Manuales

Crear escenarios y campaas personalizadas

Importante: Age of Empires II te permite crear y personalizar tus campaas,

escenarios y guiones de jugador del sistema. Puedes compartir estas campaas,
escenarios y guiones de jugador del sistema con amigos con el propsito de
jugar partidas, pero no puedes vender o hacer otros usos comerciales de las
campaas, escenarios y guiones de jugador del sistema.
Crear o modificar escenarios
Puedes crear tus propios escenarios y campaas. Cuando creas un escenario,
controlas todos los aspectos de la partida: desde colocar edificios, unidades
militares y hierba en el mapa hasta elegir las condiciones de victoria y escribir
las sugerencias acerca de cmo ganar.
Para crear o modificar un escenario
1 En el men principal haz clic en Editor de mapas y, despus, en Crear
escenario o Modificar escenario.
2 Haz clic en los botones (Mapa, Terreno, Jugadores, etc.) de la parte
superior del Editor de mapas para mostrar la configuracin que puedes
personalizar y seleccionar despus la configuracin de tus escenarios.
Si necesitas ayuda para usar el Editor de mapas, mantn el puntero de tu
mouse (ratn) sobre cualquier elemento de la pantalla y aparecer la
informacin en la parte inferior del mapa.
3 Para guardar tu escenario, haz clic en Men y haz clic en Guardar o Guardar
como.
4 Para probar el juego de tu escenario sin abandonar el Editor de mapas, haz
clic en Men y despus en Prueba.
5 Para volver al Editor de mapas despus de probar tu escenario, haz clic en
Men y despus en Salir de la partida actual.
Crear tus propias campaas
Si creas tus propios escenarios, puedes reunirlos en una campaa para
compartirlos con tus amigos. Una campaa es un grupo de escenarios que se
juegan en un orden determinado.
Cuando creas una campaa, controlas qu escenarios contiene y el orden en el
que se juegan. En tus propias campaas, no podrs incluir los componentes
multimedia (arte, msica, texto) que Age of Empires II incluye entre
escenarios y campaas.

www.gueb.de/ZAS

Manuales
Para crear tu propia campaa
1 En el men principal, haz clic en Editor de mapas y despus en Editor de
campaas.
2 Escribe un nuevo nombre en la casilla Nombre de archivo de campaa o
selecciona uno de la lista.
3 Selecciona un escenario en el cuadro Escenarios y haz clic en Agregar para
incluirlo en la campaa.
El cuadro Escenarios de campaa enumera los escenarios de la campaa (en el
orden en que se jugarn).
4 Para cambiar el orden, haz clic en un escenario del cuadro Escenarios de
campaa y utiliza los botones Subir o Bajar.
Para quitar un escenario de la campaa, seleccinalo en el cuadro Escenarios de
campaa y despus haz clic en el botn Quitar.
5 Para guardar la campaa, haz clic en Guardar.
Crear guiones para los jugadores del sistema
Puedes crear tus guiones de jugador del sistema que indican al sistema lo que
ha de construir, cmo comportarse, etc. Para obtener ms informacin acerca
de cmo hacerlo, consulta Computer Player Strategy Builder Guide (en ingls),
en la carpeta Docs del CD de Age of Empires II.

www.gueb.de/ZAS