Rumbo al

Socavn

Oruro,
del 14 Febrero
al 21 Febrero, 2015

Danzarines ratifican su fe en el Carnaval de Oruro

SANTUARIO
DEL SOCAVON

CARNAVAL DE URUGUAY: Se realiza

entre mediados de enero y finales de
febrero y combina festividades tanto
de origen europeo como africano. Se
destaca entre otras cosas por considerarse el carnaval ms largo del mundo,
con aproximadamente treinta y cinco
das de duracin. En Montevideo se
cuenta inclusive con un Museo del Carnaval.

CARNAVAL DE RO DE JANEIRO
(BRASIL): es uno de los ms importantes del mundo y destaca por las
escuelas de samba que desfilan frente
a los espectadores en el denominado
sambdromo. La ciudad completa
sale a las calles para acompaar las
comparsas que desfilan por la ciudad
brasilea.

CARNAVAL DE VENECIA (ITALIA): Su

tradicin se remonta al siglo XI, aunque
no se declar festividad pblica hasta
dos siglos despus. Alcanz su mximo
apogeo en el siglo XVIII, poca en la que
acudan a la festividad algunos aristcratas llegados de lugares muy diversos. Con
la ocupacin de Venecia por el ejrcito de
Napolen el Carnaval qued prohibido
por miedo a que se generaran conspiraciones y se recuper en 1979.

AV. 6 DE
OCTUBR

AYACUCHO

JUNIN

ADOLFO MIER

BOLIVAR

POTOSI

ESTACION DE
FERROCARRILES

BRE

RA
HERRE

VELASCO GALVARRO

CARO

PAGADOR

PAGADOR

VELASCO GALVARRO

RROEL

FRATERNIDAD MORENADA METALRGICA ENAF

CENTRO CULTURAL RIKJCHARY LLAJTA
CONJUNTO UNIVERSITARIO SURI
CONJUNTO KANTUS SARTAANI
FRATERNIDAD CAPOLARES CBN
GRUPO CULTURAL AUTCTONO SUMAJ PUNCHAY
FRATERNIDAD CULTURAL TINKUS BOLIVIA
FRAT. FOLK. ARTSTICA Y CULTURAL PHUJLLAY

AV. DEL FOLKLORE

RAJKA BAKOVIC

RAJKA BAKOVIC

TERMINAL
DE BUSES
PALACIO DE
LA CULTURA

AV. VILLARROEL

AV. DEL FOLKLORE

AV. BRASIL

CARNAVAL DE NEW ORLEANS (EE.

UU): Mardi Gras es el nombre del
carnaval que se celebra en Nueva
Orleans, Luisiana y Mobile, Alabama
(EEUU). Su nombre deriva del francs,
que se traduce como martes graso.
Se celebra el da antes del Mircoles
de Ceniza y se supone que es el ltimo
da para disfrutar de los placeres tanto
culinarios como carnales.

CARNAVAL DE VERACRUZ, (MXICO): el carnaval de Veracruz es celebrado desde 1866. En esta poca solicitaron permiso para celebrar la Fiesta
de Mscaras, que eran bailes de disfraces realizados en los principales centros sociales de la poca.

RO

MERCADO
CAMPERO

SUCRE

Los cinco mejores carnavales del mundo

GALVAR

OVIEM
1 DE N

El Carnaval de Oruro 2015 se

llevar a cabo entre el 12, 13,
14 y 15 de febrero de 2015. La
Gran Peregrinacin al Socavn

CATEDRAL

SORIA

MONTECINOS

DATOS PARA NO
OLVIDARSE

La ruta del Carnaval 2015 en

Oruro retomar por la calle Bolvar, manteniendo las calles de
aos anteriores: la calle Pagador, Aroma hasta la 6 de Agosto, se retomar la calle Bolvar
hasta La Plata, Adolfo Mier y
Presidente Montes, Bolvar
hasta la Petot, Adolfo Mier,
Avenida Cvica Sanjins
Vincentti, Junn y culminando en el Santuario del
Socavn.

DIABLADA ARTSTICA URUS

FRATERNIDAD CULT. REYES MORENOS COMIBOL
CONJUNTO ARTSTICO Y CULT. TOBAS URU - URU
FRAT. FOLK. Y CULT. CAPORALES UNIV DE SAN SIMN
CONJUNTO AUTCTONO WITITIS
CONJUNTO TINKUS HUAJCHAS
INCAS KOLLASUYO HIJOS DEL SOCAVN
TARQUEADA JATUN JALLPA

LA PLA
TA
PLAZA M. DE
CASTRO Y
PADILLA

SUCRE

CIRCUITO DEL CARNAVAL

MONTECINOS

La fiesta de Ito fue transformada en ritual cristiano, (Virgen

del Socavn) celebrada el 2 de

Esta celebracin por la gran

popularidad que alcanz en los
ltimos aos; debido a su gran
manifestacin cultural y atraccin turstica, pas a volverse
una de las fiestas ms importantes de Bolivia y Sudamrica.

MONTE

COCHABAMBA

Fastuosa Entrada del

Carnaval de Oruro, la fuente principal de inspiracin,
son los mitos, leyendas, smbolos, ritos y tradiciones que se
vierten en la coreografa, ms-

El Carnaval de Oruro es una

celebracin religiosa influenciada por la religin catlica
en tiempos del virreinato y un
proceso de interculturalidad en
el mbito del altiplano sudamericano, lleg a constituirse en
Obra Maestra del Patrimonio
Oral e Intangible de la Humanidad (Unesco) capaz de generar
manifestaciones culturales y de
fe en distintos estratos sociales.

El viernes, en los poblados y

en las minas, se realiza el tradicional y famosos Convite al To y
la celebracin de la Challa.

PDTE.

AVENIDA DEL
EJERCITO NACIONAL

HISTORIA

caras, vestimentas, bordados,

msica y poesa.

PLAZA
10 DE
FEBRERO

LA PLATA

MURGUIA

tirse, dijo la autoridad policial,

a tiempo de
aconsejar a
los choferes
que viajan a
la regin no
llevar a bordo
de sus movilidades bebidas alcohlicas.

MURGUIA

PDTE. MONTES

ser el sbado 14 de febrero y la

Entrada al Corso el domingo 15
de febrero. Unas semanas antes
comienzan los tradicionales festejos llamados Convites.

DIABLADA FERROVIARIA
FRATERNIDAD REYES MORENOS FERRARI GHEZZI
CAPORALES REYES DE LA TUNTUNA ENAF
CONJUNTO TINKUS LOS JAIRAS DE ORURO
FRATERNIDAD CULLAGUADA TERRIBLES QUIRQUINCHOS
FRATERNIDAD KALLAWAYAS BOLIVIA
CONJUNTO POTOLOS CHAYANTAS JHILANCOS
CONJ. FOLKLRICO Y CULTURAL DOCTORCITOS ITOS
FRATERNIDAD DE DANZA ESTILIZADA INTI LLAJTA

GTON

LA
AV. VIL

WASHIN

AROMA

JUNIN

WASHINGTO

BOLIVAR

Estamos en la ciudad
de Oruro para hacer el
operativo Carnaval Seguro,
estamos llevando la concientizacin a la gente. En carnaval
no es necesario el consumo de
bebidas alcohlicas para diver-

CAMACH

UEZ

SUCRE

febrero. A lo largo de la festividad participan ms de 48 conjuntos folklricos que son distribuidos en 18 especialidades de
danzas que renen de distintas
partes de Bolivia y que realizan
su peregrinacin hacia el Santuario del Socavn cada sbado de carnaval en la tradicional
Entrada.

FRATERNIDAD ARTSTICA Y CULTURAL LA DIABLADA

CONJUNTO MORENADA MEJILLONES
FRATERNIDAD FOLKLRICA LLAMERADA SOCAVN
CONJUNTO FOLKLRICO Y CULT. PHUJLLAY ORURO
GRUPO DE DANZA ESTILIZADA SURI SICURI
CONJUNTO FOLK. SAMBOS CAPORALES
FRATERNIDAD CULLAGUADA ORURO
FRATERNIDAD TOBAS ZONA CENTRAL
CONJUNTO FOLK. DE ZAMPOAS KORY MAJTAS

PETOT

CAMACH

Hasta la noche del viernes

la hotelera de la regin fue
ocupada en 100%, adems, en
la presente gestin, los dueos
de casa innovaron de manera
masiva la habilitacin de hospedajes improvisados para
los visitantes.
Entretanto, el Viceministerio de Seguridad
Ciudadana
traslad
una comisin hasta
Oruro con el objetivo de efectivizar un plan
p a r a
precautelar la
seguridad de
los visitantes, as
lo inform el
mayor, Ricardo Terrazas.

LINARES

AV. CIVICA

RODRIG

Con el objetivo de apreciar la

Obra Maestra y Patrimonio Oral
e Intangible de la Humanidad,
desde la tarde del viernes, los
visitantes realizaron la compra
de las graderas, desde donde
apreciaran esta celebracin.

CONJ. TRADICIONAL FOLKLRICO DIABLADA ORURO

CONJUNTO TRADICIONAL LLAMERADA ZONA NORTE
FRATERNIDAD CAPORALES CENTRALISTAS
FRAT. MORENADA CENTRAL FUND. POR LA COMUN. COCANIS
CONJUNTO FOLKLRICO TOBAS ZONA SUD
CONJUNTO NEGRITOS UNIDOS DE LA SAYA
CONJUNTO WACATOKORI URUS
CONJUNTO FOLKLRICO ANTAWARA
CONJUNTO FOLKLRICO TINKUS LOS TOLKAS

LEON

lrededor de 40.000
bailarines de 52 fraternidades renovaron
su fe y devocin a la
Virgen del Socavn,
en la capital orurea.

GRAN TRADICIONAL AUTNTICA DIABLADA ORURO

FRATERNIDAD HIJOS DEL SOL LOS INCAS
CONJUNTO FOLKLRICO MORENADA ZONA NORTE
FRAT. ART. ZAMPOEROS HIJOS DEL PAGADOR
CENTRO TRADICIONAL NEGRITOS DEL PAGADOR
CONJUNTO FOLKLRICO AHUATIRIS
CONJUNTO WACA WACAS SAN AGUSTN-DERECHO
FRATERNIDAD MORENADA CENTRAL ORURO
CONJUNTO CAPORALES INFANTILES IGNACIO LEN

HERRERA

ESPECIAL CARNAVAL

Oruro,
del 14 Febrero
al 21 Febrero, 2015

SELA

Oruro,
del 14 Febrero
al 21 Febrero, 2015

SEGURIDAD

Fiscales de Oruro debern

cumplir servicio en Carnaval

l fiscal General del Estado Guerrero, Ramiro

Guerrero instruy que
todos los fiscales que
prestan sus servicios
en el distrito de Oruro, estarn
de turno desde el mircoles 11
de enero hasta pasado el carnaval. El objetivo es coadyuvar
en cualquier situacin que se
pueda presentar durante el
evento del corso y otras actividades.
El ao 2014 durante la
realizacin de la entrada del
carnaval de Oruro, se registr
el desplome de una pasarela
que dej el saldo lamentable
de cuatro personas fallecidas
y cerca de 60 heridos. Entre
ellos personas civiles de un
msico de una fraternidad
que hacia su paso por eso
sector.
Se est haciendo todo un
operativo y ojal este carnaval
sea tranquilo y no tengamos
ninguna situacin lamentable
como el pasado aomanifest Guerrero--. Juntamente
con el fiscal departamental de
Oruro, estamos trabajando en

Unos 1.200 policas estarn a cargo de la seguridad ciudadana en

el Carnaval de Oruro y sern desplegados el 14 y 15 de febrero en
toda la ruta de la entrada folklrica, inform el martes el alcalde
Juan Jos Ramrez.
"Unos 1.200 efectivos policiales estarn desplazados en toda
la ruta de la entrada del Carnaval, distribuidos en tres turnos y
con el refuerzo de (efectivos de) las ciudades de La Paz, Cochabamba y Potos", dijo a los periodistas.
Ramrez tambin inform que la Alcalda de Oruro coordina
con la Polica y Bomberos la instalacin de puestos de auxilio y
atencin de emergencias en diversos puntos de la ciudad los das
del Carnaval.

ese tema. Todo el Ministerio

Pblico va estar de turno desde el da mircoles.
El fiscal General dijo que de
ser necesario se podra desplazar fiscales de los distritos
de Cochabamba y Potos para
apoyar el trabajo de sus colegas en la capital del folclore.

Adems explic que ya se dise un trabajo conjunto de

prevencin con la Polica Boliviana y el municipio de Oruro.
Se est coordinando adems con otras instituciones
para que puedan coadyuvar
las diferentes labores de control.

Polica distribuir 10.000 tarjetas

para denunciar hechos de violencia
La directora de la Fuerza Especial de Lucha Contra la Violencia (FELCV), Rosa Lema,
anunci el mircoles que esa
entidad distribuir 10.000 tarjetas con el nmero de la lnea

Polica desplegar 1.200

efectivos en la ruta

gratuita para denunciar hechos

de violencia en carnaval.
"Tenemos alrededor de
10.000 tarjetas que se van a
distribuir a nivel nacional. Las

tarjetas tienen la lnea 800140348 para que las personas

tengan conocimiento de la lnea telefnica", explic a
los periodistas.

Polica utilizar drones

para vigilar
La Polica inform el mircoles que emplear por primera vez
equipos de vigilancia area o "drones" para mejorar la vigilancia
en el Carnaval de Oruro, que espera la visita de unos 350.000
turistas del interior y exterior del pas entre el 14 y 15 de febrero.
En una conferencia de prensa, el comandante regional de la
Polica, Ren Rojas, dijo que esos aparatos apoyarn el trabajo
de ms de 2.000 efectivos que sern desplegados en la ciudad de
Oruro, duea de la mayor manifestacin folklrica de Bolivia y de
devocin a la Virgen del Socavn, patrona de esta regin andina.

Lema inform que la

FELCV recibe 80 llamadas por
da, de las cuales, 20 a 30 son
de hechos de violencia.
Por otra parte, inform
que se movilizar efectivos
antiviolencia para concientizar a la poblacin y evitar
el consumo excesivo de bebidas alcohlicas en las fiestas de carnaval.
"Porque las bebidas alcohlicas son un detonante para
que haya la violencia, estamos
saliendo a los diferentes lugares a medios de comunicacin y
unidades educativas", remarc.
Anunci tambin que se
controlar los lugares de mayor afluencia de personas, para
difundir mensajes de prevencin contra la violencia.

"Son dos drones que recorrern toda la ruta del Carnaval, cuyas imgenes tienen un grado de aproximacin que identifican
los rasgos somticos de las personas", indic.
Adems de los "drones", existe un sistema de video-vigilancia
que cuenta con 39 cmaras instaladas en sectores estratgicos
de la ciudad para prevenir hechos delincuenciales, segn Rojas.
En tanto que el Servicio Departamental de Salud anunci la
instalacin de nueve puntos de atencin mdica en la ruta del
Carnaval para atender cualquier contingencia.