March 3, 2015

Dear members of CUPE Locals 3902 and 3903:

We are writing to express the solidarity of our over one hundred members who are staff of the
Student Federation of the University of Ottawa (SFUO). As university workers, we too share a
common vision of accessible, affordable, high-quality public post-secondary education that
includes fair compensation and secure employment.
Similar to the administrations at York University and the University of Toronto, we too are
experiencing an aggressive rhetoric of austerity by the University of Ottawa to justify
stagnant or only modest wage increases, while funding packages are slashed and tuition
increase protections are threatened. We too see contract faculty contributing the vast
majority of teaching at our institution, while receiving a minuscule portion of the overall
operating budget. We too witness the salaries of senior administration grow every year.
Universities work because of campus workers like your members. Contract instructors
deserve stable, well-paid employment and not precarious work, as proposed by the employer.
Teaching assistants deserve to be well-paid and not have their funding or protections against
tuition fee increases eroded.
Many of our members are also students who know that campus working conditions are their
learning conditions. If York University and the University of Toronto are committed to
providing quality education, they need to be committed to fairness at the bargaining table.
We express full solidarity with your members and we will make every effort to lend needed
support.
In Solidarity,
SCFP 4943 | CUPE 4943
Syndicat des employ.e.s de la FUO
SFUO Employees Union

le 3 mars 2015
Chers membres SCFP des sections locales 3902 et 3903:
Nous vous crivons pour exprimer la solidarit de nos plus de cent membres qui font partie du
personnel de la Fdration tudiante de l'Universit d'Ottawa (FUO). En tant que travailleurs
du secteur universitaire, nous partageons galement une vision commune dune ducation
postsecondaire accessible, abordable, de haute qualit et public, qui comprend une
rmunration quitable et une scurit demploi.
Tout comme les administrations de l'Universit York et l'Universit de Toronto, nous voyons
aussi une rhtorique agressive d'austrit de la part de l'Universit d'Ottawa pour justifier des
augmentations salariales stagnantes ou simplement modestes, alors que les forfaits de
financement sont rduits et les protections contre les augmentations des frais de scolarit
sont menaces. Nous aussi, nous voyons des professeurs contractuels offrant la grande
majorit de l'enseignement dans notre institution, tout en recevant une partie infime du
budget global de fonctionnement. Nous aussi, nous voyons les salaires des cadres suprieurs
augmenter chaque anne.
Les universits fonctionnent grce aux travailleurs du campus comme vos membres. Les
professeurs contractuels mritent un emploi stable et bien rmunr et non du travail
prcaire, tel que propos par l'employeur. Les auxiliaires d'enseignement mritent d'tre bien
pays et ne pas avoir leur financement ou des protections contre les hausses de frais de
scolarit rodes.
Plusieurs de nos membres sont aussi des tudiants qui savent que les conditions de travail sur
le campus sont galement leurs conditions d'apprentissage. Si l'Universit York et l'Universit
de Toronto se sont engages fournir une ducation de qualit, ils ont besoin d'tre commis
l'quit la table de ngociation.
Nous exprimons notre pleine solidarit avec vos membres et prendrons tous les moyens
possibles pour donner le soutien ncessaire.
En solidarit,SCFP 4943 | CUPE 4943
Syndicat des employ.e.s de la FUO
SFUO Employees Union