Está en la página 1de 7

7 /,*)35;

4; "(+7
/9
4 ;",
'#
4.
3,

/
',*
!"#$%&'()*'+,"+-"*./"0.'+"1,'2/34'*5
!"#$%&'(")(*+")%,,$"-./(0"1+-./$,&, !""#$%&!"#$%&'()*+,-
./0122.)333
.24)2566&).785&9

'(")*+",#)-".,#"/)01+231+4")1+)*+,5)64(1178
6+$3,)&'47"4*$8/,*4"9/':."*./'3"+#*'+,4"-+3"-$3*./3"/8$()*'+,")-*/3"+%*)',',:"),"$,8/3:3)8$)*/"8/:3//;
!"#$%& &'()(**+&,*-./!(%
!
+$"& &0%1+/&2#34$+5+
!""

!!!!Pride is evident in the solemn music playing, the sharply ironed  what they want to do with a law degree. “Students that I've come in con­
creases of your gown, the triumphant smile you can't wipe off your  tact choose to go to law school or choose to go to grad school because 
face and the tears on your mother's cheeks. You did it – you graduated  that's part of their career path.”
from college. You are now the fortunate recipient of a bachelor's degree.      Journalism students and faculty alike suggest an undergraduate degree 
However, some journalism students are deciding that a four­year degree  in journalism is extremely valuable for a career in law.
is no longer enough. Trends indicate that more journalism students enroll      “Journalism is a great base for legal education and a career in law,” 
in graduate or law school after obtaining their undergraduate degree; an  said Tom Hodson, Director of the E.W. Scripps School of Journalism. 
even larger number returns to school after several years in the workforce. Hodson, who teaches Communication Law at OU, has also served as a 
    Many students seeking a graduate journalism degree look to Colum­ judicial fellow in the United States Supreme Court as well as a judge for 
bia University. Monica Burnette, Assistant Director of Admissions and  the Athens County Court of Common Pleas. 
Financial Aid for Columbia's graduate journalism school, commented on      “Many of the traits between the professions are identical: the ability to   
the school's sharp increase in applications.      analyze situations, form questions, com­
    “We saw an increase overall in all three of our programs (Master of  pile data, and write and think quickly and 
Science, Master of Arts, and PhD) but the largest increase was in our  logically,” Hodson said. He added that there are 
Master of Science program,” she said. “This year we experi­ many career paths available for a student with an 
enced a 40 percent increase in applications.” Columbia  educational background in journalism and law. 
receives applications from a mix of undergraduate  “There are a growing number of jobs related 
majors, varying from history and art to journal­ to law and communication. A law degree 
ism and communications. 0&2+3!*'+!0/+)$!4+5&,&6&$7!&'!8)/++/!
!!!!"#!$%&'(!$%)$!*'+!,+'+-$!*.!+'$+/&'0!0/)1! choices,” he said.
school right away is that you are really      More pre­law students 
being able to hone and develop your skills  are beginning to see the 
in a very practical and hands­on way,”  value in a journalism 
Burnette said. “We're giving you the tools  degree. Freshman Kerri 
so that, hopefully, when you enter the job  Hinkle plans to go into 
market, it will really help you to be well­ law, and is double majoring 
prepared.” in journalism and political science 
    The relationships and networking students  pre­law. 
gain during their time at Columbia – or any      “I believe journalism will prepare me for law 
grad school – reap rewards in the workforce as  school because journalism places a high emphasis on 
well, Burnette said. expressing oneself through words effectively, as well as research and 
    “Using your resources while going to grad school helps you catapult  some levels of analytical thinking,” Hinkle said. “In all levels of law, it is 
your career,” she said. incredibly important to be able to effectively communicate through writ­
    Law school is another path taken by some Ohio University journalism  ten words and verbal communication. Also, journalists learn to research 
grads. and dig up the truth – a skill necessary for a lawyer.”
    “There's always been a fair number of [Scripps] students who decide      Ashley Yeager is a student who has lived in both worlds. She gradu­
to go on to law  ated from Scripps in 2007 with a degree in Public Relations, went on 

Inside Inc.
school,” said  to receive her Master's degree in Business Administration from the 
Edith Dashiell,  California University of Pennsylvania in one year, and is now a student 
Assistant Dean  in Duquesne University's law program.
Page 2: The great debate cont. of the Scripps      “I decided to get my MBA right after Scripps because I didn't want a 
College of  lack of education to ever hold me back in the career I was in,” she said.
Page 3: Internship News Communication,      She agreed that the experience she gained through Scripps gave her 
Page 4: Study Methods adding that they  valuable preparation for graduate and law school. “Writing in general is 
do so only if they  so important, especially in law. Having that good basis of writing skills 
Page 5 & 6: Malaysian Memories have a concrete  is really helpful in both my graduate and law school careers,” Yeager 
Page 7: Coffee Talk knowledge of  said. (Continued on Page 2)
7 /,*)35;
4; "(+7
,/9
'# 4;"
4.
3,

/
',* !"#$%&'()*'+,"+-"*./"0.'+"1,'2/34'*5
!"#$%&'(")(*+")%,,$"-./(0"1+-./$,&, 9-:;<'=>?<@
<=>?
@+,*',$/8"-3+7"A):/"B
!!!9%+/+:3!)!.;/$%+/!,+'+-$!.*/!3$;1+'$3!+'$+/&'0!6)<!38%**6!<&$%!)!=*;/­ degree,” Dashiell said. “However, it depends on what their career goals 
nalism degree, Yeager added – those students stand out. Students with  are. If they want to work for a news organization immediately after 
a background in political science or history don’t necessarily have the  38%**6>!&$:3!&BD*/$)'$!.*/!$%+B!$*!0+$!)!=*,!-/3$A?
communications background that is necessary for a career in law.    A master’s degree or law degree is always an option; students don’t 
    “I think the background that we learn in Scripps is so vital to being a  give it up if they choose not to go to grad school right after college. For 
0**1!6)<7+/>?!@+)0+/!3)&1A!"#.!7*;!6**(!*'!)'7!*.!$%+!,&0!6)<!-/B3:!C+,! some, gaining a few years of journalism experience and then deciding to 
pages at what they’re looking for in an associate coming to work there  further their education is the right choice.
after law school, it’s communication skills.”     Other students graduate with an absolute certainty that a career as a 
    No matter where students choose to go after graduating from Scripps,  journalist is what they want. Yeager said that these students should go 
they can’t go wrong with an undergraduate journalism degree, Yeager  ahead and follow that path. “Use your resources, use internships, and 
said. “Use those communication skills in any way you can, whether that  -'1!$%+!)/+)!&'!<%&8%!7*;!<)'$!$*!<*/(>?!3%+!3)&1A!"#.!3$;1+'$3!%)2+!
,+!6)<!38%**6!*/!0/)1;)$+!38%**6>?!3%+!3)&1A!"#!$%&'(!$%+7:66!,+!,+'+-8&)6! found that area and they really like it, then I would highly encourage 
no matter what career path you take.” them to go into that industry and work.”
!!!!#'!B)'7!-+613>!)!0/)1;)$+!1+0/++!&3!,+8*B&'0!B*/+!&BD*/$)'$A!     No matter what students choose, research and planning is vital. The 
“Twenty to thirty years ago, fewer people had college degrees,” Hodson  biggest mistake students can make is going to graduate school or law 
said. “Now a college undergraduate degree is commonplace. A graduate  school without having a plan for what they want to do with that degree, 
degree can make a person distinctive.” Yeager said.
    However, it’s important for students to make timely decisions. For      “You need to really know what kind of master’s degree you want to 
$%*3+!<%*!)/+!-'&3%&'0!;D!$%+&/!.*;/E7+)/!=*;/')6&3B!1+0/++!)'1!)/+':$! get and have a career path in mind for that. If you’re not sure, I would 
8+/$)&'!<%)$!$*!1*!'+5$>!0+$$&'0!)!=*,!-/3$!B&0%$!,+!,+3$>!+3D+8&)667!&.! 3)7!$*!0*!)'1!0+$!)!=*,!-/3$>?!@+)0+/!3)&1A!"@*;!1*':$!<)'$!$*!3D+'1!)66!
there are loans to be paid off. that money on an education for a master’s degree and have it not be what 
    “I always advocate that it’s important for a student to have a master’s  you actually want to do.” #

AB&*(+-&<+C.+">&'()**"(&1.+("1&28C$)("1&#(0/&."(&0,"D?"+(&E818$&$0&9+/:0-8+;&90,$8,)"&("+-8,*&+:0)$&."(&"F2"(8",C"1&0,&2+*"&G;
!"#$%&'()**"(&+,-&."(&/0$."(&0,&$."&1$"21&0#&3,40(&5+$6&$."&/+70(&$0)(81$&120$&8,&9+/:0-8+;&<8*.$%&'()**"(&0,&+&=+>4=+?&8,&@+/20$6&9+/:0-8+;
/,*)35;
+7 7
9 4;"(
/
4 ;",
'#
4.
3,

/
',*
!"#$%&'()*'+,"+-"*./"0.'+"1,'2/34'*5
!"#$%&'(")(*+")%,,$"-./(0"1+-./$,&, ;>!!9?'<AB
<=>?
C1D)'1/)E$%5)B1F+)G"+H1%,7)6#F5I)!"#(15H
>'*."/C)7"9//D"E$'(D&5")##3+)(.',:F"4*$8/,*"4*3/44"&/2/&4"(),"%/"3/8$(/8"%5"3/&5',:"+,")"-/9"*'#4;
!"#$%& &'+*4(1&26+1./&&&!4#3"#3"& &23!+/&7#18+9:(1
! !

     It’s no secret that college can be time­consuming to the point of  “Make it a point to do some kind of practice every day,” junior Maddie 
exhaustion. With class, homework and various club activities, it can  Stevens suggested. “After you are done taking a set of notes in class, 
,+8*B+!1&.-8;6$!$*!-$!+2+/7$%&'0!&'A!!C%+'!&$!8*B+3!$*!D/+D)/&'0!.*/! within that hour go back and re­read over your notes. You retain the most 
tests while attempting to manage a hectic schedule, students tend to rush  information within the hour after you are done learning it.”
through studying. However, it is through utilizing good study habits that       Adopt time management: Setting aside enough time to study is impor­
you can ultimately separate yourself from the crowd. By just following  tant. However, if you’re not spending enough time on studying, you may 
these few simple tricks, you can go from a C student to an A student in  not be taking in everything you need to know. 
no time.     “I recommend a ‘time budget’ to make sure you have enough time for 
     Find your learning style: All of us are different and have different  everything you have to get done during the week,” Precision Language 
ways of learning and comprehending material. Some are visual, others  Professor Mary Beth Gillam said. “If [my students] get into a habit of 
are auditory, and still others like to learn by doing.  It is important to  truly doing only Precision Language work during that time, it seems 
discover early on which methods work best for you and which do not  much less daunting.”
help at all.       Reduce distractions: No matter what you are studying, keep distrac­
    “I think students should experiment with their learning and study  tions to a minimum. Repeated viewings of Facebook or texting during 
styles, because you never know what’s working for you,” junior Evanne  study sessions can keep you from paying attention to the material at 
Armour said. “One thing might be going okay, but if you try another way  hand. Find study locations that allow you to focus fully on what you are 
of studying, you could do a whole lot better than you did before.” 1*&'0>!3;8%!)3!$%+!F;&+$!4**/3!*.!$%+!6&,/)/7!*/!3$;17!6*;'0+3A!9%)$!<)7!
     Regularly review material: Waiting until the last minute to prepare for  you ensure that you are learning to the very best of your ability.
tests is one of the biggest study faux pas. It is important that you review       By following these simple tips and putting in a little effort, you will 
the material daily in order to keep the material fresh in your mind.  -'1!0/+)$!3;88+33!&'!7*;/!.;$;/+!3$;17&'0!B+$%*13A!#

G,(;")4D4"?(3'##4"4*$8/,*4H">.)*")3/"5+$3"#&),4"-+3"*.'4"5/)3I4"9',*/3"',*/3(/44'+,J
"#$%!&'()*+,!1&'!H'@/I!-1!-!
35-A0!17-1!3-A)-,0/!J(-010($/!
*A0!A(0-%!-+.!-1!-!(0/1-2(-+1!
A-550.!KL>C89
:M-2(0+!N'5-+
!>'37'%'(0
!?2@5*A!B05-1*'+/

"#$%!,'*+,!7'%0!1'!-335=!4'(!*+10(+/7*3/!-+.!
"#$%!&'()*+,!-+.!/011*+,!23! &'()!*+!-!4-A1'(=!4'(!C'55*/10(!-+.!D@0(A('%:
*+4'(%-1*'+-5!*+10(6*0&/!4'(! @*08!#$%!-@/'52105=!5'')*+,!4'(&-(.!1'!@(0-)!
*+10(+/7*3/!4'(!170!/2%%0(89 @21!#$%!,'*+,!1'!%*//!*1!70(08!#!+00.!1'!1-)0!
:;'5500+!<0050= 1*%0!1'!5'')!4'(!*+10(+/7*3/E!17'2,789
!!>'37'%'(0 :C'55=!F*/70(
!!?2@5*A!B05-1*'+/ !G2+*'(
!;'%%0(A*-5!?7'1',(-37=
/,*)35;
+7 7
9 4;"(
/
4 ;",
'#
4.
3,

=?'9A?6C=G
/
',*

!"#$%&'()*'+,"+-"*./"0.'+"1,'2/34'*5

<=>?
!"#$%&'(")(*+")%,,$"-./(0"1+-./$,&,

GA)=%#"+%H($J)<K,$7,.7")31+)GF.7$4)'"7"K$H$1%)*+1FJ
!,"!3&',:*+,F"K!"',*/3,4.'#"9'*."*./"!44+(')*'+,"+-"A$%&'("L/&/2'4'+,"?*)*'+,4"(+$&8"#3+2/"9+3*.9.'&/"-+3"4*$8/,*4;
!"#$%& &;$+%1%/&'##!(&&&&1.!"./<!& &=+>($#/&;1#?($
! !

       Students with an interest in public broadcasting should consider  tools, including blogs and social networking sites, as well as updating 
applying to be a communications intern with the Association of Public  the group’s Web site and keeping it visually appealing. Davis said that 
Television Stations.  working with social media and other types of technology is a big part of 
!!!!9%+!&'$+/'3%&D!<&66!$)(+!D6)8+!)$!$%+!GH9I!*.-8+3!&'!G/6&'0$*'>!JG>! the intern’s responsibilities.
near the National Airport and in very close proximity to Washington      “Reaching our communities is important,” Davis said. “A lot of us 
D.C. Although the internship is unpaid, it will teach the student about the  don’t have time to do it and we really depend on the interns for that.”
legislative efforts of the public broadcasting system.     Interns will also assist the Communication Director with the group’s 
    According to the APTS Web site, the group includes most of the  legislative efforts for public broadcasting. Much of the internship will 
country’s 174 public television licensees. It works to provide security  focus on public relations duties, as the student will also be responsible 
for the interests of public broadcasting through grassroots efforts and  for creating and using press releases and other media fact sheets. The 
public advocacy at the national level. The APTS was established in  intern will keep track of station activities, as the information can later be 
1980 “to support the continued growth and development of a strong and  used for communication with the media, as well as grassroots efforts.
-')'8&)667!3*;'1!'*'8*BB+/8&)6!$+6+2&3&*'!3+/2&8+!.*/!$%+!GB+/&8)'!     Davis said that one of the most important things that an intern can 
public,” according to the APTS Web site.  gain from working with APTS is exposure, due to the fact that interns 
!!!!K+../+7!L)2&3!&3!$%+!J&8+!H/+3&1+'$!.*/!M*BB;'&8)$&*'3!)$!GH9I!)'1! will have the chance to network with professionals and work closely 
said that the communications intern will get a great deal of experience  with those that are practicing public broadcasting.
,+8);3+!*.!$%+!3B)66!3+$$&'0!*.!$%+!*.-8+A     Interested students should have a strong attention to detail and good 
    “The interns who come in are expected to pick up the ball and make  communication skills, as well as be able to conduct effective in­depth 
)!3;,3$)'$&)6!8*'$/&,;$&*'!$*!;3>?!L)2&3!3)&1>!)11&'0!$%)$!$%+!*.-8+!%)3! research. APTS is looking for an intern with availability from January 
about 15 to 16  professionals. through May. Interested students will need to submit a resume and cover 
    Communications interns will be responsible for working with online  letter, as well as a current transcript, to APTS. #

>.+ >.)* >./, >./3/ >.5 M+9


;'+1-A1!K-,,*0!
=?'9A?6C=G6

F*(/17-+.!
O0(+0(! K-,-P*+0!#+10(+: 0S30(*0+A0!&*17! Q06A7*A7!-1!
D/!/''+!-/! M'/!D+,050/E!
?2@5*/7*+,! /7*3 %-,-P*+0!-+.! %.06A7*A7R
3'//*@50 ;-5*8
;'(3'(-1*'+ O0@!32@5*/7*+,8 &0(+0(32@5*/7:
*+,8A'%

XD! ?BWD.! D.6-+A0!/)*55/!


>2%%0(!TUVU D.!-,0+A*0/! <*/*1!&&&8*-A8
K251*A2512(-5! #+10(+/7*3/! *+!-.!%-+-,0:
-A('//!170! A'%
D.60(1*/*+,! 4'(!/12.0+1/!'4! %0+1E!.0/*,+!
A'2+1(=
#+10(+!?(',(-% A'5'( -+.!3('.2A1*'+8

^7(00!3-*.! ;'+1-A1!G0+!
K0+$/!C0-517 G-+2-(=:G2+0! L%%-2/E!?-8 ?'//*@50!
%-,-P*+0! D1'(!-1!YVU:
K-,-P*+0 TUVU 4212(0!H'@8
*+10(+/7*3/ ZY[:[\]U

Q*/-/10(!N0&/! !"#$$%&'()*%+( #%%0.*-10! K-=!,01!1'!


;'52%@*-E!K.8 ;'+1-A1!7(R
N01&'() #+10(+/7*3! 3'/*1*'+/! 1(-605!-('2+.! .*/-/10(+0&/8+01
_33'(12+*1=9 -6-*5-@50 170!A'2+1(=8
7 /,*)35;
4; "(+7
/9
4 ;",
'#
4.
3,

/
',*

!"#$%&'()*'+,"+-"*./"0.'+"1,'2/34'*5
!"#$%&'(")(*+")%,,$"-./(0"1+-./$,&, GA>E966=>?<@
<=>?
>:)L1F+%,7$HM)*+,5)!,2"H)!,7,IH$,%)!"M1+$"H
01":3)8"N)(.)/&"O3$::/3"4#+D/"9'*."G,(;"',"),"/7)'&"',*/32'/9")%+$*"./3"*3)2/&4"',"!4')"),8"&'-/")-*/3":3)8$)*'+,;"
./"($?.(6& &=+>($#/&;1#?($&&&&94#"#!& &@$#?.5(5&)%&'+*4+(1&A$3<<($
! !

!"#$%&'()"&*+*&,-.&/0120&34-55+"56&7-8&-90)"&*-&,-.&*-&+06&7-8& !!!!_@6*'2/5=E!#!&0+18!#!&'()0.!-/!-+!-//*/1-+1!1'!170!.*(0A1'(!'4!170!D/*-!
:1",&*-&,-.&(1;)&1"*&8(10&12)&0()+2&0-<+#/6 M0-.0(/7*3!;0+10(!-1!170!a+*60(/*1=!'4!;-%@'.*-!-+.!060+12-55=!06'560.!
`(2,,0(I!#!/1-(10.!@5',,*+,!'+!"_+0!aN`LM#L<D`ML!D.60+12(09! *+1'!170!&(*10(W0.*1'(W32@5*/70(!'4!170!2+*60(/*1=!+0&/50110(8!#!&-/!/23:
b7113IWW(-0:.'0/:A'+1*)*8@5',/3'18A'%c!%=!/0+*'(!=0-(!*+!A'550,0!-/!3-(1! 3'/0.!1'!/1-=!4'(!X!%'+17/!@21!#!7-.!-5&-=/!&-+10.!1'!/30+.!-!=0-(!*+!
'4!-+!*+10(+/7*3E!@21!#!&-/+$1!/0(*'2/!-@'21!*1!-+.!'+5=!7-.!-!A'2350! D/*-!/'!#!.0A*.0.!1'!0S10+.!%=!/1-=8!
0+1(*0/!-@'21!%=!1(*3!1'!L2('308!D5'+,!170!&-=! !!!!M*6*+,!*+!;-%@'.*-!&-/!170!%'/1!A7-550+,*+,!
%=!@5',!7-/!06'560.!b-+.!A'+1*+20/!1'!.'!/'c8!#! 17*+,!#$60!060(!.'+08!#!.*.+$1!)+'&!-+='+0!170(08!
.0A*.0.!#!&-+10.!1'!)003!1(-A)!'4!%=!1(-605*+,! #!.*.+$1!)+'&!170!5-+,2-,08!D+.!170!A2512(0!*/!
0S30(*0+A0/E!/'!#!@0,-+!@5',,*+,!-@'21!17'/0!d! 60(=!.*440(0+1!4('%!170!'+0!&0!)+'&!*+!D%0(*A-8!
,'*+,!1'!N0&!e0-5-+.!-+.!('-.:1(*33*+,!-A('//! L60(='+0!*/!/'!(05-S0.!-@'21!17*+,/E!-+.!7-6*+,!
170!a8>8!^70+E!&70+!#!&-/!-335=*+,!4'(!H'@/E! @00+!/A7''50.!*+!-!.0-.5*+0:.(*60+!0+6*('+%0+1E!
-!3'10+1*-5!0%35'=0(!A'%%0+10.!17-1!170=!7-.! #!4051!5*)0!#!&-/!-AA'%35*/7*+,!+'17*+,8!#1$/!-5/'!
J'',50.!%=!+-%0!-+.!4'2+.!%=!@5',!-+.!&0(0! -!.0605'3*+,!A'2+1(=E!/'!='2!&0(0!A'+/1-+15=!
(0-55=!*%3(0//0.!&*17!%=!&(*1*+,8!^7-1$/!&70+!*1! @'%@-(.0.!&*17!170!4-A0!'4!3'60(1=8!D+.!'+A0!
7*1!%0!17-1!#!+00.0.!1'!,01!/0(*'2/!-@'21!@5',,*+,8! ='2!&0(0!'21/*.0!170!A*1=E!*1!&-/!(2(-5!5*6*+,8!^70!
!!!!^70!@5',!(0-55=!1'')!'44!5-/1!=0-(!&70+!#!%'60.! A'2+1(=!&0+1!17('2,7!-!,0+'A*.0!50.!@=!170!g7%0(!
1'!;-%@'.*-8!#!(0+-%0.!170!@5',!"_+0!aN`L: B'2,0!-('2+.!170!1*%0!'4!170!<*01+-%!O-(!-+.!
M#L<D`ML!b;-%@'.*-+c!D.60+12(089!#1!&-/!-! 170!A'2+1(=!*/!/1*55!(0@2*5.*+,!*1/054!4('%!17-18!^70!
,(0-1!&-=!4'(!%0!1'!)003!*+!1'2A7!&*17!4(*0+./! ('-.!*+4(-/1(2A12(0!*/!@0*+,!@2*51!238!?0'350!-(0!/1*55!
-+.!4-%*5=!&7'!&0(0!0-,0(!1'!70-(!&7-1!#!&-/!.': .0-5*+,!&*17!170!.0-17/!'4!4-%*5=!%0%@0(/8!bK'(0!
*+,E!+'10!%=!+0&!.*/A'60(*0/E!-+.!&'()!17('2,7! 17-+!7-54!'4!170!A'2+1(=!*/!2+.0(!170!-,0!'4!]U8c!
30(/'+-5!A7-550+,0/8!bF'(!%0E!@5',,*+,!7-/!@00+!-! :%0%;#/3(*$#(0$<%/5(0-(&=(*('-$$6>0(5-?#$/.#/0@("-(
A70-3!4'(%!'4!170(-3=8c! %0E!5*40!/00%0.!60(=!A7-'1*AE!@21!'4!A'2(/0!1'!170!30'350!170(0!*1!&-/!H2/1!
!!!!^70+!&70+!#!%'60.!7'%0E!#!.0A*.0.!#$.!H2/1!12(+!170!@5',!*+1'!%=! 5*408
17'2,71/!'+!30(/'+-5!0S30(*0+A0/!-+.!17*+,/!17-1!#!5*)0E!/'!#!A7-+,0.!170! ((((4(+#&/%0#7<(1*+(0-(2-$A(01$-651(*(7-0(-,(#.-0%-/*7(16$+7#3(9#'*63#(-,(
+-%0!'+A0!-,-*+!1'!"_+0!aN`LM#L<D`ML!bTU:/'%017*+,c!D.60+: 17'/0!A7-550+,0/E!@21!*+!170!0+.!*1!(0-55=!,(0&!%0!-/!-!30(/'+8!D/!7-(.!-/!
12(089!#!1(=!1'!-AA'2+1!5*40$/!%*50!%-()0(/E!17'2,71/!'+!4-/7*'+!-+.!%2/*AE! 170!0S30(*0+A0!&-/!#!&'25.+$1!1(-.0!*1!4'(!-+=17*+,8!
-+.!&7-1$/!*+1(*,2*+,!%0!-1!170!%'%0+18!b^&'!'4!%=!4-6'(*10!@5',,0(! !!!!O7*50!#!&-/!170(0E!17'2,7E!#!,'1!1'!.'!-!5'1!'4!1(-605*+,E!&7*A7!*/!%=!
*+/3*(-1*'+/!-(0!7113IWWH'-++-,'..-(.8@5',/3'18A'%W!-+.!7113IWW&&&8 3-//*'+8!#!1(*0.!1'!/00!-/!%2A7!'4!;-%@'.*-!-/!3'//*@508!#!-5/'!&0+1!1'!
+-12(-55=+*+-8A'%W!-+.!#$60!/1-(10.!%'6*+,!*+1'!17-1!/'(1!'4!/1=508c!#! <*01+-%!1'!6*/*1!170!0S10+.0.!4-%*5=!'4!%=!@0/1!4(*0+.!b&7'!%'60.!1'!
1(=!1'!23.-10!-/!'410+!-/!3'//*@50!d!*.0-55=!*1!&'25.!@0!'+A0!-!.-=!d!@21! 170!a8>8!4('%!<*01+-%!-@'21!V\!=0-(/!-,'cE!&7*A7!&-/!/'!A''5E!-+.!1'!
/'%01*%0/!5*40!,01/!*+!170!&-=!-+.!#!'+5=!,01!1'!*1!-!A'2350!1*%0/!-!&00)8! K-5-=/*-8!
f'2!.'!&7-1!='2!A-+!.'8!
!"#$%&7-8&*+*&,-.2&0+:)/&/<)"0&0()2)&199)#0&,-.2&<)2#)<0+-"/&-"&0()&
!"#$%&=-.&:)"0+-"&-"&,-.2&34-5/&0(10&,-.&/<)"0&1&,)12&+"&>/+1$&'(10& >:)2+#1"&#.40.2)6&'(10&13-.0&>:)2+#1"&A-.2"14+/:6
<41#)/&*+*&,-.&5-&0-6&'(10&8)2)&,-.2&)?<)2+)"#)/&4+@)&-;)2&0()2)6 `(2,,0(I!`0*+,!170(0!)*+.!'4!%-.0!%0!.*/-33'*+10.!*+!D%0(*A-+!A2512(08!
`(2,,0(I!O055E!#!&-/!5*6*+,!*+!;-%@'.*-8!#1!&-/!3(011=!%2A7!170!%'/1! K-+=!D%0(*A-+/!.'+$1!)+'&!&70(0!;-%@'.*-!*/E!501!-5'+0!17-1!*1/!
*((-1*'+-5!17*+,!#$60!060(!.'+0E!@21!1'1-55=!&'(17!*18!#!%01!23!&*17!-+! 30'350!&0+1!17('2,7!17*/!7'((*@50!,0+'A*.0!H2/1!]U!=0-(/!-,'8!C'&060(E!
'5.!3('40//'(!bJ(0,!L%0(=!4('%!170!J5'@-5!M0-.0(/7*3!;0+10(!-1!_ac! ='2!A-+$1!7053!@21!-33(0A*-10!&7-1!='2!7-60!*+!D%0(*A-8!#!%01!30'350!*+!
-1!-!+01&'()*+,!060+1!-@'21!-!=0-(!-410(!#!7-.!,(-.2-10.!4('%!_a8!C0! ;-%@'.*-!&7'!%-=@0!5*60.!'+!-!A'2350!17'2/-+.!.'55-(/!-!=0-(!b'(!50//c!
1'5.!%0!70!7-.!-+!'33'(12+*1=!1'!/0+.!A2((0+1!/12.0+1/!-+.!-52%+*!1'! -+.!=01!170=!&0(0!/'%0!'4!170!%'/1!H'=425!30'350!#!7-60!060(!%018!#!)003!
;-%@'.*-!-+.!-/)0.!*4!#!&-/!*+10(0/10.8!#!7-.!H2/1!(012(+0.!1'!_7*'!4('%! 17'/0!30'350!*+!%*+.!&70+!#!/1-(1!A'%35-*+*+,!-@'21!170!17*+,/!#!"+00.89!
-!]:%'+17!*+10(+/7*3!*+!;-5*4'(+*-E!/'!#!&-/!@-A)!1'!170!H'@!/0-(A78!#! O0$(0!&055:'44!70(08!
1'5.!7*%!*4!+'17*+,!A-%0!23E!#$.!A'+/*.0(!*18!O055E!#!.*.+$1!70-(!4('%!7*%! ((((B3(,*$(*3(B.#$%'*/(C-6$/*7%3.(%3('-/'#$/#+8(4(A/-2(%0(1*3(%03(D*238(
,-$(*(.-/01(-$(02-(3-(4(&56$#+(01#(21-7#(01%/5(,#77(01$-6518(960(01#/(1#( @21!&0!-(0!/'!52A)=!1'!5*60!*+!-!A'2+1(=!&70(0!4(00!%0.*-!*/!-!+2%@0(!
A'+1-A10.!%0!-+.!/-*.!*4!#!&-+10.!1'!,'E!#$.!@0!50-6*+,!*+!-!%'+17!-+.!#! -/#(>$%-$%0<@(E#(31-67+('-/0%/6#(0-(9#(&510%/5(,-$(01%3(%/(#?#$<01%/5(2#(
7-.!-!&00)!1'!.0A*.08! .'8&BC-"0+".)*&-"&D15)&EF
7 /,*)35;
4; "(+7
,/9
'# 4;"
4.
3,

/
',*

!"#$%&'()*'+,"+-"*./"0.'+"1,'2/34'*5
!"#$%&'(")(*+")%,,$"-./(0"1+-./$,&, GA>E966=>?<@
<=>?
P@+,*',$/8"-3+7"#):/"QR
;-%@'.*-!A5-*%/!1'!@0!-!4(00!-+.!.0%'A(-1*A!,'60(+%0+1E!@21!#!%01! @0A-2/0!#!&-/!H-.0.!@=!170!0+.!'4!%=!/1-=!-+.!7'%0/*A)!4'(!4-%*5=!-+.!
%-+=!(03'(10(/!170(0!&7'!/054:A0+/'(0.!*+!40-(!'4!&7-1!170!,'60(+%0+1! 4(*0+./8!C'&060(E!170!42++*0/1!17*+,!#!7-.!1'!,01!(0:2/0.!1'!&-/!0-1*+,!*+!
&'25.!.'!1'!170%8!#!-((*60.!*+!;-%@'.*-!H2/1!-410(!170!050A1*'+/!-+.! (0/1-2(-+1/8!#+!;-%@'.*-E!='2!A'25.!/*1!.'&+!*+!-!(0/1-2(-+1!-+.!+060(!
"'+5=9!VU!30'350!&0(0!)*550.!.2(*+,!170!050A1*'+/!17-1!=0-(8!b;-+!='2! @0!@'170(0.!b'(!70530.c!@=!-!&-*10(8!f'2!&'25.!7-60!1'!&-60!/'%0'+0!
@05*060!17-1hc!G'2(+-5*/1/!40-(!4'(!170*(!5*60/!&70+!(03'(1*+,!A'+1('60(/*-5! .'&+!*4!='2!&-+10.!1'!0-1!'(!3-=8!O70+!#!(012(+0.!1'!170!a8>8E!#!&0+1!'21!
,'60(+%0+1!*//20/E!-+.!(*,715=!/'8!O70+!#!,'1!170(0E!-!H'2(+-5*/1!7-.! 1'!0-1!&*17!-!4(*0+.!-+.!170!&-*10(!@('2,71!2/!'2(!A70A)!&7*50!#!&-/!/1*55!
H2/1!@00+!%2(.0(0.!b/233'/0.5=!@=!/'%0'+0!5*+)0.!1'!170!,'60(+%0+1c! *+!170!%*..50!'4!%=!%0-58!#!17'2,71E!iJ00PE!.'!170=!&-+1!2/!'21!'4!70(0j$!
@0A-2/0!70!7-.!3(*+10.!-+1*:,'60(+%0+1!(0%-()/8! #1!1'')!%0!-!A'2350!%'(0!%0-5/!'21!1'!,01!2/0.!1'!170!&-=!&0!.'!17*+,/!
70(08
!"#$%&'(10&81/&0()&(12*)/0&0(+"5&0-&1*A./0&0-&8()"&,-.&5-0&0()2)G&
1"*&0()"&8()"&,-.&2)0.2")*&(-:)6 !"#$%&'(")&#*++,"-&.-*/,"-.&(+,&01++2,/&(31*-&4"/2"5&613.&1"#,&
F$655#$G(4('-67+(/#?#$(5#0(63#+(0-(01#(0$*,&'@(4(7%A#(0-('*77(%0(!-$5*: 0(),&521*.10)$&7-8&+/&,-.2&/)12#(&5-+"56&H-&,-.&(1;)&1",&/.55)/I
+*P0.!A7-'/89!#!+060(!A-2,71!'+E!@21!170!A*1*P0+/!/00%0.!1'!)+'&!7'&! 0+-"/6
%0(2-$A#+@("1#$#(2#$#(0$*,&'(7*238(960(01#<(2#$#(.-$#(7%A#(56%+#7%/#3@(( F$655#$G(4J.(02-(<#*$3(-60(-,('-77#5#(*/+(4(C630(5-0(.<(&$30($#*7(C-9K(
?0'350!&'25.!.(*60!'+!170!&('+,!/*.0!'4!170!('-.!-+.!&0-60!17('2,7! C-7-h!#!7-60!@00+!&'()*+,!-/!170!O0@!L.*1'(!'4!C'@@=F-(%/8A'%!4'(!
0$*,&'(*/+(-?#$(3%+#2*7A3@(4,(01#(>-7%'#(+#'%+#+(01#<(2*/0#+(0-(0%'A#0( 0S-A15=!'+0!%'+178!
='2E!='2!A'25.!0-/*5=!3-=!170%!'44!*4!='2!7-.!0+'2,7!%'+0=8!bD,-*+E!170! ((((L-6J$#($%5108(01#$#(%3(*(7-0(-,(>$#336$#(0-(&/+(01*0(>#$,#'0(C-9($%510(*,0#$(
A'((231*'+!*//208c!L60+!-/!-!30.0/1(*-+!*1!&-/!1'2,78!f'2!A'25.!+'1!&-5)! ,(-.2-1*'+E!@21!/12.0+1/!+00.!1'!(0-5*P0!17-1!0/30A*-55=!&*17!170!&-=!170!
+-2/(01#(30$##0(2%01(*0(7#*30(&?#(.-0-(+$%?#$3(H-/(01#(7%007#(.->#+(0*=%3I( 0A'+'%=!*/!(*,71!+'&E!*1$/!+'1!+0A0//-(*5=!,'*+,!1'!7-330+8!^70=!-5/'!
1(=*+,!1'!,*60!='2!-!(*.08!D+.!1'!A('//!170!/1(001!&-/!-!,-%0!'4!A7*A)0+8! /##+(0-($#*7%;#(01*0(C630(9#'*63#(01#<(+-/J0(&/+(*(C-9($%510(*2*<(+-#3/J0(
N'!60+12(0!'21!*+!32@5*A!&-/!060(!.'+0!*+!30-A08!bD+.!#$%!3('2.!1'!/-=!#! %0-+!170=!-(0!-!4-*52(08!
%-.0!*1!'21!'4!170!A'2+1(=!&*17'21!-!@2%3!'(!/A(-1A78c ((((M<(&$30(<#*$(*,0#$(5$*+6*0%-/8(4(2-$A#+(*0(N0*$96'A3@(4(1*+(0-(.-?#(
!!!!;'%*+,!7'%0!&-/!-A12-55=!-!(0-55=!0-/=!-.H2/1%0+18!b#!70-(!%'/1! @-A)!*+!&*17!%=!3-(0+1/8!M01!%0!1055!='2E!*1!/2A)0.8!#!5'60!170!A'4400!
30'350!,'!17('2,7!-!30(*'.!'4!(060(/0!A2512(0!/7'A)8c!#!17*+)!17*/!*/! /7'3!-1%'/370(0!-+.!%=!3-(0+1/!&0(0!170!,(0-10/1!4'(!5011*+,!%0!A'%0!
@-A)!7'%0E!@21!1-5)!-@'21!4005*+,!5*)0!-!A'%35010!
5'/0(k7-6*+,!-!.0,(00!*+!7-+.!-+.!+'1!3211*+,!*1!
0-(63#@(4,(306+#/03(&/+(01#.3#7?#3(%/(01%3(3%06*0%-/8(
170=!/7'25.+$1!,*60!23!7'308!#!A'+1*+2-55=!&-/!
/0-(A7*+,!H'@!@'-(./!bG'2(+-5*/%G'@/8A'%!*/!%=!
4-6'(*10c!-+.!4(005-+A0.!4'(!170!%-,-P*+0!#!*+10(+0.!
&*17!*+!A'550,08!^70=!-5/'!/7'25.+$1!@0!-@'60!
1-)*+,!'+!-+'170(!*+10(+/7*3!3'/1:,(-.2-1*'+8!K=!
3'/1:,(-.2-10!*+10(+/7*3!1-2,71!%0!/'!%2A7!b352/!
#!,'1!1'!5*60!*+!/2++=!;-5*4'(+*-!&70+!060(='+0!
@-A)!0-/1!&-/!A'60(0.!*+!/+'&c!-+.!*1!50.!%0!1'!%=!
A2((0+1!H'@8!
((((B73-8(9#(D#=%97#(*/+(7%30#/(0-(<-6$(%/30%/'03@(4(
A'25.!7-60!1-)0+!-!H'@!3(*'(!1'!&70+!#!.*.E!@21!#!H2/1!
&-/+$1!4005*+,!*1!-1!17-1!%'%0+18!#!(0-55=!&-+10.!1'!
,'!1'!D/*-!-+.!#!)+0&!#!&'25.+$1!@0!7-33=!&'()*+,!
-!.0/)!H'@!*+!_7*'8!>'!#!)031!%=/054!'30+!1'!17-1!
3'//*@*5*1=8!F*+-55=E!#!&-/!-@50!1'!%-)0!17-1!7-330+8!
^70+!#!A-%0!@-A)!1'!170!>1-10/!-+.!&-/!-@50!1'!1-)0!
-!H'@!&*17'21!4005*+,!5*)0!#!&-/!/055*+,!'218!
!!!!O0!&7'!-(0!*+!'2(!TU/!7-60!-!5'+,!('-.!-70-.!'4!
63@(E#(+-/J0(1*?#(0-(&/+(01#(>#$,#'0(C-9($%510(*2*<@(
O0!-(0!/%-(1!-+.!&0!-(0!0l2*330.E!/'!&0!/7'25.!
0*A#(0%.#(0-(&56$#(-60(-6$($#*7(%/0#$#303(*/+(#/C-<(
170!H'2(+0=8!bD+.!(0%0%@0(E!='2(!A2((0+1!/*12-1*'+!
D@'60I!`(2,,0(!-+.!4(*0+./!2+.0(!-!&-10(4-55!-1!g-@-5!;7--=8! */+$1!='2(!010(+-5!/*12-1*'+8c!#
/,*)35;
+7 7
4;"(
/9
4 ;",
'#
4.
3,

/
',*
!"#$%&'()*'+,"+-"*./"0.'+"1,'2/34'*5
;>!!9?'<AB
<=>?
!"#$%&'(")(*+")%,,$"-./(0"1+-./$,&,

:
*+1F%5H)31+)9%"+&I
?A6"A$%&'('*5"(.)'3"),8"G,(;"(+&$7,'4*"S)$3/,"?7'*."8'4($44/4"*./"#/3D4"+-"%/',:")"&+5)&"(+--//"(+,4$7/3;
*#13>/& &B+3$(/&2>."4
!

!!!!#+!5*40E!&0$(0!%'(0!5*)05=!1'!1(2/1!0S30(*0+A0!17-+!-!5-A)!170(0'4E!=0/j! 170=!%-=!4005!,(',,=E!5017-(,*AE!&0-(=E!-+.!060(=!'170(!&'(.!17-1!%0-+/!
D517'2,7!#!-%!0S30(*0+A0.!*+!170!(0-5%!'4!A'4400.'%E!/'%0!%-=!-(,20! "1*(0.89!
17-1!170!-..*1*60/!b/2A7!-/!A(0-%!-+.!/2,-(c!#!'31!1'!-..!1'!%=!A'4400! !!!!_+!.-=/!&70+!#!&-/!1''!5-P=!1'!%-)0!-!3'1E!#$60!'410+!.(-,,0.!%=!
A-2/0!%0!1'!@0!50//!'4!-!A'++'*//02(!17-+!170!,2=!&7'!.(*+)/!*1!@5-A)8! /1*55:/5003*+,!/054!'21!'4!%=!-3-(1%0+1E!'+5=!1'!@0!-!1'1-55=!2/050//!
`21!#!@0,!1'!.*440(8!#!3(*.0!%=/054!*+!%=!-@*5*1=!1'!1(-+/4'(%!-+=!A-440*+: P'%@*0:5*)0!3(0/0+A0!'+!_7*'!a+*60(/*1=$/!A-%32/8!_+!.-=/!5*)0!17-1E!#!
-10.!7'1!@060(-,0!*+1'!-!60(*1-@50!.0//0(1:0/l20!.05*A-A=E!-+.!17-1!%-)0/! '+5=!&*/7!170(0!&0(0!-!&-=!1'!3-=!-!/%-55!3(*A0!1'!7-60!/'%0'+0!3(03-(0!
.#(.-$#(01*/(O6*7%&#+(0-(2$%0#(01%3('-76./(*9-60('-77#5#(306+#/03(*/+( A'4400!F_B!%0!-+.!/0+.!%0!'+!%=!&-=!&*17!-!/*+,50:/0(6*+,!3'(1*'+!'4!
170*(!A'44008 5*l2*.!0+0(,=8!C'&!2+4'(12+-10!4'(!A'4400!.(*+)0(/!060(=&70(08
!!!!O7*A7!@(*+,/!%0!1'!%=!K'+.-=!%'(+*+,!A5-//8!?50-/0!+'10!17-1!17*/! !!!!^70!/0A'+.!0S35-+-1*'+!4'(!170!@0-+:42050.!A'550,0!A2512(0!*/!A-550.!
A5-//!@0,*+/!-1!170!%*5.!5-10:%'(+*+,!7'2(!'4!VU!-8%8E!@21!*1!*/!A50-(!1'! N-'%*7("1$%?#(H>7#*3#($#'-5/%;#(01*0(01%3($1<.#3(2%01(01#(&$30(01#-$<I@(
-+=!'+5'')0(!17-1!%'(0!17-+!7-54!'4!%=!A5-//%-10/!-330-(!1'!@0!&7'55=! K-+=!A'550,0!,2=/!-+.!,-5/!+'1!'+5=!17(*60!'+!/52(3*+,!A'4400E!@21!-5/'!
/2/1-*+0.!23'+!170!A'+10+1/!'4!A'4400:/1(0-)0.!>1=('4'-%!A23/8!#!1''!-%! '+!/'A*-5!*+10(-A1*'+!&*17!300(/h!
56%70<(-,(-''*3%-/*77<(0-0%/5(*(H'-.>-30*97#I('-/0*%/#$(&77#+(0-(01#(9$%.( !!!!D5&-=/!-&-(0!'4!170!40-(!'4!@0A'%*+,!-!A'+1(*@21*+,!%0%@0(!'4!

:
&*17!170!J''.!>12448!D+.!-33-(: D%0(*A-$/!'@0/0!3'325-A0E!#!
0+15=E!#$%!+'1!170!'+5=!A'550,0: '410+!4'(0,'!.*++0(!%001*+,/!*+!
,'0(!&7'!*/!@0A'%*+,!*+A(0-/: 0SA7-+,0!4'(!A7-*!%001*+,/8!#1$/!
*+,5=!.030+.0+1!'+!170!%'(+*+,!
H/--/(*/+(/%510I(&=@
!"#$%&#"'&()*#+,-%""#.%//*0*#1-**23#4%52#.%&-6# A70-30(E!50//!4'(%-5E!-+.!l2*A)0(E!
/'!17-1!='2!A-+!l2*A)5=!(012(+!
!!!!>*.0!+'10I!DAA'(.*+,!1'!%=! ?*3//*F"+3"$#"6/--"M'&&"(&$*(.',:"5+$3"($#F"7$:"+3" 1'!='2(!.-()0+0.!-3-(1%0+1!-+.!
'&+!30(/'+-5!'+0:/1'3!A'4400! *./37+4F"5+$I8"%/**/3"%/&'/2/"*.)*"GI7"4//',:"'*F" &-1A7!(0(2+/!'4!"F-%*5=!J2=89!
/7'3E!%=!4-6'(*10!7'1!@060(-,0E! N'1!17-1!17-1$/!&7-1!#!.'8!f'2!
A7-*!10-E!*/!3-A)0.!&*17!-/!%2A7! *.',D',:")%+$*F"),8"*./,"&)*/3F"93'*',:")%+$*"'*; +00.!1'!/1'3!H2.,*+,!%08
A-440*+0!-/!-+!0/3(0//'8!F'(12: !!!!>00j!#!.'!)+'&!%=!/12448!#!7-60!
+-105=!4'(!='2(/!1(25=E!17'2,7E!#! 3'%#/0%&'(01#-$%#3(5-%/5(-/(%/(.<(
-%!-!+-12(-55=!/5003=!30(/'+!-+.! 70-.!-+.!L<LBf17*+,h!"M*)0!-!
A-+!/1*55!.(*41!'44!1'!/5003!-410(!0+H'=*+,!-+!060+*+,!10-8!C'&060(E!*1!*/!+'1! D<(-/(01#(2*77(2%01(.<(3#'$#0(#<#38P(4(*.('-?#$07<(2*0'1%/5(<-6$('*,:
-.6*/-@50!4'(!170!-60(-,0!G'0!1'!3-(1*A*3-10!*+!.(*+)*+,!-!;23!'4!G'0!-410(! 40*+0!A'+/2%31*'+!7-@*1/8!
.*++0(1*%08!D1!50-/1E!*4!='2!0+H'=/!='2(!/50038!G2/1!/-=*+,8 ((((B3(<-6(316,D#(*'$-33(:-77#5#(Q$##/8(+-2/(:-6$0(N0$##08(-$(6>(R#,,(
!!!!D+.!#!.*,(0//8!#!-%!+'1!A'+.0%+*+,!A'4400!.(*+)*+,8!#+!4-A1E!l2*10!170! C*55!A521A7*+,!='2(!A23E!%2,!'(!170(%'/E!='2$.!@0110(!@05*060!17-1!#$%!
'33'/*108!>*%35=!0+'2,7E!170!A'550,0WA'4400!370+'%0+'+!*/!4-/A*+-1*+,! /00*+,!*1E!17*+)*+,!-@'21E!-+.!170+!5-10(E!&(*1*+,!-@'21!*18!C-+,*+,!'21!
1'!%0E!-+.!/'!#$60!050A10.!1'!%0(05=!%2/0!-@'21!*1! *+!170!A'4400!/7'3E!+'1!'+5=!-%!#!3'+.0(*+,!
*+!-!32@5*A!4'(2%8!D+.!#!*+6*10!(0-.0(/!1'!%2/0!&*17! 170!%0-+*+,!'4!5*40E!@21!#$%!-5/'!3'+.0(*+,!170!
%08 %0-+*+,!'4!%=!A23!'$!10-8!
!!!!^7*/!A'52%+*/1!7-/!1&'!170'(*0/!17('2,7!&7*A7! !!!!O7=!.'!&0!.(*+)!*1j!O7=!.'!&0!.030+.!
'+0!A-+!-+-5=P0!A'4400$/!35-A0!*+!A'550,0!5*408!`'17! '+!A-440*+0!1'!7053!2/!%2..50!17('2,7E!'170(!
%-=!/00%!-51',0170(!3(0.*A1-@50!-+.!'@6*'2/!'+!170! 17-+!>1-=*+$!D5*60!-+.!>'A*-5!^7(*60j!`0A-2/0!
/2(4-A0E!@21!17-1!*/!4-5/08!`'17!/=/10%/!(2+!.003!-+.! *1!1-/10/!,''.j!`0A-2/0!*1!(0+0&/!'2(!0+0(,=E!
50+.!170%/0560/!1'!.0035=!37*5'/'37*A-5!A'4400: '-/&+#/'#(*/+(3#7,S#,&'*'<T(U#&/%0#7<(*77(-,(
@-/0.!17'2,718 170!-@'608
(((("1#(&$30(%3(21*0(4(7%A#(0-('*77(N0*<%/J(B7%?#( !!!!^7*/!&(*10(!*/!A2((0+15=!0+H'=*+,!-!3-*+4255=!
bA5060(5=!+-%0.!-410(!170!.*/A'!12+0hc8!^7*/!*/!.20! &0-)!A23!'4!-*(35-+0!A'4400E!-+.!*+!170!/3*(*1!'4!
1'!170!4-A1!17-1!D%0(*A-$/!='217!*/!A'+/2%*+,!A'4400! A'4400!1-5)E!/70!&-+10.!1'!/2@%*1!17*/!A'52%+!
-1!='2+,0(!-,0/!-55!170!1*%0E!-+.!%0%@0(/!'4!170! %-+2/A(*31!/1-*+0.!&*17!A'4400!4'(!.(-%-1*A!
A2((0+1!A'550,0!,0+0(-1*'+!7-60!-55!@21!A'%0!1'!(05=! 0440A18!`21!2+4'(12+-105=E!/70!&*55!@0!4'(A0.!1'!
'+!A'4400!1'!,01!170%!17('2,7!170!.-=8!O*17'21!*1E! /0+.!*1!050A1('+*A-55=8!>-+/!A'4400!/1-*+/8!#

También podría gustarte