EXPEDIENTE N :

SECRETARIO

: Abog.

PRNCIPAL
SUMILLA

: RECTIFICACION DE PARTIDA.

SEOR JUEZ DEL JUZGADO DE PAZ LETRADO DE TURNO DE LA

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE PASCO:
MARIA

QUIQUIA

ARREDONDO

DE

VELASQUEZ, identificado con DNI N 45094928;

con domicilio real en el Jr. Moquegua S/N - Distrito
de Chaupimarca, Prov. y Departamento de Pasco y
sealando domiclio procesal en el Jr. San Martn N
90-B; San Juan Pampa, Distrito de Yanacancha; Prov.
y Departamento de Pasco; a Ud con el debido respeto
digo:
Que, en va de proceso no contencioso, interpongo
demanda de RECTIFICACION DE ACTA DE MATRIMONIO, perteneciente al
recurrente, el cual se encuentra inscrito en el libro N 13, a fojas 26 de la
Municipalidad Distrital de Ulcumayo - Junin, rectificacin que se realizar en el
extremo del nombre de mi finado marido, ya que se encuentra consignado como:
Fransisco, debiendo ser lo correcto FRANCISCO, en mrito a lo siguientes
fundamentos que paso a exponer:
I. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1. Es el caso, Seor Juez, que mi persona contrajo matrimonio civil ante la
Municipalidad Distrital de Ulcumayo, siendo con mi finado marido de
nombre: Francisco Velsquez Vsquez, ya que este ultimo falleci con
fecha 06 de Agosto del 2005, afirmacin que se puede corroborar con las
copias legalizadas de la partida de defuncin y de matrimonio que adjunto
al presente.
2. Frente a este hecho mencionado lneas arriba, pues mi persona ha
adquirido derechos por el fallecimiento de mi finado marido, sin embargo
no los puedo reclamar a la fecha toda vez que me he dado con la sorpresa

de que el nombre de mi finado marido se encuentra consignado en la

partida de matrimonio como: Fransisco, cuando lo correcto es:
Francisco, razn por la cual es que solicito a travs del presente, Tutela
Jurisdiccional Efectiva.
3. Por ello, debo de indicar, para demostrar que mi finado marido se llamaba
Francisco, pues adjunto copia legalizada de: la ficha de RENIEC,
certificado de trabajo, constancia de bautizo, documentales que deber
tener presente al momento de resolver.
4. En efecto, al momento de asentar mi partida de matrimonio por el
respectivo registrador de aquella fecha, pues se consign el nombre de mi
finado marido como Fransisco, cuando lo correcto debi ser Francisco,
rectificacin que debe hacerse y ordenar a quien corresponda la
rectificacin solicitada.
II. FUNDAMENTACION JURIDICA:
Amparo la presente demanda en la aplicacin de los Art. 826, 827, 829, y
dems normas conexas y complementarias del C. P. C. que sirven de
fundamento jurdico a la presente solicitud ya que establecen las normas y
requisitos para su procedencia y legalidad activa.
III.

VIA PROCEDIMENTAL:

A la presente solicitud le corresponde el trmite de PROCESO NO

CONTENCIOSO en aplicacin de los Art. 749, Inc. 9, 750, 751 y 826 del
C.P.C.
IV.MONTO DEL PETITORIO:
La presente demanda por su naturaleza de la pretensin son inapreciables en
dinero.
V. MEDIOS PROBATORIOS:
1.- En merito a la copia legalizada de mi partida de matrimonio, materia de
rectificacin.
2.- En merito a la copia legalizada de la partida de defuncin de mi finado
marido, en la cual se demuestra que ha fallecido a la fecha.

3.- En merito a la copia legalizada de la ficha de RENIEC perteneciente a mi

finado marido, el cual demuestra que tena como nombre: Francisco
Velsquez Vsquez.
4.- En mrito a la copia legalizada del certificado de trabajo el cual pertenece
a mi finado marido.
VI.ANEXOS
1.A.- Copia de mi documento de identidad.
1.B.- Boleta de habilitacin del letrado que autoriza el presente escrito.
1.C.- La tasa judicial respectiva y dos cedulas de notificacin.
1.D.- Copia legalizada de la partida de matrimonio, materia de rectificacin.
1.E.- Copia legalizada de la partida de defuncin de mi finado marido.
1.F.- Copia legalizada de la ficha de RENIEC.
1.G.- Copia legalizada del certificado de trabajo
POR LO EXPUESTO:
Impeiro a Ud., Seor Juez, se sirva ADMITIR la presente y DISPONER LA
RECTIFICACION DE PARTIDA.
Pasco. Mayo del 2014.

SUMILLA : RECTIFICACION DE PARTIDA

DE NACIMIENTO.
SEORA

JEFE

DE

REGISTROS

CIVILES

DE

LA

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN FRANCISCO DE ASIS DE

YARUSYACAN - PASCO:
JUSTINO PAUCAR CALERO, identificado con
DNI N 07912026, con domicilio real en la Mz. F,
Lote 15 del A.A.H.H. Fraternidad de Bocanegra Distrito y Prov. Del Callao; Departamento de
Lima y sealando domicilio procesal en el Jr. 28
de Julio N 100-A; San Juan Pampa; Distrito de
Yancancha, Prov. y Departamento de Pasco; a Ud
con el debido respeto digo:
Que, en aplicacin de la Ley N 26497, concordado con el Decreto
Supremo N 015-98-PCM, y teniendo en cuenta la Ley de Silencio
Administrativo, Ley N 29060, SOLICITO LA RECTIFICACION
DE MI PARTIDA DE NACIMIENTO, EN EL EXTREMO DEL
AO DE NACIMIENTO SIENDO LO CORRECTO QUE MI
PERSONA NACIO EN EL AO DE 1955, partida de nacimiento que
se encuentra en el libro 04, folio 177 de su representada en base a los
siguientes fundamentos de paso a exponer:
1. Conforme se puede advertir, de la copia legalizada de la partida de
nacimiento que adjunto como anexo al presente, pues mi ao de
nacimiento se encuentra consignado como el de 1957, cuando lo

correcto es de: 1955, ao este ultimo que aos antiqusimos su

representada me otorgo en su oportunidad, dando origen a la
expedicin de mi documento de identidad que a la fecha cuento
con este ultimo dato, es mas a la fecha he contrado matrimonio
civil con dicho ao de nacimiento siendo el de 1955, siendo entre
otros actos jurdicos.
2. Dicha consignacin del ao de 1957 en mi acta de nacimiento se
debe al error involuntario que en aquella oportunidad realizo el
registrador civil que dicho sea de paso no era letrado y que trabajo en
una oportunidad para su representada, razn por la cual es que
solicito la presente rectificacin, prueba de ello es que en dicha
partida tambin se me consigno como nia siendo lo correcto que
debi consignarse como nio, error que dicho sea de paso tambin
debe de corregirse por error cometido por registrador que trabajo en
su representada, lo cual deber tener presente al momento de
resolver.
MEDIOS PROBATORIOS Y ANEXOS:
1.A Copia legalizada de mi documento de identidad.
1.B Copia legalizada de mi acta de nacimiento.
POR LO EXPUESTO:
Srvase Ud., Seora Jefe, acceder a lo
solicitado. Es de Ley y Justicia.
Pasco, 15 de Marzo del 2011.

EXPEDIENTE N :

SECRETARIO

: Abog.

PRNCIPAL
SUMILLA

: RECTIFICACION DE PARTIDA DE

NACIMIENTO.
SEOR JUEZ DEL JUZGADO DE PAZ LETRADO DE LA CORTE SUPERIOR
DE JUSTICIA DE PASCO:
EDGAR FREDY AGERO MATEO, identificado con
DNI N 21137189; con domicilio real en el Jr. Inca
Garcilazo de la Vega S/N - Distrito de Huayllay, Prov. y
Departamento de Pasco y sealando domicilio procesal en
el Jr. San Martn N 90-B; San Juan Pampa, Distrito de
Yanacancha; Prov. y Departamento de Pasco; a Ud con el
debido respeto digo:
Que, en uso a mi derecho a la Tutela Jurisdiccional
Efectiva, promuevo proceso no contencioso a fin de que se RECTIFIQUE MI ACTA
DE NACIMIENTO que se encuentran en la Oficina de Registro Civil de la
Municipalidad Distrital de Huayllay, siendo con N 001819, rectificacin que se debe
realizar en el sentido que se corrija mi segundo nombre que es: FREDE por el de
FREDY, este ultimo que a la fecha hago uso como tal, petitorio que solicito en
merito a lo siguiente:
I. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1. Que, de conformidad con nuestra Constitucin Poltica del Per, la dignidad del
ser humano no slo representa el fin o valor supremo del estado, sino que se
atribuye como el fundamento esencial de todo los derechos y como tal habita en
el ordenamiento jurdico, tanto ms si en los instrumentos

internacionales

relativo a los derechos humanos hacen del principio la fuente directa de la que
emanan todos y cada uno de los derechos humanos, es as que en todos los
ordenamientos internacionales los derechos se derivan de la dignidad inherente a
la persona humana, o sea se basan en el reconocimiento del mismo, porque
dicho reconocimiento tanto en el derecho constitucional e internacional se deriva
de la naturaleza, de sus alcances jurdicos, existiendo una esencial correlacin
entre derecho fundamentales y dignidad humana; y en el presente caso, supone
otorgar un contenido al derecho: a la identidad personal, en tanto elemento
esencial para garantizar una vida no slo plena en su faz normal o existencial,

sino tambin en su dimensin sustancial o material, por tal razn, la identidad

personal constitucionalmente protegida slo ser aquella que se sustente en el
principio de la persona humana.
2. Que, el nombre, como derecho fundamental, es la designacin con la cual se
individualiza al sujeto y le permite distinguirse de los dems. El nombre tiene
dos componentes: el prenombre y los dos apellidos, el primero se refiere al
nombre de pila, el cual es libre y es elegido por los padres. La eleccin de un
segundo nombre o nombres es facultativo. El nombre es el elemento
caracterstico individual del humano libre, toda vinculacin preestablecida, es
obligatorio tenerlo y usarlo es inmutable, salvo casos especiales; no es
comercial, puesto que es

personalsimo, an cuando se transmita por

procreacin; es imprescriptible, aunque se deje de usar, se haya empleado uno o

mas o menos errneo o se utilice un conocido seudnimo. As tambin el
nombre permite la identificacin, individualizacin y la pertenencia de una
persona a una familia, por la cual se hace posible el ejercicio de derechos tales
como la ciudadana, la educacin, la seguridad social, el trabajo y la obtencin
de un partida de nacimiento, es parte del derecho y la identidad, lo cual implica
el derecho que tiene toda persona para distinguirse frente a otras, por lo que de
conformidad con el Artculo 29 del Cdigo Civil, nadie puede cambiar su
nombre ni hacerlo adiciones, salvo por motivos justificados mediante
autorizacin judicial, debidamente publicada e inscrita.
3. Que, la partida de nacimiento, es documento a travs del cual se acredita la
existencia de una persona y constituye un registro de estado civil, por lo que sus
certificaciones instauran probanza legal: i) del hecho de vida; ii)de la generacin
materna y paterna salvo las omisiones por legitimidad; iii)del apellido familiar y
del nombre propio; iv) de la edad; v) de la localidad en la que surge a la
existencia, que lleva consigo la nacionalidad
4. Es el caso, Seor Juez, que al momento de asentar mi partida de nacimiento por
el respectivo registrador de aquella fecha se seal en mi acta de nacimiento
como mi segundo nombre el de FREDE, consignacin que conforme se puede
advertir por cierto de todo el acta de nacimiento se ha realizado con dicho
nombre, materia de rectificacin.

5. Sin embargo, mi persona se ha identificado como: Edgar Fredy Aguero

Mateo, ya que dicha entidad edil me entreg, en aquella oportunidad, la

partida de nacimiento con el segundo nombre siendo como Fredy,

circunstancia por el cual mi persona siempre se identific con este ultimo, ms
an mi persona realiz estudios primarios y secundarios con este segundo
nombre, es decir Fredy (conforme se puede advertir de los documentos que
adjunto al presente), asimismo he recabado mi documento de identidad con
dicho nombre, me han entregado mi licencia de conducir, mi recibo de luz
siendo con este nombre, entre otros actos, razn por la cual es que solicito la
rectificacin respectiva ya que en aquella vez el registrador consign
errneamente mi segundo nombre de pila como Frede, lo cual deber tener
presente al momento de resolver, RAZON POR LA CUAL ES QUE ME HE
VISTO OBLIGADO A INSTAURAR EL PRESENTE PROCESO Y
SOLICITAR LA RECTIFICACION CORRESPONDIENTE.
II. FUNDAMENTACION JURIDICA:
Amparo la presente demanda en la aplicacin de los Art. 749, 750, 751, 826,
827, 829, y dems normas conexas y complementarias del C. P. C. que sirven de
fundamento jurdico a la presente solicitud ya que establecen las normas y requisitos
para su procedencia y legalidad activa, as como el Art. 424 y 425 del citado
Cdigo.
III..VIA PROCEDIMENTAL:
A la presente solicitud le corresponde el trmite de PROCESO NO
CONTENCIOSO en aplicacin de los Art. 749, Inc. 9, 750, 751 y 826 del C.P.C.
IV..MONTO DEL PETITORIO:
La presente demanda por su naturaleza de la pretensin son inapreciables en dinero.
V..MEDIOS PROBATORIOS:
1.- En merito a la copia legalizada de mi acta de nacimiento, materia de
rectificacin.
2.- En merito a la copia legalizada del recibo de luz, documento el cual se puede
advertir mi segundo nombre como Fredy.

3.- En merito a la copia legalizada, en folios dos, respecto a las actas de nacimiento
de mis menores hijos, en el cual se advierte tambin mi segundo nombre como:
Fredy.
4.- En merito a la copia legalizada de mi certificados de estudios secundarios, en el
cual se encuentra consignado mi segundo nombre como: Fredy.
5.- En merito a la copia legalizada de la partida de matrimonio de mi persona,
documento en el cual se encuentra consignado mi segundo nombre como: Fredy.
6.- En mrito a la copia legalizada de mi certificado de trabajo y licencia de
conducir, documentos en el cual se encuentra consignado mi segundo nombre como:
Fredy.
VI. ANEXOS
1.A.- Boleta de habilitacin del letrado que autoriza el presente escrito.
1.B.- La tasa judicial por ofrecimiento de pruebas y la respectiva cedula de
notificacin.
1.C.- Copia de mi respectivo documento de identidad.
1.D.- Copia legalizada de mi acta de nacimiento, materia de rectificacin.
1.E.- Copia legalizada del recibo de luz.
1.F.- Copia legalizada, en folios dos, respecto a las actas de nacimiento de mis
menores hijos.
1.G.- Copia legalizada de mi certificados de estudios secundarios.
1.H.- Copia legalizada de la partida de matrimonio de mi persona.
1.I.- Copia legalizada de mi certificado de trabajo y licencia de conducir,
POR LO EXPUESTO:
Srvase a Ud., Seor Juez, se sirva ADMITIR la presente y DISPONER LA
RECTIFICACION DE PARTIDA, conforme a ley.
Pasco. Enero del 2015.