerdo con las
propuestas. Esta tarea fue llevada a cabo por ngel Sandoval, con la participacin del arquelogo Manuel Escudero quienes explicaron los alcances de nuestro plan de manejo y la importancia de estas actividades, sobre todo en el marco de nuestra preocupacin por la conservacin de
Huaca Manueln, que ha sido incorporada por el museo en las actividades de prevencin por el Fenmeno El Nio, labores que traern beneficios para la comunidad local. Entre otras tareas se acord lo siguiente:
talleres de capacitacin para lderes locales en temas de participacin
ciudadana, talleres de artesana para jvenes y amas de casa, patrimonio
cultural y desarrollo local. Asimismo, luego de acordarse el desarrollo del
diagnstico mediante una encuesta, los resultados sern expuestos nuevamente en una reunin adicional convocada por el comit local. Bienvenidos amigos del Comit del Pueblo Joven Federico Villarreal!!

Comit del Pueblo Joven Federico Villarreal nos visita

El da 28 de octubre un grupo de 19 vecinos, acudieron al museo desde
las 10 de la maana hasta la 1 de la tarde, siendo guiados personalmente
por el arquelogo Manuel Escudero. Nos alegr mucho las expresiones
de admiracin por la obra nueva, por la exhibicin y el renovado orgullo
por esta muestra del patrimonio cultural que puede resultar muy motivador para nuevos emprendimientos de desarrollo con nuestros amigos del
Pueblo Joven Federico Villarreal. Gracias por la visita!!

Divirtindose y aprendiendo en panel interactivo