Está en la página 1de 218

657145

Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos


Divisin Ingeniera de Transporte

DICTUC S.A.
Anlisis de la Calidad del Aire para MP-10 en
Tocopilla
Cdigo B.I.P. 30060200-0

Informe Final

Octubre 2006

Vicua Mackenna 4860, Macul, Santiago Chile / Fono: (56-2) 354 4421 / Fax: (56-2) 686 5803 / www.dictuc.cl

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

1.

Tipo Informe

2.

Informe tcnico

Cuerpo del Informe

232 hojas
(no incluye portada)
4. Fecha Informe

3. Ttulo del Proyecto


Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

20/10/2006
6. Contrato

5. Autor (es)
Jaime Escobar (Jefe de Proyecto, Especialista inventarios y modelos de
emisiones)

Cdigo B.I.P. 30060200-0

Equipo de Trabajo:

Hctor Jorquera (Especialista contaminacin atmosfrica)


Francisco Fresard (Especialista en transporte)
Juan Carlos Bordones (Especialista emisiones de fuentes fijas)
Claudia Pfeng (Especialista emisiones de fuentes mviles)
Alvaro Espejo (Modelacin de calidad del aire)
Marco Miranda (Programador)
Oscar Hinojosa (Recoleccin de informacin)

6. Nombre y Direccin de la Organizacin Investigadora

7. Perodo de Investigacin

DICTUC; Pontificia Universidad Catlica de Chile


Vicua Mackenna N 4860, Casilla 306 Correo 22,
Macul Santiago
www.dictuc.cl
8. Antecedentes de la Institucin Mandante

22/12/2005 al 18/10/2006

9. Contraparte Tcnica

Nombre : Gobierno Regional de Antofagasta


Direccin: Arturo Prat N 384, Piso 2, Antofagasta
R.U.T. N 72.224.100-2
Telfono:
Fax:

SEREMI de Salud y CONAMA


II, Antofagasta.

10. Resumen
El presente documento corresponde al Informe Final del Estudio: Anlisis de la calidad del aire
para MP-10 en Tocopilla, en ejecucin por DICTUC S.A. para el Gobierno Regional de
Antofagasta.

Sr. Jaime Escobar M.

DICTUC S.A.

Jefe de Proyecto

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

INDICE
1.

RESUMEN EJECUTIVO.......................................................................................................... 5

2.

OBJETIVOS DEL ESTUDIO................................................................................................. 17


2.1
2.2
2.3
2.4

3.

OBJETIVO GENERAL............................................................................................................. 17
OBJETIVOS ESPECFICOS ...................................................................................................... 17
RESUMEN DE LA METODOLOGA EMPLEADA EN EL ESTUDIO ............................................... 18
ACTIVIDADES DEL ESTUDIO ................................................................................................. 21

INVENTARIO DE EMISIONES DE MP-10 PARA TOCOPILLA ................................... 21


3.1
FUENTES ESTACIONARIAS ................................................................................................... 21
3.1.1
Desarrollo de visitas a terreno................................................................................... 22
3.1.2
Estructuracin de informacin base .......................................................................... 23
3.1.3
Estimacin de factores de emisin. ............................................................................ 24
3.1.4
Clculo de Emisiones desde Fuentes Estacionarias Puntuales. ................................ 25
3.1.5
Clculo de Emisiones desde Fuentes Estacionarias Areales..................................... 33
3.1.6
Planta de almacenamiento y de transferencia de agroqumicos. .............................. 35
3.1.7
Resumen de emisiones estimadas............................................................................... 42
3.2
FUENTES MVILES .............................................................................................................. 44
3.2.1
Actividades Realizadas............................................................................................... 44
3.2.2
Metodologa general .................................................................................................. 44
3.2.3
Clasificacin de fuentes mviles en ruta.................................................................... 45
3.2.4
Contaminantes a considerar en los inventarios......................................................... 46
3.2.5
Tipos de emisiones a considerar en los clculos ....................................................... 47
3.2.6
Metodologa de clculo de emisiones por arco ......................................................... 47
3.2.7
Metodologa de clculo de emisiones de polvo resuspendido desde calles
pavimentadas.............................................................................................................................. 48
3.2.8
Metodologa de clculo de emisiones proveniente del desgaste de frenos y
neumticos.................................................................................................................................. 49
3.2.9
Metodologa de clculo de emisiones en caliente por tubo de escape....................... 49
3.2.10 Factores de emisin ................................................................................................... 68
3.2.11 Metodologa de clculo de emisiones desde calles sin pavimentar ........................... 71
3.2.12 Resultados de clculo de emisiones de fuentes mviles en ruta ................................ 73
3.3
GENERACIN DE ARCHIVOS DE MODELACIN. ................................................................... 75
3.4
RESUMEN INVENTARIO DE EMISIONES DE TOCOPILLA ........................................................ 75

4.

CAMPAA DE MONITOREO DE CALIDAD DEL AIRE EN TOCOPILLA................ 77


COMPARACIN DE LAS MEDICIONES HECHAS CON LOS EQUIPOS HARVARD IMPACTORS Y CON
EQUIPOS DE PROTOCOLO EPA. ........................................................................................................ 82

4.1

4.1.1
Comparacin entre el Harvard Impactor y el equipo de referencia EPA, sitio ........ 82
4.1.2
Comparacin mediciones Harvard Impactor y Muestreador Alto Volumen, sitio 1. 83
4.2
RESULTADOS DE MEDICIONES EFECTUADAS EN LA CIUDAD DE TOCOPILLA........................ 86
4.2.1
Mediciones Material Particulado MP10/MP2.5........................................................... 86
4.2.2
Comparacin de las mediciones de material particulado fino y grueso, sitios 1, 2 y 3.
89
Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

4.3

MEDICIONES DE LA COMPOSICIN ELEMENTAL Y DEL CARBONO ORGNICO Y ELEMENTAL


EN LOS FILTROS DE MP10 Y MP2.5. ................................................................................................ 92
4.3.1
4.3.2

Mediciones de elementos mediante XRF.................................................................... 92


Resultados del anlisis de carbono orgnico y elemental. ........................................ 93

5. CARACTERIZACIN QUMICA DEL MP10 Y DEL MP2.5 EN TOCOPILLA


MEDIANTE APLICACIN DE MODELOS DE RECEPTOR. ................................................ 97
5.1
INTRODUCCIN. .................................................................................................................. 97
5.2
REVISIN EXPLORATORIA DE LOS DATOS DEL ANLISIS ELEMENTAL .................................. 98
5.2.1
Uso del cloruro como trazador .................................................................................. 98
5.2.2
Uso del silicio como trazador .................................................................................. 100
5.2.3
Uso del azufre como trazador .................................................................................. 102
5.2.4
Uso del vanadio como trazador ............................................................................... 104
5.2.5
Uso del cobre como trazador. .................................................................................. 105
5.2.6
Uso del potasio como trazador. ............................................................................... 108
5.2.7
Conclusiones del anlisis exploratorio .................................................................... 109
5.3
APLICACIN DEL MODELO DE RECEPTOR ........................................................................... 111
5.3.1
Descripcin del modelo COPREM .......................................................................... 112
5.4
RESULTADOS PARA EL MP2.5 ............................................................................................. 113
5.4.1
Regresin lineal para las masas en los filtros de MP2.5......................................... 117
5.4.2
Aportes de las distintas fuentes al material particulado fino................................... 118
5.4.3
Variabilidad temporal y correlaciones de los aportes de fuentes al MP2.5. ............ 127
5.5
RESULTADOS PARA LA FRACCIN GRUESA (MP10-MP2.5).................................................. 134
5.5.1
Aportes de las distintas fuentes al material particulado grueso.............................. 137
5.5.2
Aportes de fuentes naturales al material particulado grueso .................................. 144
5.5.3
Aportes de fuentes antropognicas al material particulado grueso ........................ 144
5.6
APORTES DE FUENTES EMISORAS A LAS CONCENTRACIONES AMBIENTALES DEL MP10...... 145
5.6.1
Contribucin del background al MP10.................................................................... 149
5.6.2
Contribucin de fuentes antropognicas al MP10: valores promedio. ................... 149
5.6.3
Concentraciones no explicadas por el modelo receptor.......................................... 150
5.6.4
Aportes de las distintas fuentes al MP10: comportamiento diario en cada sitio. ... 150
5.6.5
Variabilidad temporal y correlaciones de los aportes de fuentes al MP10. ............. 153
5.7
CONCLUSIONES DEL ANLISIS DE LAS COMPOSICIONES QUMICAS. ................................... 161
5.7.1
Resultados especficos para el MP2.5 ....................................................................... 161
5.7.2
Resultados especficos para el material particulado grueso ................................... 162
5.7.3
Resultados especficos para el MP10....................................................................... 163
6.

MODELACIN DE DISPERSIN DE CONTAMINANTES.......................................... 166


6.1
ENFOQUE METODOLGICO ................................................................................................ 166
6.2
MODELOS DE DISPERSIN ATMOSFRICA PARA LA CIUDAD DE TOCOPILLA. ...................... 166
6.2.1
Modelo de dispersin ISC3. ..................................................................................... 166
6.2.2
Modelo de dispersin AERMOD.............................................................................. 167
6.2.3
Dominio y geomorfologa......................................................................................... 167
6.3
ANLISIS Y PROCESAMIENTO DE LA INFORMACIN METEOROLGICA. .............................. 170
6.3.1
Procesamiento de la informacin superficial. ......................................................... 170
6.3.2
Caractersticas del viento superficial. ..................................................................... 171
6.3.3
Caractersticas de la estabilidad atmosfrica.......................................................... 174

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

6.3.4
Procesamiento de la informacin meteorolgica en altura..................................... 176
6.4
UBICACIN DE LAS FUENTES ESTACIONARIAS EN EL DOMINIO DE MODELACIN................ 176
6.5
VALIDACIN DE LOS MODELOS DE DISPERSIN: CASO DEL SO2 EN 2005. ......................... 179
6.5.1
Mapas de dispersin para SO2................................................................................ 183
6.5.2
Aportes del SO2 por fuente fija de emisin y receptor ............................................. 185
6.6
VALIDACIN DE LOS MODELOS DE DISPERSIN: CASO DEL MP10 EN 2005. ........................ 188
6.6.1
Mapas de dispersin para PM10.............................................................................. 189
6.6.2
Propuesta de zona de saturacin para el MP10. ..................................................... 191
7.

ANLISIS DE ESCENARIOS DE MITIGACIN DE EMISIONES.............................. 194


7.1
7.2
7.3

8.

DETALLE DEL INVENTARIO CON MITIGACIN DE EMISIONES ATMOSFRICAS ..................... 194


CALCULO DEL NUEVO ESCENARIO DE CALIDAD DEL AIRE .................................................. 196
CONCLUSIONES DEL ANLISIS ........................................................................................... 199

ANEXO 1. MONITOREO DE CALIDAD DEL AIRE. ..................................................... 201


8.1
8.2

MONITOREO DE ELEMENTOS MEDIANTE XRF.................................................................... 201


MONITOREO DE CARBONO ORGNICO Y ELEMENTAL. ....................................................... 211

9. ANEXO II: COMPARACIN MEDICIONES HARVARD IMPACTOR Y ALTO


VOLUMEN ..................................................................................................................................... 216

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

1. RESUMEN EJECUTIVO
En este Informe Final se reportan todas las actividades planificadas para este Estudio.
o

Elaboracin del inventario de emisiones de MP10

En primer lugar se construy un inventario de emisiones atmosfricas para toda la zona de Tocopilla,
incluyendo tanto fuentes estacionarias como mviles. Este inventario considera los contaminantes MP10,
SO2, CO y NOx y, en los casos en los que se contaba con datos adicionales, se estim las emisiones de PTS,
MP2.5, HCT y NH3. Para el caso de las fuentes estacionarias se realizaron visitas a terreno y se consigui la
informacin a travs de CONAMA; para el caso de las fuentes mviles se hizo una campaa de mediciones
de flujos y composiciones de flota, de manera de disponer de los antecedentes necesarios para estimar las
emisiones, lo cual implic caracterizar el flujo vehicular y de esta manera obtener un resultado equivalente al
que entregara un modelo de transporte para alimentar el modelo de emisiones MODEM.
El resumen general del inventario de emisiones obtenido se presenta en la siguiente tabla, en donde es posible
apreciar el aporte mayoritario de las termoelctricas a las emisiones de MP10 as como a las emisiones de los
principales precursores de material particulado secundario, SO2 y NOx:
Tabla 1-1: Inventario de Emisiones Ciudad de Tocopilla
Aporte a las Emisiones (ton/ao)
Norgener
Electroandina
Resto Estacionarias
Fuentes Mviles
TOTAL
Aporte Porcentual a las Emisiones
Norgener
Electroandina
Resto Estacionarias
Fuentes Mviles

PM10
427.89
1,286.52
69.28
2.13
1,785.82

SO2
8,910.85
18,357.27
125.05
2.93
27,396.10

NOx
5,799.10
10,146.06
1,697.34
47.35
17,689.85

CO
120.82
648.04
27.66
161.36
957.88

24.0%
72.0%
3.9%
0.1%

32.5%
67.0%
0.5%
0.0%

32.8%
57.4%
9.6%
0.3%

12.6%
67.7%
2.9%
16.8%

Estos resultados corresponden al primer inventario que se construye para la ciudad e incorpora una serie de
criterios y estimaciones que pueden ser mejoradas a futuro.
Las estimaciones de emisiones directas de material particulado, pueden ser mejoradas considerablemente si
se cuenta con antecedentes respecto a la calidad de los carbones utilizados en la alimentacin de las calderas,
y las emisiones que generan.
De acuerdo a los antecedentes puntuales de mediciones disponibles para el ao 2005, se puede concluir que
las emisiones de material particulado primario, varan considerablemente, dependiendo de la calidad del
carbn utilizado en la mezcla alimentada. A pesar de la poca informacin de emisiones disponible, se puede
afirmar que si en la mezcla se incluyen carbones con alto porcentaje de cenizas, la eficiencia de los
precipitadotes electrostticos decae considerablemente, aumentando las emisiones.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

En el estudio no se dispuso de informacin respecto a la calidad de los combustible utilizados durante la


medicin1; para poder tener una conclusin fundamentada, se requiere conocer la calidad de la mezcla
alimentada a la caldera durante el muestreo, este antecedente no se incluye en el informe de muestreo
elaborado por el laboratorio autorizado, por lo cual se requiere que en el futuro sea incluido en los informes
de muestreo.
Dado que las emisiones de material particulado, son controladas parcialmente por los precipitadores
electroestticos, ellas no dependen del nivel de generacin ni consumo de combustible, las emisiones de CO
y COV, dependen de la calidad de la combustin, las emisiones de SO2 dependen del contenido de azufre de
las mezclas utilizadas, las emisiones de NOx dependen de la temperatura de combustin, por lo cual pueden
verse afectadas por el nivel de generacin.
Un estudio de mayor profundidad de las emisiones generadas por las termoelctricas, permitira por un lado
contar con informacin para mejorar la evaluacin de su impacto en la calidad del aire, as como para definir
posibles estrategias de control de sus emisiones.

Desarrollo del monitoreo de MP10 fino y grueso.

La campaa de monitoreo se realiz durante cinco semanas (13 Marzo al 16 de Abril) en cuatro sitios; los
tres primeros corresponden a un transepto sur-centro-norte de Tocopilla (Sitio 1: Escuela E10, sitio 2:
Escuela Gabriela Mistral (centro), sitio 3: Junta Vecinal Padre Hurtado), mientras que el cuarto sitio est
ubicado a 10 Km. al sur de Tocopilla (Sector Punta Blanca, camping del Ejrcito). El sitio 1 corresponde al
sitio donde se ha superado la norma anual de 50 (g/m3) en los ltimos aos, y donde se ha detectado
latencia para la norma diaria de 150 (g/m3). El sitio 2 corresponde a otro lugar de monitoreo de MP10,
estando los sitios 1 y 2 viento debajo de las principales fuentes industriales y actividades portuarias. El sitio 3
se agreg por estar cerca del borde sur de la ciudad y el sitio 4 se escogi por estar lejos de actividades
antropognicas relevantes.
Los promedios de mediciones de MP10 y de MP2.5 se muestran en la siguiente Tabla resumen
Tabla 1-2. Resumen del monitoreo ambiental realizado en este Estudio.
Sitio
1
2
3
4

Promedio MP10 (g/m3)


78.8
79.7
117.0
60.8

Mximo valor de MP10 (g/m3)


173
134
198
103

Promedio MP2.5 (g/m3)


22.6
20.1
23.6
23.3

Los resultados obtenidos en el sitio 3 agregaron ms antecedentes respecto a los niveles de calidad del aire en
la zona sur de Tocopilla, ya que se desconoca que hubiese esos altos niveles de MP10 en dicho sector, los
que incluyeron ocho excedencias de la norma diaria de 150 (g/m3). En comparacin, en el sitio 1 se registr
una excedencia de la norma diaria y ninguna en el sitio 2.
o

Caracterizacin qumica de los filtros de MP10 (fino/grueso) y Aplicacin del modelo receptor.

En los antecedentes disponibles por CONAMA, se tiene antecedentes de las calidades de los combustibles descargados
de barcos, en el terminal portuario, no de la calidad de los combustibles alimentados a las fuentes.
Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla
6

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Los anlisis qumicos de los filtros incluyeron la medicin de elementos qumicos desde el sodio al uranio
(51 elementos en total), mediante la tcnica de fluorescencia de rayos X (XRF), y adems se aadi la
determinacin de carbono orgnico y elemental en algunos de los sitios muestreados (aproximadamente un
tercio de los datos). Esta base de datos es la primera medicin sistemtica de este tipo de composiciones del
material particulado en la zona. Los anlisis qumicos fueron realizados en el DRI (Desert Research Institute,
Reno, Nevada, http://www.das.dri.edu/ ), un centro de excelencia internacional en medicin de la
composicin qumica del material particulado.
Para el anlisis de las composiciones qumicas se ha empleado el modelo COPREM (Constrained Physical
Receptor Model), desarrollado por el National Environmental Research Institute (NERI), de Dinamarca. Este
modelo fue capaz de hallar soluciones fsicas, que cumplieron con las restricciones impuestas a los perfiles
de composicin qumica de las fuentes analizadas, utilizando 21 especies qumicas para el material
particulado fino (MP2.5) y 17 especies qumicas para el material particulado grueso (MP10 - MP2.5). Los
aportes a las concentraciones ambientales de MP10 se obtuvieron agregando los resultados obtenidos para las
fracciones fina y gruesa.
Los resultados del anlisis de modelo de receptor realizado en esta parte del Estudio nos han entregado los
siguientes resultados generales:
Hay seis fuentes relevantes en la zona, las cuales son capaces de explicar un alto porcentaje de las
concentraciones de ambientales de MP10. Estas seis fuentes son: aerosol marino, polvo geolgico, plantas
termoelctricas, LIPESED, SQM y Otras fuentes finas; stas ltimas corresponden a una mezcla de
emisiones de vehculos, emisiones de material particulado de las termoelctricas, combustin de petrleo,
resuspensin de polvo de calles, panaderas, etc. que son fuentes que aparecen agrupadas en los resultados
del anlisis, y que estn compuestas de partculas finas. En el caso del MP2.5 slo cuatro fuentes fueron
identificadas: aerosol marino, polvo geolgico, plantas termoelctricas y las Otras fuentes recin
mencionadas.
Resultados especficos para el MP2.5
1) Las cuatro fuentes ajustadas por el modelo de receptor explican en un alto grado la masa total de
material particulado fino, con porcentajes promedio (masa modelada / masa observada) de 99.6,
102.8, 96 y 98.6% para los sitios 1 a 4, respectivamente.
2) La fuente que domina los impactos por MP2.5 son las centrales termoelctricas, con porcentajes de
aporte al MP2.5 de 55, 52, 57 y 86 % para los sitios 1 a 4, respectivamente. En trminos de
concentraciones los valores respectivos son 12.5, 10.5, 13.5 y 18.8 (g/m3). Estas emisiones
corresponden en su gran mayora a sulfatos secundarios generados por oxidacin de las emisiones de
SO2 de las centrales.
3) El aporte de las Otras fuentes en trminos porcentuales corresponde a los siguientes valores: 28, 32, 8
y 6 % en los sitios 1 a 4, respectivamente. Es decir, corresponden a la segunda fuente ms relevante
en la zona. En trminos de concentraciones los valores respectivos son 6.3, 6.4, 1.9 y 1.4 (g/m3).
4) Las fuentes naturales aportan poco a las concentraciones ambientales. El aerosol marino aporta en
porcentaje 5.4, 6, 15.3 y 5.4 % para los sitios 1 a 4, respectivamente, que corresponden a 1.2, 1.2, 3.6
y 1.3 (g/m3), respectivamente. Las diferencias son pequeas entre los distintos sitios, lo que
concuerda con la idea que sea un aporte uniforme en toda la zona. El polvo geolgico aporta en
porcentaje 4, 3.4, 8.8 y 1.1 % para los sitios 1 a 4, respectivamente, que corresponden a 0.9, 0.7, 2.1
y 0.3 (g/m3), respectivamente.
5) La magnitud de los aportes de las fuentes naturales al MP2.5 se estima sumando los aportes del
aerosol marino y el polvo geolgico, lo que da como resultado los siguientes porcentajes de aporte:
9.5, 9.3, 24.1 y 6.5 % para los sitios 1 a 4, respectivamente. En trminos absolutos, el background
natural de MP2.5 en promedio es de 2.1, 1.9, 5.7 y 1.5 (g/m3) para los sitios 1 a 4, respectivamente.
Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

6) Respecto a las concentraciones no explicadas por el modelo, ellas corresponden en porcentaje al 7.2,
6.6, 11 y 7 % para los sitios 1 a 4, respectivamente, que en concentraciones corresponden a 1.6, 1.3,
2.6 y 1.6 (g/m3) para los sitios 1 a 4, respectivamente.
7) Todo lo anterior significa que entre el 70 y el 90% del MP2.5 en la ciudad de Tocopilla se debe a
fuentes antropognicas, siendo el aporte natural minoritario.
8) Finalmente, los aportes de las cuatro fuentes son aproximadamente independientes entre s (es decir,
presentan poca correlacin estadstica), lo cual es una seal que el anlisis hecho con el modelo
receptor es correcto. Esto se verific mediante criterios estadsticos objetivos.
Resultados especficos para el material particulado grueso
1) Se identificaron cinco fuentes que aportan a las concentraciones de material particulado grueso:
aerosol marino, polvo geolgico, plantas termoelctricas, LIPESED y SQM.
2) Las cinco fuentes ajustadas por el modelo de receptor explican en un alto grado la masa total de
material particulado grueso, con el modelo prediciendo porcentajes promedio (masa modelada / masa
observada) de 92, 100, 99 y 107 % de la masa observada para los sitios 1 a 4, respectivamente.
3) Respecto a los aportes de fuentes, la magnitud de los aportes de las fuentes naturales a la fraccin
gruesa del MP10 es mucho mayor que en el caso del MP2.5, lo cual es lgico si se considera que las
emisiones de aerosol marino y de polvo geolgico son mayoritariamente (en masa) emisiones de
partculas gruesas.
4) En el caso del aerosol marino, los aportes porcentuales en los sitios 1 a 4 corresponden a 31, 33, 27 y
74 %, respectivamente, que en concentraciones corresponden a 20, 20, 25 y 28 (g/m3),
respectivamente. Para el polvo geolgico los aportes porcentuales en los sitios 1 a 4 corresponden a
16, 15, 10 y 12 %, respectivamente, que en concentraciones corresponden a 10.6, 8.9, 9.0 y 4.5
(g/m3), respectivamente.
5) Luego, los aportes naturales (background) a la fraccin gruesa del MP10 corresponden a los
siguientes porcentajes de aporte: 48, 49, 37 y 86 % para los sitios 1 a 4, respectivamente. En trminos
de concentraciones ambientales, los valores respectivos son de 30.9, 29.0, 34.3 y 32.2 (g/m3).
6) La primera fuente antropognica en importancia son las centrales termoelctricas, con porcentajes de
aporte a la fraccin gruesa de 19, 17, 13 y 11 % para los sitios 1 a 4, respectivamente. En valor
absoluto estas contribuciones corresponden en promedio a 12.5, 10.3, 11.8 y 4.1 (g/m3).
7) Los aportes de SQM a la fraccin gruesa corresponden a los siguientes porcentajes: 11, 15.6, 1.1 y
1.2 % en los sitios 1 a 4, respectivamente. En trminos de concentraciones, los aportes estimados son
de 7.1, 9.3, 1.1 y 0.5 (g/m3), respectivamente. Esta fuente presenta sus mayores impactos en el sitio
2 (Escuela Gabriela Mistral), lo que da una indicacin de la ubicacin de las fuentes emisoras.
8) Los aportes de LIPESED a la fraccin gruesa corresponden a los siguientes porcentajes: 7.8, 13.9,
43.1 y 1.0 % en los sitios 1 a 4, respectivamente. Esto corresponde, en concentraciones a los valores
5.1, 8.3, 40.3 y 0.4 (g/m3), respectivamente. Esta fuente presenta una fuerte localizacin al sur de la
ciudad, impactando mucho ms la zona sur de la ciudad, como se ha detectado en el monitoreo del
sitio 3.
9) En los casos en los cuales el modelo subestima la masa observada en el filtro, aparece entonces una
parte de la concentracin observada que no es explicada por el modelo. Esta componente no
explicada en trminos porcentuales corresponde a los siguientes valores: 14.4, 4.7, 6.4 y 0.9% en los
sitios 1 a 4, que en concentraciones de MP10 corresponden a los valores 9.4, 2.8, 5.9 y 0.3 (g/m3),
respectivamente. En promedio estos aportes son pequeos, pero en algunos das pueden contribuir a
una gran proporcin del material particulado grueso, como ocurre en el sitio 1 el da 10 de Abril
(74%) y en el sitio 3 el da 7 de Abril (40%).

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Resultados especficos para el MP10


Los aportes a las concentraciones ambientales de MP10 se obtuvieron agregando los resultados obtenidos con
el modelo de receptor para las fracciones fina y gruesa.
1) En trminos promedio el aporte del background a las concentraciones ambientales de MP10 alcanza
al 40.9, 41.0, 39.1 y 58 % en los sitios 1 a 4, respectivamente; en concentraciones esto equivale a
34.9, 32.7, 45.7 y 35.3 (g/m3), respectivamente. El background se concentra en forma mayoritaria
en la fraccin gruesa del MP10. En base a estos resultados se puede estimar que el aporte del
background en Tocopilla alcanza a los 35 (g/m3), con una incertidumbre del 20%.
2) Este valor de background, mayor que los 29 (g/m3) estimados por CONAMA R.M. para Santiago,
se puede entender si se considera el entorno natural de Tocopilla, el cual carece de cobertura vegetal
que limite el levantamiento de polvo fugitivo por accin elica, y a la cercana a la costa, que hace
que el impacto del aerosol marino sea mayor en Tocopilla que en Santiago.
3) Estudios similares realizados en Iquique entre 1999 y 20002 encontraron para el aerosol marino y
polvo geolgico una contribucin igual al 50% del MP10 medido en esas ciudad, y en trminos de
concentraciones ambientales los valores estimados usando modelos de receptor fueron de 23.8 y 8.6
(g/m3), respectivamente, lo que significa un background de 32.4 (g/m3). Luego, el estimador de 35
(g/m3) obtenido en este Estudio se considera prcticamente idntico al valor estimado para Iquique,
considerando la incertidumbre tpica que poseen estas estimaciones (ya que se obtienen a partir de
regresiones lineales de los datos experimentales de la composicin qumica del MP10).
4) La fuente antropognica principal son las centrales termoelctricas, con aportes de 28, 26, 22 y 38 %
en los sitios 1 a 4, respectivamente. En trminos absolutos esto corresponde a 24, 21, 25 y 23
(g/m3), respectivamente. Para los tres sitios monitoreados en forma simultnea los valores son
similares, lo que indica que los aportes promedio de las centrales abarcan prcticamente toda la zona
urbana de Tocopilla con valores similares. Estos valores son estimaciones conservadoras, ya que se
sabe que la fuente Otras finas contiene tambin aportes de emisiones de las centrales
termoelctricas, aunque no se pueden desagregar ms. En los tres sitios urbanos el aporte de las
termoelctricas se reparte aproximadamente en partes iguales en la fraccin fina y gruesa del MP10,
mientras que en el sitio 4 el predominio es claro para la fraccin fina.
5) Una segunda fuente antropognica importante es LIPESED, la que aporta con 6, 10, 34 y 0.6% del
MP10 en los sitios 1 a 4, respectivamente; en cantidades absolutas esto corresponde a 5, 8, 40 y 0.4
(g/m3), respectivamente. En este caso se trata de emisiones a nivel de superficie, lo que explica que
los impactos estn tan localizados en el sector sur de la ciudad, viento debajo de LIPESED, estos
impactos estn concentrados en la fraccin gruesa del MP10.
6) La tercera fuente antropognica en importancia es SQM, la que aporta el 8.4, 11.7, 0.9 y 0.8 % al
MP10 en los sitios 1 a 4, respectivamente, lo que equivale a 7.1, 9.3, 1.1 y 0.5 (g/m3),
respectivamente. Esta fuente predomina en la fraccin gruesa del MP10, y como fuente de rea tiene
impactos muy localizados viento debajo de las fuentes emisoras y que decaen con la distancia, lo que
claramente se aprecia al comparar los sitios 1 y 2 con 3 y 4.
7) La fuente otras finas corresponde a una mezcla de fuentes emisoras, las que aportan en conjunto
con 7, 8, 1.6 y 2.3 % de las concentraciones de MP10, en los sitios 1 a 4, respectivamente. En
trminos absolutos las concentraciones son de 5.9, 6.4, 1.9 y 1.4 (g/m3), respectivamente. Esta
combinacin de fuentes aparece en la fraccin fina del MP10.
8) Las concentraciones no explicadas por el modelo de receptor presentan un comportamiento muy
variado, en algunos sitios y das constituyen un porcentaje alto del MP10 (66% para el sitio 1 el 10
de Abril; 36 y 32% en el sitio 3, 7 y 10 de Abril). En trminos promedio los aportes porcentuales de
estas situaciones corresponden a 12, 5, 7 y 3.2 % para los sitios 1 a 4, respectivamente; en
2

I. Kavouras, P. Koutrakis, F. Cereceda-Balic y P. Oyola, Source Apportionment of PM10 and PM2.5 in Five Chilean
Cities Using Factor Anlisis, J. Air & Waste Manage. Assoc. 51:451-464, 2001.
Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla
9

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

concentraciones ambientales los valores respectivos son de 10, 4, 8.5 y 1.9 (g/m3), respectivamente.
Estas contribuciones no siguen un patrn muy claro, ya que no aparecen correlacionadas excepto el
10 de Abril en los sitios 1 y 3.
9) Se concluye que en la zona de Tocopilla el MP10 depende de las siguientes fuentes en forma
decreciente: aerosol marino, plantas termoelctricas, LIPESED, polvo geolgico, SQM, y otras
fuentes antropognicas.
10) La combinacin de estos seis aportes en el sitio 1 causan que el promedio de la campaa de
mediciones del MP10 exceda la norma anual de 50 (g/m3) y la latencia en la norma diaria de 150
(g/m3). Lo mismo se puede decir del sitio 2 (Escuela Gabriela Mistral). Sin embargo, los promedios
observados en la campaa no son representativos de la media anual de MP10, debido a
estacionalidad en las emisiones y en la meteorologa.
11) En el sitio 3 (Junta Vecinal Padre Hurtado) se constata que los aportes de las emisiones de LIPESED
contribuyen con un tercio del MP10 medido all.
1) Modelacin de dispersin de emisiones de MP10.
Se us informacin histrica del monitoreo ambiental de calidad del aire (MP10, SO2) y de meteorologa para
validar dos modelos de dispersin en la zona: ISC3 y AERMOD; de estos dos modelos, solo AERMOD
mostr resultados consistentes con los valores monitoreados, por lo cual se descart el uso de ISC3 en las
dems actividades del Estudio. La informacin meteorolgica se tom de la estacin Gobernacin (valores
superficiales) y del radiosondeo de Antofagasta (perfiles verticales de viento y temperatura), ambas para todo
el ao 2005. En trminos generales el modelo AERMOD presenta sesgos en distintas zonas de la ciudad,
tendiendo a sobre estimar impactos cerca de las fuentes (caso de la estacin Gobernacin) y a subestimarlos
ms lejos de las fuentes (caso de la estacin E10). Sin embargo, al corregirse levemente la direccin del
viento se obtuvieron mejores resultado para la modelacin de los impactos del SO2 para el ao 2005, como se
muestra en la siguiente Tabla.
Tabla 1-3. Comparaciones entre modelaciones y observaciones de SO2, ao 2005, (g/m3).
Monitor
Gobernacin
Gabriela Mistral
Escuela E12
Escuela E10

Promedio
observado
9.4
22.1
18.8
30.1

Promedio
modelado
16.6
18.5
15.5
17.6

Promedio modelado (con


direccin corregida)
16.4
19.2
17.2
25.6

Se aprecia que, a excepcin de Gobernacin (donde el modelo claramente sobreestima impactos), las dems
estaciones son adecuadamente modeladas por AERMOD. La sobre estimacin del modelo en Gobernacin se
debe a deficiencias en la representacin del penacho cerca de la fuente emisora; esto se ha constatado
tambin para el MP10, por lo que es una deficiencia del modelo, y tal vez en parte por errores en algunos de
los parmetros de las fuentes emisoras.
Los mapas de dispersin de SO2 generados por el modelo AERMOD indican que las emisiones de esas
fuentes afectan la calidad del aire en toda la zona urbana, aunque con diferentes niveles de intensidad de
impactos, los que tienden a decaer con la distancia a la fuente emisora, como es previsible. No se aprecia que
haya problemas de excedencia de la normativa ambiental de SO2, en lo que respecta a norma anual o norma
diaria. Los mapas tienen una tendencia a sobreestimar concentraciones en el sector cercano a la estacin
Gobernacin, lo cual se debe a deficiencias en la modelacin, como ya se ha mencionado.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

10

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

En el caso del MP10, el desempeo del modelo AERMOD se mejora al corregir levemente la direccin del
viento, al igual que en el caso del SO2. La siguiente Tabla muestra los resultados de la modelacin para los
diferentes sitios donde se tiene informacin para el ao 2005. En esta simulacin se consideraron todas las
fuentes estacionarias, pero no las fuentes mviles, en el modelo de dispersin. Se compara tambin el
porcentaje modelado con respecto al observado, con la estimacin proveniente de los resultados del modelo
de receptor, en forma porcentual. El lmite inferior se estima sumando los % de aportes de Termoelctricas
(sin contabilizar sulfatos secundarios), SQM y LIPESED; el lmite superior se construye agregando las Otras
fuentes finas, las cuales incluyen impactos de fuentes estacionarias en la fraccin fina del MP10. Adems
usando los cuocientes de concentraciones medidas en este Estudio se estimaron cuales habran sido las
concentraciones anuales en los sitios 2, 3 y 4 para el ao 2005.
Tabla 1-4. Comparaciones entre modelaciones y observaciones de MP10, ao 2005.
Sitio de
monitoreo
Sitio 1
Sitio 2
Sitio 3
Sitio 4
Gobernacin
Escuela E12
(#)
()

Promedio
observado (g/m3)
50.5
47.3()
69.4()
36.0()
40
67.3

Promedio
modelado (g/m3)
16.8
18.9
22.4
0.7
18.2
20.2

% modelado /
observado
33.3
40.0
32.3
1.9
45.5
30.0

% de observado segn
modelo receptor
29-36
27-35
36-38
8-10.5
27-36
27-36

: se han estimado agregando los aportes de los sitios 1 y 2 calculados en este Estudio
: valores estimados usando datos de la campana de monitoreo ambiental realizada en este Estudio

Luego, se aprecia que el modelo AERMOD nuevamente sobreestima los impactos en el sitio Gobernacin, y
que subestima los impactos en el sitio 4. Para los dems sitios urbanos el modelo predice impactos
porcentuales que son consistentes con los aportes porcentuales calculados en este Estudio.
Al confeccionarse mapas de la dispersin de emisiones de MP10 de las fuentes estacionarias, se aprecia que
el modelo predice que en la zona suroriente de la ciudad hay impactos importantes de MP10, pero como no
existe monitoreo all, no se puede verificar esta prediccin. El modelo predice mximos impactos diarios de
MP10 de hasta 240 (g/m3), aunque en escala de percentil 98 no hay valores superiores a 95 (g/m3). A
escala de promedios anuales el modelo predice concentraciones anuales de hasta 25 (g/m3), en las cercanas
de la Escuela E10, y otra zona de impactos hacia el suroriente de la ciudad.
El modelo es capaz de mostrar que hay una zona de altos impactos en el entorno de la Escuela E10, lo cual es
respaldado por el monitoreo ambiental, de manera que las concentraciones simuladas cerca de la estacin
Escuela E10 son mayores que las que se simulan en las estaciones Gobernacin y Escuela Gabriela Mistral,
lo que se constata tambin en el monitoreo.

Propuesta de delimitacin de la zona en condiciones de saturacin.

Por lo tanto, se utiliz AERMOD para estimar la distribucin espacial de los impactos por MP10 de las
fuentes emisoras, y as delimitar zonas de saturacin de las concentraciones ambientales en la ciudad, con las
consideraciones que ya hemos hecho respecto a las limitaciones de este modelo de dispersin.
Las siguientes figuras muestran el rea de influencia de concentraciones diarias de MP10 (percentil 98) y de
media anual de MP10, para la zona de Tocopilla. Estas figuras se han construido agregando 35 (g/m3) a las
medias anuales (de acuerdo a las estimaciones del background en el Captulo 5), y agregando 67.5 (g/m3) a
Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

11

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

los valores diarios, siendo este valor el percentil 98 de los aportes del background a las concentraciones
diarias de MP10, estimadas por el modelo de receptor.

Figura 1-1. Curvas de nivel del percentil 98 de los promedios de 24h de MP10 (g/m3), ao 2005, incluyendo todas
las fuentes de emisin.

En primer lugar la figura 1-1 indica que hay una zona de latencia para la norma diaria de MP10, la que
corresponde a la zona con valores iguales o superiores a 120 (g/m3). Esta zona est compuesta por un rea
en el sector norte de la ciudad, alrededor de la ubicacin de la Escuela E10 y que incluye adems la Escuela
E12, y por otra zona en el sector sur de la ciudad, alrededor del sitio 3. Esta zona de latencia se puede
distinguir porque est rodeada de color verde, que corresponde a impactos por debajo de 120 (g/m3).
Para el caso de los promedios anuales de MP10, la figura 1-2 indica que nuevamente encontramos dos
sectores con altos impactos: nororiente y sur oriente de la ciudad. Debido al alto valor del background con
respecto a los valores simulados en Gobernacin, en los grficos del MP10 no se aprecia que haya una
sobreestimacin del modelo en esa estacin. Por otra parte las simulaciones indican que toda la zona al sur de
la ciudad est sometida a altos impactos por MP10
En esta figura se aprecia que prcticamente toda la zona urbana posee concentraciones anuales de MP10
mayores o iguales a 40 (g/m3), por lo que se puede afirmar que toda la zona urbana est en latencia con
Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

12

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

respecto a la norma anual de MP10. La zona de saturacin de la norma anual est dada por las dos zonas con
bordes amarillos en la figura 1-2.

Figura 1-2. Curvas de nivel para el promedio anual de MP10 (g/m3), ao 2005, incluyendo todas las fuentes de
emisin.

Identificacin de medidas a ser incorporadas en un Plan de Descontaminacin u otro


instrumento de gestin.

Las siguientes corresponden a recomendaciones para implementar mejoras en la calidad del aire en la zona
de Tocopilla. Estas recomendaciones surgen del anlisis del aporte que cada fuente realiza sobre las
emisiones directas de MP10 y sus precursores, especialmente NOx y SO2.
Considerando el aporte de las termoelctricas, se plantea que cualquier estrategia de control de emisiones
para Tocopilla orientada a lograr el cumplimiento de las normas de calidad del aire, debe contemplar medidas
que reduzcan emisiones tanto directas de MP10, como de sus precursores. Es relevante recalcar que en el
caso de las termoelctricas no basta con reducir emisiones de material particulado, sino que tambin hay que
reducir las emisiones de SO2, ya que la formacin de sulfatos secundarios queda claramente revelada por el
anlisis del modelo de receptor. As tambin se contribuye a reducir las concentraciones ambientales de
MP2.5 en todo el entorno de la ciudad, ya que esos impactos alcanzan distancias mucho ms all de los lmites
urbanos.
Algunas recomendaciones para estas fuentes son:
Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

13

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

1) Exigencia de monitoreo continuo de MP10, NOx y SO2 para las fuentes de Norgener (Unidades 1 y 2) y
Electroandina (Unidades 12, 13,14 y 15). Esto permitira representar de manera fiel la gran variabilidad
de esas emisiones, la que se debe a la calidad de los combustibles que utilizan.
2) Disponer de esta informacin permitira obtener un monitoreo en lnea de las emisiones y eventualmente
del impacto en calidad del aire (si se implementa un modelo de dispersin). Con esto se podra realizar
un adecuado monitoreo de los programas de reduccin de emisiones e implementar un sistema para
enfrentar contingencias (episodios de mala ventilacin).
3) Para mejorar el inventario, y la posterior evaluacin del impacto en la calidad del aire de las centrales
termoelctricas, se requiere identificar los consumos de mezcla mensual en cada unidad, los porcentajes
y cantidades de mezcla utilizados (no solo separados en carbn y pet coke), y las calidades de la mezcla
alimentada, durante el muestreo de emisiones.
4) Se sugiere realizar un muestreo de emisiones de MP, para cada tipo de carbn utilizado, o con
porcentajes de ceniza y materia volante, que cubra todo el rango de calidades de carbones usados por las
termoelctricas, de forma de tener una curva que describa el comportamiento de los precipitadores
electrostticos, y por lo tanto de las emisiones de material particulado primario resultante.
5) Se sugiere que los muestreos de emisiones incluyan una caracterizacin del tamao de partcula emitido,
mediante un muestreo con impactador de cascada, que permita tener el perfil de tamao emitido.
6) Programa de reduccin de emisiones de MP10, NOx y SO2. En este caso la autoridad ambiental debe
determinar cuales son los mecanismos que dispone para realizar tales exigencias (Planes de
Descontaminacin, SEIA, programas voluntarios, etc.) pero una exigencia de este tipo puede ser
cumplida por las empresas por la va de: Mejorar la calidad de los combustibles, implementar sistemas de
control de emisiones ms eficientes que los actuales y/o incorporar nuevos sistemas de control (SO2). Lo
ms relevante es determinar el nivel de reducciones de cada una de las sustancias mencionadas que se
requiere para lograr restablecer el cumplimiento de las normas de calidad del aire.
7) Por otra parte, LIPESED, si bien aporta slo el 2% de las emisiones de MP10 (segn inventario) presenta
segn los anlisis de modelo receptor, importantes impactos en algunos puntos de la ciudad, por lo cual
se plantea la necesidad de exigir a esta planta un sistema de encapsulamiento de la planta de chancado,
mediante galpn con control de emisiones por medio de equipo de control, tal como filtro de mangas.
Complementariamente, la empresa debera implementar alternativas de mitigacin para las emisiones
provenientes de los caminos de acceso, los cuales deberan ser sometidos a humectacin, estabilizacin o
pavimentacin, segn se determine.
8) En el caso de SOQUIMICH, no obstante presenta un bajo nivel de emisiones, se recomienda mejorar el
manejo de las pilas y la implementacin de un sistema de control de la erosin elica mediante barreras
de viento slidas. Adicionalmente, un mejoramiento del control de emisiones en las zonas de
transferencia primarias.
9) Para las fuentes mviles, cuyo impacto relativo es menor en comparacin con las fuentes industriales, se
recomienda fiscalizar el cumplimiento de exigencias generales como la revisin tcnica, fiscalizar
emisiones por tubo de escape y mejorar inspeccin de la forma en que transportan materiales al interior
de la ciudad. En relacin a lo anterior, evaluar las rutas principales de los vehculos de transporte de
carga y promover el mejoramiento de las carpetas de rodado (pavimentar o estabilizar aquellos tramos sin
pavimentar).
10) Respecto de la prctica de quemar basura en el sitio de disposicin de residuos de la ciudad, esta prctica
debera ser eliminada mediante la creacin de un adecuado sistema para la disposicin de tales residuos,
con el consiguiente impacto positivo en la calidad del aire.
Otras recomendaciones generales para mejorar el seguimiento del impacto de las emisiones de cada una de
las principales actividades de Tocopilla se plantean a continuacin:
a) Agregar el sector sur de la ciudad al monitoreo del MP10, por ejemplo instalando un monitoreo
permanente en el sitio 3 o en sus cercanas.
Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

14

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

b) Seguir realizando campaas de medicin de la composicin qumica del MP10 y MP2.5, ya que es posible
detectar las huellas qumicas de las fuentes emisoras ms relevantes en la zona. Adems la informacin
de entrada a cualquier modelo de receptor es acumulativa, por lo que se recomienda seguir midiendo en
al menos los sitios 1 y 2, de manera de poder disponer de un seguimiento de futuras medidas de
reduccin de emisiones.
c) Medir las composiciones qumicas elementales de las emisiones de LIPESED y de SQM, con el fin de
contar con mejores estimaciones de perfiles de emisiones de fuentes. Esto apoya muchsimo el buen
desempeo de cualquier modelo de receptor que se desee aplicar, al contar con emisiones cuya
composicin qumica se conoce de antemano.

Anlisis de mitigacin de emisiones para cumplimiento de normativa ambiental.

Se efectu un anlisis de escenario de mitigacin donde se asumieron tecnologas de control de emisiones en


todas las fuentes cuyos aportes al MP10 fueron cuantificados en este Estudio. Las reducciones de emisiones
varan entre un 75 y un 90% dependiendo del tipo de emisiones y de la tecnologa de abatimiento disponible.
Con este escenario de reduccin de emisiones se calcularon las concentraciones que se obtendran ahora para
el MP10, con lo cual se obtienen los siguientes resultados para el periodo del monitoreo ambiental realizado
en Marzo y Abril del presente (que es el periodo para el cual se han estimado aportes al MP10 empleando el
modelo de receptor):
Tabla 1-5 Resultados de reducciones de concentraciones de MP10 al aplicar medidas de mitigacin.

Sitio
1
2
3
4

Concentracin de MP10 (g/m3)


Sin mitigacin
Con mitigacin
85.2
44.9
79.7
42.1
117.0
58.0
60.8
39.4

Das con concentraciones sobre 150 (g/m3)


Sin mitigacin
Con mitigacin
1
0
0
0
8
0
0
0

El resultado del anlisis del escenario con mitigaciones es altamente positivo: con la sola excepcin del sitio
3, los dems sitios cumplen con un promedio de concentraciones menor a la norma anual de 50 (g/m3) para
el MP10 y no se producen excedencias de la norma diaria de 150 (g/m3), toda vez que el percentil 98 de las
concentraciones se reduce a 86 (g/m3) en estas nuevas condiciones.
Hay que destacar que este resultado requiere que todas las fuentes de emisin de MP10 sean sometidas a
estas medidas de mitigacin, de lo contrario no se cumpliran los estndares ambientales. Lo mismo es vlido
para las reducciones de las emisiones de SO2, debido a los altos impactos por aerosoles secundarios en la
zona.
Con respecto a las concentraciones en el sitio 3, si bien es cierto que no cumpliran con estar por debajo de
los 50 (g/m3), tambin es cierto que se trata de un promedio de cinco semanas, que no es fcil de extrapolar
a un ao completo (o un promedio de largo plazo), por lo que no se puede entregar una respuesta tan
definitiva (si se cumplir o no con la norma en ese sector de la ciudad). La respuesta va a estar dada por los
resultados del seguimiento ambiental que se adopte para Tocopilla, dentro del cual el monitoreo en el sitio 3
es una medida que se justifica dados los resultados obtenidos en este Estudio.
La siguiente figura muestra como quedara el mapa de dispersin con las medias anuales de MP10 en la zona
de Tocopilla, en caso que se concretase el escenario de mitigacin presentado en este Captulo del Estudio.
Para esto se corrigieron las concentraciones calculadas para el ao 2005 usando las reducciones calculadas en
Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

15

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

la Tabla anterior, asumiendo que los porcentajes de reduccin de concentraciones calculados para Marzo y
Abril del 2006 se pueden usar en todo el ao 2005. Se aprecia que no hay excedencia de la norma anual de 50
(g/m3) y, como ya se ha mencionado, no se producen excedencias de la norma diaria de 150 (g/m3).
Con esto se confirma que el escenario de mitigaciones permitira cumplir con la normativa ambiental en toda
la zona de Tocopilla. En todo caso se deber continuar con el monitoreo ambiental en la zona para hacer un
seguimiento de la calidad del aire y constatar la efectividad de las medidas de mitigacin recomendadas en
este Estudio a medida que ellas se van implementando.

Figura 1-3 Mapa de dispersin de las concentraciones anuales de MP10 en Tocopilla, para el caso del escenario
con mitigaciones de emisiones.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

16

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

2. Objetivos del Estudio


2.1

Objetivo general

Contar con los antecedentes tcnicos necesarios que permitan la declaracin de zona saturada e
iniciar un plan de descontaminacin atmosfrica si es pertinente o aplicar otros instrumentos de
gestin para abordar el problema de contaminacin atmosfrica de la ciudad de Tocopilla.
2.2

Objetivos especficos
1. Contar con un inventario de las emisiones de material particulado, en especial, para todas las
fuentes relevantes en la ciudad de Tocopilla.
2. Conocer las concentraciones background (nivel de base de concentraciones de calidad de
aire que no se encuentran impactadas por fuentes emisoras antropognicas), para la ciudad
de Tocopilla.
3. Disponer de una evaluacin cuantitativa de los aportes naturales y los aportes porcentuales
de las fuentes de emisin antropognicas en la calidad del aire mediante la caracterizacin de
los filtros de material particulado respirable fino y grueso provenientes del monitoreo
ambiental de este contaminante en Tocopilla, con la aplicacin de un modelo receptor y el
cruce de la informacin proporcionada por la caracterizacin qumica de los filtros de
material particulado y el inventario de emisiones.
4. Conocer la distribucin espacial de los impactos de las diferentes fuentes emisoras en las
concentraciones de MP10 a travs de la aplicacin de un modelo de dispersin de las
emisiones de MP10 en la zona de Tocopilla.
5. Disponer de una propuesta con la delimitacin del rea a declarar como saturada.
6. Contar con la identificacin y su priorizacin de las medidas necesarias (cuantitativas y
cualitativas) a incorporar en un Plan de Descontaminacin o en la aplicacin de otros
instrumentos de gestin que permitan cumplir con la normativa de Material Particulado
Respirable en la ciudad de Tocopilla.

Para cumplir con todos estos objetivos, se prepar una metodologa, la cual ya se entreg en la
Propuesta Tcnica de este Estudio, por lo cual no se repetir en este documento, salvo una breve
resea que se entrega a continuacin, para despus presentar las distintas actividades realizadas en
este periodo inicial del Estudio, indicando las tareas realizadas, principales resultados y
conclusiones y las tareas que han quedado pendientes.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

17

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

2.3

Resumen de la Metodologa empleada en el Estudio

Segn los antecedentes disponibles, la zona de Tocopilla presenta a la fecha saturacin de norma
anual de MP10, aunque en los ltimos aos se ha constatado una evolucin positiva de las
concentraciones anuales de este contaminante. Las concentraciones de 24 horas son altas y los
ltimos antecedentes recopilados el ao 2005 indican latencia. Para MP2.5 no se dispone de
informacin, por lo que el presente Estudio constituir la primera campaa de mediciones de esta
fraccin fina del material particulado respirable en la zona.
De acuerdo a la experiencia del equipo consultor en proyectos similares desarrollados en la Regin
Metropolitana de Santiago y la Zona Metropolitana de Lima-Callao, el foco en un proyecto como
este debe estar puesto en la construccin de las bases necesarias para sustentar la elaboracin de
Planes de Descontaminacin Atmosfricos. Esto contempla en primer lugar la generacin de un
escenario base de emisiones y la caracterizacin fisicoqumica del MP10/MP2.5 que permita evaluar
adecuadamente el aporte de los principales agentes contaminantes de la regin. En segundo lugar,
lograr la implementacin de una herramienta de modelacin de dispersin de contaminantes, la
que integrada con un modelo dinmico de emisiones, permite la evaluacin de escenarios presentes
y futuros, definicin de metas de calidad del aire y evaluacin de medidas, el producto de esto es
un grupo de medidas necesarias de implementar para alcanzar las metas establecidas.
Con todos los elementos descritos previamente se ha estructurado un diagrama de flujos con las
principales actividades del proyecto y las relaciones entre ellas. Cabe mencionar que se han
identificado cuatro grandes mbitos de especialidad para abordar los diferentes aspectos del
estudio (enfoque multidisciplinario) estos son:

Desarrollo de Inventarios de Emisiones

Modelacin de Dispersin de Contaminantes y Modelo Receptor

Monitoreo de Calidad del Aire y Meteorologa, Caracterizacin de filtros

Anlisis de Responsabilidades y proposicin de estrategias de Control (Planes de Accin)

En el diagrama siguiente cada uno de estos mbitos est estructurado en forma separada pero
complementaria, todos precedidos de la recopilacin de datos previos y su anlisis como primera
actividad.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

18

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
Figura 2-1: Diagrama Lgico de las Actividades Contempladas en el Estudio

Recopilacin Datos
Informacin
Industrial
Informacin
Otras Fuentes
Mediciones de
Trfico Existentes
Estudios de Impacto
Ambiental
Meteorologa
Disponible Tocopilla
Calidad de Aire
Disponible

EMISIONES
Diseo/
Adaptacin
Metodologa
Diseo Campaa
Medicin Trfico

MODELACIN

Determinar
Area Inters

Caracterizacin
Industrial

INVENTARIO
BASE

Seleccin
Factores Emisin

Clculo de
Reduccin
Emisiones

Parque Vehicular
Consumos Comb.

INVENTARIO
CON PLAN

Campaas
Medicin de Trfico

TORTA
Responsabilidad
Por Sector
Definicin de
Medidas

Preparar datos
entrada
MODELACIN
BASE

Seleccionar
Modelos a usar

Validacin
modelo

MONITOREO

Mapas/Planos
/topografa

Definicin Medidas

MODELACIN
CON PLAN

Zona Saturada

Evaluacin
Impacto y
METAS C.A.

Anlisis
Resultados

Diseo de Campaa
de Monitoreo C.A.
Urbano/Background

Ejecucin Campaa
Monitoreo C.A.

Diseo de Campaa
Meteorolgica

Ejecucin Campaa
Meteorolgica

Anlisis
Filtros

MODELO
Receptor

Evaluacin
Medidas con
Actores Pblicos

Propuesta de
Medidas con
Eval. Impacto

Anlisis Resultados
Meteorolgicos

Informacin de uso transversal, todos los datos


deben ser procesados sobre base geogrfica
Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

19

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

El Consultor propone una metodologa de anlisis integrado de toda la informacin disponible y


generada durante el Estudio, la que se basa en el esquema presentado en la siguiente figura, y
que se desarrolla a continuacin.

Figura 2-2. Esquema Metodolgico del Anlisis Integrado de la Calidad del Aire

En primer lugar se va a definir un dominio de anlisis que incluya la ciudad de Tocopilla y sus
alrededores, de manera de incluir en dicho dominio todas las fuentes emisoras relevantes y
levantar el inventario de emisiones respectivo (para MP10), as como las ubicaciones de las
estaciones de monitoreo de calidad del aire, las elevaciones del terreno, etc. todo en formato
georeferenciado para poder incorporar el mximo de informacin al anlisis integrado.
Posteriormente el inventario de emisiones se va a validar a travs de la modelacin de la calidad
del aire; esto permitir establecer una relacin cuantitativa entre las emisiones de MP10 a la
atmsfera y las concentraciones ambientales de MP10 en la ciudad de Tocopilla. Adems se va a
realizar un anlisis qumico de muestras ambientales de material particulado fino y grueso, de
Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

20

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
manera de elaborar un anlisis estadstico (de modelo de receptor) que permitir establecer los
aportes de las diferentes fuentes a la calidad del aire, con lo cual se mejorar tambin las
estimaciones del inventario de emisiones, ya que se va a aplicar el anlisis integrado descrito en
la figura anterior, de manera de reconciliar las estimaciones de aportes de fuentes emisoras a las
concentraciones ambientales de MP10 entregadas por los modelos de dispersin y por los
modelos de receptor.
2.4

Actividades del estudio

Con el objeto de cumplir con los objetivos de la presente propuesta, el consultor propone realizar
las siguientes actividades principales:
1) Recopilacin y anlisis de antecedentes preliminares.
2) Elaboracin del inventario de emisiones de MP10.
3) Desarrollo del monitoreo de background y urbano de MP10 fino y grueso.
4) Caracterizacin qumica de los filtros de MP10 fino y grueso.
5) Aplicacin del modelo receptor.
6) Modelacin de dispersin de emisiones de MP10.
7) Determinacin de aporte porcentual de cada fuente emisora antropognica a la calidad del
aire en Tocopilla.
8) Propuesta de delimitacin de la zona en condiciones de saturacin.
9) Identificacin de medidas a ser incorporadas en un Plan de Descontaminacin u otro
instrumento de gestin.
La actividad 1) de recopilacin y anlisis de antecedentes preliminares no se entrega como una
actividad aislada, sino que se reporta dentro del contexto de cada una de las restantes actividades
del Estudio reportadas en este Informe Final.
3. Inventario de emisiones de MP-10 para Tocopilla
3.1

Fuentes Estacionarias

Para el desarrollo del inventario de fuentes estacionarias, se revisaron los siguientes


antecedentes:

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

21

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Antecedentes disponibles por CONAMA II Regin, para la comuna de Tocopilla, informes


de seguimiento de los proyectos con RCA, en el marco del SEIA.

Estudios de impacto ambiental de las centrales termoelctricas de las empresas Norgener


S.A. y Edelnor S.A.

Registro de locales comerciales segn giro, base de datos de panaderas de la SEREMI Salud
de la Segunda Regin.

Base de datos de Calderas de la SEREMI Salud de la Segunda Regin.

Generacin diaria del SING (MWh), ao 2005, pagina Web de la CNE.

Base de datos proporcionada por Edelnor (DICTUC-A)

Para la recopilacin de la informacin base de las emisiones de las fuentes industriales, se utiliz
el Programa Cliente, desarrollado por CONAMA VIII Regin, con el aporte de la Autoridad
Sanitaria, para recopilar la informacin general, de localizacin, caractersticas tcnicas y
emisiones medidas por las fuentes fijas.
Con la informacin ingresada en el Programa cliente se generan los archivos de salida, que son
ingresados posteriormente el software SAIE, para realizar la estimacin de emisiones de cada
una de las fuentes consideradas.
3.1.1 Desarrollo de visitas a terreno
Durante los das 12 y 13 de Enero de 2006, se realiz una visita inicial donde se realizaron las
actividades indicadas en la tabla 1.

Tabla 3-1. Detalle de actividades efectuadas en visita inicial a Tocopilla.


Actividades en visita inicial
Visita a las instalaciones industriales
Chequear parmetros crticos
Reunin con la contraparte tcnica (antecedentes precisos de niveles de actividad y otros
detalles tcnicos)
Reconocimiento de la zona para identificar posibles fuentes difusas
Reconocimiento de
las inmediaciones de la ciudad a fines de identificar fuentes que impacten la calidad del aire de
Tocopilla (actividades portuarias, etc)

Durante las visitas desarrolladas, se identific la localizacin de las instalaciones, se present al


equipo de consultores a los encargados de las empresas, se recopilaron antecedentes iniciales de
las fuentes, niveles de actividad, consumos de combustibles y se present la metodologa y
alcances del estudio en desarrollo.
Se visitaron las siguientes empresas:

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

22

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

NORGENER S.A.
ELECTROANDINA. S.A.
LIPESED. S.A.
CORPESCA S.A.
SOQUIMICH S.A.
Hospital de Tocopilla.

Tambin se visitaron las instalaciones del vertedero de Tocopilla administrado por la


municipalidad, donde se identific como fuente emisora, a los caminos de acceso al recinto y la
incineracin abierta de residuos.
Se realiz una segunda visita a terreno los das 10,11 y 12 de Abril, donde se recopil la
informacin de detalle de las siguientes empresas:

Hospital de Tocopilla.
NORGENER SA.
Panaderas Santa Agustina, Rossana, La penquista, El Sol y Valerie.
Planta de molienda de algas.
Electroandina S.A.
Soquimich. S.A.

Sin embargo no fue posible obtener informacin de detalle, dado que ella ser proporcionada por
las empresas en forma directa a CONAMA.

3.1.2 Estructuracin de informacin base


Las emisiones asociadas a las fuentes estacionarias y difusas son recopiladas y estructuradas
dentro del modelo SAIE, dejando un registro digital de la informacin, se registra tambin la
informacin de la localizacin geogrfica de las fuentes de forma tal de elaborar los archivos de
datos requeridos para la posterior modelacin de la dispersin de los contaminantes.
El inventario desarrollado rene la informacin base y la estimacin de emisiones de PTS y
PM10 desarrolladas para el ao calendario 2005, en la Tabla 3-2 se pueden ver las categoras de
fuentes que se han incluido en el inventario.
Tabla 3-2. Categoras de fuentes estacionarias y difusas incluidas en el inventario de
Tocopilla.
Fuentes estacionarias:
Centrales de generacin elctrica.
Calderas industriales.
Actividades portuarias, incluyendo carga y descarga de materiales, acopios de
minerales, etc.
Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

23

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
Procesamiento de minerales no metlicos.
Hospital.
Panaderas.
Procesamiento de alimentos.
Fuentes difusas:
Emisiones por la construccin de caminos.
Vertedero de cenizas.
Vertedero municipal.

3.1.3 Estimacin de factores de emisin.


La recopilacin de informacin disponible, las vistas a terreno y las entrevistas desarrolladas con
los representantes de las empresas, han permitido catastrar las fuentes especificas indicadas en la
tabla 3-3, a partir de la informacin disponible, se realiz una primera estimacin de emisiones,
que representa las emisiones de las fuentes durante el ao 2005.
Basndose en la informacin de niveles de actividad, descripcin de las fuentes, tipos de
combustible y mediciones de emisiones, se seleccionan los factores de emisin a utilizar en el
clculo de emisiones, los que se indican en la tabla 3-3.

Tabla 3-3. Factores de emisiones utilizados


Fuentes

Calderas Industriales

Panaderas
Molienda primaria de
minerales
Molienda secundaria de
minerales
Tamizado de minerales
Molienda terciaria de
minerales
Molienda de algas
Incinerador

Combustible

Carbn
Petrleo Diesel
Lea
Electricidad

Electricidad
Petrleo diesel

Factor de emisin
PTS3
MP10
ton/ton
ton/ton
0.0031
0.0021

Fuente de informacin

AP 42, 1.1 Bituminous and Subbituminous Coal


Combustion
AP 42, 1.3 Fuel Oil Combustion
AP 42, Wood Residue Combustion in Boilers
AP 42, 11.24 Metallic Minerals Processing

0.0002
0.0032
0.2

0.0001
0.0028
0.02

0.6

0.06

AP 42, 11.24 Metallic Minerals Processing

1.2
1.4

0.16
0.08

AP 42, 11.24 Metallic Minerals Processing


AP 42, 11.24 Metallic Minerals Processing

0.2
0.00233

0.02
0.0015

AP 42, 11.24 Metallic Minerals Processing


AP 42, 2.3 Medical Waste Incineration

Se utilizan factores de PTS, dado que las mediciones isocinticas miden el PTS; el estimar las emisiones en ambos
tamaos de partcula permite realizar una comparacin inicial en cuanto al aporte general a las emisiones de la zona.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

24

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
3.1.4 Clculo de Emisiones desde Fuentes Estacionarias Puntuales.
3.1.4.1

Plantas de generacin elctrica:

Las plantas de generacin elctrica catastradas corresponden a las existentes en las empresas
Electroandina S.A. y Norgener S.A.
Empresa Norgener S.A.
La planta Central Nueva Tocopilla, cuenta en la actualidad con dos unidades de generacin del
tipo calderas de vapor acuotubular, de recirculacin natural y quemadores tangenciales, que
utilizan carbn pulverizado como combustible. Ambas unidades cuentan con Unidades de
control de emisiones del tipo precipitador electrosttico, de dos campos.
La empresa no cuenta con cancha de acopio de carbn, manteniendo un contrato para descarga,
almacenamiento y manejo con la empresa Electroandina.
Las unidades de generacin son utilizadas con porcentajes variables de Carbn bituminoso, subbituminoso y Pet Coke.
a) estimacin de emisiones de Material Particulado.
La estimacin de emisiones de material particulado para ambas unidades se realiza en base a las
mediciones isocinticas, realizadas los das 16 de Junio y 6 de Septiembre de 2005, en el
recuadro siguiente se resumen los resultados.
Unidades

Fecha de la
medicin
16 de Junio
6 de Septiembre
16 de Junio
6 de Septiembre

Unidad 1
Unidad 2

Emisin PTS kg/hr


6
5,5
3,6
68,5

Emisin PM10 kg/hr


2,25
5,5
1,37
67,9

Produccin energa
MW/da.
1.584,37
1.571,25
1.970,75
1.539,59

Con los valores de emisiones horarias y la informacin proporcionada de horas y das de


operacin al ao se estiman los valores de emisin anual en el siguiente recuadro.
Unidades
Unidad 1
Unidad 2

Hrs
da
24
24

Das
ao.
273
247

Emisin PTS
T/ao
37,67
406,068

Emisin PM-10
T/ao
25,39
402,5

Se destaca que la emisin medida el da 6 de septiembre, en la unidad 2, est influenciada por la


calidad del combustible empleado en esa fecha, de acuerdo a lo informado en la visita, la unidad
trabaj con un carbn con alto contenido de finos, lo que implica que la fuente a pesar de contar
con un precipitador electrosttico de dos campos, aumenta considerablemente sus emisiones.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

25

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
Para el clculo de la emisin anual se considera entonces la peor condicin de operacin, dado
que no fue informado por el titular el ciclo de operacin con carbones de diferente calidad.
Si se realiza la estimacin usando factores de emisin de EPA, para All pulverized coal-fired
boiler, All PM controls, con un carbn de 2,9 % de azufre, resulta un factor de 0,0031 kg/kg de
carbn, la estimacin de emisin anual se puede ver en el cuadro siguiente.
Unidades
Unidad 1
Unidad 2

Consumo 2005
T/ao
275.864
249.424

Emisin PTS
T/ao
800,0
723,3

Emisin PM-10
T/ao
536,0
484,6

b) estimacin de emisiones de gases.


La estimacin de emisiones de SO2 es informada por la empresa a partir de un monitoreo
continuo de emisiones mediante un monitor CODEL, ver siguiente recuadro.
Unidades
Unidad 1
Unidad 2

T/ao
4.799,44
4.111,41

Kg/hr
732,52
693,56

Mg/m3N
1.334,57
1.623,42

Las emisiones de SO2 no se ven influenciadas por la eficiencia del precipitador electroesttico,
ya que dependen solamente de la cantidad de azufre contenido en el carbn utilizado.
Para la estimacin de las emisiones de NOx y CO se usaron los siguientes factores:
Fuentes

Combustible

Calderas
Industriales

Carbn

Factor de emisin ton/ton


NOx
CO
0,01104
0,00023

Fuente
AP 42, 1.1 Bituminous and
Subbituminous Coal Combustion

La estimacin de emisiones para estos contaminantes se realiza a partir de los consumos de


combustible informados por la empresa y los factores de emisin identificados, los resultados
estimados son los siguientes:
Unidades
Unidad 1
Unidad 2

T/ao NOx
3.045,5
2.753,6

T/ao CO
63,45
57,37

Empresa Electroandina S.A.


La planta central trmica Tocopilla cuenta en la actualidad con las siguientes instalaciones:

Dos unidades de generacin (Unidades 10 y 11) del tipo caldera de vapor acuotubular, de
37,5 MW de potencia, que operan con petrleo N 6 como combustible, las que cuentan con

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

26

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
tolvas captadoras de holln como equipos de control de emisiones.

Dos unidades de generacin (Unidades 12 y 13) del tipo calderas de vapor acuotubular, de
83,5 MW de potencia, que operan con carbn pulverizado como combustible, las que cuentan
con un precipitador electrosttico como equipo de control para ambas fuentes y descargan
sus emisiones mediante una chimenea comn.

Dos unidades de generacin (unidades 14 y 15) del tipo calderas de vapor acuotubular, de
130 MW de potencia promedio, que operan con una mezcla de carbn pulverizado como
combustible (bituminoso, subituminoso y coke), las que cuentan con un precipitador
electrosttico como equipo de control para ambas fuentes y descargan sus emisiones
mediante una chimenea comn.

Una unidad de generacin (unidad 16) del tipo ciclo combinado, de 414 MW de potencia,
que opera con gas natural como combustible, sin equipo de control de emisiones.

Tres unidades de generacin (unidades TG1, TG2 y TG3) del tipo turbinas de gas, de 24,7,
24,9 y 37,5 MW de potencia, que operan con petrleo diesel como combustible y no cuentan
con equipos de control.

a) estimacin de emisiones de Material Particulado.


La estimacin de emisiones de material particulado para las unidades 12, 13, 14 y 15 se realiza
en base a las mediciones isocinticas indicadas en el siguiente recuadro
Unidades

Fecha de la medicin

Unidad 12 y 13
Unidad 14 y 15

02 de Junio 2005
03 de Junio 2005
27 de Diciembre 2005

Concentracin PTS
mg/m3N
56,13
33,2
207,68

Emisin PTS
kg/hr
68,13
35,9
233,0

Produccin energa
MW/da.
3.170
4.859
5.110

Con los valores de emisiones horarias y la informacin proporcionada de horas y das de


operacin al ao se estiman los valores de emisin anual.
Unidades
Unidades 12 y 13
Unidades 14 y 15

Hrs da
24
24

Das ao.
83
308

Emisin PTS T/ao Emisin PM10


T/ao
135,73
90,94
1.722,33
1.153,9

Si se realiza la estimacin usando factores de emisin de EPA, para All pulverized coal-fired
boiler, All PM controls, con un carbn de 2,9 % de azufre, resulta un factor de 0,0031 kg/kg de
carbn, la estimacin de emisin anual se puede ver en el cuadro siguiente.

Unidades
Unidad 12 y 13
Unidad 14 y 15

Consumo
2005 T/ao
108.702
749.349

Emisin PTS
T/ao
340,3
2.148,0

Emisin PM-10
T/ao
227,9
1439,1

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

27

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Las emisiones de material particulado de las unidades 10 y 11, ciclo combinado, TG1, TG2 y
TG3, se estiman a partir de factores de emisin y consumos de combustible estimados.
Unidades

Combustible

Unidad 10
Unidad 11
Ciclo combinado
TG1
TG2
TG3

Petrleo N 6
Gas natural
Petrleo N 2

FE PM10 kg/kg Hrs da


comb.
24
0,00088
24
0,00017
24
24
0,00014
24
24

Das ao.
1
2
309
15
19
106

Emisin
PM10 T/ao
0,01
0,01
39,5
0,03
0,03
2,1

b) estimacin de emisiones de gases.


Para las emisiones de NOx, CO y SO2 se usarn los siguientes factores:
Combustible
Carbn

Factor de emisin ton/ton


NOx
CO
SO2
0,01104
0,00023
0,021

PET 6
PET 2
GNC

0,00676
0,00283
0,0016

0,00061
0,00071
0,00135

0,02364
0,0042
0,00019

Fuente
AP 42, 1.1 Bituminous and Subbituminous
Coal Combustion
AP 42, 1,3 Fuel Oil Combustion.
AP 42, 1,3 Fuel Oil Combustion.
AP 42, 1,4 Gas Natural Combustion.

La estimacin de emisiones para estos contaminantes es la siguiente:


Unidades
Unidades 12 y 13
Unidades 14 y 15
Unidad 10
Unidad 11
Ciclo combinado
TG1
TG2
TG3

3.1.4.2

NOx T/ao
1.310,5
8.272,8
0,08
0,09
518,03
0,58
0,68
43,3

CO T/ao
27,3
172,4
0,007
0,008
437,1
0,15
0,17
10,9

SO2 T/ao
2.492,7
15.736,3
0,29
0,31
61,5
0,86
1,01
64,3

Planta de molienda de minerales

Empresa LIPESED.
La planta realiza operaciones de chancado de mineral de cobre, para su posterior procesamiento
mediante lixiviacin y electro-obtencin, se identifica a la planta de molienda y al transporte de
los minerales por los caminos de acceso a la planta, como las generadoras de emisiones de
material particulado, cuenta en la actualidad con:

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

28

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Chancador primario de mandbulas 40, de 75 HP de potencia.

Chancador secundario de cono.

Harnero vibratorio primario, 3/8 de seleccin.

Chancador terciario.

La planta procesa una media de 10.000 Ton mensuales de minerales de cobre, provenientes de la
pequea minera de la regin y produce un promedio de 2.000 Ton/ao de ctodos de cobre.
Para la estimacin de las emisiones de la planta de molienda se utilizan factores de emisin que
proviene de AP 42, 11.24 Metallic Minerals Processing, en el siguiente recuadro se indican los
resultados de la estimacin.
Fuentes

Factor de emisin
ton/ton
PTS
PM10
0,2
0,02
0,6
0,06
1,2
0,16
1,4
0,08

Molienda primaria de minerales


Molienda secundaria de minerales
Tamizado de minerales
Molienda terciaria de minerales

Emisin T/ao
PTS
24
132
72
168

PM10
2,4
19,2
7,2
1,68

Los factores utilizados no consideran equipos de control de emisiones, dado que en terreno se
verific su inexistencia. Para la estimacin de emisiones de los caminos de acceso se utiliza la
siguiente metodologa de clculo:
E = k * (S/12)a * (W/3)b * (365-p/365)

Ecuacin 3-1

Donde:
E = Emisiones de material particulado (Kg/Kilmetros que viaja un vehculo, VKT)
k = Multiplicador adimensional (para PTS = 1,38 y PM10 = 0,42)
S= Contenido de Silt %, (partculas de dimetro menor a 75 m, en el material particulado sobre
la superficie de transito).
W = Peso medio de los vehculos (Ton)
p = Nmero de das del ao con precipitaciones mayores o iguales a 0,25 mm.
Se consideran las emisiones generadas por los camiones de transporte de minerales y de ctodos,
cargados y vacos.
Camiones transporte mineral
Capacidad de carga Ton
Tara Ton
Camin cargado

13
4
17

Camiones transporte ctodos


Capacidad de carga Ton
Tara Ton
Camin cargado

27
5
32

Se considera los siguientes datos para la estimacin de emisiones:


Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

29

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Contenido de Silt: 4,8 %, promedio sugerido por EPA, para plantas de procesamiento de
arenas y grava.

Das de lluvia sobre 0,25 mm, de acuerdo a datos meteorolgicos se consideran 5 das.

Se considera una ruta de 1,5 km de recorrido en total, dentro de la planta como ruta sin
pavimentar.

De acuerdo a la capacidad de los camiones y la carga promedio transportada, se estiman en


1.038 kilmetros al mes recorridos por los camiones de transporte de mineral y 9 kilmetros
al mes recorridos por los camiones por sentido, con o sin carga.

Los factores calculados a partir de los datos considerados y las emisiones calculadas son:
Emisiones de camiones

FE PTS
kg/km
1,57
0,82
2,08
0,9

Cargados con mineral


Vacos
Cargados con ctodos
Vacos
Total Ton/Ao

3.1.4.3

FE PM10
kg/km
0,4
0,21
0,53
0,23

Emisiones PTS
kg/ao
1626,04
847,92
19,31
8,38
30,02

Emisiones
PM10 kg/ao
414,42
216,10
4,92
2,13
7,65

Hospital.

Se incluyen en la estimacin de emisiones al hospital de Tocopilla Dr. Marcos Macuada, que


cuenta con las siguientes fuentes:
Dos calderas de agua caliente, que operan en paralelo, de lunes a viernes, para las
operaciones de lavado de utensilios, con petrleo diesel como combustible.

Incinerador de residuos hospitalarios, que opera todos los das del ao, con petrleo diesel
como combustible.

Para la estimacin de emisiones de estas fuentes no se cuenta con mediciones, por lo cual se
utilizan factores de emisin, en el recuadro siguiente se resumen los factores de emisin
utilizados.
Fuentes
Calderas
Incinerador

FE PTS
ton/ton
0,0002
0,00233

FE PM10
ton/ton
0,00014
0,0015

FE SO2
ton/ton
0,0042
0,00109

FE NOx
ton/ton
0,00283
0,00178

FE CO
ton/ton
0,00071
0,00148

En el siguiente recuadro se resumen los resultados de las estimaciones realizadas.


Fuentes
Calderas

PTS
Ton/ao
0,006

PM10
Ton/ao
0,006

SO2
Ton/ao
0,008

NOx
Ton/ao
0,005

CO
Ton/ao
0,001

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

30

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
Incinerador
Total

3.1.4.4

0,017
0,023

0,011
0,017

0,008
0,016

0,013
0,018

0,01
0,011

Panaderas.

Se incluyen en el inventario los hornos de 5 panaderas que operan en Tocopilla, todos con
residuos de madera como combustible, son las siguientes.

Panadera El Sol, que cuenta con un horno del tipo chileno.


Panadera Santa Agustina, que cuenta con un horno del tipo chileno y otro de
calentamiento indirecto marca Fringand, que utiliza petrleo diesel como combustible que
opera solo en forma eventual.
Panadera Valery, que cuenta con un horno del tipo chileno y un horno indirecto marca
Argental, que utiliza petrleo diesel como combustible que opera solo en forma eventual.
Panadera Rossana, que cuenta con un horno del tipo chileno.
Panadera La Penquista, que cuenta con un horno del tipo chileno.

Para la estimacin de emisiones de estas fuentes no se cuenta con mediciones, por lo cual se
utilizan factores de emisin, en el siguiente recuadro se resumen los factores de emisin
utilizados.
Fuentes
Hornos chilenos
Hornos indirectos

FE PTS
ton/ton
0,032
0,0002

FE PM10
ton/ton
0,0285
0,00014

FE SO2
ton/ton
0,00004
0,0042

FE NOx
ton/ton
0,00075
0,00283

FE CO
ton/ton
0,0068
0,00071

En la tabla siguiente se resumen los resultados de las estimaciones realizadas.


Fuentes
El Sol
Santa Agustina
Valery
Rossana
La Penquista

PTS
Ton/ao
1,17
1,87
1,52
1,75
1,58

PM10
Ton/ao
1,04
1,66
1,35
1,56
1,40

SO2
Ton/ao
0,001
0,002
0,002
0,002
0,002

NOx
Ton/ao
0,03
0,04
0,04
0,04
0,04

CO
Ton/ao
0,25
0,40
0,32
0,37
0,34

La estimacin de emisiones anual considera que la totalidad de las panaderas operan con los
hornos chilenos a lea, dado que la operacin con hornos alternativos solo es eventual, por
periodos de reparacin de la fuente principal.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

31

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
3.1.4.5

Procesamiento de Alimentos.

Corpesca S.A.
La planta Tocopilla de Corpesca S.A. produce harina y aceite de pescado, para lo cual cuenta en
operacin con cuatro calderas de vapor que utilizan petrleo N6 como combustible.

Caldera industrial GEBRUDER WAGNER, con capacidad de produccin de 10 ton vapor


hora.

Caldera industrial SOCOMETAL con capacidad de produccin de 9 ton de vapor por hora.

Caldera industrial CLEAVER BROOKS con capacidad de produccin de 26,8 ton de vapor
por hora.

Caldera industrial BABCOCK & WILCOX con capacidad de produccin de 40 ton de vapor
por hora.

Para la estimacin de emisiones de estas fuentes no se cuenta con mediciones, por lo cual se
utilizan factores de emisin, en el siguiente recuadro se resumen los factores de emisin
utilizados.

Fuentes

FE PTS
ton/ton
0,00125

Calderas a petrleo N 6

FE PM10
ton/ton
0,00088

FE SO2
ton/ton
0,02364

FE NOx
ton/ton
0,00676

FE CO
ton/ton
0,00061

En el siguiente recuadro se resumen los resultados de las estimaciones realizadas.


Fuentes
Caldera 1
Caldera 2
Caldera 3
Caldera 4

PTS
Ton/ao
1,4
0,8
0,2
4,1

PM10
Ton/ao
1,0
0,6
0,2
2,9

SO2
Ton/ao
27,2
15,3
4,0
77,7

NOx
Ton/ao
7,8
4,4
1,2
22,2

CO
Ton/ao
0,7
0,4
0,1
2,0

Planta de Molienda de Algas.


La planta de molienda de algas de don Ernesto Gonzlez, cuenta con una sola fuente, que
corresponde a una molienda artesanal, mediante un molino de martillos.
No se cuentan con factores de emisin para este tipo de fuentes, operando con ese tipo de
producto, sin embargo para realizar esta estimacin se utilizan factores de emisin que proviene
de AP 42, 11.24 Metallic Minerals Processing.
En la tabla siguiente se indican los resultados de la estimacin.
Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

32

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Fuente

Factor de emisin ton/ton


PTS
PM10
0,2
0,02

Molienda de algas.

Emisin T/ao
PTS
PM10
0,0011
0,00011

Asaduras de aves.
Las asaduras de aves corresponden a hornos de coccin de pollos al Spiedo, que operan con
carbn vegetal como combustible.
Fuentes
Asaduras de pollos

FE PTS
ton/ton

FE PM10
ton/ton

FE SO2
ton/ton

0,031

0,0208

0,00004

FE NOx
ton/ton
0,00375

FE CO
ton/ton
0,003

En el siguiente recuadro se resumen los resultados de las estimaciones realizadas.


Fuentes
Soc. Altamar S.A
Pedro Troncoso P

PTS
Ton/ao
1,17
1,87

PM10
Ton/ao
1,04
1,66

SO2
Ton/ao
0,001
0,002

NOx
Ton/ao
0,03
0,04

CO
Ton/ao
0,25
0,40

3.1.5 Clculo de Emisiones desde Fuentes Estacionarias Areales.


3.1.5.1

Muelle de carga de carbn.

La empresa Electroandina S.A. desarrolla en los terrenos de su propiedad las labores de


descarga, almacenamiento y manipulacin del carbn necesario para el desarrollo de sus
actividades y las de Norgener S.A.
Para la estimacin de emisiones de esta actividad se consideran las siguientes fuentes de emisin:

Operaciones de descarga y manipulacin del carbn.


Erosin elica sobre las pilas de acopio.
Emisiones de la maquinaria en operacin.

El total de emisiones de MP10 estimado para la planta es de 4,99 T/ao, no se disponen da


factores de emisin para PTS.
3.1.5.2

Operaciones de descarga del carbn.

La metodologa para desarrollar esta estimacin corresponde a la establecida en el AP-42 en el


punto 11.9 Western Surface Coal Mining, operacin de apilado.
Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

33

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

El factor de emisin se calcula usando la formula siguiente:

E PM 10 =

0.75 0.0029 (d )

(M )0.3

0.7

Ecuacin 3-2

Donde:
EPM10 = Emisin (Kg/m3 de Carbn descargados a Cancha de Consumo).
d = Altura mxima de cada del Carbn (m).
M = Humedad del Carbn (%).
Se considera una altura de descarga de 1,5 mt, la humedad del carbn de 23 % y del coke de 7 %.
Fuente

FE estimado
Emisin
Kg/ton descargada PM10 T/ao
Carbn descargado
0,0015
1,93
Pet coke descargado.
0,0021
0,28

3.1.5.3

Erosin elica sobre las pilas de acopio.

La metodologa para desarrollar esta estimacin corresponde a la establecida en el AP-42 en el


punto 11.9 Western Surface Coal Mining, erosin elica.
El factor de emisin se calcula usando las siguientes formulas:

EPM10 = 0.5EPTS
s 365 p f
EPTS = 1.9

1.5 235 15

Ecuacin 3-3

Ecuacin 3-4

Donde:
E = Emisin (kg/ da / hectrea).
S = Contenido de Silt del carbn %.
P = nmero de das con precipitaciones superiores a 0,25 mm H2O.
f = porcentaje de tiempo en que el viento excede 5,4 (m/s).

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

34

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
Se considera un 10,3 % de Silt, un da con precipitaciones mayores a 0,25 mm y un 8,3 % del
tiempo con vientos sobre 5,4 m/s.
Se calcula un factor de emisin para PM10 de 5,6 kg/da/hectrea.
Se estima una emisin de 1,58 T/ao de PM10.
3.1.5.4
Emisiones de la maquinaria en operacin.
Las emisiones de PM10 provenientes de la operacin de la maquinaria en operacin en la planta
de carbn, se estiman a partir de las horas de operacin informadas por Electroandina S.A., para
un cargador frontal y un buldzer.
Los factores de Emisin de MP10 por tubos de escape de maquinarias en kg/hr hp, se obtienen del
South Coast Air Quality Management District. CEQA Air Quality Handbook , Nov 1993, Tablas
A 9-8-B, A 9-8-C y A 9-8-D.
Fuente
Cargador frontal
Buldzer

FE estimado
Kg/hr hp
0,00068
0,00045

Emisin PM10
T/ao
0,9
0,34

3.1.6 Planta de almacenamiento y de transferencia de agroqumicos.


La empresa Servicios integrales de transito y transferencia S.A. filial de la Sociedad qumica y
minera S.A. (SQM), cuenta con un terminal portuario de transferencia de productos
agroqumicos.
Las emisiones estimadas corresponden a las generadas en 7 sectores de almacenamiento y 6 silos
de acopio, por las actividades de:

Carga y descarga de materiales en lotes.

Carga de material entre correas de transporte.

Transporte de material.

Pilas de almacenamiento.

Carga de material en silos.

Transporte de material en silos.

Uso de maquinaria.

Los factores utilizados para la estimacin provienen de la siguiente referencia: US EPA,


Compilation of Air Pollutant Emission Factors, AP-42. Fifth Edition (1996-2002).
Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

35

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Los porcentajes de eficiencia en el control de las emisiones, fueron estimados por la empresa, de
acuerdo a su experiencia.
3.1.6.1

Carga y descarga de material en lotes.

Referencia: Manual EPA-42, Seccin 13.2-Aggregate Handling and Storage Piles, Enero de
1995.
Ecuacin:
E = FE * flujo

FE = k * 0,0016 * ((U/2,2)1,3/(M/2)1,4)

Ecuacin 3-5

Ecuacin 3-6

Donde:
E = Tasa de emisin de MP10 (kg/h)
Flujo4: Flujo msico de material descargado (Ton/h)
K = Constante para PM 10 de 0,35 (adimensional)
U = Velocidad del viento. (m/s) Se us un valor de 2,36 m/s, correspondiente a la media de
velocidad anual medida en la regin el ao 2005.
M = Contenido de humedad del material. (%) Se consider un valor de 3%.
FE = Factor de emisin de MP10 (kg/Ton). Usando los valores descritos antes se obtiene
0,00001449 kg/Ton.
Calidad del factor de emisin: A (Segn clasificacin de la EPA, correspondera a Excelente).

3.1.6.2

Carga de material (entre correas)

Referencia Manual EPA-42, Seccin 11.19.2- Crushed Stone Processing, Tabla 11.19.2-1
[Conveyor transfer point].

En Anexo II se presentan los flujos de material de ingreso y salida al puerto del ao 2005.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

36

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
Ecuacin:
E = FE * actividad*(1-SC)

Ecuacin 3-7

Donde:
E = Tasa de emisin de MP10 (kg/h).
FE = Factor de emisin de MP10. (kg/Ton) Se consider un valor de 0,00055 kg/Ton.
Actividad = Flujo o pulso volumtrico de material (Ton/h).
SC5 = Eficiencia del sistema de control (adimensional)

3.1.6.3

Transporte de material

Referencia Manual EPA-42, Seccin 11.12-Concrete Batching, Tabla 11.12-1 [Sand and
aggregate transfer to elevated bin].
Ecuacin:
E = FE * actividad*(1-SC)

Ecuacin 3-8

Donde:
E = Tasa de emisin de MP10 (kg/h).
FE = Factor de emisin de MP10. (kg/Ton) Se utiliza un valor de 0,00055 kg/Ton, para la carga
de material entre correas y de 0,0017 kg/Ton, para el transporte de material.
Actividad = Flujo de material transportado (Ton/h)
SC = Eficiencia del sistema de control. (adimensional)

3.1.6.4

Pilas de almacenamiento

Referencia Manual EPA-42, Seccin 11.9-Western Surface Coal Mining, Tabla 11.9-1 [Active
storage pile (wind erosion and maintenance), coal].
5

El Anexo I contiene las tablas de fuentes de emisin y eficiencias de control utilizadas.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

37

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Ecuacin:
E = FE * k * S * (1-SC) Ecuacin 3-9

FE = 1,8 * U

Ecuacin 3-10

Donde:
E = Tasa de emisin de MP10 (kg/h)
K = Factor de conversin de PTS a MP10 (kg/kg). Se usa un valor de 0,45 kg/kg (Tabla 11.9-1)
S = Superficie expuesta de la pila de almacenamiento. (h)
SC = Eficiencia del sistema de control (adimensional)
U = Velocidad media del viento. (m/s) Se consider un valor de 2,36 m/s.
FE = Factor de emisin de PTS. (kg/h-h) De los datos anteriores, y reemplazando en la ecuacin
se obtiene un valor de 4,25 kg/h-h.

Calidad del factor de emisin: C (Segn clasificacin de la EPA, correspondera a Promedio)


3.1.6.5

Emisiones de la maquinaria en operacin.

Las emisiones de PM10 provenientes de la operacin de la maquinaria en operacin en la planta


de carbn, se estiman a partir de las horas de operacin informadas por SQM, para un buldzer
de 185 HP, operando 8 horas diarias por 145 das de embarque.
Los factores de Emisin de MP10 por tubos de escape de maquinarias en kg/hr hp, se obtienen del
South Coast Air Quality Management District. CEQA Air Quality Handbook , Nov 1993, Tablas
A 9-8-B, A 9-8-C y A 9-8-D.

Fuente
FE Kg/hr hp
Emisin Buldzer Ton/ao

PM10
0,00045
0,29

SO2
0,00091
0,59

NOx
0,01043
6,71

CO
0,005
3,22

Las emisiones totales estimadas para la planta de almacenamiento y transferencia es la informada


en el siguiente recuadro, no se cuenta con factores de emisin para PTS, para este tipo de
fuentes.
Fuente

PM10 T/ao

SO2 T/ao

NOx T/ao

CO T/ao

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

38

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
Sectores de acopio
Silos
Maquinaria

6,75
0,31
0,29

0,59

6,71

3,22

3.1.6.6
Construccin de caminos.
Para la construccin de caminos se utilizan los factores de emisin que provienen del Midwest
Research Institute de California, ao 1996 que pueden verse en el siguiente recuadro

Factores de emisin para construccin de caminos (kg/m2-mes)


Factores de emisin
Construccin de caminos
Fuente: CARB, California.

MP10
0,0247

PTS
0,0381

El rea que es afectada por la construccin de caminos se estima a partir de los kilmetros de
caminos construidos y de la superficie intervenida por kilmetro.
Para realizar este clculo se han considerado la informacin proporcionada por la Unidad de
vialidad urbana del MOP y por el SERVIU del MINVU, de la segunda Regin. Esta
informacin se resume en la siguiente Tabla.
Tabla 3-4 actividades de construccin de caminos.
Proyecto
Mejoramiento Ruta 1, Pasada
por Tocopilla II Etapa,
Sector Calle Quinta Poniente,
Vialidad MOP

Localizacin
Tramo km 184.000 - km
184.387, Tocopilla II
Regin,

Fecha
Inicio:
17.09.2005
Trmino:
15.05.2006

Conservacin Red Vial


Bsica Nacional, II Regin
Ao 2003, Conservacin
Peridica Ruta 1, Vialidad
MOP
Pav. Particip. 13 Llamado,
MINVU.

Pasada por Tocopilla,


Sector RetnTermoelctrica (Segundo
Llamado). Cdigo BIP:
20188170-0
Pje. Esmeralda entre
Washington y Freire,
Gomez Carreo entre Pje.
Esmeralda y Fin de calle,
Pje. Washington entre
Washington y Lnea Frrea

Inicio:
27.08.2005
Trmino:
24.04.2006
Inicio 02-112004 Termino
31-05-2005

Dimensin.
Ancho calzada: 14 mt; doble pista
de 6,5 mt y bandejn central de 1
mt. Acera de ancho variable,
totalizando mximo 16 mt de ancho
total.
Largo total: 1,6 km Tramo 1: km
179,890 al km 181,499. Tramo 2:
km 179,830 al km 179,890 (frente a
Carabineros) ancho calzada: 15 mt
Pendiente, solicitud de informacin
realizada a MINVU.

Las emisiones estimadas por la construccin de caminos en la zona se entregan en el siguiente


recuadro

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

39

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
m2

Fuente
Mejoramiento ruta 1
Conservacin peridica ruta 1
Pavimento participativo

6.192
24.900
1.800

Emisin PM10
Ton/ao
0,61
2,46
0,18

3.1.6.7
Quema de residuos en vertedero.
Los residuos municipales generados por la poblacin de Tocopilla, son conducidos al vertedero
municipal, donde un porcentaje es reciclado en forma informal (cartones, plsticos vidrio y
metales) y otro porcentaje es consumido por aves de rapia (restos de comida), dado que
permanecen expuestos durante varios das.
Peridicamente se recubren los residuos con una capa de tierra y son compactados mediante
maquinaria.
Se estima que no ms del 5 % de los residuos recibidos en el vertedero son consumidos por
incendios espontneos o quema abierta intencional por los recicladores informales, para realizar
la estimacin de emisiones se utilizan los factores de emisin disponibles en el AP 42, capitulo
2,5 Open burning.
De acuerdo a lo informado por la Municipalidad se recibieron durante el ao 2005 un total de
9.000 toneladas anuales de residuos domiciliarios en el vertedero.
Las emisiones calculadas son las siguientes.
Fuentes
Factor de emisin kg/Ton
Emisin estimada Ton/ao

PM10
8
3,60

SO2
0,5
0,23

NOx
3
1,35

CO
42
18,90

3.1.6.8 Operacin de canchas de acopio de cenizas.


Las emisiones de las canchas de acopio de cenizas se deben al levantamiento por erosin elica
por lo cual se utiliza las misma formulas indicadas en el punto 2.2.1.
Se considera un 10,3 % de Silt, un da con precipitaciones mayores a 0,25 mm y un 8,3 % del
tiempo con vientos sobre 5,4 m/s.
Se calcula un factor de emisin para PM10 de 5,6 kg/da/hectrea.
Se estima una emisin de 0,01 T/ao de PM10.
3.1.6.9

Operacin del puerto de Tocopilla.

En el puerto terminal de Tocopilla, se transfiere carga desde transporte marino, principalmente el


Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

40

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
carbn utilizado por las centrales termoelctricas.
La operacin de los buques de carga en el puerto impacta por las emisiones de contaminantes
producidos por su operacin, de acuerdo a la regulacin correspondiente, los barcos en puerto
deben operar utilizando petrleo diesel, en reemplazo del petrleo bunker que usan en alta mar.
Los factores de emisin propuestos son resumidos en la siguiente forma:
E (g/kW-hr) = a (factor carga) - x + b

Ecuacin 3-11

Donde E es la emisin por unidad de trabajo o factor de emisin. Los anlisis estadsticos de los
resultados no muestran diferencias significativas entre diferentes tamaos de motores o rangos de
potencia. La tabla siguiente muestra un resumen con los parmetros necesarios para calcular
factores de emisin para HC, CO, NOx, NO2, PM, CO2 y SO2, aplicando la ecuacin anterior.
Tabla 3-5 Parmetros para calcular factores de emisin (todo tipo de motores)
CONTAMINANTE
MP
NOx
NO2
SO2
CO
HC
CO2

Exponente (X)
1.5
1.5
1.5
N/A
1
1.5
1

Interceptacin (b)
0.2551
10.4496
15.5247
N/S
N/S
N/S
648.6

Coeficiente (a)
0.0059
0.1255
0.1887
2.3735
0.8378
0.0667
44.1000

N/A es no aplicable, N/S es no estadsticamente significante


Fuente: Analysis of Commercial Marine Vessels Emissions and Fuel Consumption Data, February 2000, EPA

Si no se tienen los datos de origen, para calcular la potencia (HP) de un navo es posible utilizar
funciones que la relacionan con el peso DWT. El DWT es el peso total contenido considerando
carga, combustible, pasajeros, comida, agua y tripulacin. Para el caso de los navos de altamar
se establecieron relaciones peso potencia para cuatro tipos, estas son:
Carga pesada y tanqueros:
Carga general:
Container/Autocarriers/Refrigerados:
De Pasajeros:

HP = 9070 + 0.101 (DWT)


HP = 3046 + 0.288 (DWT)
HP = 2581 + 0.719 (DWT)
HP = -4877 + 6.81 (DWT)

La tabla siguiente muestra los factores de carga sugeridos para el clculo de emisiones de
acuerdo al modo de operacin que se este evaluando.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

41

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
Tabla 3-6 Factores de carga sugeridos (% de potencia mxima continua)
TIPO

CRUCERO

Carga Pesada y Tanqueros


Carga General
Pasajeros
Container/Autocarrier/refri
gerado
Otros No altamar

80
80
80

BAJO
CRUCERO
40
35
20

80

30

15

80

40

20

MANIOBRA
20
20
10

Fuente: Analysis of Commercial Marine Vessels Emissions and Fuel Consumption Data, February 2000, EPA

Las emisiones calculadas son las entregadas en el siguiente recuadro.


Fuentes
Factor de emisin g/kW-hr
Emisin estimada Ton/ao

PM10
0,23
3,6

NOx
105,9
1653,4

3.1.7 Resumen de emisiones estimadas.


Finalmente, la siguiente Tabla resume todos los clculos hechos en esta parte del Estudio.
Tabla 3-7. Resumen de emisiones de contaminantes atmosfricos, fuentes estacionarias de Tocopilla Ton/ao.
Empresa
Norgener

Electroandina

Lipesed

Hospital
Panaderas

Unidades
Unidad 1

PTS
37,67

PM10
25,39

SO2
4.799,44

NOx
3.045,5

CO
63,45

Unidad 2

406,068

402,5

4.111,41

2.753,6

57,37

Unidades 12 y 13

135,73

90,94

2.492,7

1.310,5

27,3

Unidades 14 y 15
Unidad 10

1722,3

1.153,9

15.736,3

8.272,8

172,4

0,01

0,29

0,08

0,007

Unidad 11

0,01

0,31

0,09

0,008

Ciclo combinado

39,5

61,5

518,03

437,1

TG1

0,03

0,86

0,58

0,15

TG2

0,03

1,01

0,68

0,17

TG3

2,1

64,3

43,3

10,9

Molienda primaria de minerales


Molienda secundaria de minerales

24
132

2,4
19,2

Tamizado de minerales
Molienda terciaria de minerales

72
168

7,2
1,68

Transporte

30,02

7,65

Calderas

0,006

0,006

0,008

0,005

0,001

Incinerador

0,017

0,011

0,008

0,013

0,01

El Sol

1,17

1,04

0,001

0,03

0,25

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

42

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Corpesca

Santa Agustina

1,87

1,66

0,002

0,04

0,4

Valery

1,52

1,35

0,002

0,04

0,32

Rossana

1,75

1,56

0,002

0,04

0,37

La Penquista

1,58

1,4

0,002

0,04

0,34

Caldera 1

1,4

27,2

7,8

0,7

Caldera 2

0,8

0,6

15,3

4,4

0,4

Caldera 3

0,2

0,2

1,2

0,1

Caldera 4

4,1

2,9

77,7

22,2

0,0011

0,00011

1,17

1,04

0,001

0,03

0,25

1,87

1,66

0,002

0,04

0,4

0,59

6,71

3,22

0,23

1,35

18,9

Molienda algas Molienda algas


Soc. Altamar S.A
Asadurias aves

Muelle carbn

SQM

Caminos
Vertedero
Acopio cenizas
Puerto Tocopilla
Total Ton/ao

Pedro Troncoso P
Carbn descargado

1,93

Pet coke descargado.

0,28

Erosin elica sobre las pilas de


acopio
Cargador frontal

1,54
0,9

Buldzer

0,34

Sectores de acopio

0,75

Silos

0,23

Maquinaria

0,29

Mejoramiento ruta 1

0,61

Conservacin peridica ruta 1

2,46

Pavimento participativo

0,18

Quema abierta

3,6

Erosin elica sobre las pilas de


acopio

0,01

Operaciones martimas

3,6
2745,2

1783,7

1653,4
27393,2

17642,5

796,5

Las siguientes conclusiones se pueden establecer con respecto a esta parte del inventario de
emisiones:
Se han considerado emisiones de MP10, MP2.5, SO2, NOx y CO
Las mayores emisiones de MP10 provienen de Norgener (24%) y de Electroandina (72%),
con un 96% del total estimado de 1,783 ton/ao
Las mayores emisiones de SO2 provienen de Norgener (32%) y de Electroandina (67%), con
un 99,5% del total estimado de 27,393 ton/ao
Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

43

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
Solo en las emisiones de NOx hay aporte relevante del puerto (9.4%), las termoelctricas
aportan un 90% del total estimado de 17,636 ton/ao
3.2

Fuentes Mviles

3.2.1 Actividades Realizadas


Las actividades asociadas a fuentes mviles desarrolladas en este estudio, se presentan a
continuacin:
Tabla 3-8. Actividades Desarrolladas
N
1
2
3
4
5
6
7
7

Actividad
Campaas de caracterizacin de flujos
Caracterizacin de parque vehicular
Construccin de perfiles horarios
Construccin de matrices de composicin vehicular
Caracterizacin de factores de emisin
Asignacin de flujo vehicular a la red vial
Ingreso de informacin a MODEM
Clculo de emisiones con MODEM

A continuacin, se entrega la metodologa de clculo de emisiones vehiculares, en la que se basa


el sistema MODEM, Modelo de Emisiones Vehiculares. Se detallan las metodologas de clculo
de emisiones especficas incorporadas en MODEM, segn tipo de descarga, los tipos de
categoras vehiculares a considerar y se describe la metodologa de asignacin de flujo vehicular
a la red, que se emple en el presente estudio, como mtodo alternativo a la utilizacin de un
modelo de transporte, considerando que Tocopilla carece de dicho modelo.

3.2.2 Metodologa general


La metodologa general para estimar las emisiones vehiculares en ruta consiste en estimar los
niveles de actividad de las diferentes categoras vehiculares y asociarles a cada una de ellas un
nivel de emisin promedio o factor de emisin (ver Ec. 3-12)
Para los vehculos motorizados, el nivel de actividad es representado, bsicamente, por el
kilometraje recorrido por el vehculo en el tiempo y rea donde se desarrolla el inventario,
mientras que los factores de emisin se expresan en unidades de gramos por kilmetro recorrido,
los que generalmente son altamente dependientes de la velocidad media de circulacin.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

44

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
Ei = k Nivel de actividadk x FEik

Ecuacin 3-12

Donde,
Ei
: Emisiones [gr] del contaminante considerado i
Nivel de actividad : Nivel de actividad de la categora vehicular k
: Factor de emisin del contaminante i para la categora k evaluada [gr/km]
FE ik
El nivel de actividad asociado a este tipo de fuentes, puede ser obtenido de una manera
desagregada y en detalle estimando directamente la informacin a partir de datos de flujo
vehicular (modelos de transporte, conteos vehiculares, etc), entre otras variables, generados por
los modelos de transporte. Sin embargo, muchas veces estos datos no estn disponibles y es
necesario estimar el nivel de actividad vehicular de forma ms agregada con la ayuda de otros
parmetros alternativos, tales como las estadsticas de consumo de combustible regionales,
caracterizacin detallada del parque y/o encuestas directas a usuarios, o bien aplicar una
metodologa alternativa de asignacin de flujo a la red vial, como en el caso del presente estudio.
3.2.3 Clasificacin de fuentes mviles en ruta
Dentro de las fuentes mviles en ruta, considerando las caractersticas de las flotas locales de
cada ciudad y la informacin disponible, se utilizan en trminos generales las siguientes
categoras bsicas de vehculos:
Vehculos livianos particulares
Vehculos livianos comerciales
Vehculos de alquiler
Taxis colectivos
Buses transporte pblico
Buses transporte interurbano y rural
Camiones livianos, medianos y pesados
Motocicletas
Subcategoras ms desagregadas se definen de acuerdo a las caractersticas locales y a la mejor
informacin disponible, principalmente la correspondiente a factores de emisin. Analizando las
caractersticas de las flotas locales y la informacin disponible en Tocopilla, se consideran dentro
de este estudio las categoras que se listan en la siguiente Tabla, teniendo como referencia y en
consideracin al total de 61 categoras vehiculares definidas en el estudio Actualizacin del
Modelo de Clculo de Emisiones Vehiculares, MODEM desarrollado por MIDEPLANSECTRA, que es utilizado como referencia en nuestro pas.
Las composiciones o participaciones de cada una de estas categoras segn la realidad local se
describen en secciones siguientes de este informe.
Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

45

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Tabla 3-9: Categoras vehiculares consideradas en Tocopilla


Categoras vehiculares consideradas en PACIN III:
Veh. Particulares Catalticos Tipo1
Veh. Particulares No Catalticos
Veh. Particulares Otros*
Veh. Alquiler Catalticos Tipo1
Veh. Alquiler No Catalticos
Veh. Comerciales Catalticos Tipo1
Veh. Comerciales No Catalticos
Veh. Comerciales Diesel Tipo 1
Veh. Comerciales Diesel Tipo 2
Taxis Colectivos Catalticos Tipo1
Taxis Colectivos No Catalticos
Taxis Colectivos otros*
Motos 2 Tiempos Convencional
Motos 4 Tiempos Convencional
Camiones Livianos Diesel Convencional
Camiones Livianos Diesel Tipo 1
Camiones Livianos Diesel Tipo 2
Camiones Medianos Diesel Convencional
Camiones Medianos Diesel Tipo 1
Camiones Medianos Diesel Tipo 2
Camiones Pesados Diesel Convencional
Camiones Pesados Diesel Tipo 1
Camiones Pesados Diesel Tipo 2
Buses Interurbanos Diesel Convencional
Buses Interurbanos Diesel Tipo 1
Buses Interurbanos Diesel Tipo 2
*Se refiere a vehculos a diesel

3.2.4 Contaminantes a considerar en los inventarios


Los contaminantes que fueron considerados en el clculo de emisiones vehiculares de Tocopilla
se indican en el cuadro siguiente:
Tabla 3-10: Contaminantes considerados en el estudio
Contaminantes considerados en el estudio
PM10
PM2.5*
CO
NOx
COV
SO2
NH3
*El equipo consultor considera relevante su inclusin considerando que este es el contaminante que presenta los
mayores impactos sobre la salud y que la tendencia mundial es avanzar hacia las normas de calidad ambiental de
PM2.5. Adems, esta norma debera ser discutida en Chile en los prximos aos.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

46

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

3.2.5 Tipos de emisiones a considerar en los clculos


La metodologa de clculo implementada en MODEM asume que las emisiones provienen de
tres fuentes fundamentales: las derivadas del motor cuando ste se encuentra en condiciones de
operacin estables (emisiones en caliente), aquellas provenientes del motor cuando ste se
encuentra fro (emisiones por partidas en fro) y por ltimo aquellas denominadas evaporativas
(emisiones de hidrocarburos evaporados). Las emisiones totales son, en consecuencia, la suma de
estos tres tipos de emisiones, como se observa en la tabla siguiente:
Tabla 3-11: Desagregacin de las emisiones totales
Desagregacin de las emisiones totales:
Ecuacin 3-13
Etotal = Ecaliente + Epartidas en fro + Eevaporativas
Etotal
:
Emisiones totales del contaminante considerado [gramos]
Ecaliente

Emisiones en caliente, fase estabilizada del motor [gramos]

Epartidas en fro

Emisiones por partidas en fro [gramos]

Eevaporativas

Emisiones por evaporacin6 [gramos]

A su vez, se considera que las emisiones evaporativas en fuentes mviles provienen de tres
Debido al tipo de informacin de entrada que requieren los modelos de dispersin de
contaminantes, es necesario calcular las emisiones mediante una metodologa tipo Arco
(explicada en tem siguiente) y no tipo Zona, ya que esta ltima calcula emisiones en forma
agregada por zonas geogrficas ms extensas y con estimaciones ms gruesas acerca del nivel de
actividad de las diferentes categoras involucradas. Por lo tanto, se va a generar el inventario con
un nivel de detalle de las emisiones a nivel de cada arco incluido en el anlisis, con el objetivo de
alimentar los modelos de dispersin.
3.2.6 Metodologa de clculo de emisiones por arco
La metodologa tipo Arco se basa en la existencia de una red vial con asignacin de flujos
vehiculares en cada uno de sus arcos. Cada arco tiene asociado caractersticas de operacin
bsicas7 asignadas en un horario determinado (por ejemplo punta maana), lo que permite tener
valores de velocidad y flujos para cada arco.
A travs de la aplicacin de esta metodologa se calculan con MODEM los siguientes tipos de
emisiones:

Relevantes para especies de Compuestos Orgnicos Voltiles No Metnicos en vehculos a gasolina


7 velocidades, longitud, flujos entre otros.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

47

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Tabla 3-12: Emisiones calculadas en MODEM con metodologa tipo arco


Emisiones calculadas en MODEM II con metodologa tipo arco:

Emisiones en caliente provenientes del sistema de escape de los vehculos

Consumo de combustible (CC) Aunque no se trata de emisiones, bajo esta


metodologa tambin se calcula el consumo de combustible (CC) para las
diferentes categoras.

Emisiones provenientes de desgaste de frenos y neumticos.

Emisiones de polvo resuspendido desde calles pavimentadas

A continuacin se entrega un resumen de las ecuaciones de clculo de emisiones para las


categoras de fuentes en ruta con metodologas del tipo arco asociadas a emisiones de material
particulado que sern consideradas. Es importante destacar que la totalidad de las metodologas
de clculo o frmulas para las categoras de fuentes en ruta, ya se encuentran incorporadas al
sistema MODEM, con lo cual es posible su utilizacin de manera automatizada. Esto implica
enormes ventajas en trminos de calidad del inventario al no introducir errores de clculo o de
procesamiento de informacin base.
3.2.7

Metodologa de clculo de emisiones de polvo resuspendido desde calles


pavimentadas

A continuacin se describe la metodologa de estimacin de emisiones proveniente de la


resuspensin de material particulado sobre calles pavimentadas, metodologa presentada en la
ltima edicin del AP-42, correspondiente a diciembre de 20038.
Epa = Ed(1 P/4N)

Ecuacin 3-14

Ecuacin 3-15
Con, Ed = e * F * L
Donde,
Epa : tasa de emisin anual (o del perodo bajo estudio) de partculas para el tramo de calle
pavimentada [g/ao].
Ed : tasa de emisin diaria de partculas para el tramo de calle pavimentada [g/da].
p : das con precipitaciones mayores de 0.254 mm. durante el periodo considerado.
N : nmero de das del periodo de estudio (365 en el caso anual)
Ed : tasa de emisin diaria por tramo [g/da].
e : factor de emisin de partculas por calles [g/vehculo-km].
F : flujo vehicular diario [vehculos/da].
L : longitud del tramo [km].

Los factores de emisin se presentan en la seccin 3.2.11.6.

http://www.epa.gov/ttn/chief/ap42/ch13/final/c13s0201.pdf

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

48

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
3.2.8

Metodologa de clculo de emisiones proveniente del desgaste de frenos y


neumticos

La metodologa utilizada para calcular las emisiones de material particulado producto del
desgaste de frenos y de neumticos se resume en las siguientes ecuaciones:
MP frenos = 0.0128 * PSBRK

Ecuacin 3-16

Donde, PSBRK es la fraccin del particulado menor o igual al punto de corte involucrado. Para
el caso de PM10 corresponde al 98% (0.98).

MP neumticos = 0.002 * PSTIRE * Nneum

Ecuacin 3-17

Donde PSTIRE corresponde a la fraccin del particulado menor o igual al punto de corte
involucrado que para el caso de PM10 corresponde al 100% y el Nneum corresponde al nmero
de neumticos promedio utilizado por la categora evaluada.
Los factores de emisin se presentan en la seccin 3.2.11.6
3.2.9

Metodologa de clculo de emisiones en caliente por tubo de escape

La metodologa general para este tipo de emisiones corresponde a:


Ehora ijk = Fjk L j FE(v)ik PFjk Cjk

Ecuacin 3-18

Ehora ijk : Emisiones [gr] del contaminante considerado i en un arco j para la categora vehicular k
en una hora determinada.
Fjk
: Flujo vehicular [veh/h] total en el arco j a la hora en que se establecieron los parmetros
por arco bajo el modelo de transportes utilizado como base
: Largo del arco evaluado [km].
Lj
FE(v)ik : Factor de emisin en funcin de la velocidad [gr/km] del contaminante i para la
categora k evaluada.
PFjk : Perfil de flujo o fraccin del flujo total (Flujo jk) correspondiente a la hora evaluada y
sector asociado al arco.
Cjk
: Composicin o fraccin del flujo total en el arco j perteneciente a la categora k para el
sector asociado al arco.
En la siguiente figura se presenta de manera esquemtica esta metodologa con informacin
proveniente de modelos de transporte y para arcos agrupados por sectores geogrficos (tipos
asimilables segn sectores especficos dentro del rea de estudio) En esta ilustracin es posible
observar los requerimientos de datos adicionales a los niveles de actividad, especialmente la
informacin correspondiente a composicin vehicular.
Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

49

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Informacin Red Vial


Modelo estratgico de transporte
Red vial modelada
Flujos Fjk (Veh/h)
Velocidades (v)

Composicin vehicular
Cjk (hora, sector)

Factores de emisin segn


categora vehicular y contaminante
FE (v) k

Expansin temporal
del flujo
PFjk (hora, sector)

Emisiones anuales
(ton/ao)

DICTUC

Figura 3-1 Esquema general para la aplicacin de Metodologa para Tubo de Escape

En la siguiente seccin de esta propuesta, se describe la obtencin de los parmetros a los que se
hace referencia en la figura anterior.
3.2.9.1 Informacin de flujo vehicular en la red vial (Fjk)
Para la informacin de transporte, relacionada con los niveles de actividad en cada arco de la red
vial se utiliz una metodologa alternativa de asignacin de flujo a la red, metodologa que
reemplaza el tipo de informacin entregada por los modelos estratgicos de transporte.
Tradicionalmente, la estimacin de los niveles de actividad se determina a partir de los niveles
de demanda vehicular sobre una red vial estratgica generada por modelos estratgicos de
transporte. En el caso chileno, se emplea el modelo ESTRAUS para el Gran Santiago y los
modelos ESTRABIO, VIVALDI, ESTRAVAL, entre otros, para el caso de las otras regiones del
pas. En sntesis, la metodologa tradicional de estimacin de emisiones de fuentes mviles se
basa en la existencia de una red vial definida y caracterizada a partir de modelos estratgicos de
transporte. Como en el caso de Tocopilla y de otras ciudades del pas, no se ha desarrollado esta
modelacin de transporte, el problema de asignacin de flujo vehicular a los arcos de la red debe
ser resuelta mediante un mtodo alternativo.
Es importante sealar que el equipo consultor ha efectuado aplicaciones del modelo de emisiones
con informacin de transporte diversa, tales como estudios especficos en ciudades con o sin
modelos de transporte en las cuales se ha generado informacin de flujo vehicular de manera
Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

50

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
directa9. Estas aplicaciones reflejan la flexibilidad tanto del sistema MODEM como del equipo
consultor para operar en conjunto con informacin de transporte con distintos niveles de detalle.
3.2.9.2 Caracterizacin de flujo vehicular en la red vial de Tocopilla
Para caracterizar la red vial global de Tocopilla se definieron redes especficas asociadas a Taxis
Colectivos, Buses y Camiones. Estas redes se construyeron en virtud de lo catastrado en las
visitas a terreno que se realizaron en Tocopilla y la observacin y experiencia del equipo tcnico
adquirida sobre la ciudad. Esta definicin de redes especficas se efectu con el objetivo de
desarrollar asignaciones de flujo vehicular adecuada en arcos que tuvieran caractersticas
homogneas de comportamiento vehicular o de los tipos de vehculos que circularan en ellos.
Conforme al tipo de servicio, las rutas se clasifican en rutas fijas y variables. Las siguientes
figuras indican los arcos identificados para los distintos modos de transporte considerados de
ruta fija (taxis colectivos, buses y camiones pesados) Los dems arcos de la red vial no
considerados dentro de las rutas fijas identificadas, no deberan considerar estas categoras, ya
que corresponden a flujo variable (vehculos particulares, comerciales, de alquiler, camiones
ligeros, etc.)

Pfeng, C. (2003) Metodologa de estimacin de emisiones de fuentes mviles en ruta en ciudades sin red vial
modelada, Aplicacin en Melipilla, Memoria para optar al Ttulo de Ingeniero Civil en Geografa, Universidad de
Santiago de Chile.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

51

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
Figura 3-2. Arcos de Taxis Colectivos

Figura 3-3. Arcos de Buses Interurbanos

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

52

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Figura 3-4. Arcos de Camiones

Para generar una apropiada asignacin de flujos a la red, adems de identificar arcos de ruta fija,
se identificaron sectores que cumplieran con caractersticas homogneas en cuanto a su
comportamiento vehicular, frecuencia y definicin de arcos caractersticos. La siguiente figura
indica la sectorizacin que se utiliz para desarrollar una asignacin del flujo vehicular lo ms
detallada posible.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

53

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Figura 3-5. Agrupacin de Arcos Homlogos Zonas


Las agrupaciones de arcos con caractersticas equivalentes mencionadas tendrn, entonces, flujo
vehicular en rdenes de magnitud similares. Sobre los ejes estructurantes de distribucin (Arturo
Prat, 18 se Septiembre, Barros Arana, etc.) se asigna el valor medio del flujo entre estaciones de
conteo. Sobre las vas transversales a estas arterias (calles, pasajes, etc.) se agregaron,
homogneamente, las prdidas/ganancias, diferencias que se producen entre una estacin de
conteo y otra, y se validaron con el flujo vehicular en las estaciones de conteo dentro de la zona.
La figura siguiente muestra la ubicacin de las estaciones de conteo vehicular que fueron
definidas sobre Tocopilla en el marco del presente estudio, y la tabla a continuacin seala un
cuadro comparativo entre los niveles de flujo (en relacin al total) de cada estacin. El cuadro
indica claramente que el punto mas cargado (todo el tiempo) es el U12. Le siguen U09, U08,
U13 U07. Todos sobre Arturo Prat. Le sigue en importancia a estos cinco, el U14;
correspondiente a 21 de Mayo. Todo esto indica que el flujo vehicular "pivotea" en las
inmediaciones de la rotonda y se distribuye hacia las zonas definidas en la figura. Los niveles de
flujo en las otras estaciones son definitivamente bajos. Asimismo en la Tabla 3-16 se observa la
continuidad de flujo vehicular sobre la Av. Arturo Prat y las diferencias entre zonas.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

54

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
Tabla 3-14 se observa la continuidad de flujo vehicular sobre la Av. Arturo Prat y las diferencias
entre zonas.
Tabla 3-13: Distribucin de Flujo Vehicular en Estaciones
NEC

Hora 8-9

Hora 10-11

Ambas

Semanal

Laboral

U12
U09
U08
U13
U07
U14
U11
U10
U15
U19
U06
U04
U16
U03
U18
U02
U21
U01
U17
U23
U05
U22
U20
U25
U24

14,0%
12,0%
11,8%
10,8%
8,6%
7,1%
4,5%
4,5%
4,3%
3,4%
2,6%
2,4%
1,9%
1,7%
1,5%
1,5%
1,2%
1,2%
1,1%
0,9%
0,8%
0,7%
0,7%
0,6%
0,3%

13,9%
11,7%
11,7%
11,2%
8,7%
7,1%
4,5%
4,4%
4,3%
3,2%
2,6%
2,5%
2,0%
1,6%
1,5%
1,4%
1,3%
1,2%
1,2%
0,9%
0,8%
0,7%
0,7%
0,6%
0,3%

14,0%
11,9%
11,7%
11,0%
8,6%
7,1%
4,5%
4,4%
4,3%
3,3%
2,6%
2,4%
2,0%
1,7%
1,5%
1,5%
1,2%
1,2%
1,2%
0,9%
0,8%
0,7%
0,7%
0,6%
0,3%

13,7%
11,9%
11,4%
11,0%
8,7%
7,0%
4,7%
4,4%
4,1%
3,3%
2,6%
2,5%
1,9%
1,7%
1,5%
1,5%
1,2%
1,2%
1,2%
0,9%
0,8%
0,8%
0,8%
0,7%
0,4%

13,8%
12,1%
11,6%
10,9%
8,7%
6,9%
4,6%
4,4%
4,2%
3,4%
2,6%
2,5%
2,0%
1,7%
1,5%
1,5%
1,2%
1,2%
1,2%
0,9%
0,8%
0,8%
0,7%
0,7%
0,3%

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

55

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
Tabla 3-14: Continuidad de Estaciones Pares
Par
U08-U07
U09-U08
U13-U09

U04-U12
U10-U11
U19-U18
U21-U16
U23-U22
U03-U07
U06-U10

Estacin

Veh/h

U07
U08
U08
U09
U09

380
523
523
533
533

U13
U04
U12
U10
U11
U18
U19
U16
U21
U22
U23
U03
U07
U06
U10

478
107
621
199
199
65
150
86
53
32
38
76
380
114
199

Observaciones
Se agrega flujo entre el tramo Electroandina- Lnea
Frrea
Se observa continuidad
Se aprecia menor nivel de flujo cerca de la rotonda.
Esto indica que hay movimiento de entrada y salida
hacia el centro desde U09
El movimiento cerca del By Pass por 18 de Septiembre,
es muy bajo (U04)
No hay cambios en el nivel de flujo. Poco movimiento
en los pasajes cercanos
Sucre no es par de 21 de Mayo
El nivel de flujo cerca de U21 es ms bajo. Zona con
otras caractersticas y menores niveles de circulacin.
Esta zona es la de menor flujo vehicular , donde las tres
estaciones muestran similares niveles de flujo
Acceso sur con muy bajo nivel de flujo. Indica que todo
lo que pasa por U07, viene del barrio residencial sur.
Se agrega flujo residencial a la costanera.

3.2.9.3 Caracterizacin de flujos vehiculares y composicin vehicular (Ck)


Con el objetivo de complementar los modelos es necesario utilizar datos provenientes de
campaa de caracterizacin de flujos vehiculares que permitan generar las categoras vehiculares
requeridas. Esta caracterizacin del flujo vehicular en cuanto a su composicin hace posible
obtener la mejor fotografa posible acerca de las diferentes clases de vehculos que circulan
diariamente por cada ciudad y conocer sus proporciones relativas, vale decir, qu porcentaje del
flujo total corresponde a vehculos livianos, camiones, buses, etc. Esto es necesario debido a que
la estimacin de emisiones debe desagregarse en diferentes categoras vehiculares debido a las
apreciables diferencias de emisiones entre un tipo de vehculo y otro.
En general, el alcance de esta actividad vendr dado por la subdivisin de categoras entregadas
por las mediciones de transporte y/o la informacin base disponible. En trminos generales los
modelos de transporte slo distinguen los flujos asignados como aquellos que caracterizan el
transporte de ruta fija, y aquellos de ruta variable, donde se encuentran agrupadas el grueso de
las categoras vehiculares, como vehculos particulares y comerciales de todos los tipos. De esta
manera, un trabajo de caracterizacin de flujos en terreno, ms una caracterizacin del parque
local basada en estadsticas sectoriales como parque vehicular, revisin de bases de datos
provenientes de plantas de revisin tcnica y bases generadas por los diferentes gobiernos locales
Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

56

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
respecto a los permisos de circulacin otorgados en cada uno de ellos, hicieron posible
desagregar los flujos vehiculares en todas aquellas categoras que el modelo de estimacin de
emisiones requiri.
3.2.9.4 Caracterizacin del Flujo Vehicular en Tocopilla
Esta tarea corresponde a la medicin de flujo de trfico vehicular, tanto continua como peridica,
en diversos puntos de la red vial estratgica definida para la ciudad de Tocopilla. La definicin
estuvo enfocada a los requerimientos de informacin para la evaluacin del modelo de
emisiones.
La medicin del flujo vehicular aporta informacin bsica para la gestin operativa del sistema
de transporte; sin embargo, en el contexto de la evaluacin de emisiones de fuentes mviles,
representa la informacin bsica para dicha evaluacin. En efecto, aparte de entregar los
volmenes a evaluar, permite, en conjunto con la matriz origen-destino, asignar el flujo vehicular
al resto de arcos de la red.
La medicin de flujo vehicular continuo fue complementada con medicin automtica de flujo
vehicular. En este caso la informacin recolectada es almacenada por el instrumento en formato
de archivo magntico. Para la recoleccin de la informacin desde terreno, se utiliz un sistema
computacional de procesamiento, validacin y administracin de la informacin desarrollado por
DICTUC, el cual emplea el software bsico de manejo de informacin que dispone el fabricante
para la operacin del instrumento.
La figura siguiente muestra la ubicacin de los puntos de conteo sobre la red de Tocopilla. En
cada punto seleccionado se efectu una medicin de una semana normal de medicin automtica
de flujo vehicular, sin considerar festivos ni vacaciones escolares.
Las mediciones peridicas de flujo vehicular se realizaron en conjunto con las mediciones
automticas, corresponden a medir el flujo vehicular circulante clasificado.
La informacin recogida en terreno fue sometida al proceso de validacin desarrollado por
DICTUC y que ha aplicado con xito en gran cantidad de proyectos anteriores. Este consiste en
verificar el correcto llenado de los formularios, efectuando las correcciones pertinentes si se
requiere. Luego, los formularios deben ser debidamente foliados y, posteriormente, ingresados al
proceso de digitacin, a fin de minimizar los posibles errores que se pueden generar en esta
actividad. Posteriormente, se ejecuta el procesamiento de la informacin; ste consiste en
obtener, para cada punto de control, el volumen vehicular por cuarto de hora.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

57

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

RedVial de Tocopillla - Puntos de Conteos


#

U02

U06

# U05
U24
# U23
#
# U10
# U22
U04
#

U11

U01

# U21
U12 # U20

U13
#
# U14
U25 # #U15
U16
#
U17
# U09
U19
#
#
U18
# U08
#

U07

N
W
#

U03

E
S

Figura 3-6. Puntos de Conteo sobre Tocopilla

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

58

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
3.2.9.5 Caracterizacin de Parque Vehicular Sobre la Base de Datos Regionales en
Tocopilla
La Regin de Antofagasta se conforma por tres provincias: Tocopilla, El Loa y Antofagasta,
cuyas capitales son, respectivamente, las ciudades de Tocopilla, Calama y Antofagasta. Esta
Regin tiene una poblacin que alcanza a 407,409 habitantes, en una superficie de 126,443.9
Km y con una densidad de poblacin del orden de 3.22 habitantes/Km (Censo, 1992)
La Provincia de Tocopilla est formada por las comunas de Tocopilla y Mara Elena. Se estima
que entre ambas comunas no superan los 6.000 vehculos motorizados.
La revisin de los antecedentes existentes respecto a las caractersticas del parque automotor
local nos lleva a la revisin y anlisis de dos grandes fuentes de informacin. La primera dice
relacin con la base de datos que cada una de las municipalidades maneja respecto a los permisos
de circulacin vehicular que otorgan cada ao y que adems es resumida por el Instituto
Nacional de Estadsticas INE en boletines anuales. La segunda es la base de datos generada en el
proceso de plantas de Revisin Tcnica administrada por el Ministerio de Transportes y
Telecomunicaciones.
Las bases de datos de Plantas de Revisin Tcnica fueron puestas a disposicin del grupo
consultor por el Departamento de Planes y Normas del Ministerio de Transportes y
Telecomunicaciones y corresponden a las indicadas mas abajo. Estas bases corresponden al
perodo anual ao 2004 que provienen de la ltima informacin disponible.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

59

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Tabla 3-15: PRTs en la Segunda Regin 2004


CODIGO LOCALIDAD
A0206

TOCOPILLA

A0210

ANTOFAGASTA

A0211

ANTOFAGASTA

A0212

CALAMA

A0213

CALAMA

B0206

TOCOPILLA

B0210

ANTOFAGASTA

B0211

ANTOFAGASTA

B0212

CALAMA

B0213

CALAMA

PROPIETARIO
JUAN
PAEZ
LOPEZ
ORMAZABAL
HIJOS LTDA.
AUTOMOTORA
VILLA
ALEMANA
LTDA.
ALEJANDRO
DENHAM Y CIA.
LTDA.
MIDDLETON Y
CIA. LTDA.
JUAN
PAEZ
LOPEZ
ORMAZABAL
HIJOS LTDA.
AUTOMOTORA
VILLA
ALEMANA
LTDA.
ALEJANDRO
DENHAM Y CIA.
LTDA.
MIDDLETON Y
CIA. LTDA.

DIRECCION

TIPO PRT

ARTURO PEREZ CANTO 1334

Convencional

AV. INDUSTRIAL 7200

Automatizada

FLUORITA S/N CON SIERRA


NEVADA, LOTE 1, MANZANA Automatizada
26
ARGENTINA 4166

Automatizada

CIRCUNVALACIN S/N

Automatizada

ARTURO PEREZ CANTO 1334

Convencional

AV. INDUSTRIAL 7200

Automatizada

FLUORITA S/N CON SIERRA


NEVADA, LOTE 1, MANZANA Automatizada
26
ARGENTINA 4166

Automatizada

CIRCUNVALACIN S/N

Automatizada

A continuacin, y a forma de presentar antecedentes ms detallados del parque automotriz, se


presentan tablas, grficos y comentarios que permiten caracterizar el parque automotriz desde
distintas perspectivas (caracterizacin cuantitativa general, composicin vehicular de acuerdo a
categoras, transporte pblico, etc.)
Las bases de datos de las plantas de revisin tcnica de la ciudad de Tocopilla indican que
durante el ao 2004 participaron de este procedimiento cerca de 7000 vehculos motorizados.
Aunque, por otro lado, las bases de datos de los permisos de circulacin obtenidos en las
Municipalidades de Tocopilla y Mara Elena indican que obtuvieron este documento un total de
3275 vehculos, es decir, menos de la mitad.
Lo anterior merece al menos una observacin importante de considerar: es posible que una
cantidad importante de vehculos estn realizando su revisin tcnica en Tocopilla pero, sin
embargo, provengan de centros urbanos ms grandes, como por ejemplo la capital regional
Antofagasta. Lo anterior es factible al considerar que las plantas de revisin tcnica de la ciudad
de Tocopilla son las nicas que tienen tecnologa antigua del tipo convencional y, por lo tanto,
podra concluirse que son menos estrictas en su revisin, a diferencia de las establecidas en
Antofagasta y Calama.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

60

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

La tabla a continuacin muestra la evolucin en los permisos de circulacin obtenidos en las


Municipalidades de Tocopilla y Mara Elena. Se aprecia que el parque de vehculos motorizados
se ha mantenido casi constante durante los ltimos aos.
Tabla 3-16: Evolucin asociada al parque vehicular INE. Provincia de Tocopilla, Comunas
de Tocopilla y Mara Elena.
Categora Vehicular
INE
Auto y SW
Jeep
Furgn
Minibs
Camioneta
Motocicletas
Taxi
Minibs
Taxi bus
Bus
Camin simple
Tractocamin
otros motorizados
total

TOCOPILLA
2000
1792
77
149
38
1194
8
375
62
30
4
309
52
32
4122

TOCOPILLA
2002
1472
78
134
25
1421
19
370
44
3
29
269
64
109
4037

TOCOPILLA
2004
1323
61
110
23
1056
15
332
49
2
29
213
42
20
3275

El grfico a continuacin muestra la participacin de las principales categoras dentro del total de
vehculos presentes en la ciudad de Tocopilla.
Composicin Parque Vehicular Tocopilla

1%

8%

vlp

1%

vlc

10%
40%

taxi
bus
camion
otros motor

40%

Fuente: Elaboracin propia en base a datos del INE


VLP: Vehculos livianos de pasajeros particulares
VLC: Vehculos Livianos Comerciales (camionetas, jeep y furgones livianos)

Figura 3-7. Composicin parque vehicular Tocopilla


Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

61

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
En especial destaca del grfico anterior la participacin cercana al 40% de los vehculos livianos
particulares y en la misma proporcin los vehculos livianos comerciales. Otro punto a destacar
es la importancia en el transporte pblico de los taxis, as como la baja participacin de buses.
Este fenmeno generalmente se puede apreciar en ciudades chilenas del tipo ciudades
intermedias, donde las distancias a recorrer son menores y el pblico objetivo es menor, entonces
el transporte colectivo mayor con vehculos pesados como buses pasa a ser menos atractivo
econmicamente por lo que el crecimiento del parque de taxis es notable.
Otro antecedente importante es la consideracin de las diferencias tecnolgicas entre cada una de
las categoras. En especial los vehculos convencionales y aquellos con convertidor cataltico en
en el sector de vehculos livianos gasolineros.
En relacin a lo anterior, la figura a continuacin muestra la participacin de vehculos
catalticos, no catalticos y vehculos diesel.

Participacin Segn Tecnologa Cataltica y


segn combustible
3%
4% 1%

15%

17%

27%

5%
16%

12%

vlp gasolineros c/cc

vlp gasolineros s/cc

vlc gasolineros c/cc

vlc gasolineros s/cc

vehculos livianos diesel

vehculos pesados diesel

taxis gasolineros c/cc

taxis gasolineros s/cc

otros

Figura 3-8. Participacin segn tecnologa cataltica y segn combustible


En cuanto a las composiciones tecnolgicas del parque vehicular identificadas en Tocopilla
luego del anlisis y procesamiento de las bases de datos regionales la siguiente tabla resume las
composiciones utilizadas en el presente estudio:

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

62

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Tabla 3-17: Composicin tecnolgica del parque vehicular en Tocopilla


Categora Vehicular
Veh. Partic. Cata T1
Veh. Partic. No Cata
Veh. Partic. Otros
Veh. Alqui. Cata T1
Veh. Alqui. No Cata
Veh. Com. Cata T1
Veh. Com. No Cata
Veh. Com. Diesel T1
Veh. Com. Diesel T2
Taxis Colectivos Catalticos Tipo1
Taxis Colectivos No Catalticos
Taxis Colectivos otros
Motos 2T T1
Motos 4T T1
Camiones livianos diesel convencional
Camiones livianos diesel tipo 1
Camiones livianos diesel tipo 2
Camiones medianos diesel convencional
Camiones medianos diesel tipo 1
Camiones medianos diesel tipo 2
Camiones Pesados Diesel Conv
Camiones Pesados Diesel Tipo 1
Camiones Pesados Diesel Tipo 2
Buses Interurbanos Diesel Convencional
Buses Interurbanos Diesel Tipo 1
Buses Interurbanos Diesel Tipo 2

Composicin
(%)
77.99
20.01
2.00
94.46
5.54
64.23
21.73
8.42
5.61
89.07
3.93
7.00
33.54
66.46
49.13
26.74
24.13
49.13
26.74
24.13
42.03
32.20
25.76
44.55
21.64
33.82

Total
100.00

100.00
100.00

100.00

100.00
100.00

100.00

100.00

100.00

3.2.9.6 Expansin temporal de flujos vehiculares (PFk)


Para poder calcular emisiones a lo largo de todo el da y todo el ao, es decir, llegar a estimar las
emisiones anuales, es necesaria una expansin del flujo vehicular entregado por los modelos de
transporte, al menos a todo el da. Los modelos de transporte (o en el presente caso, el modelo de
simulacin de flujo generado por el equipo consultor) entregan solamente evaluaciones o
asignaciones de flujos para ciertas horas especficas de modelacin (un horario de punta maana
y otro fuera de punta). Entonces, como el modelo de emisiones requiere calcular emisiones en un
periodo continuo de tiempo, es necesario extrapolar estas asignaciones a todo el da y a todo el
ao, para lo cual se debe contar con perfiles de flujos diarios que caractericen el comportamiento
a lo largo de los das y semanas caractersticos. En este sentido, los conteos continuos de flujos
entregan la informacin relevante para su obtencin.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

63

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
As, en la Ecuacin 3-12, el flujo modelado est representado por la expresin Fkj, mientras
que el factor de extrapolacin denominado perfil de flujo o PFjk (hora) permite entonces
expandir este flujo a cualquier otra hora del da.
3.2.9.7 Construccin de perfiles horarios para Tocopilla
En este contexto, para ejecutar esta actividad de construccin de perfiles horarios por categora
vehicular, se requiere el input de los resultados de la actividad de caracterizacin de flujos
vehiculares a partir de los conteos de flujos continuos tomados en terreno. A partir de dicha
informacin se construyeron perfiles horarios para los distintos tipos de da de una semana
normal (Lunes a Viernes, Sbado y Domingo) para un sector o zona especfica, y segn sentido
de circulacin, representativos de la red vial. As, los perfiles mostrarn el comportamiento de
los flujos vehiculares (veh/hr) durante las distintas horas de un da (24 hrs), representadas a
travs de un histograma de flujos horarios y transformados luego en perfiles normalizadas por el
horario punta maana para ser ingresados a MODEM.
A continuacin se presentan a modo de grfico los perfiles semanales normalizados, promedio de
todos los sectores identificados en Tocopilla y sentidos de circulacin.
Perfil Vehiculos Particulares
2.5

2.0

1.5

SA B A DO
DOM INGO
LUNES - VIERNES

1.0

0.5

0.0
1

11

13

15

17

19

21

23

Hora

Figura 3-9. Perfil temporal vehculos particulares

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

64

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
Perfil Vehiculos de Alquiler
2.5
2.0
1.5

SA B A DO
DOM INGO
LUNES - VIERNES

1.0
0.5
0.0
0

10

12

14

16

18

20

22

Hora

Figura 3-10. Perfil temporal vehculos de alquiler


Perfil Vehiculos Comerciales
1.8
1.6
1.4
1.2
1.0

SA B A DO
DOM INGO

0.8

LUNES - VIERNES

0.6
0.4
0.2
0.0
1

11

13

15

17

19

21

23

Hora

Figura 3-11. Perfil temporal vehculos comerciales

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

65

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
Perfil Taxi Colectivos

1.6
1.4
1.2
1.0
SA B A DO

0.8

DOM INGO
LUNES - VIERNES

0.6
0.4
0.2
0.0
1

11

13

15

17

19

21

23

Hora

Figura 3-12. Perfil temporal taxis colectivos


Perfil Camiones Livianos
1.8
1.6
1.4
1.2
1.0

SA B A DO
DOM INGO

0.8

LUNES - VIERNES

0.6
0.4
0.2
0.0
1

11

13

15

17

19

21

23

Hora

Figura 3-13. Perfil temporal camiones livianos

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

66

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
Perfil Camiones Medianos
1.60
1.40
1.20
1.00
SA B A DO

0.80

DOM INGO
LUNES - VIERNES

0.60
0.40
0.20
0.00
1

11

13

15

17

19

21

23

Hora

Figura 3-14. Perfil temporal camiones medianos


Perfil Camiones Pesados
1.6
1.4
1.2
1.0
SA B A DO

0.8

DOM INGO
LUNES - VIERNES

0.6
0.4
0.2
0.0
1

11

13

15

17

19

21

23

Hora

Figura 3-15. Perfil temporal camiones pesados

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

67

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
Perfil Buses
3.0
2.5
2.0
SA B A DO

1.5

DOM INGO
LUNES - VIERNES

1.0
0.5
0.0
1

11

13

15

17

19

21

23

Hora

Figura 3-16. Perfil temporal buses

3.2.10 Factores de emisin


Paralelo a la caracterizacin y expansin de flujos, composiciones vehiculares y todos aquellos
aspectos que tienen que ver con la descripcin y cuantificacin del nivel de actividad de las
fuentes mviles en ruta, es necesario incorporar al proceso de clculo el nivel de emisin de
contaminantes atmosfricos generados por las diferentes categoras vehiculares existentes, lo que
se conoce como la tasa de emisin msica por unidad de desplazamiento o factores de emisin.
Estos tienen en general la unidad de gramos por kilmetro recorrido y dependen, en su mayora,
de la velocidad media de circulacin.
Como el factor de emisin FE(v)ik depende de la velocidad, esta ltima puede ser obtenida
directamente desde el modelo de transporte, de datos provenientes de la calibracin del modelo o
bien mediante el empleo de tcnicas especficas para estos fines. En trminos generales
dependiendo del modelo de transporte, MODEM puede desarrollar sus propios clculos mediante
la incorporacin de funciones flujo demora, para lo cual ser necesario incorporar a MODEM
los parmetros calibrados para dichas funciones o bien trabajar de manera directa con
velocidades discretas entregadas por el modelo principalmente (velocidad de horario libre, punta
y fuera de punta)
Actualmente en nuestro pas, se han generado curvas de emisiones para todas las categoras
vehiculares, teniendo como referencia el estudio Actualizacin de Inventarios de Emisiones

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

68

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
Atmosfricas de la Regin Metropolitana10, estudio Actualizacin del Modelo de Clculo de
Emisiones Vehiculares11, Hot Emission Model for Mobile Sources: Application to the
Metropolitan Region of the City of Santiago, Chile12.
El parque automotor chileno, y por consiguiente el de Tocopilla, es mucho ms parecido al
europeo y japons que al de EUA, por lo tanto, se han de considerar principalmente los factores
de emisin propuestos en el estudio europeo COPERT III13, considerando, en primer lugar los
valores que se han empleado en los estudios Investigacin de Instrumentos de Planificacin
Ambiental para Ciudades Intermedias, Etapa I, II y III desarrollados por MIDEPLAN-SECTRA
,y los ajustes o factores de emisin locales que se han desarrollado a nivel nacional y los que se
puedan calcular a partir de COPERT III.
Es importante destacar que los factores de emisin locales que se han generado, se han
establecido experimentalmente en la ciudad de Santiago y que no existen estudios y evaluaciones
similares en las ciudades objeto de este estudio, sin embargo dichas curvas pueden considerarse
representativas para el desarrollo de este estudio.

Factores de Especiacin por Tamao de Material Particulado


Respecto a la especiacin de material particulado en PM10 y PM2.5, se consideran los perfiles de
especiacin del AP-42 de la EPA, valores que se resumen en la siguiente tabla.
Tabla 3-18: Especiacin de particulado para tubo de escape

Tipo de Vehculo

PM10

PM2.5

Vehculos a diesel

100%

92%

Fte.: SPECIATE 3.2, EPA.

Factores de Emisin de Polvo de Calles sin pavimentar


Los factores de emisin de polvo desde calles pavimentadas, ecuacin de clculo de emisiones
incorporadas a MODEM, corresponden a las versiones de diciembre del ao 2003 del AP-42 de
la EPA relativo a fuentes miscelneas de emisiones de polvo fugitivo desde calles
pavimentadas14.
El factor de emisin se puede obtener de la siguiente forma:
10

Conama RM Diciembre 2000


Sectra Enero 2002
12
Corvalan&Osses, Urrutia Journal of the Air Waste Management Association (ISSN 1047-3289), 2002
13
Computer Programme to Calculate Emissions from Road Transport
14 http://www.epa.gov/ttn/chief/ap42/ch13/final/c13s0201.pdf
11

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

69

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Sp
e = k
2

0.65

W

3

1.5

Ecuacin 3-19

Donde ,
Sp : contenido de material fino, fraccin de polvo de dimetro 75 micrones [g/m2].
k : constante, depende del tamao de partcula a considerar [gr/VKT].
W : peso promedio de la categora de vehculo en movimiento [ton].
C : factor de emisin de ajuste, asociado a emisiones de escape y desgaste de frenos y
neumticos.
El valor de la constante k vara segn el tamao de partcula como se indica en la siguiente tabla:
Tabla 3-19. Valores de k, segn tamao de partcula
Tamao de partcula

Valores de k en [gr/VKT].
1.1
4.6
5.5
24

PM 2.5
PM 10
PM 15
PM 30*
* Se asocia a PTS.
Fte.: AP42.

Respecto a la carga de sedimentos de material fino de la superficie del camino, debido a la


carencia de estudios sobre el tema en la mayora de las ciudades de Chile, se evaluar considerar
los valores por defecto del AP-42 Captulo 13, Cuadro 13.2.1-3, valores que se indican en la
siguiente tabla.
Tabla 3-20. Carga de finos
Flujo vehicular (v/da)
2

Carga de finos (g/m )

500

> 500 10.000

> 10.000

0,6

0,11*

0,03

* En AP-42 se encuentra separado en flujos entre 500-5000 y 5000-10000, con valores de 0,2 y 0,06
respectivamente.
Fte.: AP42.

Factores de Emisin para Desgaste de Frenos y Neumticos


La metodologa a emplear se basa en lo descrito en el AP42 de la EPA, cuyos valores asociados
segn tipo de vehculo se muestran en la tabla siguiente.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

70

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Tabla 3-21: Factores de emisin de MP por desgaste de frenos y neumticos


Categora

Frenos
gr/Km

Neumticos
gr/Km

Vehculos livianos
Buses
Camiones
Motocicletas

0.008125
0.008125
0.008125
0.008125

0.005
0.005
0.0075
0.0025

3.2.11 Metodologa de clculo de emisiones desde calles sin pavimentar


La metodologa propuesta por EPA respecto a la estimacin de emisiones provenientes desde
calles sin pavimentar, metodologa que se utiliza en el presente estudio, indica que la tasa anual
de emisiones para tramos de calle sin pavimentar, se estima como el producto ente la tasa de
emisin diaria y el nmero de das con precipitaciones menores de 0.25 mm, es decir:
Espa= Ed (365 (n/24 + 1)p)
Donde :
Epa : tasa de emisin anual de partculas para el tramo de calle sin pavimentar
[g/ao].
Ed
: tasa de emisin diaria de partculas para el tramo de calle sin pavimentar
[g/da].
p
: das al ao con precipitaciones mayores de 0.25 mm.
n
:nmero de horas que demora en secar la calle, despus de la ltima lluvia.

Para el clculo de la emisin especfico se usa:


Ed = Fe * F* L
Donde :
Ed : tasa de emisin diaria de partculas para el tramo de calle sin pavimentar [g/da].
Fe : factor de emisin de partculas por calle (gr/vehculo-km)
F : flujo vehculo diario (vehculo/da)
L :longitud del tramo (km)

La AP-42 de la EPA seccin Unpaved Roads, ao 2003, entrega las siguientes ecuaciones para
estimar las emisiones en caminos sin pavimentar:
Para los vehculos pesados que viajan en sitios industriales no pavimentados:
Fe = K (s/12) a (W/3) b
Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

71

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Para vehculos livianos que viajan por accesos de servicio pblico:


Fe = K (s/12) a (S/3) d
(M/0.5) c
Donde:
Fe: factor de emisin (Lb/VMT)
K: factor de correccin por tamao de partcula (Lb/VMT)
s: Contenido de partculas finas en la superficie de la calle (%)
W: Peso medio de los vehculos en toneladas
S: velocidad media del vehculo
M: contenido de humedad de la superficie (%)
a;b;c, d : constantes
La conversin mtrica de lb/VMT a los gramos (g) por kilmetro del vehculo recorrido (VKT)
es: 1 lb/VMT = 281.9 g/VKT.
Para realizar el clculo del factor de emisin, es recomendable usar los datos recopilados en el
estudio Metodologa para estimacin y reduccin de emisiones de polvo de calles de INTECChile, 1994, donde se realizaron muestreos de la concentracin de polvo sobre la superficie de
las calles no pavimentadas y se determin el porcentaje y contenido de polvo fino en ellas. El
porcentaje de contenidos de finos para calles no pavimentadas, determinado por el estudio
INTEC corresponde a 12.1 %.
Tabla 3-22. Constantes para las ecuaciones a y b

Constantes
K
a
b

Pm10

Pts
1,5
4,9
0,9
0,7
0,45
0,45
Fuente: AP-42, 2003

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

Pm2.5
0,23
0,9
0,45

72

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

3.2.12 Resultados de clculo de emisiones de fuentes mviles en ruta


Las siguientes tablas resumen los resultados de emisiones obtenidos en Tocopilla para los
contaminantes criterio, adems de considerar el consumo de combustible calculado y el
kilometraje recorrido por tupo de fuente mvil.
Tabla 3-23 Emisiones de fuentes mviles en caliente por tubo de escape, Tocopilla, 2005 (Ton/ao)
Categora
PM10 PM2.5
CO
Vehiculos Particulares Cat. Tipo 1
0.04
0.04 14.38
Vehiculos Particulares No Cataliticos
0.03
0.04 58.76
Vehiculos Particulares Otros
0.05
0.05
0.17
Vehiculos de Alquiler Cat. Tipo 1
0.04
0.04 11.89
Vehiculos de Alquiler No Cataliticos
0.01
0.01 10.78
Vehiculos Comerciales Cat. Tipo 1
0.01
0.01 15.34
Vehiculos Comerciales No Cataliticos
0.01
0.02 18.13
Vehiculos Comerciales Diesel Tipo 1
0.03
0.03
0.18
Vehiculos Comerciales Diesel Tipo 2
0.01
0.01
0.10
Camiones Livianos Diesel Convencional
0.18
0.17
1.54
Camiones Livianos Diesel Tipo 1
0.06
0.06
0.42
Camiones Livianos Diesel Tipo 2
0.04
0.03
0.30
Camiones Medianos Diesel Convencional
0.31
0.28
1.34
Camiones Medianos Diesel Tipo 1
0.11
0.10
0.37
Camiones Medianos Diesel Tipo 2
0.06
0.06
0.26
Motos de Dos Tiempos Convencional
0.00
0.00
0.56
Motos de Cuatro Tiempos Convencional
0.00
0.00
1.04
Buses Interurbanos Diesel Convencional
0.14
0.13
0.67
Buses Interurbanos Diesel Tipo1
0.05
0.04
0.18
Buses Interurbanos Diesel Tipo 2
0.03
0.03
0.23
Taxis Colectivos Cataliticos Tipo 1
0.04
0.04 12.89
Taxis Colectivos No Cataliticos
0.00
0.01
8.69
Taxis Colectivos otros
0.15
0.14
0.49
Camiones Pesados Diesel Convencional
0.44
0.40
1.56
Camiones Pesados Diesel Tipo 1
0.22
0.20
0.66
Camiones Pesados Diesel Tipo 2
0.07
0.06
0.43
Total
2.14
2.00 161.36

NOX
4.01
5.40
0.13
3.53
1.14
1.42
2.92
0.50
0.27
1.46
0.54
0.42
2.71
1.06
0.68
0.00
0.01
2.35
0.64
0.74
3.80
0.90
0.39
7.39
3.12
1.82
47.35

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

HC
1.28
3.91
0.04
1.10
0.77
0.74
2.17
0.06
0.02
0.87
0.36
0.21
0.76
0.31
0.26
0.23
0.07
0.39
0.09
0.13
1.18
0.62
0.11
0.82
0.32
0.23
17.08

SO2
0.15
0.04
0.05
0.13
0.01
0.07
0.02
0.09
0.06
0.13
0.07
0.07
0.23
0.12
0.11
0.00
0.00
0.14
0.07
0.11
0.14
0.01
0.13
0.43
0.29
0.26
2.93

NH3
0.67
0.00
0.00
0.63
0.00
0.23
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.65
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
2.20

73

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Tabla 3-24 Consumo de combustible y Kilometraje recorrido, Tocopilla, 2005 (Ton/ao)


Categora
Vehiculos Particulares Cat. Tipo 1
Vehiculos Particulares No Cataliticos
Vehiculos Particulares Otros
Vehiculos de Alquiler Cat. Tipo 1
Vehiculos de Alquiler No Cataliticos
Vehiculos Comerciales Cat. Tipo 1
Vehiculos Comerciales No Cataliticos
Vehiculos Comerciales Diesel Tipo 1
Vehiculos Comerciales Diesel Tipo 2
Camiones Livianos Diesel Convencional
Camiones Livianos Diesel Tipo 1
Camiones Livianos Diesel Tipo 2
Camiones Medianos Diesel Convencional
Camiones Medianos Diesel Tipo 1
Camiones Medianos Diesel Tipo 2
Motos de Dos Tiempos Convencional
Motos de Cuatro Tiempos Convencional
Buses Interurbanos Diesel Convencional
Buses Interurbanos Diesel Tipo1
Buses Interurbanos Diesel Tipo 2
Taxis Colectivos Cataliticos Tipo 1
Taxis Colectivos No Cataliticos
Taxis Colectivos otros
Camiones Pesados Diesel Convencional
Camiones Pesados Diesel Tipo 1
Camiones Pesados Diesel Tipo 2
Total

CC (ton/ao)
755.31
220.03
15.18
653.22
43.60
330.68
111.86
30.46
20.29
45.00
24.16
22.32
75.86
41.12
37.07
0.72
1.49
49.91
24.65
36.51
700.07
34.85
42.93
127.49
98.29
78.87
3,621.95

KM REC ao
9,504,650.32
2,438,621.01
243,740.23
8,944,027.79
524,559.75
3,242,332.74
1,096,760.44
424,975.74
283,148.92
492,246.49
267,915.15
241,764.87
425,094.21
231,366.15
208,783.29
26,286.37
52,086.83
257,230.28
124,976.73
195,319.45
9,350,734.51
409,291.41
734,625.61
626,467.04
480,291.40
384,829.76
41,212,126.50

Tabla 3-25 Emisiones de polvo resuspendido desde calles pavimentadas, Tocopilla, 2005
(Ton/ao)
Categora
Total polvo resuspendido calles
pavimentadas

PTS

PM10

255.13

48.90

PM2.5
11.69

Tabla 3-26 Emisiones de polvo resuspendido desde calles sin pavimentadas, Tocopilla, 2005
(Ton/ao)
Categora
Total polvo resuspendido calles no
pavimentadas

PTS

PM10

134.72

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

40.10

PM2.5
6.06

74

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

3.3

Generacin de Archivos de Modelacin.

A partir de los archivos individuales de las fuentes catastradas (estacionarias y mviles), se


genera el archivo de entrada a los modelos de dispersin a utilizar (Aermod), posteriormente se
evala la consistencia de los archivos generados en el programa SAIE-MODEM con los
resultados entregados por el modelo de dispersin y finalmente se verifican las magnitudes de las
emisiones calculadas as como la distribucin espacial y temporal de estas a partir de la
comparacin entre las concentraciones estimadas por el modelo (concentraciones modeladas)
con las concentraciones observadas o medidas.

3.4

Resumen Inventario de Emisiones de Tocopilla

Tabla 3-27 Inventario de Emisiones de Tocopilla, Escenario 2005


Fuentes
Norgener
Electroandina
Lipesed
Hospital
Panaderas
Corpesca
Molienda algas
Asadurias aves
Muelle carbn
SQM
Construccin de Caminos
Vertedero
Acopio cenizas
Puerto Tocopilla
Total Fuentes Estacionarias

PM10
427.89
1286.52
38.13
0.02
7.01
4.70
0.00
2.70
4.99
7.35
3.25
3.60
0.01
3.60
1789.77

SO2
8910.85
18357.27
0.00
0.02
0.01
124.20
0.00
0.00
0.00
0.59
0.00
0.23
0.00
0.00
27393.17

NOx
5799.10
10146.06
0.00
0.02
0.19
35.60
0.00
0.07
0.00
6.71
0.00
1.35
0.00
1653.40
17642.50

CO
120.82
648.04
0.00
0.01
1.68
3.20
0.00
0.65
0.00
3.22
0.00
18.90
0.00
0.00
796.52

Vehculos Livianos
Buses Interubanos
Camiones Livianos-Medianos
Camiones Pesados
Total Fuentes Mviles

0.42
0.22
0.76
0.73
2.13

0.9
0.32
0.73
0.98
2.93

24.42
3.73
6.87
12.33
47.35

153.4
1.08
4.23
2.65
161.36

1791.90

27396.10

17689.85

957.88

TOTAL

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

75

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Participacin en Inventario de Emisiones Tocopilla


100%

Aporte a las emisiones

90%
80%
70%
Fuentes Mviles
Resto Estacionarias

60%
50%

Electroandina

40%

Norgener

30%
20%
10%
0%
PM10

SO2

NOx

CO

Contaminantes
Figura 3-17: Participacin en Inventario de Emisiones Tocopilla

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

76

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
4. Campaa de Monitoreo de Calidad del Aire en Tocopilla.
En esta parte del Informe se entrega de resultados finales del Monitoreo efectuado en los cuatro
sitios, para la fraccin MP10 y fraccin MP2.5. Esto tambin incluye monitoreo de meteorologa
superficial para el caso de dos de los cuatro sitios incluidos en el estudio (sitios 2 y 3).
Tambin se entrega resultados de especiacin qumica efectuadas con la tcnica XRF (Anlisis
de Elementos) y TORC (Anlisis Trmico/ptico para Carbono Orgnico/Elemental); estos
resultados sern analizados ms adelante en este Informe en el captulo de anlisis de la
composicin qumica del MP10 y del MP2.5.
En la siguientes Tablas son descritos en forma general los equipos de medicin utilizados en
cada Sitio de Monitoreo. La siguiente figura muestra un mapa de las ubicaciones de los cuatro
sitios escogidos en este Estudio.

Figura 4-1. Ubicacin de los cuatro sitios de monitoreo ambiental desarrollados en el presente Estudio. Los
sitios estn destacados con color verde y corresponden a Escuela E-10 (o sitio 1), Escuela Gabriela Mistral
(sitio 2), sur de Tocopilla (sitio 3) y zona rural (sitio 4)

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

77

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
Tabla 4-1: Descripcin de los sitios de monitoreo.
1.
2.
3.
4.

Descripcin
Local.
Direccin.
Tipo Estacin.
Equipos HI.
4.1 Tipo
4.2 Medicin
4.3 Fraccin
4.4 Marca
4.5 Especiacin

Sitio 1
Escuela E-10
Av. 18 Septiembre s/n
Urbana
Equipo Semicontinuo
Material Particulado
MP10 y MP2.5
Harvard Impactors (HI). Conectados a Red elctrica 220 V.
MP10 y MP2.5 Elementos. Filtros Tefln 2 micrones para MP2.5
y filtros de 3 Micrones para MP10 (XRF).
MP2.5 Carbono Organico/Elemental. Filtros de Cuarzo tratados
en DRI (TORC).
------------------------------No se instal aqu.

5. Equipos Protocolo EPA.


5.1 Tipo
5.2 Medicin
5.3 Fraccin
5.4 Marca
6. Sensores Meteorolgicos.

-------------------------------

7. Fecha Inicio Mediciones MP.


8. Fecha Trminos Mediciones MP.
9. Frecuencia Muestreo MP.
10. Hora Inicio Mediciones MP.
11. Hora Fin Mediciones MP.

13-Marzo-2006
16-Abril-2006
Todos los das
00:00
24:00

12.
Frecuencia
Meteorolgico.

Muestreo -------------------------------

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

78

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Descripcin
1. Local
2. Direccin
3. Tipo Estacin
4. Equipos HI
4.1 Tipo
4.2 Medicin
4.3 Fraccin
4.4 Marca
4.5 Especiacin

Sitio 2
Escuela Gabriela Mistral
Guillermo Matta 1840
Urbana

5. Equipos Protocolo EPA.


5.1 Tipo
5.2 Medicin
5.3 Fraccin
5.4 Marca

------------------------------No se instal aqu.

6. Sensores Meteorolgicos
6.1 Tipo
6.2 Medicin
6.3 Marca
7. Fecha Inicio Mediciones MP.
8. Fecha Trminos Mediciones MP.
9. Frecuencia Muestreo MP.
10. Hora Inicio Mediciones MP.
11. Hora Fin Mediciones MP.
12. Frecuencia Muestreo
Meteorolgico.

Equipo Semicontinuo
Material Particulado
MP10 y MP2.5
Harvard Impactors (HI). Conectados a Red elctrica 220 V.
MP10 y MP2.5 Elementos. Filtros Tefln 2 micrones para MP2.5 y
filtros de 3 Micrones para MP10 (XRF).
MP2.5 Carbono Organico/Elemental. Filtros de Cuarzo tratados en
DRI (TORC).

Mecnico. Conectados a Red elctrica 220 V.


Velocidad y Direccin del Viento
MR YOUNG.
13-Marzo-2006
16-Abril-2006
Todos los das
00:00
24:00
15 minutos.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

79

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Descripcin
1. Local
2. Direccin
3. Tipo Estacin
4. Equipos HI
4.1 Tipo
4.2 Medicin
4.3 Fraccin
4.4 Marca
4.5 Especiacin

5. Equipos Protocolo EPA


5.1 Tipo
5.2 Medicin
5.3 Fraccin
5.4 Marca
6. Sensores Meteorolgicos
6.1 Tipo y Modelo.

6.2 Marca.

Sitio 3
Junta Vecinal Juan Daniel Ruiz
Tronador # 2948
Urbana
Equipo Semicontinuo
Material Particulado
MP10 y MP2.5
Harvard Impactors (HI). Conectados a Red elctrica 220 V.
MP10 y MP2.5 Elementos. Filtros Tefln 2 micrones para MP2.5 y
filtros de 3 Micrones para MP10 (XRF).
MP2.5 Carbono Orgnico/Elemental. Filtros de Cuarzo tratados en
DRI (TORC).

Equipo Semicontinuo. Conectado a Red elctrica 220 V.


Material Particulado
MP10 (USEPA RFPS-1298-127) o MP2.5 (USEPA RFPS0498-118)
R&P

Temperatura y Humedad Modelo 083-D.


Velocidad y Direccin del Viento Snico Modelo 50.5
Radiacin Neta Modelo 097
MET ONE

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

80

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
7. Fecha Inicio Mediciones MP.
8. Fecha Trminos Mediciones MP.
9. Frecuencia Muestreo MP.
10. Hora Inicio Mediciones MP.
11. Hora Fin Mediciones MP.
12. Frecuencia Muestreo
Meteorolgico.

13-Marzo-2006
16-Abril-2006
Todos los das
00:00
24:00
15 minutos.

Descripcin
1. Local
2. Direccin
3. Tipo Estacin
4. Equipos HI
4.1 Tipo
4.2 Medicin
4.3 Fraccin
4.4 Marca
4.5 Especiacin

Sitio 4
Camping Punta Blanca Regimiento Reforzado 1 Topater.
Punta Blanca s/n
Rural
Equipo Semicontinuo
Material Particulado
MP10 y MP2.5
Harvard Impactors (HI). Funcionaron con batera 12 Volts.
MP10 y MP2.5 Elementos. Filtros Tefln 2 micrones para MP2.5 y
filtros de 3 Micrones para MP10 (XRF).

5. Equipos Protocolo EPA


5.1 Tipo
5.2 Medicin
5.3 Fraccin
5.4 Marca

------------------------------No se instal aqu.

6. Sensores Meteorolgicos
6.1 Tipo y Modelo.
6.2 Marca.

-------------------------------

7. Fecha Inicio Mediciones MP.


8. Fecha Trminos Mediciones MP.

03-Julio-2006
16-Julio-2006

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

81

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
9. Frecuencia Muestreo MP.
10. Hora Inicio Mediciones MP.
11. Hora Fin Mediciones MP.
12. Frecuencia Muestreo
Meteorolgico.

Todos los das


10:00
10:00
-------------------------------

4.1
Comparacin de las mediciones hechas con los equipos Harvard Impactors y con
equipos de protocolo EPA.
En esta seccin se presenta la comparacin entre las mediciones hechas con el equipo Harvard
Impactor en el sitio 3, al compararse con las mediciones hechas con un equipo de referencia EPA
Partisol para medir MP10 (USEPA RFPS-1298-127). Luego se comparan las mediciones de
MP10 del sitio 1 (Escuela E-10) con las medidas en el mismo sitio por la empresa a cargo del
monitoreo mediante metodologa de muestreador Hi-Vol (cada tres das).
4.1.1 Comparacin entre el Harvard Impactor y el equipo de referencia EPA, sitio
La siguiente figura muestra la fuerte correlacin lineal existente entre el Mtodo de Referencia
EPA (Partisol) y el Mtodo de Screening de los Impactadores Harvard para el MP10.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

82

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
Debe indicarse que todos los valores de Material Particulado estn expresados a condiciones
estndares de 25 (C) y 1 (Atmsfera). Por estar Tocopilla a nivel del mar, las diferencias entre
ambas expresiones del volumen de aire son de pequea magnitud.

Figura 4-2. Comparacin Mediciones de MP10 de Partisol e Impactador Harvard del Sitio 03.

4.1.2 Comparacin mediciones Harvard Impactor y Muestreador Alto Volumen, sitio 1.


EL Sitio 01 fue emplazado a una distancia de aproximadamente 30 metros de la Estacin Escuela
E-10, la cual opera en forma rutinaria un Muestreador de Alto Volumen MP10 (un muestreo
cada 3 das). Por requerimientos del objetivo del muestreo con HI, la unidad captadora de
partculas (cabezal) fue emplazado a 6 (m) de altura.
En total fueron realizados 11 muestreos en paralelo, el equipo HI (Sitio 1) y el equipos HI-VOL
(Estacin Escuela E-10), mostrando las siguientes estadsticas descriptivas.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

83

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
Tabla 4-2. Estadstica Descriptiva con todos los Muestreos en el sitio 1, Escuela E-10 (n=11).

ESTADSTICO
Numero Muestreos
Mximo [g/m3N]
Percentil 75 [g/m3N]
Mediana [g/m3N]
Promedio Aritmtico[g/m3N]
Percentil 25 [g/m3N]
Mnimo [g/m3N]
Rango [g/m3N]
Desviacin Estndar [g/m3N]

SITIO 01 (este Estudio)


11
97
85
74
73
65
48
49
15

ESCUELA E-10
11
99
94
87
86
79
71
28
9

Eliminando cuatro muestreos que presentan diferencias importantes15, obtenemos la siguiente


estadstica descriptiva para los siete muestreos restantes.
Tabla 4-3. Estadstica Descriptiva con todos los Muestreos en el sitio 1, Escuela E-10 (n=7).

ESTADSTICO
Nmero Muestreos
Mximo [g/m3N]
Percentil 75 [g/m3N]
Mediana [g/m3N]
Promedio Aritmtico[g/m3N]
Percentil 25 [g/m3N]
Mnimo [g/m3N]
Rango [g/m3N]
Desviacin Estndar [g/m3N]

SITIO 01 (este Estudio)


7
97
86
85
81
73
68
29
9

ESCUELA E-10
7
99
98
91
89
83
73
26
9

En la Tabla 4-3 es posible apreciar una mejora importante entre las mediciones de MP10 de
ambas Estaciones, al descartar como muestreos co-colocados (en paralelo) cuatro muestreos
donde el Equipo HI entrega valores menores al Equipo de Alto Volumen.
La Figura siguiente muestra la correlacin entre las Estaciones Sitio 01 versus la Estacin
Escuela E-10, considerando el caso ms restrictivo de muestreos en paralelo (n=7).

15

Esta diferencia podra deberse al impacto de una fuente muy localizada, debido a que en el caso de los Muestreos
con HI, stos mostraron valores menores de MP10 que los valores medidos por el Hi-Vol, para los cuatro casos
descartados en la comparacin de la Tabla 4-3.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

84

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Figura 4-3. Correlacin Sitio 01 v/s Escuela E-10 para MP10.

En conclusin, podemos indicar, para niveles de concentracin bajos e intermedios (0 a 240


[g/m3N]) los Muestreadores HI dan resultados comparables y de ordenes de magnitud similares
a la de los Muestreadores de Alto Volumen con designacin de Mtodo Protocolo EPA.
En resumen, se considera que las comparaciones realizadas con ambos mtodos de Protocolo
EPA han mostrado que los equipos HI entregan resultados razonables y comparables, por lo que
son considerados monitoreos vlidos para la zona de Tocopilla. En este caso la metodologa de
los equipos HI mostr resultados ligeramente superiores (7%) al mtodo de referencia en el sitio
3, y resultados ligeramente inferiores (11%) al mtodo de referencia en el sitio 1. Por lo dems,
los equipos HI han sido comparados en estudios internacionales y han mostrado buena
correlacin para medir MP10 en el ambiente.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

85

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
4.2

Resultados de Mediciones efectuadas en la Ciudad de Tocopilla.

4.2.1 Mediciones Material Particulado MP10/MP2.5.


Los resultados que son presentados a continuacin corresponden a los promedios de 24 horas del
Material Particulado fraccin MP10 y MP2.5 efectuados en 4 Sitios de Tocopilla.

4
17
/0

15
/0

13
/0

11
/0

09
/0

07
/0

05
/0

03
/0

01
/0

30
/0

28
/0

26
/0

24
/0

22
/0

20
/0

18
/0

16
/0

12
/0

200
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
14
/0

[UG/M3N]

PROMEDIO 24 HORAS PARTICULAS MP10/MP2.5 [UG/M3N] EQUIPO


HARVARD IMPACTORS SITIO 1 ESCUELA E10 - TOCOPILLA
12 MARZO AL 17 ABRIL 2006

DIAS
MP10-HI
Norma MP10 24 Horas
Norma Ref EPA MP2.5

MP2.5-HI
Norma Futura 24 Horas

Figura 4-4: Mediciones Gravimtricas de Material Particulado en el Sitio 1 (S1) Escuela E10. Periodo del 12
de Marzo al 17 de Abril 2006. Tocopilla.

La Figura 4-4 muestra los resultados de los muestreos efectuados en el Sitio 1 (S1), Escuela E10
fraccin MP10 y MP2.5. Este Sitio present prdida de muestreos debido a fallas en el suministro
elctrico atribuibles al colegio y a fallas en el sector donde est ubicado el establecimiento
educacional. Analizando los resultados de los muestreos del material particulado fraccin bajo
10 micrones (MP10), solo un muestreo promedio de 24 horas super el valor de la Norma horaria
de 150 [g/m3N] y el resto de los muestreos registraron promedios bajo los 150 [g/m3N].
Para los muestreos fraccin 2.5 micrones (MP2.5), todos los promedios de 24 horas
comparndolos con el valor de referencia EPA para MP2.5 de 65 [g/m3N] registraron promedios
por debajo de los 45 [g/m3N].

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

86

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
PROMEDIO 24 HORAS PARTICULAS MP10/MP2.5 [UG/M3N] EQUIPO
HARVARD IMPACTORS SITIO 2 GABRIELA MISTRAL - TOCOPILLA
12 MARZO AL 17 ABRIL 2006

4
17
/0

15
/0

13
/0

11
/0

09
/0

07
/0

05
/0

03
/0

01
/0

30
/0

28
/0

26
/0

24
/0

22
/0

20
/0

18
/0

16
/0

12
/0

160
140
120
100
80
60
40
20
0
14
/0

[UG/M3N]

200
180

DIAS
MP10-HI
Norma MP10 24 Horas
Norma Ref EPA MP2.5

MP2.5-HI
Norma Futura 24 Horas

Figura 4-5. Mediciones Gravimtricas de Material Particulado en el Sitio 2 (S2) Escuela Gabriela Mistral.
Periodo del 12 de Marzo al 17 de Abril 2006. Tocopilla.

La Figura 4-5, muestra los resultados de los muestreos efectuados en el Sitio 2 (S2), Escuela
Gabriela Mistral fraccin MP10 y MP2.5. Analizando los resultados de los muestreos del material
particulado fraccin 10 micrones (MP10), todos los muestreos registraron promedios de 24 horas
bajo el valor de la Norma de 150 [g/m3N]. Para los muestreos fraccin 2.5 micrones (MP2.5),
todos los promedios de 24 horas comparndolos con el valor de referencia EPA para MP2.5 de 65
[g/m3N], registraron promedios por debajo de los 40 [g/m3N].

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

87

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
PROMEDIO 24 HORAS PARTICULAS MP10/MP2.5 [UG/M3N] EQUIPO
HARVARD IMPACTORS SITIO 3 JUNTA VECINAL D. RUIZ-TOCOPILLA
12 MARZO AL 17 ABRIL 2006

200
180

[UG/M3N]

160
140
120
100
80
60
40

4
17
/0

15
/0

13
/0

11
/0

09
/0

07
/0

05
/0

03
/0

01
/0

30
/0

28
/0

26
/0

24
/0

22
/0

20
/0

18
/0

16
/0

14
/0

12
/0

20
0

DIAS
MP10-HI
Norma MP10 24 Horas
Norma Ref EPA MP2.5

MP2.5-HI
Norma Futura 24 Horas

Figura 4-6: Mediciones Gravimtricas de Material Particulado en el Sitio 3 (S3) Junta Vecinal Daniel Ruiz.
Periodo del 12 de Marzo al 17 de Abril 2006. Tocopilla.

La Figura 4-6, muestra el valor de la Norma 24 horas para MP10, de 150 [g/m3N] fue superada
en 8 das durante el periodo de medicin y si consideramos el valor de la Norma de 24 horas
para MP10 que entrara en vigencia el ao 2012 de 120 [g/m3N], catorce das registraran
promedios igual o superior a 120 [g/m3N]. Si consideramos el valor de referencia de la EPA
para MP2.5, promedio 24 Horas de 65 [g/m3N], todos los promedios de 24 horas estn por
debajo de este valor de referencia EPA.
Estos resultados indican que en la zona sur de Tocopilla tambin hay una saturacin de la
normativa ambiental de MP10, esta vez con respecto a la norma diaria de 150 [g/m3N], aspecto
que no se tena claro al comienzo de este Estudio.
Dados estos resultados obtenidos en el Sitio 3, y a solicitud de la contraparte tcnica, se procedi
a efectuar mediciones en un Sitio ms al sur de la ciudad de Tocopilla. Es as como fue
implementado el Sitio 4, donde se monitore por dos semanas Material Particulado fraccin
MP10 y MP2.5 en el sector del Camping Punta Blanca que pertenece al Regimiento Reforzado 1
Topater. Los equipos fueron alimentados por bateras, ya que el Sitio no cuenta con suministro
elctrico. Este sector solo est el guardia del camping y un acompaante.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

88

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
El Sitio 4 era cercano al borde costero, similar al emplazamiento de Tocopilla, estando ubicado
al Sur de Tocopilla, vientos arriba de los vientos predominantes en el borde costero. El Sitio 4
distaba de las Centrales Trmicas de Tocopilla aproximadamente 10 (km) en lnea recta.
PROMEDIO 24 HORAS PARTICULAS MP10/MP2.5 [UG/M3N] EQUIPO
HARVARD IMPACTORS SITIO 4 PUNTA BLANCA - TOCOPILLA
03 AL 16 JULIO 2006

200
180
160
[UG/M3N]

140
120
100
80
60
40
20
0
03/07

05/07

07/07

09/07

11/07

13/07

15/07

DIAS
MP10-HI
Norma MP10 24 Horas
Norma Ref EPA MP2.5

MP2.5-HI
Norma Futura 24 Horas

Figura 4-7: Mediciones Gravimtricas de Material Particulado en el Sitio 4 (S4) Camping Punta Blanca.
Periodo del 03 al 16 de Julio 2006. Tocopilla.

La Figura 4-7, muestra que durante las casi dos semanas de medicin (13 das), el MP10 mostr
una tendencia de datos oscilatoria en torno a los 55 [g/m3N]. El MP2.5 muestra una primera fase
de descenso de los 4 primeros muestreos diarios, para posteriormente iniciar una segunda fase
de ascenso lineal, mantenida hasta el ltimo da de medicin.
Durante los das de la Campaa, la meteorologa de Tocopilla es especialmente variable durante
lo noche y la maana. La cobertura nubosa varia durante los das de medicin y la brumosidad de
la maana fue tambin variable.
4.2.2 Comparacin de las mediciones de material particulado fino y grueso, sitios 1, 2 y 3.
Si efectuamos una comparacin de los muestreos de la fraccin MP2.5 en los tres Sitios donde se
midi en forma simultnea, estos presentan promedios diarios que van entre los 8 [g/m3N],
Sitio 2 (S2) y como mximo valor registrado de 42 [g/m3N] Sitio 1 (S2) y Sitio 3 (S3).
Promedio mensual de Sitio 1 (S1) fue de 23 [g/m3N], del Sitio 2 (S2) fue de 20 [g/m3N] y
Sitio 3 (S3) fue de 24 [g/m3N]. Esto se resume en la siguiente figura.
Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

89

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

MP2.5 Sitio 1

MP2.5 Sitio 2

MP2.5 Sitio 3

45
40

MP2.5, g/m3

35
30
25
20
15
10
5

3/
13
/2
3/ 00
15 6
/2
3/ 00
17 6
/2
3/ 00
19 6
/2
3/ 00
21 6
/2
3/ 00
23 6
/2
3/ 00
25 6
/2
3/ 00
27 6
/2
3/ 00
29 6
/2
3/ 00
31 6
/2
0
4/ 06
2/
20
4/ 06
4/
20
4/ 06
6/
20
4/ 06
8/
2
4/ 00
10 6
/2
4/ 00
12 6
/2
4/ 00
14 6
/2
4/ 00
16 6
/2
00
6

Figura 4-8. Resultados muestreos de Material Particulado promedios 24 horas MP2.5. Sitio 1 (S1) Escuela
E-10, Sitio2 (S2) Escuela Gabriela Mistral y Sitio 3 (S3) Junta Vecinal. 13 de Marzo al 17 de Abril 2006.
Tocopilla.

Adems es posible apreciar que hay una alta correlacin entre las mediciones de MP2.5 en estos
tres sitios. Esta alta correlacin se explicara debido a que las fuentes que ms aportan al MP2.5
son las mismas en esos tres sitios. Adems no se aprecia que los niveles de material particulado
fino sean sistemticamente mayores en alguno de los sitios, los valores mximos en cada da se
reparten entre los tres sitios.
Para el caso del material particulado grueso se aprecia que tambin existe una alta correlacin
entre las mediciones en los tres sitios urbanos. En este caso, al contrario que en la figura anterior,
se aprecia que los valores de la fraccin gruesa medidos en el sitio 3 son sistemticamente
mayores que los medidos en los otros dos sitios, durante la mayor parte del monitoreo. Esto est
indicando que hay una fuente de material particulado grueso que contribuye de manera relevante
a las concentraciones de la fraccin gruesa en el sitio 3, pero con menor intensidad en los otros
dos sitios.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

90

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
Estos resultados son analizados en detalle ms adelante en el Captulo del anlisis de la
composicin qumica del MP10 y del MP2.5, donde se proporcionan explicaciones para estos
comportamientos observados en las fracciones MP10 y MP2.5.
Los resultados del monitoreo ambiental se entregan en forma de Tablas resumen de
concentraciones medidas en formato electrnico.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

91

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
4.3
Mediciones de la Composicin Elemental y del Carbono orgnico y elemental en los
filtros de MP10 y MP2.5.
4.3.1 Mediciones de elementos mediante XRF
Los filtros fueron analizados mediante fluorescencia de rayos X (XRF en Ingls) para medir
elementos desde el sodio hasta el uranio, totalizando 51 metales resueltos. Adicionalmente, se
midi el carbono orgnico y elemental usando la tcnica TORC (Anlisis Trmico/ptico para
Carbono Orgnico/Elemental), ambas implementadas en el Desert Research Institute, centro de
excelencia en mediciones de composicin qumica del material particulado.
En el Anexo 1 se presentan las Tablas con los resultados del anlisis qumico por XRF,
mostrando solo las especies ms abundantes en masa y que fueron empleadas en el anlisis
mediante modelos de receptor. La totalidad de los resultados se entrega en medio magntico,
incluyendo aquellas especies menos abundantes, tales como lantnidos, escandio, cromo, selenio,
rubidio, molibdeno, paladio, antimonio, oro, uranio, etc.
Los anlisis de las composiciones qumicas de los filtros se presentan a continuacin en el
Captulo de aplicacin del modelo de receptor, donde se presentan visualizaciones de los
resultados, correlaciones, etc.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

92

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
4.3.2 Resultados del anlisis de carbono orgnico y elemental.
Los anlisis de carbono orgnico y elemental fueron hechos con los filtros de MP2.5 solamente,
dado que esta componente del material particulado se encuentra presente solamente en esa
fraccin fina del MP10. No se analizaron datos para el sitio 4.
En el caso del carbono elemental y orgnico, se pueden medir diversas fracciones a medida que
se va calentando la mezcla y se va produciendo la combustin de carbono en el filtro, el que se
detecta mediante el anlisis del CO2 que se emite.
Las fracciones determinadas en el DRI corresponden a las siguientes fracciones de carbono:
Tabla 4-4. Definicin de fracciones determinadas mediante mtodos trmicos, mediciones de transmitancia y
reflectancia de luz. Todos los datos expresados en (g/filtro).

O1TC
O2TC
O3TC
O4TC
OPTTC
OPTRC
OCTTC
OCTRC
E1TC
E2TC
E3TC
ECTTC
ECTRC
TCTC

Organic Carbon Fraction 1 concentration (g/filter)


Organic Carbon Fraction 2 concentration (g/filter)
Organic Carbon Fraction 3 concentration (g/filter)
Organic Carbon Fraction 4 concentration (g/filter)
Pyrolyzed organic carbon, thermal method, transmittance concentration (g/filter)
Pyrolyzed organic carbon, thermal method,reflectance concentration (g/filter)
Organic carbon,thermal method, transmittance concentration (g/filter)
Organic carbon,thermal method, reflectance concentration (g/filter)
Elemental Carbon Fraction 1 concentration (g/filter)
Elemental Carbon Fraction 2 concentration (g/filter)
Elemental Carbon Fraction 3 concentration (g/filter)
Elemental carbon,thermal method, transmittance concentration (g/filter)
Elemental carbon,thermal method, reflectance concentration (g/filter)
Total Carbon concentration (g/filter)

En general los mtodos entregan diferencias dependiendo si se utiliza transmisin de luz (TC) o
reflectancia (RC) de la luz incidente en el monitor. Sin embargo el balance total de masa hace
que se cumpla la condicin:
TCTC = OCTTC+ ECTTC = OCTRC+ ECTRC

Ecuacin 4-1

En el Anexo 1 se entregan las Tablas con los resultados de este monitoreo en los sitios 1, 2 y 3.
En esta seccin se presenta un anlisis descriptivo de los datos recolectados. En primer lugar, la
siguiente figura presenta las correlaciones entre las cinco fracciones que aparecen en la ecuacin

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

93

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
4-1. Se puede apreciar que existe una elevada correlacin entre las diferentes fracciones de
carbono medidas en los filtros.

Figura 4-9. Grficos de dispersin entre las distintas componentes de carbono orgnico y elemental medidas
en los filtros. Todos los valores corresponden a (g/filtro).

La alta correlacin entre estas distintas fracciones era esperable, y el grfico muestra que hay alta
correlacin entre los distintos mtodos de determinacin de las componentes del carbono
(comparar ECT y ECR, y OCT y OCR). Las correlaciones entre carbono orgnico (ECR o ECT)
y carbono elemental (OCR u OCT) son menos marcadas, probablemente debido a que cada
fraccin est dominada por diferentes contribuciones de fuentes emisoras (la relacin de carbono
orgnico a elemental en las emisiones vara dependiendo del combustible empleado).
En segundo lugar, se ha graficado la distribucin espacial de las mediciones, de acuerdo al sitio
del monitor. Para esto se usan box plots, donde la distribucin de los datos se resume mediante
una caja vertical donde los lmites de la caja son el percentil 25 (inferior) y 75 (superior), la lnea
Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

94

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
dentro de la caja es la mediana de los datos, los corchetes corresponden a sumar o restar el rango
intercuartil a la mediana y los valores extremos medidos (outliers) se grafican como lneas
horizontales bajo o sobre la caja.
Los siguientes grficos muestran que los sitios 1 y 2 presentan valores muy similares de carbono
orgnico, elemental y total. El sitio 3 consistentemente presenta menores valores, lo cual era
esperable debido a su ubicacin con respecto a las fuentes emisoras, los vientos predominanates
en la zona y la topografa del terreno.

a)

b)

c)

d)

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

95

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

f)

Figura 4-10. Distribucin estadstica de las mediciones de las fracciones OCR (a), OCT (b), ECR (c), ECT (d)
y carbono total TC (f) en los sitios 1, 2 y 3. Marzo y Abril 2006. Todos los valores corresponden a (g/filtro).

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

96

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
5. Caracterizacin qumica del MP10 y del MP2.5 en Tocopilla mediante aplicacin de
modelos de receptor.
5.1

Introduccin.

El objetivo de esta parte del Estudio es obtener una evaluacin cuantitativa de los aportes
naturales y de las fuentes de emisin antropognicas en la calidad del aire (MP10 y MP2.5)
mediante la caracterizacin de los filtros de material particulado respirable fino y grueso
provenientes del monitoreo ambiental de este contaminante en Tocopilla, con la aplicacin de un
modelo receptor y el cruce de la informacin proporcionada por la caracterizacin qumica de
los filtros de material particulado y el inventario de emisiones.
La campaa de monitoreo ambiental se realiz entre el 13 de Marzo y el 17 de Abril del 2006,
cubriendo inicialmente tres sitios, los cuales se han descrito en el Captulo anterior, ver figura 41 para la ubicacin de los sitios.
Las mediciones en los Sitios 1, 2 y 3 correspondieron a una Campaa de 5 semanas continuas de
medicin, entregando informacin relevante de:
i)
ii)

iii)
iv)

concentraciones promedio de 24 horas para las fracciones MP10 y MP2.5 con equipos
Harvard Impactors
medicin de la especiacin Qumica de elementos en el MP10 y MP2.5, para lo cual se
emple la tcnica de medicin (XRF, fluorescencia de rayos X) empleando filtros de
tefln
medicin de Carbono Orgnico/Elemental en el MP2.5, para lo cual se emplearon
filtros de cuarzo
mediciones meteorolgicas a nivel superficial (Temperatura, Humedad, Radiacin
Neta, Velocidad y Direccin del Viento) en los sitios 2 y 3

Posteriormente se aadi un cuarto sitio, el cual corresponde al Sector Punta Blanca, que es un
sitio de veraneo del Ejrcito. El sitio dista unos 10 km al sur del acceso sur de la ciudad, y
corresponde a un sector con baja actividad antropognica. La campaa dur entre el 4 y el 15 de
Julio del 2006. Las mediciones realizadas all son las mismas que las efectuadas en los otros tres
sitios, excepto que no se midi la meteorologa superficial.
Los anlisis qumicos fueron realizados en el laboratorio del DRI (Desert Research Institute,
Reno, Nevada, http://www.das.dri.edu/ ), un centro de excelencia en medicin de la composicin
qumica del material particulado, donde han realizado estudios de modelos de receptor en
muchas partes del mundo, incluyendo Chile. El Anexo 1 entrega las tablas con las composiciones
que se han medido y que se utilizan en el anlisis reportado en este Captulo.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

97

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
5.2

Revisin exploratoria de los datos del anlisis elemental

La base de datos generada por el anlisis qumico consiste, para el caso del MP10, en una matriz
de 101 filas (correspondientes a los anlisis elementales hechos en los cuatro sitios de muestreo,
excepto que en el sitio 1 se analizaron la mitad de los filtros de tefln) y de 51 elementos
qumicos determinados, desde el sodio hasta el uranio. Para el caso del MP2.5, la matriz es de 117
filas (en este caso, en el sitio 1 solo un da se dej de analizar) y 51 columnas.
Debido a la alta dimensionalidad de esta base de datos, se procedi primero a hacer una
visualizacin de los datos empleando grficos de dispersin entre pares de composiciones
qumicas, para lo cual se consideraron los elementos ms abundantes en la muestra. De esta
manera, cuando se detecta que dos elementos estn muy correlacionados entre s, esto indica que
provienen de una misma fuente de emisin. Si no hay correlacin aparente entre dos elementos,
significa que provienen de fuentes emisoras diferentes, con distintos patrones de emisiones.
Finalmente, si se aprecia una cua en la nube de puntos, esto significa que ambos elementos
estn asociados a ms de una fuente emisora, y que la proporcin relativa de las composiciones
de esos dos elementos en cada fuente cambia segn las pendientes mnima y mxima observadas
en cada caso. Estas pendientes se destacan con lneas segmentadas de color rojo en las figuras
que se presentan en esta seccin.
Para realizar estos grficos se emple el software UNMIX, desarrollado para la EPA de EEUU
por Ronald Henry (University of Southern California) y que opera en ambiente de MATLAB. El
programa posee un esquema de encontrar bordes (edges) en el espacio multidimensional
caracterizado por las m especies qumicas medidas. Una buena frontera (edge) significa que
se trata de una fuente con composicin uniforme todo el tiempo, capaz de ser visualizada en
grficos de dispersin de los datos experimentales.
A continuacin se presentan varios grficos para mostrar que es lo que los datos nos estn
revelando. En este tipo de grficos la lnea negra de segmentos representa una recta de mnimos
cuadrados que pasa por el origen del grfico. Una lnea roja indica que hay correlacin (parcial)
entre ambos elementos. Dos lneas rojas envolviendo una nube de puntos indican que ese par de
elementos aparecen en ms de una fuente emisora, con concentraciones relativas que varan entre
las dos pendientes de esas rectas.

5.2.1 Uso del cloruro como trazador


Dado que se trata de una zona costera, es importante analizar el caso del cloruro, el cual es un
excelente trazador del aerosol marino. El aerosol marino se genera por accin del viento sobre la
superficie marina y se caracteriza por tener altas concentraciones de cloruro y sulfato como
aniones y de sodio, magnesio, calcio y potasio como cationes, resultando en una solucin salina
cuya composicin vara con la latitud. Las siguientes figuras, confeccionadas para el MP10 y el
MP2.5, confirman que efectivamente el cloro est fuertemente correlacionado con el sodio, lo
cual se nota ms claramente en el MP10 que en el MP2.5 (recordar que el aerosol marino se
distribuye aproximadamente en un 90% en la fraccin gruesa y un 10% en la fraccin fina del

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

98

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
MP10)16. Otras especies correlacionadas con el cloro incluyen el magnesio y el bromo, aunque
mezclados con otras fuentes (lo que est indicado por las dos lneas rojas en los respectivos
grficos).

Figura 5-1. Grficos de dispersin de elementos analizados en las muestras de MP10 tomadas en Tocopilla
(todos los sitios). Todos los valores de concentraciones estn expresados en g/filtro. Los grficos se han hecho
considerando al cloro como especie independiente.

Tambin se aprecia que los elementos geolgicos tales como Al, Si, Fe, Ti, Ca poseen
correlaciones significativas con el cloro, lo que indica que hay un enriquecimiento del contenido
de cloro (y sodio eventualmente) en el suelo de la zona, causado por la depositacin de aerosol
marino, especialmente partculas gruesas.
Hay que tener presente que en la zona hay escasa precipitacin, por lo que las partculas gruesas
de aerosol marino que depositan en la zona no son lavadas y arrastradas al subsuelo, sino que
permanecen en el suelo, enriqueciendo los componentes geolgicos con sales provenientes del
aerosol marino.
Notar que no se presenta una gran correlacin entre el cloro y el azufre, lo que est indicando
que hay procesos de oxidacin de SO2 que forman sulfato (SO4-2) y que son independientes del
16

Gong, S. L., L. A. Barrie, y M. Lazare (2002), Canadian Aerosol Module (CAM): A size-segregated simulation of
atmospheric aerosol processes for climate and air quality models2. Global sea-salt aerosol and its budgets, J.
Geophys. Res., 107(D24), 4779.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

99

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
aerosol marino, adems de las emisiones fugitivas de sales de sulfato que se embarcan y
almacenan en el puerto en las instalaciones de SQM. Estas contribuciones son aparentemente
muy relevantes, ya que oscurecen la correlacin que hay entre el sulfato (proveniente del aerosol
marino) y el cloro.

Figura 5-2. Igual a la figura 5-1 pero para el caso de las muestras de MP2.5 (todos los sitios).

5.2.2 Uso del silicio como trazador


El silicio es un trazador apropiado para caracterizar el material geolgico (polvo superficial) que
es levantado por accin de la erosin del viento, como parte de las fuentes naturales del material
particulado, y que se supone relevante en la zona. Por esto, se confeccionaron los siguientes
grficos de dispersin usando este elemento como variable independiente (trazador).

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

100

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Figura 5-3. Igual a la figura 5-1, pero para el caso del silicio como trazador.

Figura 5-4. Idntico a figura 5-3, excepto que ahora las muestras analizadas corresponden a MP2.5.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

101

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
Se aprecia en primer lugar (en el caso del MP10) que el silicio aparece fuertemente
correlacionado con el aluminio, titanio, hierro y cobre, indicando la presencia de una sola fuente
emisora que contiene a estos elementos de la corteza terrestre. Con correlaciones menores (pero
significativas) aparecen sodio, magnesio y cloro, evidenciando un enriquecimiento del suelo con
aportes del aerosol marino en al zona, lo cual es plausible.
Tambin aparece el arsnico y bromo como correlacionados con el silicio, pero esto se asocia
ms bien a las emisiones antropognicas asociadas a la combustin de carbn o petrleo, lo que
se discute ms adelante. Los elementos que aparecen mezclados con el silicio en ms de una
fuente corresponden a azufre, calcio, vanadio, manganeso, nquel, zinc y arsnico. Como
veremos ms adelante, parte de estas correlaciones se deben a la presencia de plantas
termoelctricas a carbn, y otra parte corresponde a combustin de petrleo en las actividades
portuarias y en calderas como las pertenecientes a Corpesca.
En el caso del material particulado fino, los resultados son similares, incluso las pendientes de
mnimos cuadrados entre silicio y los elementos aluminio, titanio, hierro y cobre son muy
similares a las que se producen para el caso del MP10, confirmando que esta fuente posee la
misma composicin en ambas fracciones del MP10, y que se trata de material geolgico.
5.2.3 Uso del azufre como trazador
El azufre es uno de los elementos ms abundantes en los anlisis por XRF de los filtros, solo
superado por el cloro. Luego, es muy importante entender de donde provienen los aportes de este
elemento, el cual se va a presentar de manera mayoritaria como sulfato.
En el caso del MP10, el azufre no presenta mucha correlacin con sodio, magnesio y cloro, lo
cual indica que el aporte del aerosol marino no puede explicar por s solo la gran cantidad de
azufre encontrado en los filtros analizados. Adems, con la excepcin del fsforo (presente en
bajas cantidades como traza) no hay elementos que se correlacionen nicamente con el azufre, lo
cual indica la presencia de varias fuentes de azufre en la zona. Los elementos que aparecen
claramente mezclados con azufre en ms de una fuente corresponden a aluminio, calcio, potasio,
titanio, vanadio, manganeso, hierro, nquel, cobre y zinc. Esto indica combustin de carbono y de
petrleo como candidatos potenciales. Adems la alta correlacin entre azufre y potasio (para
altos valores de ste) indican emisiones de sulfatos y potasio desde las canchas de
almacenamiento de SQM. El arsnico, plomo y bromo aparecen con correlaciones ms dbiles
en este primer anlisis de datos, siendo la asociacin del plomo y el bromo con el azufre
probablemente causada por los vehculos.
En el caso del MP2.5, los grficos muestran resultados similares para las correlaciones entre el
azufre y otros elementos, pero dada la ausencia de pendientes nicas (como en el caso del
Silicio como trazador), no es sencillo comparar las correlaciones entre pares de especies para las
dos fracciones de tamao de partculas.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

102

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Figura 5-5. Idntica a la figura 5-1, excepto que ahora el trazador es azufre. Todas las muestras corresponden
a MP10.

Figura 5-6. Idntica a la figura 5-5, excepto que ahora las muestras analizadas corresponden a MP2.5.
Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

103

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

5.2.4 Uso del vanadio como trazador


El vanadio es un elemento que es emitido en forma caracterstica por plantas de potencia que
queman carbn o petcoke, y tambin es producido en la combustin de petrleo, as que lo
podemos usar como un trazador eficaz de este tipo de emisiones de procesos de combustin.
En primer lugar, en el caso del MP10, el vanadio aparece claramente correlacionado con el
nquel, formando una sola lnea de puntos en el grfico, lo que indica que una sola fuente es la
responsable por estas especies, con una relacin V:Ni=10:3 aproximadamente. Adems, el
vanadio aparece mezclado con las siguientes especies en ms de una fuente: aluminio, silicio,
azufre, potasio, calcio, titanio, manganeso, hierro, cobre y zinc.
Para el caso del material particulado fino, estos resultados se mantienen, agregndose ahora el
arsnico y el plomo como elementos asociados al vanadio en ms de una fuente emisora. Ahora
la pendiente entre V y Ni est dada por la expresin V:Ni=5:2 aproximadamente.
Dada la correlacin entre el vanadio y elementos geolgicos, esto sugiere la combustin de
carbn como fuente primaria, debido a la presencia de cenizas volantes con dichos elementos en
esas emisiones. Sin embargo, debido a que no se puede descartar que haya aportes importantes
de las fuentes que consumen petrleo en la zona, debido a que ellas tambin originan emisiones
de vanadio.

Figura 5-7. Idntica a la figura 5-1, excepto que ahora el trazador es Vanadio. Todas las muestras
corresponden a MP10.
Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

104

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Figura 5-8. Idntico a la figura 5-7, excepto que se trata de las muestras de MP2.5.

5.2.5 Uso del cobre como trazador.


El cobre es un elemento que aparece en cantidades relevantes en los datos analizados, por lo que
a continuacin se presentan los grficos respectivos.
En el informe final se emple los datos de mediciones de polvo geolgico determinados en
Tocopilla en trece sitios dentro del marco del Proyecto CONAMA No. 22-0023-09:
Determinacin de lnea base nacional de contenido de arsnico en material particulado
respirable, ao 2000. De esta forma se consider explcitamente el contenido de cobre en el
suelo de la zona, adems de otros elementos tales como arsnico, sodio, potasio, etc. Esto se
consider en el re-anlisis del modelo de receptor. En el caso particular del cobre, la
concentracin en el suelo result ser de 350 ppm en promedio, muy inferior, por lo tanto a los
contenidos de Al, Si, Fe y Ca en el suelo.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

105

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Figura 5-9. Idntica a la figura 5-1, excepto que ahora el trazador es cobre. Todas las muestras corresponden
a MP10.

Figura 5-10. Similar a la figura 5-9, excepto que todas las muestras corresponden a MP2.5.
Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

106

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

En el caso de los datos del monitoreo de especies qumicas del MP10, se aprecia que el cobre
aparece fuertemente correlacionado con los elementos geolgicos aluminio, silicio, titanio y
hierro, pese a que el cobre no tiene tanta abundancia en la corteza terrestre. Esto solo se puede
explicar por las actividades antropognicas en la zona, correspondientes al manejo y transporte
de concentrados de cobre y emisiones difusas provenientes de las actividades de LIPESED. En
efecto, la siguiente figura nos muestra la distribucin de Al, Si, Fe y Cu en los distintos sitios de
monitoreo, donde se aprecia la mayor abundancia de esas especies en el sitio 3.

a)

b)

c)

d)

Figura 5-11. Distribucin de los datos de aluminio (a), silicio (b), hierro (c) y cobre (d) en los cuatro sitios de
monitoreo, para los filtros de MP10 y de MP2.5. Las observaciones corresponden a (g/filtro), y la
representacin corresponde a un box-plot donde la caja gris se extiende entre el percentil 25 y el percentil
75, los corchetes corresponden a sumar y restar el rango intercuartil de la mediana, y las lneas superiores
corresponden a los valores extremos (outliers) que se presentan en los datos.

En el caso del material particulado fino, estas caractersticas se mantienen, aunque las pendientes
entre el cobre y los materiales geolgicos son diferentes para el MP10 y el MP2.5. Esto sugiere
distintos tipos de fuentes emisoras en cada caso. Adems, el cobre aparece mezclado con
Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

107

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
numerosos otros metales, en ms de una fuente de emisin, perdiendo relevancia como trazador
en esta fraccin fina.
5.2.6 Uso del potasio como trazador.
El anlisis qumico mostr altas concentraciones de potasio en el MP10, las cuales no se pueden
explicar por la presencia de aerosol marino, debido a que en esa fuente natural el potasio es
minoritario. Debido a esto se realiz un anlisis exploratorio de este elemento como trazador,
para detectar con qu especies aparece correlacionado. Esto fue motivado por resultados
preliminares del modelo de receptor que indicaron la presencia de una fuente rica en potasio, con
aportes relevantes al MP10, especialmente en los sitios 1 y 2.
La siguiente figura muestra que el potasio aparece presente en al menos dos fuentes diferentes,
debido a la presencia de pendientes mnimas y mximas para los elementos Cl, Ca, Ti, V, Mn,
Zn, As y Pb. Por ejemplo, hay puntos con altos valores de potasio que se correlacionan muy bien
con elementos geolgicos, lo cual se debe a que el potasio es componente del polvo geolgico.
Por otra parte, el azufre (como sulfato) est presente en los productos almacenados y embarcados
por SQM (ver siguiente seccin de Conclusiones para ms detalles), lo cual explicara la
correlacin entre azufre y potasio, para altas concentraciones de ste ltimo elemento.

Figura 5-12. Idntica a la figura 5-1, excepto que ahora el trazador es potasio. Todas las muestras
corresponden a MP10.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

108

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Figura 5-13. Similar a la figura 5-11, excepto que todas las muestras corresponden a MP2.5.

En el caso del MP2.5, el potasio aparece menos claramente asociado a las dems especies
medidas en esa fraccin, lo que est indicando que las fuentes emisoras de potasio estn
predominantemente asociadas a partculas gruesas.

5.2.7 Conclusiones del anlisis exploratorio


A partir de los resultados de esta seccin, se puede considerar que las siguientes fuentes de
MP10 estn siendo relevantes en la zona:
i)
ii)

Fuentes naturales: aerosol marino (alta correlacin de cloro y sodio) y polvo


geolgico (alta correlacin de Al, Si, Fe, Ca, Ti).
Fuentes antropognicas: plantas termoelctricas, fuentes mviles, LIPESED y
finalmente SQM.

En el caso de la presencia de potasio, la nica fuente antropognica capaz de explicar los altos
valores de potasio medidos en filtros es SQM, debido a que almacena fertilizantes que
corresponden en su mayora a sales potsicas, como lo muestran las siguientes Tablas
proporcionada por SQM. Notar tambin la alta presencia de sulfatos en estos productos, lo que se
puede relacionar con los puntos con altas concentraciones de potasio en la figura 5-11, asociados
a altas concentraciones de azufre. Se sabe que las canchas de acopio de SQM emiten material
particulado, y por tratarse de una fuente de rea, los impactos de esas emisiones pueden ser
considerables en receptores cercanos a la fuente emisora.
Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

109

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
Tabla 5-1. Productos almacenados en SQM, puerto de Tocopilla, Marzo y Abril 2006.

Producto almacenado
Ulexita (Boronat 32 )
Cloruro de potasio (MOP)
Nitrato de potasio cristalizado
(NPC)
Nitrato de potasio prilado (NPP)

Composicin Qumica
Boro como B2O3 32%
Pureza como KCl 95%
KNO3 99%; Cloruro de sodio 0,3%
KNO3 97%; NaNO3 1-2%
Cloruro de sodio 0,98%
K2SO4 98%; Cloruro de sodio 2%

Sulfato de potasio (SOP)


Nitrato de sodio potsico (SPO)
Nitrato de sodio agrcola (SSA)

NaNO3 67%; KNO3 33%


NaNO3 97%; Na2SO4 0,7%
Cloruro de sodio 1,6%
NaNO3 98%; Na2SO4 0,2%
Cloruro de sodio 0,7%
K2SO4 98%; Cloruro de sodio 1,6%
Insolubles 0.1%

Nitrato de sodio industrial (SSI)


Sulfato de potasio cristalizado
(ULTRASOL -SOP)
Fertilizante complejo cristalizado
(NKS)
Supernitro (SPN)

KNO3 92-93%;

K2SO4 6-8%

NaNO3 70%; Urea

Clasificacin
Prilado
Cristalizado
Cristalizado
Prilado
Cristalizado
Prilado
Prilado
Prilado
Cristalizado
Cristalizado

30%

Prilado

Tabla 5-2. Productos embarcados en SQM, puerto de Tocopilla, Marzo y Abril 2006.

Periodo
13 al 16 de Marzo
16 al 19 de Marzo
20 al 22 de Marzo
9 al 13 de Abril

Producto
Nitrato de sodio potsico (SPO)
Ulexita (Boronat 32)
Nitrato de sodio industrial (SSI)
Nitrato de potasio cristalizado (NPC)
Sulfato de potasio (SOP)
Cloruro de potasio (MOP)
Nitrato de potasio cristalizado (NPC)
Nitrato de potasio prilado (NPP)

Clasificacin
Prilado
Prilado
Prilado
Cristalizado
Cristalizado
Cristalizado
Cristalizado
Prilado

En el caso de LIPESED la situacin del monitoreo de Cu es clara cuando se muestra la


distribucin de valores de Cu medidos en los diferentes sitios de muestreo, como ya se se ha
presentado, en asociacin con Al, Fe, Si y Ti. Hay un claro gradiente espacial de impactos de Cu,
el cual no se puede asociar a una fuente regional, sino a una fuente local de emisin de Cu, es
decir, a LIPESED.
Para el caso del MP2.5 se va a probar con este mismo nmero (seis) de fuentes, ya que el anlisis
exploratorio identific fuentes con las mismas caractersticas que en el caso del MP10.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

110

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
En la seccin siguiente se va a presentar el anlisis hecho con un modelo de receptor a los datos
del anlisis qumico del MP10 y del MP2.5. Los datos se han presentando en el Captulo anterior
del monitoreo ambiental.
5.3
Aplicacin del modelo de receptor
Esta actividad consiste en aplicar un modelo receptor para luego, a partir de la aplicacin del
modelo, cuantificar las fuentes de mayor contribucin de material particulado, en sus fracciones
fina (MP2.5) y gruesa (MP10-MP2.5). La metodologa a emplear se presenta a continuacin.
Las mediciones de la composicin qumica del material particulado respirable de los filtros del
monitoreo ambiental se pueden poner como una matriz X, de dimensin nm, donde n es el
nmero de muestras y m es el nmero de especies qumicas que se han seleccionado para el
anlisis. El problema de modelos de receptor se puede poner como sigue: encontrar las matrices
G y F que permiten producir la siguiente representacin de la matriz X

X ij =

g
k =1

ik

f kj

Ecuacin 5-1

Donde Xij es la concentracin del j-simo metal en la muestra i; gik es el aporte en masa de la ksima fuente a la masa total de la muestra i; finalmente fkj es la fraccin msica del j-simo
compuesto en la k-sima fuente, es decir, la composicin de la k-sima fuente.
En otras palabras, el objetivo de cualquier modelo receptor consiste en encontrar una
combinacin lineal de fuentes (de composicin fija) que mejor explica las observaciones X,
mediante una combinacin lineal de contribuciones de fuentes, tal como est expresado
matemticamente en la ecuacin anterior. Para esto se han hecho las siguientes suposiciones:
a) Las composiciones son estrictamente positivas y constantes durante toda la campaa de
medicin.
b) Las contribuciones de fuentes a la masa de los filtros son estrictamente positivas.
c) Los datos contienen casos en los cuales algunas de las fuentes contribuyen muy poco (o
nada) a las concentraciones ambientales. Esto se debe garantizar mediante un adecuado
diseo de la campaa de muestreo, en este caso aadiendo mediciones en diferentes sitios,
sometidos a diferentes impactos por MP10.
El problema de optimizacin que corresponde a resolver la ecuacin anterior con todas las
restricciones de no negatividad es complejo de resolver y se debe acudir a tcnicas especializadas
para llevar a cabo el anlisis y obtener los resultados en la forma de una solucin factible del
problema de optimizacin asociado a la ecuacin anterior.
En general, para hallar una solucin factible es necesario realizar un procedimiento de prueba y
error, agregando o quitando especies al anlisis, hasta encontrar una solucin estadsticamente

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

111

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
vlida y que incorpore el mayor nmero de especies sin degradar la capacidad predictiva del
modelo, medida empleando indicadores estadsticos.
Evidentemente, la solucin del problema va a estar determinada directamente por la calidad de
los datos monitoreados. Si lo datos poseen mucho ruido (errores de medicin), va a ser difcil
obtener una solucin factible. En algunos casos no es posible obtener una solucin factible, sobre
todo cuando se desea aumentar el nmero de perfiles en la solucin ms all de lo que los datos
son capaces de dilucidar. Para seleccionar el nmero de fuentes o factores apropiados que se
pueden estimar de los datos, hay criterios estadsticos, los que se van a mostrar en los resultados
obtenidos en este estudio.
5.3.1 Descripcin del modelo COPREM
En una primera formulacin de este Estudio se plante el uso del modelo UNMIX. Sin embargo,
UNMIX no fue capaz de entregar resultados factibles al intentar hacerse el anlisis multivariable,
lo cual se discute ms abajo en este captulo.
Debido a estas dificultades, se opt por emplear el modelo COPREM: Constrained Physical
Receptor Model, desarrollado por Peter Whlin en el National Environmental Research Institute
(NERI), Dinamarca.
El modelo COPREM efecta una iteracin en que se van modificando los perfiles de fuentes (fkj)
y las contribuciones (gik) de fuentes de manera alternada:
i)

Primero se suponen conocidos los perfiles de fuentes (fkj), por lo que se ajustan las
contribuciones de fuentes (gik) usando balances de masas por especies qumicas, y
descartando fuentes que produzcan violaciones a las restricciones ya mencionadas y a
las impuestas por el usuario.

ii)

A continuacin la matriz G se usa para calcular los residuos X-GF y se procede a


mejorar los perfiles de fuentes (fkj), mediante regresin lineal multivariable, para
hallar mejores valores.

iii)

La iteracin se sigue realizando hasta que se alcanza un mnimo de la funcin


objetivo dada por la expresin
2

X ij g ik f kj
n m
k =1
donde ij es el error de la medicin de Xij.
Q =
ij

i =1 j =1

La suma abarca las n muestras y m especies consideradas en el anlisis.


Para ms detalles del cdigo y su representacin grfica, se recomienda consultar la referencia
original: P. Whlin, COPREMA multivariate receptor model with a physical approach,
Atmospheric Environment, 37 (2003), 48614867.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

112

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
La gran ventaja del modelo COPREM es la facilidad de uso y la posibilidad de agregar todo tipo
de restricciones en los perfiles de fuentes, desde fijar las composiciones de una fuente, o de
destacar un elemento como trazador, o bien relajar las composiciones y dejar libre el anlisis
multivariable.
Una vez obtenida la solucin, sta queda indefinida por una constante multiplicativa libre en la
suma, la que depende como se normalizan los datos. Para hallar el aporte de cada fuente
identificada a la masa total en cada filtro, Mi , se hace la siguiente regresin lineal:
p

M i = 0 + k g ik

Ecuacin 5-2

k =1

Donde 0 representa la masa que es no explicada por la solucin del modelo receptor y los
trminos en la sumatoria representan los aportes a la masa del filtro en la muestra i (Mi) debido
a las p fuentes identificadas en el anlisis. Si se han identificado todas las fuentes relevantes,
entonces 0 debera ser estadsticamente no significativo, lo cual se puede verificar fcilmente en
los resultados de la regresin, en tal caso se vuelve a calcular la regresin asumiendo 0=0.
De la misma manera, los coeficientes k de la regresin deben ser estadsticamente significativos
y positivos, de acuerdo a la naturaleza fsica del modelo. Si alguno de estos coeficientes no
resulta ser significativo, esto implica que la fuente respectiva no se debe incluir en el anlisis, por
lo cual el proceso se repite haciendo el clculo del modelo receptor con una fuente menos.
A continuacin presentamos los resultados del modelo COPREM, para las dos fracciones
analizadas: fina (MP2.5) y gruesa (MP10 - MP2.5).

5.4
Resultados para el MP2.5
En el caso del MP2.5 se escogieron 21 elementos para realizar el anlisis: Na, Mg, Al, Si, P, S,
Cl, K, Ca, Ti, V, Cr, Mn, Fe, Co, Ni, Cu, Zn, As, Br y Pb. Solamente se dejaron fuera los
elementos que estn en muy baja concentracin, tales como lantnidos, cromo, selenio, rubidio,
molibdeno, paladio, antimonio, bario, oro, etc. Los elementos en bajas concentraciones no
aportan ms informacin relevante que la entregada por los dems elementos en mayor
abundancia (la mayora estn asociados al suelo). Al contrario, al tener muchas observaciones
bajo el lmite de deteccin analtica, producen demasiado ruido en la minimizacin de la funcin
objetivo, retardando la convergencia del mtodo. Como ejemplo de la robustez del conjunto de
elementos seleccionados, se prob agregar tres elementos en el anlisis del MP2.5, con la
intencin de hallar mayor nmero de fuentes, cosa que no ocurri (no se identificaron ms de
cuatro fuentes). Adems, como veremos ms abajo, las estadsticas de ajuste del modelo son
bastante cercanas al 100%, tanto para elementos individuales como para las masas totales de los
filtros, por lo que se puede justificar ex post la seleccin de elementos aqu empleada.
Se trat de encontrar todas las fuentes estimadas del anlisis exploratorio, pero no se encontraron
soluciones estadsticamente significativas con cinco o seis fuentes, slo se encontr una solucin
con cuatro fuentes: aerosol marino, polvo geolgico, plantas termoelctricas, y otras fuentes

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

113

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
combinadas; stas ltimas no se pudieron resolver ms17. Para poder encontrar una solucin con
sentido fsico, se aplicaron las siguientes restricciones en la formulacin de la optimizacin:
i)

El aerosol marino no posee P, Ti, V, Mn, Ni ni Zn, los cuales se asumen


despreciables en esta fuente.

ii)

El polvo geolgico no posee cantidades significativas de Ni, Zn, Br y Pb (que son


trazadores de emisiones antropognicas); adems se usaron los datos tomados del
estudio de lnea base de arsnico nacional, donde se midieron en Tocopilla las
concentraciones en el suelo en 13 sitios. Los promedios de concentraciones obtenidas
en ese Estudio (en ppm) fueron los siguientes: Fe: 76,000; Na: 18,500; Cu: 350; V:
300; K: 17,700. De esta manera fue posible fijar los cuocientes Na/Fe, Cu/Fe, V/Fe, y
K/Fe durante la optimizacin, para el perfil de polvo geolgico.

iii)

Para las plantas de potencia el cuociente V/Ni se deja fijo, usando el valor obtenido
de los grficos ya presentados (V/Ni=5/2 para el MP2.5).

iv)

Finalmente, a las dems fuentes no se le impusieron ms restricciones, debido a que


se trata de una mezcla de emisiones de: vehculos, actividades portuarias, combustin
de petrleo, polvo resuspendido de calles, etc.

La siguiente Tabla entrega el resumen de las contribuciones promedio de las cuatro fuentes
identificadas a cada elemento usando en el anlisis del modelo de receptor. Se aade el promedio
de las mediciones de cada elemento y se calcula el % de masa de cada elemento que es explicado
por el mtodo.
Se aprecia que el modelo es capaz de explicar prcticamente en un 100% los valores observados
de cada elemento empleado en el modelo receptor, lo cual se considera un buen ajuste, ya que el
modelo reproduce la masa observada mediante una suma de cuatro factores (perfiles)
independientes. La diferencia con respecto al 100% corresponde al error de ajuste del modelo.
Tabla 5-3. Resumen de resultados del modelo COPREM para el caso del MP2.5, todos los sitios analizados.
Contribucin promedio de cada fuente (g/filtro)
Elemento

Na
Mg
Al
Si
P
S
Cl
K
Ca

Aerosol
Marino

Polvo
geolgico

Termoelctricas

6.87512
0.625776
0.100264
0.084355
0
0.962192
7.23347
0.162513
0.165887

0.422465
0.507306
1.14686
2.37145
0
0
0
0.404882
0.688872

7.55985
0.947629
0.335936
0.334651
1.38116
36.6057
0
0.315043
0.326305

Otras

4.0856
0.446181
0.352177
0.506092
0.247695
6.88489
0.136619
0.9131
0.58743

Desempeo estadstico del modelo


Promedio
modelado

Promedio
Observado

18.9430
2.5269
1.9352
3.2965
1.6289
44.4528
7.3701
1.7955
1.7685

19.6888
2.5439
1.9318
3.3189
1.614
44.5535
7.3757
1.8263
1.7903

%explicado
por modelo

96.2
99.3
100.2
99.3
100.9
99.8
99.9
98.3
98.8

17

En el informe anterior se mencionan cinco fuentes, pero una de ellas (Industria) posee un coeficiente de
regresin no significativo, por lo que en la revisin final hubo que descartarla.
Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

114

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
Ti
V
Cr
Mn
Fe
Co
Ni
Cu
Zn
As
Br
Pb

0.001976
0
0.000532
0.00049
0.033564
0.000138
0.000956
0.215812
0
0
0.011065
0.00597

0.10037
0.006851
0.001198
0.031785
1.73553
0.000394
0
0.007993
0.005041
0
0.009756
0.010379

0
0.003208
0.000325
0.005517
0.065576
0.001193
0.001283
0.211209
0.05272
0.072247
0.023668
0.036951

0.042065
0.092328
0.000844
0.010488
0.414111
0.000255
0.034513
0
0.115568
0.016711
0.037403
0.055114

0.1444
0.1024
0.0029
0.0483
2.2488
0.0020
0.0368
0.4350
0.1733
0.0890
0.0819
0.1084

0.1444
0.1011
0.0028
0.0484
2.2455
0.0023
0.0345
0.4784
0.1765
0.0853
0.0832
0.109

100.0
101.3
103.5
99.8
100.1
86.1
106.5
90.9
98.2
104.3
98.4
99.5

A continuacin se comentan los resultados obtenidos para las fuentes de emisin encontradas
para el MP2.5.
El primer perfil (o fuente), contiene grandes cantidades de cloro y sodio, adems de azufre,
magnesio y bromo, es decir, elementos tpicos del aerosol marino.
El segundo perfil es polvo geolgico, caracterizado por Na, Si, Al, Fe, Ca, K, y en menores
cantidades Cu y Ti. Notar que se preservan los cuocientes Na/Fe, Cu/Fe, V/Fe, y K/Fe (fijados al
comienzo de la optimizacin) en este perfil.
El tercer perfil, planta termoelctrica, domina en los aportes de azufre, y contiene cantidades
relevantes de Na, Mg, Al, Si, K, Ca, asociados a cenizas volantes; aparecen adems trazadores
caractersticos como V y Ni, as como Zn y Pb, aunque en menores proporciones. La gran
proporcin de azufre indica que se trata de partculas de aerosoles secundarios (principalmente
sulfatos), generadas por las emisiones de SO2 de las termoelctricas.
Finalmente, el cuarto perfil, que se ha denominado otras posee una mezcla de distintas fuentes.
En primer lugar el potasio es mayoritario, y se asume que proviene de emisiones fugitivas de
SQM. En segundo lugar el vanadio, zinc y el nquel predominan en este perfil, lo que indica que
provienen de emisiones primarias de las termoelctricas, del uso de petrleo en las actividades
portuarias y en Corpesca. El bromo y el plomo tambin son dominantes en esta combinacin de
fuentes, y estos son claros trazadores de emisiones de vehculos. Finalmente, hay presencia de
elementos geolgicos tales como Al, Si, Ca, Fe y Ti, slo superados en magnitud en el perfil de
polvo geolgico, lo que se interpreta como polvo resuspendido de caminos con y sin pavimento,
debido a la asociacin que poseen con el plomo y el bromo de emisiones de tubo de escape de
vehculos.
La siguiente figura muestra la dispersin entre los distintos aportes de fuentes a la masa de los
filtros de MP2.5 y el carbono total medido en los filtros de MP2.5, se aprecia que no hay
correlacin entre la fuente termoelctricas y el carbono total; adems se constata que hay una
alta correlacin entre las fuentes otras y el carbono total. Este resultado se repite para las dems
fracciones de carbono medidas, por lo que se puede entonces afirmar que parte de las emisiones
directas de las termoelctricas aparecen mezcladas en este perfil denominado otras, y que el
perfil termoelctricas corresponde mayoritariamente a partculas de sulfatos secundarios. Las
contribuciones relativas de nquel y vanadio en esos dos perfiles confirman esto.
Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

115

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
Luego, hay que tener presente entonces, de aqu en adelante en el Informe, que los aportes de las
termoelctricas incluyen una contribucin al MP2.5 en las fuentes otras tambin.
Como ya se ha mencionado, no fue posible encontrar soluciones con cinco o seis fuentes,
probablemente debido a que las contribuciones en otras fuentes son difciles de desagregar,
probablemente porque son de carcter minoritario en el aporte al total de las concentraciones
medidas de MP2.5.
A continuacin se entregan los detalles del ajuste del modelo para predecir las masas medidas en
los filtros de MP2.5.

Figura 5-14. Correlaciones entre los aportes de cada fuente al MP2.5 y las mediciones de carbono total (TC)
para los sitios 1, 2 y 3. Todos los valores corresponden a (g/filtro).

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

116

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
5.4.1 Regresin lineal para las masas en los filtros de MP2.5
Luego de obtener la solucin con cuatro fuentes de MP2.5, se procedi a hacerse el clculo de
regresin de acuerdo con la ecuacin 5-2 para las masas de filtros de MP2.5 usadas en el anlisis
(ver valores en Tablas del Captulo 4).
Una primera regresin entreg el siguiente resultado para el coeficiente libre:
Coeficiente

Intercepto

Error
estndar

47.637

P-value

29.072

Lmite inferior al
95%

0.104

Lmite superior al
95%

-9.966

105.24

Esto significa que, con un 95% de confianza este coeficiente no es significativo, ya que su
intervalo de confianza incluye el valor cero.
Luego, se volvi a calcular la regresin de la ecuacin 5-2, pero esta vez sin incluir intercepto,
con lo cual se obtuvo un ajuste del modelo lineal con un coeficiente R2 ajustado de 0.944, lo que
implica que ms del 94% de la variabilidad de la masa observada en los filtros fue capturada por
el modelo receptor.
La siguiente Tabla muestra los coeficientes obtenidos en el ajuste de la regresin. Todos los
coeficientes son positivos y estadsticamente significativos. Notar que el coeficiente
correspondiente a Plantas Termoelctricas posee un pequeo error relativo, lo mismo ocurre para
las fuentes Otras; esto implica que las fuentes que ms aportan en masa al MP10 son
identificadas con precisin. Por el contrario, las fuentes que participan menos en los aportes a la
masa son ms difciles de ser identificadas, de ah la mayor imprecisin en sus coeficientes
estimados. Estas dos caractersticas son tpicas de los resultados de modelos de receptor.
Tabla 5-4. Coeficientes de la regresin lineal para los datos de MP2.5, todos los sitios. Los coeficientes tienen
dimensiones de (g/filtro) debido a que los aportes fueron normalizados a 1.0 por el modelo receptor.

Fuente
Aerosol Marino
Polvo Geolgico
Termoelctricas
Otras

Coeficiente
29.5
17.2
199.5
67.7

Error
estndar
5.5
8.5
9.6
7.1

P-value(*)
4.89E-07
0.044992
2.34E-40
3.44E-16

Lmite inferior al
95%
18.5
0.4
180.4
53.7

Lmite superior
al 95%
40.4
34.1
218.5
81.8

(*) P-value estima la probabilidad que el coeficiente sea distinto de cero simplemente por efectos fortuitos
(aleatorios). Se exige normalmente que esta probabilidad sea menor al 5% (0.05) para aceptar un coeficiente de
regresin como estadsticamente significativo.

El ajuste entre la masa modelada y la masa observada en los filtros se muestra en la siguiente
figura. Los resultados presentan una mayor dispersin para el sitio 3, con una ligera tendencia
del modelo a subestimar la masa observada all, consistente con el menor % de masa explicado
por el modelo en este sitio (96%, ver Tablas a continuacin).

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

117

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Figura 5-15. Grfico de dispersin de la masa modelada por el anlisis de receptor para el MP2.5. Ambas
cantidades corresponden a g/filtro. Los smbolos representan el sitio correspondiente donde se tom la
muestra.

5.4.2 Aportes de las distintas fuentes al material particulado fino


A partir de los resultados del ajuste del modelo de receptor, se calculan los aportes de cada
fuente a la masa total medida en los filtros de MP2.5, en cada sitio donde se tomaron las
muestras de MP2.5. Los aportes se calculan multiplicando los aportes en masa de cada fuente k
a la muestra i, (es decir los valores gik entregados por el modelo de receptor) por el coeficiente
k respectivo obtenido del ajuste estadstico presentado en la seccin anterior.

M i ,k = k g ik

Ecuacin 5-3

En primer lugar, en las siguientes Tablas se aprecia que las cuatro fuentes ajustadas por el
modelo de receptor explican en un alto grado la masa total de material particulado fino, con
porcentajes promedio de 99.6, 102.8, 96 y 98.6% para los sitios 1 a 4, respectivamente (estos
porcentajes corresponden al cuociente masa modelada / masa observada). Esto quiere decir que
el modelo est produciendo un buen ajuste promedio, ya que es capaz de explicar gran parte de la
masa recolectada en los filtros de MP2.5. Las diferencias con respecto al 100% se deben al error
de ajuste del modelo.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

118

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
Usando esta informacin se estima el aporte de cada fuente a las concentraciones ambientales,
empleando para esto el valor monitoreado de MP2.5 y los aportes de fuentes calculados en la
ecuacin anterior. Para esto se debe tomar en cuenta que en algunos das el modelo subestima la
masa observada y en otros das la sobreestima. Esto se debe a que el ajuste del modelo no es
perfecto, sino que hay desviaciones que se producen porque los datos no cumplen exactamente
con los supuestos del modelo de receptor. Por ejemplo, cambio en la concentracin de una
fuente, o una fuente intermitente que se manifiesta en algunos das.
Luego llamando CMP2.5,i a la concentracin de MP2.5 medida el da i, entonces el aporte de la
fuente k a esa concentracin (CMP2.5,i,k) se calcula de la siguiente manera:

CMP 2.5,i ( M i ,k / M i ,observada ) si M i ,mod elada < M i ,observada


CMP 2.5,i ,k =
CMP 2.5,i ( M i ,k / M i ,mod elada ) si M i ,mod elada M i ,observada

Ecuacin 5-4

De esta manera, si el modelo estima una masa menor a la observada, esto significa que hay una
fraccin de la masa (y de las concentraciones) que no es explicada por el modelo en ese da, por
lo que hay que reportar esos valores. Por otra parte, si el modelo estima una masa mayor o igual
a la observada, entonces toda la masa (o concentracin) observada es explicada por el modelo,
para lo cual se hace la normalizacin respectiva en la ecuacin anterior. De esta forma la suma
de aportes coincide con la concentracin ambiental observada cada da.
Las siguientes Tablas resumen los clculos hechos para los resultados del modelo de receptor en
los cuatro sitios de monitoreo. A continuacin se discuten los resultados obtenidos.
Respecto a los aportes de fuentes, est claro que la fuente que domina los impactos por MP2.5 son
las centrales termoelctricas, con porcentajes de aporte al MP2.5 de 55, 52, 57 y 86 % para los
sitios 1 a 4, respectivamente. En trminos de concentraciones, esos porcentajes equivalen a 12.5,
10.5, 13.5 y 18.8 (g/m3) para los sitios 1 a 4, respectivamente. Si se considera que el sitio 4 se
midi en otro mes, entonces aparece un aporte bastante similar de las termoelctricas a toda la
zona, lo cual es consistente con las mediciones de MP2.5 presentadas en el Captulo 4, donde se
ven bastante correlacin entre los sitios 1, 2 y 3. La similitud de los impactos se explica porque
se trata de impactos dominados por la generacin de sulfatos secundarios en las plumas de SO2
de las plantas termoelctricas.
El aporte de las otras fuentes en trminos porcentuales corresponde a los siguientes valores: 28,
32, 8 y 6 % en los sitios 1 a 4, respectivamente, que corresponden a 6.3, 6.4, 1.9 y 1.4 (g/m3),
respectivamente. Es decir, corresponden a la segunda fuente antropognica ms relevante en la
zona. Estas fuentes corresponden a una mezcla de diversas fuentes antropognicas tales como
emisiones de SQM (alto contenido de potasio y azufre), emisiones directas de termoelctricas,
vehculos (tubo de escape y resuspensin de polvo de calles) y combustin de petrleo (en el
puerto y en Corpesca).
Las fuentes naturales aportan poco a las concentraciones ambientales. El aerosol marino aporta
en porcentaje 5.4, 6, 15.3 y 5.4 % para los sitios 1 a 4, respectivamente, que corresponden a 1.2,
1.2, 3.6 y 1.3 (g/m3), respectivamente. Las diferencias son pequeas entre los distintos sitios,
Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

119

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

lo que concuerda con la idea que sea un aporte uniforme en toda la zona. El polvo geolgico
aporta en porcentaje 4, 3.4, 8.8 y 1.1 % para los sitios 1 a 4, respectivamente, que corresponden a
0.9, 0.7, 2.1 y 0.3 (g/m3), respectivamente.
La magnitud de los aportes de las fuentes naturales al MP2.5 se puede estimar sumando los
aportes del aerosol marino y el polvo geolgico, lo que da como resultado los siguientes
porcentajes de aporte: 9.5, 9.3, 24.1 y 6.5% para los sitios 1 a 4, respectivamente. En trminos de
concentraciones, el background natural de MP2.5 en promedio es de 2.1, 1.9, 5.7 y 1.5 (g/m3)
para los sitios 1 a 4, respectivamente. Hay que tener presente que tanto el aerosol marino como el
polvo geolgico son emisiones en las que predominan (en masa) las partculas gruesas, por lo
que era predecible que su aporte al material particulado fino iba a ser bajo18.
Respecto a las concentraciones no explicadas por el modelo, ellas corresponden en porcentaje al
7.2, 6.6, 11 y 7 % para los sitios 1 a 4, respectivamente, que en concentraciones corresponden a
1.6, 1.3, 2.6 y 1.6 (g/m3) para los sitios 1 a 4, respectivamente.
Notar adems que las otras fuentes decrecen su aporte a medida que nos alejamos de la ciudad,
comparar sitios 1y 2 con 3 y 4. En contraste, los aportes de las plantas termoelctricas no
decrecen con la distancia, lo que contribuye a un background regional de MP2.5.
La figura 5-16 muestra la evolucin temporal de las concentraciones medidas de MP2.5, as como
el aporte de las diversas fuentes identificadas.
Se puede observar que en todos los sitios la tendencia temporal de las concentraciones est
dominada por los aportes de las plantas termoelctricas, y en segundo lugar por las otras
fuentes, las que en algunos das aportan ms al MP2.5 que las termoelctricas. Por contraste, en
los sitios 3 y 4 los aportes de las otras fuentes pasan a ser irrelevantes frente al predominio de
las termoelctricas.
Los aportes de las fuentes naturales son de importancia secundaria, excepto en el sitio 3 y en
algunos das en los sitios 1 y 2. Los aportes no explicados por el modelo receptor se manifiestan
de manera ms importante en los sitios 1 y 3, en ambos casos ocurren en el mes de Abril y con
mayor frecuencia en el sitio 3.

18

En el estudio de cinco ciudades chilenas, el porcentaje de aporte del background natural al MP2.5 en Iquique fue
de 4.5%, y no se identific aporte de polvo geolgico, slo de aerosol marino. Referencia: I. Kavouras, P. Koutrakis,
F. Cereceda-Balic y P. Oyola, Source Apportionment of PM10 and PM2.5 in Five Chilean Cities Using Factor
Anlisis, J. Air & Waste Manage. Assoc. 51:451-464, 2001.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

120

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

En resumen, los niveles de PM2.5 en la zona de Tocopilla estn explicados en forma mayoritaria
por las fuentes antropognicas, llegando a constituir hasta un 90% del total del MP2.5 medido en
los sitios 1 y 2.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

121

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
Tabla 5-5. Resumen de resultados del modelo de receptor para el sitio 1, caso del MP2.5.
Sitio 1
Fecha
20060313
20060314
20060315
20060316
20060317
20060318
20060319
20060320
20060321
20060322
20060323
20060325
20060326
20060327
20060328
20060329
20060330
20060331
20060401
20060402
20060403
20060404
20060405
20060406
20060407
20060408
20060409
20060410
20060411
20060412
20060413
20060414
20060416
20060417

Promedios

Aportes al MP2.5 en filtros (g)


1
2
3
4
5.4
15.3
170.0
49.7
6.3
16.4
166.7
86.4
8.2
14.1
120.1
51.2
26.4
5.8
100.2
126.7
65.0
3.2
40.2
164.0
16.1
10.8
194.3
113.5
22.6
12.4
217.9
99.8
31.4
10.3
142.0
148.2
9.6
19.6
157.2
109.4
2.0
16.7
242.8
91.0
2.5
11.6
219.7
34.0
4.8
15.4
167.4
42.4
16.6
16.0
204.8
95.9
1.4
9.9
241.1
61.8
1.2
12.0
358.8
78.4
4.6
7.9
298.8
134.6
8.4
20.2
184.8
137.0
34.1
8.1
66.3
198.1
22.7
11.7
91.5
89.6
82.2
15.4
76.2
69.2
100.3
18.9
119.5
88.1
25.7
13.1
145.7
133.1
4.4
12.6
187.4
74.5
21.8
4.0
169.4
93.1
50.1
8.6
123.9
169.9
1.0
0.7
255.8
75.5
0.0
6.7
410.1
79.6
4.9
12.2
231.6
82.7
7.5
27.3
162.6
129.6
0.6
20.2
268.4
75.8
1.4
29.5
311.7
77.6
1.4
14.9
210.5
49.5
7.1
26.6
149.4
46.1
0.0
33.8
443.7
25.2

17.6

14.2

195.6

93.6

Masa Simulada
(g)
240.4
275.8
193.6
259.1
272.4
334.8
352.6
331.9
295.8
352.5
267.8
230.0
333.4
314.2
450.3
446.0
350.3
306.7
215.6
242.9
326.7
317.6
278.7
288.4
352.6
333.1
496.4
331.4
327.0
365.1
420.2
276.2
229.3
502.7

Masa
Observada (g)
160
270
220
270
270
350
330
320
340
320
250
250
330
340
410
440
280
330
390
210
580
360
350
250
380
300
420
290
300
300
360
320
260
400

320.9

322.1

Simulado/
Obs., %
150.2
102.1
88.0
96.0
100.9
95.6
106.9
103.7
87.0
110.1
107.1
92.0
101.0
92.4
109.8
101.4
125.1
92.9
55.3
115.7
56.3
88.2
79.6
115.3
92.8
111.0
118.2
114.3
109.0
121.7
116.7
86.3
88.2
125.7

Aportes a las concentraciones de MP2.5 (g/m3)


1
2
3
4
5
0.25
0.70
7.78
2.27
0.0
0.44
1.13
11.48
5.95
0.0
0.56
0.96
8.19
3.49
1.8
1.86
0.41
7.05
8.92
0.8
4.53
0.23
2.80
11.44
0.0
1.15
0.77
13.88
8.11
1.1
1.48
0.81
14.21
6.51
0.0
2.08
0.68
9.41
9.82
0.0
0.68
1.39
11.09
7.72
3.1
0.13
1.09
15.84
5.94
0.0
0.16
0.74
13.95
2.16
0.0
0.35
1.11
12.05
3.05
1.4
1.15
1.11
14.13
6.62
0.0
0.10
0.70
17.02
4.36
1.8
0.08
0.77
23.10
5.05
0.0
0.32
0.55
20.77
9.36
0.0
0.48
1.15
10.55
7.82
0.0
2.38
0.56
4.62
13.81
1.6
1.57
0.81
6.34
6.21
12.1
5.07
0.95
4.70
4.27
0.0
7.09
1.33
8.44
6.23
17.9
1.79
0.91
10.12
9.24
2.9
0.30
0.86
12.85
5.11
4.9
1.36
0.25
10.57
5.81
0.0
3.56
0.61
8.80
12.07
1.9
0.06
0.05
16.13
4.76
0.0
0.00
0.39
23.96
4.65
0.0
0.30
0.74
13.98
4.99
0.0
0.48
1.75
10.44
8.32
0.0
0.04
1.16
15.44
4.36
0.0
0.09
1.76
18.54
4.62
0.0
0.49
0.00

1.84
1.89

10.34
24.71

3.19
1.41

2.1
0.0

99.6

1.2

0.9

% aportes a las concentraciones de MP2.5

5.4

4.0

12.5

6.3

2.1

55.5

27.9

7.2

Contribuciones: 1, Aerosol Marino; 2, Polvo Geolgico; 3, Plantas Termoelctricas; 4, Otras fuentes; 5, No explicadas.
Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

122

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
Tabla 5-6. Resumen de resultados del modelo de receptor para el sitio 2, caso del MP2.5.
Sitio 2
Fecha
20060313
20060314
20060315
20060316
20060317
20060318
20060319
20060320
20060321
20060322
20060323
20060324
20060325
20060326
20060327
20060328
20060329
20060330
20060331
20060401
20060402
20060403
20060404
20060405
20060406
20060407
20060408
20060409
20060410
20060411
20060412
20060413
20060414
20060415
20060416

Promedios

Aportes al MP2.5 en filtros (g)


1
2
3
4
2.9
7.7
125.0
59.1
4.6
21.8
168.7
89.7
10.8
10.7
87.5
85.5
27.1
9.7
120.3
100.8
50.1
3.9
0.0
216.8
12.7
8.0
149.1
180.1
22.9
18.6
176.1
85.3
38.7
3.6
133.6
150.3
17.4
30.1
139.5
93.5
1.2
12.9
236.8
75.7
6.4
8.2
205.9
30.0
14.8
9.0
147.4
43.4
7.1
16.5
187.8
63.8
26.3
11.0
213.3
68.5
14.1
6.0
191.3
126.7
3.0
0.0
307.4
144.4
2.9
5.0
217.9
106.5
8.4
7.4
178.1
133.1
33.3
2.6
46.7
201.8
25.1
6.2
62.9
142.1
87.5
21.6
63.8
68.1
87.4
19.1
94.4
137.0
25.5
8.5
126.5
138.0
7.6
12.1
182.3
68.7
23.1
1.3
158.1
138.3
49.8
4.3
112.0
185.3
3.0
1.3
185.6
65.3
0.0
3.3
445.1
60.6
1.7
6.1
183.1
64.3
2.8
14.1
168.7
83.6
1.1
8.8
196.3
65.4
0.0
13.5
280.8
66.8
3.0
14.2
155.8
33.2
8.5
21.0
192.5
54.3
13.3
18.7
119.6
57.2
18.4
10.5
164.6
99.5

Masa Simulada
(g)
194.6
284.8
194.4
257.9
270.8
350.0
303.0
326.2
280.4
326.7
250.5
214.7
275.1
319.1
338.1
454.8
332.3
327.0
284.4
236.3
241.0
338.0
298.5
270.7
320.8
351.4
255.1
509.0
255.2
269.2
271.6
361.0
206.2
276.3
208.9
293.0

Masa Observada
(g)
110
380
260
230
280
280
280
260
220
350
280
170
240
260
370
410
200
400
220
290
250
400
270
230
430
330
280
570
230
270
200
350
220
260
190
284.9

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

Simulado/
Obs., %
176.9
74.9
74.8
112.1
96.7
125.0
108.2
125.5
127.4
93.3
89.5
126.3
114.6
122.7
91.4
110.9
166.2
81.7
129.3
81.5
96.4
84.5
110.6
117.7
74.6
106.5
91.1
89.3
111.0
99.7
135.8
103.1
93.7
106.3
109.9
102.8

Aportes a las concentraciones de MP2.5 (g/m3)


1
2
3
4
5
0.12
0.32
5.14
2.43
0.0
0.33
1.55
11.98
6.38
6.8
0.75
0.74
6.06
5.92
4.5
1.68
0.60
7.46
6.26
0.0
3.58
0.28
0.00
15.49
0.7
0.73
0.46
8.52
10.29
0.0
1.51
1.23
11.62
5.63
0.0
2.25
0.21
7.78
8.75
0.0
0.93
1.61
7.46
5.00
0.0
0.09
0.92
16.92
5.41
1.7
0.45
0.59
14.71
2.14
2.1
0.83
0.51
8.24
2.43
0.0
0.44
1.02
11.60
3.94
0.0
1.48
0.62
12.03
3.86
0.0
0.99
0.42
13.44
8.90
2.2
0.19
0.00
19.60
9.21
0.0
0.12
0.21
9.18
4.49
0.0
0.59
0.52
12.47
9.32
5.1
1.87
0.14
2.63
11.36
0.0
1.73
0.42
4.34
9.80
3.7
5.95
1.47
4.34
4.63
0.6
6.12
1.34
6.61
9.59
4.3
1.62
0.54
8.05
8.79
0.0
0.45
0.72
10.77
4.06
0.0
1.61
0.09
11.03
9.65
7.6
3.26
0.28
7.33
12.13
0.0
0.21
0.09
13.25
4.66
1.8
0.00
0.23
30.45
4.14
4.2
0.11
0.38
11.48
4.03
0.0
0.20
0.99
11.87
5.89
0.1
0.05
0.46
10.12
3.37
0.0
0.00
0.90
18.66
4.44
0.0
0.22
1.03
11.33
2.41
1.0
0.58
1.45
13.23
3.73
0.0
0.89
1.26
8.02
3.83
0.0
1.2
0.7
10.5
6.4
1.9

123

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
% aportes a las concentraciones de MP2.5

6.0

3.4

52.4

31.7

9.3

Contribuciones: 1, Aerosol Marino; 2, Polvo Geolgico; 3, Plantas Termoelctricas; 4, Otras fuentes; 5, No explicadas.
Tabla 5-7. Resumen de resultados del modelo de receptor para el sitio 3, caso del MP2.5.
Sitio 3
Fecha
20060313
20060314
20060315
20060316
20060317
20060318
20060319
20060320
20060321
20060322
20060323
20060324
20060325
20060326
20060327
20060328
20060329
20060330
20060331
20060401
20060402
20060403
20060404
20060405
20060406
20060407
20060408
20060409
20060410
20060411
20060412
20060413
20060414
20060415
20060416

Aportes al MP2.5 en filtros (g)


1
2
3
4
39.8
31.1
195.9
22.0
22.4
27.9
165.0
26.0
28.0
23.0
134.0
17.9
166.3
26.6
138.8
44.1
124.4
45.8
140.8
14.9
112.3
41.6
212.7
9.0
146.1
79.9
280.3
0.0
175.1
31.9
172.8
20.7
68.7
62.8
167.4
0.0
14.0
95.3
297.7
0.0
11.5
17.2
191.5
14.1
44.6
26.5
122.4
14.7
24.5
32.1
203.5
12.7
152.6
30.0
223.6
41.9
24.2
45.3
273.8
39.1
2.9
17.1
367.6
24.4
6.8
31.1
373.1
48.4
57.0
37.7
234.8
22.9
77.1
31.0
124.9
18.9
40.8
28.4
110.7
53.1
65.9
25.0
0.0
0.0
171.9
51.4
124.9
4.7
33.1
38.8
199.1
14.6
11.9
30.7
208.3
13.1
129.4
13.4
158.4
74.8
104.7
27.4
160.6
59.4
1.1
5.8
293.5
59.0
1.0
10.5
403.3
32.2
5.7
20.9
257.5
33.9
10.4
22.1
173.7
49.3
0.6
18.9
270.6
44.3
10.1
10.5
250.4
77.1
15.7
32.2
206.6
25.6
28.2
26.0
198.9
11.1
7.8
19.2
181.0
24.5

Masa Simulada
(g)
288.7
241.2
202.9
375.8
325.8
375.6
506.3
400.6
298.9
407.0
234.3
208.3
272.8
448.1
382.4
412.0
459.3
352.4
251.8
233.1
91.0
353.0
285.7
264.0
376.0
352.1
359.4
447.0
318.0
255.5
334.3
348.1
280.0
264.2
232.5

Masa
Observada(g)
270
260
130
360
340
350
440
270
370
340
210
250
240
380
380
280
380
370
320
310
90
330
280
250
400
380
360
420
580
250
360
510
530
490
230

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

Simulado/
Obs., %
106.9
92.8
156.1
104.4
95.8
107.3
115.1
148.4
80.8
119.7
111.6
83.3
113.7
117.9
100.6
147.1
120.9
95.2
78.7
75.2
101.1
107.0
102.0
105.6
94.0
92.7
99.8
106.4
54.8
102.2
92.9
68.3
52.8
53.9
101.1

Aportes a las concentraciones de MP2.5 (g/m3)


2
3
4
5
2.62
2.04
12.89
1.45
0.0
1.64
2.04
12.06
1.90
1.4
1.38
1.13
6.60
0.88
0.0
11.51
1.84
9.60
3.05
0.0
8.78
3.23
9.94
1.05
1.0
7.48
2.77
14.16
0.60
0.0
8.66
4.73
16.61
0.00
0.0
8.31
1.51
8.20
0.98
0.0
4.83
4.41
11.77
0.00
5.0
0.83
5.62
17.55
0.00
0.0
0.74
1.10
12.26
0.91
0.0
3.21
1.91
8.81
1.06
3.0
1.53
2.00
12.68
0.79
0.0
9.20
1.81
13.47
2.52
0.0
1.71
3.20
19.33
2.76
0.0
0.14
0.83
17.85
1.18
0.0
0.40
1.83
21.93
2.84
0.0
4.00
2.65
16.50
1.61
1.2
5.30
2.13
8.59
1.30
4.7
2.90
2.01
7.86
3.77
5.5
4.35
1.65
0.00
0.00
0.0
11.20
3.35
8.14
0.31
0.0
2.32
2.72
13.94
1.03
0.0
0.81
2.09
14.20
0.89
0.0
9.38
0.97
11.48
5.42
1.7
7.44
1.95
11.41
4.22
2.0
0.07
0.40
20.38
4.10
0.0
0.07
0.68
26.16
2.09
0.0
0.40
1.48
18.20
2.40
18.5
0.69
1.47
11.56
3.28
0.0
0.04
1.31
18.79
3.07
1.8
0.71
0.74
17.67
5.45
11.4
1.09
2.25
14.42
1.78
17.5
2.01
1.86
14.21
0.79
16.1
0.54
1.32
12.46
1.69
0.0

124

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
Promedios

55.3

31.9

206.2

27.7

321.1
334.6
96.0
% aportes a las concentraciones de MP2.5

3.6
15.3

2.1
8.8

13.5
57.0

1.9
7.9

5.7
24.1

Contribuciones: 1, Aerosol Marino; 2, Polvo Geolgico; 3, Plantas Termoelctricas; 4, Otras fuentes; 5, No explicadas.
Tabla 5-8. Resumen de resultados del modelo de receptor para el sitio 4, caso del MP2.5.
Sitio 4
Fecha

20060704
20060705
20060706
20060707
20060708
20060709
20060710
20060711
20060712
20060713
20060714
20060715
20060716
Promedios

Aportes al MP2.5 en filtros (g)


1
2
3
4

56.5
63.8
4.2
28.5
86.2
17.3
8.9
0.8
0.0
0.0
0.9
0.0
0.0
20.6

14.5
4.3
0.6
0.2
0.0
2.1
7.4
5.6
3.6
5.1
4.8
3.2
0.0
4.0

253.5
133.0
185.4
89.6
80.1
224.0
253.0
289.5
454.4
403.6
415.1
451.1
476.0
285.3

Masa Simulada
(g)

Masa
Observada (g)

76.7
55.5
27.7
31.0
23.1
29.3
25.6
9.8
0.0
11.8
0.4
0.0
0.0
22.4

Simulado/
Obs., %

Aportes a las concentraciones de MP2.5 (g/m3)


1
2
3
4
5

401.2
370
108.4
3.66
256.6
230
111.6
3.98
217.9
180
121.0
0.25
149.3
120
124.4
1.53
189.4
180
105.2
5.46
272.8
220
124.0
0.95
295.0
260
113.5
0.54
305.7
310
98.6
0.06
458.0
540
84.8
0.00
420.6
400
105.2
0.00
421.1
480
87.7
0.06
454.3
500
90.9
0.00
476.0
590
80.7
0.00
332.2
336.9
98.6
1.3
% aportes a las concentraciones de MP2.5
5.4
Contribuciones: 1, Aerosol Marino; 2, Polvo Geolgico; 3, Plantas Termoelctricas; 4, Otras fuentes; 5, No explicadas.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

0.94
0.27
0.03
0.01
0.00
0.12
0.45
0.38
0.25
0.34
0.33
0.22
0.00
0.3
1.1

16.43
8.29
11.06
4.80
5.07
12.32
15.44
19.61
31.14
26.87
28.54
31.58
33.08
18.8
80.6

4.97
3.46
1.65
1.66
1.47
1.61
1.56
0.67
0.00
0.79
0.03
0.00
0.00
1.4
5.9

0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.3
5.6
0.0
4.0
3.2
7.9
1.5
6.5

125

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
MP2.5 Sitio 2

MP2.5 Sitio 1
45

40
35

MP2.5

AerosolMarino

Polvo Geologico

Termoelectricas

Otras

No Explicada

Concentracion MP2.5, g/m3

30
25
20
15
10
5

35
30
25
20
15
10
5

13
/3
/0
15 6
/3
/0
17 6
/3
/0
19 6
/3
/0
21 6
/3
/0
23 6
/3
/0
25 6
/3
/0
27 6
/3
/0
29 6
/3
/0
31 6
/3
/0
6
2/
4/
06
4/
4/
06
6/
4/
06
8/
4/
0
10 6
/4
/0
12 6
/4
/0
14 6
/4
/0
16 6
/4
/0
6

/0
6
/4

/0
6

14

16

/0
6

/4

/0
6

/4
12

4/
06

/4

10

4/
06

8/

4/
06

6/

2/

31

29

4/

/0
6
4/
06

/0
6

/3

/0
6

/3

/0
6
27

25

23

/3

/0
6

/3

/0
6

/3

/0
6
21

19

17

/3

/0
6

/3

/0
6

/3

/0
6

/3

/3

15

MP2.5 Sitio 3

MP2.5 Sitio 4

MP2.5
Polvo Geologico
Otras

40
35

45

AerosolMarino
Termoelectricas
No explicada

Concentracion MP2.5, g/m3

30
25
20
15
10
5

35
30
25
20
15
10
5

8/
7/
06

7/
7/
06

6/
7/
06

5/
7/
06

/0
6

16

/4

/0
6

14

/4

/0
6

/0
6

/4
12

4/
06

/4

10

8/

4/
06

4/
06

6/

4/

4/
06

2/

/0
6

31

/3

/0
6

/0
6

/3
29

/3
27

25

/3

/0
6

/0
6

/0
6

/3
23

21

/3

/0
6

19

/3

/0
6
/3

17

/3

/0
6

/0
6

0
15

/3

MP2.5
AerosolMarino
Polvo Geologico
Termoelectricas
Otras
No Explicada

40

4/
7/
06

Concentracion MP2.5, g/m3

45

13

AerosolMarino
Termoelectricas
No explicada

0
13

MP2.5
Polvo Geologico
Otras

40

9/
7/
06
10
/7
/0
6
11
/7
/0
6
12
/7
/0
6
13
/7
/0
6
14
/7
/0
6
15
/7
/0
6
16
/7
/0
6

Concentracion MP2.5, g/m3

45

Figura 5-16. Series temporales de mediciones de MP2.5 en los cuatro sitios, mostrando el aporte de las termoelctricas y del background natural.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

126

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
5.4.3 Variabilidad temporal y correlaciones de los aportes de fuentes al MP2.5.
Con respecto a la similitud en los patrones temporales de estas componentes del MP2.5, los
siguientes grficos comparan los aportes del aerosol marino, polvo geolgico, background
natural, plantas termoelctricas y de las otras fuentes para los sitios 1, 2 y 3, donde hubo
mediciones simultneas. Estos resultados se comentan a continuacin.

Contribucion del aerosol marino al MP2.5


15

Concentracion de MP2.5, g/m3

Sitio 1

Sitio 2

Sitio 3

10

8/
4/
06
10
/4
/0
6
12
/4
/0
6
14
/4
/0
6
16
/4
/0
6

4/
4/
06
6/
4/
06

13
/3
/0
6
15
/3
/0
6
17
/3
/0
6
19
/3
/0
6
21
/3
/0
6
23
/3
/0
6
25
/3
/0
6
27
/3
/0
6
29
/3
/0
6
31
/3
/0
6
2/
4/
06

Figura 5-17. Contribuciones del aerosol marino en los tres sitios donde se midi MP2.5 en forma simultnea.

Se aprecia que el aerosol marino sigue una tendencia similar en los tres sitios, presentando
mayores valores en el sitio 3. Los sitios 1 y 2 poseen valores muy similares. Notar que estos
aportes cambian da a da, llegando a ser en algunos das muy bajos. Los valores promedio del
periodo son 1.2, 1.2 y 3.6 (g/m3), respectivamente, pero notar que hay bastante variabilidad de
los datos da a da.
La siguiente figura muestra que el polvo geolgico sigue una tendencia similar a la del aerosol
marino, presentando mayores valores en el sitio 3. Los sitios 1 y 2 poseen valores muy similares.
Notar que estos aportes cambian da a da, llegando a ser en algunos das muy bajos. Los valores
promedio del periodo son 0.9, 0.7 y 2.1 (g/m3), respectivamente, pero notar que hay bastante
variabilidad de los datos da a da.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

127

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Contribucion del polvo geologico al MP2.5

Concentracion de MP2.5, g/m3

Sitio 1

Sitio 2

Sitio 3

10
/4
/0
6
12
/4
/0
6
14
/4
/0
6
16
/4
/0
6

8/
4/
06

6/
4/
06

4/
4/
06

13
/3
/0
6
15
/3
/0
6
17
/3
/0
6
19
/3
/0
6
21
/3
/0
6
23
/3
/0
6
25
/3
/0
6
27
/3
/0
6
29
/3
/0
6
31
/3
/0
6
2/
4/
06

Figura 5-18. Contribuciones del polvo geolgico en los tres sitios donde se midi MP2.5 en forma simultnea.

La figura siguiente muestra que el background sigue una tendencia similar en los tres sitios, con
mayores valores en el sitio 3. Los sitios 1 y 2 poseen valores muy similares de background.
Notar que estos aportes cambian da a da, llegando a ser en algunos das muy bajos. Los valores
promedio del periodo son 2.1, 1.9 y 5.7 (g/m3), respectivamente.
La diferencia entre los aportes de background entre los tres sitios se puede explicar por las
mayores velocidades promedio del viento en el sitio 3 que en el sitio 2. El sitio 2 est en una
zona urbana, rodeado de estructuras que aumentan la rugosidad superficial y frenan el viento,
mientras que el sitio 3 est en una zona ms despejada de barreras viento arriba, por lo que el
viento se manifiesta con mayor intensidad, tal como se aprecia en la figura siguiente. Adems en
las cercanas del sitio 3 se encuentra ubicado un camino sin pavimentar, el cual puede estar
aportando cantidades importantes de polvo resuspendido de calles, lo que podra explicar
tambin en parte este comportamiento.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

128

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Contribucion del background al MP2.5


15

Concentracion de MP2.5, g/m3

Sitio 1
Sitio 2
Sitio 3

10

3/
13
/2
00
6
3/
15
/2
00
6
3/
17
/2
00
6
3/
19
/2
00
6
3/
21
/2
00
6
3/
23
/2
00
6
3/
25
/2
00
6
3/
27
/2
00
6
3/
29
/2
00
6
3/
31
/2
00
6
4/
2/
20
06
4/
4/
20
06
4/
6/
20
06
4/
8/
20
06
4/
10
/2
00
6
4/
12
/2
00
6
4/
14
/2
00
6
4/
16
/2
00
6

Figura 5-19. Contribuciones del background (aerosol marino + polvo geolgico) en los tres sitios donde se
midi MP2.5 en forma simultnea.

Vmedia_2

Vmedia_3

Velocidad media en m/s

4.5
4
3.5
3
2.5
2
1.5
1
0.5
0
0

12

16

20

Hora del dia


Figura 5-20. Perfiles del viento promedio medidos en la campaa de monitoreo Marzo-Abril 2006, sitios 2 y 3.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

129

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Contribucion de termolectricas al MP2.5


40

Sitio 2

Sitio 3

Concentracion de MP2.5, g/m3

Sitio 1
30

20

10

8/
4/
06
10
/4
/0
6
12
/4
/0
6
14
/4
/0
6
16
/4
/0
6

4/
4/
06
6/
4/
06

13
/3
/0
6
15
/3
/0
6
17
/3
/0
6
19
/3
/0
6
21
/3
/0
6
23
/3
/0
6
25
/3
/0
6
27
/3
/0
6
29
/3
/0
6
31
/3
/0
6
2/
4/
06

Figura 5-21. Contribuciones de plantas termoelctricas en los tres sitios donde se midi MP2.5 en forma
simultnea.

Contribucion de otras fuentes al MP2.5


20

Concentracion de MP2.5, g/m3

Sitio 1

Sitio 2

Sitio 3

15

10

8/
4/
06
10
/4
/0
6
12
/4
/0
6
14
/4
/0
6
16
/4
/0
6

4/
4/
06
6/
4/
06

13
/3
/0
6
15
/3
/0
6
17
/3
/0
6
19
/3
/0
6
21
/3
/0
6
23
/3
/0
6
25
/3
/0
6
27
/3
/0
6
29
/3
/0
6
31
/3
/0
6
2/
4/
06

Figura 5-22. Contribuciones de otras fuentes en los tres sitios donde se midi MP2.5 en forma simultnea.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

130

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Por otra parte, los aportes de las termoelctricas aparecen como una seal muy claramente
correlacionada (espacialmente) en los tres sitios, lo cual es indicativo de que se trata de un
mismo tipo de fuentes emisoras que estn impactando esos tres sitios. La variabilidad temporal
se debe a la influencia de la meteorologa en los patrones temporales de los impactos en calidad
del aire y en el proceso de oxidacin del SO2 a sulfato particulado, que es el mayor componente
de estas contribuciones al MP2.5.
En el caso de las otras fuentes, la figura anterior muestra que ellas presentan sus mayores
impactos en los sitios 1 y 2, mientras que en el sitio 3 los aportes son menores. Esto indica que
las fuentes poseen una distribucin espacial tal que cuando sus emisiones son mayores ellas estn
ubicadas viento arriba de los sitios 1 y 2; recprocamente los aportes al sitio 3 muestran que el
sitio 3 se encuentra viento debajo de las fuentes cuando estas poseen relativamente menos
emisiones. Esto unido a la variabilidad diurna y nocturna de la rosa de los vientos (ver Captulo
siguiente de dispersin de emisiones) claramente seala que estas fuentes estn localizadas
dentro del permetro urbano, en particular incluyen las actividades de las termoelctricas y de
SQM en el puerto, como ya se ha comentado en la seccin anterior de anlisis exploratorio.
A continuacin, la siguiente figura muestra grficos de dispersin entre los aportes de las
distintas fuentes al MP2.5, para todos los sitios. La figura indica que las cuatro fuentes no estn
correlacionadas entre s, lo cual significa que el modelo ha sido capaz de separar las
contribuciones de fuentes de manera que ellas son aproximadamente independientes entre s. Se
aprecia que las nubes de puntos no muestran tendencias, es decir, no se agrupan como una lnea
o curva con tendencia bien definida, para cada par de fuentes consideradas.
Estos resultados muestran que el ajuste del modelo es fsicamente consistente con las
caractersticas qumicas medidas en el material particulado fino y con los supuestos bsicos de
todo modelo de receptor.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

131

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Figura 5-23. Grfico de correlacin entre los diferentes aportes de fuentes estimados por el anlisis del
modelo de receptor para el MP2.5 (todos los sitios incluidos). Todos los valores medidos estn expresados en
(g/m3).

A continuacin, se presenta los grficos con los resultados de los ajustes del modelo de receptor
para el material particulado fino, en forma de grficos de torta. Esta figura nos muestra que el
material particulado fino est explicado en su gran parte por los aportes de las plantas
termoelctricas, y en un segundo lugar por las otras fuentes (que corresponden a diferentes
fuentes antropognicas con aportes combinados en este nico factor), y las fuentes naturales
contribuyen con un aporte menor.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

132

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

4.3%, 0.9

5.8%, 1.2

6.6%, 1.3

6.0%, 1.2
3.4%, 0.7

4.0%, 0.8
29.4%, 5.9

MP2.5 Sitio 1

MP2.5 Sitio 2

31.7%, 6.4

52.4%, 10.5
56.5%, 11.4

AerosolMarino
Otras

Polvo Geologico
No Explicada

Termoelectricas

AerosolMarino
Otras

Polvo Geologico
No Explicada

Termoelectricas

5.4%, 1.3

15.3%, 3.6

7.0%, 1.6

11.0%, 2.6
7.9%, 1.9

1.1%, 0.3

5.9%, 1.4

MP2.5 Sitio 4

8.8%, 2.1

MP2.5 Sitio 3

80.6%, 18.8

57.0%, 13.5

AerosolMarino
Otras

Polvo Geologico
No Explicada

Termoelectricas

AerosolMarino
Otras

Polvo Geologico
No Explicada

Termoelectricas

Figura 5-24. Reparto de la masa de MP2.5 para los cuatro sitios analizados, de acuerdo a la solucin entregada por el modelo de receptor. Los aportes
se indican en porcentajes y en unidades de concentracin (g/m3).

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

133

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
5.5
Resultados para la fraccin gruesa (MP10-MP2.5).
En este caso se escogieron 17 elementos para hacer el anlisis: Na, Mg, Al, Si, S, Cl, K, Ca, Ti,
V, Mn, Fe, Ni, Cu, Zn, Br y Pb. La matriz de datos se construy restando los valores medidos
para el MP2.5 a los valores medidos para el MP10, incluyendo la masa medida en los filtros, con
lo cual se gener una matriz con 101 observaciones de material particulado grueso.

Se asumieron seis fuentes presentes: aerosol marino, polvo geolgico, plantas termoelctricas,
LIPESED, SQM y otras fuentes, pero sta ltima no se present en la solucin en forma
significativa, por lo que solamente se obtuvieron cinco fuentes.
En este caso de la fraccin gruesa del material particulado, no fue necesario introducir
restricciones a las composiciones de las fuentes emisoras, solamente se fijaron las relaciones
Cl:Na:Mg para el aerosol marino, lo cual se determin a partir de las pendientes de los
respectivos grficos en condiciones de altas concentraciones de cloro.
La siguiente Tabla entrega el resumen de las contribuciones promedio de las cinco fuentes
identificadas a cada elemento usando en el anlisis del modelo de receptor.
Se aprecia que el modelo es capaz de explicar prcticamente en un 100% los valores observados
de cada elemento empleado en el modelo receptor, lo cual se considera un buen ajuste, ya que el
modelo reproduce la masa observada mediante una suma de cinco factores (perfiles)
independientes. Las diferencias entre el % modelado y el valor 100% corresponden al error de
ajuste del modelo.
Tabla 5-9. Resumen de resultados del modelo COPREM para el caso del material particulado grueso, todos
los sitios analizados.
Contribuciones promedio de cada fuente a cada elemento
(g/filtro)
Aerosol
Polvo
Termoelc LIPESED SQM
Marino
Geolgico
- tricas

NA
MG
AL
SI
S
CL
K
CA
TI
V
MN
FE
NI
CU
ZN
BR
PB

42.7117
8.5423
2.4129
1.3900
2.8312
85.4233
0.9418
0
0
0.0575
0
0.6923
0.0157
0
0.0156
0.3388
0.0442

3.2166
0.2156
0.8186
1.1150
6.0753
19.1472
2.4743
6.7679
0.0066
0.0047
0.0141
0
0
0.3270
0.0398
0
0.0101

4.0176
1.2224
6.4826
13.6423
6.3102
0
1.2194
5.6825
0.6755
0.1404
0.1586
9.4444
0.0362
0.0489
0.0836
0
0.0577

0
1.7027
6.5250
14.4394
0
19.6831
1.1378
3.2328
0.7389
0
0.2656
15.5823
0
6.1236
0
0
0

0
0.1046
0.5076
0.9320
5.0029
0.7399
13.1162
0.2090
0.0556
0.0168
0.0052
0.5754
0.0003
0
0.0154
0.0025
0.0022

Desempeo estadstico del modelo


Modelado

49.946
11.788
16.747
31.519
20.220
124.994
18.889
15.892
1.477
0.219
0.443
26.294
0.052
6.500
0.154
0.341
0.114

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

Observado

48.127
11.352
16.944
31.806
21.017
125.256
18.887
15.897
1.569
0.240
0.437
26.376
0.043
6.527
0.175
0.350
0.121

% explicado

103.8
103.8
98.8
99.1
96.2
99.8
100.0
100.0
94.1
91.6
101.5
99.7
120.4
99.6
88.4
97.5
94.3

134

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

A continuacin se comentan las composiciones de las fuentes encontradas en este anlisis.


La primera fuente, contiene grandes cantidades de cloro y sodio, adems de azufre, magnesio y
bromo, es decir, elementos tpicos del aerosol marino.
La segunda fuentes corresponde a polvo geolgico, caracterizado por Na, Si, Al, Fe, Ca, K, y en
menores cantidades Cu y Ti. Tambin se aprecia una contribucin importante de cloruros, lo que
se atribuye a enriquecimiento del suelo con aerosol marino, que deposita mayoritariamente como
partculas gruesas en la cuenca.
Las tercera fuente, plantas termoelctricas, domina en los aportes de azufre, posee trazadores
caractersticos como V y Ni, y tambin presenta Mg, Al, Si, K, Ca, asociados a cenizas volantes,
as como Cu, Zn y Pb, aunque en menores proporciones. La alta proporcin de sodio podra estar
indicando presencia de efectos de neutralizacin del ion sulfato con el sodio, para producir
sulfato de sodio en la pluma de las plantas, lo cual representa una interaccin de la alta cantidad
de sodio en el aerosol marino con las emisiones de las plantas termoelctricas.
La cuarta fuente corresponde a la industria procesadora de minerales LIPESED, debido a que
posee alto contenido de cobre, y elementos tales como Mg, Al, Si, Ca, y Fe caractersticos de
polvo de superficie; veremos ms adelante que esta fuente aporta masa fundamentalmente en el
sitio 3, el cual est ubicado directamente viento abajo de LIPESED.
La quinta fuente, denominada SQM, es separable del resto de las fuentes debido a su
composicin con alto contenido de potasio, azufre y cloro principalmente. Hay una contribucin
de material geolgico (Al, Si, Ca y Fe).
La siguiente figura muestra grficos de dispersin entre pares de contribuciones de esos cinco
factores a la masa en los filtros. La figura indica que las cinco fuentes no estn correlacionadas
entre s, lo cual significa que el modelo ha sido capaz de separar las contribuciones de fuentes de
manera que ellas son aproximadamente independientes entre s. Ver por ejemplo la tercera fila
que corresponde a las correlaciones entre los aportes de las plantas termoelctricas y las dems
fuentes, y se aprecia que las nubes de puntos no muestran tendencias, es decir, no se agrupan
como una lnea o curva bien definida.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

135

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Figura 5-25. Grfico de correlacin entre las diferentes fuentes identificadas por el anlisis del modelo de
receptor para el MP10 (todos los sitios incluidos). Todos los valores medidos estn expresados en (g/filtro).

La validez estadstica de esta solucin del modelo de receptor se presenta a continuacin.


Al intentar ajustar la ecuacin 5-2 usando las contribuciones gik y las masas de los filtros Mi, se
obtiene el siguiente resultado para el intercepto

Coeficiente

Intercepto

148.83

Error
estndar

81.72

P-value

0.07

Lmite inferior al
95%

-13.41

Lmite superior al
95%

311.07

Esto significa que, con un 95% de confianza este coeficiente no es significativo, ya que su
intervalo de confianza incluye el valor cero.
Luego, se volvi a calcular la regresin de la ecuacin 5-2, pero esta vez sin incluir intercepto,
con lo cual se obtuvo un ajuste del modelo lineal con un coeficiente R2 ajustado de 0.94, lo que

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

136

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

implica que el 94% de la variabilidad de la masa observada en los filtros fue capturada por el
modelo receptor.
La siguiente Tabla muestra los coeficientes obtenidos en el ajuste de la regresin. Todos los
coeficientes k son positivos y estadsticamente significativos.
Tabla 5-10. Coeficientes de la regresin lineal para los datos de material particulado grueso, todos los sitios.
Los coeficientes tienen dimensiones de (g/filtro) debido a que los aportes gik fueron normalizados a 1.0 por el
modelo receptor.

Fuente
Aerosol Marino
Polvo Geolgico
Termoelctricas
LIPESED
SQM

Coeficiente
k

344.6
130.2
156.6
264.6
72.2

Error
estndar

35.9
34.5
39.8
21.2
12.1

P-value(*)

Lmite inferior
al 95%

1.07E-15
0.000282
0.000159
8.13E-22
3.72E-08

273.4
61.7
77.6
222.5
48.3

Lmite superior
al 95%

415.8
198.8
235.6
306.6
96.2

(*) P-value estima la probabilidad que el coeficiente sea distinto de cero simplemente por efectos fortuitos
(aleatorios). Se exige normalmente que esta probabilidad sea menor al 5% (0.05) para aceptar un coeficiente de
regresin como estadsticamente significativo.

5.5.1 Aportes de las distintas fuentes al material particulado grueso.

En las siguientes tablas se presentan los aportes de las fuentes al material particulado grueso
tanto en los aportes en masa a los filtros como los aportes a las concentraciones ambientales,
siguiendo la misma metodologa que en el caso del material particulado fino, ver ecuaciones 5-3
y 5-4.
En primer lugar, en las siguientes Tablas se aprecia que las cinco fuentes ajustadas por el modelo
de receptor explican en un alto grado la masa total de material particulado grueso, con el modelo
prediciendo porcentajes promedio de 92, 100, 99 y 107 % de la masa observada para los sitios 1
a 4, respectivamente. Esto quiere decir que el modelo est produciendo un buen ajuste, ya que es
capaz de explicar gran parte de la masa recolectada en los filtros de tefln.
En efecto, la siguiente figura muestra que el ajuste entre la masa modelada y la masa observada
es muy bueno, y solo se aprecian dos das en que el ajuste del modelo no estuvo preciso, uno
para el sitio 1 (10 de Abril) y otro para el sitio 3 (7 de Abril).

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

137

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Figura 5-26. Grfico de dispersin de la masa modelada por el anlisis de receptor, caso del material
particulado grueso. Ambas cantidades corresponden a g/filtro. Los smbolos representan el sitio
correspondiente donde se tom la muestra.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

138

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
Tabla 5-11. Resumen de resultados del modelo de receptor para el sitio 1, caso del material particulado grueso.

Aportes de fuentes a la masa de filtros (g) Masa model. Masa obser.


Aportes a las concentraciones (g/m3)
(g)
(g)
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
6
262.7
142.3
157.8
49.6
33.1
645.5
720
18.2
9.9
11.0
3.4
2.3
5.2
392.0
121.6
155.2
96.2
183.0
948.0
1010
27.9
8.7
11.1
6.9
13.0
4.4
458.7
156.6
119.7
89.4
350.1
1174.5
1260
32.4
11.1
8.5
6.3
24.7
6.0
547.9
164.5
141.8
104.5
120.1
1078.7
940
33.0
9.9
8.5
6.3
7.2
0.0
301.6
170.8
82.3
248.0
626.5
1429.2
1500
21.3
12.1
5.8
17.5
44.3
5.0
283.9
227.6
186.7
58.3
19.0
775.6
710
18.7
15.0
12.3
3.8
1.3
0.0
135.8
120.6
185.1
59.4
53.5
554.4
480
8.3
7.4
11.4
3.6
3.3
0.0
202.0
196.2
229.4
62.2
41.4
731.2
690
13.5
13.1
15.4
4.2
2.8
0.0
131.0
267.8
234.5
37.9
87.8
759.0
610
7.4
15.2
13.3
2.1
5.0
0.0
502.1
123.7
345.4
121.9
41.7
1134.8
680
27.9
6.9
19.2
6.8
2.3
0.0
556.0
164.8
187.4
132.9
60.7
1101.7
1010
35.8
10.6
12.1
8.6
3.9
0.0
339.8
229.3
231.3
47.1
13.6
861.0
870
24.2
16.3
16.5
3.4
1.0
0.6
261.1
149.3
164.9
23.8
48.5
647.6
720
18.5
10.6
11.7
1.7
3.4
5.1
219.0
70.6
118.4
13.5
7.2
428.8
530
15.7
5.1
8.5
1.0
0.5
7.3
170.4
121.7
212.1
24.5
35.8
564.4
2200
11.8
8.5
14.8
1.7
2.5 113.7
135.9
151.1
231.1
43.9
43.2
605.3
770
9.5
10.6
16.2
3.1
3.0
11.6
312.0
135.1
242.5
91.6
12.6
793.8
750
21.2
9.2
16.5
6.2
0.9
0.0
306.6
159.6
189.7
76.8
104.6
837.3
908.8
20.3
10.6
12.5
5.1
7.1
9.4
Porcentaje de aportes de fuentes a las concentraciones de MP grueso:
31.3
16.3
19.2
7.8
11.0
14.4
Contribuciones: 1, Aerosol Marino; 2, Polvo Geolgico; 3, Plantas Termoelctricas; 4, LIPESED; 5, SQM; 6, No explicadas.
Sitio 1
Fecha
20060313
20060315
20060317
20060319
20060321
20060323
20060325
20060327
20060329
20060331
20060402
20060404
20060406
20060408
20060410
20060412
20060416
Promedios

Tabla 5-12. Resumen de resultados del modelo de receptor para el sitio 2, caso del material particulado grueso.

Sitio 2
Fecha
20060313
20060314
20060315
20060316
20060317
20060318

Aportes de fuentes a la masa de filtros (g)


1
2
3
4
5
208.5
101.7
131.2
73.0
183.4
0.0
789.6
231.9
53.3
26.5
348.9
124.1
76.6
139.2
347.0
485.9
143.6
94.0
148.7
136.6
463.9
145.6
104.2
171.0
661.4
443.5
136.3
64.8
185.4
520.7

Masa model.
(g)
697.8
1101.3
1035.8
1008.7
1546.0
1350.8

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

Masa obser.
(g)
760
880
960
990
1660
1300

Aportes a las concentraciones (g/m3)


1
2
3
4
5
6
14.3
7.0
9.0
5.0
12.6
4.3
0.0
45.2
13.3
3.1
1.5
0.0
22.9
8.1
5.0
9.1
22.8
0.0
33.7
10.0
6.5
10.3
9.5
0.0
32.7
10.3
7.3
12.1
46.6
8.0
30.2
9.3
4.4
12.6
35.5
0.0

139

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
20060319
20060320
20060321
20060322
20060323
20060324
20060325
20060326
20060327
20060328
20060329
20060330
20060331
20060401
20060402
20060403
20060404
20060405
20060406
20060407
20060408
20060409
20060410
20060411
20060412
20060413
20060414
20060415
20060416
Promedios

393.2
160.5
171.5
230.3
160.1
1115.6
1100
26.8
10.9
11.7
15.7
473.3
161.3
70.4
105.6
388.2
1198.8
1120
31.2
10.6
4.6
7.0
212.4
128.6
67.5
494.7
858.5
1761.6
1680
14.3
8.7
4.6
33.4
239.4
108.8
162.2
213.1
83.4
806.9
700
14.5
6.6
9.8
12.9
350.7
127.4
104.3
55.1
50.9
688.5
670
23.9
8.7
7.1
3.8
363.6
136.0
56.5
150.2
75.6
782.0
810
25.1
9.4
3.9
10.4
221.9
156.6
170.0
205.5
124.7
878.7
830
14.9
10.5
11.4
13.8
297.7
120.9
139.4
73.1
43.8
674.8
650
20.3
8.2
9.5
5.0
273.3
112.6
182.6
73.8
65.6
708.0
670
18.1
7.5
12.1
4.9
157.3
108.0
153.1
54.6
38.8
511.7
500
10.8
7.4
10.5
3.7
231.0
135.8
183.1
97.7
160.5
808.2
950
16.3
9.6
12.9
6.9
354.5
132.3
172.6
129.8
100.6
889.8
800
22.7
8.5
11.1
8.3
435.5
101.2
194.7
150.5
133.2
1015.2
1060
30.0
7.0
13.4
10.4
334.7
99.6
209.9
83.0
22.3
749.5
700
22.3
6.6
14.0
5.5
554.8
146.4
192.6
251.4
76.7
1221.8
1310
39.4
10.4
13.7
17.8
458.9
130.1
261.1
200.0
127.8
1177.9
990
27.3
7.7
15.5
11.9
409.5
101.5
166.8
79.5
34.0
791.3
1040
29.1
7.2
11.9
5.7
169.0
46.7
169.5
149.9
44.1
579.1
660
11.8
3.3
11.8
10.4
409.2
109.7
144.9
52.2
102.0
817.9
620
22.0
5.9
7.8
2.8
416.4
151.2
201.2
108.4
14.1
891.3
950
29.4
10.7
14.2
7.6
363.7
105.6
113.3
20.9
10.4
613.8
800
25.5
7.4
7.9
1.5
9.2
78.9
100.9
68.2
15.3
272.4
200
0.5
4.3
5.6
3.8
146.8
68.9
145.0
25.9
32.8
419.5
480
10.1
4.7
10.0
1.8
195.9
88.5
169.0
86.1
16.9
556.5
510
12.3
5.6
10.6
5.4
120.9
72.0
184.0
76.8
39.6
493.3
590
8.6
5.1
13.1
5.5
82.8
88.5
181.5
26.1
49.5
428.4
570
6.0
6.4
13.1
1.9
229.4
119.6
234.9
68.3
32.6
684.7
720
15.9
8.3
16.3
4.7
266.2
101.5
203.9
94.3
36.4
702.3
700
18.6
7.1
14.2
6.6
305.4
101.2
175.9
135.9
9.0
727.3
720
21.4
7.1
12.3
9.5
297.9
135.4
153.9
123.8
137.8
848.8
847.1
20.1
8.9
10.3
8.3
Porcentaje de aportes de fuentes a las concentraciones de MP grueso:
33.7
14.9
17.2
13.9
Contribuciones: 1, Aerosol Marino; 2, Polvo Geolgico; 3, Plantas Termoelctricas; 4, LIPESED; 5, SQM; 6, No explicadas.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

10.9
25.6
58.0
5.1
3.5
5.2
8.4
3.0
4.4
2.7
11.3
6.4
9.2
1.5
5.4
7.6
2.4
3.1
5.5
1.0
0.7
0.8
2.3
1.1
2.8
3.6
2.3
2.5
0.6
9.3
15.6

0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
1.9
0.0
0.0
0.0
0.0
10.0
0.0
3.1
0.0
6.3
0.0
17.7
5.6
0.0
4.1
13.0
0.0
4.2
0.0
6.9
10.2
2.4
0.0
0.0
2.8
4.7

140

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
Tabla 5-13. Resumen de resultados del modelo de receptor para el sitio 3, caso del material particulado grueso.

Sitio 3
Fecha
20060313
20060314
20060315
20060316
20060317
20060318
20060319
20060320
20060321
20060322
20060323
20060324
20060325
20060326
20060327
20060328
20060329
20060330
20060331
20060401
20060402
20060403
20060404
20060405
20060406
20060407
20060408
20060409
20060410
20060411

Aportes de fuentes a la masa de filtros (g)


1
2
3
4
5
399.1
139.3
201.8
249.4
44.0
319.4
236.5
199.2
294.2
3.1
434.9
120.4
77.4
356.8
12.1
523.2
249.8
25.4
676.9
38.4
442.8
152.2
297.3
848.6
62.6
630.6
58.2
255.6
793.1
4.9
490.5
168.0
245.1 1255.7
3.2
621.4
221.0
0.0
638.2
5.7
313.1
52.6
297.2 1241.7
101.7
0.0
13.3
509.9 1953.9
13.2
396.6
130.7
112.4
417.5
6.4
438.9
148.5
36.1
718.7
0.0
512.6
164.0
186.7
712.0
1.6
612.7
184.7
115.0
525.2
9.2
399.4
152.8
207.3
416.9
50.3
89.7
193.2
95.9
465.5
37.0
220.5
229.8
130.3
712.0
16.9
406.5
167.4
85.6 1165.9
15.2
535.1
17.8
161.1
795.5
13.7
314.1
155.9
247.8
485.9
4.2
462.8
159.0
274.5
558.8
5.5
510.8
191.5
423.4
813.6
4.1
365.9
128.6
296.5
542.5
6.8
229.4
0.0
253.2
575.3
12.3
845.3
170.3
98.0
343.6
13.6
541.8
197.9
128.1
570.0
5.3
436.4
129.3
121.8
172.3
4.4
104.2
121.4
44.4
224.0
5.6
301.6
108.8
104.9
317.2
20.8
246.2
73.4
93.7
340.6
2.3

Masa model.
(g)
1033.6
1052.3
1001.6
1513.8
1803.5
1742.5
2162.5
1486.3
2006.3
2490.4
1063.6
1342.3
1576.9
1446.7
1226.6
881.2
1309.6
1840.6
1523.2
1207.8
1460.6
1943.3
1340.3
1070.1
1470.7
1443.1
864.4
499.5
853.2
756.3

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

Masa obser.
(g)
920
910
990
1570
1810
1860
2080
1690
1980
2130
1220
1270
1630
1590
1140
950
1230
2010
1540
1100
1470
1940
1290
1500
920
2420
600
630
1130
870

Aportes a las concentraciones (g/m3)


1
2
3
4
5
6
24.7
8.6
12.5
15.4
2.7
0.0
19.7
14.6
12.3
18.2
0.2
0.0
30.0
8.3
5.3
24.6
0.8
0.0
36.7
17.5
1.8
47.4
2.7
3.9
31.3
10.8
21.0
60.0
4.4
0.5
44.4
4.1
18.0
55.9
0.3
8.3
32.9
11.3
16.4
84.2
0.2
0.0
43.8
15.6
0.0
44.9
0.4
14.3
21.8
3.7
20.7
86.6
7.1
0.0
0.0
0.8
30.9 118.5
0.8
0.0
28.0
9.2
7.9
29.4
0.5
11.0
29.4
10.0
2.4
48.2
0.0
0.0
36.2
11.6
13.2
50.2
0.1
3.7
43.2
13.0
8.1
37.0
0.6
10.1
26.4
10.1
13.7
27.5
3.3
0.0
6.3
13.6
6.8
32.8
2.6
4.9
14.7
15.3
8.7
47.3
1.1
0.0
28.7
11.8
6.1
82.4
1.1
12.0
37.2
1.2
11.2
55.3
1.0
1.2
20.0
9.9
15.8
31.0
0.3
0.0
32.7
11.2
19.4
39.5
0.4
0.7
36.3
13.6
30.1
57.8
0.3
0.0
24.8
8.7
20.1
36.8
0.5
0.0
15.9
0.0
17.6
39.9
0.9
29.8
36.8
7.4
4.3
15.0
0.6
0.0
38.3
14.0
9.1
40.3
0.4
69.0
21.7
6.4
6.1
8.6
0.2
0.0
7.3
8.5
3.1
15.6
0.4
9.1
20.8
7.5
7.2
21.9
1.4
19.1
17.3
5.1
6.6
23.9
0.2
8.0

141

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
20060412
20060413
20060414
20060415
20060416
Promedios

206.6
87.1
181.8
375.6
8.7
859.9
860
14.7
6.2
12.9
26.6
54.8
52.5
144.2
71.8
6.1
329.4
300
3.5
3.3
9.2
4.6
311.8
120.6
232.9
529.7
14.5
1209.5
880
16.2
6.3
12.1
27.6
376.1
108.6
171.9
448.0
2.3
1106.9
1060
25.1
7.3
11.5
30.0
309.0
95.6
133.8
357.0
1.9
897.2
930
21.9
6.8
9.5
25.3
383.0
134.3
176.9
599.0
15.9
1309.0
1326.3
25.4
9.0
11.8
40.3
Porcentaje de aportes de fuentes a las concentraciones de MP grueso:
27.2
9.6
12.6
43.1
Contribuciones: 1, Aerosol Marino; 2, Polvo Geolgico; 3, Plantas Termoelctricas; 4, LIPESED; 5, SQM; 6, No explicadas.

0.6
0.4
0.8
0.2
0.1
1.1
1.1

0.0
0.0
0.0
0.0
2.3
5.9
6.4

Tabla 5-14. Resumen de resultados del modelo de receptor para el sitio 4, caso del material particulado grueso.

Aportes de fuentes a la masa de filtros (g) Masa model. Masa obser.


Aportes a las concentraciones (g/m3)
(g)
(g)
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
6
874.1
76.4
173.6
1.6
26.6
1152.3
1100
58.4
5.1
11.6
0.1
1.8
0.0
654.4
73.7
56.2
0.0
5.0
789.3
740
42.3
4.8
3.6
0.0
0.3
0.0
348.6
58.8
16.3
0.0
4.2
427.9
380
21.2
3.6
1.0
0.0
0.3
0.0
351.3
53.5
0.0
0.0
1.2
406.0
380
23.4
3.6
0.0
0.0
0.1
0.0
770.2
105.5
9.2
0.0
2.5
887.4
760
46.0
6.3
0.5
0.0
0.1
0.0
695.4
106.4
26.7
0.0
4.6
833.1
800
46.7
7.2
1.8
0.0
0.3
0.0
668.0
104.6
91.7
0.3
7.3
871.9
810
43.7
6.8
6.0
0.0
0.5
0.0
301.0
46.7
91.7
4.5
7.4
451.3
380
18.0
2.8
5.5
0.3
0.4
0.0
178.0
55.8
56.8
23.0
6.9
320.5
290
11.7
3.7
3.7
1.5
0.4
0.0
391.6
99.0
62.6
14.1
5.1
572.4
530
25.3
6.4
4.0
0.9
0.3
0.0
260.6
68.7
74.8
7.6
8.8
420.5
410
18.0
4.7
5.2
0.5
0.6
0.0
65.3
29.0
85.5
13.0
6.2
199.0
210
4.7
2.1
6.1
0.9
0.4
0.8
12.1
24.0
61.3
8.1
4.5
110.1
160
0.8
1.7
4.2
0.6
0.3
3.4
428.5
69.4
62.0
5.5
6.9
572.4
534.6
27.7
4.5
4.1
0.4
0.5
0.3
Porcentaje de aportes de fuentes a las concentraciones de MP grueso:
73.9
12.0
10.9
1.0
1.2
0.9
Contribuciones: 1, Aerosol Marino; 2, Polvo Geolgico; 3, Plantas Termoelctricas; 4, LIPESED; 5, SQM; 6, No explicadas.
Sitio 4
Fecha
20060704
20060705
20060706
20060707
20060708
20060709
20060710
20060711
20060712
20060713
20060714
20060715
20060716
Promedios

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

142

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
4.7%, 2.8

MPG Sitio 1

14.4%, 9.4

MPG Sitio 2

15.6%, 9.3
33.7%, 20.1

31.3%, 20.3
11.0%, 7.1

13.9%, 8.3
16.3%, 10.6

7.8%, 5.1

14.9%, 8.9
17.2%, 10.3

19.2%, 12.5

AerosolMarino
LIPESED

PolvoGeologico
SQM

6.4%, 5.9

AerosolMarino
LIPESED

Termoelectricas
No explicadas

MPG Sitio 3

1.2%, 0.5
1.0%, 0.4

1.1%, 1.1
27.2%, 25.4

PolvoGeologico
SQM

Termoelectricas
No explicadas

0.9%, 0.3

MPG Sitio 4
10.9%, 4.1

9.6%, 9.0
12.0%, 4.5

43.1%, 40.3
73.9%, 27.7

12.6%, 11.8

AerosolMarino
LIPESED

PolvoGeologico
SQM

Termoelectricas
No explicadas

AerosolMarino
LIPESED

PolvoGeologico
SQM

Termoelectricas
No explicadas

Figura 5-27. Reparto de la masa de material particulado grueso (MP10-MP2.5), de acuerdo a la solucin entregada por el modelo de receptor. Los
aportes se indican en porcentajes y en unidades de concentracin (g/m3).

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

143

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
5.5.2 Aportes de fuentes naturales al material particulado grueso

Respecto a los aportes de fuentes, la magnitud de los aportes de las fuentes naturales a la fraccin
gruesa del MP10 es mucho mayor que en el caso del MP2.5, lo cual es lgico si se considera que
las emisiones de aerosol marino y de polvo geolgico son mayoritariamente (en masa) emisiones
de partculas gruesas.
En el caso del aerosol marino, los aportes porcentuales en los sitios 1 a 4 corresponden a 31, 33,
27 y 74 %, respectivamente, que en concentraciones corresponden a 20, 20, 25 y 28 (g/m3),
respectivamente. Para el polvo geolgico los aportes porcentuales en los sitios 1 a 4
corresponden a 16, 15, 10 y 12 %, respectivamente, que en concentraciones corresponden a 10.6,
8.9, 9.0 y 4.5 (g/m3), respectivamente.
Luego, los aportes naturales (background) a la fraccin gruesa del MP10 corresponden a los
aportes del aerosol marino y el polvo geolgico, lo que da como resultado los siguientes
porcentajes de aporte: 48, 49, 37 y 86 % para los sitios 1 a 4, respectivamente. En trminos de
concentraciones ambientales, los valores respectivos son de 30.9, 29.0, 34.3 y 32.2 (g/m3).
Luego, estos valores son todos similares en escala absoluta, lo que confirma la consistencia del
anlisis hecho con el modelo de receptor, las diferencias en los porcentajes se deben a la mayor o
menor presencia de aportes antropognicos, por esto en el sitio 4 el porcentaje es tan alto, ya que
no hay mucha actividad antropognica en esa zona.
5.5.3 Aportes de fuentes antropognicas al material particulado grueso
La primera fuente antropognica en importancia son las centrales termoelctricas, con
porcentajes de aporte a la fraccin gruesa de 19, 17, 13 y 11 % para los sitios 1 a 4,
respectivamente. En valor absoluto estas contribuciones corresponden en promedio a 12.5, 10.3,
11.8 y 4.1 (g/m3).

Los valores en los sitios urbanos son todos muy similares, debido a la cercana a estas fuentes. El
valor ms bajo en el sitio 4 se debe a esa zona se encuentra ms alejada de las plantas
termoelctricas y las direcciones predominantes del viento no apuntan hacia esa zona; de todas
maneras hay horas en las cuales el viento tiene componente en la direccin del sitio 4
(condiciones nocturnas). En las cercanas del sitio 3 el impacto de las actividades de LIPESED
hace aumentar las concentraciones ambientales de la fraccin gruesa del MP10, incluso
superando en promedio los valores medidos en los sitios 1 y 2 (tanto para los filtros de tefln
como para los equipos Harvard Impactors). Esto hace aparecer con un menor porcentaje de
aporte a las plantas termoelctricas en el sitio 3.
Los aportes de SQM a la fraccin gruesa corresponden a los siguientes porcentajes: 11, 15.6, 1.1
y 1.2 % en los sitios 1 a 4, respectivamente. En trminos de concentraciones, los aportes
estimados son de 7.1, 9.3, 1.1 y 0.5 (g/m3), respectivamente. Esta fuente presenta sus mayores
impactos en el sitio 2 (Escuela Gabriela Mistral), lo que da una indicacin de la ubicacin de las
fuentes emisoras.
Los aportes de LIPESED a la fraccin gruesa corresponden a los siguientes porcentajes: 7.8,
13.9, 43.1 y 1.0 % en los sitios 1 a 4, respectivamente. Esto corresponde, en concentraciones a
Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

144

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

los valores 5.1, 8.3, 40.3 y 0.4 (g/m3), respectivamente. Esta fuente presenta una fuerte
localizacin al sur de la ciudad, impactando mucho ms la zona sur de la ciudad, como se ha
detectado en el monitoreo del sitio 3.
En los casos en los cuales el modelo subestima la masa observada en el filtro, aparece entonces
una parte de la concentracin observada que no es explicada por el modelo. Esta componente no
explicada en trminos porcentuales corresponde a los siguientes valores: 14.4, 4.7, 6.4 y 0.9%
en los sitios 1 a 4, que en concentraciones de MP10 corresponden a los valores 9.4, 2.8, 5.9 y 0.3
(g/m3), respectivamente. En promedio estos aportes son pequeos, pero en algunos das pueden
contribuir a una gran proporcin del material particulado grueso, como ocurre en el sitio 1 el da
10 de Abril (74%) y en el sitio 3 el da 7 de Abril (40%). Estas contribuciones ocurren porque lo
que el modelo predice no se ajusta a los datos medidos en esos das, y uno o ms de los
supuestos del modelo no se cumplen. Por ejemplo, se puede manifestar el aporte de una fuente
adicional que el modelo no es capaz de identificar (porque se trata de una fuente muy
intermitente), o bien porque las fuentes emisoras reales cambian su composicin de emisiones,
mientras que son modeladas como fuentes de composicin constante en el tiempo.
En resumen, los impactos de las fuentes antropognicas en las concentraciones ambientales del
material particulado grueso son del mismo orden de magnitud que los aportes de las fuentes
naturales, en los sitios 1 y 2. En el sitio 3 aparece un mayor aporte antropognico debido a la
cercana de LIPESED y finalmente en el sitio 4 los aportes de las emisiones antropognicas son
bajos, como era previsible debido a la ubicacin de este lugar de monitoreo. Esto se refleja en el
bajo porcentaje (13.2%) de aporte antropognico al material particulado grueso all.
Como resumen, la figura 5-27 presenta los grficos de aportes porcentuales de las distintas
fuentes emisoras a las concentraciones ambientales del material particulado grueso.

5.6

Aportes de fuentes emisoras a las concentraciones ambientales del MP10.

A partir de los resultados del modelo de receptor para las fracciones fina y gruesa, presentados
en las secciones anteriores de este captulo, es posible calcular el aporte a las concentraciones
ambientales de MP10 debido a las fuentes emisoras que han sido identificadas, incluyendo una
estimacin cuantitativa de las contribuciones no explicadas por el modelo.
Las siguientes Tablas presentan los resultados agregados para el MP10, incluyendo las
estimaciones del aporte de las fuentes naturales (o background) al MP10. Estos resultados se
comentan a continuacin.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

145

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
Tabla 5-15 Aportes de las distintas fuentes a las concentraciones ambientales de MP10, sitio 1.

Sitio 1
Da
20060313
20060315
20060317
20060319
20060321
20060323
20060325
20060327
20060329
20060331
20060402
20060404
20060406
20060408
20060410
20060412
20060416
Promedios
% aportes

1
18.5
28.5
36.9
34.5
22.0
18.8
8.7
13.6
7.7
30.3
40.9
26.0
19.9
15.8
12.1
9.6
21.7
21.5
25.2

Aportes al MP10 en concentraciones (g/m3)


2
3
4
5
6
10.6
18.7
3.4
2.3
2.3
9.6
19.3
6.9
13.0
3.5
11.3
11.3
6.3
24.7
11.4
10.7
22.8
6.3
7.2
6.5
13.5
16.9
17.5
44.3
7.7
15.7
26.2
3.8
1.3
2.2
8.5
23.4
3.6
3.3
3.1
13.8
32.4
4.2
2.8
4.4
15.7
34.0
2.1
5.0
9.4
7.4
23.8
6.8
2.3
13.8
11.6
16.8
8.6
3.9
4.3
17.2
26.6
3.4
1.0
9.2
10.8
22.3
1.7
3.4
5.8
5.1
24.6
1.0
0.5
4.8
9.2
28.7
1.7
2.5
5.0
11.8
31.6
3.1
3.0
4.4
11.0
26.8
6.2
0.9
3.2
11.4
23.9
5.1
7.1
5.9
13.4
28.1
6.0
8.4
7.0

7
5.2
6.2
6.0
0.0
8.1
0.0
1.4
1.8
0.0
1.6
0.0
3.6
5.1
7.3
113.7
11.6
2.1
10.2
12.0

Background (g/m3)
Fino Grueso Total
0.9
29.1
30.0
1.5
38.1
39.7
4.8
48.2
53.0
2.3
45.2
47.5
2.1
35.4
37.5
0.9
34.5
35.4
1.5
17.2
18.6
0.8
27.5
28.3
0.9
23.5
24.3
2.9
37.7
40.6
6.0
52.5
58.5
2.7
43.2
45.9
1.6
30.7
32.3
0.1
20.9
21.0
1.0
21.3
22.4
1.2
21.3
22.5
2.3
32.8
35.1
2.0
32.9
34.9
2.3
38.6
40.9

Contribuciones: 1, Aerosol Marino; 2, Polvo Geolgico; 3, Plantas Termoelctricas; 4, LIPESED grueso; 5, SQM
grueso; 6, Otras finas; 7, No explicadas.
Tabla 5-16. Aportes de las distintas fuentes a las concentraciones ambientales de MP10, sitio 2.

Sitio 2
Da
20060313
20060314
20060315
20060316
20060317
20060318
20060319
20060320
20060321
20060322
20060323
20060324
20060325
20060326
20060327
20060328
20060329
20060330

1
14.4
0.3
23.6
35.4
36.3
30.9
28.3
33.4
15.3
14.6
24.4
26.0
15.3
21.8
19.1
11.0
16.4
23.3

Aportes al MP10 en concentraciones (g/m3)


2
3
4
5
6
7.3
14.1
5.0
12.6
2.4
46.7
25.2
3.1
1.5
6.4
8.9
11.1
9.1
22.8
5.9
10.6
14.0
10.3
9.5
6.3
10.5
7.3
12.1
46.6
15.5
9.7
12.9
12.6
35.5
10.3
12.2
23.3
15.7
10.9
5.6
10.8
12.4
7.0
25.6
8.8
10.3
12.0
33.4
58.0
5.0
7.5
26.8
12.9
5.1
5.4
9.3
21.8
3.8
3.5
2.1
9.9
12.1
10.4
5.2
2.4
11.5
23.0
13.8
8.4
3.9
8.9
21.5
5.0
3.0
3.9
7.9
25.6
4.9
4.4
8.9
7.4
30.1
3.7
2.7
9.2
9.8
22.1
6.9
11.3
4.5
9.0
23.5
8.3
6.4
9.3

7
4.3
6.8
4.5
0.0
8.7
0.0
0.0
0.0
0.0
1.7
2.1
1.9
0.0
0.0
2.2
0.0
10.0
5.1

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

Background (g/m3)
Fino Grueso Total
0.4
21.7
22.1
1.9
47.0
48.9
1.5
32.5
34.0
2.3
46.0
48.3
3.9
46.8
50.7
1.2
40.7
41.9
2.7
40.5
43.2
2.5
44.3
46.8
2.5
25.6
28.1
1.0
22.2
23.2
1.0
33.7
34.7
1.3
35.9
37.2
1.5
26.9
28.3
2.1
30.6
32.7
1.4
27.0
28.5
0.2
18.3
18.5
0.3
26.2
26.5
1.1
32.3
33.4

146

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
20060331
20060401
20060402
20060403
20060404
20060405
20060406
20060407
20060408
20060409
20060410
20060411
20060412
20060413
20060414
20060415
20060416
Promedios
% aportes

31.9
24.1
45.3
33.4
30.8
12.2
23.6
32.6
25.7
0.5
10.2
12.5
8.7
6.0
16.2
19.2
22.3
21.3
26.7

7.1
7.1
11.9
9.1
7.8
4.0
6.0
10.9
7.5
4.6
5.1
6.6
5.6
7.3
9.3
8.5
8.4
9.6
12.0

16.0
18.3
18.0
22.1
19.9
22.6
18.8
21.5
21.2
36.0
21.5
22.5
23.2
31.7
27.6
27.5
20.4
20.8
26.1

10.4
5.5
17.8
11.9
5.7
10.4
2.8
7.6
1.5
3.8
1.8
5.4
5.5
1.9
4.7
6.6
9.5
8.3
10.4

9.2
1.5
5.4
7.6
2.4
3.1
5.5
1.0
0.7
0.8
2.3
1.1
2.8
3.6
2.3
2.5
0.6
9.3
11.7

11.4
9.8
4.6
9.6
8.8
4.1
9.6
12.1
4.7
4.1
4.0
5.9
3.4
4.4
2.4
3.7
3.8
6.4
8.0

3.1
3.7
6.9
4.3
17.7
5.6
7.6
4.1
14.8
4.2
4.2
0.1
6.9
10.2
3.5
0.0
0.0
4.1
5.2

2.0
2.2
7.4
7.5
2.2
1.2
1.7
3.5
0.3
0.2
0.5
1.2
0.5
0.9
1.3
2.0
2.1
1.9
2.3

39.0
31.1
57.2
42.5
38.5
16.2
29.6
43.6
33.2
5.1
15.3
19.1
14.2
13.2
25.5
27.7
30.7
30.8
38.7

41.0
33.3
64.6
49.9
40.7
17.4
31.3
47.1
33.5
5.3
15.8
20.3
14.8
14.1
26.7
29.7
32.8
32.7
41.0

Contribuciones: 1, Aerosol Marino; 2, Polvo Geolgico; 3, Plantas Termoelctricas; 4, LIPESED grueso; 5, SQM
grueso; 6, Otras finas; 7, No explicadas.
Tabla 5-17. Aportes de las distintas fuentes a las concentraciones ambientales de MP10, sitio 3.

Sitio 3
Da
20060313
20060314
20060315
20060316
20060317
20060318
20060319
20060320
20060321
20060322
20060323
20060324
20060325
20060326
20060327
20060328
20060329
20060330
20060331
20060401
20060402
20060403

1
27.3
21.4
31.3
48.2
40.1
51.9
41.5
52.1
26.7
0.8
28.7
32.6
37.7
52.4
28.1
6.5
15.0
32.7
42.5
22.9
37.1
47.5

Aportes al MP10 en concentraciones (g/m3)


2
3
4
5
6
10.7
25.4
15.4
2.7
1.4
16.6
24.4
18.2
0.2
1.9
9.4
11.9
24.6
0.8
0.9
19.3
11.4
47.4
2.7
3.0
14.0
31.0
60.0
4.4
1.0
6.9
32.2
55.9
0.3
0.6
16.0
33.0
84.2
0.2
0.0
17.1
8.2
44.9
0.4
1.0
8.1
32.5
86.6
7.1
0.0
6.4
48.5
118.5
0.8
0.0
10.3
20.2
29.4
0.5
0.9
11.9
11.2
48.2
0.0
1.1
13.6
25.9
50.2
0.1
0.8
14.8
21.6
37.0
0.6
2.5
13.3
33.0
27.5
3.3
2.8
14.5
24.6
32.8
2.6
1.2
17.1
30.6
47.3
1.1
2.8
14.5
22.5
82.4
1.1
1.6
3.4
19.8
55.3
1.0
1.3
12.0
23.7
31.0
0.3
3.8
12.9
19.4
39.5
0.4
0.0
16.9
38.2
57.8
0.3
0.3

7
0.0
1.4
0.0
3.9
1.5
8.3
0.0
14.3
5.0
0.0
11.0
3.0
3.7
10.1
0.0
4.9
0.0
13.2
5.9
5.5
0.7
0.0

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

Background (g/m3)
Fino Grueso Total
4.7
38.0
42.7
3.7
38.0
41.7
2.5
40.8
43.3
13.3
67.5
80.9
12.0
54.1
66.1
10.2
58.8
69.0
13.4
57.5
70.9
9.8
69.1
79.0
9.2
34.8
44.0
6.4
7.3
13.7
1.8
39.0
40.8
5.1
44.5
49.6
3.5
51.3
54.8
11.0
67.2
78.2
4.9
41.4
46.3
1.0
20.9
21.9
2.2
32.1
34.4
6.7
47.2
53.9
7.4
45.8
53.3
4.9
34.9
39.8
6.0
50.0
56.0
14.6
64.4
79.0

147

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
20060404
20060405
20060406
20060407
20060408
20060409
20060410
20060411
20060412
20060413
20060414
20060415
20060416
Promedios
% aportes

27.2
16.7
46.2
45.7
21.8
7.3
21.2
18.0
14.7
4.2
17.3
27.2
22.5
29.0
24.8

11.4
2.1
8.4
15.9
6.8
9.2
9.0
6.6
7.5
4.1
8.5
9.1
8.1
11.0
9.4

34.1
31.8
15.7
20.5
26.4
29.3
25.4
18.1
31.7
26.9
26.6
25.7
22.0
25.2
21.6

36.8
39.9
15.0
40.3
8.6
15.6
21.9
23.9
26.6
4.6
27.6
30.0
25.3
40.3
34.4

0.5
0.9
0.6
0.4
0.2
0.4
1.4
0.2
0.6
0.4
0.8
0.2
0.1
1.1
0.9

1.0
0.9
5.4
4.2
4.1
2.1
2.4
3.3
3.1
5.4
1.8
0.8
1.7
1.9
1.6

0.0
29.8
1.7
71.0
0.0
9.1
37.6
8.0
1.8
11.4
17.5
16.1
2.3
8.5
7.3

5.0
2.9
10.4
9.4
0.5
0.7
1.9
2.2
1.4
1.5
3.3
3.9
1.9
5.7
4.9

38.6
18.8
54.5
61.7
28.6
16.5
30.2
24.6
22.2
8.3
25.9
36.3
30.6
40.0
34.2

43.6
21.7
64.9
71.0
29.1
17.3
32.1
26.7
23.5
9.7
29.2
40.1
32.4
45.7
39.1

Contribuciones: 1, Aerosol Marino; 2, Polvo Geolgico; 3, Plantas Termoelctricas; 4, LIPESED grueso; 5, SQM
grueso; 6, Otras finas; 7, No explicadas.
Tabla 5-18. Aportes de las distintas fuentes a las concentraciones ambientales de MP10, sitio 4.

Sitio 4
Da
20060704
20060705
20060706
20060707
20060708
20060709
20060710
20060711
20060712
20060713
20060714
20060715
20060716
Promedios
% aportes

1
62.1
46.3
21.4
24.9
51.5
47.7
44.2
18.1
11.7
25.3
18.0
4.7
0.8
29.0
47.7

Aportes al MP10 en concentraciones (g/m3)


2
3
4
5
6
6.0
28.0
0.1
1.8
5.0
5.0
11.9
0.0
0.3
3.5
3.6
12.1
0.0
0.3
1.7
3.6
4.8
0.0
0.1
1.7
6.3
5.6
0.0
0.1
1.5
7.3
14.1
0.0
0.3
1.6
7.3
21.4
0.0
0.5
1.6
3.2
25.1
0.3
0.4
0.7
3.9
34.9
1.5
0.4
0.0
6.7
30.9
0.9
0.3
0.8
5.1
33.7
0.5
0.6
0.0
2.3
37.7
0.9
0.4
0.0
1.7
37.3
0.6
0.3
0.0
4.8
22.9
0.4
0.5
1.4
7.8
37.7
0.6
0.8
2.3

7
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.3
5.6
0.0
4.0
4.0
11.4
1.9
3.2

Background (g/m3)
Fino Grueso Total
4.6
68.1
72.7
4.2
51.3
55.5
0.3
25.0
25.3
1.5
28.5
30.0
5.5
57.8
63.2
1.1
55.0
56.0
1.0
51.5
52.5
0.4
21.2
21.7
0.2
15.6
15.8
0.3
32.1
32.4
0.4
23.1
23.5
0.2
7.0
7.2
0.0
2.5
2.5
1.5
33.7
35.3
2.5
55.5
58.0

Contribuciones: 1, Aerosol Marino; 2, Polvo Geolgico; 3, Plantas Termoelctricas; 4, LIPESED grueso; 5, SQM
grueso; 6, Otras finas; 7, No explicadas.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

148

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
5.6.1 Contribucin del background al MP10.

En trminos promedio el aporte del background a las concentraciones ambientales de MP10


alcanza al 40.9, 41.0, 39.1 y 58 % en los sitios 1 a 4, respectivamente; en concentraciones esto
equivale a 34.9, 32.7, 45.7 y 35.3 (g/m3), respectivamente. El background se concentra en
forma mayoritaria en la fraccin gruesa del MP10. Los mayores valores (relativos y absolutos) se
presentan en el sitio 3, donde el aporte del aerosol marino es mayor que en los sitios 1 y 2,
aspecto que ya se ha comentado en este informe. En base a estos resultados se puede estimar que
el aporte del background en Tocopilla alcanza a los 35 (g/m3).
Este valor de background, mayor que los 29 (g/m3) estimados por CONAMA R.M. para
Santiago (con un background de polvo regional del 38% del MP10), se puede entender si se
considera el entorno natural de Tocopilla, el cual carece de cobertura vegetal que limite el
levantamiento de polvo fugitivo por accin elica, y a la cercana a la costa, que hace que el
impacto del aerosol marino sea mayor en Tocopilla que en Santiago.
Estudios similares realizados en Iquique entre 1999 y 200019 encontraron para el aerosol marino
y polvo geolgico una contribucin igual al 50% del MP10 medido en esas ciudad, y en trminos
de concentraciones ambientales los valores estimados usando modelos de receptor fueron de 23.8
y 8.6 (g/m3), respectivamente, lo que significa un background de 32.4 (g/m3). Luego, el
estimador de 35 (g/m3) obtenido en este Estudio se considera prcticamente idntico al valor
estimado para Iquique, considerando la incertidumbre tpica que poseen estas estimaciones (ya
que se obtienen a partir de regresiones lineales de los datos experimentales de la composicin
qumica del MP10).
5.6.2 Contribucin de fuentes antropognicas al MP10: valores promedio.

La fuente antropognica principal son las centrales termoelctricas, con aportes de 28, 26, 22 y
38 % en los sitios 1 a 4, respectivamente. En trminos absolutos esto corresponde a 24, 21, 25 y
23 (g/m3), respectivamente. Para los tres sitios monitoreados en forma simultnea los valores
son similares, lo que indica que los aportes promedio de las centrales abarcan prcticamente toda
la zona urbana de Tocopilla con valores similares. Estos valores son estimaciones conservadoras,
ya que se sabe que la fuente otras finas contiene tambin aportes de emisiones de las centrales
termoelctricas, aunque no se pueden desagregar ms. En los tres sitios urbanos el aporte de las
termoelctricas se reparte aproximadamente en partes iguales en la fraccin fina y gruesa del
MP10, mientras que en el sitio 4 el predominio es claro para la fraccin fina.
Una segunda fuente antropognica importante es LIPESED, la que aporta con 6, 10, 34 y 0.6%
del MP10 en los sitios 1 a 4, respectivamente; en cantidades absolutas esto corresponde a 5, 8, 40
y 0.4 (g/m3), respectivamente. En este caso se trata de emisiones a nivel de superficie y con
boyancia nula (no son emisiones a temperaturas por sobre la temperatura ambiental, como es el
caso de las termoelctricas), lo que explica que los impactos estn tan localizados en el sector sur
19

I. Kavouras, P. Koutrakis, F. Cereceda-Balic y P. Oyola, Source Apportionment of PM10 and PM2.5 in Five
Chilean Cities Using Factor Anlisis, J. Air & Waste Manage. Assoc. 51:451-464, 2001.
Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

149

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

de la ciudad, viento debajo de LIPESED, estos impactos estn concentrados en la fraccin gruesa
del MP10. El sector sur de la ciudad ha presentado concentraciones de MP10 que han excedido 8
veces el estndar diario de 150 (g/m3) en la campaa de medicin realizada en este Estudio, y
con concentraciones promedio de MP10 que exceden a los promedios medidos en los sitios 1 y 2
en un 47 y 48 % respectivamente. Esto nos indica que el sector sur de la ciudad est afectado por
esta actividad antropognica, aspecto que no se haba constatado anteriormente en la zona.
La tercera fuente antropognica en importancia es SQM, la que aporta el 8.4, 11.7, 0.9 y 0.8 % al
MP10 en los sitios 1 a 4, respectivamente, lo que equivale a 7.1, 9.3, 1.1 y 0.5 (g/m3),
respectivamente. Esta fuente predomina en la fraccin gruesa del MP10, y como fuente de rea
tiene impactos muy localizados viento debajo de las fuentes emisoras y que decaen con la
distancia, lo que claramente se aprecia al comparar los sitios 1 y 2 con 3 y 4.
La fuente otras finas corresponde a una mezcla de fuentes emisoras, las que aportan en
conjunto con 7, 8, 1.6 y 2.3 % de las concentraciones de MP10, en los sitios 1 a 4,
respectivamente. En trminos absolutos las concentraciones son de 5.9, 6.4, 1.9 y 1.4 (g/m3),
respectivamente. Esta combinacin de fuentes aparece en la fraccin fina del MP10.
5.6.3 Concentraciones no explicadas por el modelo receptor.

Como ya se ha mencionado, hay das en los cuales el modelo de receptor no es capaz de predecir
toda la masa medida en el filtro, por lo cual se genera una parte de la concentracin ambiental
que no es explicada (o predecida) por el modelo, la cual se cuantifica en el da que ocurri. En
este caso estas concentraciones presentan un comportamiento muy variado, en algunos sitios y
das constituyen un porcentaje alto del MP10 (66% para el sitio 1 el 10 de Abril; 36 y 32% en el
sitio 3, 7 y 10 de Abril). Esta situacin se debe a que el modelo no ajusta perfectamente todas las
concentraciones diarias, y los datos especficos para cada sitio se presentan en la siguiente
seccin. En trminos promedio los aportes porcentuales de estas situaciones corresponden a 12,
5, 7 y 3.2 % para los sitios 1 a 4, respectivamente; en concentraciones ambientales los valores
respectivos son de 10, 4, 8.5 y 1.9 (g/m3), respectivamente. Estas contribuciones no siguen un
patrn muy claro, ya que no aparecen correlacionadas excepto el 10 de Abril en los sitios 1 y 3.
5.6.4 Aportes de las distintas fuentes al MP10: comportamiento diario en cada sitio.

Las siguientes figuras muestran la evolucin temporal de las distintas contribuciones a las
concentraciones ambientales de MP10. A continuacin se analizan los resultados para cada sitio.
En el sitio 1 los aportes ms importantes son del aerosol marino y plantas termoelctricas,
seguidas por polvo geolgico y SQM y en un menor nivel LIPESED y otras finas. Hay un
valor alto no explicado por el modelo el 4 de Abril.
En el sitio 2 se destaca el aporte de SQM a las concentraciones diarias, particularmente en el mes
de Marzo; en conjunto con aerosol marino y plantas termoelctricas constituyen los aportes
mayores al MP10. A continuacin se tienen contribuciones de polvo geolgico y LIPESED. Los
casos no explicados son menos relevantes en este sitio.
Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

150

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

En el sitio 3, el aporte de LIPESED es dominante, constatndose cuatro das con aportes


superiores a los 80 (g/m3), y en todos esos das las concentraciones totales de MP10 superaron
la norma diaria de 150 (g/m3). El aerosol marino y las fuentes termoelctricas son las fuentes
que ms aportan al MP10 despus de LIPESED, seguidas del polvo geolgico y los aportes no
explicados.
En el sitio 4 los impactos son menores, no ocurren ni siquiera das con latencia para el MP10; los
mayores aportes corresponden a aerosol marino y a las plantas termoelctricas, que son las
fuentes dominantes en ese sitio, seguidos por aportes minoritarios de polvo geolgico, otras
fuentes y aportes no explicados.

AerosolMarino
SQM grueso

PolvoGeologico
Otras MP2.5

Termoelectricas
No explicadas

LIPESED grueso

Concentracion de MP10, g/m3

120

Sitio1, MP10
100
80
60
40
20

6
/0
4/
0

16

12

/0
4/
0

6
10

/0
4/
0

/0
4/
0

08

/0
4/
0

06

04

/0
4/
0

/0
4/
0

02

/0
3/
0

31

29

/0
3/
0

/0
3/
0

27

/0
3/
0

25

23

/0
3/
0

6
21

/0
3/
0

6
19

/0
3/
0

/0
3/
0

17

/0
3/
0

15

13

/0
3/
0

Figura 5-28. Contribuciones de las distintas fuentes que aportan al MP10 (g/m3), para el caso del sitio 1.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

151

13
/
14 3/0
/ 6
15 3/0
/ 6
16 3/0
/3 6
17 /0
/ 6
18 3/0
/ 6
19 3/0
/3 6
20 /0
/ 6
21 3/0
/ 6
22 3/0
/ 6
23 3/0
/ 6
24 3/0
/3 6
25 /0
/ 6
26 3/0
/ 6
27 3/0
/ 6
28 3/0
/3 6
29 /0
/ 6
30 3/0
/ 6
31 3/0
/3 6
1/ /06
4
2/ / 06
4
3/ / 06
4
4/ / 06
4
5/ / 06
4/
6/ 06
4
7/ / 06
4
8/ / 06
4
9/ / 06
10 4/ 0
/ 6
11 4/0
/ 6
12 4/0
/4 6
13 /0
/ 6
14 4/0
/ 6
15 4/0
/ 6
16 4/0
/4 6
/0
6

Concentracion de MP10, g/m3


13
/
14 3/0
/3 6
15 /0
/ 6
16 3/0
/3 6
17 /0
/ 6
18 3/0
/ 6
19 3/0
/ 6
20 3/0
/3 6
21 /0
/ 6
22 3/0
/ 6
23 3/0
/3 6
24 /0
/ 6
25 3/0
/ 6
26 3/0
/ 6
27 3/0
/3 6
28 /0
/ 6
29 3/0
/ 6
30 3/0
/3 6
31 /0
/3 6
1/ /06
4
2/ / 06
4/
3/ 06
4
4/ / 06
4/
5/ 06
4
6/ / 06
4/
7/ 06
4
8/ / 06
4
9/ / 06
10 4/ 0
/ 6
11 4/0
/ 6
12 4/0
/ 6
13 4/0
/ 6
14 4/0
/4 6
15 /0
/ 6
16 4/0
/4 6
/0
6

Concentracion de MP10, g/m3

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

AerosolMarino
SQM grueso

AerosolMarino
SQM grueso

PolvoGeologico
Otras MP2.5

PolvoGeologico
Otras MP2.5

Termoelectricas
No explicadas

Termoelectricas
No explicadas

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla
LIPESED grueso

60

Sitio 2, MP10

50

40

30

20

10

Figura 5-29. Contribuciones de las distintas fuentes que aportan al MP10 (g/m3), para el caso del sitio 2.

LIPESED grueso

120

Sitio 3, MP10

100

80

60

40

20

Figura 5-30. Contribuciones de las distintas fuentes que aportan al MP10 (g/m3), para el caso del sitio 3.

152

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

AerosolMarino
SQM grueso

PolvoGeologico
Otras MP2.5

Termoelectricas
No explicadas

LIPESED grueso

Concentracion de MP10, g/m3

70

Sitio 4, MP10
60
50
40
30
20
10
0
4/7/06

5/7/06

6/7/06

7/7/06

8/7/06

9/7/06 10/7/06 11/7/06 12/7/06 13/7/06 14/7/06 15/7/06 16/7/06

Figura 5-31. Contribuciones de las distintas fuentes que aportan al MP10 (g/m3), para el caso del sitio 4.

5.6.5 Variabilidad temporal y correlaciones de los aportes de fuentes al MP10.

A continuacin se presentan grficos de comparacin de las contribuciones estimadas por el


modelo receptor para las seis fuentes identificadas, para los sitios 1, 2 y 3, donde hubo
mediciones simultneas.
En el caso del aerosol marino, hay clara correlacin entre los valores estimados para los tres
sitios; el sitio 3 presenta mayores impactos por aerosol que los sitios 1 y 2, estos ltimos
presentan valores cercanos entre s. Como ya se ha mencionado, esas diferencias se pueden
explicar considerando las diferentes magnitudes del viento en los sitios 2 y 3 y la cobertura del
suelo viento arriba del monitor respectivo.
Para el polvo geolgico, los aportes en los sitios 1 y 3 son similares y superiores a los valores
medidos en el sitio 2, excepto a comienzos de la campaa cuando se present un alto aporte en el
sitio 2. La correlacin entre los impactos en los tres sitios analizados es ms dbil que en el caso
anterior.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

153

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Contribucion del aerosol marino al MP10


60
Concentracion de MP10, g/m3

Sitio 1

Sitio 2

Sitio 3

50

40

30

20

10

/4
/0
6

/4
/0
6

16

14

/4
/0
6

12

06
/4
/0
6
10

8/
4/

06

06

6/
4/

06

4/
4/

2/
4/

/3
/0
6

31

/3
/0
6

/3
/0
6

29

/3
/0
6

27

/3
/0
6

25

/3
/0
6

23

21

/3
/0
6

19

/3
/0
6

/3
/0
6

17

15

13

/3
/0
6

Figura 5-32. Contribuciones del aerosol marino en los tres sitios donde se midi MP10 en forma simultnea.

Contribucion del polvo geologico al MP10


50

Concentracion de MP10, g/m3

45

Sitio 1

40

Sitio 2

Sitio 3

35
30
25
20
15
10
5

13
/0

3/
0

6
15
/0
3/
06
17
/0
3/
06
19
/0
3/
06
21
/0
3/
06
23
/0
3/
06
25
/0
3/
06
27
/0
3/
06
29
/0
3/
06
31
/0
3/
06
02
/0
4/
06
04
/0
4/
06
06
/0
4/
06
08
/0
4/
06
10
/0
4/
06
12
/0
4/
06
14
/0
4/
06
16
/0
4/
06

Figura 5-33. Contribuciones del polvo geolgico en los tres sitios donde se midi MP10 en forma simultnea.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

154

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Contribucion de plantas termoelectricas al MP10


50

Concentracion de MP10, g/m3

45
40
35
30
25
20
15
10

Sitio 1

Sitio 2

Sitio 3

13
/0

3/
06
15
/0
3/
06
17
/0
3/
06
19
/0
3/
06
21
/0
3/
06
23
/0
3/
06
25
/0
3/
06
27
/0
3/
06
29
/0
3/
06
31
/0
3/
06
02
/0
4/
06
04
/0
4/
06
06
/0
4/
06
08
/0
4/
06
10
/0
4/
06
12
/0
4/
06
14
/0
4/
06
16
/0
4/
06

Figura 5-34. Contribuciones de plantas termoelctricas en los tres sitios donde se midi MP10 en forma
simultnea.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

155

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Contribucion de LIPESED grueso al MP10


120

Concentracion de MP10, g/m3

Sitio 1

Sitio 2

Sitio 3

100

80

60

40

20

6
/4

/0

/0
16

/4
14

/4

/0

6
/0
12

/4
10

8/

4/
0

4/
0

4/
0
6/

/0

4/
0
2/

4/

6
/3
31

/3
29

27

/3

/0

/0

/0
/3
25

/3

/0

/0
23

/3
21

/3

/0

6
/0
19

/3
17

/3
15

13

/3

/0

/0

Figura 5-35. Contribuciones de LIPESED en los tres sitios donde se midi MP10 en forma simultnea.

Para el caso de las plantas termoelctricas, las correlaciones entre sitios son muy altas, lo que
indica que se trata de una misma fuente modulada por los procesos de transporte y dispersin
desde la fuente hasta el receptor.
En el caso de LIPESED, por tratarse de una fuente a baja altura, los impactos decrecen con la
distancia a la fuente, y es as como se explica el ordenamiento de menores a mayores impactos
en los sitios 1 a 3, respectivamente. Los aportes de LIPESED en el sitio 3 alcanzan hasta los 120
(g/m3), y todos los aportes elevados coinciden con das donde se excede la norma diaria de 150
(g/m3) en el sitio 3.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

156

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Contribucion de SQM grueso al MP10

Concentracion de MP10, g/m3

60

50

Sitio 1

Sitio 2

Sitio 3

40

30

20

10

/4
/

/4
/

06

06
16

14

/4
/

06

06
12

/4
/

06
10

06

06

06

8/
4/

6/
4/

4/
4/

06
/3
/

2/
4/

06
31

/3
/
29

/3
/

06

06
27

06

/3
/
25

23

/3
/

06

06

/3
/
21

06

/3
/
19

/3
/
17

/3
/
15

13

/3
/

06

06

Figura 5-36. Contribuciones de SQM en los tres sitios donde se midi MP10 en forma simultnea (g/m3).

Para el caso de SQM se encuentra una variabilidad mayor en el tiempo, con altos valores de
aportes entre el 15 y el 21 de Marzo, en los sitios 1 y 2 principalmente, los que coinciden con
das en los cuales se superan los 120 (g/m3). El ordenamiento de los impactos: sitio2 > sitio1>
sitio3 corresponde a lo que se espera de una fuente de emisin de rea, con emisiones a
temperatura ambiental.
Las otras fuentes de MP2.5 producen impactos muy similares en los sitios 1 y 2, debido a que se
trata de fuentes locales. Se produce una marcada disminucin de impactos de estas fuentes en el
sitio 3. Esto tambin est facilitado por la topografa, ya que hay elevaciones de terreno
significativas entre la zona donde se espera mayor actividad de estas fuentes y la ubicacin del
sitio 3.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

157

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Contribucion de otras fuentes de MP2.5 al MP10


20

Sitio 1

Concentracion de MP10, g/m3

18

Sitio 2
16

Sitio 3

14
12
10
8
6
4
2

/0
/4
16

/4

/0

/0
14

/4
12

10

/4

/0

6
4/
0

4/
0
8/

6/

4/
0

6
4/

4/
0
2/

31

/3

/0

/0
/3
29

27

6
/3

/0

/0

6
/3
25

/3

/0
21

23

/3

/3
19

/0

6
/0

/0

6
17

/3

/0

6
/3

/0
/3

15

13

Figura 5-37. Contribuciones de otras finas en los tres sitios donde se midi MP10 en forma simultnea.

Contribuciones 'no explicadas' al MP10


120

Sitio 1

Sitio 2

Sitio 3

Concentracion de MP10, g/m3

100

80

60

40

20

16

/4
/

06

06
14

/4
/

06

06

/4
/
12

/4
/
10

8/
4/
06

6/
4/
06

4/
4/
06

06

2/
4/
06

/3
/
31

29

/3
/

06

06
27

/3
/

06
25

/3
/

06

06

/3
/
23

/3
/
21

/3
/

06

06
19

/3
/

06
17

/3
/
15

13

/3
/

06

Figura 5-38. Contribuciones no explicadas en los tres sitios donde se midi MP10 en forma simultnea.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

158

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Las contribuciones no explicadas por el modelo receptor se manifiestan de manera ms frecuente


en el sitio 3, mientras que en los sitios 1 y 2 los aportes estn por debajo de los 20 (g/m3),
excepto por un punto en el sitio 1 para el da 10 de Abril.
Este ltimo grfico nos est proporcionando una visualizacin del desempeo del modelo, ya que
mientras ms pequeos son esos aportes, mejor es el ajuste del modelo. De esta figura se aprecia
que de los 101 muestreos analizados, solo en 7 das se supera los 15 (g/m3).
A continuacin se presenta los grficos con los resultados de los ajustes del modelo de receptor
para el MP10, en forma de grficos de torta. Esta figura nos muestra que el MP10 depende de las
siguientes fuentes en forma decreciente: aerosol marino, plantas termoelctricas, LIPESED,
polvo geolgico, SQM, y otras fuentes antropognicas.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

159

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
12.0%, 10.2

25.2%, 21.5

7.0%, 5.9

5.2%, 4.1

8.0%, 6.4

26.7%, 21.3

MP10 Sitio 1
11.7%, 9.3

MP10 Sitio 2
8.4%, 7.1
13.4%, 11.4
10.4%, 8.3

6.0%, 5.1

28.1%, 23.9

AerosolMarino
SQM grueso

PolvoGeologico
Otras MP2.5

1.6%, 1.9

7.3%, 8.5

12.0%, 9.6
26.1%, 20.8

Termoelectricas
No explicadas

LIPESED grueso

AerosolMarino
SQM grueso

PolvoGeologico
Otras MP2.5

2.3%, 1.4
0.8%, 0.5

24.8%, 29.0

MP10 Sitio 3

0.9%, 1.1

9.4%, 11.0

Termoelectricas
No explicadas

LIPESED grueso

3.2%, 1.9

MP10 Sitio 4

0.6%, 0.4

37.7%, 22.9
47.7%, 29.0

34.4%, 40.3
21.6%, 25.2

7.8%, 4.8
AerosolMarino
SQM grueso

PolvoGeologico
Otras MP2.5

Termoelectricas
No explicadas

LIPESED grueso

AerosolMarino
SQM grueso

PolvoGeologico
Otras MP2.5

Termoelectricas
No explicadas

LIPESED grueso

Figura 5-39. Reparto de la masa de MP10 para los cuatro sitios analizados, de acuerdo a la solucin entregada por el modelo de receptor. Los aportes se
indican en porcentajes y en unidades de concentracin (g/m3).

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

160

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
5.7
Conclusiones del anlisis de las composiciones qumicas.
Los resultados del anlisis de modelo de receptor realizado en esta parte del Estudio nos han
entregado los siguientes resultados generales:

Hay seis fuentes relevantes en la zona, las cuales son capaces de describir las concentraciones de
ambientales de MP10. Estas seis fuentes son: aerosol marino, polvo geolgico, plantas
termoelctricas, LIPESED, SQM y otras fuentes; sta ltima corresponde a una mezcla de
emisiones de vehculos, emisiones de material particulado de las termoelctricas, combustin de
petrleo, resuspensin de polvo de calles, panaderas, etc. que son fuentes que aparecen agrupadas
en los resultados del anlisis, y que estn compuestas de partculas finas. En el caso del MP2.5 slo
cuatro fuentes aparecieron como relevantes: aerosol marino, polvo geolgico, plantas
termoelctricas y las otras fuentes recin mencionadas.
El modelo COPREM (Constrained Physical Receptor Model), desarrollado por Peter Whlin en el
National Environmental Research Institute (NERI), Dinamarca, fue capaz de hallar soluciones
fsicas, que cumplieron con las restricciones impuestas a los perfiles de composicin qumica de las
fuentes analizadas, utilizando 21 especies qumicas (las ms abundantes en masa) para el material
particulado fino (MP2.5) y 17 especies qumicas para el material particulado grueso (MP10 - MP2.5).
Los resultados del ajuste del modelo de receptor en cada caso entregaron perfiles que correspondan
con las caractersticas de las fuentes que representaban. Los aportes a las concentraciones
ambientales de MP10 se obtuvieron agregando los resultados obtenidos para las fracciones fina y
gruesa.
No fue posible obtener resultados tiles para el caso del modelo UNMIX. Esto probablemente se
debe a que el nmero de fuentes que se intenta identificar (cinco o ms) impone requerimientos de
mayor cantidad de datos de composiciones elementales de filtros, ya que UNMIX es capaz de hallar
soluciones con cuatro factores, las cuales son difciles de interpretar ya que son mezclas de las seis
fuentes identificadas aqu (el modelo UNMIX no acepta que se le pongan restricciones a las
concentraciones de las fuentes emisoras). De todas maneras, la herramienta de visualizacin de
correlaciones lineales entre elementos qumicos que trae UNMIX se pudo emplear para ayudar a
seleccionar las especies clave que explicaban la presencia de las diferentes fuentes emisoras, tal
como se ha explicado en la seccin de anlisis exploratorio de los datos.
5.7.1 Resultados especficos para el MP2.5

9) Las cuatro fuentes ajustadas por el modelo de receptor explican en un alto grado la masa
total de material particulado fino, con porcentajes promedio de 99.6, 102.8, 96 y 98.6% para
los sitios 1 a 4, respectivamente (estos porcentajes se calculan a partir del cuociente masa
modelada / masa observada).
10) Respecto a los aportes de fuentes, est claro que la fuente que domina los impactos por
MP2.5 son las centrales termoelctricas, con porcentajes de aporte al MP2.5 de 55, 52, 57 y
86 % para los sitios 1 a 4, respectivamente. En trminos de concentraciones los valores
respectivos son 12.5, 10.5, 13.5 y 18.8 (g/m3). Estas emisiones corresponden en su gran
mayora a sulfatos secundarios.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

161

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

11) El aporte de las otras fuentes en trminos porcentuales corresponde a los siguientes valores:
28, 32, 8 y 6 % en los sitios 1 a 4, respectivamente. Es decir, corresponden a la segunda
fuente ms relevante en la zona. En trminos de concentraciones los valores respectivos son
6.3, 6.4, 1.9 y 1.4 (g/m3).
12) Las fuentes naturales aportan poco a las concentraciones ambientales. El aerosol marino
aporta en porcentaje 5.4, 6, 15.3 y 5.4 % para los sitios 1 a 4, respectivamente, que
corresponden a 1.2, 1.2, 3.6 y 1.3 (g/m3), respectivamente. Las diferencias son pequeas
entre los distintos sitios, lo que concuerda con la idea que sea un aporte uniforme en toda la
zona. El polvo geolgico aporta en porcentaje 4, 3.4, 8.8 y 1.1 % para los sitios 1 a 4,
respectivamente, que corresponden a 0.9, 0.7, 2.1 y 0.3 (g/m3), respectivamente.
13) La magnitud de los aportes de las fuentes naturales al MP2.5 se estima sumando los aportes
del aerosol marino y el polvo geolgico, lo que da como resultado los siguientes porcentajes
de aporte: 9.5, 9.3, 24.1 y 6.5 % para los sitios 1 a 4, respectivamente. En trminos
absolutos, el background natural de MP2.5 en promedio es de 2.1, 1.9, 5.7 y 5.5 (g/m3) para
los sitios 1 a 4, respectivamente.
14) Respecto a las concentraciones no explicadas por el modelo, ellas corresponden en
porcentaje al 7.2, 6.6, 11 y 7 % para los sitios 1 a 4, respectivamente, que en
concentraciones corresponden a 1.6, 1.3, 2.6 y 1.6 (g/m3) para los sitios 1 a 4,
respectivamente.
15) Todo lo anterior significa que entre el 70 y el 90% del MP2.5 en la ciudad de Tocopilla se
debe a fuentes antropognicas, siendo el aporte natural minoritario.
16) Finalmente, los aportes de las cuatro fuentes son aproximadamente independientes entre s

(es decir, presentan poca correlacin estadstica), lo cual es una seal que el anlisis hecho
con el modelo receptor es correcto. Esto se verific mediante criterios estadsticos objetivos,
basados en el nivel de significancia.
5.7.2 Resultados especficos para el material particulado grueso

10) Las cinco fuentes ajustadas por el modelo de receptor explican en un alto grado la masa total
de material particulado grueso, con el modelo prediciendo porcentajes promedio de 92, 100,
99 y 107 % de la masa observada para los sitios 1 a 4, respectivamente.
11) Respecto a los aportes de fuentes, la magnitud de los aportes de las fuentes naturales a la
fraccin gruesa del MP10 es mucho mayor que en el caso del MP2.5, lo cual es lgico si se
considera que las emisiones de aerosol marino y de polvo geolgico son mayoritariamente
(en masa) emisiones de partculas gruesas.
12) En el caso del aerosol marino, los aportes porcentuales en los sitios 1 a 4 corresponden a 31,
33, 27 y 74 %, respectivamente, que en concentraciones corresponden a 20, 20, 25 y 28
(g/m3), respectivamente. Para el polvo geolgico los aportes porcentuales en los sitios 1 a 4
corresponden a 16, 15, 10 y 12 %, respectivamente, que en concentraciones corresponden a
10.6, 8.9, 9.0 y 4.5 (g/m3), respectivamente.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

162

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

13) Luego, los aportes naturales (background) a la fraccin gruesa del MP10 corresponden a los
siguientes porcentajes de aporte: 48, 49, 37 y 86 % para los sitios 1 a 4, respectivamente. En
trminos de concentraciones ambientales, los valores respectivos son de 30.9, 29.0, 34.3 y
32.2 (g/m3).
14) La primera fuente antropognica en importancia son las centrales termoelctricas, con
porcentajes de aporte a la fraccin gruesa de 19, 17, 13 y 11 % para los sitios 1 a 4,
respectivamente. En valor absoluto estas contribuciones corresponden en promedio a 12.5,
10.3, 11.8 y 4.1 (g/m3). Los valores en los sitios urbanos son todos muy similares, debido a
la cercana a estas fuentes. El valor ms bajo en el sitio 4 se debe a esa zona se encuentra
ms alejada de las plantas termoelctricas y las direcciones predominantes del viento no
apuntan hacia esa zona; de todas maneras hay horas en las cuales el viento tiene componente
en la direccin del sitio 4 (condiciones nocturnas).
15) Los aportes de SQM a la fraccin gruesa corresponden a los siguientes porcentajes: 11, 15.6,
1.1 y 1.2 % en los sitios 1 a 4, respectivamente. En trminos de concentraciones, los aportes
estimados son de 7.1, 9.3, 1.1 y 0.5 (g/m3), respectivamente. Esta fuente presenta sus
mayores impactos en el sitio 2 (Escuela Gabriela Mistral), lo que da una indicacin de la
ubicacin de las fuentes emisoras.
16) Los aportes de LIPESED a la fraccin gruesa corresponden a los siguientes porcentajes: 7.8,
13.9, 43.1 y 1.0 % en los sitios 1 a 4, respectivamente. Esto corresponde, en concentraciones
a los valores 5.1, 8.3, 40.3 y 0.4 (g/m3), respectivamente. Esta fuente presenta una fuerte
localizacin al sur de la ciudad, impactando mucho ms la zona sur de la ciudad, como se ha
detectado en el monitoreo del sitio 3.
17) En los casos en los cuales el modelo subestima la masa observada en el filtro, aparece
entonces una parte de la concentracin observada que no es explicada por el modelo. Esta
componente no explicada en trminos porcentuales corresponde a los siguientes valores:
14.4, 4.7, 6.4 y 0.9% en los sitios 1 a 4, que en concentraciones de MP10 corresponden a los
valores 9.4, 2.8, 5.9 y 0.3 (g/m3), respectivamente. En promedio estos aportes son
pequeos, pero en algunos das pueden contribuir a una gran proporcin del material
particulado grueso, como ocurre en el sitio 1 el da 10 de Abril (74%) y en el sitio 3 el da 7
de Abril (40%).
5.7.3 Resultados especficos para el MP10

1) En trminos promedio el aporte del background a las concentraciones ambientales de MP10


alcanza al 40.9, 41.0, 39.1 y 58 % en los sitios 1 a 4, respectivamente; en concentraciones
esto equivale a 34.9, 32.7, 45.7 y 35.3 (g/m3), respectivamente. El background se
concentra en forma mayoritaria en la fraccin gruesa del MP10. Los mayores valores
(relativos y absolutos) se presentan en el sitio 3, donde el aporte del aerosol marino es
mayor que en los sitios 1 y 2, aspecto que ya se ha comentado en este informe. En base a
estos resultados se puede estimar que el aporte del background en Tocopilla alcanza a los 35
(g/m3).

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

163

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

2) Este valor de background, mayor que los 29 (g/m3) estimados por CONAMA R.M. para
Santiago, se puede entender si se considera el entorno natural de Tocopilla, el cual carece de
cobertura vegetal que limite el levantamiento de polvo fugitivo por accin elica, y a la
cercana a la costa, que hace que el impacto del aerosol marino sea mayor en Tocopilla que
en Santiago.
3) Estudios similares realizados en Iquique entre 1999 y 200020 encontraron para el aerosol
marino y polvo geolgico una contribucin igual al 50% del MP10 medido en esas ciudad, y
en trminos de concentraciones ambientales los valores estimados usando modelos de
receptor fueron de 23.8 y 8.6 (g/m3), respectivamente, lo que significa un background de
32.4 (g/m3). Luego, el estimador de 35 (g/m3) obtenido en este Estudio se considera
prcticamente idntico al valor estimado para Iquique, considerando la incertidumbre tpica
que poseen estas estimaciones (ya que se obtienen a partir de regresiones lineales de los
datos experimentales de la composicin qumica del MP10).
4) La fuente antropognica principal son las centrales termoelctricas, con aportes de 28, 26,
22 y 38 % en los sitios 1 a 4, respectivamente. En trminos absolutos esto corresponde a 24,
21, 25 y 23 (g/m3), respectivamente. Para los tres sitios monitoreados en forma simultnea
los valores son similares, lo que indica que los aportes promedio de las centrales abarcan
prcticamente toda la zona urbana de Tocopilla con valores similares. Estos valores son
estimaciones conservadoras, ya que se sabe que la fuente otras finas contiene tambin
aportes de emisiones de las centrales termoelctricas, aunque no se pueden desagregar ms.
En los tres sitios urbanos el aporte de las termoelctricas se reparte aproximadamente en
partes iguales en la fraccin fina y gruesa del MP10, mientras que en el sitio 4 el predominio
es claro para la fraccin fina.
5) Una segunda fuente antropognica importante es LIPESED, la que aporta con 6, 10, 34 y
0.6% del MP10 en los sitios 1 a 4, respectivamente; en cantidades absolutas esto
corresponde a 5, 8, 40 y 0.4 (g/m3), respectivamente. En este caso se trata de emisiones a
nivel de superficie y con boyancia nula (no son emisiones a temperaturas por sobre la
temperatura ambiental, como es el caso de las termoelctricas), lo que explica que los
impactos estn tan localizados en el sector sur de la ciudad, viento debajo de LIPESED,
estos impactos estn concentrados en la fraccin gruesa del MP10.
6) La tercera fuente antropognica en importancia es SQM, la que aporta el 8.4, 11.7, 0.9 y 0.8
% al MP10 en los sitios 1 a 4, respectivamente, lo que equivale a 7.1, 9.3, 1.1 y 0.5 (g/m3),
respectivamente. Esta fuente predomina en la fraccin gruesa del MP10, y como fuente de
rea tiene impactos muy localizados viento debajo de las fuentes emisoras y que decaen con
la distancia, lo que claramente se aprecia al comparar los sitios 1 y 2 con 3 y 4.
7) La fuente otras finas corresponde a una mezcla de fuentes emisoras, las que aportan en
conjunto con 7, 8, 1.6 y 2.3 % de las concentraciones de MP10, en los sitios 1 a 4,
respectivamente. En trminos absolutos las concentraciones son de 5.9, 6.4, 1.9 y 1.4

20

I. Kavouras, P. Koutrakis, F. Cereceda-Balic y P. Oyola, Source Apportionment of PM10 and PM2.5 in Five Chilean
Cities Using Factor Anlisis, J. Air & Waste Manage. Assoc. 51:451-464, 2001.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

164

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

(g/m3), respectivamente. Esta combinacin de fuentes aparece en la fraccin fina del


MP10.
8) Las concentraciones no explicadas por el modelo de receptor presentan un comportamiento
muy variado, en algunos sitios y das constituyen un porcentaje alto del MP10 (66% para el
sitio 1 el 10 de Abril; 36 y 32% en el sitio 3, 7 y 10 de Abril). En trminos promedio los
aportes porcentuales de estas situaciones corresponden a 12, 5, 7 y 3.2 % para los sitios 1 a
4, respectivamente; en concentraciones ambientales los valores respectivos son de 10, 4, 8.5
y 1.9 (g/m3), respectivamente. Estas contribuciones no siguen un patrn muy claro, ya que
no aparecen correlacionadas excepto el 10 de Abril en los sitios 1 y 3.
18) Se concluye que en la zona de Tocopilla el MP10 depende de las siguientes fuentes en
forma decreciente: aerosol marino, plantas termoelctricas, LIPESED, polvo geolgico,
SQM, y otras fuentes antropognicas.
19) La combinacin de estos seis aportes en el sitio 1 causan que el promedio de la campaa de
mediciones del MP10 exceda la norma anual de 50 (g/m3) y la latencia en la norma diaria
de 150 (g/m3). Lo mismo se puede decir del sitio 2 (Escuela Gabriela Mistral). Sin
embargo, los promedios observados en la campaa no son representativos de la media anual
de MP10, debido a estacionalidad en las emisiones y en la meteorologa.
20) En el sitio 3 (Junta Vecinal Padre Hurtado) se constata que los aportes de las emisiones
fugitivas de LIPESED contribuyen con ms de la mitad del MP10 medido all, y esos
aportes explican tambin todas las excedencias de la norma diaria de MP10 all constatados
en la campaa de medicin realizada en este Estudio. Es decir, la zona sur de la ciudad
aparece altamente impactada por LIPESED y, al aadirse las dems fuentes, resultan
concentraciones que superan tanto la norma anual como la norma diaria de MP10.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

165

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
6. Modelacin de dispersin de contaminantes.
6.1
Enfoque metodolgico
Esta actividad tiene como objetivo fundamental disponer de una herramienta que permita establecer
una relacin cuantitativa entre las emisiones de MP10 y sus consecuentes impactos en
concentraciones ambientales en la zona de Tocopilla. Con esta herramienta ser posible adems
estimar el rea de influencia actual de las emisiones atmosfricas, la magnitud espacial de los
impactos en concentraciones y establecer futuros escenarios de calidad del aire (y de rea de
influencia) para distintos escenarios de reducciones de emisiones en la zona.

Como ya se ha presentado en la figura 2-2, el esquema metodolgico es de tipo iterativo, donde se


ingresa el inventario de emisiones, se modela la dispersin de ellas, se comparan las
concentraciones simuladas con las observadas y, en caso de no existir buena concordancia, se
retorna a la etapa de clculo de las emisiones, revisando los supuestos respecto a factores de
emisin, niveles de actividad, concentraciones de background etc. hasta que se llega a tener un
inventario razonablemente apropiado para la zona estudiada, al cual se le puede denominar entonces
inventario validado.
Este es un aspecto importante de recalcar, ya que se produce una sinergia entre esta actividad, la
actividad de generacin del inventario de emisiones y el monitoreo de masa y de composicin
qumica del MP. En efecto, los resultados del modelo de receptor y los del modelo de dispersin
entregan el mismo tipo de estimaciones: cuanto aportan las distintas categoras de fuentes emisoras
de MP10 y MP2.5 a la calidad del aire en la zona.
A continuacin se describe en detalle la seleccin de los modelos de dispersin escogidos, la
preparacin de los archivos de entrada al modelo, la visualizacin como herramienta de verificacin
de la consistencia de la informacin generada, y fundamentalmente la comparacin entre lo
monitoreado y lo observado.
6.2

Modelos de dispersin atmosfrica para la ciudad de Tocopilla.

6.2.1 Modelo de dispersin ISC3.


Como primer modelo de dispersin se ha seleccionado el Industrial Source Complex (ISC3, versin
actualizada a Febrero de 2002), modelo Gaussiano desarrollado por la Agencia de Proteccin del
Ambiente de EEUU (U.S. EPA) para modelar todo tipo de fuentes emisoras: puntuales, areales,
volumtricas, etc. y que se ha aplicado por ms de una dcada en estudios de impacto ambiental en
todo el mundo, es decir, se trata de una herramienta ampliamente utilizada y confiable, libre de
errores y sesgos, y completamente documentada en el sitio de Internet de U.S. EPA
(http://www.epa.gov/scram001). El equipo consultor posee amplia experiencia en la aplicacin de
este modelo, con muy variadas condiciones meteorolgicas y de emisiones (zonas urbanas, rurales e
industriales). Sin embargo, una limitacin del modelo es que no considera las reacciones qumicas;
este aspecto se complementar con el anlisis qumico del material particulado, en la etapa de
aplicacin del modelo de receptor.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

166

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

6.2.2 Modelo de dispersin AERMOD

A contar del ao 2005 la EPA de EEUU ha reemplazado al modelo ISC3 por el modelo AERMOD,
el cual ha pasado a ser el modelo preferido para fines de evaluacin de impactos ambientales, es
decir, se trata del modelo regulatorio actualmente utilizado por la EPA. Sin embargo, todava se
acepta el modelo ISC3 en forma de transicin, por lo cual en este Estudio se propuso usar ambos
modelos.
El modelo AERMOD incorpora una descripcin ms actualizada de la dispersin de plumas de todo
tipo de fuentes emisoras (puntuales, de rea, lineales y de volumen). Por ejemplo, considera que en
condiciones convectivas (fuerte insolacin, periodo diurno) se produce un ascenso y descenso de
masas de aire que puede inducir altos impactos de concentraciones cuando una pluma fumiga
sobre un receptor dado, aspecto que no es modelado en detalle por ISC3, y que es representado en
forma probabilstica por AERMOD.
La configuracin del modelo AERMOD se realiza utilizando la misma informacin y
procesamiento de datos que en el caso del modelo ISC3 (ver detalles ms abajo); la excepcin es
ahora que el modelo AERMOD incorpora un procesador de informacin de terreno (AERMAP) que
no tiene contraparte en el caso del modelo ISC321. Adems, el procesador meteorolgico de
AERMOD (AERMET) posee extensiones y mayor flexibilidad que el procesador meteorolgico de
ISC3 (PCRAMMET). Por ejemplo, PCRAMMET solo acepta un tipo de uso de suelos, mientras
que AERMET acepta sectores angulares con diferentes propiedades de rugosidad, albedo y razn de
Bowen, dependiendo de la direccin del viento predominante. Esto es particularmente apropiado
para el caso de una localidad costera como Tocopilla, debido a que hay una clara distincin entre la
superficie del mar y la del continente.
En este Estudio se compararn los resultados obtenidos por ambos modelos, de manera de
incorporar la variabilidad que poseen modelos con alto nmero de parmetros (muchos de los
cuales se asumen como valores promedio), como es el caso de estos modelos de dispersin.
A continuacin se detalla la preparacin de la informacin requerida para poder configurar y
ejecutar ambos modelos.
6.2.3 Dominio y geomorfologa
Con el objetivo de poder abarcar toda el rea de emisiones producidas por las fuentes estacionarias,
la red vial y los potenciales impactos en los alrededores de ellas, se escogi un dominio que incluya
toda la ciudad de Tocopilla y parte del sector costero. El dominio escogido tiene origen sur-oeste en
la coordenada 365 km UTM Este y 7,540 km UTM Norte, con una extensin de 20 kilmetros en
direccin Oeste-Este y de 25 kilmetros en direccin Sur-Norte, siendo el punto opuesto de este
rectngulo el punto con coordenadas 385 km UTM Este y 7,565 km UTM Norte. El dominio
rectangular se dividi en celdas de 500 x 500 m que constituyen una grilla superficial, sobre la cual
21

Ms antecedentes sobre la clasificacin de modelos de dispersin recomendados por la EPA de EEUU se puede
encontrar en la pgina web: www.epa.gov/scram001, as como ms documentacin de respaldo.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

167

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

se va a generar informacin de entrada al modelo (emisiones, por ejemplo); tambin se va a usar


para representar los resultados de la modelacin de la dispersin de los distintos contaminantes
considerados.
Las elevaciones de terreno fueron obtenidas de archivos tipo GTOPO30 provenientes del Servicio
Geolgico de EEUU (U.S. Geological Survey, http://edcdaac.usgs.gov/gtopo30/dem_img.asp).
GTOPO30 es un formato de almacenamiento digital de elevaciones (DEM) con espaciamiento
horizontal de grillas con resolucin de 30 segundos de arco, es decir, aproximadamente un
kilmetro.
Toda la informacin geogrfica fue procesada en el ambiente computacional dado por el software
ISC-Aermod View. Este software (desarrollado por Lakes Environmental, EEUU;
http://www.weblakes.com/) posee un men basado en una interfaz grfica que permite conectar de
manera sencilla el procesamiento de la informacin meteorolgica, los datos de geomorfologa, las
opciones de dispersin, archivos de emisiones, simulaciones de dispersin, etc. en un solo ambiente
computacional amigable.
En este sentido ISC-Aermod View permite realizar en forma simple tareas complejas de
modelacin, proporcionando adems un men interactivo de deteccin de problemas,
procedimientos de validacin de la informacin meteorolgica, y chequeo de la informacin de
entrada a los modelos ISC3 y AERMOD, adems de variadas opciones de visualizacin de datos,
tales como las que se presentan en las siguientes figuras, donde se muestran la ubicacin geogrfica
de la ciudad de Tocopilla, las elevaciones de terreno y las ubicaciones de las principales fuentes
antropognicas, respectivamente.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

168

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Figura 6-1. Dominio de modelacin en Tocopilla

Figura 6-2. Dominio de modelacin con despliegue de alturas de terreno.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

169

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Figura 6-3 Dominio de modelacin con despliegue de los sitios de monitoreo.

6.3

Anlisis y procesamiento de la informacin meteorolgica.

6.3.1 Procesamiento de la informacin superficial.

Se obtuvo informacin meteorolgica superficial de las siguientes fuentes:


NORGENER (ao 2005): Informacin superficial de temperatura, velocidad y direccin del
viento horaria de la estacin GOBERNACIN ubicada en la ciudad con coordenadas 376.087
m (E) y 7.556.373 m (N).
ELECTROANDINA (ao 2005): Informacin superficial de velocidad y direccin del viento
horaria de la estacin E10 ubicada en la ciudad con coordenadas 377.362 m (E) y 7.557.230 m
(N)
A partir de esta informacin, se procedi a aplicar el procedimiento estndar de la U.S. EPA,
definido en los modelos meteorolgicos AERMET y PCRAMMET, utilizados por AERMOD e
ISC3, respectivamente. El objetivo de este procesamiento consiste en generar parmetros micrometeorolgicos tales como niveles de turbulencia y clases de estabilidad empleados por los modelos
para calcular los parmetros de dispersin del penacho de cada fuente emisora que se modela, de
acuerdo a la formulacin Gaussiana estndar. Estas propiedades turbulentas de la atmsfera se
calculan para cada hora de modelacin debido a que son variables dinmicas que cambian hora a
Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

170

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

hora, al igual que la velocidad del viento, definiendo as la dispersin local de las emisiones
mediante la aproximacin Gaussiana.
Es as como la informacin superficial horaria de temperatura; velocidad y direccin del viento;
cobertura y altura de nubes; presin atmosfrica y precipitaciones fue ingresada para generar
archivos de meteorologa superficial con los formatos requeridos por ambos modelos.
Para generar los archivos de entrada con la informacin meteorolgica, se emple el programa
PCRAMMET, desarrollado tambin por la EPA de EEUU, el cual utiliza la informacin de
meteorologa superficial ms las caractersticas superficiales locales del terreno (albedo, razn de
Bowen, latitud, longitud, estacionalidad) para estimar el balance de energa superficial y as calcular
los flujos turbulentos de momentum y calor (u* y H, respectivamente) que definen el estado local
de la turbulencia, mediante la aplicacin de ecuaciones de diagnstico. Posteriormente estos
resultados se utilizan para estimar la clase de estabilidad (A, B, C, D, E y F) predominante en cada
hora de simulacin. La clasificacin de estabilidad va desde condiciones muy inestables (A) con
alta insolacin pasando por condiciones neutras (D) caractersticas de transiciones al
amanecer y atardecer o en presencia de nubosidad o vientos intensos y condiciones estables
(E,F) nocturnas con cielo despejado y vientos dbiles o al amanecer.
En el caso del procesador meteorolgico AERMET, se definieron dos sectores angulares
principales, que corresponden a caractersticas predominantemente urbano/desrtica y ocano,
respectivamente, dependiendo desde donde sopla el viento. As, si el viento sopla entre 30 y 180,
se asumen propiedades urbanas a la masa de aire que se desplaza desde esas direcciones. Para el
resto de las direcciones se asume que la masa de aire proviene desde el ocano y por lo tanto sus
caractersticas de humedad, temperatura, etc. son diferentes, aspecto que se parametriza con la
rugosidad del terreno, el albedo de la superficie y la razn de Bowen. Esto hace que los balances
superficiales de energa cambien segn desde donde sople el viento. Esta opcin no est disponible
en PCRAMMET, que es un procesador ms bsico y menos flexible que AERMET.
6.3.2 Caractersticas del viento superficial.
A continuacin se muestra un resumen grafico de las condiciones meteorolgicas simuladas por
PCRAMMET para el ao 2005, con los datos de la estacin Gobernacin y de la estacin Esceuela
E10. Estos grficos provienen de la interfase grfica Aermet View, la que permite visualizar de
manera sencilla la informacin meteorolgica de entrada al modelo de dispersin.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

171

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Figura 6-4. Rosa de los vientos ao 2005 correspondiente a la estacin Gobernacin. La convencin es que la

direccin indica desde donde sopla el viento.

En primer lugar la figura 6-4 muestra la rosa de los vientos (valores horarios) para el ao 2005 en la
estacin Gobernacin, donde se aprecia que la direccin predominante del viento es SW, con un
33% de las frecuencias observadas. En esta direccin las velocidades predominantes estn entre 1.5
3.0, 3.0 4.5 y 4.5 6 m/s; las mximas velocidades registradas estn entre 3.0 4.5 m/s.
Adems, no se registraron calmas (situaciones con vientos muy bajos o condiciones de
estancamiento las cuales son menores al 0.01%).
En la figura siguiente, tambin se muestra la rosa de los vientos en periodos de la noche, de manera
de identificar las direcciones predominantes del viento en condiciones nocturnas, las que no se
aprecian con claridad cuando se muestran todos los datos (caso de la figura 6-4).

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

172

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Figura 6-5. Rosa de los vientos ao 2005 correspondiente a la estacin Gobernacin, condicin nocturna

desde las 00 hasta las 06.

Tal como se puede apreciar en la figura anterior, la rosa de los vientos en la noche tiene una
componente predominante Norte y vientos que no superan los 1.5 3 m/s, mientras que en la
componente SW los vientos presentan mayores velocidades, entre 3.0 4.5 m/s.
La siguiente figura presenta la rosa de los vientos para los datos de la estacin Escuela E10 para el
periodo 2005.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

173

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Figura 6-6: Rosa de los vientos ao 2005 correspondiente a la estacin Escuela E10.

Tal como se puede apreciar en la figura, en la estacin Escuela E10 hay ms variabilidad de las
direcciones de los vientos, las cuales no aparecen tan marcadamente centradas en la direccin SW
como ocurre en la Estacin Gobernacin. Las magnitudes de la velocidad del viento predominan
entre los 1.5 3.0 y 3.0 4.5 m/s con una frecuencia que corresponde a un 17% y 14%
respectivamente.

6.3.3 Caractersticas de la estabilidad atmosfrica.


La grfica siguiente de las estabilidades atmosfricas indica que la condicin ms predominante
para la estacin Gobernacin es la categora estable (F), tpica de condiciones nocturnas, seguida
por las condiciones de estabilidad neutra (D, asociada a predominio de nubosidad en baja altura) y

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

174

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

leve estabilidad (E). En una menor proporcin se registran las condiciones C (ligeramente
inestable), B (inestable) y A (muy inestable), en orden decreciente.

Figura 6-7. Clases de vientos y estabilidades de la estacin Gobernacin a lo largo del ao 2005.

La figura tambin entrega los histogramas de las velocidades del viento y de las clases de
estabilidad, respectivamente, observada en todos los datos del ao 2005 para todas las
direcciones del viento. En el caso de la velocidad del viento, la mayor frecuencia se da en el
intervalo 3 5 m/s, con el 33.5% de las observaciones, seguida por los intervalos 1 2 m/s y 6 8
m/s, con porcentajes del 32.1 y 22.3 %, respectivamente. En el caso de las estabilidades, domina

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

175

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

claramente la clase F, con un 31.7% de las horas, seguida por las clases D y E, con 29.4 y 15.4%
respectivamente.
6.3.4 Procesamiento de la informacin meteorolgica en altura

Los modelos de dispersin requieren disponer de estimaciones adecuadas de la altura de mezclado,


parmetro crtico que define hasta qu altura se mezclan los contaminantes atmosfricos en la
direccin vertical.
En este caso se proces la informacin en altura proveniente del radiosondeo realizado
rutinariamente en Antofagasta por la Direccin Meteorolgica de Chile. Este consiste en un
radiosondeo realizado a las 12 horas GMT (9 horas en horario de verano, 8 horas en horario de
invierno) cada da. Para esto se consider el ao 2005 completo de radiosondeo, el cual se descarg
de Internet y se proces para darle el formato requerido por el procesador PCRAMMET. Con esto
se obtuvieron alturas de mezclado para cada hora de simulacin, las que fueron exportadas tambin
al archivo meteorolgico que utiliza el procesador AERMET, con lo cual ambos modelos ISC3 y
AERMOD) recibieron la misma informacin de meteorologa en altura, en la forma de estimaciones
de altura de mezclado.

6.4

Ubicacin de las fuentes estacionarias en el dominio de modelacin.

En las siguientes figuras se muestra la distribucin de las fuentes estacionarias que son consideradas
en la simulacin de MP10.
Dado que la distribucin de las fuentes es amplia, se mostrarn varias figuras para identificar dichas
fuentes por sectores, adems de los receptores (identificadas con color verde) considerados para la
simulacin.
En el sector norte se han considerado el vertedero de cenizas, el vertedero municipal y las
instalaciones de Corpesca, ver figura 6.8
En la zona urbana al oriente del puerto se concentran las panaderas, una asadura, el hospital y una
procesadora de algas que involucra operaciones de molienda, ver figura 6-9.
En la zona del puerto se aprecian las instalaciones de SQM, incluyendo canchas de acopio, las
zonas de acopio de carbn, las ubicaciones de las chimeneas de las plantas termoelctricas, figura 610. Finalmente en la figura 6-11 se muestra la ubicacin de LIPESED al sur de la ciudad.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

176

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Figura 6-8: Fuentes estacionarias sector Norte Tocopilla

Figura 6-9: Fuentes estacionarias sector Centro - Norte Tocopilla

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

177

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Figura 6-10: Fuentes estacionarias sector Centro Tocopilla

Figura 6-11: Fuentes estacionarias sector Sur Tocopilla

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

178

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

6.5

Validacin de los modelos de dispersin: caso del SO2 en 2005.

Como ya se ha mencionado en la metodologa, se va a partir por verificar que los modelos de


dispersin estn entregando valores de concentraciones que son consistentes con lo monitoreado en
la zona. Para esto se consider emplear como caso de estudio el SO2, puesto que se trata de un
contaminante que posee un background muy bajo, se sabe que est dominado por las emisiones de
las centrales termoelctricas principalmente (ver captulo 3 con los resultados del inventario de
emisiones), y se dispone de monitoreo continuo en varios lugares de la ciudad.
Luego, se hicieron simulaciones para todo el ao 2005 con ambos modelos, ISC3 y AERMOD. Las
siguientes figuras muestran el desempeo de ambos modelos para los doce meses del ao, en las
estaciones Gobernacin, Escuela Gabriela Mistral (centro), Escuela E10 y Escuela E12. En general
los modelos de tipo Gaussiano, por tener una base estadstica de clculo, requieren ser comparados
en el largo plazo y no hora a hora.

Monitoreado

ISC3

AERMOD

SO2 mensual, g/m3

25
20
15
10
5
0
1

10

11

12

Figura 6-12 Promedios mensuales de SO2 medidos en y modelados para la estacin Gobernacin, en (g/m3), ao
2005.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

179

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Monitoreado

ISC3

AERMOD

SO2 mensual, g/m3

35
30
25
20
15
10
5
0
1

10

11

12

Figura 6-13 Promedios mensuales de SO2 medidos en y modelados para la estacin Escuela Gabriela Mistral
(centro), en (g/m3), ao 2005.

Monitoreado

ISC3

AERMOD

SO2 mensual, g/m3

25
20
15
10
5
0
1

10

11

12

Figura 6-14 Promedios mensuales de SO2 medidos en y modelados para la estacin Escuela E12, en (g/m3), ao
2005.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

180

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Monitoreado

ISC3

AERMOD

45

SO2 mensual, g/m3

40
35
30
25
20
15
10
5
0

10

11

12

Figura 6-15 Promedios mensuales de SO2 medidos en y modelados para la estacin Escuela E10, en (g/m3), ao
2005.

Las figuras 6-12 a 6-15 nos muestran que el desempeo del modelo AERMOD es variable: en
Gobernacin y Escuela E10 se producen claras sobre y subestimaciones (respectivamente) de las
concentraciones all observadas. En los sitios Gabriela Mistral y Escuela E12 se aprecian leves
subestimaciones del modelo (est un 10-20% por debajo de lo observado). El modelo ISC3, por otra
parte, simula concentraciones que estn claramente ms alejadas de las observaciones que las
simuladas por AERMOD, por lo que en el resto de este trabajo no se va a considerar ms al modelo
ISC3 como modelo de apoyo a la gestin de la calidad del aire22.
La siguiente Tabla compara los resultados para las cuatro estaciones para el promedio de todo el
ao2005.
Tabla 6-1. Comparaciones entre modelaciones y observaciones de SO2, ao 2005. Todos los promedios son
anuales y estn en (g/m3).

Monitor
Gobernacin
Gabriela Mistral
Escuela E12
Escuela E10

Concentracin observada
9.4
22.1
18.8
30.1

Concentracin modelada
16.6
18.5
15.5
17.6

22

Era previsible que un modelo ms moderno como AERMOD se desempeara mejor que ISC3, pero esto no era
evidente a priori cuando se formul la propuesta tcnica.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

181

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Asumiendo que el inventario de emisiones de SO2 est correcto, o bien que posee poca
incertidumbre, entonces hay que buscar alguna explicacin en otra informacin ingresada al
modelo, particularmente en el tema de la meteorologa.
Luego, se procedi a variar la informacin de meteorologa superficial empleada en Gobernacin, y
se encontr que los resultados del modelo son muy sensibles al ngulo de la direccin del viento23.
La Tabla siguiente muestra que los promedios anuales modelados cambian bastante cuando se
modifica la direccin del viento aadindole unos 7 grados ms a todos los valores horarios.
Tabla 6-2. Comparaciones entre modelaciones y observaciones de SO2, ao 2005. Todos los promedios son
anuales y estn en (g/m3).

Angulo agregado a la direccin del viento medida en Gobernacin


Monitor

Observado

Modelado

Gobernacin

9.4

16.6

30
10.68

25
18.01

15
17.81

10
15.67

7
16.37

Gabriela Mistral

22.1

18.5

37.83

34.27

15.67

19.01

19.17

Escuela E12

18.8

15.5

3.24

5.88

25.95

23.12

17.18

Escuela E10

30.1

17.6

3.28

5.43

37.09

35.72

25.56

Esta gran sensibilidad del modelo AERMOD a la direccin del viento es caracterstica de los
modelos Gaussianos, y en este caso la ubicacin de los receptores con respecto a las principales
fuentes de SO2 ha permitido apreciar estas variaciones en las simulaciones. Por otra parte, la
topografa de la zona, con la cercana de cerros y el borde costero, hacen que la descripcin sencilla
que hace AERMOD (y tambin ISC3), de usar una sola velocidad y direccin del viento en todo el
dominio en cada hora modelada, pierda efectividad en describir el transporte de los penachos de las
termoelctricas (y de las dems fuentes emisoras tambin), particularmente en condiciones
transientes de comienzo/trmino de brisas mar-continente y planicie ciudad-cerros.
En este caso los resultados del anlisis de sensibilidad indican que, asumiendo que el inventario de
emisiones de SO2 est correcto, entonces es necesario modificar un poco la direccin del viento
para producir un campo de vientos ms representativo de la circulacin de aire en toda la cuenca.
Se puede observar tambin que el modelo, aun con esta modificacin, sobre estima las
concentraciones en la estacin Gobernacin. Dado que esto tambin se ha constatado para el caso
del MP10 (ver siguiente seccin), se trata de una deficiencia del modelo AERMOD para simular los
impactos cuando las plumas de las termoelctricas estn todava ascendiendo para alcanzar una
altura de penacho estable. Por estar Gobernacin ms cerca de las termoelctricas, este sesgo del
modelo se manifiesta all con ms claridad; en las dems estaciones no se produce tal situacin.
23
Hay que hacer notar que los datos de direccin del viento en Gobernacin venan en categoras discretas segn la rosa
de los vientos, por lo que se haba perdido precisin en esta variable meteorolgica, y esto fue lo que motiv hacer este
anlisis de sensibilidad.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

182

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Luego, para efectos de este Estudio, se va a adoptar esta convencin de modificacin de la


direccin del viento en la estacin Gobernacin, para utilizarla como entrada al modelo AERMOD
para modelar las condiciones del ao 2005. Se escoge modificar en 7 la direccin del viento, ya
que as se consiguen resultados ms cercanos a los valores medidos en los respectivos monitores.
Dada la pequea modificacin que se hace, se trata de una correccin plausible y arriba hemos dado
una explicacin fsica de por qu se puede dar esta situacin. Luego, este modelo AERMOD es
aplicable a la zona de Tocopilla como herramienta de estimacin de la relacin emisin
concentracin.
6.5.1 Mapas de dispersin para SO2.
A continuacin se presentan mapas de dispersin que corresponden a los mximos promedios de 24
horas, al percentil 98 de los impactos diarios y a los promedios anuales simulados con el modelo
AERMOD para el ao 2005.

Figura 6-16. Mximos Promedios de 24 horas de SO2 (g/m3) simulados ao 2005

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

183

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Figura 6-17. Mximos promedios mensuales de SO2 (g/m3) simulados ao 2005

Figura 6-18. Promedios anuales de SO2 (g/m3) simulados ao 2005

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

184

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

En estas figuras se aprecia que toda la zona urbana, se encuentra afectado por las emisiones de SO2..
El modelo predice que hay una zona de altos impactos hacia el suroriente, asociado al terreno
elevado y a la interaccin de los penachos de las termoelctricas en ese sector, lo cual sugiere que
en esa zona de la ciudad se podra agregar una estacin de monitoreo de SO2.
Adems el modelo predice una zona de impactos altos en el sector norte de la ciudad, muy cercana
a donde est actualmente emplazada la estacin Escuela E10, lo cual sugiere seguir midiendo en ese
sector el SO2 como seguimiento ambiental.
6.5.2 Aportes del SO2 por fuente fija de emisin y receptor

En la tabla y figuras siguientes se resume el aporte de cada fuente emisora de SO2 al promedio
anual en cada una de las estaciones simuladas. Las estaciones de monitoreo se ordenan de la
siguiente forma de acuerdo a la distancia desde las Centrales Termoelctricas y en direccin
noreste: Gobernacin, Escuela E-12, Gabriela Mistral y Escuela E-10.
En la tabla siguiente se observa que la fuente N 3 de ELECTROANDINA (Unidades 14 y 15)
produce un gran aporte al promedio anual de SO2 en la zona urbana de Tocopilla, llegando a un
63% en estacin Gobernacin. Las Unidades 1 y 2 de NORGENER tambin aportan
concentraciones en las cuatro estaciones de monitoreo.
Tabla 6-3. Aporte al promedio anual de SO2 simulado, Fuentes Fijas
Gobernacin
Electroandina 3
Norgener 2
Norgener 1
Electroandina 2
Otros

62.82%
14.53%
13.12%
6.17%
3.36%

E-12
Electroandina 3
Electroandina 2
Norgener 1
Norgener 2
Otros

61.08%
16.07%
10.63%
9.88%
2.34%

Gabriela Mistral
Electroandina 3
Norgener 2
Norgener 1
Corpesca 4
Electroandina 2
Otros

45.72%
15.69%
14.04%
7.22%
5.59%
11.74%

E-10
Electroandina 3
Corpesca 4
Electroandina 2
Corpesca 1
Norgener 1
Otros

34.49%
26.90%
11.69%
9.15%
6.19%
11.58%

Las siguientes figuras muestran los aportes porcentuales de todas las fuentes estacionarias
consideradas en la modelacin. En todos los sitios los aportes porcentuales de las centrales
termoelctricas son mayoritarios, lo cual refleja el predominio de las emisiones de SO2 de esas
fuentes en la zona.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

185

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
Aporte SO2 Fuentes Fijas Estacin Gobernacin

Panaderia 3
0.0%
Panaderia 2
Panaderia 4
0.0%
0.0%
Panaderia 1
0.0%

Corpesca 1 Corpesca 2 Corpesca 3


0.0%
0.0%
Panaderia 5
0.0%
0.0%

Corpesca 4
0.1%
Vertedero
0.0%
Electroandina 1
0.8%
Electroandina 2
6.2%

Norgener 2
14.5%
Norgener 1
13.1%
Hospital 2
0.0%
Hospital 1
0.0%
Electroandina 8
2.3%
Electroandina 7
0.1%
Electroandina 6
0.1%

Electroandina 5
0.0%

Electroandina 3
62.8%

Electroandina 4
0.0%

Figura 6-19. Aporte de las fuentes fijas a los impactos por de SO2 en la estacin Gobernacin.

Aporte SO2 Fuentes Fijas Estacin E-12


Panaderia 1
0.0%

Panaderia 3
0.0%

Norgener 1
10.6%
Hospital 2
0.0%

Panaderia 2
0.0%

Hospital 1
0.0%

Panaderia 4
0.0%

Corpesca 1
0.2%

Corpesca 2 Corpesca 3
0.1%
0.0%

Panaderia 5
0.0%

Norgener 2
9.9%

Electroandina 8
0.9%

Corpesca 4
0.5%
Vertedero
0.0%
Electroandina 1
0.4%
Electroandina 2
16.1%

Electroandina 7
0.0%
Electroandina 6
0.1%
Electroandina 5
0.0%

Electroandina 4
0.0%

Electroandina 3
61.1%

Figura 6-20. Aporte de las fuentes fijas a los impactos por de SO2 en la estacin Escuela E12.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

186

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
Aporte SO2 Fuentes Fijas Estacin Gabriela Mistral

Panaderia 3
0.0%

Panaderia 4
0.0%

Panaderia 5
0.0%

Corpesca 1
2.6%
Corpesca 2
0.7%

Panaderia 2
0.0%

Corpesca 3
0.1%
Corpesca 4
7.2%

Panaderia 1
0.0%

Vertedero
0.0%
Electroandina 1
4.2%
Electroandina 2
5.6%

Norgener 2
15.7%
Norgener 1
14.0%
Hospital 2
0.0%
Hospital 1
0.0%
Electroandina 3
45.7%

Electroandina 8
4.1%
Electroandina 7
0.0%

Electroandina 6
0.0%

Electroandina 4
0.0%
Electroandina 5
0.0%

Figura 6-21. Aporte de las fuentes fijas a los impactos por de SO2 en la estacin Escuela Gabriela Mistral
(centro).

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

187

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
6.6

Validacin de los modelos de dispersin: caso del MP10 en 2005.

En este caso se sabe de antemano que hay fuentes emisoras relevantes de MP10 (background
natural) y que son muy difciles de modelar, debido a que sus emisiones son intermitentes y no es
simple hallar un modelo fsico que las describa, por lo que no se va a modelar la dispersin de las
emisiones naturales. Luego se espera que las concentraciones simuladas de MP10 (considerando
solamente las fuentes estacionarias) van a estar por debajo de las concentraciones observadas,
debido al alto aporte de las fuentes naturales, el cual se estima que alcanza a 35 (g/m3), como
promedio anual, de acuerdo a los resultados del modelo de receptor. Adems se sabe que uno de los
aportes relevantes al material particulado corresponde a la generacin de sulfato secundario a partir
de las emisiones de SO2 de las plantas termoelctricas, aspecto que el modelo de dispersin no
considera tampoco, puesto que no incluye reacciones qumicas.
En el caso del MP10, el desempeo del modelo AERMOD se mejora al corregir levemente la
direccin del viento, al igual que en el caso del SO2. La siguiente Tabla muestra los resultados de
la modelacin para los diferentes sitios donde se tiene informacin para el ao 2005. En esta
simulacin se consideraron todas las fuentes estacionarias, pero no las fuentes mviles, en el
modelo de dispersin. Se compara tambin el porcentaje modelado con respecto al observado, con
la estimacin proveniente de los resultados del modelo de receptor, en forma porcentual. El lmite
inferior se estima sumando los % de aportes de Termoelctricas (sin contabilizar sulfatos
secundarios), SQM y LIPESED; el lmite superior se construye agregando las Otras fuentes finas,
las cuales tambin incluyen impactos de fuentes estacionarias en la fraccin fina del MP10. Adems
usando los cuocientes de concentraciones medidas en este Estudio se estimaron cuales habran sido
las concentraciones anuales en los sitios 2, 3 y 4 para el ao 2005, de acuerdo a la siguiente
expresin:

C
CSitio N , 2005, Estimada = CSitio 1, 2005 Sitio N , 2006
CSitio 1, 2006

Ecuacin 6-1

Abril Marzo

Tabla 6-4. Comparaciones entre modelaciones y observaciones de MP10, ao 2005.

Sitio de
monitoreo
Sitio 1
Sitio 2
Sitio 3
Sitio 4
Gobernacin
Escuela E12
(#)
()

Promedio
observado
(g/m3)
50.5
47.3()
69.4()
36.0()
40
67.3

Promedio
modelado
(g/m3)
16.8
18.9
22.4
0.7
18.2
20.2

% modelado
/ observado

% de observado segn
modelo receptor

33.3
40.0
32.3
1.9
45.5
30.0

29-36
27-35
36-38
8-10.5
27-36(#)
27-36(#)

: se han estimado agregando los aportes de los sitios 1 y 2 calculados en este Estudio
: valores estimados usando datos de la campaa de monitoreo ambiental realizada en este Estudio

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

188

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Luego, se aprecia que el modelo AERMOD nuevamente sobreestima los impactos en el sitio
Gobernacin, y que subestima los impactos en el sitio 4. Para los dems sitios urbanos el modelo
predice impactos porcentuales que son consistentes con los aportes porcentuales calculados en este
Estudio.

6.6.1 Mapas de dispersin para PM10.

A continuacin se presentan mapas de dispersin que corresponden a los promedios de 24 horas,


mensual y anual simulados por el modelo para el ao 2005, considerando solamente las fuentes
estacionarias en la modelacin de AERMOD.
Se aprecia que el modelo es capaz de mostrar que hay una zona de altos impactos en el entorno de
la Escuela E10, lo cual es respaldado por el monitoreo ambiental, de manera que las
concentraciones simuladas cerca de la estacin Escuela E10 son mayores que las que se simulan en
las estaciones Gobernacin y Escuela Gabriela Mistral, lo que se constata tambin en el monitoreo.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

189

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
Figura 6-22. Mximos Promedios de 24 horas de MP10 (g/m3), ao 2005, solo fuentes estacionarias simuladas.

Figura 6-23. Percentil 98 de los promedios de 24 h de MP10 (g/m3) ao 2005, solo fuentes estacionarias
simuladas.

El modelo predice mximos impactos diarios de MP10 de hasta 240 (g/m3), aunque en escala de
percentil 98 no hay valores superiores a 150 (g/m3), como se aprecia en las figuras 6-22 y 6-23.
A escala de promedios anuales el modelo predice concentraciones anuales de hasta 23 (g/m3),
hacia el norte de la Escuela E10, y otra zona de impactos hacia el suroriente de la ciudad, como se
aprecia en la figura 6-24, por lo que el modelo predice impactos altos de MP10 en las cercanas del
sitio 3 tambin. El modelo predice que hay mayores impactos hacia el norte de la Escuela E10, tal
como lo hizo para el caso del SO2, lo cual indica un desempeo similar del modelo en caracterizar
los impactos de las emisiones en esa zona de la ciudad.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

190

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Figura 6-24. Promedio anual de MP10 (g/m3), ao 2005, solo fuentes estacionarias simuladas.

6.6.2 Propuesta de zona de saturacin para el MP10.

A los resultados de la seccin anterior hay que agregar el valor del background de MP10 para poder
establecer una delimitacin mejor de la zona donde se produciran excedencias de la normativa
ambiental de mximas diarias de 150 (g/m3), y de media anual de 50 (g/m3), respectivamente.
Las siguientes figuras muestran el rea de influencia de concentraciones diarias de MP10 (percentil
98) y de media anual de MP10, para la zona de Tocopilla. Estas figuras se han construido
agregando 35 (g/m3) a las medias anuales (de acuerdo a las estimaciones del background en el
Captulo 5), y agregando 67.5 (g/m3) a los valores diarios, siendo este valor el percentil 98 de los
aportes del background a las concentraciones diarias de MP10, estimadas por el modelo de receptor
y que aparecen en las Tablas 5-15 a 5-18. Se ha asumido ac que la distribucin estadstica de
valores diarios de background de MP10 en el periodo de monitoreo es vlida para estimar la
distribucin anual de aportes del background, especficamente se mantiene el valor del percentil 98.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

191

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Figura 6-25. Curvas de nivel del percentil 98 de los promedios de 24h de MP10 (g/m3), ao 2005, incluyendo
todas las fuentes de emisin.

En primer lugar la figura 6-25 indica que hay una zona de latencia para la norma diaria de MP10, la
que corresponde a la zona con valores iguales o superiores a 120 (g/m3). Esta zona est compuesta
por un rea en el sector norte de la ciudad, alrededor de la ubicacin de la Escuela E10 y que
incluye adems la Escuela E12, y por otra zona en el sector sur de la ciudad, alrededor del sitio 3.
Esta zona de latencia se puede distinguir porque est rodeada de color verde, que corresponde a
impactos por debajo de 120 (g/m3).
Para el caso de los promedios anuales de MP10, la figura 6-26 indica que nuevamente encontramos
dos sectores con altos impactos: nororiente y sur oriente de la ciudad. Debido al alto valor del
background con respecto a los valores simulados en Gobernacin, en los grficos del MP10 no se
aprecia que haya una sobreestimacin del modelo en esa estacin. Por otra parte las simulaciones
indican que toda la zona al sur de la ciudad est sometida a altos impactos por MP10

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

192

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

En esta figura se aprecia que prcticamente toda la zona urbana posee concentraciones anuales de
MP10 mayores o iguales a 40 (g/m3), por lo que se puede afirmar que toda la zona urbana est en
latencia con respecto a la norma anual de MP10. La zona de saturacin de la norma anual est dada
por las dos zonas con bordes amarillos en la figura 6-26.

Figura 6-26. Curvas de nivel para el promedio anual de MP10 (g/m3), ao 2005, incluyendo todas las fuentes de
emisin.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

193

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
7. Anlisis de escenarios de mitigacin de emisiones

En esta parte del Informe se analiza si es factible cumplir con las normas ambientales si se
implementa medidas de abatimiento de emisiones de MP10 y de sus precursores, como el SO2.
Dados los resultados de los captulos anteriores, es claro que la zona urbana de Tocopilla se
encuentra en condiciones de latencia para la norma anual de MP10 de 50 (g/m3) y una gran parte
de la zona urbana tambin se encontrara en condiciones de latencia para la norma diaria de 150
(g/m3).
Debido a los resultados del modelo de receptor, el background en la zona es de 35 (g/m3), lo que
impone restricciones fuertes sobre el total de fuentes emisoras. Adems, se ha encontrado que hay
varias fuentes que aportan de manera importante a las concentraciones ambientales de MP10, por lo
que no se trata de la regulacin de una sola clase de fuentes emisoras, sino que hay que reducir
todas las emisiones relevantes en la zona.
A continuacin se detalla como se ha construido este escenario de reduccin de emisiones
atmosfricas para las distintas fuentes que aparecen en el inventario de emisiones.
7.1
Detalle del inventario con mitigacin de emisiones atmosfricas
Las siguientes Tablas resumen los clculos de las emisiones mitigadas, se incluye tambin el caso
base para fines de comparacin.
Tabla 7-1 Escenarios base y mitigado para Electroandina

Escenarios
Unidades
Sin mitigacin Unidades 12 y 13
Unidades 14 y 15
Unidad 10
Unidad 11
Ciclo Combinado
TG1
TG2
TG3
Total escenario
Con mitigacin Unidades 12 y 13
Unidades 14 y 15
Unidad 10
Unidad 11
Ciclo Combinado
TG1
TG2
TG3

PTS
135.73
1722.33

1858.06
135.73
265.37(#)

MP10
90.94
1153.9
0.01
0.01
39.5
0.03
0.03
2.1
1286.52
90.94
177.79(#)
0.01
0.01
39.5
0.03
0.03
2.1

SO2
2492.70
15736.30
0.29
0.31
61.5
0.86
1.01
64.3
18357.27
498.54()
3147.26()
0.29
0.31
61.5
0.86
1.01
64.3

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

NOx
1310.50
8272.80
0.08
0.09
510.03
0.58
0.68
43.3
10138.06
655.25()
4136.4()
0.08
0.09
510.03
0.58
0.68
43.3

CO
27.30
172.40
0.007
0.008
437.1
0.15
0.17
10.9
648.04
27.30
57.37
0.007
0.008
437.1
0.15
0.17
10.9

194

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
Total escenario

401.10

310.41

3774.07

5346.41

533.01

(#) con combustible de mejor calidad como el empleado en la medicin del 16 de junio, con menor contenido de finos
() se asume un 80% de reduccin de emisiones; () se asume un 50% de reduccin de emisiones;
Tabla 7-2 Escenarios base y mitigado para Norgener

Sin mitigacin

Con mitigacin

Unidades
Unidad 1
Unidad 2
Total escenario
Unidad 1
Unidad 2
Total escenario

PTS
37.67
406.068
443.74
37.67
23.59
61.26

MP10
25.39
402.5
427.89
25.39
8.98
34.37

SO2
4799.44
4111.41
8910.85
959.89
822.28
1782.17

NOx
3045.50
2753.60
5799.10
1522.75
1376.80
2899.55

CO
63.45
57.37
120.82
63.45
57.37
120.82

Tabla 7-3 Escenarios base y mitigado para LIPESED

Escenario
Sin Medidas

Con medidas

Actividad
Molienda Primaria de minerales
Molienda Secundaria de minerales
Tamizado
Molienda Terciaria de minerales
Camiones: Cargados con Mineral
Camiones:Vacios
Camiones: Cargados con ctodos
Camiones:Vacios
Total
Molienda Primaria de minerals()
Molienda Secundaria de minerales()
Tamizado()
Molienda Terciaria de minerales()
Camiones: Cargados con Mineral()
Camiones:Vacios()
Camiones: Cargados con ctodos()
Camiones:Vacios()
Total

PTS
24.00
132.00
72.00
168.00
1626.04
847.92
19.31
8.38
2897.65
4.80
26.40
14.40
33.60
406.51
211.98
4.83
2.10
704.61

PM 10
2.40
19.20
7.20
1.68
414.42
216.10
4.92
2.13
668.05
0.48
3.84
1.44
0.34
103.61
54.03
1.23
0.53
165.49

() reduccin del 80% usando filtro de mangas o scrubber


() reduccin del 75% empleando humectacin
Tabla 7-4 Escenarios base y mitigado para SQM

Escenario

Actividad

Sin Medidas

Sectores de acopio
Silos
Maquinaria
Total
Sectores de acopio()
Silos

Sin Medidas

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

PM10
6.75
0.31
0.29
7.35
1.35
0.31

195

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
Maquinaria
Total

0.29
1.95

() reduccin del 80% usando tecnologa de control con recubrimiento de la pila p. ej., sistema de lonas
Tabla 7-5 Escenarios base y mitigado para CORPESCA

Escenario
Unidad
Caldera 1
Sin Medidas
Caldera 2
Caldera 3
Caldera 4
Total escenario
Caldera 1()
Con Medidas
Caldera 2()
Caldera 3()
Caldera 4()
Total escenario

PTS
1.40
0.80
0.20
4.10
6.50
0.14
0.08
0.02
0.41
0.65

PM10
1.00
0.60
0.20
2.90
4.70
0.1
0.06
0.02
0.29
0.47

SO2
27.20
15.30
4.00
77.70
124.20
2.72
1.53
0.4
7.77
12.42

() reduccin del 90% usando scrubber

En resumen, este escenario con mitigaciones produce los siguientes resultados:


o
o
o
o

Reduccin del 80% de las emisiones de MP10 y de SO2 de las termoelctricas


Reduccin del 75% de las emisiones de MP10 de LIPESED
Reduccin del 73% de las emisiones de MP10 de SQM
Reduccin del 90% de las emisiones de MP10 y de SO2 de CORPESCA

Estas reducciones de emisiones se van a emplear ahora para calcular los impactos en
concentraciones de MP10 que se esperaran en la zona en caso de concretarse las reducciones del
escenario de mitigaciones.
7.2

Calculo del nuevo escenario de calidad del aire

Para hacer este clculo se usan los resultados del modelo de receptor para los aportes de fuentes al
MP10, tabla 5-15 a 5-18, multiplicando los aportes de fuentes por los siguientes porcentajes que se
han calculado en la seccin anterior:
a)
b)
c)
d)
e)

Los aportes de sulfatos secundarios de las termoelctricas se multiplican por 20%


Los otros aportes de las termoelctricas (en la fraccin gruesa) se multiplican por 20%
Los aportes de LIPESED se multiplican por el 25%
Los aportes de SQM se multiplican por 26.5%
Los aportes de Otras fuentes se multiplican por 25% debido a que se trata de una
combinacin de emisiones de las fuentes anteriores.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

196

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

f) Los aportes no explicados tambin se multiplican por 25% debido a que se trata de
situaciones en que la composicin de las principales fuentes emisoras se ha modificado, por
lo que tambin son afectadas por las mitigaciones en todas las fuentes
Las siguientes Tablas entregan los resultados para las concentraciones que se obtendran en caso de
cumplirse todas las medidas de mitigacin ya evaluadas.
Tabla 7-6 Resultados para las concentraciones de MP10 en el sitio 1, escenario con mitigaciones.
Dia

20060313
20060315
20060317
20060319
20060321
20060323
20060325
20060327
20060329
20060331
20060402
20060404
20060406
20060408
20060410
20060412
20060416
Promedios

Aerosol
Marino
18.5
28.5
36.9
34.5
22.0
18.8
8.7
13.6
7.7
30.3
40.9
26.0
19.9
15.8
12.1
9.6
21.7
21.50

Polvo
Geologico
10.6
9.6
11.3
10.7
13.5
15.7
8.5
13.8
15.7
7.4
11.6
17.2
10.8
5.1
9.2
11.8
11.0
11.39

Term.
fino
1.6
1.6
0.6
2.8
2.2
2.8
2.4
3.4
4.2
0.9
0.9
2.0
2.1
3.2
2.8
3.1
2.1
2.28

Termo.
grueso
2.2
2.2
1.7
1.7
1.2
2.5
2.3
3.1
2.7
3.8
2.4
3.3
2.3
1.7
3.0
3.2
3.3
2.50

LIPESED
grueso
0.9
1.7
1.6
1.6
4.3
1.0
0.9
1.0
0.5
1.7
2.1
0.8
0.4
0.2
0.4
0.8
1.5
1.26

SQM
grueso
0.6
3.5
6.6
1.9
11.7
0.3
0.9
0.7
1.3
0.6
1.0
0.3
0.9
0.1
0.7
0.8
0.2
1.89

Otras
MP2.5
0.6
0.9
2.9
1.6
1.9
0.5
0.8
1.1
2.3
3.5
1.1
2.3
1.5
1.2
1.2
1.1
0.8
1.48

No
explicadas
1.3
1.6
1.5
0.0
2.0
0.0
0.4
0.5
0.0
0.4
0.0
0.9
1.3
1.8
28.4
2.9
0.5
2.56

Total

36.1
49.6
63.0
54.9
58.9
41.6
24.8
37.3
34.5
48.6
60.1
52.9
39.2
29.2
57.9
33.2
41.2
44.86

Tabla 7-7 Resultados para las concentraciones de MP10 en el sitio 2, escenario con mitigaciones.
Dia

20060313
20060314
20060315
20060316
20060317
20060318
20060319
20060320
20060321
20060322
20060323
20060324
20060325

Aerosol
Marino
14.4
0.3
23.6
35.4
36.3
30.9
28.3
33.4
15.3
14.6
24.4
26.0
15.3

Polvo
Geologico
7.3
46.7
8.9
10.6
10.5
9.7
12.2
10.8
10.3
7.5
9.3
9.9
11.5

Term
. fino
1.0
2.4
1.2
1.5
0.0
1.7
2.3
1.6
1.5
3.4
2.9
1.6
2.3

Termo.
grueso
1.8
2.7
1.0
1.3
1.5
0.9
2.3
0.9
0.9
2.0
1.4
0.8
2.3

LIPESED
grueso
1.2
0.8
2.3
2.6
3.0
3.1
3.9
1.7
8.3
3.2
0.9
2.6
3.4

SQM
grueso
3.3
0.4
6.0
2.5
12.4
9.4
2.9
6.8
15.4
1.3
0.9
1.4
2.2

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

Otras
MP2.5
0.6
1.6
1.5
1.6
3.9
2.6
1.4
2.2
1.3
1.4
0.5
0.6
1.0

No
explicadas
1.1
1.7
1.1
0.0
2.2
0.0
0.0
0.0
0.0
0.4
0.5
0.5
0.0

Total

30.7
56.5
45.7
55.4
69.7
58.4
53.3
57.5
52.9
33.8
41.0
43.4
38.1

197

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
20060326
20060327
20060328
20060329
20060330
20060331
20060401
20060402
20060403
20060404
20060405
20060406
20060407
20060408
20060409
20060410
20060411
20060412
20060413
20060414
20060415
20060416
Promedios

21.8
19.1
11.0
16.4
23.3
31.9
24.1
45.3
33.4
30.8
12.2
23.6
32.6
25.7
0.5
10.2
12.5
8.7
6.0
16.2
19.2
22.3
21.3

8.9
7.9
7.4
9.8
9.0
7.1
7.1
11.9
9.1
7.8
4.0
6.0
10.9
7.5
4.6
5.1
6.6
5.6
7.3
9.3
8.5
8.4
9.6

2.4
2.7
3.9
1.8
2.5
0.5
0.9
0.9
1.3
1.6
2.2
2.2
1.5
2.7
6.1
2.3
2.4
2.0
3.7
2.3
2.6
1.6
2.1

1.9
2.4
2.1
2.6
2.2
2.7
2.8
2.7
3.1
2.4
2.4
1.6
2.8
1.6
1.1
2.0
2.1
2.6
2.6
3.3
2.8
2.5
2.1

1.2
1.2
0.9
1.7
2.1
2.6
1.4
4.4
2.9
1.4
2.6
0.7
1.9
0.4
0.9
0.4
1.3
1.4
0.5
1.2
1.6
2.4
2.1

0.8
1.2
0.7
3.0
1.7
2.4
0.4
1.4
2.0
0.6
0.8
1.5
0.3
0.2
0.2
0.6
0.3
0.7
0.9
0.6
0.7
0.2
2.5

1.0
2.2
2.3
1.1
2.3
2.8
2.5
1.2
2.4
2.2
1.0
2.4
3.0
1.2
1.0
1.0
1.5
0.8
1.1
0.6
0.9
1.0
1.6

0.0
0.6
0.0
2.5
1.3
0.8
0.9
1.7
1.1
4.4
1.4
1.9
1.0
3.7
1.0
1.0
0.0
1.7
2.5
0.9
0.0
0.0
1.0

37.9
37.3
28.3
39.0
44.4
50.8
39.9
69.5
55.3
51.2
26.5
39.8
54.1
42.8
15.5
22.7
26.7
23.6
24.6
34.3
36.4
38.2
42.1

Tabla 7-8 Resultados para las concentraciones de MP10 en el sitio 3, escenario con mitigaciones.
Dia

20060313
20060314
20060315
20060316
20060317
20060318
20060319
20060320
20060321
20060322
20060323
20060324
20060325
20060326
20060327
20060328
20060329
20060330
20060331

Aerosol
Marino
27.3
21.4
31.3
48.2
40.1
51.9
41.5
52.1
26.7
0.8
28.7
32.6
37.7
52.4
28.1
6.5
15.0
32.7
42.5

Polvo
Geologico
10.7
16.6
9.4
19.3
14.0
6.9
16.0
17.1
8.1
6.4
10.3
11.9
13.6
14.8
13.3
14.5
17.1
14.5
3.4

Term
. fino
2.6
2.4
1.3
1.9
2.0
2.8
3.3
1.6
2.4
3.5
2.5
1.8
2.5
2.7
3.9
3.6
4.4
3.3
1.7

Termo.
grueso
2.5
2.5
1.1
0.4
4.2
3.6
3.3
0.0
4.1
6.2
1.6
0.5
2.6
1.6
2.7
1.4
1.7
1.2
2.2

LIPESED
grueso
3.8
4.5
6.1
11.8
14.9
13.9
20.9
11.1
21.5
29.4
7.3
12.0
12.5
9.2
6.8
8.1
11.7
20.4
13.7

SQM
grueso
0.7
0.1
0.2
0.7
1.2
0.1
0.1
0.1
1.9
0.2
0.1
0.0
0.0
0.2
0.9
0.7
0.3
0.3
0.3

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

Otras
MP2.5
0.4
0.5
0.2
0.8
0.3
0.1
0.0
0.2
0.0
0.0
0.2
0.3
0.2
0.6
0.7
0.3
0.7
0.4
0.3

No
explicadas
0.0
0.3
0.0
1.0
0.4
2.1
0.0
3.6
1.2
0.0
2.8
0.8
0.9
2.5
0.0
1.2
0.0
3.3
1.5

Total

48.0
48.3
49.7
84.0
77.0
81.4
85.1
85.9
65.9
46.5
53.4
59.7
70.1
84.0
56.4
36.2
51.0
76.1
65.5

198

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
20060401
20060402
20060403
20060404
20060405
20060406
20060407
20060408
20060409
20060410
20060411
20060412
20060413
20060414
20060415
20060416
Promedios

22.9
37.1
47.5
27.2
16.7
46.2
45.7
21.8
7.3
21.2
18.0
14.7
4.2
17.3
27.2
22.5
29.0

12.0
12.9
16.9
11.4
2.1
8.4
15.9
6.8
9.2
9.0
6.6
7.5
4.1
8.5
9.1
8.1
11.0

1.6
0.0
1.6
2.8
2.8
2.3
2.3
4.1
5.2
3.6
2.3
3.8
3.5
2.9
2.8
2.5
2.7

3.2
3.9
6.0
4.0
3.5
0.9
1.8
1.2
0.6
1.4
1.3
2.6
1.8
2.4
2.3
1.9
2.4

7.7
9.8
14.3
9.1
9.9
3.7
10.0
2.1
3.9
5.4
5.9
6.6
1.1
6.8
7.4
6.3
10.0

0.1
0.1
0.1
0.1
0.2
0.2
0.1
0.1
0.1
0.4
0.0
0.2
0.1
0.2
0.0
0.0
0.3

0.9
0.0
0.1
0.3
0.2
1.4
1.1
1.0
0.5
0.6
0.8
0.8
1.4
0.4
0.2
0.4
0.5

1.4
0.2
0.0
0.0
7.5
0.4
17.8
0.0
2.3
9.4
2.0
0.4
2.9
4.4
4.0
0.6
2.1

49.7
63.9
86.5
54.9
43.0
63.4
94.6
37.1
29.1
51.1
37.0
36.5
19.1
43.0
53.1
42.3
58.0

Tabla 7-9 Resultados para las concentraciones de MP10 en el sitio 4, escenario con mitigaciones.
Dia

20060704
20060705
20060706
20060707
20060708
20060709
20060710
20060711
20060712
20060713
20060714
20060715
20060716
Promedios

7.3

Aerosol
Marino
62.1
46.3
21.4
24.9
51.5
47.7
44.2
18.1
11.7
25.3
18.0
4.7
0.8
29.0

Polvo
Geologico
6.0
5.0
3.6
3.6
6.3
7.3
7.3
3.2
3.9
6.7
5.1
2.3
1.7
4.8

Term.
fino
3.3
1.7
2.2
1.0
1.0
2.5
3.1
3.9
6.2
5.4
5.7
6.3
6.6
3.8

Termo.
grueso
2.3
0.7
0.2
0.0
0.1
0.4
1.2
1.1
0.7
0.8
1.0
1.2
0.8
0.8

LIPESED
grueso
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.1
0.4
0.2
0.1
0.2
0.1
0.1

SQM
grueso
0.5
0.1
0.1
0.0
0.0
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.2
0.1
0.1
0.1

Otras
MP2.5
1.2
0.9
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.2
0.0
0.2
0.0
0.0
0.0
0.3

No
explicadas
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.1
1.4
0.0
1.0
1.0
2.8
0.5

Total

75.5
54.6
27.9
29.9
59.3
58.3
56.3
26.7
24.4
38.8
31.1
15.8
13.0
39.4

Conclusiones del anlisis

El resultado del anlisis del escenario con mitigaciones es altamente positivo: con la sola excepcin
del sitio 3, los dems sitios cumplen con la norma anual de 50 (g/m3) para el MP10 y no se
producen excedencias de la norma diaria de 150 (g/m3), toda vez que el percentil 98 de las
concentraciones se reduce a 86 (g/m3).

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

199

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte

Hay que destacar que este resultado requiere que todas las fuentes de emisin de MP10 sean
sometidas a estas medidas de mitigacin, de lo contrario no se cumpliran los estndares
ambientales. Lo mismo es vlido para las reducciones de las emisiones de SO2, debido a los altos
impactos por aerosoles secundarios en la zona.
Con respecto a las concentraciones en el sitio 3, si bien es cierto que no cumpliran con estar por
debajo de los 50 (g/m3), tambin es cierto que se trata de un promedio de cinco semanas, que no es
fcil de extrapolar a un ao completo (o un promedio de largo plazo), por lo que no se puede
entregar una respuesta tan definitiva (si se cumplir o no con la norma en ese sector de la ciudad).
La respuesta va a estar dada por los resultados del seguimiento ambiental que se adopte para
Tocopilla, dentro del cual el monitoreo en el sitio 3 es una medida que se justifica dados los
resultados obtenidos en este Estudio.
La siguiente figura muestra como quedara el mapa de dispersin con las medias anuales de MP10
en la zona de Tocopilla, en caso que se concretase el escenario de mitigacin presentado en este
Captulo del Estudio.

Figura 7-1 Mapa de dispersin de las concentraciones anuales de MP10 en Tocopilla, para el caso del escenario
con mitigaciones de emisiones.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

200

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
8. Anexo 1. Monitoreo de Calidad del Aire.
8.1

Monitoreo de elementos mediante XRF.

Las siguientes Tablas entregan los resultados del monitoreo de composicin qumica del material
particulado, mostrando solo las especies ms abundantes en masa y que fueron empleadas en el
anlisis mediante modelos de receptor. La totalidad de los resultados se entrega en medio
magntico, incluyendo aquellas especies menos abundantes, tales como lantnidos, escandio,
cromo, selenio, rubidio, molibdeno, paladio, antimonio, oro, uranio, etc.
Tabla 8-1. Resultados del anlisis XRF para el MP10 (elementos ms abundantes). Todas las medidas en g
medidos en el filtro.
Sitio: 1
Fecha
20060313
20060315
20060317
20060319
20060321
20060323
20060325
20060327
20060329
20060331
20060402
20060404
20060406
20060408
20060410
20060412
20060414
20060416
Sitio: 2
Fecha
20060313
20060314
20060315
20060316
20060317
20060318
20060319
20060320
20060321
20060322
20060323

Masa
880
1230
1530
1270
1840
960
730
1030
1050
1240
1220
1230
970
830
2490
1070
880
1010
MASA
870
1260
1220
1220
1940
1580
1380
1380
1900
1050
950

NA
52.29
64.07
72.67
89.21
60.20
59.67
37.46
56.68
53.85
77.77
79.82
54.71
52.95
61.46
47.43
43.43
43.42
59.29
NA
48.99
64.09
60.41
74.90
74.39
78.65
75.51
81.62
65.76
61.65
64.18

MG
10.32
13.28
14.90
15.85
15.44
11.91
7.80
12.17
9.68
16.01
16.02
12.15
11.05
8.95
8.73
8.84
9.58
13.21
MG
9.52
11.73
11.55
13.02
15.79
14.67
14.12
13.47
18.46
12.54
10.22

AL
11.38
14.12
15.23
15.28
19.50
14.81
15.41
14.66
14.92
20.43
16.57
14.76
12.63
8.33
14.99
16.59
15.91
20.38
AL
11.44
14.09
12.43
13.65
18.03
17.12
18.72
13.15
26.86
16.22
10.34

SI
22.02
27.18
23.67
24.80
38.27
30.68
26.98
27.58
28.43
36.22
27.35
27.04
22.54
13.42
25.97
30.25
27.09
32.18
SI
21.29
27.72
20.85
22.90
28.92
30.00
32.80
22.07
55.75
31.38
18.55

S
53.18
44.74
50.90
71.45
112.52
64.66
48.37
76.75
83.43
57.46
45.66
66.71
59.05
72.38
67.90
68.59
59.12
52.88
S
65.14
89.41
58.39
53.04
68.20
96.98
77.21
87.56
134.05
77.91
61.76

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

CL
91.65
127.00
164.77
175.72
127.17
109.34
57.60
84.41
76.77
152.73
194.18
127.68
94.13
65.95
63.55
60.02
65.80
106.50
CL
74.66
121.14
122.11
161.42
169.10
153.05
145.62
163.43
121.00
92.31
112.31

K
12.11
40.19
72.36
30.12
121.15
11.44
15.41
15.19
25.44
16.75
19.68
11.95
15.20
5.53
12.78
15.19
13.80
9.67
K
38.31
24.03
69.79
32.64
132.26
103.86
37.41
78.24
161.66
21.56
14.74

CA
15.65
15.19
16.52
17.41
18.35
21.06
15.41
20.91
25.48
24.00
19.27
23.71
15.67
9.06
16.11
19.46
14.71
19.29
CA
12.31
54.84
13.15
14.84
17.29
14.97
19.96
15.14
19.31
15.49
12.01

201

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
20060324
20060325
20060326
20060327
20060328
20060329
20060330
20060331
20060401
20060402
20060403
20060404
20060405
20060406
20060407
20060408
20060409
20060410
20060411
20060412
20060413
20060414
20060415
20060416
Sitio: 3
Fecha
20060313
20060314
20060315
20060316
20060317
20060318
20060319
20060320
20060321
20060322
20060323
20060324
20060325
20060326
20060327
20060328
20060329
20060330
20060331
20060401
20060402
20060403

980
1070
910
1040
910
1150
1200
1280
990
1560
1390
1310
890
1050
1280
1080
770
710
780
790
920
940
960
910
MASA
1190
1170
1120
1930
2150
2210
2520
1960
2350
2470
1430
1520
1870
1970
1520
1230
1610
2380
1860
1410
1560
2270

68.47
58.38
62.85
71.39
47.06
59.05
67.01
72.52
57.18
83.24
77.03
63.16
42.21
73.74
70.38
76.05
47.89
46.09
50.51
45.61
42.02
51.20
55.60
56.68
NA
69.08
71.96
65.52
95.82
89.66
106.87
104.58
108.38
73.57
68.34
80.75
82.77
95.42
101.23
65.72
56.49
77.44
92.41
89.42
68.41
73.32
86.27

11.33
12.27
11.10
11.34
9.40
11.11
13.02
13.00
11.42
16.89
15.21
12.29
8.99
13.06
15.03
11.16
8.54
8.50
9.25
8.77
8.45
10.49
11.75
11.78
MG
15.67
16.53
14.16
21.97
22.13
21.43
27.06
22.37
22.47
26.03
14.50
18.21
21.73
20.94
17.20
13.01
17.38
24.76
20.43
16.77
19.78
27.70

12.69
19.58
11.66
13.47
11.54
16.02
16.27
17.87
15.84
18.83
20.89
13.40
15.90
13.72
18.76
8.60
8.79
10.40
14.51
14.57
13.45
18.14
18.41
17.06
AL
19.54
19.50
19.28
29.95
37.72
40.41
42.98
25.83
50.64
60.08
22.64
28.57
35.82
28.01
27.63
23.53
32.49
43.44
34.63
31.58
26.53
42.77

22.31
36.84
22.45
25.56
21.45
29.09
31.36
30.90
29.15
33.58
37.20
23.00
31.69
23.69
31.47
14.71
16.82
19.08
26.53
26.44
24.06
31.48
31.73
28.48
SI
35.24
37.00
36.12
54.58
71.57
81.83
82.24
48.12
107.33
128.46
42.94
57.86
71.14
53.04
52.31
45.97
65.88
94.78
65.36
62.40
49.32
80.41

50.99
70.28
60.15
77.79
84.31
90.46
73.39
53.93
42.21
48.40
63.35
63.91
58.33
65.64
58.37
80.06
97.51
63.47
54.31
66.79
73.74
58.90
56.20
45.54

126.54
96.38
104.25
93.93
60.14
86.46
119.72
143.30
110.51
202.03
170.55
128.74
62.19
127.94
145.82
107.93
19.07
49.13
68.97
47.00
36.13
80.83
90.97
104.67

19.77
30.44
14.56
19.26
13.22
35.71
25.90
32.08
11.51
23.16
32.51
13.39
12.79
25.04
11.07
7.08
7.26
10.22
8.85
12.41
14.32
12.09
13.09
8.06

CL

58.75
49.62
40.01
42.30
49.90
41.97
63.50
57.85
56.40
74.14
58.55
44.51
63.46
66.25
70.29
80.62
88.14
58.03
35.35
43.23
37.32
50.68

149.04
142.79
160.51
257.67
228.38
257.40
275.80
281.24
195.59
147.25
152.03
194.88
212.17
257.58
159.52
85.79
142.05
223.22
215.07
147.07
198.27
261.49

15.91
10.02
9.10
18.59
23.43
11.14
15.50
12.02
29.88
17.26
8.33
8.82
10.88
12.61
18.88
14.54
13.91
14.69
10.69
10.45
10.66
14.97

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

12.18
18.49
13.93
14.85
13.00
16.54
16.47
16.19
15.30
19.86
21.28
13.77
11.45
13.32
18.70
10.58
9.55
10.16
13.11
12.36
12.94
16.84
15.72
14.86
CA
20.04
25.43
14.84
25.29
32.29
24.42
37.33
22.04
31.55
47.21
16.93
19.14
25.67
23.04
23.79
20.62
27.53
28.42
18.37
25.24
26.33
38.71

202

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
20060404
20060405
20060406
20060407
20060408
20060409
20060410
20060411
20060412
20060413
20060414
20060415
20060416
Sitio: 4
Fecha

1570
1750
1320
2800
960
1050
1710
1120
1220
810
1410
1550
1160

63.51
52.62
108.49
82.37
79.98
61.45
71.82
52.72
60.96
36.36
58.15
70.60
62.95

MASA

20060704
20060705
20060706
20060707
20060708
20060709
20060710
20060711
20060712
20060713
20060714
20060715
20060716

19.29
14.70
23.14
21.86
13.76
9.25
14.15
10.90
13.67
7.26
15.19
15.96
14.15

NA

1470
970
560
500
940
1020
1070
690
830
930
890
710
750

31.09
34.43
20.46
26.78
14.76
11.83
20.22
20.59
23.42
11.26
28.02
24.86
19.96

MG

113.67
93.32
53.22
54.03
98.22
102.97
95.08
66.22
59.31
77.64
60.53
38.44
21.99

AL

19.91
13.47
7.71
5.83
14.41
13.62
13.73
8.97
8.52
10.16
8.56
6.03
4.33

59.53
70.43
33.62
49.45
24.99
23.67
38.14
39.24
45.64
22.36
56.60
48.81
37.67
SI

17.04
8.09
2.89
2.31
5.59
5.06
9.54
7.38
5.27
6.99
6.01
4.93
4.48

55.65
58.70
63.96
55.39
79.53
92.74
66.19
46.53
70.53
65.25
53.90
50.84
47.85
S

28.62
9.83
3.82
1.32
3.43
4.93
12.20
9.93
8.63
9.39
10.19
9.67
8.42

70.57
49.08
46.94
30.57
34.33
57.79
68.50
70.62
101.05
85.45
96.04
94.94
97.42

159.71
102.35
297.84
233.04
141.08
60.56
115.58
99.94
92.18
29.33
139.80
150.46
119.54

11.06
8.45
12.61
12.06
7.69
6.29
10.47
6.54
8.56
6.06
11.50
8.15
6.78

CL

242.10
188.02
96.00
101.97
227.00
192.21
181.72
81.58
53.95
112.01
75.21
21.46
7.18

12.52
6.12
3.82
2.98
5.54
5.95
6.78
4.42
3.97
5.21
4.88
3.17
2.16

26.31
17.18
18.90
24.46
14.37
11.95
14.89
12.68
17.16
10.16
23.21
18.92
15.61
CA
12.63
7.28
4.22
3.32
6.81
7.63
9.96
6.61
6.02
8.66
7.19
5.42
3.96

Tabla 8-2. Resultados del anlisis XRF para el MP10 (elementos de abundancia intermedia o baja). Todas las
medidas en g medidos en el filtro.
Sitio: 1
Fecha

FE

NI

20060313
20060315
20060317
20060319
20060321
20060323
20060325
20060327
20060329
20060331
20060402
20060404
20060406
20060408

0.246
0.207
0.493
0.415
0.383
0.168
0.272
0.344
0.662
1.228
0.344
0.643
0.545
0.389

15.12
19.26
18.28
18.50
27.64
16.51
16.90
19.90
18.83
32.09
22.99
19.31
12.92
8.94

0.050
0.017
0.134
0.050
0.050
0.017
0.030
0.063
0.186
0.414
0.050
0.154
0.141
0.121

CU
1.70
2.61
2.55
3.18
6.82
2.06
1.89
2.14
1.93
3.74
3.84
2.21
1.23
0.71

ZN
0.336
0.245
0.258
0.200
0.336
0.304
0.226
0.401
1.259
0.460
0.213
0.596
0.356
0.375

AS
0.117
0.033
0.065
0.163
0.111
0.039
0.111
0.436
0.429
0.111
0.000
0.085
0.130
0.000

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

BR
0.254
0.436
0.676
0.553
0.423
0.293
0.156
0.325
0.332
0.605
0.696
0.475
0.358
0.286

BA
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.258
0.000
0.148
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000

PB
0.146
0.166
0.231
0.166
0.211
0.309
0.146
0.354
0.257
0.283
0.211
0.341
0.205
0.211

203

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
20060410
20060412
20060414
Sitio: 2
Fecha

0.448
0.253
0.149

16.31
19.59
18.24

0.102
0.043
0.030

FE

NI

20060313
20060314
20060315
20060316
20060317
20060318
20060319
20060320
20060321
20060322
20060323
20060324
20060325
20060326
20060327
20060328
20060329
20060330
20060331
20060401
20060402
20060403
20060404
20060405
20060406
20060407
20060408
20060409
20060410
20060411
20060412
20060413
20060414
20060415
20060416
Sitio: 3
Fecha

0.246
0.227
0.207
0.266
0.643
0.331
0.454
0.435
0.441
0.422
0.136
0.071
0.220
0.220
0.370
0.623
0.662
0.617
0.942
0.441
0.298
0.708
0.526
0.402
0.656
0.812
0.246
0.253
0.389
0.311
0.220
0.181
0.142
0.136
0.149

15.10
20.39
18.50
18.28
24.73
21.60
27.92
15.93
43.88
25.41
11.73
14.69
25.70
15.13
17.63
13.95
19.08
20.51
24.03
19.68
31.38
34.35
17.41
21.12
14.10
20.61
9.38
10.76
11.37
17.55
17.33
14.97
20.68
21.31
21.78

0.030
0.017
0.043
0.076
0.199
0.082
0.037
0.141
0.056
0.115
0.017
0.030
0.011
0.043
0.063
0.173
0.206
0.154
0.297
0.076
0.043
0.134
0.147
0.108
0.219
0.245
0.115
0.056
0.102
0.076
0.043
0.050
0.030
0.017
0.017

FE

NI

20060313
20060314
20060315
20060316
20060317
20060318

0.279
0.155
0.097
0.253
0.357
0.285

32.08
34.95
29.28
45.93
78.83
69.00

0.011
0.004
0.000
0.024
0.004
0.000

1.12
1.54
1.39
CU
2.18
3.50
3.65
4.09
4.64
4.98
6.49
3.13
12.98
5.79
1.72
4.00
5.51
2.28
2.34
1.97
3.26
3.96
4.27
2.49
6.71
5.52
2.58
4.18
1.85
3.38
0.89
2.04
1.16
2.59
2.16
0.92
1.94
2.55
3.53
CU
6.85
7.82
9.16
17.61
20.88
19.26

0.486
0.401
0.395
ZN
0.291
0.362
0.232
0.323
0.336
0.252
0.232
0.291
0.362
0.252
0.414
0.213
0.466
0.232
2.137
0.681
0.707
0.486
0.642
0.479
0.310
0.843
1.058
0.499
0.427
0.518
0.453
0.265
0.486
0.434
0.388
0.382
0.388
0.401
0.317
ZN
0.180
0.141
0.109
0.128
0.167
0.174

0.111
0.143
0.156
AS
0.020
1.092
0.059
0.059
0.059
0.124
0.176
0.143
0.273
0.117
0.117
0.039
0.228
0.150
0.520
0.670
0.520
0.306
0.137
0.052
0.020
0.117
0.078
0.540
0.098
0.085
0.007
0.007
0.059
0.176
0.267
0.143
0.052
0.000
0.052
AS
0.130
0.143
0.007
0.117
0.000
0.949

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

0.234
0.228
0.286
BR
0.215
0.403
0.377
0.611
0.670
0.527
0.410
0.423
0.384
0.345
0.267
0.215
0.299
0.273
0.312
0.293
0.397
0.416
0.553
0.410
0.618
0.566
0.494
0.228
0.429
0.501
0.390
0.182
0.195
0.195
0.176
0.195
0.345
0.293
0.312
BR
0.319
0.312
0.228
0.566
0.592
0.332

0.336
0.154
0.219
BA
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.070
0.000
0.141
0.369
0.570
0.297
0.000
BA
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000

0.140
0.309
0.211
PB
0.211
0.296
0.133
0.185
0.179
0.179
0.244
0.257
0.198
0.244
0.250
0.198
0.153
0.192
0.764
0.517
0.354
0.380
0.556
0.387
0.224
0.478
0.458
0.211
0.257
0.302
0.289
0.224
0.159
0.172
0.133
0.237
0.335
0.380
0.205
PB
0.133
0.159
0.192
0.198
0.133
0.159

204

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
20060319
20060320
20060321
20060322
20060323
20060324
20060325
20060326
20060327
20060328
20060329
20060330
20060331
20060401
20060402
20060403
20060404
20060405
20060406
20060407
20060408
20060409
20060410
20060411
20060412
20060413
20060414
20060415
20060416
Sitio: 4
Fecha

0.383
0.168
0.383
0.656
0.168
0.181
0.201
0.272
0.331
0.363
0.519
0.409
0.194
0.344
0.246
0.389
0.253
0.389
0.000
0.253
0.214
0.149
0.246
0.136
0.253
0.142
0.181
0.168
0.155

101.30
40.58
99.08
154.31
34.14
47.38
57.83
42.45
42.70
33.87
50.36
72.87
68.25
46.30
55.64
85.64
57.95
52.88
30.42
46.92
19.47
16.94
27.08
28.21
35.16
14.45
50.60
40.28
32.02

0.000
0.000
0.000
0.000
0.011
0.000
0.000
0.004
0.000
0.076
0.050
0.011
0.000
0.011
0.000
0.000
0.000
0.030
0.056
0.004
0.050
0.011
0.004
0.004
0.024
0.030
0.000
0.000
0.017

FE

NI

20060704
20060705
20060706
20060707
20060708
20060709
20060710
20060711
20060712
20060713
20060714
20060715
20060716

0.322
0.000
0.042
0.000
0.003
0.000
0.315
0.309
0.166
0.231
0.198
0.159
0.101

14.12
5.48
2.00
0.76
2.45
3.55
7.75
7.00
5.78
6.09
6.18
6.76
4.63

0.078
0.078
0.013
0.020
0.026
0.046
0.085
0.085
0.052
0.065
0.065
0.020
0.026

32.30
17.16
31.11
51.60
10.50
18.39
17.70
13.80
11.37
12.68
19.61
30.96
18.69
12.75
13.80
19.96
13.39
14.50
8.79
14.50
4.54
5.97
8.56
8.83
9.45
1.99
13.07
11.30
8.96
CU
0.33
0.16
0.10
0.18
0.18
0.31
0.43
0.46
0.86
0.76
0.52
0.54
0.39

0.239
0.291
0.219
0.317
0.115
0.102
0.154
0.167
0.232
0.219
0.252
0.193
0.174
0.167
0.115
0.213
0.154
0.167
0.115
0.167
0.154
0.148
0.167
0.167
0.213
0.226
0.252
0.193
0.323
ZN
0.066
0.000
0.000
0.000
0.000
0.066
0.000
0.008
0.131
0.905
0.105
0.307
0.190

0.221
0.176
1.417
0.241
0.273
0.137
0.215
0.325
0.449
0.715
0.624
0.403
0.137
0.293
0.085
0.039
0.533
1.053
0.143
0.150
0.013
0.117
0.091
0.111
0.390
0.176
0.111
0.052
0.124
AS
0.078
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.046
0.104
0.130
0.033
0.299
0.234

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

0.449
0.241
0.293
0.260
0.169
0.150
0.312
0.611
0.306
0.247
0.312
0.429
0.397
0.377
0.319
0.644
0.260
0.208
0.696
0.592
0.384
0.137
0.286
0.202
0.221
0.137
0.312
0.306
0.208
BR
1.663
1.468
0.889
0.707
1.546
1.182
1.240
0.590
0.447
0.863
0.746
0.350
0.116

0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.102
0.000
0.000
0.000
BA
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.081
0.000
0.000
0.029
0.000

0.120
0.185
0.172
0.237
0.146
0.205
0.218
0.179
0.289
0.140
0.094
0.231
0.231
0.172
0.127
0.315
0.088
0.133
0.153
0.270
0.133
0.094
0.231
0.192
0.159
0.101
0.198
0.192
0.140
PB
0.458
0.185
0.192
0.198
0.127
0.127
0.153
0.192
0.198
0.250
0.146
0.185
0.120

205

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
Tabla 8-3. Resultados del anlisis XRF para el MP2.5 (elementos ms abundantes). Todas las medidas en g
medidos en el filtro.
Sitio: 1
Fecha
20060313
20060314
20060315
20060316
20060317
20060318
20060319
20060320
20060321
20060322
20060323
20060325
20060326
20060327
20060328
20060329
20060330
20060331
20060401
20060402
20060403
20060404
20060405
20060406
20060407
20060408
20060409
20060410
20060411
20060412
20060413
20060414
20060416
20060417
Sitio: 2
Fecha
20060313
20060314
20060315
20060316
20060317
20060318
20060319

MASA
160
270
220
270
270
350
330
320
340
320
250
250
330
340
410
440
280
330
390
210
580
360
350
250
380
300
420
290
300
300
360
320
260
400

NA
11.99
12.85
11.16
21.38
24.52
24.63
26.18
26.74
16.02
13.46
11.00
8.04
23.87
19.48
13.71
15.41
19.51
21.20
14.48
26.34
26.27
18.81
10.08
14.29
17.57
14.27
15.36
10.79
14.36
13.79
8.89
10.41
15.37
17.66

MG
1.09
1.95
1.78
2.80
2.43
3.03
3.27
2.66
2.58
2.13
1.52
0.82
3.02
2.77
2.53
2.19
2.39
1.60
1.72
2.88
3.53
1.88
1.54
1.84
2.35
2.79
2.75
1.69
2.01
2.02
1.71
1.62
2.04
2.95

AL
1.43
1.53
1.17
1.15
1.61
1.74
1.41
1.72
2.06
1.78
1.19
1.63
1.91
1.33
2.10
1.50
2.68
1.88
1.20
1.87
2.15
1.19
1.54
1.22
2.05
0.78
2.01
1.67
3.53
2.10
2.93
2.01
2.75
3.02

SI
2.14
2.70
2.17
1.72
3.80
2.81
2.71
2.57
4.00
3.56
2.36
2.99
2.65
1.96
2.91
2.53
3.87
2.56
2.48
2.68
3.33
2.21
2.60
1.44
3.28
0.90
2.29
2.85
5.19
2.83
4.59
2.63
3.72
4.56

S
36.63
38.97
27.43
32.08
26.59
47.62
51.21
42.39
39.91
53.79
43.59
34.94
47.22
49.57
71.89
68.02
47.83
34.22
26.86
24.02
35.11
41.10
42.13
42.09
43.24
56.47
86.83
51.73
43.04
56.49
65.42
43.51
31.93
82.75

CL
1.44
1.72
2.12
6.74
16.58
4.18
5.77
8.02
2.54
0.68
0.68
1.27
4.26
0.48
0.47
1.43
2.33
8.90
5.76
20.49
25.35
6.58
1.22
5.60
12.88
0.40
0.05
1.38
2.11
0.31
0.51
0.45
1.83
0.05

K
1.24
1.66
1.56
2.42
2.34
2.45
2.10
2.65
2.57
1.63
1.17
1.31
2.65
1.35
1.43
2.02
2.19
2.04
1.67
1.97
2.15
2.21
1.34
1.46
2.17
1.31
2.07
1.75
2.82
2.08
2.13
1.58
1.69
1.69

CA
1.81
3.31
1.33
1.78
1.72
1.81
2.06
2.21
1.74
2.26
1.71
1.48
2.24
1.53
2.04
2.21
3.11
2.58
1.67
2.07
2.84
2.84
1.89
1.50
2.44
0.95
1.32
1.69
2.63
2.47
3.19
1.47
2.32
3.10

MASA
110
380
260
230
280
280
280

NA
10.52
14.50
11.72
21.25
24.31
24.27
24.49

MG
1.22
1.93
1.58
2.25
2.93
3.13
3.33

AL
1.20
1.46
0.86
1.15
1.52
1.70
2.08

SI
1.63
2.91
1.95
1.63
2.20
2.94
3.54

S
28.98
39.12
25.04
33.14
22.62
45.21
41.24

CL
0.82
1.28
2.80
6.83
12.74
3.45
5.77

K
1.41
2.16
1.96
2.34
3.92
4.29
2.00

CA
0.97
4.08
1.15
1.71
1.71
1.79
2.21

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

206

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
20060320
20060321
20060322
20060323
20060324
20060325
20060326
20060327
20060328
20060329
20060330
20060331
20060401
20060402
20060403
20060404
20060405
20060406
20060407
20060408
20060409
20060410
20060411
20060412
20060413
20060414
20060415
20060416
Sitio: 3
Fecha
20060313
20060314
20060315
20060316
20060317
20060318
20060319
20060320
20060321
20060322
20060323
20060324
20060325
20060326
20060327
20060328
20060329
20060330

260
220
350
280
170
240
260
370
410
200
400
220
290
250
400
270
230
430
330
280
570
230
270
200
350
220
260
190

28.20
18.85
13.48
12.31
15.55
12.45
22.42
22.45
15.00
15.16
18.07
21.13
16.89
24.81
25.98
20.88
12.07
21.89
24.46
15.92
16.26
9.28
13.07
10.08
8.86
7.23
13.26
13.70

2.95
2.46
1.80
1.49
1.93
1.61
1.75
2.68
1.70
2.32
1.86
2.72
2.16
3.34
3.38
2.23
1.32
2.48
3.29
1.56
2.43
1.88
2.35
1.11
1.51
1.10
1.80
2.55

1.21
3.12
1.54
0.72
1.05
1.62
1.25
1.29
1.31
1.24
1.47
1.72
1.45
1.86
2.60
1.09
1.70
1.59
2.04
0.76
0.97
1.31
1.91
1.37
2.14
1.59
2.17
2.25

2.04
6.62
2.80
1.77
2.20
3.54
2.16
1.87
1.80
2.16
2.85
2.50
2.18
3.09
3.49
1.85
2.68
1.94
2.58
0.85
1.50
1.84
2.91
2.16
2.76
2.40
3.33
2.96

41.18
35.08
51.91
41.39
31.95
40.70
46.74
46.81
69.89
50.07
46.16
30.65
26.75
21.64
35.01
38.16
40.29
44.97
42.13
41.18
92.27
40.51
39.52
42.46
58.49
31.95
40.94
28.15

9.84
4.38
0.45
1.63
3.72
1.85
6.59
3.72
1.05
0.94
2.33
8.63
6.46
21.61
22.11
6.55
2.00
6.00
12.77
0.87
0.01
0.56
0.86
0.39
0.14
0.81
2.19
3.38

2.58
2.51
1.55
1.08
1.37
2.04
2.09
2.77
2.27
1.68
2.30
2.60
2.66
2.36
2.65
2.56
1.50
1.98
2.45
1.26
1.87
1.35
1.87
1.80
1.88
1.17
1.80
1.72

1.84
1.77
1.16
0.84
1.06
1.39
1.54
1.41
1.07
1.32
1.55
1.61
1.41
1.95
2.13
1.48
0.99
1.47
2.19
0.87
0.92
1.03
1.32
0.99
1.29
1.30
1.77
1.59

MASA
270
260
130
360
340
350
440
270
370
340
210
250
240
380
380
280
380
370

NA
26.87
21.00
18.43
42.70
33.29
40.53
49.19
47.02
26.17
25.25
15.72
19.27
21.69
46.48
29.59
14.05
23.27
32.88

MG
2.75
2.69
2.71
5.41
4.20
4.71
7.08
6.54
4.11
5.44
2.23
1.96
2.40
4.70
3.36
2.25
3.08
4.03

AL
2.88
2.19
1.78
3.22
3.74
3.88
5.79
3.14
4.62
7.11
1.45
2.15
2.62
3.10
3.87
2.43
2.76
3.66

SI
4.06
3.96
3.68
4.71
6.51
6.49
11.56
4.98
10.73
14.44
3.46
4.34
5.43
4.91
9.50
3.45
5.82
7.14

S
39.25
33.48
27.15
36.04
31.80
44.20
56.14
40.55
32.24
52.53
36.86
25.12
38.77
51.13
52.54
67.10
69.34
45.58

CL
9.74
5.51
6.84
41.25
30.27
27.54
34.33
43.27
16.43
3.32
2.83
10.83
5.96
37.88
5.92
0.76
1.72
13.74

K
1.52
1.24
1.28
2.30
1.96
2.00
3.08
2.35
1.90
2.23
0.94
1.45
1.55
2.60
2.32
1.17
1.80
1.96

CA
2.25
2.08
1.41
2.96
2.88
2.49
4.19
2.91
2.57
3.46
1.07
1.41
1.77
2.88
3.06
1.33
2.21
2.37

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

207

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
20060331
20060401
20060402
20060403
20060404
20060405
20060406
20060407
20060408
20060409
20060410
20060411
20060412
20060413
20060414
20060415
20060416
Sitio: 4
Fecha
20060704
20060705
20060706
20060707
20060708
20060709
20060710
20060711
20060712
20060713
20060714
20060715
20060716

320
310
90
330
280
250
400
380
360
420
580
250
360
510
530
490
230

23.90
20.16
12.59
36.64
19.81
12.16
40.74
31.95
19.98
18.08
17.76
17.57
20.59
8.11
15.09
18.29
16.37

2.96
2.65
1.67
5.38
3.02
2.00
4.27
3.91
2.79
2.97
2.47
2.16
2.30
1.17
2.08
2.79
1.88

2.24
2.81
2.23
4.32
2.71
2.85
2.24
2.17
1.13
1.49
2.06
2.06
1.66
1.28
2.66
2.23
1.41

3.95
5.09
3.85
6.70
4.78
5.83
6.70
4.59
1.42
3.11
4.02
4.42
3.25
1.72
5.16
4.20
2.62

27.27
26.68
1.98
29.65
38.48
39.23
41.92
39.46
60.75
78.31
50.27
36.70
53.42
53.89
40.44
38.25
35.71

18.82
9.99
16.24
42.49
8.07
2.91
32.85
25.71
0.38
0.32
1.44
2.61
0.23
2.63
3.86
6.88
1.95

1.71
1.85
0.85
2.38
1.71
1.17
2.36
2.39
1.55
1.39
1.63
1.85
1.73
2.37
1.61
1.37
1.20

1.78
2.22
1.29
3.21
2.09
1.20
2.26
2.51
1.15
1.33
1.58
1.35
1.48
1.33
1.87
1.54
1.43

MASA
370
230
180
120
180
220
260
310
540
400
480
500
590

NA
46.96
32.55
12.16
11.89
24.29
23.52
21.43
12.14
13.67
18.16
14.17
10.63
8.19

MG
4.60
3.12
1.28
1.00
2.36
2.88
2.52
1.81
2.70
2.02
1.46
1.94
1.84

AL
2.41
1.25
0.27
0.00
0.27
0.29
1.23
0.70
1.08
1.16
1.19
0.90
1.18

SI
3.76
1.26
0.28
1.38
0.02
0.44
1.44
1.29
1.33
1.50
1.35
1.26
1.19

S
56.72
32.65
37.34
20.56
20.32
45.28
50.02
55.50
86.88
76.90
79.56
86.36
93.55

CL
14.22
16.03
1.09
7.11
21.79
4.33
2.26
0.23
0.00
0.01
0.23
0.00
0.00

K
2.48
1.59
0.87
0.79
0.91
0.99
0.93
0.64
0.64
0.79
0.66
0.59
0.34

CA
2.25
1.37
0.56
0.55
0.94
1.08
1.17
0.80
0.76
1.05
0.79
0.62
0.38

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

208

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
Tabla 8-4. Resultados del anlisis XRF para el MP2.5 (elementos menos abundantes). Todas las medidas en g
medidos en el filtro.
Sitio: 1
Fecha

FE

NI

20060313
20060314
20060315
20060316
20060317
20060318
20060319
20060320
20060321
20060322
20060323
20060325
20060326
20060327
20060328
20060329
20060330
20060331
20060401
20060402
20060403
20060404
20060405
20060406
20060407
20060408
20060409
20060410
20060411
20060412
20060413
20060414
20060416
20060417
Sitio: 2
Fecha

0.077
0.110
0.025
0.123
0.298
0.116
0.149
0.207
0.129
0.207
0.019
0.045
0.058
0.103
0.214
0.253
0.259
0.578
0.142
0.077
0.136
0.201
0.155
0.188
0.383
0.142
0.103
0.123
0.155
0.071
0.103
0.032
0.025
0.045

1.80
1.82
1.62
1.29
1.59
1.75
1.88
2.01
2.70
2.36
1.19
1.73
1.97
1.45
1.92
1.86
2.87
2.56
1.77
1.95
2.53
2.10
1.77
1.15
2.31
0.76
1.33
1.81
3.47
2.36
3.31
1.71
2.71
3.52

0.011
0.037
0.017
0.030
0.108
0.043
0.024
0.089
0.043
0.089
0.011
0.000
0.004
0.043
0.056
0.082
0.095
0.212
0.063
0.024
0.056
0.076
0.037
0.063
0.160
0.050
0.030
0.030
0.069
0.037
0.037
0.000
0.017
0.030

FE

NI

20060313
20060314
20060315
20060316
20060317
20060318
20060319

0.058
0.058
0.090
0.084
0.292
0.110
0.123

1.12
2.10
1.62
1.53
1.84
1.76
2.35

0.004
0.024
0.004
0.043
0.115
0.037
0.043

CU
0.19
0.26
0.17
0.18
0.19
0.30
0.30
0.26
0.61
0.55
0.14
0.13
0.17
0.17
0.18
0.18
0.21
0.22
0.17
0.35
0.35
0.33
0.23
0.10
0.21
0.07
0.11
0.09
0.18
0.15
0.14
0.07
0.20
0.24
CU
0.16
0.37
0.27
0.32
0.34
0.36
0.59

ZN
0.148
0.115
0.083
0.180
0.401
0.167
0.063
0.109
0.122
0.206
0.096
0.154
0.083
0.148
0.167
0.778
0.193
0.226
0.083
0.063
0.258
0.349
0.252
0.161
0.401
0.252
0.148
0.284
0.349
0.219
0.304
0.206
0.200
0.252
ZN
0.057
0.141
0.037
0.128
0.122
0.122
0.070

AS

BR

BA

PB

0.007
0.072
0.033
0.026
0.059
0.065
0.104
0.059
0.000
0.078
0.091
0.072
0.117
0.306
0.540
0.332
0.202
0.117
0.026
0.000
0.000
0.085
0.111
0.059
0.033
0.013
0.033
0.072
0.111
0.098
0.091
0.078
0.072
0.241

0.046
0.078
0.033
0.091
0.156
0.150
0.111
0.091
0.085
0.091
0.033
0.046
0.117
0.098
0.078
0.169
0.085
0.150
0.059
0.111
0.117
0.137
0.072
0.059
0.163
0.039
0.091
0.072
0.078
0.098
0.091
0.065
0.111
0.020

0.031
0.044
0.000
0.024
0.024
0.057
0.076
0.000
0.000
0.024
0.000
0.018
0.031
0.000
0.000
0.031
0.018
0.000
0.000
0.000
0.018
0.000
0.000
0.000
0.024
0.000
0.031
0.076
0.076
0.057
0.083
0.044
0.109
0.083

0.133
0.062
0.094
0.081
0.075
0.062
0.062
0.172
0.114
0.062
0.133
0.062
0.088
0.036
0.120
0.211
0.107
0.036
0.062
0.075
0.094
0.140
0.127
0.127
0.120
0.088
0.101
0.068
0.179
0.075
0.205
0.127
0.146
0.179

AS

BR

BA

PB

0.013
0.046
0.000
0.013
0.007
0.072
0.104

0.013
0.052
0.033
0.098
0.078
0.143
0.098

0.050
0.000
0.031
0.037
0.000
0.011
0.109

0.062
0.211
0.049
0.042
0.140
0.068
0.101

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

209

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
20060320
20060321
20060322
20060323
20060324
20060325
20060326
20060327
20060328
20060329
20060330
20060331
20060401
20060402
20060403
20060404
20060405
20060406
20060407
20060408
20060409
20060410
20060411
20060412
20060413
20060414
20060415
20060416
Sitio: 3
Fecha
20060313
20060314
20060315
20060316
20060317
20060318
20060319
20060320
20060321
20060322
20060323
20060324
20060325
20060326
20060327
20060328
20060329
20060330

0.207
0.149
0.181
0.019
0.019
0.038
0.038
0.084
0.259
0.207
0.201
0.415
0.149
0.058
0.240
0.162
0.129
0.259
0.370
0.084
0.071
0.090
0.110
0.045
0.077
0.019
0.045
0.045

1.39
3.74
2.10
1.08
1.10
1.96
1.47
1.44
1.32
1.40
1.71
1.93
1.53
2.65
2.91
1.95
1.93
1.23
1.91
0.61
0.95
1.06
2.04
1.29
1.87
1.54
2.36
2.16

0.095
0.043
0.056
0.011
0.000
0.000
0.011
0.030
0.095
0.056
0.082
0.154
0.043
0.024
0.082
0.050
0.043
0.102
0.115
0.030
0.024
0.037
0.024
0.017
0.017
0.004
0.011
0.011

0.27
1.10
0.46
0.13
0.26
0.33
0.26
0.19
0.20
0.32
0.33
0.29
0.22
0.60
0.53
0.28
0.39
0.13
0.24
0.05
0.08
0.12
0.28
0.12
0.11
0.11
0.22
0.21

0.128
0.128
0.070
0.317
0.174
0.154
0.115
1.363
0.512
0.336
0.226
0.460
0.258
0.083
0.538
0.746
0.317
0.200
0.317
0.213
0.135
0.089
0.239
0.154
0.174
0.193
0.174
0.154

0.104
0.026
0.065
0.026
0.000
0.059
0.104
0.299
0.598
0.312
0.202
0.046
0.059
0.007
0.013
0.059
0.156
0.007
0.078
0.007
0.059
0.026
0.052
0.085
0.111
0.013
0.052
0.000

0.091
0.098
0.117
0.072
0.065
0.091
0.098
0.098
0.117
0.078
0.117
0.085
0.085
0.072
0.091
0.111
0.052
0.098
0.130
0.033
0.085
0.059
0.052
0.039
0.065
0.124
0.117
0.124

0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.005
0.005
0.024
0.011
0.000
0.000
0.031
0.000
0.000
0.000
0.031
0.000
0.044
0.000
0.000
0.000
0.044
0.050
0.050
0.000
0.044
0.024
0.044

0.081
0.114
0.094
0.179
0.003
0.023
0.068
0.556
0.296
0.166
0.211
0.374
0.185
0.133
0.367
0.224
0.120
0.192
0.159
0.049
0.114
0.062
0.114
0.010
0.075
0.114
0.101
0.153

V
0.045
0.071
0.019
0.071
0.097
0.045
0.032
0.025
0.038
0.103
0.038
0.019
0.019
0.051
0.038
0.103
0.155
0.051

FE
3.30
3.00
2.44
3.09
5.07
4.61
8.55
3.50
6.95
10.94
1.93
2.85
3.31
3.48
4.53
2.12
3.70
3.98

NI
0.017
0.017
0.011
0.024
0.030
0.037
0.011
0.004
0.011
0.000
0.011
0.011
0.004
0.024
0.004
0.030
0.050
0.024

CU
0.79
0.80
0.74
1.17
1.45
1.19
2.77
1.29
2.15
4.20
0.53
1.07
1.04
1.12
1.24
0.82
1.48
1.59

ZN
0.083
0.070
0.063
0.063
0.031
0.109
0.109
0.089
0.161
0.070
0.161
0.044
0.037
0.050
0.505
0.070
0.076
0.057

AS
0.052
0.000
0.000
0.000
0.007
0.072
0.026
0.052
0.091
0.052
0.033
0.020
0.026
0.117
0.150
0.397
0.384
0.163

BR
0.065
0.046
0.065
0.150
0.104
0.117
0.085
0.085
0.072
0.065
0.046
0.033
0.111
0.189
0.091
0.065
0.117
0.104

BA
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.024
0.000
0.000

PB
0.107
0.042
0.036
0.153
0.081
0.101
0.101
0.107
0.062
0.062
0.081
0.010
0.055
0.075
0.192
0.127
0.133
0.107

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

210

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
20060331
20060401
20060402
20060403
20060404
20060405
20060406
20060407
20060408
20060409
20060410
20060411
20060412
20060413
20060414
20060415
20060416
Sitio: 4
Fecha

0.038
0.077
0.000
0.038
0.032
0.084
0.077
0.077
0.071
0.032
0.025
0.045
0.038
0.032
0.045
0.012
0.025

3.54
3.09
2.70
5.59
4.18
3.55
1.80
3.25
1.03
1.33
2.25
2.54
2.19
1.51
3.43
2.72
2.10

0.011
0.024
0.000
0.000
0.017
0.024
0.037
0.037
0.024
0.017
0.017
0.030
0.011
0.011
0.004
0.000
0.017

FE

NI

20060704
20060705
20060706
20060707
20060708
20060709
20060710
20060711
20060712
20060713
20060714
20060715
20060716

0.049
0.042
0.010
0.023
0.023
0.016
0.042
0.036
0.042
0.049
0.036
0.042
0.023

1.79
0.77
0.25
0.23
0.23
0.38
0.95
0.76
0.64
0.76
0.72
0.68
0.50

0.026
0.007
0.013
0.007
0.013
0.007
0.013
0.013
0.013
0.007
0.000
0.020
0.000

8.2

0.98
1.00
0.76
1.34
0.95
0.97
0.48
1.01
0.24
0.30
0.67
0.72
0.39
0.15
0.90
0.77
0.52
CU
0.05
0.02
0.00
0.03
0.02
0.06
0.04
0.05
0.11
0.09
0.07
0.11
0.07

0.050
0.096
0.005
0.044
0.063
0.096
0.473
0.135
0.063
0.427
0.083
0.076
0.115
0.141
0.109
0.083
0.122
ZN
0.027
0.000
0.000
0.255
0.000
0.000
0.000
0.000
0.053
0.047
0.034
0.203
0.125

0.059
0.033
0.000
0.000
0.078
0.208
0.085
0.007
0.033
0.052
0.000
0.052
0.065
0.124
0.039
0.007
0.013

0.059
0.111
0.020
0.039
0.052
0.078
0.143
0.124
0.078
0.078
0.117
0.065
0.104
0.091
0.091
0.117
0.091

0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.005
0.000
0.000
0.000
0.018
0.000
0.000
0.000
0.024

0.107
0.081
0.036
0.094
0.120
0.049
0.107
0.140
0.075
0.049
0.101
0.075
0.120
0.062
0.107
0.075
0.107

AS

BR

BA

PB

0.137
0.000
0.007
0.078
0.000
0.039
0.098
0.052
0.143
0.156
0.124
0.189
0.202

0.109
0.103
0.031
0.025
0.057
0.070
0.038
0.044
0.025
0.000
0.051
0.051
0.012

0.000
0.000
0.000
0.000
0.016
0.000
0.000
0.010
0.000
0.003
0.003
0.000
0.000

0.159
0.094
0.042
0.016
0.049
0.062
0.016
0.114
0.049
0.062
0.088
0.153
0.075

Monitoreo de carbono orgnico y elemental.

Las siguientes Tablas entregan los resultados del anlisis de fracciones de carbono orgnico y
elemental, para todos los muestreos realizados en este Estudio.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

211

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
Tabla 8-5. Resultados del anlisis de carbono orgnico y elemental en los filtros de MP2.5 para los sitios 1, 2 y 3. Todos los datos expresados en
(g/filtro).
Fecha
20060313
20060314
20060315
20060316
20060317
20060318
20060319
20060320
20060321
20060322
20060323
20060325
20060326
20060327
20060328
20060329
20060330
20060331
20060401
20060402
20060403
20060404
20060405
20060406
20060407
20060408
20060409
20060410
20060411
20060412

Masa
160
270
220
270
270
350
330
320
340
320
250
250
330
340
410
440
280
330
390
210
580
360
350
250
380
300
420
290
300
300

O1TC
10.689

O2TC
13.653

O3TC
8.253

O4TC
6.617

OPTTC
9.787

OPTRC
1.574

OCTTC
48.999

OCTRC
40.786

E1TC
21.202

E2TC
4.529

E3TC
0

ECTTC
15.944

ECTRC
24.158

TCTC
64.944

8.554

11.607

8.127

4.811

8.077

4.327

41.177

37.427

18.792

2.186

12.901

16.65

54.078

8.572

13.582

7.567

5.815

9.393

6.409

44.93

41.945

17.229

3.698

11.533

14.518

56.463

5.049

12.4

5.685

3.43

10.703

0.576

37.267

27.139

32.956

4.497

26.75

36.877

64.017

4.191

10.941

4.566

1.996

6.645

2.228

28.34

23.923

9.232

5.272

7.859

12.276

36.199

5.731

13.194

4.689

3.417

7.659

2.709

34.689

29.74

17.187

3.9

0.018

13.447

18.396

48.136

6.914

15.872

13.485

9.167

15.808

7.289

61.246

52.727

44.766

2.861

31.818

40.338

93.065

4.474

15.855

11.017

9.075

6.059

0.000

46.480

40.421

24.390

4.789

0.067

23.187

29.246

69.667

5.757

11.802

6.093

3.762

10.023

0.853

37.437

28.267

29.998

3.377

23.352

32.522

60.789

7.084

16.149

10.374

8.423

16.895

9.259

58.925

51.29

47.388

3.745

34.238

41.873

93.163

3.53

15.454

5.207

2.942

8.203

3.388

35.336

30.521

12.65

4.687

9.134

13.949

44.47

3.485

15.12

7.958

6.189

9.034

4.903

41.785

37.655

21.91

3.48

16.356

20.487

58.142

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

212

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
20060413
20060414
20060416
20060417
Sitio: 2
Fecha
20060313
20060314
20060315
20060316
20060317
20060318
20060319
20060320
20060321
20060322
20060323
20060324
20060325
20060326
20060327
20060328
20060329
20060330
20060331
20060401
20060402
20060403
20060404
20060405
20060406
20060407
20060408
20060409

360
320
260
400

3.321

13.081

5.176

2.884

10.206

4.03

34.668

28.492

21.884

6.56

18.237

24.413

52.905

Masa
110
380
260
230
280
280
280
260
220
350
280
170
240
260
370
410
200
400
220
290
250
400
270
230
430
330
280
570

O1TC
8.407

O2TC
14.74

O3TC
7.244

O4TC
4.09

OPTTC
7.646

OPTRC
2.764

OCTTC
42.126

OCTRC
37.245

E1TC
13.684

E2TC
3.922

E3TC
0

ECTTC
9.96

ECTRC
14.842

TCTC
52.086

4.174

13.795

10.075

4.827

9.006

3.122

41.876

35.992

19.175

2.447

12.615

18.5

54.492

9.681

10.438

6.821

5.236

5.878

1.18

38.054

33.356

13.437

3.96

11.518

16.216

49.572

20.055

16.407

7.995

6.494

13.545

1.24

64.496

52.191

37.655

6.708

0.417

31.234

43.539

95.73

4.628

15.43

6.693

4.235

18.086

49.072

30.986

13.54

4.546

18.086

49.072

5.469

11.107

4.532

3.209

6.263

30.58

24.317

24.979

3.726

22.442

28.705

53.022

5.286

21.350

18.787

11.076

8.967

2.856

65.466

59.355

32.188

2.723

0.000

25.944

32.055

91.410

3.538

17.047

10.293

7.473

6.837

3.333

45.189

41.684

27.188

2.15

22.501

26.006

67.69

3.828

15.427

6.546

4.113

10.994

4.638

40.907

34.551

20.003

3.768

12.777

19.133

53.684

8.517

10.434

7.214

6.482

6.019

38.666

32.647

34.294

2.078

30.353

36.372

69.019

7.679

11.679

5.286

2.946

6.215

2.634

33.805

30.224

10.361

2.353

6.499

10.08

40.304

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

213

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
20060410
20060411
20060412
20060413
20060414
20060415
20060416
Sitio: 3
Fecha
20060313
20060314
20060315
20060316
20060317
20060318
20060319
20060320
20060321
20060322
20060323
20060324
20060325
20060326
20060327
20060328
20060329
20060330
20060331
20060401
20060402
20060403
20060404
20060405
20060406

230
270
200
350
220
260
190
Masa
270
260
130
360
340
350
440
270
370
340
210
250
240
380
380
280
380
370
320
310
90
330
280
250
400

7.026

8.594

5.167

3.881

7.016

0.67

31.684

25.339

15.826

3.221

12.031

18.377

43.715

7.626

11.973

5.553

3.845

8.804

3.365

37.8

32.361

16.639

4.114

11.949

17.388

49.749

4.482

11.003

5.691

3.514

9.476

5.409

34.166

30.099

13.756

4.631

8.912

12.978

43.077

O1TC
6.521

O2TC
11.774

O3TC
8.519

O4TC
5.885

OPTTC
4.782

OPTRC
0.929

OCTTC
37.481

OCTRC
33.629

E1TC
12.354

E2TC
3.262

E3TC
0

ECTTC
10.834

ECTRC
14.686

TCTC
48.315

6.947

8.703

7.554

3.638

2.754

29.596

26.842

9.398

0.834

0.101

7.579

10.333

37.174

8.893

13.639

11.146

6.617

3.617

3.371

43.912

43.667

5.305

1.198

2.886

3.132

46.798

2.459

14.634

8.021

5.58

2.952

33.645

30.693

7.015

3.785

7.848

10.8

41.494

5.886

9.222

6.768

3.669

3.992

0.603

29.537

26.148

8.92

2.443

7.371

10.76

36.908

4.949

9.824

3.887

2.080

5.206

1.051

25.946

21.790

9.382

3.950

0.000

8.127

12.282

34.072

2.098

12.053

8.979

5.085

3.313

2.25

31.529

30.465

7.749

1.854

6.29

7.354

37.819

6.042

9.453

8.087

5.215

2.004

1.482

30.801

30.279

4.330

2.091

0.000

4.417

4.939

35.218

4.925

8.996

4.564

2.18

3.607

0.343

24.272

21.008

6.684

1.891

4.968

8.231

29.239

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

214

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
20060407
20060408
20060409
20060410
20060411
20060412
20060413
20060414
20060415
20060416

380
360
420
580
250
360
510
530
490
230

1.762

10.061

8.477

4.621

2.205

0.803

27.125

25.723

6.715

1.596

6.105

7.507

33.23

6.944

8.619

5.068

2.324

5.24

1.782

28.196

24.737

5.835

2.881

0.229

3.706

7.164

31.901

5.304

7.547

4.895

2.242

3.701

1.212

23.689

21.2

6.293

1.254

3.846

6.335

27.535

1.731

13.336

4.527

2.43

4.893

1.958

26.917

23.982

5.636

2.729

3.473

6.408

30.39

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

215

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
9. Anexo II: Comparacin Mediciones Harvard Impactor y Alto Volumen
(DOTE-0587-01-HI-HIVOL-SITIO-01-ESCUELA-E-10-20061013)

A fin de desarrollar un Modelo Receptor para Tocopilla fueron instaladas 3 Estaciones (Sitio 01,
Sitio 02 y Sitio 03), las cuales midieron MP10 y MP2.5, durante Marzo y Abril del 2006, utilizando
Muestreadores Harvard (HI), coleccionando en filtros de tefln y microcuarzo. Posteriormente en
Julio del 2006 fue instalada una Estacin adicional (Sitio 04).
EL Sitio 01 fue emplazado a una distancia de aproximadamente 30 metros de la Estacin Escuela
E-10, la cual opera en forma rutinaria un Muestreador de Alto Volumen MP10 (un muestreo cada 3
das).
Por requerimientos del objetivo del muestreo con HI, la unidad captadora de partculas (cabezal) fue
emplazado a 6 (m) de altura.
En total fueron realizados 11 muestreos en paralelo, el equipo HI (Sitio 1) y el equipos HI-VOL
(Estacin Escuela E-10, mostrando las siguientes estadsticas descriptivas.
ESTADSTICO
Numero Muestreos
Mximo (ug/m3N)
Percentil 75 (ug/m3N)
Mediana (ug/m3N)
Promedio Aritmtico(ug/m3N)
Percentil 25 (ug/m3N)
Mnimo (ug/m3N)

SITIO 01
11
97
85
74
73
65
48

ESCUELA E-10
11
99
94
87
86
79
71

Rango (ug/m3N)
Desviacin Estndar (ug/m3N)

49
15

28
9

Tabla 1. Estadstica Descriptiva con todos los Muestreos (n=11).


Eliminando 2 muestreos presentan diferencias importantes (podra deberse a impacto de fuente no
uniforme en ambas Estaciones, debido a que en el caso de los Muestreos con HI, mostraron valores
menores, tanto para el MP10, como el MP2.5, muestreo sirve de indicador) obtenemos la siguiente
estadstica descriptiva para los 7 muestreos restantes.
ESTADSTICO
Numero Muestreos
Mximo (ug/m3N)
Percentil 75 (ug/m3N)
Mediana (ug/m3N)
Promedio Aritmtico(ug/m3N)
Percentil 25 (ug/m3N)
Minimo (ug/m3N)

SITIO 01
7
97
86
85
81
73
68

ESCUELA E-10
7
99
98
91
89
83
73

Rango (ug/m3N)

29

26

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

216

657145
Divisin Ingeniera Qumica y Bioprocesos
Divisin Ingeniera de Transporte
Desviacin Estndar (ug/m3N)

Tabla 2. Estadstica Descriptiva con todos los Muestreos (n=7).


La Tabla 1 es posible apreciar una mejora importante entre las mediciones de MP10 de ambas
Estaciones, al descartar como muestreos co-colocados (en paralelo) 4 muestreos donde el Equipo
HI da valores menores al Equipo de Alto Volumen.
La Figura 1, muestra la correlacin entre las Estaciones Sitio 01 versus la Estacin Escuela E-10
considerando el caso mas restrictivo de muestreos en paralelo (n=7).

Figura 1. Correlacion Sitio 01 v/s Escuela E-10 para MP10.


En conclusin, podemos indicar, para niveles de concentracin bajos e intermedios [0 a 240
(ug/m3N)] los Muestreadores HI dan resultados comparables y de ordenes de magnitud similares a
la de los Muestreadores de Alto Volumen con designacin de Mtodo Protocolo EPA.

Informe Final Estudio: Anlisis de la calidad del aire para MP-10 en Tocopilla

217

También podría gustarte