Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Installation Guide
USB
PS/2
2
1
OFF
Logitech
www.logitech.com
English
Espaol
Franais
Portugus
5
ON / OFF
CONNECT
ON
English
Turn ON computer.
no teclado.
www.logitech.com/comfort
5
Espaol
3
13
12
11
Portugus
Connect Mouse
ON / OFF
CONNECT
Connect Keyboard
English
Espaol Informacin sanitaria importante: Realizar tareas repetidas durante largos periodos
de tiempo, una disposicin inadecuada del lugar de trabajo, una posicin incorrecta del cuerpo y hbitos
de trabajo deficientes pueden ocasionar cansancio y lesiones fsicas en nervios, tendones y msculos.
Ante cualquier sntoma de dolor, rigidez, debilidad, inflamacin, quemazn, calambre o agarrotamiento
de manos, muecas, brazos, hombros, cuello o espalda, consulte a un profesional sanitario titulado. Para
ms informacin, consulte las Recomendaciones para evitar el cansancio en la pgina Web de Logitech:
http://www.logitech.com/comfort, o en el CD del software Logitech (slo productos con software).
Advertencia! Lea la advertencia sobre las pilas en el sistema de ayuda del software. Garanta. Este
producto tiene una garanta limitada. Para ms informacin, consulte el sistema de ayuda del software.
Seguridad y cumplimiento de normativas. El producto ha pasado las pruebas UL y cumple con las
normativas FCC y CE. Consulte el sistema de ayuda del software o visite la pgina Web de Logitech
http://www.logitech.com.
Franais
WWW
www.logitech.com/support
Americas (USA)
Franais
2005 Logitech. All rights reserved. Logitech, the Logitech logo, and other Logitech marks are owned by
Logitech and may be registered. All other trademarks are the property of their respective owners. Logitech
assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual. Information contained herein is subject
to change without notice.
2005 Logitech. Tous droits rservs. Logitech, le logo Logitech et les autres marques Logitech sont la
proprit exclusive de Logitech et sont susceptibles dtre des marques dposes. Toutes les autres marques
sont la proprit exclusive de leurs dtenteurs respectifs. Logitech dcline toute responsabilit en cas d'erreurs
dans ce manuel. Les informations nonces dans le prsent document peuvent faire lobjet de modifications
sans avis pralable.
623877-0403.A