VIERNES 27

FEBRERO

2015

AO 2 | N 106

Suplemento de

LA TERCERA

Passat Alltrack
Con motivo del Saln Internacional del Automvil de Ginebra
(del 3 al 15 de marzo) se estrena mundialmente la nueva
generacin del Passat Alltrack con traccin total.

Nissan Versa MY2015

Calidad y diseo

s como el March, con el que comparte estructura, el

sedn chico de Nissan se renov mediante un restyling
que lo emparenta al resto de la gama y suma varios
tems de equipamiento.

Presentacin

Nuevo Kia Rio 2015

l hatchback chico fue actualizado e incorpora

mejoras estticas y de equipamiento, manteniendo
al diseo, la buena calidad y la extensa garanta
como sus principales atractivos.

P2 | VIERNES 27 DE FEBRERO DE 2015 | TUERCAS

Nissan Versa MY2015

Con un plus de calidad y diseo

Por Jonathan Romero
As como el March, con el que comparte estructura, el sedn
chico de Nissan se renov mediante un restyling que lo emparenta al resto de la gama y suma varios tems de equipamiento.

l Versa ahora luce una nueva parrilla, similar a la del

Sentra, y lneas ms acentuadas en la trompa, junto con
nuevos faros y paragolpes tanto
delantero como trasero con un
aire ms deportivo. Si bien su
diseo puede gustar o no, no hay
dudas de que es muy original y
se diferencia de sus competidores del segmento.
Por dentro, los cambios tambin
son notables, adems del tablero

rediseado y volante multifuncin, lo principal es la incorporacin de una muy completa central multimedia, que permite no
slo manejar el equipo de audio,
sino que cuenta con navegador y
cmara de marcha atrs.
Mantiene la motorizacin
1.6 de 107 CV y un completo
equipamiento, con aire acondicionado, direccin asistida,
control de velocidad crucero,
levantavidrios en las cuatro

puertas, retrovisores elctricos, doble airbag, ABS y

anclajes Isofix, entre lo ms
destacado.
El nuevo Versa llega importado

de Mxico en tres versiones:

Sense, Advance y Exclusive (de la
que todava no se inform el precio), con una garanta de 3 aos
o 100 mil kilmetros., algo que

sumado al gran espacio interior

y calidad, hacen de este Nissan
una excelente opcin para los
que buscan algo distinto en el
segmento.

Aston Martin desembarcar en Argentina

Para sentirse como 007

Distribuidores
Oficiales de
FATE S.A.I.C.I.

CUBIERTAS | LLANTAS ORIGINALES Y DEPORTIVAS

TREN DELANTERO | ALINEACIN
BALANCEO | SUSPENSION | FRENOS
Av. Hipolito Yrigoyen 7064 | Banfield | Argentina
Tel/Fax: 4202.6379 | 4248.4099
contacto@neumaticosruedasur.com.ar
facebook.com/neumaticos.ruedasur

WWW.NEUMATICOSRUEDASUR.COM.AR

ESCAPESSEGUI
Equipos Originales y Deportivos
Enganches

Tel: 4214-2285
ID: 178*2538
Cel: 15-4997-0399
Cap. Moyano 1411
Adrogu - Bs. As.

asta hace poco en

nuestro pas la nica
chance que tenamos
de ver un Aston era por
medio de la saga del agente
secreto, algn programa de
cable o visitar Autoclsica
pero eso est por cambiar:
la elegante y deportiva
marca inglesa ser comercializada por primera vez
en Argentina, as lo anunciaron durante un evento
en Uruguay los empresarios
Esteban Ruiz y Gerardo Iza,

titulares de Cadexa, la firma

encargada de la importacin de las unidades.
Segn trascendi, la importadora viene trabajando
desde hace dos aos para
permitir la comercializacin
de los productos britnicos
y ya recibi el ok de Aston
Martin. Los modelos con
ms chances de llegar son el
DB9, el Vantage y el Rapide
S.
Lamentablemente, la
empresa no tendr una

concesionaria o showroom
donde se puedan apreciar
los deportivos, sino que
trabajarn personalmente
con cada cliente para que
ellos elijan la configuracin
de cada unidad. Todava no
se definieron los precios,
pero se espera que ronden
entre los 350 a 400 mil dlares un gusto para pocos,
pero por lo menos ahora s
podemos soar con verlos
pasar por las calles y rutas
argentinas.

TUERCAS | VIERNES 27 DE FEBRERO DE 2015 | P3

Estreno mundial

Passat Alltrack 4MOTION

Con motivo del Saln Internacional del Automvil de
Ginebra (del 3 al 15 de marzo) se estrena mundialmente la
nueva generacin del Passat Alltrack con traccin total.

l nuevo Passat Alltrack

ampla el radio de accin de
las personas activas. Todo
en uno: vehculo para los viajes,
los negocios, la familia y espacioso SUV. Un resistente automvil.
Los parachoques y los protectores inferiores delantero y trasero
adaptados a la conduccin fuera
de las carreteras asfaltadas, los
excelentes ngulos de ataque y
de rampa, las estriberas laterales
y los robustos pasos de rueda no
solo aumentan el grado de resistencia de la carrocera, sino que
tambin le confieren al nuevo
modelo un estilo especialmente
distintivo. Al mismo tiempo,
la tecnologa ms moderna

Todos ellos cumplen la norma de

emisiones europea Euro 6. El potente TSI ofrece una potencia de
162 kW / 220 CV. Los TDI comienzan, con una potencia a partir de
110 kW / 150 CV. En el siguiente
nivel de potencia se ofrecen dos
motores de 140 kW / 190 CV y
176 kW / 240 CV. El nuevo modelo equipa el sistema Start/Stop
y el sistema de recuperacin de
la energa de frenado de serie.
Volkswagen ofrece el potente
motor TDI de 150 CV con un
cambio manual de 6 velocidades.
El resto de motorizaciones de
gran potencia equipan de serie
el cambio automtico de doble
embrague DSG de 6 Ginebra

/ Passat Alltrack / Volkswagen /

4 velocidades en al caso del TDI
190 CV y de 7 velocidades en los
motores TSI 220 CV y TDI 240 CV
BiTurbo.
Traccin total de serie. El nuevo
Passat Alltrack equipa de serie
el sistema de traccin total 4MOTION basado en un embrague
Haldex de quinta generacin que
se activa antes de que se produzca un deslizamiento. Gracias a
esto, puede descartarse prcticamente una prdida de traccin.
Normalmente solo se impulsa
el eje delantero, lo que ahorra
combustible. Sin embargo, tan
pronto como se detecte una prdida de traccin se conecta el eje
trasero en dcimas de segundo
sin escalonamientos. Paralelamente al embrague Haldex, que
acta como diferencial longitudinal, los diferenciales electrnicos
EDS, integrados en el Sistema de Control de Estabilidad
Electrnico ESC, actan como
diferencial transversal en las

cumple lo que el robusto aspecto

exterior promete: gracias a una
altura mayor al suelo de 27,5
mm, un programa de conduccin especial Off-road con los
asistentes de conduccin correspondientemente configurados,
un chasis adaptado y el sistema
de traccin total 4MOTION, el
Passat Alltrack es un vehculo
desenvuelto y fiable incluso en
terrenos intransitables.
Nuevos motores. Volkswagen
equipa el Passat Alltrack de la
segunda generacin con cuatro
nuevos motores de inyeccin
directa: un motor turbo de gasolina (TSI) y tres turbodisel (TDI).

electrnico del eje delantero.

Modo Off-road. Todos los
Passat Alltrack disponen de
seleccin de perfiles de conduccin de serie. Adicionalmente
a los conocidos perfiles de
conduccin de las otras versio-

nes del Passat Eco, Normal,

Sport e Individual, en
combinacin con la regulacin
adaptativa del tren de rodaje
DCC, se ofrece tambin el
modo Off-road, caracterstica
nica en la gama.

Tomasetto
Achille
AGENTE OFICIAL

Leo GNC
Leonardo F. DAloia

EQUIPOS DE 5 GENERACIN

Av. H.YRIGOYEN 11.897 | TURDERA

Tel. 4231.7253 | 3965.0714
Provincia de Buenos Aires

JNB RACING GNC

SERVICIO INTEGRAL DEL AUTOMOTOR

VENTA DE EQUIPOS TARJETAS

OBLEA Y PRUEBA HIDRAULICA DE CREDITO

TEL: 2069-6963 CEL: 156-097-6619 ID 629*899

SEGUI 1151 - LAVALLOL

cuatro ruedas. Los diferenciales
electrnicos se ocupan de transferir la fuerza de traccin al lado
contrario correspondiente de la
rueda que patina en la curva en
dcimas de segundo. Adems,
las versiones Passat Alltrack 2.0
TSI de 220 CV y 2.0 TDI de 240
CV BiTurbo equipan la funcin
adicional XDS+ en ambos ejes.
El sistema, disponible opcionalmente para todas las dems
versiones del Passat Alltrack,
frena las ruedas interiores de
la curva cuando se toma a gran
velocidad optimizando as el
comportamiento de direccin.
Tcnicamente, el XDS+ es una
funcin adicional del diferencial

F.M. ESQUIU 481 - TURDERA

TEL.: 4298-4510/2318 - ID: 54*535-3628
repuestospablo@yahoo.com.ar

P4 | VIERNES 27 DE FEBRERO DE 2015 | TUERCAS

Presentacin

Nueva Kia Rio 2015

El hatchback chico fue actualizado e incorpora mejoras estticas y de equipamiento, manteniendo al diseo, la buena
calidad y la extensa garanta como sus principales atractivos.

Por Jonathan Romero

n los ltimos aos, los

productos de la marca
coreana han evolucionado
de una manera notable, tanto
en calidad, como en diseo y
tecnologa, a tal punto de que
en la actualidad nada tienen que
envidiarle al resto de las marcas
europeas y americanas. Algo
similar como lo ocurrido con la
industria japonesa durante los
80 y 90.

Uno de los principales responsables de este avance fue Peter

Schreyer, actual presidente y
director de diseo de Hyundai
Motor Group (propietaria de
Kia), creador del family feeling
de la marca y que hoy lo podemos ver reflejado desde el
Picanto o la Sorento, hasta en el
muy original Soul.
Justamente y a tono con los sus
ms recientes lanzamientos, Kia

CARRIZO
SEGUROS

Horacio A. Carrizo

present el restyling de la tercera generacin del Rio, que ahora

cuenta con detalles que lo hacen
ver ms deportivo, adems de un
rediseo en el tablero. Los cambios ms notorios se aprecian en
la trompa, con una nueva parrilla
y el paragolpe con grandes to-

bla, levantavidrios delanteros y

traseros, aire acondicionado y
direccin asistida, pero carece de
navegador satelital.
Mantiene el motor 1.4 de 16 vlvulas con 107 CV y caja manual
de seis velocidades o automtica
de apenas cuatro marchas. El

de disco en las cuatro ruedas con

ABS y anclajes isofix. Si bien es
bastante completo, podra equipar airbags laterales y control de
estabilidad como algunos de sus
competidores.
El Kia Rio se comercializa en
dos versiones, EX manual a U$S

mas de aire que le dan ese toque

algo ms sport que sealbamos
anteriormente. Tambin estrena
llantas de aleacin de 15 pulgadas. Por dentro, el Ro ofrece
como novedad el volante multifuncin con control de velocidad
crucero y nuevos comandos de
audio, con terminaciones en
laca negra. De serie cuenta con
techo corredizo, luces antinie-

punto sobresaliente de ste y

del resto de los productos de Kia
es la garanta: 5 aos o 100.000
kilmetros, no hay ninguna otra
marca que ofrezca un plazo similar en aos.
Por el lado de las crticas podemos mencionar algunos faltantes de seguridad, ya que la configuracin para nuestro mercado
slo ofrece doble airbag, frenos

22.799 (alrededor de 197.440

pesos) y EX automtica a U$S
24.649 ($213.460). Un importado
con un nivel de calidad y terminaciones por encima del promedio de la categora, con un precio
competitivo y una garanta que
da confianza a sus posibles compradores, al que slo se le puede
reclamar algo ms de equipamiento.

PRODUCTOR ASESOR DE SEGUROS GENERALES

CAP.MOYANO 1991 - ADROGUE

TEL: 4297-6481
carrizohoracio@yahoo.com.ar

METANO RACING
MECNICA | CARBURACIN | ENCENDIDO
BURROS | ALTERNADORES | SUSPENCIN
CAMBIO CORREA DISTRIBUCIN

LUBRICENTRO
Todas las marcas

ID: 605*810 | CEL:11.2412.1610

SOLER 990 - TEMPERLEY

Ms de 10 aos
en el mercado
Tel: 4293-7703 | 4214-2813 | ID: 558*3562
Av. Hiplito Yrigoyen 13.273 | Adrogu
Av Monteverde 6593 esq. E de Rosas | Burzaco
Av. H Yrigoyen esq. Av San Martn | Adrogu
www.gncadrogue.com

Profesionalismo,
Seguridad y
Compromiso
SERVICIO Y REPARACIN
DE NUEVOS Y USADOS
COLOCACIN DE EQUIPOS
DE 5TA GENERACIN
REPRUEBAS HIDRULICAS
RENOVACIN TARJETAS Y OBLEAS