Cubismo

nicamente de expresar lo que tenamos

dentro.
Pablo Picasso.[2]

Pablo Picasso, el iniciador del cubismo, retratado por Juan Gris,

1912, leo sobre lienzo, 93,3 x 74,4 cm, Instituto de Arte de
Chicago.

El cubismo fue un movimiento artstico desarrollado entre 1907 y 1914, nacido en Francia y encabezado por
Pablo Picasso, Georges Braque, Jean Metzinger, Albert
Gleizes, Robert Delaunay y Juan Gris.[1] Es una tendencia esencial, pues da pie al resto de las vanguardias euro- Juan Gris: Guitarra y mandolina, 1919, Galerie Beyeler, Basilea.
peas del siglo XX. No se trata de un ismo ms, sino de la
ruptura denitiva con la pintura tradicional.
El cubismo es considerado la primera vanguardia, ya que
El trmino cubismo fue acuado por el crtico francs rompe con el ltimo estatuto renacentista vigente a prinLouis Vauxcelles, el mismo que haba bautizado a los cipios del siglo XX, la perspectiva. En los cuadros cubisfauvistas motejndolos de fauves (eras); en el caso de tas, desaparece la perspectiva tradicional. Trata las forBraque y sus pinturas de L'Estaque, Vauxcelles dijo, des- mas de la naturaleza por medio de guras geomtricas,
pectivamente, que era una pintura compuesta por pe- fragmentando lneas y supercies. Se adopta as la llamaqueos cubos. Se origin as el concepto de cubismo. da perspectiva mltiple: se representan todas las partes
El cubismo literario es otra rama, la cual se expresa con de un objeto en un mismo plano. La representacin del
poesas cuya estructura forma guras o imgenes que mundo pasaba a no tener ningn compromiso con la apaejemplican el tema, estas no estn con mtricas, ni ver- riencia de las cosas desde un punto de vista determinado,
sos (la rima es opcional).
sino con lo que se sabe de ellas. Por eso aparecan al mismo tiempo y en el mismo plano vistas diversas del objeto:
por ejemplo, se representa de frente y de perl; en un rostro humano, la nariz est de perl y el ojo de frente; una
1 Caractersticas
botella aparece en su corte vertical y su corte horizontal.
Cuando hacamos cubismo, no tenamos
Ya no existe un punto de vista nico. No hay sensacin
ninguna intencin de hacer cubismo, sino
de profundidad. Los detalles se suprimen, y a veces acaba
1

HISTORIA

representando el objeto por un solo aspecto, como ocu- Por otro lado, el imperialismo puso a Occidente en conrre con los violines, insinuados slo por la presencia de la tacto con otras civilizaciones con un arte propio y distinto
cola del mismo.
del europeo. A travs de diversas exposiciones, Picasso
A pesar de ser pintura de vanguardia los gneros que se conoci la escultura ibrica y la africana, que simplipintan no son nuevos, y entre ellos se encuentran sobre caban las formas y, adems, ponan en evidencia que
la pintura tradicional obedeca a una pura convencin a
todo bodegones, paisajes y retratos.
la hora de representar los objetos conforme a las ideas
Se eliminan los colores sugerentes que tan tpicos eran renacentistas de perspectiva lineal y area. Lo que parece
del impresionismo o el fauvismo. En lugar de ello, uti- actualmente excesivo a los historiadores de arte es atriliza como tonos pictricos apagados los grises, verdes y buir una inuencia directa de las mscaras africanas con
marrones. El monocromatismo predomin en la primera la obra picassiana.
poca del cubismo, posteriormente se abri ms la paleta.
Todo ello no hubiera sido posible sin la aparicin de la
Con todas estas innovaciones, el arte acepta su condicin fotografa pues esta, al representar la realidad visual de
de arte, y permite que esta condicin se vea en la obra, manera ms exacta que la pintura, liber a este ltimo ares decir es parte intrnseca de la misma. El cuadro cobra te de la obligacin de representar las cosas tal como apaautonoma como objeto con independencia de lo que re- recen ante nuestros ojos y forz a los artistas a buscarle
presenta, por ello se llega con el tiempo a pegar o clavar un sentido diferente a la mera transcripcin a las dos dia la tela todo tipo de objetos hasta formar collages.
mensiones de la apariencia externa de las cosas. La apariLa obra resultante es de difcil comprensin al no tener un cin del cubismo se ha relacionado, adems, con otros dos
referente naturalista inmediato, y ello explica que fuera el hechos acontecidos en la misma dcada que revelan que
primero de los movimientos artsticos que necesit una las cosas pueden ser diferentes a como aparentan ser: el
exgesis por parte de la crtica, llegando a considerarse psicoanlisis al evidenciar que pueden existir motivacioel discurso escrito tan importante como la misma prc- nes ms profundas para los actos y pensamientos humatica artstica. De ah en adelante, todos los movimientos nos, y la teora de la relatividad, que revela que el mundo
artsticos de vanguardia vinieron acompaados de textos no es exactamente, en su estructura profunda, como lo
presentaba la geometra euclidiana.
crticos que los explicaban.

Historia

El cubismo tuvo como centro neurlgico la ciudad de

Pars, y como jefes y maestros del movimiento guraban los espaoles Pablo Picasso y Juan Gris y los franceses Georges Braque y Fernand Lger. El movimiento efectivamente se inicia con el cuadro Las seoritas de
Avin (Demoiselles D'Avignon) de Pablo Picasso. Como
elemento precursor del cubismo destaca la inuencia de
las esculturas africanas y las exposiciones retrospectivas
de Georges Seurat (1905) y de Paul Czanne (1907).
El cubismo surge en la primera dcada del siglo XX,
constituyendo la primera de las vanguardias artsticas.
Entre las circunstancias que contribuyeron a su surgimiento, se ha sealado tradicionalmente tanto la obra de
Czanne como el arte de otras culturas, particularmente la africana. En efecto, Czanne pretendi representar
la realidad reducindola a sus formas esenciales, intentando representar los volmenes sobre la supercie plana
del lienzo de una manera nueva, tendencia que fue seguida por los cubistas. Ya antes que l, los neoimpresionistas
Seurat y Signac tendieron a estructurar geomtricamente
sus cuadros. Lo que Picasso y Braque tomaron de Czanne fue la tcnica para resolver ese problema de lograr una
nueva guracin de las cosas, dando a los objetos solidez
y densidad, apartndose de las tendencias impresionistas
que haban acabado disolviendo las formas en su bsqueda exclusiva de los efectos de la luz.

2.1 Cubismo analtico o hermtico (19091912)

En 1909 Braque y Picasso estrechan su amistad y consiguen desarrollar la nueva tendencia. Juntos crearon las
dos tendencias del cubismo. La primera es el cubismo
analtico (1909-1912), en donde la pintura es casi monocroma en gris y ocre. Los colores en este momento no
interesaban pues lo importante eran los diferentes puntos
de vista y la geometrizacin, no el cromatismo. Fueron
elaborando un nuevo lenguaje que analiza la realidad y
la descompone en mltiples elementos geomtricos. Los
puntos de vista se multiplicaron, abandonando denitivamente la unidad del punto de vista de la perspectiva
renacentista. Se introducen en la pintura los pasos, denidos como ligeras interrupciones de la lnea del contorno. Los volmenes grandes se fragmentan en volmenes ms pequeos. Entre las obras de esta fase del cubismo se encuentra el Retrato de Kahnweiler (1910, Instituto
de Arte de Chicago).
A este perodo tambin se le llama de cubismo hermtico, pues por la cantidad de puntos de vista representados,
algunas obras parecen casi abstractas. Al hermetismo se
llega porque los planos acaban independizndose en relacin al volumen de manera que es difcil descodicar
la guracin, reconstruir mentalmente el objeto que esos
planos representan. El color no ayudaba, al ser prcticamente monocromos y muchas veces convencionales, no
relacionados con el autntico color del objeto. La imagen

2.2

Cubismo sinttico (1912-1914)

3
en sus obras el movimiento estuviera ausente, siendo as
que el mundo actual es esencialmente dinmico. Guido
Severini, a quien se considera el ms cubista dentro del
futurismo, lo critic en Del Cubismo al Clasicismo (1921),
aunque con el tiempo (1960) reconoci que deba al cubismo gran parte de su tcnica. Algunos cubistas fueron
sensibles a esta crtica y crearon obras inuidas por el futurismo, como hizo Marcel Duchamp con su primera versin de Desnudo bajando una escalera (1911, Museo de
Arte de Filadela, col. Arensberg). Por otro lado, aunque
en su poca no resultaba fcil deslindar el cubismo de la
abstraccin, hoy resulta evidente que siguen sujetos a una
representacin gurativa de las cosas reales. Se seguan
representando sillas, botellas o guras humanas, aunque
las descompusieran en planos y volmenes geomtricos.
No se apartaban de representar la realidad, sino que queran representarla en el cuadro con un nuevo lenguaje.

El camino trazado por Picasso y Braque pronto fue seguido por los pintores Juan Gris (Jos Victoriano Gonzlez)
y Louis Marcoussis, el primero inuido por Picasso, el segundo por Braque. Gris, tercer gran nombre del cubismo.
Este madrileo malviva en Pars dibujando para revistas
y peridicos. A partir de 1911 se interes por el problema
de la luz sobre los objetos, creando cuadros con iluminacin naturalista, en los que los rayos luminosos oblicuos
y paralelos entre s inciden sobre formas rgidas, como
Georges Braque en 1908.
puede verse en su Retrato de Picasso de 1912. l mismo
dijo haber adoptado el cubismo analtico, multiplicanrepresentada, en denitiva, era ilegible, casi imposible de do los puntos de vista y usando colores vivos. Para el ao
ver, a no ser por algunos objetos como una pipa, o letras 1912, Braque y Picasso ya haban realizado collages, y
de peridico, que permiten distinguir lo que se est re- Gris comenz a introducir en sus obras diversos materiales como la madera o la tapicera, bien imitndolos, bien
presentando.
pegndolos (El lavabo, 1912).
Es en esta fase cuando el cubismo se presenta en pblico.
Pero no por obra de Picasso y Braque, que exponan pri- Braque, por su parte, inuy en el polaco Marcoussis
vadamente en la galera Kahnweiler, sino por otros pinto- (Ludwig Markus). Ms ortodoxo y menos original que
res que conocieron la obra de aquellos en sus talleres. Se Gris, cre una obra con colores intensos y cercana a vepresentaron al Saln de los Independientes de 1911. En ces al futurismo. Comenz en 1912 a trabajar el cubismo
su sala 41 aparecieron obras de Jean Metzinger, Albert analtico, con obras como Naturaleza muerta con damero
Gleizes, Henri Le Fauconnier, Fernand Lger y Robert (1912, Museo Nacional de Arte Moderno, Centro GeorDelaunay. Provocaron el escndalo y rechazo de pbli- ges Pompidou).
co y crtica. Ello llev a que se construyera ya una obra
doctrinal de primera hora explicando los hallazgos de la
2.2 Cubismo sinttico (1912-1914)
nueva tendencia. As, el primer estudio terico del cubismo lo hicieron en 1912 Gleizes y Metzinger: Du Cubis- En El Portugus (1911) de Braque aparecen palabras y
me (<span title=""Du Cubisme"" on the English Wikipe- nmeros, lo que abri una nueva va que llev al segundia">en) (Sobre el cubismo). Apollinaire, por su parte, do perodo del cubismo, el cubismo sinttico (1912escribi Les peintres cubistes (Los pintores cubistas. Me- 1914). Braque, que haba sido el primero en utilizar la
ditaciones estticas) en 1913. Hubo otras adhesiones, caligrafa, y que ms de una vez intent imitar la madera
como la de la mecenas Gertrude Stein o los marchantes o el mrmol, fue quien inici esta ltima fase del cubiscomo Ambroise Vollard y Henry Kahnweiler. Otros poe- mo al realizar papier colls, pegando directamente papetas, adems de Apollinaire, defendieron el nuevo estilo: les decorados en la pintura. Picasso y Braque comenzaPierre Reverdy y Max Jacob.
ron a incorporar material grco como pginas de diario y
Adems del rechazo de los tradicionalistas de la pintura, hubo posteriormente crticos que venan de la propia
vanguardia, centradas en dos problemas que planteaba el
cubismo: su estatismo y su adhesin a lo gurativo. En
efecto, sobre todo los futuristas objetaron al cubismo que

papeles pintados, tcnica que se conoce como collage. En

1912 Picasso realiz su primer collage, Naturaleza muerta con silla de paja (Museo Picasso, Pars), en el que aade al lienzo pasta de papel y hule. El color es ms rico
que en la fase anterior, como puede verse en los rojos

4
y azules de Botella de Suze (1913, Saint Louis, Misuri,
Universidad Washington). Estas obras sintticas son ms
simples, ms sencillas de entender en cuanto a que son
ms gurativas, se ve claramente lo que se pretende representar. Los objetos ya no se reducen a volmenes y
planos expuestos en diversas perspectivas hasta ser irreconocibles, sino que se reducen a sus atributos esenciales,
a aquello que los caracteriza de manera inequvoca sin lo
cual no seran lo que son. Por ello, aunque reducido a lo
esencial, queda claro en todo momento lo que son. Para
representar los objetos tipo de manera objetiva y permanente, y no a travs de la subjetividad del pincel, se
recurre a lo que parece un ensamblaje. Los cuadros estn
formados por diversos materiales cotidianos que se pegaban o clavaban a la tela, como tiras de papel de tapiceras,
peridico, partituras, naipes, cajetillas de cigarros o cajas
de fsforos. El cuadro se construye con elementos diversos, tanto tradicionales (la pintura al leo) como nuevos
(como el papel de peridico). Los cafs y la msica inspiraron estos bodegones. Otras obras de Picasso pertenecientes a esta fase del cubismo sinttico son El jugador
de cartas (1913-14) o Naturaleza muerta verde (1914).
Braque realiza en esta poca El clarinete (1913), el Correo (1913), Aria de Bach (1913-14) o Violeta de Parma
(1914).

HISTORIA

ra de los pintores hasta entonces cubistas, empezando

por el propio Picasso, fueron adoptando nuevas tendencias, como ocurre con Duchamp y Picabia, que crearon el
dadasmo o Mondrian que se adhiri a la abstraccin. El
cubismo, como movimiento pictrico, se puede dar por
terminado hacia 1919.

En este perodo Juan Gris realiza una pintura ms libre y

colorista. Emblemtica es su Place Ravignan, naturaleza
muerta ante una ventana abierta (1915), donde el exterior se representa a la manera tradicional, con perspectiva renacentista, mientras que el interior de formas deconstruidas y compuestas desde diversos puntos de vista
con planos quebrados. Por su parte, Marcoussis llega a Escultura de Picasso Homme aux bras carts (1961) erigida en
la cumbre de su tarea creadora con obras ms poticas y la plaza Picasso de Basilea
personales como Msico (1914, Galera Nacional de Washington, col. Chester Dale)
Mara Blanchard nunca lleg a la total descomposicin
de la forma pero dej su manufactura en forma de ricos
colores. Su famosa Mujer con abanico (1916, Museo
Nacional Centro de Arte Reina Sofa),"Naturaleza muerta (1917, Fundacin telefnica) o Mujer con guitarra
(1917, Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofa) son
ejemplos del intenso estudio que realiza sobre la anatoma de las cosas, como seal Ramn Gmez de la Serna
y del peso del color en su pintura. Tras esta etapa regresa a
las tcnicas gurativas donde queda impresa la inuencia
de las vanguardias.

2.3 El cubismo en otras artes

Fue el francs Apollinaire quien lo adapt en la literatura.
Busca recomponer la realidad mezclando imgenes y
conceptos al azar. Una de sus aportaciones fue el
caligrama.

El cubismo repercuti en la escultura, a travs de tcnicas similares al collage del cubismo sinttico. La escultura
empez a construirse con materiales de desecho, elaborndose con piezas diversas y no procedentes de un solo
La Primera Guerra Mundial puso n a la fase ms crea- bloque de piedra o mrmol. Con ello se crea la llamada
dora del cubismo. Muchos de los pintores cubistas, al esttica de ausencia de masa, al surgir huecos y vacos
ser franceses, fueron llamados a la lucha (Braque, Lger, entre las supercies. Como los arquitectos, los escultores
Metzinger, Gleizes, Villon y Lhote). En la posguerra, s- no dan forma a un volumen, sino que crean espacios.
lo Juan Gris sigui trabajando el cubismo ms o menos El propio Pablo Picasso realiz esculturas cubistas. Esortodoxo, aunque en un estilo ms austero y simple, en cultores que crearon obras cubistas fueron Alexander Arel que los objetos quedaron reducidos a su esencia geo- chipenko, Jacques Lipchitz y Henri Laurens, adems de
mtrica. Marcoussis cre una obra ms potica. Braque los espaoles Pablo Gargallo y, sobre todo, Julio Gonzsigui trabajando en la misma lnea del cubismo sint- lez, pionero en el uso del hierro gracias a la soldadura
tico, con papel encolado. Nuevos pintores adoptaron un autgena, lo que abri todo un mundo de posibilidades a
lenguaje cubista, como Mara Blanchard. Pero la mayo- la escultura del siglo XX.

Los principales artistas del cubismo

Alexander Archipenko
Constantin Brancusi
Georges Braque
Joseph Csaky
Robert Delaunay
Sonia Delaunay
Marcel Duchamp
Raymond Duchamp-Villon
Henri Le Fauconnier
Roger de La Fresnaye
Albert Gleizes

obras como Formas circulares (1912-13). Se ha denominado a este estilo como cubismo abstracto o rayonismo.
Kupka, prximo al cubismo, comenz a estudiar, a partir
de 1912, la forma en que el espacio poda representarse mediante planos de color (Planos verticales Amorpha,
1912) o lneas sinuosas. Tambin Francis Picabia recre
los volmenes de la realidad de manera bastante abstracta (Procesin en Sevilla, 1912) lo que le llev, a partir de
1913, a la no-guracin.
Gleizes cultiv un cubismo cezaniano ms gurativo que
el resto y en el que apareca la gura humana esquematizada; no obstante, tambin tuvo una fase analtica. Obras
destacadas de Gleizes son: rbol (1910, Pars, col. part.),
Caza (1911, Pars, col. comandante Houot), Hombres en
el balcn (1912, Museo de Arte de Filadela, col. Arensberg), Desgranado de la cosecha (1912, Museo Guggenheim de Nueva York), Baistas (quiz su obra ms conocida, de 1912, Museo de Arte Moderno de la Ciudad
de Pars), Retrato de Figuire (1913, museo de Lyon) y
Mujeres cosiendo (Otterlo, Museo Krller-Mller).

Juan Gris
Auguste Herbin
Henri Laurens
Fernand Lger
Jacques Lipchitz
Andr Lhote
Louis Marcoussis
Jean Metzinger
Piet Mondrian
Pablo Picasso
Alfred Reth
Jacques Villon

Otros pintores del cubismo

Adems de Pablo Picasso y Braque, a los que se considera fundadores del cubismo, y Juan Gris y Marcoussis,
sus ms directos seguidores, el cubismo fue seguido por
una multitud de artistas entre 1911 y 1914. Algunos de
ellos se agruparon bajo la denominacin de Section d'Or o
Grupo de Puteaux: Albert Gleizes, Jean Metzinger, Juan
Gris, Fernand Lger y Andr Lhote. De este colectivo
surgi, en 1912 el orsmo, cuyos mximos representantes son Robert Delaunay y Frantiek Kupka, quienes acabaron renunciando a la representacin gurativa y centrndose en el color se aproximaron a la abstraccin geomtrica, como anticip ya su Villa de Pars, de Delaunay (1910). El tema acab desapareciendo totalmente en

Roger de La Fresnaye: Conquista del aire, 1913, leo sobre lienzo, Museo de Arte Moderno, Nueva York.

Su amigo Metzinger, con quien escribi Sobre el cubismo

tuvo una primera fase analtica en la que predomina el
estudio de la estructura, para pasar luego a una fase cezaniana en la que predomina el estudio de los volmenes. De
Metzinger destacan sus Desnudos de 1910-1911, la Merienda (1910-11, Museo de Arte de Filadela, col. Arensberg), el Pjaro azul (1913, Museo de Arte Moderno de
la Ciudad de Pars), Baistas (1913, Museo de Arte de
Filadela) y Mujer haciendo calceta (1919, Museo Nacional de Arte Moderno, Centro Georges-Pompidou).
Henri Le Fauconnier (1881-1946) realiz estudios de
desnudos cuyos volmenes fue fragmentando, exploran-

do la incidencia de la luz sobre ellos. Cre una especie

de de Impresionismo cubista bastante personal que puede verse en obras como Retrato de Paul Castiaux (1910),
Abundancia (1910-11) o Cazador (1912).
Ms original que todos ellos fue Fernand Lger. Desarroll un estilo personal que reeja su atraccin por la
mquina. Clebre es su obra Figuras desnudas en el bosque (1909-1910, Otterlo, Museo Krller-Mller), que se
puede considerar obra intermedia entre el cubismo y el
futurismo, movimiento este ltimo fascinado con la mquina y el movimiento. En esta obra se aprecia igualmente
su predileccin por las formas y los volmenes, propia del
cubismo cezaniano. Despus de experimentar con los volmenes, comienza a dar preponderancia al color a partir
de 1913, en composiciones llenas de dinamismo.
Por una fase cubista pas el gran pintor holands Piet
Mondrian al instalarse en Pars en 1911. Cultiv el cubismo analtico en el perodo 1911-1914. Sus estudios sobre
el ngulo recto, y las formas planas acabaron llevndole
a la abstraccin. Al volver a msterdam fund, junto a
Van Doesburg, el grupo De Stijl (1917). En torno a su revista se constituyeron artistas directamente inuidos por
el cubismo.
Hubo otros que adaptaron el cubismo a su temperamento.
Entre ellos cabe citar, en primer lugar, a Jacques Villon,
que conoci el cubismo a travs de su hermano Marcel
Duchamp. Estudi los volmenes, compuso sus cuadros
en estructuras piramidales y emple colores vivos. Su cubismo fue moderado, como el de Roger de la Fresnaye,
que aunque adopt la superposicin de planos, no lleg a
romper de manera clara con la guracin y la perspectiva.
Se vio inuido por Delaunay, lo que le llev a realizar
sus mejores obras construidas sobre todo con el color:
Conquista del aire (1913) y muchas Naturalezas muertas
(1913-14). Despus de la guerra volvi al clasicismo. Finalmente, Andr Lhote se enmarca en una tendencia a
adaptar el estilo cubista a las reglas de la composicin
clsica.
Adems de los ya citados, se puede considerar que hicieron obras cubistas: Marcel Duchamp, Sonia Delaunay,
Emilio Pettoruti, Carlos Sotomayor y Enrique Sobisch.
El purismo de Charles Edouart Jeanneret y Amade
Ozenfant surgi en 1918 como una derivacin del cubismo.

ENLACES EXTERNOS

[2] Diccionario Larousse de la Pintura, tomo I.

7 Bibliografa
Carrassat, P.F.R. y Marcad, I.: CUBISMO (analtico, sinttico), en Movimientos de la pintura,
pgs. 102-105, coleccin Reconocer el arte, Larousse, Barcelona, Spes Editorial, S.L., 2004, ISBN
84-8332-596-9
Essers, V.: La modernidad clsica. La pintura durante la primera mitad del siglo XX, en Los maestros de la pintura occidental, volumen II, Taschen,
2005. ISBN 3-8228-4744-5, pg. 546-547
Habasque, Guy: CUBISMO, en Diccionario Larousse de la pintura, tomo I, pgs. 438-442, Barcelona, Editorial Planeta-De Agostini, S.A., 1987,
ISBN 84-395-0649-X
Laneyrie-Dagen, Nadeije: Los inicios de la abstraccin, en Leer la pintura, pgs.256, coleccin
Reconocer el arte, Larousse, Barcelona, Spes Editorial, S.L., 2005, ISBN 84-8332-598-5
Marchn Fiz, Simn: Nacimiento y evolucin del
cubismo (1907-1914): Braque, Picasso y J. Gris,
en Summa Artis. Historia general del arte (Antologa, vol. XII), pgs. 53-92, Madrid, Espasa Calpe, S.A., 2004; Simn Marchn, 1994, 1995, ISBN
84-670-1363-X
Ramrez Domnguez, Juan Antonio: El cubismo,
en Historia del Arte, pgs. 776-784, Anaya, Madrid,
Jos Mara de Azcrate Ristori, Alfonso Emilio Prez Snchez y Juan Antonio Ramrez Domnguez, Ediciones Anaya, S.A., 1986, Madrid, ISBN
84-207-1408-9

8 Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre CubismoCommons.

Movimientos:Cubismo
El Cubismo en muy pocas palabras

Vase tambin
Orsmo
Guernica

Referencias

[1] Cubism (en ingls). Consultado el 23 de junio de 2014.

Le cubisme, Une faon neuve daborder le monde,

Dossiers pdagogiques - Collections du Muse, Un
mouvement, une priode, Centre Pompidou (en francs)
Site Web ddid au Cubisme (en francs)

Text and image sources, contributors, and licenses

9.1

Text

Cubismo Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Cubismo?oldid=79274705 Colaboradores: Youssefsan, Moriel, Antfern, Abgenis, Chamo,

Lourdes Cardenal, Zwobot, Zorosandro, Rosarino, Dodo, Sms, Patrizia, Truor, Cookie, Tostadora, Tano4595, Sunsinron, Robotico, Richy,
FAR, Soulreaper, Petronas, Hispa, Xuankar, Rembiapo pohyiete (bot), Magister Mathematicae, RobotQuistnix, Platonides, Palica, Yrbot,
FlaBot, Vitamine, YurikBot, Beto29, LoquBot, Damajipe, KnightRider, Albasmalko, C-3POrao, Fernando, Santiperez, Txo, Eskimbot,
Varusso, Ulpianus, Baneld, Maldoror, Filipo, Pozosdulces, Alfredobi, Milo Rambaldi, Zerep11, BOTpolicia, Gizmo II, CEM-bot, Laura Fiorucci, Baiji, Antur, Sakonita, 0coma3, Gafotas, Montgomery, FrancoGG, Thijs!bot, Alvaro qc, Magnaomega, Bot que revierte,
RoyFocker, Segavi, Gilberto IV, ngel Luis Alfaro, Isha, MSBOT, Gusgus, JAnDbot, Joane, HesselinK, Kved, Muro de Aguas, Gsrdzl,
CommonsDelinker, TXiKiBoT, El Pitufo, Humberto, Netito777, Rei-bot, Fixertool, Phirosiberia, Idioma-bot, Plux, Jmvkrecords, Cvelasquez, Papefons, Bucephala, AlnoktaBOT, Snakeyes, Technopat, Dcoetzee, Matdrodes, Macarron, Carnofago, Synthebot, DJ Nietzsche,
BlackBeast, Lucien leGrey, Nolan, AlleborgoBot, 3coma14, Muro Bot, Edmenb, Numbo3, Goatsote, Macarrones, Cobalttempest, Lamban, Mel 23, Manw, OscarHuarte, Greek, BuenaGente, Pedro Felipe, Emithedemo, Belb, Copydays, Tlilectic, Tirithel, Mutari, Jarisleif,
Montehermoso-spain, Javierito92, HUB, Antn Francho, PixelBot, Eduardosalg, Veon, Leonpolanco, Pan con queso, Alecs.bot, LordT,
Petruss, Walter closser, Poco a poco, Alexbot, Valentin estevanez navarro, Sergio 0258, Rge, RoyFokker, BRONZINO, Aipni-Lovrij,
Camilo, UA31, Shalbat, Albano Barcelona Caballero, Ucevista, AVBOT, David0811, Hemingway10, Angel GN, Titanico81, Paladio,
MarcoAurelio, Ezarate, Diegusjaimes, Davidgutierrezalvarez, Arjuno3, Andreasmperu, Luckas-bot, Spirit-Black-Wikipedista, Wikisilki,
Roinpa, Andres stocks, Ptbotgourou, Jotterbot, Dangelin5, LyingB, Jorge 2701, Flizzz, Agostinaseemss, Nixn, SuperBraulio13, Almabot,
Xqbot, Jkbw, Chinojachi, Igna, Botarel, BenzolBot, Monow2009, BOTirithel, Hprmedina, TobeBot, Halfdrag, Endriago, Leugim1972,
Njrwally, PatruBOT, AldanaN, Fran89, Tomasrega, ArwinJ, Tarawa1943, Foundling, Wikilptico, Miss Manzana, Edslov, EmausBot,
Ojoavisor, Lautarov, ZroBot, HRoestBot, Elandy2009, Sergio Andres Segovia, Africanus, Juakox, Adrian de Limes, Rubpe19, Elarteporelarte2, MadriCR, Weequeforro, Waka Waka, Cordwainer, Antonorsi, Abin, MerlIwBot, Sogagladis, KLBot2, TeleMania, Gins90,
MetroBot, Gabriela Ruellan, Elmauricioesun, Carliitaeliza, Helmy oved, Akdkiller, Zerabat, Addbot, Balles2601, Coldcreation, Roger de
Lauria, Mildred Nicolle Rueda Romero, Drude, Xrelgamix, Jarould, Chuy111122223333, Martinikags y Annimos: 683

9.2

Images

Archivo:Basel_Picasso_Homme_aux_bras_carts_11-05-2008.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9e/

Basel_Picasso_Homme_aux_bras_%C3%A9cart%C3%A9s_11-05-2008.jpg Licencia: GFDL Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Basmus
Archivo:Commons-logo.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licencia: Public domain
Colaboradores: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions used to be slightly
warped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version, created by
Reidab.
Archivo:Fresnaye_conquest_of_air.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/07/Fresnaye_conquest_of_air.jpg
Licencia: Public domain Colaboradores: Originally from en.wikipedia; description page is/was here. Original uploader was Cactus.man at
en.wikipedia Artista original: Roger de La Fresnaye
Archivo:Georges_Braque,_1908,_photograph_published_in_Gelett_Burgess,_The_Wild_Men_of_Paris,_Architectural_
Record,_May_1910.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e1/Georges_Braque%2C_1908%2C_photograph_
published_in_Gelett_Burgess%2C_The_Wild_Men_of_Paris%2C_Architectural_Record%2C_May_1910.jpg Licencia: Public domain
Colaboradores: georgesbraque.fr and The Architectural Record Artista original: Photographer non-identied, anonymous
Archivo:Juan_Gris_-_Portrait_of_Pablo_Picasso_-_Google_Art_Project.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/1/18/Juan_Gris_-_Portrait_of_Pablo_Picasso_-_Google_Art_Project.jpg Licencia: Public domain Colaboradores:
RgGPipJ4FxSBiw at Google Cultural Institute, zoom level maximum Artista original: Juan Gris
Archivo:Juan_Gris_003.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/12/Juan_Gris_003.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: The Yorck Project: 10.000 Meisterwerke der Malerei. DVD-ROM, 2002. ISBN 3936122202. Distributed by
DIRECTMEDIA Publishing GmbH. Artista original: Juan Gris

9.3

Content license

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0