UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR

FACULTAD DE COMUNICACIN SOCIAL

Teoras de la comunicacin
Santiago David Olmedo Castro
Francisco Peralta Idrovo
19/01/15
Caso: En el Diario EL COMERCIO pg.7 del mircoles 5 de Marzo del 2014, en
uno de sus artculos se habla del caso Chevron- Texaco bajo el titular Nuevo fallo en
EE.UU. reaviva el caso Chevron-Texaco en el pas a propsito del fallo a favor de la
compaa petrolera hecho por el juez Lewis Kaplan, magistrado estadounidense, en donde
se declara que la condena en su contra, por USD 9 500 millones, estuvo manchada de
irregularidades. Durante toda la redaccin del hecho, el Diario dedica ms espacio a la
argumentacin del abogado defensor de la petrolera hay solo una versin de los abogados
defensores y ni una sola mencin ni una versin o entrevista realizada directamente a los
afectados de la contaminacin provocada por la petrolera estadounidense este es apenas un
ejemplo del tratamiento de la prensa con el caso Chevron- Texaco.
Rplica: El abogado Steven Donziger, uno de los representantes de los ecuatorianos
que demandaron a Chevron por daos ambientales, acus al juez federal Lewis Kaplan de
aceptar la declaracin de testigos corruptos e ignorar las pruebas cientficas. Jos Shingre
rinde su testimonio sobre la afectacin en la amazonia ecuatoriana Consecuencia de eso
estn muriendo cientos, y ya miles de compaeros campesinos, indgenas, compaeros, y lo
que ms nos duele en el alma es que inclusive los gobiernos no nos han ayudado a los
clamores de nosotros; no queremos plata, no queremos dinero, lo que queremos tener es dos
cosas, seores, Agua queremos, porque en la zona no hay como coger agua, est

contaminada por ms que las autoridades locales quieran darnos agua no lo pueden (hacer),
todo est contaminado , y queremos justicia, nada ms, justicia, porque hoy por hoy, ni la
agricultura nos vale TESTIMONIO TOMADO POR LA AGENCIA ANDES
Anlisis: El tratamiento en el caso Chevron-Texaco deja mucho que desear en la
prensa ecuatoriana. As como en Diario EL COMERCIO muchos han sido los medios en
los que se ha dado preferencia a las versiones de la compaa petrolera y publicando en sus
pginas web (Radio Sucesos) boletines de prensa difundidos por los representantes de
Chevron desestimando a la justicia ecuatoriana y negando la legalidad de la sentencia
dictada en Ecuador a favor de los demandantes. Ninguno de los medios de comunicacin
que han difundido la voz de Chevron ha buscado testimonios directos de los afectados,
no les dieron la oportunidad a la rplica. Se ha invisibilizado el verdadero problema. Tal
parece que conviene ms lo que se diga al respecto de la legalidad y transparencia de la
justicia ecuatoriana que el dao ecolgico irreparable provocado por la petrolera.
Chevron ha gastado ms de 400 millones de dlares en un ejrcito de abogados
para evitar que la compaa pague, y ha gastado ms de 100 millones de dlares en grupos
de presin que influencien a legisladores y funcionarios gubernamentales para afectar el
comercio entre Ecuador y Estados Unidos y desacreditar a Ecuador, su gobierno y su
sistema judicial. Chevron inclusive ha presionado al Congreso de Estados Unidos y al
Secretario de Comercio para no renovar las preferencias arancelarias de Ecuador, que
expiraban el 31 de julio de 2013.
Las comunidades ecuatorianas fueron vctimas de la explotacin de una corporacin
multinacional, Texaco. Sus vidas y la de los sus nios se vieron afectadas por el agua txica
que se derram hacia las fuentes de agua de las cuales dependen. Este es el problema real y
es una historia que es muy comn a lo largo y ancho de todos los pases en vas de

desarrollo. Con su equipo legal siendo juzgado, quin buscar ahora justicia para los
demandantes ecuatorianos?
Conceptos:
La economa del Ecuador depende en gran medida de la exportacin petrolera23.
Sin embargo, esta actividad no solo ha causado fuertes impactos socio- ambientales en la
Amazona, sino que la riqueza no ha llegado a esta regin e incluso los ndices de pobreza
son mayores en las zonas de extraccin petrolera. En efecto, en el ao 2010 la tasa de
pobreza medida por necesidades bsicas insatisfechas alcanza 77,7% en la provincia de
Sucumbos y 73,7% en la provincia de Orellana. En el ao 2001, esta tasa se ubicaba en
81,7% y 82,7%, respectivamente, lo cual muestra que, paradjicamente, las dos provincias
petroleras son las que concentran mayor pobreza en el pas.25
En casi 30 aos de explotacin petrolera a cargo de Texaco, segn los demandantes en el
juicio contra la empresa, esta utiliza tecnologas obsoletas y altamente contaminantes. Al
utilizar estas tecnologas, estaba consciente que esto afectara al patrimonio natural y
cultural de los ecuatorianos y ecuatorianas.
Esto es ms grave an si consideramos la gran diversidad biolgica y cultural de la
Amazona, por lo cual la Constitucin del Ecuador de 2008 reconoce que el territorio de las
provincias amaznicas forma parte de un ecosistema necesario para el equilibrio ambiental
del planeta, que requiere la conservacin y proteccin de sus ecosistemas y del principio
del Sumak Kawsay o Buen Vivir de los pueblos indgenas y las comunidades asentadas en
el territorio.32

23. La fuente ms importante de la economa del Ecuador es la exportacin de crudo y

derivados que en los ltimos 10 aos ha oscilado entre un 43 y 66% del total de
exportaciones del pas y entre un 43 y 59% del presupuesto general del Estado, en
Fundacin Regional de Asesora en Derechos Humanos, www.inredh.org.

25. Ministerio Coordinador de Patrimonio, Boletn Patrimonial, No. 8, Quito, Ministerio

Coordinador de Patrimonio, 2011, p. 3.

En casi 30 aos de explotacin petrolera a cargo de Texaco, segn los demandantes en el

juicio contra la empresa, esta utiliza tecnologas obsoletas y altamente contaminantes. Al
utilizar estas tecnologas, estaba consciente que esto afectara al patrimonio natural y
cultural de los ecuatorianos y ecuatorianas.

Esto es ms grave an si consideramos la gran diversidad biolgica y cultural de la

Amazona, por lo cual la Constitucin del Ecuador de 2008 reconoce que el territorio de las
provincias amaznicas forma parte de un ecosistema necesario para el equilibrio ambiental
del planeta, que requiere la conservacin y proteccin de sus ecosistemas y del principio
del Sumak Kawsay o Buen Vivir de los pueblos indgenas y las comunidades asentadas en
el territorio.32

32.Constitucin de la Repblica del Ecuador, art. 250, Registro Oficial No. 449, Quito, 20
de octubre de 2008.

Bibliografa
Pierre Bourdieu, Pensamiento y accin, Buenos Aires, Libros del Zorzal, 2003, p. 145.