Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ndice [ocultar]
1 Etimologa
2 Otros idiomas
3 Referencias
4 Enlaces externos
Etimologa[editar]
La palabra chau o chao proviene de la interjeccin italiana ciao ['tao] usada
como un saludo amigable e informal utilizado tanto cuando las personas se
encuentran como cuando se despiden.
Su origen proviene del griego bizantino sklavinos, nombre que los bizantinos
daban a sus enemigos los pueblos eslavos durante la Alta Edad Media, con el
significado de persona de servidumbre puesto que frecuentemente los
bizantinos cuando capturaban a un eslavo lo reducan a la servidumbre.
Debido a la gran influencia que el Imperio bizantino ejerci sobre la regin
italiana del Vneto, all se form la frase veneciana s'civo vostro o simplificada
como s-cio vostro, la cual se interpretara como siervo o esclavo suyo
(equivalente a la forma cortesana vuestro servidor). A pesar de su
procedencia, este saludo era utilizado sin distincin de clases sociales.
Actualmente, en los pases de habla hispana, la expresin chao, y su variante