La Voz 04-02-2015

La Voz de Galicia
EDICIN DE FERROL
1,20 EUROS
DEPSITO LEGAL
C-2683-2003
Hoy Ferrol
10/ 4
Maana
10/ 3
Pasado
9/ 6
NMERO 44.313
AO CXXXIII
MIRCOLES 4
DE FEBRERO DEL 2015
INTERNACIONAL 20
Los rectores piden que los

msteres de dos aos no
encarezcan la universidad
Adoptarn una postura comn
para cada titulacin universitaria
El Sindicato de Estudiantes har

una huelga en toda Espaa 2 y 3
Brutal
asesinato del
piloto jordano
en poder
del Estado
Islmico
El militar,
secuestrado en
Nochebuena, fue
quemado vivo
GALICIA 8
La Fiscala no ve
razn para que el
Tribunal Supremo
investigue al
senador Barreiro
GALICIA 10
La polica
investiga en Ferrol
lo que podra ser
un secuestro o
un montaje
EL TIEMPO 4 y 51
La nieve amenaza
hoy el trco en
las autovas y
autopistas gallegas
El Concello asegura que la Alameda y la zona de terrazas estarn ya recuperadas antes de la Semana de Pasin. CSAR TOIMIL
Comienzan las obras para remodelar

el Cantn antes de la Semana Santa
L1
TRIBUNALES 12
Un corus gast
50.000 euros en 1.500
llamadas para
hacerse gigolo
LA VOZ DE FERROL
FERROL L3
RESTAURANTE
S U
Todos los domingos,
COMIDA CASERA
(Sopa de cocido, callos, merluza a la cazuela, bacalao al horno,

jarrete estofado, cordero asado... y postres caseros)
Cocido por encargo

Infrmese de nuestros mens para todo tipo de eventos
Forxas - 18. 15578 NARN. T. 981 381 905
info@casabecerra.com - www.casabecerra.com
La adjudicataria
de los servicios
de limpieza de
Navantia prepara
un nuevo ajuste
para su plantilla
El desempleo sigue
creciendo en la
comarca y suma
606 parados ms
Inslito ministro
Extraa que el presidente del Gobierno deje moverse a
su antojo a su ministro de Educacin en ao de
elecciones. Lo cierto es que Ignacio Wert ha logrado alborotar
todos los sectores cuya administracin poltica le fue encomendada. Empez con el mundo de
la cultura, caus traumas en la
enseanza media y ahora pone
de uas a prcticamente todas
las universidades. Otro conseguidor de votos para Podemos.
DE SOL
A SOL
Fomento elude
aclarar la parlisis
del proyecto del tren
a Canelias L5
La Polica Local
de Ferrol decomisa
tres perros en la
campaa de control
de animales L4
Cine blico
El libro negro
Por
2 | A FONDO |
Mircoles, 4 de febrero del 2015
La Voz de Galicia
REFORMA DE LA UNIVERSIDAD
A moratoria non
unha insubmisin
senn un sosego que
cremos necesario
Juan Viao
Reitor da Universidade de Santiago
O decreto unha
desregulacin do
servizo pblico tras
unha campaa de
desprestixio
Xos Lus Armesto
Reitor da Universidade da Corua
Imos actuar co
sentidio comn que
non ten a norma para
dar tranquilidade s
familias
Salustiano Mato
Los tres rectores gallegos, bajo los focos: Salustiano Mato (Vigo), Juan Viao (Santiago) y Xos Lus Armesto (A Corua). LVARO BALLESTEROS
Reitor da Universidade de Vigo
Los rectores evaluarn en la moratoria

qu carreras deben durar 3 o 4 aos
Las universidades gallegas exigen que las tasas de mster se igualen a las de grado
ELISA LVAREZ
SANTIAGO / LA VOZ
Los tres rectores gallegos comparecieron conjuntamente para

explicar la moratoria aprobada
por la CRUE en la aplicacin del
decreto que entra en vigor hoy,
y que permite a las universidades crear grados de tres o cuatro
aos. Durante este tiempo, hasta que puedan implantarse en el
curso 2017-2018, evaluarn qu ttulos es conveniente que a nivel
acadmico o laboral vean acortada su duracin a tres aos, y cules no. Este perodo de anlise
evitar confusin na oferta acadmica e que tea a maior calidade posible, explicaba Juan
Viao, rector de la USC.
Los rectores, que se reunirn
el 12 de febrero con el conselleiro de Educacin para hablar de
esta reforma, coinciden en que
tras este perodo de anlisis las
universidades gallegas mantendrn la homogeneidad de sus ttulos, es decir, en ningn caso
habr una carrera con una duracin distinta en una u otra facultad. Para Xos Lus Armesto,
rector de A Corua, hay detrs
de este real decreto una desregulacin del servicio pblico de la
enseanza superior, como ya se
hizo en la Lomce con la supresin de la selectividad, que llega
despus de una campaa de desprestigio, e, tal como ten esta-
CLAVES DEL DECRETO

LOS CRDITOS
De 240 a 180. Los grados pueden pasar de 240 a 180 crditos siempre que los crditos
destinados a formacin bsica
supongan al menos el 25 % del
programa de estudios.
EL MSTER
Mayor especializacin. Si el
grado debe garantizar un conocimiento bsico de la rama estudiada, el mster ha de orientarse
a una mayor especializacin,
para lo que dispone de dos aos.
AL MARGEN
Profesiones reguladas. El decreto contempla que las carreras
habilitantes (del rea de la salud
e ingenieras, principalmente),
tendrn una regulacin propia
adaptada a sus circunstancias.
blecido o FMI, hai un protocolo

moi sinxelo que desprestixiar,
desregular e privatizar. Esperemos que non se chegue a esa terceira parte, sostuvo.
El rector de Vigo, Salustiano
Mato, apunt en su intervencin
que a nales de este mismo ao
podr conocerse ya cul es la
evaluacin de los ttulos de tres
o cuatro aos en todo el mundo,
y, en el caso de que se opte por
un grado de tres cursos, se intentar que sexa igual en todas as
universidades espaolas, y desde luego en las gallegas. Eso s, si

los criterios acadmicos y laborales aconsejan un grado de tres
aos y un mster de dos, Salustiano Mato espera que a intensidade do apoio econmico debe
ser o mesmo para os graos que
para os posgraos, es decir, que
las tasas del mster se asimilen
a las del grado, cuyo coste es inferior. El rector vigus insisti
en que el posgrado debera tener la consideracin de los an-
tiguos segundos ciclos, costar lo

mismo que una carrera.
Xos Lus Armesto apunt que
la variable de los grados de tres
aos puede introducirse en la negociacin del nuevo plan de nanciacin de las universidades
gallegas, y de hecho una recomendacin del Consejo de Poltica Fiscal apunta a las carreras de tres aos para ahorrar en
el captulo de personal. No obstante, confan en que la Xunta no
plantee esta posibilidad.
Dos das de huelga y concentracin

El Sindicato de Estudiantes convoc una huelga para los das 25
y 26 como forma de protesta por
el real decreto. En Galicia esto se
traducir en una huelga general
de alumnos de secundaria (ESO,
bachillerato y Universidad) y, si
el Gobierno no deroga el decreto, una nueva movilizacin los
das 17 y el 18 de marzo.
Adems de la ausencia en las
aulas en ambas jornadas, el sindicato prev manifestaciones el

da 26 (jueves) en toda la comunidad. Las protestas sern a las doce de la maana en: Ferrol (edicio de la Xunta), Santiago (Alameda), Vigo (praza Amrica), A
Corua (praza da Palloza) y Lugo
(avenida Ramn Ferreiro).
Para la portavoz del colectivo
estudiantil, Ana Garca, el nue-
vo sistema supondr la expulsin de los hijos de los trabajadores del sistema universitario.
Adems, Garca se sorprende
del apoyo de los rectores, que
estn de acuerdo con el fondo
de la cuestin: Si los estudiantes estaban escandalizados por
la decisin del ministerio lo estn doblemente por el apoyo de
los rectores.
Juan Viao record que los

grados de tres aos le costaran
a la USC perder cuatro mil alumnos y cuatro millones de euros,
pero los otros dos rectores no hicieron la estimacin de sus universidades.
Algunas universidades espaolas no aplicarn la moratoria
aprobada por la CRUE. Por ejemplo, la Universidad Pompeu Fabra (UPF) de Barcelona (pblica)
anunci que los nuevos grados
que ofrezcan sern de tres aos,
aunque no entrarn en competencia con los ya existentes.
En Murcia se aplicar este ao

La Pompeu Fabra es la nica de
las instituciones pblicas que se
opone a la moratoria. El resto son
privadas, como la polmica Universidad Catlica San Antonio de
Murcia (UCAM), que aplicar el
criterio que considere mejor para los estudiantes, segn su rector, quien habl de que no hace
falta estudiar cuatro aos o hacer un mster para ser un buen
nutricionista o terapeuta ocupacional. La Universidad Camilo Jos Cela (Madrid) apuesta por no retrasar ms el cambio. Tambin se abstuvieron en
la CRUE la Universidad Alfonso
X el Sabio (UAX), la internacional Menndez Pelayo y la Universidad San Pablo CEU, pero
estas no han conrmado si van
a aplicarla o no.
La Voz de Galicia
| A FONDO | 3
REFORMA DE LA UNIVERSIDAD
La universidad es ms barata en Europa

Los estudios acadmicos superiores son ms exigentes y no tienen tanta demanda
SARA CARREIRA
REDACCIN / LA VOZ
La posibilidad de que la universidad espaola cambie la duracin

de sus grados para converger con
Europa conlleva una pregunta:
Es parecida la educacin superior espaola a la de sus vecinos?
Quines son los

universitarios en Espaa?
En Espaa cualquiera puede ser
universitario gracias al sistema
de becas, pero, a la hora de la verdad, solo el 22 % tienen ayuda, lo
que signica que la mayora de
las familias superan los 35.000 euros de ingresos al ao (con dos
hijos); sin embargo, el INE dice
que la renta media familiar es de
23.000 euros, y por tanto debera haber ms estudiantes de las
capas desfavorecidas. Adems de
no alcanzar los estudios superiores, los alumnos de clases bajas
tienen que sacar mejor nota que
el resto: para obtener la beca hay
que estar en el 6,5 mientras que
los no becarios entran en la facultad con un aprobado raspado.
El informe PISA denuncia que
la gran diferencia escolar en Espaa est en el nivel socioeconmica de las madres. Ocurre en secundaria y en la universidad: solo
el 18 % de las mujeres de mediana edad son universitarias, pero
representan el 30 % de las madres de estudiantes superiores.
En general, las familias acomodadas tienen una representacin
entre los alumnos universitarios
de hasta 10 puntos ms de lo que
les correspondera.
Y qu pasa en Europa?
El mito de una Europa igualitaria en cuestin educativa superior es eso, un mito. S hay Estados ejemplares, como Holanda
y los pases nrdicos, donde se
dan todo tipo de facilidades para
integrarse en el sistema educativo, que es de titularidad pblica.
Pero en otros, la desigualdad
es maniesta. En Alemania los

nios sufren segregacin desde
sus primeros aos, cuando se someten a exmenes de alemn
los hijos de inmigrantes lo hablan
peor, que deciden el tipo de
escuela en la que estudiarn. La
universidad francesa est abierta
a todo el que apruebe bachiller,
pero los lderes se forman en las
grandes coles, muy caras y que
tiene un examen de ingreso que
necesita dos aos de preparacin.
Con todo, el caso ms sangrante es el de Reino Unido,
muy similar a Estados Unidos.
A las grandes universidades
Oxford y Cambridge entran
mayoritariamente alumnos de
los carsimos colegios privados,
muy elitistas (un curso puede
costar 40.000 euros).
Hay algunos estudios

alternativos?
En Europa, libres de los prejuicios de clase en mayor medida
que en Espaa, los estudiantes se
decantan por la formacin profesional, porque socialmente supone lo que aqu una diplomatura y les permite encontrar un
empleo cualicado y bien paga-
En Alemania se
segrega a los nios
desde la infancia y
en Francia las
grandes coles
son prohibitivas
Si en diez aos no
se terminan los
estudios en
Holanda, hay
que devolver el
dinero recibido
do. Un caso interesante es el de

Holanda, donde la educacin es
obligatoria hasta los 18 aos y
se puede decantar por la FP en
cualquier momento. Incluso en
la universidad donde el primer
curso es general para todos los
alumnos hay una lnea profesional, ms prctica, la HBO, de
tres aos ms, frente a la Doctoraal, de cuatro ms, que es terica y de investigacin.
Eso del 3+2 es real en el

continente?
S. Por ejemplo en Blgica, Finlandia, Italia, Francia o Islandia solo hay grados de tres aos.
En otros Estados hay ms variedad, como en Holanda, Irlanda
o Hungra, donde la mitad de
los estudios son de tres aos y
la otra mitad, de cuatro. En Reino Unido, Alemania, Dinamarca y Suecia incluso existen grados de cinco aos y ms.
Es igual de caro sacarse

un ttulo y un mster?
En general, estudiar en Europa es
barato, pero como hay ms alternativas interesantes hasta la universidad, esta tiene menos atractivo que en Espaa. Adems, las
exigencias de aprobado son mayores. Por ejemplo, en Holanda
el Estado otorga un dinero al mes
al estudiante (de 100 a 260 euros
por doce meses al ao), claro
que si el alumno no se saca el
ttulo en diez aos, debe devolver lo recibido. En Alemania, que es gratis, se dispone de
seis aos para terminar unos estudios que son de cuatro.
En cuanto a los precios, solo en Reino Unido
cuesta ms de 5.000 euros
al ao (adems de las grande cole de Francia). En Italia, Holanda, Letonia, Lituania, Hungra, Rumana
y Espaa las tasas oscilan
de los 1.000 a los 5.000 euros.
Menos de 1.000 cuesta en Portugal, Francia, Blgica, Polo-
nia, Repblica Checa, Eslovaquia, Islandia y Estonia. Y

no hay tasas en Noruega, Suecia, Finlandia, Alemania, Dinamarca, Austria, Irlanda,
Eslovenia y Croacia.
Y Estados Unidos?
Segn explica la corresponsal de La Voz, Victoria Toro,
hay tres ttulos: subgrado, grado y postgrado, siendo el primero que se realizada en
los llamados Community
Colleges algo similar
a una FP. Los grados son
de cuatro aos y el doctorado mnimo es de
tres. La universidad
en EE.UU. es muy cara incluso la pblica,
por lo que su acceso est reservado a hijos de familias con ingresos altos o a jvenes que se
adeudan durante aos.
MNICA FERREIRS
4 | GALICIA |
La Voz de Galicia
La nieve seguir hasta el viernes

La cota baja esta maana hasta 300-400 metros y se esperan complicaciones de
trco en vas principales como la A-8, la A-6 y la AP-9 a la altura de Ordes
ANTA URGORRI
REDACCIN / LA VOZ
La previsin es que gran parte de

Galicia, especialmente la mitad
norte, amanezca hoy nevada o
con copos que no lleguen a cuajar. La cota estar a primera hora entre 300 y 400 metros. Depende de cundo caigan las precipitaciones, habr ms o menos
nevadas en zonas medias. Si las
precipitaciones caen a las nueve de la maana, muy probablemente en ciudades como Santiago caern copos, pero si llegan a
las diez y media, esa cota ya ha
ido subiendo, y puede que no haya nieve en esos puntos, explica Carlos F. Balseiro, de 4 Gotas.
La Consellera de Infraestruturas mantiene movilizado su
operativo invernal para garantizar las condiciones de circulacin en los 5.500 kilmetros de
la red autonmica de carreteras.
Ese operativo supone el despliegue de 500 personas, que trabajan en los 27 puntos activados
para aplicar medidas preventivas. Infraestruturas recuerda a
los conductores que deben extremar las precauciones.
Para la jornada de hoy, se esperan complicaciones de trco en vas principales como la
A-8, entre Vilalba y Mondoedo; y la A-6, desde Curtis y hasta
el lmite de la comunidad. Tambin la AP-9 en algunos tramos
se podra ver afectada: Se li-
brar de la nieve el tramo entre

Vigo y Santiago, pero entre Ordes y Carral s podra encontrarse nieve, seala el experto de 4
Gotas. Ya a medianoche de ayer,
los primeros copos de nieve hacan su aparicin en las zonas altas de Santiago, sobre todo en el
rea de San Marcos.
Alerta en tres provincias

Las precipitaciones se prev que
afecten ms a la mitad norte de
Galicia, la provincia de Lugo y
parte de A Corua, y menos a las
de Pontevedra y Ourense. An
as, estn activadas las alertas en
tres provincias. En las montaas
de Lugo y Ourense se esperan
5 centmetros en 24 horas; y en
centro y sur de Lugo, noroeste
y sur de Ourense, e interior de
Pontevedra, 2 centmetros.
La ola de fro, con alerta en toda la pennsula, se mantendr
el n de semana, aunque la nieve podra despedirse el viernes.
Hoy ser el da ms complicado,
pero el viernes tambin se prev
una bajada de la cota, que dejar
nevadas en la comunidad. Tras
los 300-400 metros de hoy por
la maana, la posibilidad de que
nieve en zonas medias ir desapareciendo y el da acabar con
precipitaciones a 600 metros.
Maana, la cota estar en 700 y
el viernes bajar a 500.
A partir del sbado, la ola de
fro seguir afectando a la comunidad, pero desaparecern
las precipitaciones poco a poco:

Habr temperatura muy baja,
por lo que se formar hielo de
forma muy rpida, explica Balseiro. El anticicln se mueve hacia la pennsula y dejar tiempo
seco el n de semana, con alguna
precipitacin en el norte.
Aunque depende de cundo
se produzcan las precipitaciones, Carlos F. Balseiro aventura
que los copos podran caer en
zonas prximas al mar como A
Capelada o Mondoedo. En zonas de montaa es donde se esperan nevadas ms intensas, que
podran dejar a ncleos de poblacin aislados.
Pese a la previsin meteorolgica, la Consellera de Educacin ha decidido no suspender
hoy la actividad lectiva: A Comisin Escolar de Alertas acordou a non suspensin das actividades docentes, con seguimento
das condicins climticas. Para o
caso de que as circunstancias da
localidade onde se atopa o centro supuxesen un risco maior,
os directores podern adoptar
as decisin oportunas respecto da suspensin da actividade
docente.
La nieve volvi a dejar sin clase ayer a un total de 27 alumnos
de la provincia de Lugo, a causa de problemas en las rutas de
transporte escolar en la zona de
A Montaa. Ayer a media tarde
las nevadas empezaban a ser copiosas en esta zonas altas.
Probabilidad
lidad de nieve
Las bajas temperaturas harn
que la cota de nieve
descienda hasta los 300
metros en algunos
puntos de Galicia
A-8
AP-9
Lugo
A-6
Laln
COTAS DE ALTITUD
Probabilidad
d de nieve
De 300
0 a 400 m
AP-9
Manzaneda
imo de nieve
Riesgo mximo
De 400
0 a 500 m
A-52
Xinzo
Ms de
e 500 metros
CONSEJOS
OS PARA CONDUCIR CON NIEV
NIEVE
VE Y HIELO
Marchas largas y pocos cambios
Ante la posibilidad
bilidad de
encontrar hielo o nieve en
la carretera lo principal
es mantener la calma,
conducir con suavidad
y no realizar maniobras bruscas
2
1
2
En
pendiente,
marchas
cortas para
aprovechar el
freno motor
Con nieve
dismuniye la
disminuye
visibilidad, por
lo que hay que
adecuar la velocidad
y encender luces y
faros antiniebla
4 R
3
4
5
R
ARRANCAR
En segunda o en tercera
CIRCULAR
Marchas lo ms largas posible
1
4
Una marcha larga

transmite menos fuerza
a la rueda motriz,
reduciendo la posibilidad de patinar
o enterrarse
Reducir la velocidad y aumentar

la distancia de seguridad
EN SECO
CON NIEVE O HIELO
Reducir la velocidad, encender

la luz de cruce y llevar cadenas
JOS MANUEL PAN
REDACCIN / LA VOZ
Llega la nieve a la carretera. Es una

de las peores situaciones para conducir. En estas condiciones es bsico hacerse ver. Los conductores
deben encender las luces de cruce durante el da y prestar la mxima atencin a la carretera y a las
sealizaciones electrnicas y a las
indicaciones de Trco.
CON NIEVE
Llevar cadenas en el coche. Una

pequea nevada puede convertir la
carretera en una pista de patinaje,
y hay zonas en las que es imposible conducir sin usar cadenas. El
trabajo de las quitanieves permite
circular en la mayora de los casos, pero en una calzada nevada el
riesgo siempre es mximo. Trco recomienda encender las luces
de cruce, evitar aceleraciones bruscas, y no realizar adelantamientos.
Velocidad constante. Con nieve

en la calzada hay que mantener
una velocidad reducida y constante, y anticiparse a cualquier incidencia para no tener que utilizar
los frenos. En las zonas con nieve
pisada y transformada en hielo se
eleva el riesgo de prdida de control del coche.
En las ruedas motrices. Cuando
la carretera se vea blanca o lo ordenen los agentes de Trco, ser necesario colocar las cadenas
en las ruedas motrices del coche,
salvo que se utilicen neumticos
de invierno.
CON HIELO
El enemigo invisible. Con hielo,

la conduccin se vuelve muy peligrosa porque el coche pierde la
adherencia a la carretera. La nieve
aplastada puede llegar a convertirse en hielo y entonces la circulacin es prcticamente imposible.
CON LLUVIA O GRANIZO
Reducir la velocidad.
Esta es la primera regla. No se puede conducir a la misma
velocidad cuando llueve o graniza, y hay que
aumentar la
distancia de
seguridad. Con
lluvia intensa
puede aparecer
el aquaplaning: los
neumticos no logran
evacuar el agua que pisan y pierden el contacto
con la calzada.
Nunca pisar a fondo ni
bruscamente. Frenar
con suavidad, teniendo
en cuenta que pueden
patinar las ruedas y
perder el control
Uso moderado y suave del freno

Sobre una
placa de
hielo hay
que soltar
el acelerador y
girar
despacio el
volante
Seguir
las rodadas
de otros
vehculos
Con neumtico
Distancia de frenado a 50 km/h
EN SECO
8 km/h
De invierno
EN MOJADO
16 km/h
Normal
CON NIEVE
32 km/h
63 km/h
CON HIELO
0
El hielo
aparece en
zonas sombras
y cerca de los
ros
64 km/h
10
20
30
40
50
60
70
80
Con hielo la distancia de frenado puede ser hasta 10
veces superior que con el pavimento seco.
El vehculo puede llegar a ser incontrolable
90
Mayor suavidad en el volante
EN SECO
CON NIEVE O HIELO
La adherencia de las
ruedas y del asfalto
permiten maniobras ms
rpidas y precisas
Hay que girar despacio el

volante, evitando
movimientos rpidos que
provoquen deslizamientos
AYERRA, ALEXIA
La Voz de Galicia
| GALICIA | 5
Pachi Vzquez niega ante

el magistrado del TSXG las
acusaciones de enchusmo
Intent que se suspendiese la comparecencia de ayer despus de
presentarle al instructor ms documentacin sobre los contratos
JOS MANUEL PAN
REDACCIN / LA VOZ
En 20 anos nunca tiven unha

denuncia de ningun. E de repente unha ma me desperto
cunha querela de ocio na que
din que nunca xen nada mis
que enchufar xente. Fue una de
las reexiones que realiz ayer
Pachi Vzquez tras comparecer
en calidad de procesado ante el
magistrado del Tribunal Superior
de Xustiza que lo investiga por
un delito continuado de prevaricacin por la supuesta contratacin irregular de 36 trabajadores
en el Concello de O Carballio
cuando era alcalde, entre 1995 y
el 2005. El caso se inici a raz
de una querella presentada por
la Fiscala Superior de Galicia.
Eso que dijo al salir se lo plante en otros trminos al magistrado instructor del caso, Jos
Antonio Ballestero, ante quien
neg las acusaciones de enchusmo. Le dijo al magistrado que
los contratos que se le imputan
se hicieron con publicidad y teniendo en cuenta los mritos y
capacidades de los trabajadores
seleccionados. Vzquez intent
que la prueba indagatoria de ayer
se suspendiese alegando que no
se le haba respondido an al recurso de reforma que present
contra el auto de procesamiento. Ni el scal ni la representacin del Concello de O Carballio, personado en la causa, consideraron que se causase indefensin con la prueba indagatoria,
por lo que el magistrado instructor decidi continuar al sostener
que el acusado no puede esgrimir indefensin porque conoce
el auto de procesamiento.
Vzquez declar que en multitud de expedientes de aquellos
contratos se aceptaban las ofertas del Inem. Ayer entreg en el
Tribunal Superior nueva documentacin sobre los contratos
que se estn investigando y solicit que se pida ms informacin
al Concello y al Inem sobre esos
documentos. Argument que es
muy fcil pedir al Concello la vida laboral de los contratados, y
a mayores asegur que todos los
decretos de los contratos iban
al pleno municipal y que la secretaria del Ayuntamiento estaba presente.
Hoxe est de
moda o tiro ao
poltico, botalo
ao aire e todos a
tiros con el
El parlamentario se neg a contestar a las preguntas realizadas

por la representacin del Concello de O Carballio (ahora gobernado por el PP) al considerar que es el responsable de esta
situacin. En este sentido, tuvo
una referencia para la secretaria
del Ayuntamiento, de la que dijo
que tena que haber sido ms diligente y haberse informado en
los organismos que intervinieron en las contrataciones de los
trabajadores.
Indicios de criminalidad
La Sala de lo Civil y Penal del Tribunal Superior de Xustiza acord
procesar a Pachi Vzquez al entender que hay indicios racionales de criminalidad en su proceder como alcalde de O Carballio
en la contratacin de 36 trabajadores. El auto de procesamiento
seala que Pachi Vzquez contrat con habitualidad al personal en rgimen laboral sin un mnimo expediente, sin una mnima acreditacin del mrito y la
capacidad de los elegidos, y sin
publicidad alguna.
El propio Vzquez admiti que
el auto de procesamiento contra
l foi dursimo porque di que
na poca en que fun alcalde contrataba xente sen ningn tipo de
procedemento, de maneira arbi-
Pachi Vzquez, ayer en A Corua, llegando al Tribunal Superior. C. QUIAN
traria. Como ya hizo dentro al

negarse a responder al abogado,
ya en la calle, Vzquez culp al
Concello de O Carballio de su
situacin: Se che piden a vida
laboral de 36 traballadores pdeste equivocar en un, en dous,
pero se te equivocas na vida laboral de 36 algo non anda ben.
El exgerente del PP en Ourense no rectica su

declaracin sobre la caja B como quera el partido
OURENSE / LA VOZ
El acto de conciliacin promovido por el PP, con el que se buscaba del exgerente, Emilio Pascual,
una recticacin de sus declaraciones sobre la supuesta caja B
del PP en Ourense, ha nalizado
sin acuerdo. Se celebr en el juzgado de primera instancia nmero 2 de Ourense. El exempleado
del PP, que destap la presunta
irregularidad en unas declaraciones prestadas en Lugo dentro de
la operacin Pokmon, acudi
personalmente a la cita. Por parte
del PP asisti el letrado Juan Manuel Montero. La nica versin
de lo ocurrido en las dependencias judiciales la ofreci el abogado popular. Emilio Pascual opt por ignorar los micrfonos.
Frente a las explicaciones de
Pascual, en el sentido de que ra-
Emilio Pascual, extesorero del PP de Ourense, ayer. SANTI M. AMIL
ticaba las declaraciones prestadas en sede judicial, es decir, ante la jueza Pilar de Lara, el letrado del PP ha insistido en que las
aclaraciones debera darlas sobre
sus palabras a distintos medios
informativos. El testimonio aportado a una causa penal no solo
no es objeto de esta reclamacin,

matiz, sino que por imperativo
legal son secretas y reservadas.
Al no haber desmentido sus
declaraciones, que son contrarias a la realidad, tendremos que
seguir adelante con las acciones
que sean necesarias, apunt el
abogado enviado por el Partido

Popular, sin desvelar cul ser el
camino que elegirn, aunque lo
ms probable es que sigan adelante con una querella por injurias o calumnias.
No dej de insistir el abogado del PP en que Emilio Pascual,
u otra persona, podr prestar la
declaracin que quiera en sede
judicial, pero otra cosa distinta
es que haga otro tipo de divulgaciones, que afecten al honor
de unas personas, en este caso,
de una persona jurdica, que es
el Partido Popular. No se corresponden a la realidad, resultan ofensivas y afectan a una formacin poltica, sin ningn tipo de justicacin o motivo, segn concluy el letrado del PP,
por lo que han decidido tomar
medidas legales.
Vzquez cree que se le acusa por omisin. Como non encontramos os contratos, vostede culpable. Y aadi: Sei
que hoxe esta de moda o tiro ao
poltico, botalo ao aire e todo o
mundo a tiros con el, pero tamn
temos corazn e familias, concluy el diputado.
La demanda de
Baltar Blanco por
intromisin en su
honor an est en
su fase inicial
El exgerente del PP tiene dos
frentes abiertos en los juzgados
de Ourense. Al plantear el acto de conciliacin de ayer, seal el camino a la posterior querella por injurias o por calumnias. Es la respuesta de la organizacin a las declaraciones de
su exgerente acerca de presuntas irregularidades y de la existencia de una supuesta caja B que
gestionara el expresidente Jos
Luis Baltar. Por otro lado, el actual presidente del PP, Jos Manuel Baltar, tambin ha planteado una demanda de tipo civil al
considerar que algunas declaraciones de Emilio Pascual suponen una intromisin en su derecho al honor y la propia imagen.
6 | GALICIA |
Jorquera cree que

el BNG est mejor
que hace un ao,
aunque ms dbil
que en el 2009
SANTIAGO / LA VOZ
El portavoz parlamentario del

BNG, Francisco Jorquera, sostuvo ayer en el programa Va
V, que dirige y presenta Fernanda Tabars, que la formacin nacionalista est nunha
posicin de maior debilidade
que hai seis anos, cuando en
el 2009 el PP conquist la mayora absoluta en las autonmicas y cerr la etapa del Gobierno de coalicin que el Bloque conform con el PSdeG.
Con todo, Jorquera defendi
que el BNG se encuentra ahora en mejor posicin que hace un ao. Hai unha recuperacin organizativa que ser
o primeiro paso para a recuperacin electoral, vaticin.
Jorquera apoy su tesis en
la idea de que el Bloque sigue siendo el referente del nacionalismo en Galicia, cuando despois das autonmicas moitas persoas pensaban
que o BNG a desaparecer. El
portavoz de la formacin nacionalista en O Hrreo tambin asegur que no ha hablado con Anxo Quintana de su
nuevo proyecto, Somos Ns.
La instruccin
eleva a siete los
imputados en el
caso de la orden
de San Miguel
La Voz de Galicia
PP y PSOE rebajan el protagonismo

parlamentario de AGE y del BNG
La alianza de los grupos mayoritarios deja por primera vez a los partidos
pequeos sin la posibilidad de interpelar siempre al jefe del Ejecutivo
D. S. SANTIAGO / LA VOZ
Por primera vez desde que se

crearon en el Parlamento las sesiones de control al presidente
de la Xunta, dos de los grupos
polticos, AGE y el BNG, pierden el derecho de poder interpelar siempre al jefe del Ejecutivo y de mantener un cara a cara con Feijoo en las sesiones de
los mircoles. Y esto se debe al
acuerdo refrendado ayer por las
dos grandes formaciones polticas, la de los populares y la de los
socialistas, que altera los tiempos
de intervencin de cada grupo y
su cupo de iniciativas con el n
de acomodarse a la existencia del
grupo Mixto, creado hace un ao.
El Parlamento gallego retom
ayer su actividad tras el perodo
no ordinario de enero con una
viva polmica que la presidenta, Pilar Rojo, sirvi en bandeja con su propuesta para alterar
las reglas de funcionamiento en
el hemiciclo.
El documento presentado, precocinado en la Mesa del Parlamento por las dos nicas fuerzas representadas en este rgano, el PP y el PSdeG, deja a AGE
y al BNG sin la capacidad de rea-
lizar una de las diez preguntas al

presidente de la Xunta que se le
asignan en cada perodo de sesiones. De este modo, Feijoo se evita
cada ao cuatro preguntas de los
portavoces de estos dos grupos y,
en contrapartida, el grupo Mixto
gana el derecho de poder realizar dos, hasta un total de cuatro.
Solo el PSOE conserva el derecho a poder interpelar a Feijoo en cada sesin de control, al
igual que el PP, si bien los populares nunca ejercen este derecho. Pero es que, adems, AGE y
BNG pierden cupo en el resto de
iniciativas parlamentarias. Solo
tomando en consideracin los
plenos, a los grupos que dirigen

Xos Manuel Beiras y Francisco
Jorquera se le reducen dos interpelaciones al ao a cada uno
de ellos, otras dos preguntas urgentes, dos preguntas ordinarias
y tendrn diez proposiciones de
ley menos.
Impulso democrtico
Xa estamos padecendo as consecuencias da primeira medida
de impulso democrtico do Goberno de Feijoo, manifest un
Jorquera especialmente irritado
por el hecho de que sea el BNG,
que mantiene su posicin y su
nmero de escaos inalterable
LA REACCIN POLTICA
Recurso ante el Constitucional

Tanto Alternativa Galega de Esquerda (AGE) como el Bloque Nacionalista Galego (BNG) anunciaron ayer que estudiarn de forma
conjunta la posibilidad de recurrir ante el Tribunal Constitucional la propuesta de Pilar Rojo que
reduce los tiempos de intervencin y limita su cupo de iniciati-
vas. Entienden que se utiliza la

existencia del grupo Mixto, que
tambin apoya las demandas de
AGE y BNG, como pretexto para
reducir sus derechos parlamentarios y eliminar parte de la oposicin. En todo caso, las nuevas
reglas entrarn en vigor la prxima semana, con el nuevo pleno.
desde el comienzo de la legislatura, el que tenga que asumir la

mayor parte del coste de la remodelacin de las reglas del Parlamento.
Y es que tanto el BNG como
AGE se afanaron en cuestionar
tanto el acuerdo como el hecho
de que fuera respaldado por el
PSOE. Intentan poerlle unha
mordaza ao Parlamento, dijo
Jorquera sealando a los dos grupos mayoritarios. Hai unha sintona entre unha lia de accin a
nivel de Estado e a de aqu, manifest a su vez Beiras, quien reprob que el PSOE pierda de vista la lnea divisoria entre quienes
utilizan o poder como strapas
para mallar nos cidadns, dijo
en alusin al PP, y el bando que
si esta a defender aos cidadns.
Mndez Romeu, portavoz socialista, se mostr especialmente irritado con esta apreciacin,
que consider fruto del perodo
preelectoral y de la obnubilacin de quien mezcla churras
con merinas. Desde el PP, Marta
Rodrguez Arias neg cualquier
pacto con el PSOE y dijo que estos solo se limitaron a apoyar la
propuesta de Pilar Rojo.
Ferraz y el PSdeG sitan a Francisco Vzquez

y sus opiniones crticas al margen del partido
VIGO / LA VOZ
El Juzgado de Instruccin nmero 1 de Tui ha imputado a

otras tres personas relacionadas con la Orden y Mandato
de San Miguel Arcngel, cuyo lder, Miguel Rosendo, ingres en prisin provisional
imputado por los supuestos
delitos de abusos sexuales y
asociacin ilcita.
Las tres personas han sido
imputadas tambin por supuesta asociacin ilcita y tuvieron en su da relacin con
la orden, segn Europa Press.
As se elevaran a siete los imputados en la causa, ya que a
estas tres personas se suman
Miguel Rosendo; su mano derecha, Marta Paz y otros dos
exmiembros de la orden.
El fundador de la Orden
y Mandato de San Miguel y
Marta Paz fueron detenidos
el 11 de diciembre en Madrid.
Semanas antes varios familiares de adeptos y exintegrantes de este grupo haban denunciado que la orden actuaba como una secta.
El exalcalde y ex secretario general mostr pblicamente su simpata por Ciudadanos

SANTIAGO / LA VOZ
Fue uno de los refundadores del

PSOE en Galicia tras la muerte
del general Franco y, en tres ocasiones diferentes, Francisco Vzquez asumi en primera persona
el liderazgo del partido como secretario general (1977, 1980-1982
y 1993-1998). No obstante, el alcalde de A Corua no conserva
siquiera la condicin de militante y tanto en la compostelana ra
de O Pino, sede gallega del partido, como en Ferraz consideran
que est completamente al margen del partido para hacer cualquier tipo de declaraciones a ttulo personal.
Paco ya no es militante. Esta
es la frase que repiten entre bambalinas desde la direccin del PSdeG para no tener que pronunciarse sobre las opiniones vertidas por el exalcalde en una entrevista concedida al programa
Va V, de V Televisin, al armar
que sus simpatas actuales van
ILUSTRACIN CANICOBA
por el discurso poltico de Ciudadanos, y no por el del PSOE, al

cuestionar a la candidata socialista en A Corua, Mar Barcn,
o al referirse al secretario general, Pedro Snchez, como el tal
Snchez que tienen ahora.
A estas valoraciones se reri ayer el portavoz parlamentario del PSdeG, Jos Luis Mn-
dez Romeu, uno de los hijos polticos de Vzquez, que lo promovi como concejal y despus
como diputado. notorio que
eu votarei candidata do meu
partido na Corua, dijo Mndez, marcando distancias con el
tambin exembajador ante el Vaticano que, con todo, considera que en la entrevista desliz
ideas interesantes, pero tambin dej claro que neste momento non se sente representado no Partido Socialista e que
vai a votar a outra opcin diferente a la socialista. Est fra
da organizacin aadi Mndez sobre Francisco Vzquez
e fai uso da sa liberdade como
cidadn.
Desde la direccin del PSdeG
evitaron valorar de forma ocial
las palabras de uno de los antecesores de Besteiro en la ra de O
Pino, y desde la organizacin se
limitaron a hacer suyas las palabras pronunciadas por Mndez
Romeu en una comparecencia
ante los periodistas en el Parlamento. Algo similar hizo la direccin federal desde Ferraz, si
bien constat que el alcalde corus ya no ostenta cargo orgnico alguno, explicaron las fuentes consultadas, ni tampoco es
militante, por lo que permanece completamente al margen
del partido.
La Voz de Galicia
| GALICIA | 7
Educacin investiga el acoso a

la menor de Vigo, que el padre
achaca a sus buenas notas
Clientes del telecosto

de Pontevedra podrn
sustituir las multas por
charlas de prevencin
El colegio resta importancia a la agresin que ha sufrido la

escolar, pero reconoce que hubo un problema de convivencia
LPEZ PENIDE
PONTEVEDRA / LA VOZ
A.MARTNEZ
VIGO / LA VOZ
La Consellera de Educacin ha
abierto una investigacin para
determinar si una menor matriculada en un colegio de Vigo
recibi una paliza por ser buena estudiante, tal y como su padre ha denunciado pblicamente y en la comisara de la polica.
Responsables del centro negaron ayer que la menor fuera
agredida brutalmente. El colegio reconoce que hubo un problema de convivencia entre dos
alumnas y ha abierto una investigacin interna para determinar
la gravedad de lo que pas cuando ambas se encontraban dentro
del patio escolar y comenzaron a
discutir. Armaron que ni el colegio ni la delegacin de Educacin han recibido ninguna denuncia relacionada con este caso.
Apuntan que la lesin que tuvo
la nia en una mano no es compatible con haber recibido ninguna paliza, dado que no tiene
ningn golpe ni sufri moratones de ningn tipo. De hecho, la
joven acudi ayer al colegio como cualquier da.
El padre de la estudiante sealaba que a su hija la golpearon
por envidia al tratarse de una excelente alumna que saca siempre
las mejores notas y no le gusta
estar con la gente que no trabaja
en clase. Sin embargo, en el colegio manifestaron ayer que la nia
no tiene un mal expediente acadmico, pero tampoco es de las

ms brillantes. No es una nia
de sobresalientes, manifest la
directora del centro.
El colegio ha abierto el protocolo previsto cuando se crean
conictos de convivencia en el
centro y no quisieron darle ms
importancia que la que tiene
cualquier pelea que puede suceder entre alumnos y que en
ocasiones son inevitables.
La han pateado
No obstante, ayer el padre insista en que a su hija la haban pateado y reclam al colegio que
tome medidas para evitar que
la sigan acosando y no haya que
lamentar peores consecuencias
en el futuro.
Al parecer, las relaciones de
El progenitor
insiste en la
denuncia porque
dice que a su hija
la patearon
La adolescente
acudi ayer a
clase, aunque
quiere cambiarse
de colegio
la estudiante comenzaron a empeorar desde el pasado mes de

noviembre, aunque en un principio la menor lo ocult en casa, segn reconoci ayer. La gota
que colm el vaso se produjo el
lunes sobre las dos menos veinte de la tarde.
Segn apunta el progenitor, la
joven discuti con otra compaera y acabaron pelendose. La
otra estudiante le propin una
patada en la mano derecha, provocndole una lesin por la que
tuvo que recibir asistencia mdica. Una hora despus de aquel
suceso, la chica recibi una llamada en su telfono mvil de
un joven annimo que le amenazaba con partirle la cara tanto
a ella como al resto de los miembros de su familia. El padre decidi poner estos hechos en conocimiento de la Polica Nacional porque, al parecer, no es la
primera vez que resulta agredida. El hombre cree que su hija,
que quiere cambiar de colegio,
se ha granjeado la enemistad de
sus compaeras porque es muy
trabajadora y siempre rehye de
estudiantes que son demasiado
vagos cuando se trata de realizar
trabajos en grupo.
Por otra parte, tambin cree
que inuye el hecho de que sea
una de las pocas alumnas extranjeras que hay en el colegio. Opina que un grupo de alumnas se
han unido en contra de su hija
porque es de fuera.
Al margen de los cuatro arrestos en el marco de la operacin

Poesa, en el que se desarticul
un punto negro de venta de hachs y xtasis (MDMA) a menos pontevedreses que funcionaba a modo de telecosto, cerca
de media docena de adolescentes fueron identicados por la
Polica Local y la Nacional por
tenencia tras, supuestamente,
haber adquirido droga.
A la hora de encarar este tipo
de situaciones, la Jefatura municipal de Pontevedra tiene establecido un protocolo de actuacin que se pone en marcha en
el mismo momento en el que un
menor es identicado. De este
modo, en un primer momento,
los agentes informan a los padres del infractor, a los que comunican las circunstancias de
la identicacin y le informan
de que su hijo va a ser propuesto para sancin administrativa
en base a la Ley de Seguridad
Ciudadana por posesin de estupefacientes en la va pblica.
En este punto, la Jefatura
municipal de Pontevedra tiene previsto que la posible sancin econmica, que tiene que
imponer la Subdelegacin del
Gobierno, pueda ser sustituida
por la asistencia a charlas en
los que los menores sean asesorados en materia de prevencin. Adems, reciben formacin sobre las consecuencias,
tanto a corto como a medio y
largo plazo, asociadas al consumo de estupefacientes.
Fuentes municipales precisaron que se trata de frmulas

que ya prev la propia legislacin espaola tanto para adultos como para el caso de menores, si bien en Pontevedra se
ha optado por aplicar un plan
especco para adolescentes.
En este sentido, se considera
que la posibilidad de sustituir
la multa por charlas de prevencin en el Centro de Drogodependentes del Concello es todo
argumento para muchos padres
a la hora de encarar esta problemtica con sus hijos: Ntase un importante incremento
dos rapaces que pasan por estes
programas que, de non ser pola
denuncia, probablemente nunca ira, sealaron al respecto.
La investigacin
En cuanto a la situacin de los
cuatro detenidos, se han abierto
dos procedimientos judiciales.
Por un lado, un juzgado de instruccin lleva el caso de la pontevedresa de 48 aos que desde
su arresto permanece recluida
en el centro penitenciario de A
Lama y su hijo de 19 aos que
cumple condena en un centro
de menores en rgimen semiabierto. Se les imputa un delito
contra la salud pblica, si bien
no se ha concretado denitivamente si es en relacin con sustancias que causan grave dao
o no a la salud.
En cuanto a la hija de 15 aos
y el novio de esta, de 17, comparecern ante la Fiscala y el
Juzgado de Menores, en principio, imputados por similares
cargos delictivos.
si tu problema son los ki los

y ests cansado de pasar hambre...
la solucin est en tus manos
BALN I NTRAGSTRICO
Ms informacin en
clinicanovoa.es
CIRUGA ESTTICA Y REPARADORA__MEDICINA ESTTICA
ADELGAZAMIENTO_DEPILACIN LSER
contars adems con un completo programa

de reeducacin al imentaria y prdida de peso
clnica
NOVOA
ciruga y medicina esttica

Dr. Novoa Amarelle. Col. 158259
Financiacin a tu medida - Ms de 12 aos de experiencia - Adaptamos nuestros horarios a tus necesidades

T. ! # / 2 5 ! s 3 ! . 4 ) ! ' / s 6 ) ' / s , 5 ' / s / 5 2 % . 3 %
8 | GALICIA |
Galicia es la sexta
comunidad que
ha liquidado ms
chiringuitos
desde el 2012
S. L. SANTIAGO / LA VOZ
Los resultados del proceso

que el Ministerio de Hacienda describe como de reordenacin del sector pblico autonmico son signicativos,
pero es que hay mucho donde
cortar. Las comunidades autnomas han suprimido en los
ltimos tres aos 715 chiringuitos de los 2.369 que tenan
operativos en el 2010. Galicia
gura en el balance que ayer
difundi el departamento que
dirige Cristbal Montoro como la sexta comunidad que
prescindi de ms consorcios,
sociedades mercantiles, fundaciones, sociedades pblicas empresariales y organismos autnomos, con un total
de 52 de los 158 que dependan
de la Xunta en el 2010.
De las cinco comunidades
que superan la limpieza realizada por el Ejecutivo de Feijoo, cuatro tienen mayor nmero de chiringuitos, especialmente Catalua (que triplicaba el mapa gallego de entes
con 479, de los que ha cerrado 90) y Andaluca (que ha recortado 132 de los 368 iniciales). La Administracin paralela de las otras tres comunidades que han eliminado ms
que la Xunta est ms prxima
a la gallega: Baleares (que ha
prescindido de 104 de 181 organismos), Valencia (61 cerrados de 162) y Murcia (53 sobre un total de 101).
El informe ministerial asegura que la reduccin comprometida de 834 entidades
se llevar por delante 53.544
empleos. En Galicia sern 311
los puestos suprimidos y 322
quedarn a expensas de reestructuraciones en los entes.
La Voz de Galicia
La Fiscala del Supremo no ve

indicios para procesar a Barreiro
A la espera de la decisin del alto tribunal, el scal propone devolver
el caso a Lugo porque no cree que recibiese los 5.000 euros de Vendex
M. CABANA
LUGO / LA VOZ
La Fiscala del Tribunal Supremo parece no haber encontrado indicios fundados de que el
senador y presidente del PP de
Lugo, Jos Manuel Barreiro, hubiese recibido en mayo del 2011
un sobre con 5.000 euros de Jos
Mara Tutor, el gerente del grupo Vendex en Galicia. La jueza
Pilar De Lara, instructora de la
Operacin Pokmon, consider
que haba indicios de ese presunto delito y decidi enviar el
caso al Supremo, dada su condicin de aforado por ser senador.
La jueza deca en su informe
que Jos Mara Tutor, al igual que
haba hecho con otros polticos
gallegos de casi todos los partidos durante la campaa de las
municipales de 2011, habra entregado dicha cantidad de dinero a Barreiro en Lugo el da del
ltimo mitin de la campaa electoral de mayo, justo antes de la
jornada de reexin.
Para ello la jueza se basaba en
las conversaciones grabadas a
Jos Mara Tutor y en su seguimiento con agentes de Vigilancia
Aduanera en sus viajes por toda
Galicia durante aquellos das. En
el sumario se hablaba de la ruta del bacalao parafraseando
una conversacin de Jos Mara Tutor a travs de su telfono mvil porque recorra Galicia supuestamente repartiendo sobres de dinero entre varios
partidos polticos. Y en Lugo se
reuni con Jos Manuel Barreiro, con el que se cit previamente por telfono.
la acusacin. Si el scal hubiese

visto claramente el posible delito
y se pronunciase a favor de acusar al poltico, los jueces del Supremo tendran ms fcil el procesamiento. Pero cuando el propio scal pide devolver el escrito
a Lugo porque todava no encuentra pruebas sucientes, la balanza empieza a inclinarse favorablemente hacia el poltico lucense.
Pero tambin hay que tener en
cuenta que la Fiscala lucense no
pens lo mismo en su momento y decidi enviar el escrito al
Supremo tal y como le propuso
la jueza, pues entendi que haba motivo para ello.
Jos Manuel Barreiro es el portavoz del PP en el Senado. BENITO ORDEZ
En base a estos indicios y a otros

que se habran obtenido de la contabilidad y las declaraciones de los
imputados de Vendex, se decidi
enviar la acusacin de Barreiro al
Tribunal Supremo para que decidiese si era preceptivo abrir suplicatorio e investigarlo por un presunto delito de cohecho.
El primer movimiento en las
instancias judiciales madrileas
se produce ahora en la Fiscala
del Supremo, quien entiende que
se debera devolver el asunto a
los juzgados de Lugo para que se

siga investigando, al no encontrar
indicios sucientes para acusar
al poltico lucense.
El siguiente paso ser que se
pronuncien los jueces de la sala
del Supremo que se encarga del
caso, y que tambin habr estudiado la documentacin enviada
por la magistrada lucense. La sala no tiene que seguir obligatoriamente el criterio del scal, pero
podra ser un primer indicio favorable a Barreiro para librarse de
Elena Muoz pide explicaciones a Caballero tras

llegar al juzgado el caso de la cuada de Silva
C. P. VIGO / LA VOZ
La conselleira de Facenda y candidata a la alcalda de Vigo por el

PP, Elena Muoz, se estren ayer
en el escenario electoral expresando su extraeza por el silencio del gobierno de Abel Caballero ante la denuncia interpuesta por la Fiscala por la supuesta
contratacin cticia de una cuada de Carmela Silva en una contrata municipal y otros tres casos
que salpican al regidor con investigaciones de la Justicia.
Creo que es momento de escuchar una explicacin por parte del Concello de Vigo, por par-
te de la alcalda. Espero escuchar

esa explicacin que creo le corresponde darla a quien est siendo afectado por estos casos, expres Muoz en su segundo recado a Caballero, tras el lanzado
el sbado para achacar al alcalde
haber impedido inversiones de
otras administraciones en Vigo.
La valoracin de la candidata
se produjo tras haber sido remitida al Juzgado de Instruccin nmero 7 de Vigo el mismo que
instruye el caso Patos la denuncia de la Fiscala por la contratacin de la cuada de la diputada y teniente de alcalde.
Segn trascendi ayer, la denuncia del ministerio pblico se

dirige contra la propia cuada de
Silva, Vanesa Falque, y contra un
tcnico del departamento de Participacin Ciudadana, atribuyndole a ambos un posible delito de
trco de inuencias, y al funcionario adems otro de prevaricacin administrativa.
La organizacin del trabajo de
los centros cvicos a cargo de los
que se hizo la contratacin de
la cuada de Silva, era realizada desde el Ayuntamiento en todas sus facetas, tal y como consta en las declaraciones en las que
Fiscala bas su denuncia. En las

mismas se hace constar que Vanesa Falque acudi apenas tres
meses a su puesto de trabajo pero cobr la nmina cinco aos.
El grupo de militantes del
PSOE vigus crtico con el regidor y que estn encabezados
por Abel Caballero reclamaron
ayer tambin una explicacin
para acabar con la desconanza que genera el gobierno local.
Dicho grupo pide adems que se
recapacite sobre la expulsin del
PSOE de Carlos Prncipe, al ver
el desarrollo judicial que estn
viviendo varias de sus denuncias.
Neg recibir el dinero

Por su parte Jos Manuel Barreiro siempre neg rotundamente
haber recibido ningn dinero de
Jos Mara Tutor ni de ninguna
otra persona. Reconoci que lo
conoca y que se haba entrevistado con l tanto ese da en Lugo
como en alguna otra ocasin en el
aeropuerto de A Corua, porque
Tutor le traslad algunas preocupaciones sobre los servicios de
Vendex en el Concello de Lugo.
Jos Manuel Barreiro tambin
neg que Tutor le hubiese pedido rebajar las crticas que el Partido Popular haca al sistema de
aparcamiento ORA en Lugo, lo
cual hubiese sido un presunto
favor poltico a cambio del cual
Vendex estara colaborando
con el PP precisamente durante la campaa electoral.
Ahora, tras la decisin de la
Fiscala, se espera que en las prximas semanas el Supremo decida si procesa a Barreiro.
El BNG reclama
ms trenes o ms
plazas en Galicia
para acabar con
la saturacin
SANTIAGO / LA VOZ
La diputada del BNG en el

Congreso Rosana Prez ha
presentado una iniciativa en
la que pide a Fomento y Renfe un incremento de trenes o
de plazas en el eje atlntico,
entre A Corua y Vigo, durante los viernes y los domingos.
Prez justica la peticin en la
necesidad de atender la alta
demanda y solventar la elevada saturacin que aboca a
usuarios a viajar de pie.
La Voz de Galicia
| GALICIA | 9
Mal da para el ladrn del Cdice

Castieiras tuvo que ver los vdeos en los que aparece robando dinero y el scal
desmont el informe que dice que el electricista pudo hacerse rico trabajando
XURXO MELCHOR
SANTIAGO / LA VOZ
Manuel Fernndez Castieiras

tuvo ayer un mal da para sus intereses en el juicio que se sigue
en la seccin compostelana de la
Audiencia Provincial por el robo
del Cdice Calixtino. El peor desde que se inici la vista. La jornada empez mal y termin peor
para l, ya que concluy con la
proyeccin de la primera tanda
de vdeos de las cmaras de seguridad del claustro y del despacho del administrador de la catedral de Santiago. Su abogada defensora, Carmen Ventoso, trat
de impedirlo de nuevo y protest
sin xito ante el tribunal. Incluso lleg a pedir la hora alegando
que no poda seguir defendiendo
a su cliente porque, como la sesin se haba iniciado a las 9.30
horas y ya eran ms de las 14.30,
ya no poda ni ver la pantalla.
El comentario le vali una reprimenda del magistrado presidente que, como el resto, llevaba en
la sala las mismas horas.
Ya fuese por cansancio o por
sus vanos intentos de que no se
proyectasen los comprometedores vdeos que ella estima nulos,
lo cierto es que el archivo que a
continuacin se reprodujo era
el ms embarazoso para el acusado. Como en los anteriores, se
le vea entrar con su propia llave en el despacho privado, caminar con sigilo por la habitacin y
abrir la caja fuerte tambin con
llave, pese a que se supona que
solo exista una copia. La diferencia con las secuencias proyectadas hasta ese momento es que
El psiclogo que
trat al acusado
asegura que es
un acumulador
compulsivo
La calgrafa
tambin lo
seala: la letra de
unas llaves del
archivo es la suya
El acusado, ayer al salir de los juzgados de Santiago, junto a su abogada (centro) y a su mujer. X. A. SOLER
en esa ocasin Fernndez Castieiras extrajo una bolsa de plstico del interior de la caja fuerte, la puso sobre una mesa y sac de ella varios fajos de billetes
que se guard en el bolsillo. La
imagen no admite ms palabras.
En los vdeos anteriores se le
haba visto llevarse algn documento, revisar armarios y portar
una pequea linterna con la que
escudriaba sin prisas cuando la
luz no se encenda automticamente. Una actitud, por pautada,
tranquila y sigilosa, bien distinta
a la que expuso con anterioridad
el psiclogo que trat al acusado tras su detencin y que asegur a la sala que Castieiras padece un sndrome de acumulacin compulsiva y tiene tan alto el nivel de ansiedad que no
es capaz de controlar sus impulsos por acaparar objetos.
El mdico explic que el exelectricista padece ese trastorno
Activan el protocolo por

meningitis tras la muerte
de un nio en Arteixo
A CORUA / LA VOZ
La muerte de un nio menor

de tres aos en el municipio
de Arteixo (A Corua) ha activado el protocolo por meningitis. El menor se encontr mal
el pasado sbado por la noche
y falleci nalmente en la maana de ayer. Era usuario de la
guardera Vagalume, en la parroquia de Oseiro, por lo que
el protocolo abarca tambin a
los nios de esta instalacin,
cuyos responsables se mostraban ayer consternados por la
luctuosa noticia.
Ayer reunieron a los padres
de todos los usuarios del centro para informarles de lo ocu-
rrido. Al cierre de esta edicin,

la Consellera de Sanidade an
no dispona de los resultados
microbiolgicos que pudieran
conrmar un caso de meningitis.
Medidas de control
Pese a ello, se han tomado todas las medidas de vigilancia y
control con todas las personas
que formaron parte del entorno del menor durante los das
previos a la aparicin de los primeros sntomas, as como durante las jornadas posteriores,
activando el protocolo de vigilancia y control epidemiolgico de esta enfermedad.
desde los 24 aos, pero que su familia solo se enter tras su detencin y que fue entonces cuando su esposa lo oblig a ir a su
consulta para tratarse. A preguntas del scal y del abogado de la
catedral, el psiclogo aclar que
Castieiras no padece ni cleptomana necesidad de robar ni
sndrome de Digenes, que afecta a los que acumulan basura. Solo recolecta y coge objetos.
Fue el presidente del tribunal,
ngel Pantn, el que puso el dedo en la llaga y centr la cuestin. El acusado no est siendo
juzgado por acumular objetos en
su casa, sino por sustraer un millar de documentos, 2,3 millones
de euros y el Cdice de la catedral. De acumular a coger hay
un salto, seal el magistrado,
que pregunt al perito si Castieiras tambin sufra un impulso por sustraer. Dijo que s, pero
evitando el verbo y reemplazn-
Arquitectos que
optan a una plaza
en la Xunta piden
la suspensin del
proceso selectivo
C. B. PONTEVEDRA / LA VOZ
Quince arquitectos que participan en una oposicin libre convocada por la Xunta acaban de
solicitar a la Direccin Xeral de
Funcin Pblica la suspensin
del proceso selectivo para cubrir diecisis plazas.
Adems de aludir a la indefensin generada, los arquitectos citan graves erros detectados en los contenidos de los temas enviados por el tribunal y
supuestamente empleados para
la correccin del segundo ejercicio, entre ellos, el uso de normativa derogada.
dolo por los eufemismos coger

y recolectar. Ante la imposibilidad de llegar a una conclusin
lgica, el juez zanj la cuestin
recalcando que el informe no hace referencia a la imputabilidad
del exelectricista. Es decir, que es
papel mojado y no tendr peso.
En primer lugar porque lo aporta
la defensa y en segundo porque
el acusado se ha negado a que
los psiquiatras ociales del Instituto de Medicina Legal de Galicia (Imelga) lo estudien tambin.
El actual administrador de la
catedral, Francisco Domnguez,
explic su informe en el que cifra en ms de 2 millones de euros el dinero robado y aport un
dato novedoso: entre el 2002 y el
2004 el exelectricista solo les factur 32.046 euros. Una cifra muy
lejos de los 1,7 millones de euros que tena en su poder y que
la defensa arma que gan honradamente. Tambin compare-
ci la calgrafa que analiz la letra de la etiqueta de unas llaves

que tena en su poder Castieiras
en las que pona Arch. Cat. y
que abran el archivo de la catedral. Para la tcnica no hay duda, la caligrafa es la del acusado.
Adems de este otro varapalo,
el acusado tambin vea como el
scal, Antonio Roma, y el letrado de la catedral, Jos Antonio
Montero, desmontaban el informe de la defensa segn el cual
Castieiras pudo hacerse millonario trabajando. La cuadratura
del crculo sera posible gracias
a que el acusado habra prestado el dinero que ahorraba. Eso
s, no se aportan datos ociales
de Hacienda, ni de bancos ni se
tiene en cuenta si pag impuestos. Ms all de tecnicismos, el
ministerio pblico llev la cuestin a lo prctico: si gan tanto dinero en pesetas cundo lo
cambi?, ya que a l se le intervinieron euros y no hay constancia de que cambiase la moneda.
10 | GALICIA |
La Voz de Galicia
Otro perito judicial

pone en evidencia la
desproteccin absoluta
de la curva de Angrois
Las curvas sealizadas. Los

documentos demuestran que s hay lmites
sealizados en curvas de lneas AVE.
Demuestra que otros puntos similares s

estn sealizados y que el ADIF incumpli
la normativa sobre anlisis de riesgos
PABLO GONZLEZ
REDACCIN / LA VOZ
El juez del caso Alvia ya tiene en

su poder todos los informes periciales que analizaron el accidente ferroviario de Santiago, en el
que murieron 79 personas. Y el
del ingeniero de Telecomunicaciones Csar Marias Davila, lejos de centrarse exclusivamente
en el sistema de control-mando
y sealizacin, aporta un anlisis
global de las circunstancias del
descarrilamiento desde un punto de vista multicausal. En el accidente no solo interviene el exceso de velocidad, sino una serie
de circunstancias motivadas por
el cambio en el proyecto inicial
y la desconexin del ERTMS, as
como la falta de anlisis de riesgo para reconducir los peligros
que produciran estas decisiones.
En su informe de 123 pginas,
el perito judicial nombrado en su
momento por el juez Luis Alez
deja en evidencia la desproteccin absoluta del punto ms crtico o restrictivo de la lnea de
alta velocidad Santiago-Ourense:
la curva de Angrois. Esta zona,
segn este ingeniero, no cuenta
con ningn elemento de proteccin asociado, ni siquiera una
seal que indique que la velocidad debe reducirse de 200 a 80
por hora.
Asume Marias Dvila que,

contrariamente a lo defendido
por el ADIF, la curva se debera
haber sealizado en va como velocidad limitada permanente. Y
demuestra que en el propio acceso ferroviario a Galicia, en la lnea de alta velocidad Madrid-Valladolid, hay varias seales de limitacin de velocidad por trazado en curva.
El cambio en el proyecto original de la entrada de la lnea en
Santiago dej sin ERTMS, el sistema de supervisin total de la
velocidad, al tramo ms peligroso
del trazado. De ah que la inexistencia de la supervisin continua
de un sistema de seguridad en la
curva redunda en la necesidad de
dicha sealizacin lateral, asegura. Y aade: Resulta ms incomprensible que en la curva se
den simultneamente las dos circunstancias: ni sealizacin lateral de velocidad ni cobertura del
ERTMS, a pesar de que en ese
punto se produce una signicativa reduccin de velocidad.
En su momento el ADIF vio
una especulacin considerar
que una simple seal podra ubicar al maquinista cuando antes
no haba advertido decenas de
seales. Pero no se puede considerar una especulacin menor
armar lo contrario, replica el
perito. Y demuestra que el ma-
quinista s hace caso a algunas seales durante la llamada del interventor. Csar Marias incide
en su teora sobre la curva invisible que ya esboz en su informe preliminar, basada en que
los proyectistas de estos sistemas
utilizan representaciones topolgicas solo con lneas rectas.
Una regla cuestionada

El perito cuestiona la regla de ingeniera del ADIF que marc el
n del ERTMS en el kilmetro
80,169 y se rearma en que, de
haber estado la curva protegida
con este sistema, el accidente
no se hubiera producido, al adecuarse la velocidad del tren a las
limitaciones. Considera que sera ms seguro que la transicin
se produjera despus de la seal avanzada, a partir del kilmetro 85 el accidente se produce
en el 84,413, y argumenta que
esta regla no se aplica en todos
los casos y en absoluto es una
ley o norma inviolable de aplicacin universal. Incluso aplicando esa regla se podra situar
la transicin en la avanzada a la
entrada de la estacin de Santiago. Sostiene que el ADIF no da
ninguna razn de peso para no
proteger la curva ni tampoco para habilitar acciones de mitigacin (balizas temporales, circulacin por la va par...) una vez
tomada esa decisin.
Esas acciones de mitigacin,
obligatorias en los anlisis de
riesgo prescritos por la Unin
Europea, tampoco se afrontan
cuando, el 24 de junio del 2012,
el ADIF permite a Renfe desconectar el ERTMS embarcado en
el Alvia S-730. El perito relata todas las circunstancias que llevaron a la desconexin, y deja patente la presin que exista para
que el tren, recin estrenado

el Alvia empez a operar el 17 de
junio de ese ao, no sufriera
demasiados retrasos. De hecho
documenta que incidencias similares en otros trenes no propiciaron una medida tan drstica como la desconexin.
El aviso que el ERTMS dara al
maquinista en la pantalla al pasar
por la transicin antes de la curva sera totalmente relevante,
pues debera reconocerlo antes
de cinco segundos o se aplicara
el freno de servicio. Tambin debera actuar sobre la palanca de
ATO si est activada como control automtico de velocidad.
Todos estos cambios el del
proyecto y la desconexin exigiran anlisis de riesgo que no
se hicieron, incumpliendo por
tanto la normativa de seguridad.
Un total de
340 colegios
harn este curso
planes contra el
fracaso escolar
Polica Nacional y Local de Ferrol investigan si una

denuncia de secuestro pudiera ser un montaje
SANTIAGO / LA VOZ
Agentes de la Polica Nacional y

de la Polica Local de Ferrol iniciaron a lo largo de la tarde de
ayer una investigacin para dilucidar lo que podra tratarse de
un secuestro o bien de un presunto montaje.
Al cierre de esta edicin, ambos cuerpos de la ciudad naval
realizaban pesquisas para averiguar lo sucedido, y a pesar de
los escasos datos que han trascendido sobre esta investigacin,
sus ingredientes parecen propios
de una pelcula. Alguien recibi
la llamada del supuesto secues-
Educacin est ultimando la

rma de los contratos programa de este curso, en el que estn inscritos 340 centros educativos, que harn programas
contra el fracaso escolar y para mejorar la calidad educativa. Este ao la convocatoria ha llegada rodeada de crticas, primero por la tardanza, ya que se inicia en febrero,
y porque no se hayan contratado docentes a mayores. La
Xunta insiste en que se destinarn 96 profesores.
N. SILVOSA
FERROL / LA VOZ
El supuesto
secuestrador
pidi dinero a
cambio de liberar
a la vctima
trador, que exigi dinero a cambio de liberar a su vctima. Acto
seguido, la polica se puso a trabajar y a buscar a la persona desaparecida, de la que no ha trascendido su identidad.
A ltima hora de la tarde de
ayer, los esfuerzos policiales se
dirigan hacia la localizacin de
esa persona, puesto que se des-
Las pesquisas
se centraron
en localizar
a la persona
desaparecida
conoca su paradero. Tampoco
ha trascendido la identidad del
secuestrador ni el lugar desde
el que mantuvo la conversacin
telefnica.
Dinero en una cuenta

Una llamada en la que, no obstante, s parece que pidi que el
dinero se le ingresase directa-
mente en una cuenta bancaria.

Sin embargo, la polica duda de
que el secuestro sea real porque
ha percibido indicios que hacen
pensar en la posibilidad de que
la alarma se convierta nalmente en montaje. Las hiptesis referan ayer la posibilidad de que
se tratase de una estafa, en la que
el secuestrador podra ser el falso secuestrado. La necesidad de
establecer la naturaleza del suceso y la urgencia de dilucidar
si el riesgo de que una vida estuviese verdaderamente en peligro era real dio lugar a que Cuerpo Nacional de Polica y Polica
Local de Ferrol se afanasen en
claricarlo.
La Voz de Galicia
La Xunta permitir ejercer en Galicia

a guas tursticos de otra comunidad
La Administracin entregar credenciales sin necesidad de pasar examen
MARA CEDRN, M. CHEDA
SANTIAGO / LA VOZ
La sobreproteccin a la que est

sometido el trabajo de los guas
tursticos en Galicia tiene los das
contados. Adaptando la normativa autonmica a la europea, el
Consello de la Xunta prev aprobar en las prximas semanas un
decreto que dar luz verde a trabajadores acreditados como tal
en otras comunidades espaolas o en otros pases de la UE para poder ejercer tambin aqu,
adonde llegan ms de cuatro millones de viajeros cada ao. No
obstante, la Axencia de Turismo
de Galicia, que dirige Nava Castro, promete promocionar a
los profesionales locales en detrimento de los de otras zonas,
por estar habilitados pola propia Administracin galega e, polo tanto, dispoer dos mellores
coecementos sobre Galicia.
En el marco del Consello Galego de Turismo, Castro puso ayer
al sector al tanto de esta y otras
inminentes modicaciones en
el ordenamiento jurdico. Hasta ahora, para poder operar como gua en Galicia, los candidatos deban obtener una habilitacin otorgada directamente por
la consellera competente en la
materia. Para ello, tenan que pasar antes un examen reservado a
mayores de edad que tuviesen la
nacionalidad de un pas de la UE
y acreditasen, como mnimo, una
licenciatura, un doctorado, otra
titulacin universitaria superior
o ttulos de tcnico en informacin y comercializacin turstica o tcnico en empresas de actividades tursticas. Normalmente,
las convocatorias se venan realizando cada tres aos, aunque la
ltima deba haberse organizado
ya en el 2013 y no lleg a fraguar,
a la espera de la aprobacin de
este nuevo decreto.
No en vano, la normativa en
ciernes introduce el llamado procedimiento de habilitacin directa. O sea, eximir de examinarse especcamente a quienes posean el ttulo de tcnico superior
en gua, informacin y asistencia
tursticas o bien el grado o la diplomatura en turismo. Adems,
la licencia pasar a tener duracin indenida, frente a los cinco
aos de vigencia actuales.
No es la nica novedad que introducir el decreto. Llevado a
la prctica, por ejemplo, dejar
que un gua de Valencia que llegue a Santiago en un bus de turistas pueda mostrarles los monumentos de la ciudad sin tener
que informar de ello a nadie. As
lo establece el borrador del texto,
que reza: A habilitacin como

gua de turismo obtida en calquera outra parte do territorio espaol ter plena e automtica ecacia en Galicia sen necesidade
de inscricin no Rexistro de Empresas e Actividades Tursticas.
El sistema tambin funcionar para los arribados desde otros
pases de la UE. Aunque en ese

caso debern de inscribirse antes en el censo de la Xunta para
estas actividades. Adems, solo podrn hacerlo aquellos que
vengan a la comunidad no para
quedarse indenidamente. Os
guas de turismo que se atopen
legalmente establecidos noutro
Estado membro da Unin Europea e se despracen de xeito ocasional ou temporal para exerceren en Galicia a profesin de gua
de turismo prescribe el borrador podern prestar libremente os seus servizos sen mis limitacins que a obriga de presentar
a declaracin en registro ocial.
| GALICIA | 11
PREVISIN DE VIAJEROS
El sector ve difcil
cumplir el objetivo
En el Consello Galego de Turismo
celebrado ayer, Nava Castro tambin inform al sector de la nueva
meta que se ha marcado la Xunta
en este campo: llegar a los cinco
millones de turistas en el 2016, o
sea, crecer un 25 % en dos aos.
A la conclusin de la reunin, el
presidente del clster del gremio,
Francisco Gonzlez, admiti que
ser difcil cumplir el objetivo.
Aunque tampoco lo veo inalcanzable, hay que ser ambiciosos,
se apresur a matizar.
12 | GALICIA |
La Voz de Galicia
Me estafaron con un falso trabajo

de acompaante de mujeres ricas
Un joven de Culleredo vctima de un timo telefnico lleg a hacer 1.500
llamadas a un 803 despus de ver en Internet una oferta para ser gigol
ALBERTO MAHA
A CORUA / LA VOZ
La mujer juzgada ayer en A Corua tena en el 2012 una de

esas empresas de lneas erticas. Unas veinte chicas respondan desde un piso de Mlaga a
las llamadas de hombres de toda
Espaa a travs de un 803 (1,16
euros por minuto desde red ja, y 1,51 euros desde red mvil).
Hasta aqu, nada fuera de la ley.
La razn de que esa mujer ocupara ayer el banquillo de los acusados de la Audiencia Provincial
fue porque un joven de Culleredo la denunci por estafa. Cont que en marzo del 2012 se encontr con una oferta de trabajo en Internet que, supuestamente, haba publicado la procesada.
En ella se le deca de que si quera ganarse la vida como acompaante de mujeres adineradas
debera llamar a un telfono que
empezaba por 803 y ah le informaran. Como al chico le gust el
trabajo, cogi el telfono y marc el nmero. Dice que en aquellas primeras llamadas se le deca que para tener una cita con
una clienta tena que tener una
clave que le iran desvelando, letra a letra, en sucesivas conferencias. Y si se le ocurra colgar o
dejar de llamar, le tendran que
enviar la factura de las llamadas
y perdera el empleo. As que entre las ganas de tener un sueldo
y el miedo a que le cobrasen las
conferencias, el joven realiz entre febrero y marzo del 2012 un
total de 1.500 llamadas. Par por-
El joven asegura ser vctima de una estafa. ALBERTO MAHA
que a su padre le lleg una factura de ese 803 por un total de

50.000 euros. Fue cuando denunci. Primero en Consumo y luego en la Guardia Civil.
Ante la jueza de la seccin segunda de la Audiencia, la acusa-
da clam por su inocencia. Neg

haber puesto en su vida un anuncio en Internet, que todos los que
pona eran en prensa. Y que su
empresa de lneas erticas, que
tuvo que cerrar con el tiempo
por los impagos, solo eran eso,
lneas erticas. Arm que nunca ofreci trabajos de ese tipo y

que, mucho menos, emple esas
argucias para estafar. El scal le
record que tiene denuncias por
estafa por todo el pas y ella respondi que ninguna termin en
condena por el momento.
Dicho eso, entr en la sala el
padre de la vctima, el hombre
que se llev un susto de muerte cuando le lleg a casa la factura de 50.000 euros. No quiere
que le devuelvan el dinero porque no lo lleg a pagar, pero s
que lo indemnicen por los daos
morales causados en su familia
porque este tipo de cosas destrozan a cualquiera.
Su hijo quiso contar cmo lo
haban engaado, cmo pudo haber realizado hasta 1.500 llamadas en dos meses sin desconar,
cmo pudo tragarse el cuento. Pues tan sencillo como que le
advertan de que si dejaba de hacerlo, de comunicarse con ellos a
diario y a todas horas, le tendran
que cobrar las llamadas realizadas hasta ese momento.
Qu le anim a interesarse por
un trabajo como ese? La necesidad, dice. No tena trabajo y
eso me poda reportar un dinero
mientras no encontraba algo serio y mejor, aade. Visto lo ocurrido, esto es una estafa que se
hace a diario daando muchos
hogares y familias, le puede pasar a cualquiera y los culpables
deben pagar por ello. Se aprovechan de las desgracias y me estafaron con un falso trabajo de
acompaante de mujeres ricas.
Un marroqu, condenado a pagar 14 millones

de multa por un alijo de 4,6 toneladas de hachs
A. MAHA/J. ROMERO
A CORUA / LA VOZ
El hombre de nacionalidad marroqu que ocup ayer el banquillo de los acusados de la Audiencia Provincial de A Corua para responder por un delito contra la salud pblica es el
mismo que el 4 de abril del 2009
descarg en la playa de Arnela, en Muxa, 4.656 kilos de hachs. Quienes le ayudaron ya
fueron juzgados y condenados
por ello en 2010. Solo quedaba
l porque se haba fugado y no
lo detuvieron hasta octubre del
ao pasado. Pero no hizo falta
que respondiera por aquel car-
gamento, ya que su abogado alcanz un acuerdo con el scal.

Gracias a ese pacto se le sustituye la pena de tres aos de prisin que se le iba a imponer por
su expulsin de territorio nacional. El problema es que antes tendr que pagar una multa de nada menos que 14 millones de euros.
Este hombre, segn la Fiscala, se ocup de embarcar el hachs en Marruecos para viajar
hasta la costa gallega, donde lo
esperaba un barco para recoger
la droga y llevarla hasta la playa de Arnela. Todo les sali redondo hasta que por all apareci la Guardia Civil. Detuvo a
algunos y a otros en sucesivos

das. Menos al ayer procesado,
que logr fugarse del operativo.
Un cuatrimestre fructfero
La operacin policial que permiti desmantelar esta operacin
de narcotrco, y que fue tutelada por el Equipo de Delincuencia
Organizada y Antidrogas (EDOA)
de A Corua, no fue la nica que
se realiz en la costa gallega en
los primeros meses del 2009. Poco despus de comenzar el nuevo
ao, el 12 de enero, fueron incautados, tambin en Muxa, 3.500 kilos cocana repartidos en 122 fardos que tenan un valor de 120 millones de euros. El 27 de febrero
trascendi que la Polica Nacional

y el Servicio de Vigilancia Aduanera apresaban un barco a 780
millas de Las Palmas con unos
5.000 kilos de coca que eran propiedad de un clan de Barbanza.
Ya en abril, el da 3, se requisaron 150.000 pastillas de xtasis en
A Corua, y el da 6, en Vigo, 414
kilos de coca en un contenedor
de merluza procedente de Per.
El primer cuatrimestre del
2009 se caracteriz tambin por
la aparicin en Ribeira, O Grove y Nigrn de tres planeadoras
de grandes dimensiones que
sus dueos abandonaron varadas en playas despus de plantarles fuego.
CIUDADES
LAVACOLLA
Vueling ampla
su oferta con cinco
nuevas rutas
El aeropuerto de Santiago ha
dado un nuevo paso que le permitir asentar la tmida recuperacin que inici en el 2014.
Vueling anunci la apertura de
una base operativa en Lavacolla y la ampliacin de su oferta con cinco nuevas rutas domsticas que estarn operativas a partir de junio prximo:
Palma de Mallorca, Menorca,
Ibiza, Tenerife y Fuerteventura.
El rbol, en la plaza de Galicia.
AROUSA
El rbol de Navidad
sigue en Vilagarca
un mes despus
Los diez metros de altura del
rbol de Navidad de Vilagarca, situado en la plaza de Galicia, an continan en el mismo sitio, un mes despus de
acabarse las estas navideas
y a punto de iniciarse el Entroido. El gobierno local no acab
de precisar ayer la razn por
la que no se ha retirado el rbol, que ocupa gran parte de
un espacio pblico.
VIGO
El Concello traslada
a policas locales por
imponer pocas multas
El Concello vivi a nales de
diciembre un traslado masivo
en la Polica Local. En concreto fueron movidos 107 de los
346 agentes de la plantilla. En
su inmensa mayora se atendi
a la peticin de destino solicitada, con la excepcin de una
quincena, que han sido obligados a incorporarse a una nueva
seccin. El jefe del cuerpo aduce que ponen pocas sanciones.
EDUCACIN
La Audiencia Nacional
admite un recurso de
Galicia Bilinge
La Audiencia Nacional ha admitido a trmite un recurso de
Galicia Bilinge y otras entidades contra el decreto del Gobierno que desarrolla una disposicin de la LOE. En teora
este decreto es para garantizar que las familias pueden ser
parcialmente escolarizadas en
castelleno, pero desde Galicia
Bilinge sostienen que en la
prctica no lo permite.
14 | OPININ |
www.lavozdegalicia.es
La Voz de Galicia
LA TIRA DE Pinto & Chinto
LaVoz de Galicia
FUNDADO EN 1882 POR JUAN FERNNDEZ LATORRE
PRESIDENTE
Santiago Rey Fernndez-Latorre

DIRECTOR GENERAL
Lois Blanco Penas

SECRETARIO GENERAL
Manuel Aren Laln

DIRECTOR
Xos Lus Vilela Conde

SUBDIRECTORES
Carlos Agull Leal (Edicin Ferrol)
Csar Casal Gonzlez (Informacin)
Francisco Ros lvarez (Edicin y Cierre)
Fernando Hidalgo Urzar (Ediciones
y Deportes)
SECCIONES
Acciones especiales Mariluz Ferreiro Surez
Cierre Antn Fernndez Pernas
Economa Rubn Santamarta Vicente
Edicin grca Vtor Mejuto Seoane
Espaa Tino Novoa Cid
Galicia Laureano Lpez Fernndez
Internacional Leoncio Gonzlez Domnguez
Opinin Lus Pousa Rodrguez
Organizacin Sofa Vzquez Garca
Sociedad, Cultura Javier Armesto Andrs
Suplementos Jess Flores Lojo
EL OJO PBLICO Roberto L. Blanco Valds
S, ministro Wert, resuelva los problemas
GERENTE
Santiago Prez Otero

Director Comercial
Carlos Quintana Izaguirre
Director Econmico y Financiero
Roberto Diz Infante
Director de Mrketing y Ventas
Rafael Sanguino Martnez
Directora de Recursos Humanos
Mara Velzquez Arroyo
Director Tcnico y de Sistemas
Severino Santirso Fernndez
EDICIN DIGITAL
Director Toms Garca Morn
REDACCIONES LOCALES Y DELEGADOS
A Corua Francisco Espieira Fandio
Rda. de Outeiro, 1 - 981 180 043
Carballo Xos Ameixeiras Lavandeira
Gran Va, 84 - 981 704 220
Ferrol Carlos Agull Leal
C/ Manuel de Cal, 4 - 981 369 050
Ribeira Ramn Ares Noal
Pza. Centenario, 2 - 981 835 009
Santiago Ignacio Carballo Gonzlez
C/ Salgueirios, 44 - 981 559 100
Lugo Miguel A. Cabana Aguiar
Rda. Mercedes, 31 - 982 280 710
Monforte
C/ Cardenal, 1 - 982 416 014
Viveiro Miguel Sande Corral
C/ Navia Castrilln, 19 - 982 570 630
Ourense Ruth Nvoa de Manuel
C/ Valle Incln, 9 - 988 366 400
Laln Francisco Javier Benito Prieto
C/ Wenceslao Calvo, 5 - 986 787131
Pontevedra Manuel Blanco Casal
C/ Rosala Castro, 30 - 986 866 500
Vilagarca
C/ Ramn y Cajal, 13 - 986 565 330
Vigo Diego Prez Fernndez
Avda. Garca Barbn, 104 - 986 268 600
Madrid P. Castellana, 95/15. - 913 434 400
Edita LA VOZ DE GALICIA, S.A.
Depsito Legal C-1821-1996
C. I. F. A-15000649
Imprime Galicia Editorial, S.L.
Redaccin, Administracin e Impresin
Av. da Prensa, parcelas 84 y 85. Polgono Industrial de Sabn. 15142 Arteixo (A Corua)
Telfono 981 180 180
Correo electrnico redac@lavoz.es
Atencin al suscriptor 900 154 218
Fax Redaccin 981 180 410
Fax Administracin 981 180 473
Fax Publicidad 981 180 380
Escuela de Medios 981 180 304
O
2013
TIRADA MEDIA
90.883 diaria | 120.739 domingos
DIFUSIN MEDIA
80.077 diaria | 102.994 domingos
LA VOZ DE GALICIA, S.A. se reserva todos los

derechos como autor colectivo de este peridico
y, al amparo del art. 32.1 de la Ley de Propiedad
Intelectual, expresamente se opone a la
consideracin como citas de las reproducciones
peridicas efectuadas en forma de reseas o revista
de prensa. Sin la previa autorizacin por escrito
de la sociedad editora, esta publicacin no puede
ser, ni en todo ni en parte, reproducida, distribuida,
comunicada pblicamente, registrada o transmitida
por un sistema de recuperacin de informacin, ni
tratada o explotada por ningn medio o sistema.
Entidad autorizada para gestionar los derechos de
resmenes de prensa: CEDRO.
Reciclable
LaVoz de Galicia
cuida el medio ambiente
uy molesto, al parecer, por

la decisin de los rectores de
aplazar la puesta en vigor de
lo que los italianos llaman con
esa sorna suya inimitable il tre piu due
(el tres ms dos), el ministro de Demolicin, Ignacio Wert, ha manifestado su cabreo por boca de la secretaria de Estado,
Monserrat Gomendio, que ayer pretenda
cantarnos las cuarenta: Urge resolver los
problemas, ha dicho doa Monste.
Yo, como miles de profesores y cientos
de miles de estudiantes, convengo, cmo
no!, en idea tan sensata.
S, urge terminar con un sistema universitario caracterizado por la inestabilidad ms absoluta: por un lado, cada Gobierno y a veces cada ministro quieren dejar su huella en un ley para las universidades que aspira a poner patas arriba todo lo
que existe; por el otro, los planes de estudio cambian a tal velocidad que hay facultades donde tres planes conviven (es decir, malviven) a la vez.
S, urge organizar la oferta universitaria

decidiendo no en funcin de las presiones
polticas, territoriales o corporativas, sino
a partir de una estudiada previsin a medio y largo plazo de las necesidades de la
sociedad a la que la universidad debe servir. Pues el objetivo ha de ser luchar contra
nuestro aterrador paro juvenil, equilibrando la demanda social y la oferta universitaria, y no colmar los espurios intereses
de las autoridades polticas y acadmicas.
S, urge planicar la educacin superior
pensando en que sus usuarios son jvenes que, tal y como ocurre en las mejores universidades del mundo, deben poder hacer ms cosas que tener que estudiar: leer, practicar deporte, organizar clubes de debate o participar en actividades
culturales. La universidad es, en el fondo, una fase de la vida, que debiera contribuir a una formacin integral que resulta, de hecho, incompatible con la examinitis patolgica que domina a nuestros
estudios superiores.
S, urge exibilizar los calendarios de

exmenes, descargar los horarios de clases, reducir la extensin de las materias
y su exagerado componente memorstico,
reforzar la cercana de las enseanzas a las
profesiones que luego tendrn que ejercer los graduados y romper de una puetera vez con ese crculo que convierte a
las facultades en lugares sin control real
de ningn tipo, donde los departamentos
solo existen sobre el papel y los decanos
deciden sobre poco ms que nada.
Y s, urge, entre otras muchas cosas, despolitizar la universidad, poniendo n a ese
asamblearismo absurdo que solo preocupa de verdad a quienes quieren utilizarla
para hacer en ella la poltica que no pueden hacer en donde toca: en las instituciones representativas locales, autonmicas y estatales.
Ya puestos, claro, urge tambin que el
ministro Wert nos deje en paz y se vaya
a hacer encuestas, que es de lo que sabe de verdad.
DESDE LA CORTE Fernando nega
Lo mejor que hizo Pedro Snchez
e equivoc Pedro Snchez

al rmar un pacto con Mariano Rajoy? Hay bastantes
voces que piensan que s,
que ha sido su ltimo error. Son bsicamente testimonios de izquierda, encabezados por Cayo Lara. Son los criterios de
quienes piensan que al Partido Popular no
se le debe dar ni agua, para que todo lo legislado en este pas sea una alevosa imposicin de la derecha. Y son las opiniones
de quienes piensan honestamente que no
se puede rechazar la prisin permanente revisable (cadena perpetua en la interpretacin laxa) y aceptarla despus en un
acuerdo contra el terrorismo yihadista.
A este cronista le parece que es lo mejor
que hizo Pedro Snchez, no solo al rmar
el pacto, sino al proponerlo. No es mejor
ni peor que el que Zapatero rm con Javier Arenas, con Aznar como garante, como si fuese un jefe de Estado bis. Es, como
aquel pacto, algo que se recordar en el fu-
turo por su contribucin al entendimiento

poltico. Y es, como dijo Felipe Gonzlez,
un ejercicio de responsabilidad.
Qu hubiera sido lo ms fcil y lo ms
rentable para Pedro Snchez? Atrincherarse en su oposicin a la cadena perpetua y
decir que por ah no pasa: habra recibido
grandes elogios de parte de sus bases, de
Izquierda Unida y de Amaiur. Sera aplaudido desde algunas tertulias y columnas de
peridico. A lo mejor incluso consegua algunos votos. Y qu ms? Nada ms, porque Rajoy podra aprobar con su mayora
absoluta las medidas que el pacto prev,
no renunciara a la prisin permanente y
se trasladara a la sociedad la penosa impresin de que ni la amenaza terrorista es
capaz de poner de acuerdo a los dos partidos hasta ahora llamados a gobernar el
pas. Sera, por tanto, un ejercicio populista, pero intil y probablemente perjudicial
para la imagen de toda la clase poltica.
Lo nico lamentable de la gestin del
pacto es que no se haya invitado a las dems fuerzas polticas. Sera mucho ms
difcil el acuerdo, dijo el ministro del Interior, Jorge Fernndez Daz en un ejercicio de sinceridad, y es evidente que tiene
razn. Yo digo ms: el acuerdo hubiera sido imposible. Y aado: para una vez que
los principales partidos se entienden en
algo, celebrmoslo.
Es inconstitucional la prisin permanente? El Tribunal Constitucional lo dir. Se baj los pantalones Pedro Snchez?
No; sencillamente se somete a la legislacin que estar vigente mientras gobierne
el PP y despus la cambiar. Si a su vez el
PP se compromete a salvar el pacto aunque los socialistas cambien el Cdigo Penal, me parece que ambos han sabido renunciar a algo. Eso merece un elogio. Lo
que pasa es que en este pas hay gente que
ya entiende la poltica como Podemos y
entiende la oposicin solo como un juego
de derribo del poder.
La Voz de Galicia
CORAZONADAS Csar Casal
LNEA ABIERTA
X. lvarez Corbacho
La resurreccin de Michael Keaton
unto parecido hay entre lo

que le sucedi en su da a John
Travolta con Tarantino y Pulp
Fiction y lo que le ha pasado a Michael
Keaton con Irritu y Birdman. Batman
ha vuelto en plan gran actor protagonista
sin traje galctico ni defectos especiales,
como Travolta sali de las pistas de
baile y la brillantina como pistolero
para todo. Pero lo que est por ver es
si la gala de los Oscar del 22 de este
mes ser una pualada para Birdman
como en su da lo fue para Pulp Fiction.
Entonces, ao 94, siete nominaciones
y solo un premio para Tarantino como
mejor guion original. Fue Forrest Gump
la que se comi la tarta. Travolta perdi

contra Tom Hanks. Y Tarantino palm
tambin en pelcula y en director, frente
a Robert Zemeckis y su tonto bueno
que no paraba de correr. Veremos
qu le pasa a Michael Keaton con su
resurreccin. Enfrente tiene el talento
gigante de Cumberbatch y el trabajo
increble de Eddie Redmayne, quien se
convierte tal cual en Stephen Hawking.
Como sucede siempre con los Globos
de Oro, con su doble categora, en esa
gala hubo caramelo doble: para Keaton
y para Redmayne. Pero aqu solo hay un
to scar. Apuesto por Redmayne, con
lo que gustan a los de la Academia las
Transferencias
interpretaciones al lmite fsico. Pero
Michael Keaton hace un papel estupendo
en Birdman (como Cumberbatch en
Descifrando Enigma). Es Birdman una
pelcula intensa, con un guion original,
lleno de frases con pegada del mexicano
Irritu. Muy en la lnea de Woody Allen
en Balas sobre Broadway o en Un nal
made in Hollywood. Cine sobre el teatro.
Cine sobre el cine. Cine sobre los actores
y las actrices. Y Keaton le da sabor de
veterano de guerra a tantas palabras
desplegadas como una bandada de
estorninos sobre el guion para signicar
algo. Y dar que pensar, que el cine
tambin debe ser eso.
FIRMA INVITADA
Ya basta de atacar al AVE gallego

Jos Blanco Lpez
Eurodiputado socialista
iempre he dicho que un ministro

es deudor de sus antecesores y se
debe a sus sucesores. Porque, salvo contadas excepciones, la planicacin, ejecucin y puesta en servicio de
las grandes obras de infraestructuras trascienden ministros y gobiernos. Necesitan
por tanto no solo un gran esfuerzo colectivo, sino un gran compromiso poltico para
hacerlas realidad, mxime en condiciones
econmicas adversas.
Galicia es el vivo ejemplo de ello. Nuestra posicin geogrca y compleja orografa siempre han jugado a la contra a la hora
de desarrollar las infraestructuras necesarias para salvar las barreras fsicas que histricamente han dicultado nuestro desarrollo econmico. Y, junto a ello, nunca ha
sido fcil forjar los acuerdos polticos necesarios para lograr su ejecucin.
Es cierto que cuando uno ejerce como ministro de Fomento, cada decisin de inversin se ve envuelta en la polmica. Porque
en la dinmica en que nos hemos instalado
en los ltimos aos, la miopa y/o el partidismo casi siempre acaban conduciendo a la
explotacin del agravio comparativo en benecio propio sin pararse a pensar si la inversin que se est realizando es verdaderamente necesaria, rentable y justa, si ayuda a mejorar la vertebracin territorial y la
cohesin social. Pero cuando hay compromiso poltico, las dicultades se superan. El
ejemplo es la inversin realizada en Galicia
en materia de infraestructuras durante los
ocho aos de Gobierno socialista, cuando
la comunidad recibi el mayor volumen de
inversin de su historia, singularmente en
materia ferroviaria.
No se trata de realizar una enumeracin de
las dicultades que hubimos de salvar para
sacar adelante la conexin de alta velocidad
ferroviaria entre Madrid y Galicia.
Pero, aunque parece olvidarse, a mi llegada al ministerio tomamos la decisin denitiva para modicar los trazados de entrada del AVE a Galicia entre Lubin y Ourense pactados por Fraga y Cascos y adaptarlos
a verdadera alta velocidad (de 200 km/h a
ms de 300, de modo que nuestra tierra no
perdiera el tren de la historia).
No menos difcil fue convencer al propio
Gobierno de la viabilidad econmica del proyecto. Aun as, en plena crisis econmica, y
con un Gobierno en minora parlamentaria,
logramos sacar adelante un plan que blindaba su nanciacin y un calendario de licitacin que haca irreversible su ejecucin. Calendario que, salvo algunos retrasos, se ha seguido en la actual legislatura.
Y, junto al compromiso poltico, el presupuestario: 4.200 millones de euros de inversin ejecutada en ocho aos, con las mayores cifras ya en aos de profunda crisis.
No fue fcil, precisamente por la falta de
apoyo poltico de otras fuerzas, tanto de un
PP ms preocupado de tumbar al Gobierno

que a las dicultades que enfrentaba el AVE,
como de ataques por parte de partidos como
UPyD y, singularmente, de los nacionalistas
catalanes, que siempre han tenido las inversiones en el AVE gallego en el punto de su
corta mira. Por eso, cuando se recrudecen
los ataques de CiU, a los que tambin se suma ahora Podemos, uno no puede permanecer impasible. Frente a ataques cortoplacistas, populistas e insolidarios que pretenden
negar a Galicia y el Noroeste espaol lo que
otros territorios ya disfrutan, Galicia no debe verse privada de un proyecto concebido
para superar su deciente conectividad ferroviaria y perdurar por dcadas.
Por tanto, el AVE a Galicia no debe devaluarse, sino mantenerse la llegada en doble
va, descartando cualquier veleidad sobre la
utilizacin de la actual va para la integracin
en Ourense: la puerta de entrada del AVE a
nuestra tierra no puede convertirse en un
embudo por cumplir un determinado plazo.
Esto no es un problema de plazos, aunque el
Gobierno debera mantener las cifras de ejecucin presupuestaria y no volver a repetir
el desplome del ao 2013. Cuando afrontamos una obra de esta magnitud, la cuestin
no radica en terminar la obra un ao arriba
o abajo, sino hacerlo tal y como ha sido concebida en su integridad, sin atajos ni soluciones provisionales que acaben siendo denitivas. El AVE es una obra de dimensin histrica. Hagamos de l la historia de un xito,
no la de una oportunidad perdida.
EL REINO DE LA LLUVIA Ernesto S. Pombo
La baraka de Pablo
ensemos lo que queramos pero

Pablo Iglesias es un tipo con suerte. Con baraka que es lo que tena
aquel militar ferrolano de muy mal
genio. Pablo tiene a medio pas trabajando
para l; allanndole el camino y facilitndole la victoria electoral. Al principio, muy al
principio, fueron Aguirre y el propio Rajoy
los que se ocuparon de darnos a conocer a
Podemos y a su lder. A fuerza de criticarlo
se fue haciendo un hueco en la vida pblica. Luego llegaron otros, casi todos, y ahora
acaba de sumarse a su promocin a esta loable labor el carismtico lder socialista Pe-
| OPININ | 15
dro Snchez. Probablemente tuvieron mucho que ver Zapatero y Bono, que para eso se
sentaron antes con Pablo; pero a da de hoy
los roles estn perfectamente distribuidos:
Pedro se encarga de facilitarle las cosas y Pablo se dedica a llenar el centro de Madrid de
manifestantes para demostrar su fortaleza.
Imagnense los benecios que le van a reportar a esa formacin sin programa la foto en la que el socialista rma con la derecha un pacto que avala la cadena perpetua,
y que ha sido rechazado por signicativos
jueces y scales. Una rma con la que asume lo que no comparte y lo que piensa re-
currir y derogar si se diese la ccin de que

gobernara. Eso de rmar y no compartir es
una forma novedosa, coherente y responsable de asumir compromisos.
Pedro se ha empeado en entregar el electorado socialista a Pablo. Y est triunfando.
Mira que era difcil superar a Zapatero y a
Rubalcaba, que rompieron todos los techos
de insensatez, y sin embargo, este lo logra
con creces. Y eso que el da anterior a la rma quiso convencernos de que el PSOE es
la nica izquierda seria. Surrealista, por
no decir delirante. Y mucho ms divertido
que los Picapiedra.
as Administraciones territoriales nancian sus competencias y servicios obligatorios con tributos propios y transferencias. Ambos recursos superan
el 90 % de los ingresos totales. Las
transferencias son ingresos destinados a garantizar, junto a los tributos
propios, que los ciudadanos tengan
igualdad de acceso a los servicios
municipales. Esta funcin niveladora y solidaria es objetivo bsico de
las transferencias que, en los Estados descentralizados, se lleva a cabo por las Administraciones central
e intermedia (en Galicia, por el Fondo Complementario de Financiacin
estatal y por el Fondo de Cooperacin Local autonmico). Por otro lado, las subvenciones son transferencias nalistas que se justican por
la existencia de competencias compartidas, por generar externalidades
que benecian a otros municipios o
por atender en tiempo acotado dcits estructurales de infraestructuras,
servicios y equipamientos.
La teora econmica del federalismo scal y la experiencia comparada
nos dicen que los ingresos por tributos propios de las Administraciones
territoriales deben tener siempre el
protagonismo principal, jugando las
transferencias y subvenciones un papel menor o secundario. Si los tributos propios del municipio son escasos (por debilidad de rentas y de su
base econmica), no se garantiza la
suciencia nanciera, la autonoma
poltica y la responsabilidad scal.
Y sin estos principios, la democracia decae y el municipio pasa a ser
una administracin fallida. Estaramos as ante una situacin relevante
y problemtica, donde la demografa, la economa, la planta municipal
y la arquitectura de las competencias
pblicas, juegan un papel decisivo.
Adems, nuestra dbil educacin
democrtica impide que estas cuestiones sean familiares. Porque si los
vecinos soportan los tributos propios, las transferencias y subvenciones proceden de impuestos ajenos.
Y este encaje entre tributos propios
y ajenos necesita ser conocido para
debatir el alcance de su justicia scal.
Si los tributos propios son el 60% en
un municipio y 40 % en otro y ambos tienen igual poblacin, es evidente que las transferencias niveladoras per cpita deben ser tambin
distintas. Y si los servicios obligatorios del municipio aumentan con la
poblacin, las transferencias deben
ser tambin asimtricas. Esta desigualdad en la distribucin primaria
del Estado, basada en la poblacin,
capacidad y esfuerzo scal de cada
municipio, puede ajustarse despus
por la comunidad autnoma a las caractersticas y singularidades de cada territorio.
Pero les adelanto que el reparto de
subvenciones a nuestros municipios
es lamentable. Falta transparencia,
sobran clientelismos y se carece todava de informacin solvente sobre
la rentabilidad social de las mismas.
16 | OPININ |
La Voz de Galicia
THOM Andrs Meixide
CARTAS AL DIRECTOR
No deben exceder de 20 lneas y se identicarn con el nombre, domicilio, DNI
y telfono del autor. La Voz de Galicia se reserva el derecho de extractar
los textos. No se informar por escrito ni por telfono sobre las cartas recibidas
Debe solidarizarse an
ms Espaa con Grecia?
El problema griego, desde el punto de vista de los griegos, parece
justo que traten de solucionarlo
repartiendo la riqueza y reformando los recortes realizados o
por realizar, buscando una mayor justicia y que no queden desamparados los ms dbiles, porque es un problema interno de
administracin en el que no debe haber injerencias. Pero si el
problema griego lo vemos como europeos, como un problema europeo, que es lo que ahora mismo son los griegos por voluntad propia, europeos dentro
de la UE y del euro, entonces la
ayuda que solicitan es completamente injusta.
Nos piden al resto de los pases un esfuerzo para poder tener
una jubilacin cuatro aos antes
que la nuestra, o un salario mnimo un 15 % mayor que el espaol,
y que les ayudemos a no reducir
ni un solo funcionario. Ojal lo
consigan, pero los dems pases
entonces tambin hemos de dar
prioridad a nuestras necesidades,
por ejemplo, cuando los enfermos de hepatitis C dicen que necesitan un presupuesto adicional
de 1.500 millones de euros, se les
niega porque no hay dinero suciente sin desatender otras necesidades, pero cmo se les explica que Espaa no puede curarlos porque ha de ayudar a Grecia con 26.000 millones?
DIRECCIN DE CORREO
Avenida da Prensa, 84 y 85
Sabn, 15142 Arteixo (A Corua)
Rebajas en la universidad
Carreras universitarias que hasta hace poco tiempo tenan una duracin de cinco aos, ahora podrn nalizarse en tres cursos. Qu chollo, rebajas de hasta un 40 %!,
se anuncia en carteles iluminados. Sin embargo, hay ciudadanos que, sin ser expertos en enseanza ni tener relacin profesional alguna con la docencia, tenemos serias
reservas respecto a los conocimientos tericos y prcticos adquiridos al reducir en dos aos el tiempo dedicado a la formacin, y, por tanto, tambin en cuanto a la validez del esfuerzo social y personal empleado en proyectos de dudosa ecacia.
Otra cuestin que contribuye y aade algo ms de desconcierto es que la misma carrera pueda tener mayor o
menor duracin y contenido en funcin de la universidad
donde uno se matricule, pues parece que esta ser una
cuestin a decidir por los centros. La realidad seala que
quienes se quedan con la titulacin pelada, es decir, sin
cursar mster de ampliacin y especializacin, lo tienen
ms crudo a la hora de acceder al mercado laboral; aspecto que, si desean que sus hijos obtengan una mayor preparacin, obliga a las familias a llevar a cabo un desembolso superior (el precio medio del crdito del mster es
sustancialmente superior al del grado), lo que, lamentablemente, impide que jvenes con capacidad y ganas de
aprender cumplan sus expectativas. Empobrecimiento
social? ALEJANDRO PRIETO ORVIZ. GIJN
O miramos el inters de la
Unin Europea o cada uno mirar por el suyo propio. Esperemos que las negociaciones para hacer la deuda griega asumible sean un xito y ayuden a ese
pas a solucionar sus problemas
y a erradicar la pobreza de las
capas de sociedad que ms estn sufriendo, pero no se puede
perdonar la deuda a costa de negar medicinas y alimentos a los
ciudadanos espaoles o de otros

pases que han aportado dinero,
pese a estar incluso rescatados y
con duros recortes. RAL SAAVEDRA. A CORUA.
Chefs del mar

Quisiera mostrar mi ms sincera
felicitacin por el artculo sobre
el arrastrero congelador Golden
Chicha publicado en La Voz de
CORREO ELECTRNICO
cartasaldirector@lavoz.es
Galicia el pasado domingo en su

seccin de Martima, ya que la inmensa mayora de lo all narrado he podido vivirlo muy de cerca en mi algo lejana infancia. Mi
padre, ahora ya jubilado, trabaj durante ms de cuarenta aos
de cocinero en alta mar, desde
petroleros en su juventud hasta el temible Gran Sol, navegando por medio mundo y con gente de lugares tremendamente variopintos.
Las vivencias contadas en la
entrevista por los cocineros Ovidio y Jos Luis lograron evocar
esos recuerdos de cuando era un
cro, desde los malabarismos que
haca mi padre Antonio para sostener en armona toda la orquesta
de sartenes y potas, pasando por
los mens para tan distintos paladares, caf de pota siempre bien
caliente para enviar a cubierta y
los postres de los domingos para hacer menos dolorosa y ms
llevadera la morria del hogar.
Los escasos das que pasaba
en casa entre mareas se convertan en esta, pudiendo faltar alguna maana al colegio y acompaarle orgulloso a hacer el pedido de vveres.
Cunta razn llevan al armar
que un cocinero de postn televisivo nada tendra que hacer comparado con estos marineros de
los fogones. Trabajan sin jornada ni horarios, ya que al producirse un lance para pescar ni el
propio patrn en el puente sabe
cundo va a terminar, si va a ser
WEB
productivo o no, y la comida preparada para una hora ha de postergarse para quebradero de cabeza del chef.
Ojal todo lo narrado en el artculo por estos dos lobos de mar
sirva para concienciar a la gente que piensa que, pese a vivir
tan cerca de la costa, el precio
del pescado es excesivo, y que
vean la complejidad y riesgo de
su captura entre el bravo oleaje.
SCAR CAMIO SANTOS. A CORUA.
Las frases de Rajoy

Con motivo de la inauguracin
del Spain Global Tourism Forum,
el presidente del Gobierno no
mencion ya las famosas frases
de brotes verdes, pero s la de
races vigorosas, para indicar
que nuestro pas contina creciendo. Y tambin asegur que
Espaa est a las puertas de un
nuevo crculo virtuoso de crecimiento y creacin de empleo, y
que ha encendido el interruptor
del cambio.
En mi sincera opinin, cada vez
que Rajoy pronuncia un discurso
saca de la manga frases que no
son dignas de un presidente de
un Gobierno. Supongo que dichas frases las pronuncia para
que le aplaudan los pertenecientes a su parroquia, porque nos est demostrando que dedica muy
poco tiempo a mejorar la situacin en la que nos encontramos
los espaolitos de a pie. BENHAMAR DAZ ECHEZRRAGA. A CORUA.
TAL DA COMO HOY

Dos marineros rescatan a un joven que se haba arrojado al mar desde el espign
Centenares de jvenes negros, detenidos en Alabama, donde sigue preso el doctor King
Piquetes de vecinos siguen interrumpiendo el

trco ferroviario en el sur de Galicia
Ayer a las once y media de la maana se arroj al mar

desde la punta del espign un joven de unos veinticinco
aos llamado Antonio, que trabajaba en el teatro mecnico de la calle San Andrs. Gracias a unos marineros
que se hallaban en el muelle no pudo el suicida consumar su propsito. Los referidos marineros, no bien lo
vieron arrojarse al agua, lo sacaron de ella y conducindolo al establecimiento del seor
Morodo, en la Marina, desnudronle, dironle unas friegas con
aguardiente y envuelto en unos
cobertores llevronlo al hospital
HACE 130 AOS
de caridad.
Centenares de adolescentes negros fueron detenidos

en el curso de las manifestaciones desencadenadas por
los negros de Selma (Alabama), en su campaa por inscribirse en las listas electorales. Ha sido el tercer da
consecutivo de detenciones en masa en esta campaa que se inici hace ya 16 das. Se calcula que en Selma los jvenes detenidos ascienden a 300 y desde el
pasado n de semana el nmero total de negros arrestados ha
sido de 1.350. El doctor Martn
Lutero King, premio Nobel de la
Paz, sigue en la crcel, por maniHACE 50 AOS
festarse por los derechos civiles.
El alcalde de Ribadavia y dirigentes vecinales que han

protagonizado las acciones de protesta por la supresin de cuatro trenes de cercanas entre Orense y Vigo
acogieron con crticas el anuncio efectuado por Renfe de que sustituir los convoyes por autobuses, a partir de hoy mismo. Lorenzo Rodrguez manifest que no
constituye solucin por cuanto los autobuses, para efectuar el mismo recorrido, habrn
de viajar por una carretera estrecha, llena de curvas y peligrosa.
Durante toda la jornada de ayer,
el trco entre ambas ciudades
HACE 25 AOS
continu interrumpido.
1885
1965
1990
La Voz de Galicia
| ESPAA | 17
Pedro Snchez quiere ms pactos

con el PP, pero el PSOE se opone
Aboga ahora por otro sobre educacin, mientras en su partido arrecian las
crticas por el acuerdo antiyihadista y quieren distanciarse de los populares
Pedro Snchez
Secretario general del PSOE
Antonio Hernando
Portavoz parlamentario del PSOE
Si tenemos un
posible ataque del
terrorismo
internacional, eso no
puede ser y, como no
puede ser, hay que
hacer un ejercicio de
responsabilidad
Pedro Snchez mostr en Barcelona su perl ms pactista, pese a las crticas en el PSOE. A. GARCA EFE
nas que el PSOE ha atravesado en

los ltimos das. Snchez ha tenido que convencer a los suyos de
la rma de un pacto que no solo
muestra a PSOE y PP sentados en
la misma mesa y rmando el mismo documento, sino que coloca
al principal partido de la oposicin en la tesitura de tener que
asumir la cadena perpetua que
tanto ha denunciado en el trmite parlamentario.
Tiempo mximo
Los delitos de terrorismo que
causen la muerte de una persona sern castigados, segn el
acuerdo suscrito, con la pena de
prisin por el tiempo mximo
previsto en el Cdigo Penal. Es
la treta lingstica pactada para
que la prisin permanente revi-
sable pueda aplicarse sin que sea

mencionada en el papel en el que
el PSOE ha estampado su rma.
Los socialistas ya han anunciado que, en cualquier caso, recurrirn la pena ante el Tribunal
Constitucional, y que en el futuro, si consiguen la mayora suciente, derogarn la medida promovida por el PP. Se trata de que
la oposicin a este punto quede
clara, pero a algunos el remiendo no les convence en absoluto.
Me duele este pacto y me
confunde la ligrana dialctica.
Era necesario este precio?, se
preguntaba en Twitter el diputado socialista y exalcalde de San
Sebastin Odn Elorza. Los sectores ms crticos del partido sostienen que la credibilidad de
la formacin est en juego en un
El Gobierno argumenta que la prisin

permanente est socialmente aceptada
Es el arte de la poltica, argument ayer el ministro del Interior, Jorge Fernndez Daz, para
justicar la frmula de equilibrio
negociada con los socialistas para
dejar fuera del acuerdo la mencin explcita a la prisin permanente revisable. El Gobierno
huye de la confrontacin y respeta la resolucin de los socialistas de recurrir ante el Constitucional la prisin permanente
revisable, la gura que permitir prolongar el tiempo de algu-
Ojal hubiera ms
acuerdos en algunos
elementos de fondo
que necesitamos para
responder al futuro
No nos vamos a
poner de acuerdo en
nada porque las
diferencias son
absolutamente
antagnicas
CRISTIAN REINO, NURIA VEGA

BARCELONA, MADRID / COLPISA
El secretario general del PSOE,

Pedro Snchez, mostr ayer en
Barcelona, ante la plana mayor
del Crculo de Economa, su perl ms pactista. Veinticuatro horas despus de haber rmado en
la Moncloa un acuerdo antiterrorista contra el yihadismo, Snchez se present ante el mundo econmico cataln como un
lder sereno, poco amigo de hacer concesiones retricas de cara
a la galera y dispuesto al dilogo y al acuerdo con el Gobierno.
Snchez pas por el alto la incomodidad que ha generado en sectores de su partido la foto junto
a Rajoy en la rma del acuerdo
y emplaz al presidente del Gobierno a explorar ms pactos de
Estado. Me gustara que hubiese
ms acuerdos de fondo como el
que hemos rmado para luchar
contra el terrorismo, arm en
la sede del Crculo de Economa,
a la que acuda por primera vez.
En concreto, inst al jefe del Ejecutivo espaol a alcanzar un pacto por la estabilidad, equidad y
excelencia del sistema educativo, casi un clsico en los dirigentes del PP y el PSOE cuando
estn en la oposicin.
El ofrecimiento del secretario
general de los socialistas se produjo, sin embargo, poco despus
de que su portavoz parlamentario, Antonio Hernando, subrayara
en el Congreso las diferencias
absolutas que separan a su partido y al Gobierno. No hay ninguna posibilidad de pacto con el
PP en otros temas, arm rotundo Hernando al declarar antagnicos a populares y socialistas.
Una contradiccin que pone de
maniesto las dicultades inter-
POSICIONES ENCONTRADAS
nos condenados en prisin hasta que su capacidad de rehabilitacin quede acreditada. El ministro de Justicia, Rafael Catal,
mantiene que se trata de un castigo de encaje constitucional y
socialmente aceptado porque
muchos ciudadanos no entienden que criminales juzgados por
terrorismo o violaciones graves
acaben cumpliendo en la crcel
solo unos pocos aos.
En este sentido, el titular de Interior record la polmica por las
excarcelaciones derivadas de la
derogacin de la doctrina Parot.
Fernndez Daz se comprometi,
adems, a entablar conversaciones con el Ministerio de Hacienda para que en los presupuestos
se aumente la partida destinada
a reforzar los medios para la lucha contra el terrorismo. De momento, no hay nada concretado.
Jueces para la Democracia seal que nadie se atrevi a plantear algo semejante ni en los
tiempos ms duros de ETA.
momento especialmente delicado, y desconfan del acercamiento al Ejecutivo. El PSOE, acuciado por el ascenso de Podemos
en las encuestas, se juega su posicin en el mapa electoral.
Pero Snchez cont con ayuda. El expresidente Felipe Gonzlez sali a su rescate y record que es la responsabilidad
la que mueve a los socialistas a
pactar con el PP para hacer frente a la amenaza del terrorismo
internacional. Gonzlez entiende que las discrepancias sobre
el sistema de penas no pueden
impedir que el PSOE acte como en el pasado y garantice la
unidad en esta materia. A su
juicio, los mismos que ahora critican el pacto, pediran consenso ante un atentado terrible.
Felipe Gonzlez
Expresidente del Gobierno
Soy socialista y no
quiero pactos con el
PP que limiten
nuestros derechos y
atenten contra
nuestros principios
Beatriz Talegn
Miembro de Izquierda Socialista
El pacto es malo y
desde los principios
me parece un quiebro
difcil de explicar
Odn Elorza
Diputado socialista
El lder socialista insta a Rajoy

a reclamar el nal de la troika
El pleno debate europeo sobre
la continuidad de la troika (el
grupo del FMI, Comisin Europeo y Banco Central Europeo
que controla a los pases rescatados), Pedro Snchez exigi ayer
el n de la troika y las polticas
de austeridad y su sustitucin
por una gobernanza democrtica de la economa europea. Y
aadi que se lo pido tambin
a Rajoy, le pido que lidere dentro de la Unin Europea el mensaje de que hay que acabar con
la troika.
Voy a reconocer algo que a

lo mejor es impropio de un lder de la oposicin, voy a reconocer que la economa espaola se est recuperando e incluso
creo y deseo que los pronsticos
de crecimiento que han marcado
el Fondo Monetario Internacional y el Gobierno se van a cumplir a nal de este ao, arm.
Pero a continuacin matiz que
eso no signica compartir y justicar la euforia y autocomplacencia de Rajoy sobre la situacin macroeconmica del pas.
18 | ESPAA |
La Voz de Galicia
El PP recurre los
presupuestos
catalanes, lo que
retrasar un mes
su aprobacin
IU se resiste a ser engullida
C. R. BARCELONA / COLPISA
ENRIQUE CLEMENTE
MADRID / LA VOZ
La decisin del PP de recurrir

los presupuestos catalanes al
Consejo de Garantas Estatutarias (CGE) para que dictamine si se ajustan a la Constitucin y al Estatuto, elev el
enfrentamiento entre la Generalitat y los populares.
Queremos garantizar que
el Parlamento no apruebe
unos presupuestos que no se
ajustan a la legalidad y perjudican gravemente los intereses de los catalanes, sealaron en el PP, formacin que
se felicit por haber congelado hasta que el Consejo emita
su informe el desarrollo de las
estructuras de Estado incluidas en las cuentas de la Generalitat para este ao.
CiU y Esquerra tenan previsto aprobar hoy los presupuestos catalanes y ahora tendrn que esperar un mes, que
es el plazo que tiene el Consejo para emitir su dictamen.
Filibusterismo
La Generalitat carg contra el
libusterismo del PP, al que
solo le mueve, a su juicio, entorpecer al Gobierno cataln
y advirti a los populares de
que el recurso no conseguir
frenar el proceso soberanista
ni ralentizar la puesta en marcha de las estructuras de Estado, entre otras la hacienda
propia, la seguridad social o
el servicio exterior.
El consejero de Presidencia
y portavoz, Francesc Homs,
acus al PPC de ignorar al
CGE para asuntos que no les
interesa, pero en cambio s
que acuden a l cuando les
conviene por puro libusterismo parlamentario.
CiU y Esquerra cerraron las ante el recurso del PP, y
alertaron que la impugnacin
puede tener graves consecuencias sociales.
Los conictos internos exacerbados por la espectacular irrupcin de

Podemos amenazan con dinamitar la coalicin en el ao electoral
La espectacular irrupcin de Podemos en el escenario poltico

ha causado estragos en Izquierda Unida, que atraviesa una de
las mayores crisis de su historia
en pleno ao electoral. La tercera fuerza parlamentaria de mbito estatal lucha ahora por mantener su espacio poltico y no ser
engullida por la formacin que
lidera Pablo Iglesias. La batalla
interna entre los partidarios de
la convergencia a toda costa con
Podemos, con el candidato a la
Moncloa Alberto Garzn a la cabeza, y los que quieren mantener
por encima de todo sus propias
siglas y su proyecto diferenciados, con el coordinador federal
Cayo Lara al frente, est siendo
intensa. Por el momento, el principal escenario de la contienda
es la Comunidad de Madrid, donde la coalicin est inmersa en
un proceso con claros tintes autodestructivos.
MADRID
La relacin con Podemos, clave de las disensiones. En Madrid es donde se est visualizando la divisin fratricida. El futuro
de IU depende en gran medida
de lo que suceda en esta comunidad. La cuestin de fondo que
divide a la organizacin es la relacin con Podemos. El sector
encabezado por Tania Snchez,
que cuenta con el respaldo de
Garzn, es partidario de unirse
a la candidatura de unidad popular que han pactado Podemos,
Ganemos Madrid, Equo y otros
movimientos sociales para concurrir a las elecciones municipales. Pero Podemos quiere que esa
convergencia se haga mediante
la creacin de un partido instrumental y no formando una
coalicin. La direccin federal
encabezada por Lara se opone
a subsumir sus siglas dentro de
QUIN ES QUIN EN LA BATALLA DE IZQUIERDA UNIDA
rn a votacin entre militantes y

simpatizantes el acuerdo de Ganemos Madrid y Podemos para
crear una candidatura de unidad
popular. La guerra abierta entre
los dos bandos tiene ya una difcil salida.
OTRO CAPTULO
Derrota de Garzn ante Cayo

Lara. El pasado viernes se vivi
otro captulo de la batalla. Garzn reclamaba la expulsin inmediata de ngel Prez y Gregorio Gordo, los portavoces municipal y de la Asamblea regional
respectivamente, representantes
de la viaja guardia que controla el
aparato de IU en Madrid, por sus
responsabilidades polticas en el
caso de las tarjetas black de Bankia, ya que ambos fueron coordinadores generales en esa poca.
Pero Cayo Lara, coordinador
federal hasta el 2016, sac adelante otra propuesta ms tibia,
que se limita a desautorizarlos
y abrirles expediente. La votacin, 29 a 16, en la reunin de
la presidencia federal muestra
la divisin existente. Los crticos queran, adems, que la direccin federal interviniera IU
Madrid, pero tampoco lo lograron. Una derrota en toda regla
para Garzn.
ALBERTO GARZN
TANIA SNCHEZ
CANDIDATO A LA MONCLOA
Convergencia con Podemos.
Es partidario de converger con
Podemos dentro de candidaturas
de unidad popular.
CANDIDATA A LA COMUNIDAD
Pactar con Podemos. Lidera,
junto a Mauricio Valiente, el sector crtico de IU que quiere pactar a toda costa con Podemos.
CAYO LARA
NGEL PREZ
COORDINADOR FEDERAL
Mantener la marca. Rechaza
que IU se diluya en una candidatura conjunta con Podemos y
quiere mantener la marca IU.
PORTAVOZ MUNICIPAL EN MADRID

Se niega a dimitir. La direccin
federal le ha abierto expediente,
al igual que a Gregorio Gordo,
ambos de la vieja guardia.
ese nuevo partido, lo que ve como la podemizacin de IU y

el inicio de su desaparicin de la
organizacin del panorama poltico. A diferencia de Podemos,
que no se declara ni de derechas
ni de izquierdas, IU deende sus
seas de identidad de izquierdas.
Madrid, Snchez dijo que no le

gustan las sopas de letras, es
decir defendi la tesis de Podemos. Lara le contest ayer que
IU, donde ella milita, es una suma
de siglas, porque se trata de una
federacin integrada por cinco
partidos polticos. El coordinador federal se rearm en mantener la marca de IU en las prximas elecciones.
Pero los crticos encabezados
por Snchez y el ganador de las
primarias para la alcalda de la
capital, Mauricio Valiente, dieron ayer un paso ms hacia la
ruptura al anunciar que somete-
El PCE de Madrid rompe con IU.

La decisin de la federacin madrilea del PCE de romper con
la direccin regional de IU despus de 30 aos agrava an ms
la crisis. La resolucin de su Comisin Ejecutiva Permamente,
aprobada el lunes y dada a conocer ayer, apuesta por construir
proyectos polticos de unidad
popular articulados en torno a
plataformas como Ganemos. De
esta forma el PCE se alinea con
los postulados del sector crtico que lidera Tania Snchez en
el enfrentamiento que mantiene
con la cpula actual.
SE AGRAVA LA CRISIS
ESCENARIO IMPREVISIBLE
Guerra abierta. Este enfrentamiento abre un escenario imprevisible que podra acabar con el
sector de Snchez fuera de IU.
El lunes, en un coloquio con representantes de los grupos que
han pactado concurrir juntos en
GIBRALTAR
Picardo da por rotos
todos los puentes de
comunicacin con Espaa
ETA
Deniegan la excarcelacin
a la Tigresa porque asume
solo 2 de sus 23 asesinatos
INMIGRACIN
Unos 50 subsaharianos
asaltan la frontera de Ceuta
y uno logra entrar por mar
SEVILLA
Un joven atropella con su
coche cinco veces a un
hombre hasta matarlo
La comunicacin entre el Gobierno

Espaa y el Ejecutivo de Gibraltar
no existe, todos los puentes estn
rotos. As se expres el ministro
principal de la colonia, Fabin Picardo, en una conferencia en Madrid,
que naci envuelta en la polmica.
Fue organizada despus de que un
desayuno informativo al que haba
sido invitado fuese suspendido por
la organizacin. Segn Picardo, porque fue presionada por el Ministerio de Exteriores espaol. COLPISA
El juez central de vigilancia penitenciaria de la Audiencia Nacional,

Jos Luis Castro, ha denegado la
concesin de un permiso de salida de prisin de varios das para la
histrica etarra Idoia Lpez Riao,
alias la Tigresa, acogida desde hace aos a la denominada va Nanclares. La razn es que, pese a su
condicin de disidente etarra y expulsada de la banda, solo reconoce dos de los 23 asesinatos por los
que cumple condena. EUROPA PRESS
Unos 50 subsaharianos intentaron ayer entrar por la frontera norte de Benz que separa Ceuta de
Marruecos. Uno logr acceder a
la ciudad despus de lanzarse al
mar y bordear la costa hasta llegar a la playa ceut. Otro que se tir al mar dio la vuelta, y seis se subieron al vallado situado junto a la
playa fronteriza. Acabaron bajando
voluntariamente tras permanecer
en su cumbre ms de media hora.
Fueron devueltos a Marruecos. EFE
El Juzgado de Instruccin 1 de Marchena (Sevilla) ha decretado prisin

provisional comunicada y sin anza
para Adn L. G., el joven de 18 aos
acusado de atropellar el lunes con
un coche a Francisco Javier Luque
Moreno, de 41 aos, en cinco ocasiones seguidas hasta causarle la
muerte. La jueza ve indicios de que
la muerte no fue resultado de un
accidente, sino de una accin intencionada. Luque estaba casado
y tena dos hijos de 7 y 3 aos. EFE
Dos de los inmigrantes que

intentaron saltar la valla frente
a un guardia civil en Ceuta tras
bordear la costa a nado. EFE
La Voz de Galicia
| ESPAA | 19
Hacienda atribuye
a los arquitectos la
factura en negro
de la sede del PP
Hernando insiste en que en el partido
nunca hubo una caja B y si existi fue
responsabilidad exclusiva de Brcenas
MATEO BALN
MADRID / COLPISA
El secretario de Estado de Hacienda, Miguel Ferre, apunt ayer

a los arquitectos que reformaron la sede central del Partido
Popular, en la calle Gnova 13 de
Madrid, como los presuntos autores de los delitos scales detectados en la investigacin de
la caja B del PP, que instruye el
juez de la Audiencia Nacional
Pablo Ruz.
El nmero dos del ministro
Cristbal Montoro contest sobre la causa judicial en un desayuno informativo. No es habitual que esto ocurra, pero Ferre
respondi a una pregunta sobre
el caso y defendi a los funcionarios de la Agencia Tributaria
asignados al proceso, quienes trabajan con plena independencia
para el juez y sin interferencias
polticas del Gobierno, dijo.
Eso s, el secretario de Estado
quiso delimitar la responsabilidad del fraude en el pago de las
obra a los responsables de Unica, la empresa que remodel
el edicio, y no al PP como persona jurdica. Se trata del arquitecto Gonzalo Urquijo y de Beln Surez, que estn imputados
en la causa de la caja B que ma-
nejaban los extesoreros del PP

Luis Brcenas y lvaro Lapuerta, segn ha reiterado el juez Ruz.
Precisamente, el instructor,
que estima que salieron 1,7 millones de la caja B para Unica, el
30 % del total de la obra, emiti
una providencia en la que ofreci a Hacienda personarse como perjudicado en el procedimiento, tras conrmar que hubo delito scal.
A la espera de nuevos datos

Mientras se resuelve este trmite, desde la direccin del PP prerieron no pronunciarse hasta
conocer el informe de la Agencia Tributaria. An as, el portavoz parlamentario respondi
que la sospecha del fraude no
mueve nada.
Rafael Hernando volvi a insistir en que no hay dinero negro
en el partido y en que si existi
una contabilidad opaca era responsabilidad exclusiva del extesorero Luis Brcenas. La misma
lnea argumental que deende
con rmeza la direccin del partido. La caja B, lo digo, lo he dicho y lo repetir, porque ya van
34 veces que me preguntan por
este asunto, es de Brcenas y su
administracin corresponde a
ese seor, concluy Hernando.
Camps pudo cometer en su gestin delitos de prevaricacin y malversacin. GONZALO GRILLO EFE
La Justicia investigar a Camps por la

gestin de la frmula 1 en Valencia
M. H. VALENCIA / COLPISA
El Tribunal Superior de Justicia

de la Comunitat (TSJCV) volver a investigar al expresidente de
la Generalitat Francisco Camps,
esta vez por su gestin de la frmula 1 en Valencia. La Sala de
lo Civil y Penal se declar ayer
competente para escrutar los hechos de los que la Fiscala Anticorrupcin advirti en su querella y la tramita para esclarecer si
Camps pudo cometer tres presuntos delitos de prevaricacin,
malversacin y societario, en su
gestin de las pruebas automovilsticas que se celebraron bajo
su mandato en el circuito urbano de Valencia.
As, la magistrada Pa Caldern, que ya instruy la pieza del
caso Cooperacin por la que el

exconsejero Rafael Blasco fue
condenado a ocho aos de crcel, ser ahora la encargada de investigar a Camps y esclarecer el
papel que jugaron la exconsejera de Cultura Lola Johnson y uno
de los tres socios de la empresa
Valmor Sports, organizadora de
las carreras en Valencia, Jorge
Martnez Aspar.
El TSJCV se centrar, de momento, en la gestin de Camps
que seguir siendo aforado
hasta marzo pero no se descarta que con el tiempo las pesquisas acaben abriendo nuevas
lneas de investigacin y se indague en el proceso de compra
de la mercantil Valmor por parte del Consell, ya en la era Alber-
to Fabra. Una operacin que result ruinosa para las arcas pblicas, al absorber una deuda de
ms de 23 millones de euros de la
empresa privada constituida por
Aspar, Bancaja y Fernando Roig.
El alto tribunal valenciano entiende, que debe investigar la gestin de la frmula 1 y acota la instruccin a los aos del expresidente autonmico al frente del
Consell, a pesar de que los hechos que relata Fiscala en la querella se remontan a un perodo
entre el 2006 y el 2012, ao de
compra de la empresa Valmor.
La sala habla, en este perodo,
de claros y evidentes indicios
de la comisin de varios delitos
por parte del expresidente de la
Generalitat.
Manos Limpias
se opone a la
venta del palacete
de Pedralbes
EL MAGISTRADO, A PUNTO DE CUMPLIR LOS 70 PEDIR UNA PRRROGA AL PODER JUDICIAL
MADRID / EUROPA PRESS
MELCHOR SAIZ-PARDO
MADRID / COLPISA
El sindicato Manos Limpias,

personado como acusacin
popular en el caso Nos, present ayer un escrito con el
que se opone a que el juez Jos Castro autorice la venta del
palacete de Pedralbes, propiedad de la infanta Cristina y
de su marido, Iaki Urdangarin. El acuerdo de venta est
cifrado en ms de seis millones de euros. En su escrito, la
entidad sostiene que con esta operacin inmobiliaria no
se garantizar en modo alguno las responsabilidades civiles exigidas a los duques de
Palma por las elevadas cargas
que todava tiene el inmueble.
El juez Castro quiere seguir hasta los 75 aos

Pretende concluir los casos relacionados con el expresidente Jaume Matas
Jos Castro, el instructor del caso Nos, que en diciembre cumplir 70 aos, quiere seguir en
los juzgados hasta los 75, el mximo legal e improrrogable que
permite la ley. Segn desvelaron
fuentes de su entorno, el magistrado que ha sentado a la infanta Cristina en el banquillo de los
acusados tiene previsto solicitar
en breve al Consejo General del
Poder Judicial la preceptiva prrroga para jubilarse a nales del
2020 como magistrado emrito.
La posibilidad de continuar al
frente de las investigaciones se
contempla en la Ley Orgnica del
Poder Judicial, que abre la posibilidad de continuar en el puesto como togado emrito, adscrito al Juzgado nmero 3 del que
ahora es titular, eso s con tratamiento retributivo de magistrados suplente.
El reto del Palma Arena

La intencin del juez cordobs
es utilizar esos cinco aos ms
para poder concluir todas las
piezas del macrosumario que le
ha dado la fama, el Palma Arena,
la investigacin que comenz en
el 2010 sobre todas las corruptelas en las Islas Baleares durante
los gobiernos del popular Jaume
Matas. El caso Nos, en el que
adems de la infanta estn pen-
dientes de juicio otra docena de

personas, entre ellas Iaki Urdangarin, es solo la pieza 25 de
este inmenso sumario que engloba ya 27 partes separadas diferentes, la inmensa mayora de
las cuales se encuentran bastante avanzadas pero an no han sido concluidas. De hecho, aun no
ha llegado a juicio el tronco central de este sumario, esto es el
desvo de ms de 50 millones de
euros por adjudicaciones y contratos amaados en la construccin del veldromo Palma Arena (que da nombre al macro sumario) durante el ltimo gobierno de Matas.
Jos Castro es ya el juez de
instruccin ms veterano de
las Islas Baleares, a donde lleg hace ms de treinta aos. Lleva desde 1990 al frente del juzgado que ahora ocupa. De aprobar el Consejo del Poder Judicial su solicitud, se convertira
tambin en uno de los instructores de mayor edad en activo
de todo el pas.
Al frente del Juzgado de Instruccin nmero 3 de Palma se
ha convertido, sobre todo en los
ltimos aos, en el azote de la
corrupcin en las islas. Hasta
su divorcio del scal Pedro Horrach a cuenta de la imputacin
de Cristina de Borbn, ambos
completaban un binomio que
haba conseguido la condena de
decenas de corruptos.
20 | INTERNACIONAL |
La Voz de Galicia
El Estado Islmico quema vivo en

una jaula de hierro al piloto jordano
Amn ejecutar a la yihadista presa que iba a ser canjeada por el rehn
LAURA FERNNDEZ PALOMO
AMN / CORRESPONSAL
La brutalidad y el terror del grupo terrorista del Estado Islmico (EI) no parece tener lmites
en sus objetivos propagandsticos. Ayer difundi un vdeo, de
manufactura cinematogrca,
que tras mostrar al rey Abdal
estrechando la mano de Barack
Obama, muestra al piloto jordano Muaz al Kasasbeh, de 26 aos,
quemndose vivo en una jaula de
hierro. Las llamas lo consumen
hasta petricarlo. Su cadver calcinado se desploma en el suelo
y es enterrado bajo un montn
de piedras que arroja una excavadora. El epgrafe que precede
a la secuencia: La curacin de
los creyentes tramposos.
Muaz al Kasasbeh, secuestrado por los yihadistas el 24 de diciembre cuando su avin se estrell en Raqa (Siria), no ha sido
decapitado como los otros rehenes occidentales. Es el primer
secuestrado rabe asesinado y
el primero de un pas de la coalicin que ha estado dispuesto a
canjear al rehn por una terrorista de Al Qaida.
Sin embargo, Jordania no con desde el principio en que el
piloto estuviera a vivo y exigi
una prueba de vida que nunca lleg para canjearlo por la terrorista
Sayida al Rishawi. El otro rehn
del intercambio, un periodista
japons, fue ejecutado el sbado. Desde entonces, silencio de
los yihadistas.
El vdeo difundido, es decir,
la ejecucin de Muaz, fue grabado segn las autoridades jordanas el pasado 3 de enero, como ya se haba especulado en
foros yihadistas. La insistencia
del Estado Islmico por negociar parece, por tanto, que tuvo
intencin de inuir en la poltica interna del pas. Muaz pertenece a una inuyente y extensa
tribu, los Kasasbeh, que se oponen a la participacin de Jordania en la coalicin internacional
que combate al EI en Irak y Siria, donde participaba como piloto Muaz. La familia tiene capacidad de presionar al Gobierno.
Exigen venganza
La reaccin de la sociedad jordana fue instantnea. Decenas de
personas se concentraron ayer
en la capital y en Karak, de donde procede la familia tribal, para
mostrar no solo su rechazo sino
exigir venganza. En una sociedad eminentemente pacca, las
proclamas de revancha y sangre
sonaron tan contundentes como
inusuales. El Ejrcito de Jordania juraba venganza en la televisin nacional. Tendr la medida del dolor inigido a todos
los jordanos, manifest un portavoz militar.
Fuentes militares aseguraron
que Sayida al Rishawi, condenada a pena de muerte, ser ejecutada esta misma maana, con
otros seis yihadistas sentenciados a muerte. Jordania impuso
una moratoria por la que las ejecuciones a muerte quedaron suspendidas en el 2008 y solo se volvieron a aplicar el pasado diciembre, abriendo la puerta a la reanudacin del cumplimiento de este
tipo de penas en el pas.
En la casa de la familia de
Muaz, la tensin aument a causa de la ira y el sufrimiento, y los
padres pidieron a los periodistas que abandonaran la residencia tras recibir la noticia. De momento, la familia no se ha pronunciado, aunque es previsible
que su posicionamiento condicione al del Ejecutivo.
Quemado vivo. El piloto jordano entra en una jaula rociada de

lquido inamable en la que un encapuchado le prende fuego.
Una muerte que

agita el debate
social sobre la
participacin
en la coalicin
El rey de Jordania, Abdal II, recibi en Estados Unidos la noticia de la ejecucin de Muaz al
Kasasbeh y desde all lanz su
primer mensaje, a pocas horas
de conocerse el fatal desenlace
que desat la ira en el pas tras
das de contencin. Est por ver
en qu acaba el debate, suscitado
por la accin terrorista, sobre si
Jordania debe o no permanecer
en la coalicin que combate al EI.
Las negociaciones con los terroristas haban conseguido dividir a la sociedad, ms an por
la inuencia tribal de la familia del piloto, que considera que
la lucha contra el EI no es una
guerra jordana. Pero la vida del
aviador ha sido lo sucientemente estimada pblicamente estos
das como para que el nal del secuestro pueda enfriar las simpatas que comenzaban a calar en
algunas comunidades inuidas
por grupos salastas que haban
mostrado su apoyo al EI.
Abdal viaj el lunes a EE,UU.
sin aviso previo. En medio de las
negociaciones para salvar al piloto y ante el silencio del EI, que
desde el segundo ultimtum vencido el jueves no se haba manifestado sobre la vida de Muaz.
Tras conocerse la noticia, anunci la suspensin del viaje, pero anticip su alocucin y, ataviado con kuya roja, el pauelo jordano, apareci decisivo en
la televisin nacional. El monarca manifest que Jordania no se
amedrentara ante las amenazas
y que Muaz haba sido sacricado por la religin y el pas.
El mensaje result ser un enfatizado discurso patritico, con
el que el monarca intenta aliviar
las tensiones a base de unidad
nacional, la expresin ms repetida por el Ejecutivo para calmar la presin social que pide la
salida de Jordania de la coalicin
internacional.
Vuelve la alerta a Francia tras el ataque a tres soldados en Niza

NICOLS PAN-MONTOJO
BURDEOS / E. LA VOZ
La tensa calma en la que est inmersa Francia desde los atentados del mes pasado se quebr
ayer cuando tres militares fueron
atacados con un cuchillo mientras vigilaban un centro comunitario judo en el centro de Niza.
Se trata de la primera agresin
contra fuerzas del orden desde
que se instal el dispositivo especial antiterrorista Vigipirate,
aunque an no est claro si el
agresor tiene algn vnculo con
el yihadismo o actu solo.
El ataque se produjo alrededor

de las dos de la tarde, cuando el
agresor se lanz cuchillo en mano contra uno de los tres soldados que vigilaban el exterior de
un edicio del centro de Niza
donde se encuentran el consulado israel y otras asociaciones judas. Tras herir a uno de los soldados en la cara y en la mano y
a otro que fue a ayudarlo, el atacante fue rpidamente reducido
por policas locales y ha pasado a
disposicin de la scala antiterrorista. Las heridas inigidas a
los militares eran leves y ambos
pudieron abandonar el hospital
a ltima hora de la tarde.

Moussa Coulibaly, que no guarda ninguna relacin de parentesco con Amedy Coulibaly, el terrorista que mat a una polica al sur
de Pars el mes pasado y un da
despus a cuatro clientes de un
supermercado kosher, fue identicado por la polica fronteriza
a nales de enero, al comprar un
viaje de ida para Estambul, donde fue rechazado por las autoridades turcas. El sospechoso fue
entrevistado a su vuelta por posibles conexiones con redes islamistas pero se le permiti salir en
libertad al no encontrarse prue-
bas concluyentes. Segn fuentes

policiales, Moussa Coulibaly fue
visto con otra persona momentos antes del ataque y un segundo sospechoso ha sido detenido
para ser interrogado.
Compromiso con la seguridad

El presidente francs, Franois
Hollande, conden con rmeza
el acto criminal y asegur su
intencin de mantener el dispositivo de seguridad antiterrorista que ha movilizado a ms de
10.500 soldados. Desde el mes
pasado, los militares vigilan sinagogas, mezquitas y centros esco-
lares para evitar ataques de extremistas.

Hollande subray tambin la
necesidad de esclarecer los motivos y circunstancias del ataque para poder determinar si se
trata de un hecho aislado o si por
el contrario el agresor pertenece a alguna organizacin. Tanto
el ministro de Interior, Bernard
Cazeneuve, como el de Defensa,
Jean-Yves Le Drian, viajaron ayer
a Niza para mostrar su apoyo a
los militares y asegurar que el retiro progresivo de tropas, previsto para esta semana, nalmente
no tendr lugar.
La Voz de Galicia
| INTERNACIONAL | 21
Grecia renuncia a la
quita y plantea canjear
la deuda por bonos
Atenas propone ligar la devolucin de los
prstamos al crecimiento de su economa
CRISTINA PORTEIRO
BRUSELAS / CORRESPONSAL
Las negociaciones duras an no

han comenzado para Grecia pero
el Gobierno de Alexis Tsipras se
ha adelantado a sus socios de la
Unin Europea para evitar descalabros en vista del enrocamiento
de Alemania. La temida quita de
deuda que tanto pavor despierta
en Berln se convertir en un plan
de reestructuracin que esquivar las prdidas de sus acreedores.
Al menos eso es lo que propone
el ministro de Finanzas heleno,
Yanis Varufakis, quien adelant
a Financial Times su estrategia.
Se trata ni ms ni menos que de
un juego de malabares y eufemismos. En lugar de hablar de quita, Varufakis propone convertir
los prstamos del Banco Central
Europeo (BCE), que ascienden a
25.000 millones de euros, en bonos perpetuos sin lmite de vencimiento. El portavoz del Gobierno heleno, Gabriil Sakellaridis,
menos habilidoso con los dobles
sentidos, negaba ayer que hubiese un cambio de planes.
Qu hacer con el resto de la
deuda que alcanza ya los 315.000
millones de euros? El Gobierno de Syriza quiere persuadir a
sus socios europeos con lo que
ellos llaman bonos indexados
al crecimiento. Atenas devolver los fondos en funcin de lo
que crezca su economa. De esta forma Varufakis obligara a la
UE a apostar por la inversin y
el crecimiento si quieren ver un
euro de lo que adeuda el pas.
Aydennos a reformar nuestro pas, pero con espacio scal
para hacerlo, peda ayer el titular de Finanzas griego. Para conseguir ese ansiado crecimiento,
Atenas se compromete a mante-
ner el supervit presupuestario y

una agenda de reformas encaminada a la lucha contra la evasin
scal para aumentar los ingresos.
La propuesta recuerda a la del
secretario del Tesoro de EE.UU.,
Nicholas Brady, para aliviar la
deuda de los pases latinoamericanos en los aos ochenta. El
llamado plan Brady, que propona dar un margen de maniobra
a los Estados aligerando la carga
para que pudiesen hacer frente
a su devolucin. El plan de Varufakis despert ayer la euforia
y el optimismo de los mercados
que dieron un impulso del 11 %
a la bolsa de Atenas.
Cita en Bruselas y Berln

Por el camino se qued Berln
que parece no querer entender
las seales de cambio que le llegan. Absorta en sus clculos polticos, ngela Merkel pidi a Tsipras que dena su posicin antes
de entablar negociaciones, aunque reconoci que lleva pocos
das en el cargo. Tiempo es lo
que le falta a Tsipras.
Hoy le dar la bienvenida a Bruselas el presidente de la Comisin Europea, Jean Claude Juncker. Mientras, Varufakis va tejiendo la parte tcnica del plan. Hoy
se rene en Frncfort con el presidente del BCE, Mario Draghi,
gura clave que tiene en sus manos el futuro inmediato de Grecia. Sin su liquidez no podr sobrevivir mucho tiempo. La prrroga de su segundo rescate expira este mes. Maana lo har en
Berln con su homlogo alemn,
Wolfgang Schuble. Todo indica
que Tsipras y Merkel se vern las
caras el da 12 en la cumbre europea, justo un da despus de que
se rena el Eurogrupo con el dosier de Varufakis bajo el brazo.
Renzi regal una corbata italiana a Tsipras para que se la ponga el da en que Grecia salga de la crisis. G. LAMI EFE
Tsipras y Renzi muestran la complicidad

que les une en el frente antiausteridad
MARA SIGNO
ROMA / CORRESPONSAL
El Gobierno
griego promete
15.000 nuevos
puestos de
trabajo este ao
italiano quiso resaltar los intereses comunes que les unen.

Somos de la misma edad, tenemos distintas experiencias y
pertenecemos a diferentes familias polticas, y sin embargo, tenemos en comn la idea de que
volver a la poltica puede cambiar las cosas, seal.
Poco antes, los ministros de
Economa de ambos pases, Yanis Varufakis y Pier Carlo Padoan mantuvieron un encuentro en que el titular griego vaticin que Grecia empezar a ver
la salida a partir de junio cuando el programa de Gobierno est en marcha. En Atenas, el ministro adjunto de Reforma Administrativa, Yorgos Katrgalos,
anunci que se crear 15.000 nuevos puestos de trabajo en el 2015
en el sector sanitario, educativo,
inspeccin scal y mecanismos
anticorrupcin, informa Efe. En
cuanto a poltica exterior, el ministro de Defensa, Panos Kammenos, anunci que ha sido invitado a Rusia, pas al que considera un aliado natural de Grecia.
ITALIA
Mattarella promete ser
imparcial, en su jura
como presidente
CUBA
Fidel Castro se deja
ver por n, despus de
ms de cinco meses
ORIENTE MEDIO
Dimite el responsable de
la investigacin de la ONU
sobre la guerra de Gaza
Sergio Mattarella jur ayer como

presidente de Italia en una ceremonia solemne y prometi ser un
rbitro imparcial para dar credibilidad a un pas afectado por la
crisis econmica y el aumento de
la desigualdad. En su discurso de
investidura, interrumpido 42 veces por los aplausos, el nuevo jefe de Estado prometi que trabajar por la unidad de los italianos
y contra las desigualdades sociales y econmicas. AFP
Despus de ms de cinco meses

sin imgenes de Fidel Castro, el diario Granma colg en su web 21 fotografas suyas con el titulo Fidel
es un fuera de serie, en un intento
de acallar los rumores sobre su estado de salud. La imgenes muestran la reunin en su casa con el lder de la Federacin de Estudiantes Universitarios. La negociadora
de EE.UU., Roberta Jacobson, anunci que este mes habr una nueva
reunin con Cuba. AGENCIAS
El responsable de la investigacin
de la ONU sobre la guerra de Gaza
del 2014 dimiti despus de que
Israel lo acusara de conicto de
intereses. El canadiense William
Shabas fue nombrado en agosto
para dirigir la comisin, cuyo informe se publicar en marzo, con
la oposicin de Israel, que lo acusaba de tener posiciones propalestinas. Hams considera la dimisin
de Shabas una muestra del peligroso chantaje israel. AFP
Alexis Tsipras y Matteo Renzi se

esforzaron ayer en demostrar la
complicidad que les une en sus
intereses comunes contra la austeridad dictada por Berln. La distensin y las bromas marcaron la
cita con la prensa en Roma. Se tutearon y se dirigieron uno a otro
como Alexis y Matteo. Hablamos la misma lengua, bromearon con los traductores. Al termino del encuentro con la prensa,
Renzi regal a Tsipras una corbata italiana para que se la ponga
el da que Grecia salga de la crisis. El griego prometi que esa
ser la primera que use si consigue su objetivo.
El apoyo de Renzi a Tsipras se
daba por hecho en ese frente italo-griego-francs que buscan formar para alentar el crecimiento
frente a la austeridad. Ofrezco el
mximo apoyo a Tsipras en trmino de cooperacin bilateral y de
disponibilidad al dilogo, anunci el primer ministro italiano. En
Fidel Castro repasa una revista con el lder estudiantil. REUTERS
su opinin, existen las condiciones para que se encuentre un punto de acuerdo entre Atenas y las
instituciones europeas.
Renzi, que fue el primero en
criticar en Europa la rigidez del
pacto scal, asegur que la contundente victoria electoral de Syriza era un mensaje de esperanza contra la crisis. Para el italiano, el triunfo de Tsipras supone
un espaldarazo y entre bromas
no dud en resaltarlo. Me pongo a tu izquierda, aunque no es
fcil, dijo, cuando ocupaba su
puesto en el estrado en una sala
del palacio Chigi. Su llegada es
una bendicin, ya no voy a ser el
peligroso izquierdista de Europa, brome en otro momento.
Ya en serio, el primer ministro
22 | INTERNACIONAL |
La Voz de Galicia
La scala del caso

Nisman conrma que
s haba otro escrito en
el cubo de la basura
El Gobierno dice que la recticacin le
resta credibilidad y sus compaeros
denuncian un complot para apartarla
REDACCIN / LA VOZ
La investigacin de la muerte de
Alberto Nisman no da pasos signicativos, mientras crece como
una bola de nieve la polmica poltica. La scala que investiga la
muerte de Alberto Nisman, Viviana Fein, atribuy a un error de
interpretacin sus declaraciones
del lunes, y conrm que s haba entre la basura de Nisman un
borrador que peda la detencin
de Cristina Fernndez.
Fein desautoriza as el gesto del
jefe del Gabinete, Jorge Capitanich, que el lunes escenic ante las cmaras su desacuerdo con
la informacin publicada rompiendo un ejemplar de Clarn, al
tiempo que denunciaba que los
medios opositores buscaban
una confrontacin poltica.
El domingo, el diario Clarn
public que en el cubo de la basura de Nisman se hall una versin algo distinta de su denuncia contra la presidenta argentina. Poco difera el escrito redac-
tado en junio del ao pasado del

que nalmente present el scal,
pero eran de hondo calado, pues
en l peda la detencin de Cristina Fernndez, del ministro de
Exteriores, Hctor Timerman, y
del activista kirchnerista Andrs
Larroque por encubrir a los autores del atentado contra la AMIA.
La documentacin aportada
ayer por Clarn oblig a Fein a
recticar. La scala emiti un
nuevo comunicado en el que atribuye a un error involuntario lo
que le haban dicho por telfono
sobre el material secuestrado
del cubo de basura de Nisman.
Varios medios recogieron desde
entonces extractos del borrador,
en el que se puede leer textualmente la peticin de detencin
y prohibicin de salir del pas de
la presidenta previo proceso de
desafuero, remocin o juicio poltico, segn corresponda.
El Gobierno reaccion inmediatamente a esta recticacin. El
secretario de la Presidencia, An-
Capitanich rompe las pginas de Clarn donde el diario publica la existencia del borrador. EFE
bal Fernndez arm que Fein est representando un papeln.

A su parecer, se cuenta lo que se
quiere y, despus, con decir que
fue un error parece que basta,
lo que resta credibilidad a la investigacin. Ahora aparece la
scal, muy suelta de cuerpo, diciendo que haban encontrado
los borradores. La verdad es que
uno puede creer cualquier cosa,
declar. E insisti en la tesis de
que se trata de una operacin de
los agentes del Servicio de Inteligencia destituidos en diciembre
al referirse al contenido del borrador: Si Nisman tena una de-
La Haya absuelve a Serbia y Croacia de

genocidio en la guerra de los Balcanes
C. PORTEIRO
BRUSELAS / CORRESPONSAL
El Alto Tribunal de Justicia de

la ONU absolvi ayer a Serbia y
Croacia del delito de genocidio
durante las guerras de los Balcanes al no encontrar evidencias
claras que lo certicasen. Segn
La Haya, existen condiciones de
genocidio en algunos pero no en
todos los casos analizados y presentados.
De esta forma termina un litigio que empez con la denuncia interpuesta por Croacia contra Serbia en el ao 1999, cuatro
aos despus de que terminase la
contienda. Zagreb acus a Belgrado de idear las matanzas de casi
10.000 civiles en la ciudad de Vukovar en el 1991. La sentencia publicada ayer reconoce la responsabilidad de Serbia por no prevenir las masacres pero resuelve
que la intencin no era destruir
a los croatas, sino expulsarlos.
Lo mismo ocurre con la acusacin que present Serbia en el
ao 2010, cuando Belgrado acus

a sus vecinos de asesinar indiscriminadamente a la poblacin
serbia de Croacia para erradicarla durante la Operacin Tormenta, en el ocaso de la guerra (1995).
Aquel episodio oblig a 230.000
desplazados a buscar refugio en
otros territorios.
A pesar de las absoluciones,
el tribunal no neg la existencia
de casos de limpieza tnica y
masacres perpetradas por los
dos bandos enfrentados durante la desintegracin de la antigua Yugoslavia.
Las heridas entre Serbia y
Croacia no estn cerradas, ni
mucho menos, pero la sentencia es un paso ms hacia el proceso de reconciliacin que se encuentra enquistado por el auge
de los discursos nacionalistas entre ambas naciones.
Lejos quedan ya los acercamientos entre el saliente presidente croata, Ivo Josipovic, y el
ex presidente serbio, Boris Tadic. Los nuevos mandatarios si-
guen empeados en reescribir

la parte que les toca de la historia. No en vano, el serbio nacionalista Tomislav Nikolic hizo referencia en ms de una ocasin
al anhelo de recuperar la gran
Serbia, unas palabras que escuecen en Zagreb.
Las posiciones siguen distantes. Ayer el ministro croata de
Justicia, Orsat Miljenic, mostr
su rechazo al acercamiento: No
tenemos relaciones con Serbia
ahora pero tampoco creo que las
vayamos a tener maana, asegur con la conanza de quien
cuenta con un asiento jo en el
club de los 28 en la Unin Europea. No es el caso de Serbia,
que opta a la adhesin a partir
del 2020 y sabe que enarbolar la
bandera del nacionalismo no le
va a ayudar en el intento. El titular de Justicia serbio, Nikola Selkovic, intent ayer hacer un guio a sus socios europeos al asegurar que con esta sentencia
acaban dcadas de disputas entre ambos pases.
nuncia de la envergadura de querer pedir la detencin de la presidenta, que es absurdo y burro,

muestra a las claras que no fue
l quien escribi esa denuncia.
Maniobras de confusin
En el error de Fein la oposicin
ve la mano de la scal general,
Alejandra Gils Carb, a la que
cuestiona por su anidad al Gobierno y pide su dimisin. Esto de haber truchado [falsicado] un comunicado de prensa es
la gota que rebasa un vaso demasiado lleno. Por tica, ella misma
debera decir que se va, arm
Patricia Bullrich. Esta diputada

opositora cree que entre el ministerio pblico y el poder ejecutivo estn orquestando esta maniobra para sembrar la confusin.
El scal jefe de la Cmara Federal, Ricardo Senz, ve un evidente intento de apartar a Fein
de la investigacin. Senz sugiere que hay un complot contra la
scala a raz del enfrentamiento
pblico con Cristina Fernndez
sobre el regreso de Nisman desde Espaa. Fein asegur que no
recibe presiones de nadie y que,
si eso ocurriera, ella sera la primera en denunciarlo.
Rusia libera a la madre de

siete hijos acusada de alta
traicin en favor de Ucrania
MOSC / EFE
La rusa Svetlana Davdova, una

madre de 7 hijos acusada de alta
traicin a favor de Ucrania y en
prisin preventiva, fue puesta
ayer en libertad con la prohibicin de viajar, inform su abogado, quien recogi a la mujer
en la crcel de Lefrtovo, en
Mosc. Davdova regresar junto a sus hijos en Viazma, en la
regin de Smolensk [oeste de
Rusia, en la frontera con Bielorrusia].
Segn la Fiscala rusa, Davdova llam por telfono en abril
pasado a la Embajada ucraniana para compartir sus sospechas sobre el posible envo de
soldados rusos en apoyo al sublevado este de Ucrania, al notar una sensible disminucin
del nmero de efectivos en un
cuartel militar vecino a su casa.
La detencin de la mujer, el 21
de enero pasado, caus gran revuelo tanto por los cargos presentados, que le podran aca-
rrear una pena de 20 aos de

prisin, como por el hecho de
que fuera apresada por un comando especial del Servicio Federal de Seguridad (FSB, antiguo KGB).
Por otro lado, las fuerzas
ucranianas repelieron ayer el
avance prorruso contra el estratgico nudo de comunicaciones de Debltsevo, donde
hay miles de civiles atrapados
bajo el fuego de los combates.
Las autoridades ucranianas
anunciaron ayer medidas para
limitar el acceso a Ucrania de
los rusos a partir de marzo. De
este modo, los rusos que deseen
viajar a Ucrania ya no podrn
utilizar como hasta ahora el documento equivalente en Rusia
al carn de identidad y debern
presentar el pasaporte. La medida, aplicable a partir del 1 de
marzo, podra reducir en gran
medida el nmero de entradas,
puesto que ms del 70% de los
rusos no poseen pasaporte.
La Voz de Galicia
| SOCIEDAD | 23
Reino Unido autoriza la concepcin

de bebs con el ADN de tres padres
LOS INTERROGANTES
ANLISIS
Un gran avance con

incertidumbres
R. R. REDACCIN / LA VOZ
La tcnica pionera evita la transmisin de enfermedades mitocondriales

R. ROMAR
REDACCIN / LA VOZ
Sharon Bernardi perdi a sus siete hijos. Tres al nacer y de los

otros cuatro solo uno alcanz los
21 aos. Todos haban nacido con
enfermedades genticas derivadas de un defecto en el ADN mitocondrial de su madre, el que solo es transmitido por las mujeres. La tcnica que podra haber
salvado la vida de los nios fue
aprobada ayer por el Parlamento britnico, lo que convierte al
Reino Unido en el primer pas del
mundo en permitir la concepcin
in vitro de bebs con el ADN de
tres padres, el de sus dos progenitores y el de una segunda mujer donante de mitocondrias sanas. Este aporte de material gentico extra solo representar,
en realidad, el 0,18 % del genoma del recin nacido, suciente
para corregir los defectos de la
central energtica de la clula
y evitar las patologas hereditarias, pero que, en teora, no debera afectar a las caractersticas
esenciales del individuo.
Se trata, en esencia, de un trasplante de mitocondrias en el embrin, que mantiene el ncleo
de los padres biolgicos. Es cierto, sin embargo, que esta pequea parte del material gentico se
transmite de generacin en generacin, con consecuencias que
an no se pueden predecir.
La reforma de la ley, que deber ser raticada por la Cmara de los Lores, se aprob por
una amplia mayora de 382 votos a favor y 128 en contra, pese a la enorme polmica social
generada y el profundo rechazo
de ciertos sectores encabezados
por la Iglesia anglicana, que vaticina una nueva era de bebs
de diseo. Para muchas familias esto supone la luz al nal de
un tnel muy oscuro, argument, por contra, la ministra de Sa-
Los tres padres genticos

Para muchas
La operacin consigue liberar al feto de futuras enfermedades
derivadas de la mitocondrias defectuosas de la madre
familias esta tcnica
(Entre
supone la luz al nal
parntesis,
(49,9) el porcentaje
(49,9)
(0,2)
de un tnel muy, muy
gentico
en el hijo)
oscuro
Jane Ellison
Ministra britnica de Sanidad
nidad britnica, Jane Ellison. La

previsin apunta a que unas 150
parejas se podran acoger al ao
del nuevo procedimiento de reproduccin asistida, que beneciara potencialmente a 2.500
mujeres de todo el pas.
Apoyo de los pacientes

Esta es una investigacin que ha
sido sugerida por los pacientes,
con el apoyo de los pacientes y
en benecio de los pacientes. Y
este es el mensaje ms importante, advirti a la BBC Doug Turnbull, el director del centro Wellcome Trust de la Universidad de
Newcastle e investigador pionero en el desarrollo de un procedimiento que, tcnicamente, no supone una gran complejidad, pero
que an plantea incertidumbres.
Su equipo, si nada falla, ser posible el que haga posible el prximo ao la concepcin del primer beb del mundo con el ADN
de dos madres y un padre.
En estas posibles lagunas abund ayer Brendan McCarthy, asesor en temas de tica mdica de
la Iglesia anglicana de Inglaterra,
quien asegur que sin una visin ms clara del papel que las
mitocondrias juegan en la transferencia de las caractersticas hereditarias, la Iglesia no siente que
sea responsable cambiar la ley.
El debate, de momento, se circunscribe a Inglaterra, pero la
tcnica es fcilmente reproducible, por lo que no sera difcil
extenderla a otros pases. Falta,
eso s, el marco legal.
La mujer que perdi a siete hijos

Nadie quiere ver nacer a un nio solo para sufrir y morir antes
de los dos aos. Cuando ves a alguien que sufre, no quieres que a
otra persona le pase lo mismo,
confesaba a la BBC la britnica
Sharon Bernardi, que perdi a sus
siete hijos a causa de las enfermedades hereditarias que les transmiti por un defecto en su ADN
mitocondrial. Su desgracia personal la anim a luchar por encontrar una terapia gentica que
ayudase a otras mujeres a tener
un hijo sano. Y ello pese a que
La tcnica recibi el aval

de varios Premios Nobel
y de cuarenta inuyentes
cientcos de catorce pases, que
apoyaron el cambio legislativo
aprobado ayer. Pero, an as, es
un procedimiento nuevo sobre
el que an pesan varios interrogantes y que tendr que demostrar que es seguro antes de llevarlo a la prctica en humanos.
El caso de Sharon Bernardi

inspir el desarrollo de la
nueva tcnica
gentica
el golpe ms duro lo sufri hace

tres aos con la muerte de Edward, que sobrevivi hasta los 21
desaando cualquier pronstico
mdico. Pero el mal de Leig, que
afecta al cerebro y al sistema nervioso, acab con l. Fue, tambin,
por un defecto en la mitocondria.
Padre
Madre
Mujer donante
de mitocondria
Qu riesgo existe?
con problemas
mitocondriales
Enfermedades
vulo con
mitocondriales
transmitidas al feto mitocondrias
enfermas
pueden provocar:
Retraso
neurolgico
Dolencias
cardacas
Ceguera
Dolores de
diversa ndole
vulo
fertilizado
No se sabe realmente cmo interrelacionar el material gentico aadido por el donante con
el ya existente. Cabe la posibilidad incluso de que las protenas
mitocondriales y las del ncleo
celular sean incompatibles. Sabemos que la tcnica va a funcionar, que la paciente se quedar embarazada y que tendr
un hijo sano, pero no sabemos
qu le ocurrir al nio dentro de
unos aos. Es un experimento
precioso, pero primero probmoslo bien con animales antes
que en humanos, porque no sabemos qu va a pasar, advierte
la experta en reproduccin asistida de origen gallego Marisa Lpez Tejn, directora cientca del
Instituto Marqus de Infertilidad.
Es un riesgo aade que yo
no asumira para mis pacientes.
Mitocondrias
sanas de la
donante
vulo
fertilizado
invitro con
esperma del
padre
Debilidad y
calambres
Hasta cerca
de 150 tipos
Se desecha la
mitocondria
enferma
de la madre
El ncleo de la
madre se inserta
en el nuevo
embrin sano
Se
deshecha
el ncleo
de la
donante
Esta inseminacin del

ncleo puede realizarse
antes de la fertilizacin
Fuente: Elaboracin propia
AYERRA
Primero debe ser segura

l material gentico de un individuo es la suma del ADN del ncleo del espermatozoide,
del ADN del ncleo del vulo y del ADN de
las mitocondrias del vulo. Cuando se produce la fecundacin, las mitocondrias del esJuan G.
permatozoide son destruidas y solo permanelvarez
cen las mitocondrias del vulo. De ah que esProfesor en Harvard
te tipo de enfermedades genticas sean nicay director de la
clnica Androgn
mente transmitidas por la madre. Por lo tanto,
en parejas en las que la futura madre sea portadora de enfermedades genticas de origen mitocondrial, la
solucin sera introducir el ncleo del vulo de la futura madre dentro del vulo de una donante que no sea portadora de
enfermedades genticas de origen mitocondrial y al que previamente se le ha extrado el ncleo. Este vulo con el ADN
nuclear de la madre y el ADN mitocondrial de la donante sera fecundado con el espermatozoide del padre y el embrin
resultante transferido al tero de la madre. Por lo tanto, estaramos hablando de un padre y de dos madres.
A pesar de que esta nueva tcnica de reproduccin asistida supone un gran avance a la hora de prevenir la transmisin de enfermedades genticas hereditarias de origen mitocondrial, como ocurre con cualquier terapia nueva, antes de
poder aplicarla a pacientes habr que demostrar que adems
de ser ecaz es tambin segura.
Es mayor el riesgo que el

benecio?
Roberto Matorras, editor del Libro Blanco de la Infertilidad en
Espaa, asegura, por contra, que
la tcnica supone un gran avance y que se abre una esperanza
para evitar las enfermedades mitocondriales. Creo dice que
el riesgo de tener dotaciones genticas distintas es menor que el
problema de sufrir las enfermedades. Entiende que al ser una
innovacin est justicado el temor, pero creo que se superar
con el tiempo. Cuando congelamos los primeros embriones
explica no sabamos qu iba a
pasar. Alguna vez haba que dar
el primer paso y ahora son miles los nios nacidos a partir de
embriones congelados.
Cmo puede afectar en

el ADN del individuo?
Realmente no se sabe, pero algunos expertos creen que no afectar en las caractersticas esenciales
del individuo, transmitidas por el
ADN nuclear. Menos de una dcima parte del 1 % del genoma se
vera afectado. No es parte de lo
que nos distingue genticamente.
No afecta a la altura, el color de
los ojos, la inteligencia..., explica el especialista en tica reproductiva Gillian Lockwood.
24 | SOCIEDAD |
La lentitud en
la llegada de las
donaciones para
el bola, clave
en su expansin
A 31 de diciembre del 2014, los

compromisos para ayudar a
paliar los problemas del brote
del bola llegaron a 2.890 millones de dlares, sin embargo, solo alrededor de dos tercios (1.900 millones) llegaron
a los pases afectados, segn
un informe del British Medical Journal. Estos retrasos en
los desembolsos de fondos
pueden haber contribuido a la
propagacin del virus, alerta la autora del trabajo, Karen
Grepin, profesora de la Universidad de Nueva York.
Mediante un sistema de seguimiento nanciero de las
donaciones internacionales,
la experta examin el nivel y
la velocidad de la epidemia
y la estimacin de los fondos
necesarios para controlarla.
El 23 de marzo del 2014, el
Ministerio de Salud de Guinea notic a la OMS de un
brote de rpida evolucin
de la enfermedad del virus en
el sur del pas. Una semana
despus del mensaje, la OMS
envi equipos de proteccin
y otros suministros a Guinea.
Los lderes internacionales han descubierto que es difcil estimar las necesidades
nancieras para hacer frente a un brote de rpida propagacin dice Grepin. El
problema no ha sido la generosidad de los donantes, sino que los recursos no se han
desplegado con la suciente
rapidez.
El Hospital
Modelo implanta
la primera
prtesis de
rodilla a medida
REDACCIN / LA VOZ
La clnica Surbone, ubicada en

el Hospital HM Modelo de A
Corua, ha implantado la primera prtesis de rodilla realizada a medida para uno de
sus pacientes. Se trata de una
intervencin pionera en Galicia, de las menos de 50 que
se han llevado a cabo hasta
la fecha en Espaa. El doctor
Francisco Javier Vzquez ha
sido el responsable de esta ciruga La prtesis realizada a
medida se adeca perfectamente a la anatoma del paciente, minimiza las probabilidades de error en la colocacin y es menos invasiva que
una convencional.
La Voz de Galicia
Los desprotegidos del cncer

Los mdicos dicen a algunos pacientes que no les conviene trabajar y estos
no se sienten con fuerzas. El INSS los obliga al no reconocerles la incapacidad
NGEL PANIAGUA
VIGO / LA VOZ
La batalla contra el cncer no

se libra solo en las salas de radioterapia, en los sillones de los
hospitales de da o en las consultas de oncologa. Ni siquiera
en los laboratorios de investigacin. La lucha contra el cncer
tambin se libra en los despachos administrativos, en la burocracia del Estado. Lo ha vivido en carne propia Beatriz Figueroa, letrada viguesa que, hace casi dos aos, sali a la calle
bajo una pancarta que rezaba El
Sergas te cura el cncer, el INSS
te mata de hambre. Su protesta
destap una realidad silente: la
de los pacientes desprotegidos.
El mdico les recomienda no trabajar, los inspectores le dicen que
s son aptos. Al nal, no trabajan;
pero tampoco reciben ayudas.
El inspector me dijo que si
me daba la incapacidad a m tena que drsela a todas las operadas de cncer de mama, cuenta Anabel Martnez, lucense de
44 aos. Ella no puede levantar
pesos. Hasta para peinarme me
ayudan mis hijos y mi marido,
que son mi gran apoyo y han asumido gran parte de mis limitaciones, explica. Pero el Instituto Nacional de la Seguridad Social le dice que tiene que trabajar.
Ha demandado al INSS, aunque
el juicio no llegar hasta abril...
del 2016. Le han reconocido un
24 % de discapacidad. Trabajaba
en un departamento de logstica
y distribucin. Un cncer no se
cura de la noche a la maana,
insiste, y menos en su caso, que
sigue en tratamiento.
Hoy se celebra el da mundial
contra esta enfermedad. El caso
de Beatriz Figueroa lleg al Congreso. Recogi rmas en toda Espaa a travs de la plataforma
Change.org. Es la segunda campaa que ms apoyos ha concitado. En octubre present ms
de medio milln de rmas en el
Parlamento, con una proposicin
para cambiar la ley para proteger a los pacientes oncolgicos.
El PP rechaz tomarla en consideracin. Desde que se lanz a
esa aventura, no deja de recibir
correos de gente de todo el pas
en una situacin parecida.
En noviembre logr que le diesen la incapacidad permanente. Sobrevive con 550 euros al
mes. La incapacidad permanente signica que el juez considera
que no puede trabajar en lo que
ya vena trabajando, responsable de recursos humanos, pero
s en otras cosas. Hay das que
no puedo levantarme de cama,
advierte. Lleva cuatro intervenciones quirrgicas. El INSS ha
A la marinera Raquel Castieira le dicen que, si ella no puede, que trabaje su marido. XON CARLOS GIL
Jos Cardalda sigue pagando autnomos. MARCOS CREO
Beatriz Figueroa sigue su campaa. BENITO ORDEZ
recurrido la sentencia. Pero la

campaa ya ha recabado 521.000
rmas y Figueroa quiere relanzarla hoy con una manifestacin
en Vigo ante la Seguridad Social.
Tomar su relevo Raquel Castieira, marinera de Moaa de
49 aos. Non podo facer ben
o meu traballo, resume. Ella y
su marido se dedican, sobre todo, a la almeja. La suya es una
labor muy fsica, impropia para una persona que ha padecido
un cncer de mama. Primero le
dieron la incapacidad, pero despus se la revocaron. Desde hace un ao, est obligada a trabajar. Teo o brazo inchado todo
o da explica. E dinme que se
non podo eu, que traballe o meu
marido, asegura que le dice el
inspector del Instituto Social de
A Anabel Martnez le cuesta hasta peinarse.
la Marina (ISM). Y vaya si lo hace. Las fuerzas que le faltan a ella

las pone l. Tanto a mdica de
cabeceira como a oncloga din
que colla outro traballo, explica. Pero al ISM no le llega.
La situacin de Jos Cardalda
es ligeramente distinta. Es autnomo. Tiene un gimnasio en
Ribeira y en agosto le diagnosticaron un cncer en la garganta. Llevo 28 aos trabajando y
no he cogido bajas ni siquiera
cuando me han operado. Pero
el cncer lo meti tres veces en
el quirfano y a la segunda ya no
pudo ms. Cotizaba la base mnima, 850 euros, y con la baja le
pagan el 75 %, que son 650. Pero
sigue teniendo que pagar la cuota
de autnomos, de 260 euros. De
manera que vive con 400 euros.
Adems, ha tenido que contratar

dos personas que lo sustituyan.
Admite que la hipoteca, de 1.300
euros, la paga con ayuda de sus
padres. Lo normal sera que te
diesen el 100 % de la base y que
no pagases autnomos, se queja.
El periodista Nacho Mirs, redactor de La Voz, tambin batalla ahora por lograr la incapacidad absoluta. Podra pasar a cobrar el 55 % de mi salario si no
me la dan. Cuenta en su blog,
www.rabudo.com, su pelea diaria con los trmites administrativos. Mirs ha convertido parte
de ese blog en el libro El mejor
peor momento de mi vida. Resume as la situacin de los pacientes oncolgicos: Lo increble es
que cuando eres ms vulnerable,
ms problemas te ponen.
La Voz de Galicia
| SOCIEDAD | 25
El papa hace mrtir

al arzobispo Romero
a pesar del ala dura
El eclesistico salvadoreo, considerado el
defensor de los pobres, fue asesinado por
un sicario mientras ociaba misa en 1980
CIUDAD DEL VATICANO / EFE
El arzobispo de San Salvador scar Arnulfo Romero, asesinado

en 1980 por los escuadrones de
la muerte mientras daba misa, ser beato 21 aos despus de comenzar su proceso de beaticacin, gracias a que se ha reconocido su martirio. El papa Francisco aprob ayer el decreto que
reconoce el martirio de Romero en odium dei, es decir, que
fue asesinado por odio a la fe,
por lo que podr ser beaticado
sin la necesidad de un milagro.
Es providencial que el primer
papa latinoamericano beatique
a monseor Romero, fueron las
primeras palabras del postulador
de la causa de beaticacin, el arzobispo Vicenzo Paglia.
Sobre su martirio ya se haba
expresado el Congreso de telogos, que hace unas semanas haba

reconocido unnimemente su
martirio, y quedaba la decisin nal de los obispos y de cardenales. Ayer el papa se reuni con el
prefecto de la Congregacin para la Causa de los Santos, el cardenal Angelo Amato, y aprob el
decreto de beaticacin.
Objeciones y retrasos
La condicin de mrtir fue la
que encontr ms objeciones y
retras la causa, que retom su
curso con el ascenso al papado
de Francisco. Para el sector ms
conservador de la Iglesia, beaticar a Romero era como elevar a
los altares a la Teologa de la Liberacin, corriente teolgica que
naci en la Iglesia latinoamerica-
Romero fue llamado la voz de los sin voz. En la imagen, durante un mensaje radiofnico. MUSEO HISTRICO
na, de supuestas ideas marxistas

y muy vinculada a la defensa de
los sectores sociales ms pobres.
Segn esta condicin de mrtir in odium dei, los telogos no juzgan la posible intencin poltica del asesinato del arzobispo, sino el intento de llegar
al amor por la justicia y la predileccin por los pobres que Romero manifestaba. La declaracin del martirio era decisi-
va para su beaticacin, ya que

entonces no es necesario reconocer un milagro, mientras que
despus podra continuar la fase para la posible canonizacin.
Ser el papa quien podr decidir
si saltar tambin esta fase y canonizarlo sin milagros.
En marzo de 1994 se abri el
proceso de beaticacin, que vivi una fase de estancamiento
hasta el 2005. Con la llegada de
Francisco se ha vivido una aceleracin del proceso. Romero, que

se caracteriz por defender a los
pobres y desprotegidos, fue asesinado el 24 de marzo de 1980 por
el disparo de un sicario, se cree
que ordenado la extrema derecha, cuando ociaba misa en la
capilla de un hospital para enfermos de cncer, en los das previos al estallido de la guerra civil
salvadorea (1980-1992).
26 | SOCIEDAD |
La Voz de Galicia
Isabel II teme el reinado de su hijo

La reina cree que la modernidad de Carlos radicalizara la monarqua
NACHO BLANCO
REDACCIN / LA VOZ
La reina de Inglaterra, a sus casi

90 aitos, todava no tiene pensado dejar la corona. Y si demuestra la misma longevidad que su
madre que vivi hasta el siglo
de vida, el heredero del trono
va apaado. Que Isabel II de Inglaterra no abdique es bastante
sospechoso. Aunque ahora muchos, a raz de la publicacin de
una biografa sobre el heredero

en la que ella y su marido parecen cuestionar la capacidad del
prncipe Carlos para el buen gobierno, han visto en estas dudas
la razn de la tal demora. Nada
tiene que ver con Camila Parker,
ni con las salidas de tono de Carlos cuando habla de medio ambiente. Una actitud que parece
innata a los Windsor, pues tambin el marido de Isabel y padre
del heredero, Felipe de Edimbur-
go, est sobrado en polmicas.

La biografa Carlos, el corazn
de un rey, de la periodista de The
Times Catherine Mayer, asegura
que los padres temen que su hijo instaure una monarqua con
unos modos radicales a los que
los britnicos no estn habituados. Es decir, que le d un toque
de modernidad a la tradicin estricta de Buckingham. La biografa tambin recoge que Carlos
estuvo a punto de suspender su
boda con Diana la vspera, pues

no lo tena muy claro. No puedo seguir adelante con esto, deca Carlos aquel da.
Normal que el prncipe est
harto de la espera. Mayer asegura por fuentes prximas al heredero que l ya tiene pergeado
un plan para los primeros compases de su reinado. Tiempo ha
tenido bastante. Pero mam y
pap no estn por la labor... de
momento.
SUCESO
Un apagn elctrico
obliga a parar la central
nuclear de Vandells II
Un apagn elctrico oblig a parar
ayer la central nuclear de Vandells II (Tarragona), en un momento
en que haba fuertes vientos. Los
responsables de la instalacin noticaron el suceso al Consejo de Seguridad Nuclear. Todos los sistemas de seguridad han actuado correctamente y la planta se encuentra en parada segura, explicaron.
Todava se desconoce la causa del
fallo elctrico. E. P.
VALENCIA
Reabierta la causa contra
Montesinos por supuesto
abuso sexual a menores
La Audiencia Provincial de Valencia ha ordenado al juzgado reabrir
la causa contra el diseador Francis Montesinos por presuntos abusos sexuales, corrupcin de menores, pornografa infantil y trco
de drogas, con el objeto de practicar ms diligencias en la investigacin. El tribunal estima as el
recurso interpuesto por la scala contra la decisin de un juzgado de Liria (Valencia) de archivar
la causa contra el diseador. E. P.
PREPRATE PARA ALGO MEJOR
Los vidrios cambian de

transparentes a opacos. CSIC
INVESTIGACIN
El CSIC patenta un modelo
de ventanas inteligentes
ms baratas
Investigadores del CSIC han patentado una novedosa tcnica que permite reducir los costes de las llamadas ventanas inteligentes, con las
que se puede controlar la cantidad
de luz que pasa a travs de un cristal. En cuestin de segundos, mediante un interruptor, se provoca
una reaccin fsico y qumica que
hace que un vidrio transparente se
convierta en opaco. LVG
ELECTRNICA
Fabrican el primer
transistor del mundo
basado en siliceno
Descbrelo muy pronto con
Un equipo de investigadores de
Italia y Estados Unidos ha logrado
construir por primera vez un transistor basado en siliceno. El trabajo
aparece en Nature Nanotechnology. El siliceno es el silicio producido en hojas del espesor de un solo tomo de forma parecida al grafeno. Ha demostrado tener fantsticas propiedades elctricas, lo que
signica que podra ser til en electrnica, especialmente en chips de
ordenador ms rpidos. E. P.
La Voz de Ferrol
Redaccin local:
Manuel de Cal, 4. Ferrol
Telfono: 981 369 050

redac.ferrol@lavoz.es
ISSN 1888-5144
www.lavozdegalicia.es/ferrol/
Atencin al suscriptor
Telfono gratuito: 900 154 218
La remodelacin del Cantn se

iniciar por la zona de terrazas
El Concello garantiza que estar lista para usar en la Semana Santa
ROCO PITA PARADA
FERROL / LA VOZ
La metamorfosis del Cantn ya

ha comenzado. Y el Concello de
Ferrol se ha marcado ya una primera meta: lograr que la alameda
el paseo principal entre rboles
que discurre desde Correos hasta el palco de la msica y, sobre todo, la zona de terrazas estn remodeladas antes de que d
comienzo la Semana Santa. Ser
precisamente el rea donde varios negocios de hostelera disponen durante todo el ao mesas y sillas, especialmente en verano, la primera sobre la que se
actuar. Para esa franja el proyecto recoge una homogeneizacin de pavimentos que obligar
a que las terrazas que estn instaladas tengan que retirarse durante el perodo de obras.
El concejal de Urbanismo, Guillermo Evia, seal que en los
prximos das se informar a
los afectados de los pormenores de la obra y cundo tendrn
que prescindir temporalmente
de sus instalaciones exteriores.
No obstante, asegur que no ser ni esta ni la prxima semana.
Se les comunicar en tiempo y
forma, incidi.
Adems de a los negocios instalados all, ser preciso informar
tambin a la ONCE, que tiene un
puesto de venta en la zona afectada por las obras, adems de retirar el aseo pblico existente y
un expositor publicitario. Tambin la estacin del servicio de
En el recinto han comenzado ya las labores previas para iniciar las obras de reforma. CSAR TOIMIL
Los operarios
vallaron parte
del permetro y
retiraron verjas y
parte del mobiliario
alquiler de bicicletas y la cabina
de telfonos se vern afectados
por los trabajos.
Se va a empezar a trabajar en
la alameda y donde estn las terrazas para que en Semana Santa tengan ya la supercie rematada y en condiciones para prestar servicio, detall Evia. Es una
poca clave para la economa lo-
cal y para la de estos negocios,

que con la llegada del buen tiempo se llenan de clientes.
El objetivo es que las zonas remodeladas queden libres para el
uso, aunque lo harn sin estar totalmente rematadas. Restarn incorporar piezas del nuevo mobiliario urbano que se instalar. Y
especialmente, la reinterpretacin del banco de piedra corrido y con respaldo de forja que recordar al que exista a principios
del siglo XX y que fue trasladado a los jardines de San Francisco, donde permanecer.
Donde no se actuar por el momento es en la zona que permanece vallada tras la obra del sa-
neamiento, que se programa para ms adelante, ni en la zona de

pavimento de hormign utilizada para aparcar hasta que la Polica Local la vall. Es precisamente en este punto donde ha
comenzado la actividad previa
a las obras. Tras las vallas instaladas el pasado viernes, esta semana se ha continuado con esta labor, pero tambin con la retirada de los primeros bancos y
de la verja que rodeaba el permetro de las jardineras alargadas paralelas a la zona de terrazas. El gobierno local aprob la
direccin de obra y seguridad y
tambin se ha rmado ya el acta
de comprobacin de replanteo.
MIRCOLES 4
DE FEBRERO DEL 2015
Una obra con

seis meses de
ejecucin y un
presupuesto de
838.000 euros
La remodelacin del Cantn es
uno de los proyectos clave del
mandato, que el gobierno local
aspira a culminar en mayo, a pesar de que su plazo de ejecucin
ocial es de seis meses. Contempla la remodelacin de todo el recinto a excepcin de los jardines de las Angustias, que quedar para una segunda fase para intentar devolver a una de las
primeras alamedas de Galicia su
imagen original. Para ello se regularizarn parterres y homogeneizarn pavimentos, adems
de mejorar las zonas de trnsito. Adems, se incorporarn rboles para dar ms color al conjunto y se recuperar el mobiliario urbano, adems de incorporar
la anunciada pajarera. Tambin
se aadir al conjunto una estatua a tamao natural del poltico Jos Canalejas. El presupuesto de adjudicacin es de 838.000
euros y de la obra se encargar la
empresa FCC, la misma que realiza los trabajos de saneamiento .
Que sea con acierto

La reforma del
Cantn parece
entrar al n en la
rampa de salida.
Es una obra demandada. Mucho. Se trata de uno
de los puntos ms emblemticos y
bellos de la ciudad y que, en la actualidad, tiene mucho de deterioro. Lo que se haga, eso s, que sea
con el mximo consenso y, sobre
todo, con acierto. Sin prisas, pero
sin pausas para alcanzar un resultado que deje a Ferrol satisfecho.
MONTE
VENTOSO
Todos los meses

con La Voz de Galicia
con la actualidad de Ferrolterra,

Eume y Ortegal
LaVoz de Galicia
L2 | FERROL |
La Voz de Galicia
OFERTA DE OCIO HOY

JOFRE
Agotadas las entradas
para ver a Leo Harlem
el viernes
ocioferrol@lavoz.es
ATENEO
Nueva muestra
Las entradas para ver el espectculo #Trendingtronching, que

representarn Leo Harlem y
Sergio Olallas el viernes en el
teatro Jofre ya estn agotadas.
Harlem actuar tambin en Vilalba y ha agotado las entradas
en otras ciudades de Galicia.
El pintor ferrolano Alejos expone desde el mircoles, 4 de febrero, sus ltimas

obras en el Ateneo Ferroln. Este artista acaba de presentar sus
propuestas creativas en Barcelona y en breve formar parte de
la oferta de la galera madrilea
Herraiz. La inauguracin ser a
las 20 horas.
20 horas
Ateneo Ferroln
MUSICAL
Una versin infantil del
clsico Tarzn se
podr ver el sbado
ATENEO FERROLN
Presentacin
El historiador y
presidente del
Ateneo Ferroln Eliseo Fernndez presenta esta tarde a las 20 horas su libro Otras miradas sobre el golpe, guerra y dictadura: historia
para un pasado incmodo. En
este acto participarn los profesores universitarios Emilio F.
Grando Seoane, Lourenzo Fernndez Prieto y Francisco J. Leira Castieira.
Saln de actos
20 horas
Entrada libre
CINE DPLEX
El Torrente Ballester acogi una muestra del artista en el ao 2007, en la imagen. JOS PARDO
El Museo del Prado abre una

muestra de Prez Villamil
Coincidiendo con el aniversario de su nacimiento
presentan una coleccin de paisajes, adquiridos en el 2011
BEA ABELAIRAS
FERROL / LA VOZ
Mircoles de cine
El cine Dplex de
Ferrol pondr hoy
telera
3 euros
a la venta entradas a tres euros,
con su promocin Mircoles al
cine para todos los ttulos de la
cartelera. Esta sala est en la
Travesa Moreno, 3 de Esteiro.
Consultar car-
El Museo del Prado quiso hacer

ayer un regalo especial a la memoria del pintor ferrolano Genaro Prez Villamil y en el aniversario de su nacimiento (fechado
el 3 de febrero de 1807) abri las
visitas a una coleccin especial.
El museo presenta, por primera vez tras su adquisicin en el
2011, una obra indita y nica en
su gnero de Genaro Prez Villaamil, el ms destacado e inuyente paisajista del romanticismo espaol, explica la web del
Prado sobre la muestra de una
sala (la 60) que se puede visitar
hasta el 6 de septiembre.
La coleccin est compuesta
RADIO VOZ FERROL (105.4 FM)

10.15 LA TERTULIA
Debate con Susana Martnez Galds,
Mnica Ferreira y Anbal Arenas.
11.00 LA VOZ DEL DA
El alcalde de San Sadurnio, Secundino
Garca Casal, comentar la puesta en
marcha de la escuela infantil municipal,
que atiende a 20 nios. Se trata de un
servicio muy demandado que se une a
otros proyectos recientes impulsados
por el gobierno local como el sistema
de recogida de basuras casa por casa.
Tambin se comentarn la visita
del portavoz nacional del Bloque al
municipio en los pasados das.
11.30 LA ENTREVISTA DEL DA
El msico Roger de Flor est de
estreno. Hace unos das presentaba
su videocLiP Ferrol Vello, versin
del tema Dirty old town. Esta es la
primera experiencia del artista fens
como realizador audiovisual.
11.45 AGENDA CULTURAL
Un repaso a las propuestas de ocio para
disfrutar de la jornada.
EL LBUM DE
TUS RECUERDOS
Jvenes de Sillobre
en 1960 junto
a la zapatera
de Marcelo
En la imagen, tomada en el
ao 1960, aparece un grupo
de jvenes de Sillobre haciendo tertulia, tras salir del trabajo en Astano y de regreso a sus
casas, junto a la Zapatera de
Marcelo, establecimiento que
aparece en ms de un libro,
entre ellos en alguna novela.
Los lectores pueden enviar sus
imgenes al correo electrnico
ferrolweb@lavoz.es. FOTO ENVIADA POR JULIO LPEZ ALLEGUE
por 18 paisajes y monumentos de

diferentes partes de Espaa. Hay,
por ejemplo, vistas de la Torre del
Oro de Sevilla y dos obras realizadas seguramente en A Corua.
Pontedeume y Betanzos
Las dos piezas gallegas son dos
dibujos titulados Plaza del Conde de Lemos de Pontedeume e Interior de la Iglesia de San Francisco de Betanzos. Sin embargo,
por razones de conservacin los
responsables del Prado explican
que no se exhibirn al pblico, al
menos, en esta ocasin.
El Museo de Belas Artes de A
Corua se hizo hace unos aos
con otros cuatro dibujos del Monasterio de Caaveiro que, casi
con toda probabilidad, Prez Vi-
llamil pint en la misma poca.

Sobre ellos el arquitecto de la
Diputacin, Jos Manuel Yez,
public en el 2014 un estudio cuyas pesquisas le han llevado no
pocos aos y que parten de los
dibujos de Prez Villamil. A su
entender respaldan su teora de
que la Iglesia plane el traslado
del templo de Caaveiro a Ferrol.
Yez considera, en cualquier
caso, que Prez Villamil fue el
primer catedrtico del paisaje de
Espaa y su obra traza la historia de Caaveiro a partir de la mirada de los visitantes: historiados, clrigos, poetas..., adems
de documentar los cambios de
la zona. Algo que tambin pudo
verse en el Torrente Ballester en
la muestra que hubo en el 2007.
El teatro Jofre acoge el sbado

el musical titulado Tarzn,
que pondr en escena la compaa Rodetacn Teatro. Es un
espectculo para mayores de
tres aos que comenzar a las
siete de la tarde. LA VOZ
ESCUELA DE IDIOMAS
Recogida de alimentos
para la Cocina
Econmica y exmenes
Como cada primera semana del
mes la Escuela de Idiomas recoge alimentos para la Cocina Econmica. Adems, la semana que viene comenzarn
los exmenes del primer cuatrimestre. LA VOZ
HUELGA
Manifestacin de
estudiantes para el
prximo 26 de febrero
El Sindicato de Estudiantes
anunci ayer una huelga del
alumnado los das 25 y 26 de
este mes en institutos y universidades en rechazo al decreto
que cambia la duracin de los
grados (entre 3 y 4 aos) y msteres (entre 1 y 2 aos). En Ferrol, habr una manifestacin el
segundo da del paro, el 26, a
las 12 ante el edicio administrativo que la Xunta tiene en la
plaza de Armas. B. A.
La Voz de Galicia
El paro sube por cuarto mes con

606 inscritos ms en la comarca
Los servicios concentraron la mayora del repunte del desempleo
BEATRIZ COUCE
FERROL / LA VOZ
Las ocinas del antiguo Inem de

Ferrolterra, Eume y Ortegal nalizaron enero con 606 inscritos
ms que el mes anterior, sobrepasando de nuevo los 19.000 parados. En concreto, las tres comarcas suman 19.402, con una
subida del desempleo del 3,2 %,
un ritmo de incremento superior
al conjunto de la comunidad, en
donde fue del 2,81 %. El n de la
campaa navidea, en donde se
produce un repunte de la contratacin fundamentalmente en el
comercio y la hostelera, podra
explicar las altas tasas de destruccin de puestos de trabajo,
ya que es este segmento de negocio el que padece el mayor incremento del paro. En concreto, los servicios nalizaron enero con 11.662 demandantes, 662
ms que el mes anterior y una
subida del 6 %.
Tambin aument el paro en
el colectivo de aquellos que no
han conseguido an su primer
empleo, con 1.831 inscritos, 42
ms que en diciembre, lo que representa un incremento del 2,3
%. La agricultura y la pesca fue
el tercer sector en el que tambin se registr una subida del
desempleo. En un mes se pas de
421 a 455 demandantes, es decir,
34 ms, con un 8 % de aumento.
Dos bajadas
La construccin es, por detrs
de los servicios, la actividad con
ms parados. Al cierre de enero
LA EVOLUCIN
EL PARO EN LA COMARCA
Concello
Enero
Diciembre
Ares
588
585
Cedeira
520
505
Fene
1.354
1.322
Ferrol
7.654
7.432
Moeche
79
69
Mugardos
575
551
Narn
4.129
3.974
Neda
524
504
San Sadurnio
253
253
As Somozas
107
110
Valdovio
609
596
Ferrolterra
16.392
15.901
Cabanas
A Capela
Monfero
Pontedeume
As Pontes
Eume
Cerdido
Man
Ortigueira
Cario
Ortegal
Total
269
122
130
691
888
2.100
259
122
119
689
827
2.016
86
85
443
296
910
19.402
77
83
429
290
879
18.796
Fuente: Consellera de Traballo
Los inscritos en las ocinas del antiguo Inem se acercan de nuevo a los 20.000. NGEL MANSO
POR MUNICIPIOS
contaba con 2.870. Los listados

de la Consellera de Traballo publicados ayer indican que son 39
menos que en diciembre, con un
descenso porcentual del 1,3 %. La
industria cuenta con 2.584 inscritos, 93 menos y una rebaja del 3,4
%. Sin embargo, son unos sectores que han estado muy afectados por la crisis que asola la comarca. En los ltimos meses, los
mximos responsables de los sindicatos en Ferrolterra han insistido que esas cifras no demuestran que en realidad se cree empleo en esos segmentos de actividad, ya que sostienen que se
produce debido a la salida masi-
As Somozas, el
nico con descenso
Las estadsticas
de la Xunta
vienen a enfriar
la cada que
reejaba la EPA
va de profesionales en situacin
de desempleo a otras zonas del
pas a la bsqueda de una oportunidad laboral.
Pese a los cuatro meses consecutivos de subida del paro, las
estadsticas de la Xunta muestran una mejora con respecto
al ejercicio anterior. As, la Con-
sellera de Traballo cifra en 1.343

los demandantes que han borrado sus nombres de los listados
del paro en la comarca. Concretamente, sostiene que hay 1.063
demandantes menos en Ferrolterra, con una cada interanual
del 6,09 %; 264 menos en el Eume, con una bajada del 11,7 %, y
16 menos en el Ortegal, con un
descenso del 1,73 %.
Las ltimas subidas del paro en la zona echan un jarro de
agua fra sobre los resultados de
la Encuesta de Poblacin Activa
(EPA), que reejaba que haba
cado el desempleo seis puntos
en el ltimo trimestre del 2014.
La adjudicataria de la limpieza de los astillleros

presenta dos nuevos ajustes a su plantilla
B. COUCE FERROL / LA VOZ
Alcomar, adjudicataria del servicio de limpieza de Navantia, ha

anunciado a su comit de empresa su intencin de aplicar sendos expedientes de regulacin
de empleo, dado que el prximo da 28 nalizar el suspensivo que tiene en vigor. La compaa pretende poner en marcha
un ajuste extintivo para ocho trabajadores y uno suspensivo para el resto de los 96 empleados
destinados al astillero ferrolano.
Las condiciones son ms duras para su plantilla que las medidas aplicadas anteriormente,
ya que, alegando causas productivas, plantea un Erte de un ao
de duracin con un 60 % de afeccin. Es decir, los afectados ten-
| FERROL | L3
Imagen de archivo de una protesta de la plantilla de Alcomar. .M.
dran su empleo suspendido 220

das, lo que supone que durante los prximos doce meses estaran ms de siete en el paro. La
empresa se hizo con el contrato
para la limpieza de la empresa na-
val con una sustancial rebaja econmica y desde su desembarco

en los astilleros los representantes de los trabajadores advirtieron de que iba a ir en detrimento de la plantilla, que nanciaran
ese recorte con sus prestaciones

de desempleo. As, han padecido un ERE de reduccin de jornada y uno suspensivo.
La empresa y el comit mantuvieron en la tarde del lunes la primera reunin del perodo de consultas y los sindicatos ya han manifestado que rechazan ese ajuste. A las dos de la tarde de ayer,
el comit secund una asamblea
con la plantilla para explicar las
pretensiones de Alcomar. Direccin y representantes de la plantilla volvern a verse maana.
Este ajuste nicamente est
planteado para el centro ferrolano. En el astillero de Fene, el
personal tambin est afectado
por un ERE, pero an estar en
vigor hasta el 31 de marzo.
El municipio de As Somozas fue

el nico que experiment un descenso del desempleo, con tres
inscritos menos en enero que en
diciembre. En A Capela y San Sadurnio, la tasa de paro no experiment variaciones en el ltimo
mes, mientras que en el resto de
concellos se produjo un repunte
con mayor o menor intensidad.
Ferrol fue, con 222 ms, la ciudad con mayor aumento, seguido
del de Narn, con 155 ms, y de
As Pontes, con un aumento de 61.
Navantia pone
en marcha las
licitaciones para
el futuro gasero
Vinculada a la adjudicacin denitiva del contrato de construccin del buque gasero para Gas
Natural, Navantia ya est dando
pasos preparatorios con el n de
contar con la red de contratistas
con los que adjudicar la obra.
De igual manera actu con los
jackets para Iberdrola el pasado
verano, cuando abri el concurso para que se presentasen aquellas rmas de aceros que pretendan participar en la obra.
La empresa pblica mantiene
ya en evaluacin previa las ofertas para el diseo y ejecucin de
la obra para el montaje y pruebas del mdulo en donde van a
ir instalados los cuatro tanques
del barco.
L4 | FERROL |
DEPORTES
El Concello da por
resuelto el problema de
la piscina de Caranza
El Concello comunic al Club
Natacin Ferrol que el problema de concentracin de dixido de carbono en la piscina de
Caranza est solucionado.
Explica que se produjo por un
error en la calibracin del medidor y por un desajuste en la
maquinaria, pero deende que
no fue nunca un problema de
salud ni de seguridad. LA VOZ
ECONOMA
Langtry exige a Rivas
que se disculpe por los
datos de morosidad
La Voz de Galicia
Decomisados tres perros en

la campaa de control de
la ordenanza de animales
Uno de ellos presentaba signos de maltrato y los otros dos eran
de raza potencialmente peligrosa y carecan de documentacin
ROCO PITA PARADA
FERROL / LA VOZ
ACCESIBILIDAD
La Xunta licita las
obras de la estacin de
autobuses de Ferrol
La campaa de control de la ordenanza de tenencia de animales de compaa ha comenzado

a dar sus frutos. La Polica Local
abri 17 expedientes por infracciones contra la normativa en la
primera semana de la fase en la
que ya se aplican sanciones. Y
en tres casos llegaron incluso al
decomiso de otros tantos perros.
El ms grave, el de un ejemplar
que presentaba evidentes signos
de maltrato y de vivir en malas
condiciones. Los otros dos, ambos de razas potencialmente pligrosas, carecan de la documentacin exigible. Los tres fueron
interceptados en ese momento y
trasladados al refugio de animales de Moug.
Paradjicamente, una de las
cuestiones en las que ms se inci-
La Consellera de Medio Ambiente, Territorio e Infraestruturas licit ayer con la publicacin en el DOG las obras para
la mejora de la accesibilidad y
del sistema de informacin en
la estacin de autobuses de Ferrol. Se contratarn por un importe total de 152.396 euros y
se nanciarn en un 80 % con
fondos Feder. LA VOZ
El IGVS rma
la recepcin de
las obras de la
urbanizacin
de O Bertn
El concejal de Economa e Facenda, Alejandro Langtry, exigi

ayer en comisin a Ivn Rivas,
portavoz municipal del BNG,
que se disculpe pblicamente
con los funcionarios por poner
en duda los datos del informe
sobre el perodo de pago. Rivas respondi al edil que no se
disculpar y que se rearma en
los argumentos que aport en
el pleno del jueves. LA VOZ
La Polica
Local abri 17
expedientes por
infracciones a la
normativa
da en esta campaa, la recogida
de excrementos, no fue objeto de
ninguna de las denuncias, al no
detectar in fraganti ningn caso.
Caballos en zonas pblicas

S cursaron las pertinentes diligencias sobre dos caballos que se
encontraban en zonas pblicas:
uno en el polgono de O Bertn
y el otro en la zona de As Pas.
Se suman a los otros dos que se
encontraron el pasado 19 de enero en el barrio de Canido, por las
obras de la calle Alegre. Precisamente, el cuerpo de seguridad in-
cide sobre la necesidad del control de los equinos.

La campaa se mantendr hasta el da 14, con vigilancia diaria
de dos patrullas y con agentes de
uniforme y de paisano.
La exigencia del cumplimiento de la ordenanza ha generado
crticas especialmente entre los
dueos de animales de compaa
del municipio, que exigen ms
espacios adaptados a los perros,
ya que la normativa impide que
estos pisen zonas verdes y jardines. Tambin censuraron el cumplimiento estricto de la norma
que exigen los agentes y apuntan errores en la identicacin
de las razas. El Concello prev
incrementar las zonas acotadas
para que los propietarios de animales puedan llevar a pasear all
a sus mascotas. En la actualidad
solo existe el parque canino cercano a la rotonda del Diapasn.
FERROL / LA VOZ
EU
Jorge Surez critica la
tasa de saneamiento y
la poltica de empleo
El candidato a las primarias de
EU, Jorge Surez, calic ayer el
cobro de la tasa de saneamiento como un cobro indebido
al non prestarse un servizo
efectivo. Critica que 20.000
viviendas no conectadas pagarn el tributo sin recibir el servicio. Por otra parte, tambin critic las propuestas del gobierno
en materia de empleo, ligadas
a programas de la Xunta. LA VOZ
CONFLICTO
Acto de conciliacin
por demanda por acoso
laboral en CC.OO.
El Servicio de Mediacin, Arbitraje y Conciliacin (SMAC)
acoger maana a las 10.15 horas el acto de conciliacin por
la demanda de acoso laboral
presentada por la abogada de
CC.OO. contra la secretaria comarcal, Auri Vzquez. Los que
apoyan a la letrada piden que
acudan los aliados. LA VOZ
Estaba previsto para el lunes,

pero nalmente fue ayer cuando el Instituto Galego de Vivenda e Solo (IGVS) recepcion las obras de los trabajos de urbanizacin que estaban pendientes en el polgono
de O Bertn. La Consellera
de Medio Ambiente, Territorio e Infraestruturas, de la que
depende, seal que las obras
estn prcticamente terminadas y que s faltan remates. Adems, indica que
de forma paralela se trabaja
en cuestiones administrativas como licencias y el registro de la propiedad, y que la
entrega est prevista a lo largo del mes de febrero.
El Concello de Ferrol aguarda recibir ocialmente hoy la
documentacin para realizar
el trmite y poder recibir el
polgono. Es un trmite necesario para poder otorgar las
licencias de primera ocupacin para que los adjudicatarios del ms de medio centenar de viviendas pblicas del
IGVS puedan ocupar sus nuevos hogares.
David Saavedra, ayer, en la va donde sufri el incidente. CSAR TOIMIL
Reclama el pago de los daos

en su coche por el mal estado
de la carretera de O Confurco
FERROL / LA VOZ
Un trabajador de la comunidad
teraputica de O Confurco denunci ante la Polica Local daos en su vehculo por el mal estado de la carretera que sube hasta Priorio Chico desde la DP
3608. David Saavedra Pino relat que el da de Nochebuena no
pudo esquivar uno de los mltiples baches existentes y como
consecuencia sufri daos en la
rueda, que tuvo que sustituir pos-
teriormente. El afectado asegur que otros compaeros sufrieron tambin episodios similares.
Y ms de un mes despus de lo
sucedido, denunci la desidia
del Concello respecto al estado
de esta va, de competencia municipal, que, advierte, supone un
peligro y entraa riesgo para la seguridad.
El denunciante exige al Concello que abone el importe de la
rueda sustituida.
TRIBUNA
FIMO
nha das imaxes
que recordo dos
verns da mia infancia a
de xogar na caEva M.
Montero sa dos meus avs
en Covas, al por
Secretaria
mediados de xude Igualdade
do PSdeG
llo, cun avin
de cortiza que
me compraban os meus pais
nunha feira que esperabamos
como auga de maio. Para nenos e maiores, a feira de Motras constitua un autntico
evento nunha cidade en auxe
e bonanza a todos os niveis.
Miles de persoas acudan a
Punta Arnela para comprar
obxectos do mis diverso
recordo dispositivos, como
un recolledor de migas, que
estivo durante anos na mia casa ou, simplemente,
para dar un paseo e coecer
algunhas das novidades do
mercado en diversos sectores.
Dende entn, principios dos
80, ata agora, metidos de cheo
no sculo XXI, FIMO pasou
por mil e unha vicisitudes, desaou a reconversins e crises e, ata fai ben pouco, sau
practicamente indemne. Pero esta especie de pacto co
demo en sentido positivo rematou hai un par de
anos, cando os traballadores empezaron a sufrir atrasos en nminas, despois se
produciron despedimentos
e fai nada, o Concello, para
evitar o peche dunhas instalacins que no seu da foron
pioneiras en Galicia, xo un
desembolso de 600.000 euros
(e 366.000 a Deputacin) para recuperar, en poxa, a titularidade da propiedade dos
devanditos terreos.
Deixando a un lado aspectos criticables da actuacin
dun Concello que tomou cartas no asunto cun FIMO agonizante e que xa perdera moito tempo e, sobre todo, postos
de traballo, o certo que agora se abre un momento crucial. Un momento que debe
ser aproveitado para converter a este recinto nun motor
socioeconmico de Ferrol e
de toda a bisbarra. Mancomunalo, inclur a Deputacin
e Xunta en socios dentro do
seu consello de administracin e, sobre todo, realizar un
plan de usos que incla a celebracin dunha gran feira internacional do turismo e outras de prestixio sobre naval e
porto dicir, sobre recursos
que temos e podemos vender resultan pezas clave
dun crebacabezas que non debe esquecer algo fundamental e prioritario: aboar as nminas que se deben a uns traballadores que mantiveron en
p un dos referentes da nosa cidade.
La Voz de Galicia
Fomento silencia la causa del freno

al proyecto del tren a Canelias
El ministerio elude explicar la situacin del plan constructivo del convoy
ANLISIS
EL CONTEXTO
Un aco favor para

dinamizar la
logstica local y la
creacin de empleo
ANDRS VELLN
FERROL / LA VOZ
El Ministerio de Fomento no solo ha hibernado la redaccin del

proyecto constructivo del ferrocarril a Canelias. Adems, elude explicar las causas de esta situacin.
Despus de que el departamento que dirige Ana Pastor hubiese admitido que esa redaccin
se iba a demorar ms de lo previsto por la importancia de realizar catas geolgicas como consecuencia de la necesidad de levantar un viaducto sobre A Malata y excabar un tnel bajo los
montes de Brin se ha optado
por el silencio administrativo sobre el asunto.
El 2 de octubre del pasado ejercicio desde Fomento se limitaban
a sealar a La voz al respecto que
el proyecto se est redactando.
A partir de ah, y a pesar de haberse formulado varias consultas ms, se ha evitado cualquier
tipo de contestacin.
La formalizacin del contrato
para la redaccin de ese proyecto
constructivo, adjudicada a Prointec por 809.000 euros, tuvo lugar
el 25 de noviembre del 2013. Se
j un plazo de ocho meses para su nalizacin.
Ms de catorce meses despus
de haber rmado ese contrato,
los resultados no se han hecho
pblicos. Tampoco se han argumentado de forma clara las causas de esa demora ni se ha puesto
| FERROL | L5
Las demoras ya fueron tambin una constante en la obra del vial a Canelias, en la foto. NGEL MANSO
El contrato
para redactar el
documento se
rubric hace ms
de catorce meses
horizonte para que se ocialice
ese guion maestro que marcar
la duracin de las obras fsicas,
su coste, su trazado denitivo...
Pero las dudas no acaban en
esa falta de claridad sobre el pro-
yecto constructivo. Se extienden

tambin a cmo se van a nanciar los trabajos cuando se pongan en marcha.
Fiado a Bruselas
Solo est claro que el departamento que dirige Ana Pastor ha
ado a Bruselas el grueso de esa
inversin que, segn el estudio
informativo, superara los cien
millones de euros.
Por un lado est la prcticamente nula consignacin de fondos en los Presupuestos Genera-
les del Estado para esta iniciativa. Por otro, el hecho de que el
pasado 3 de diciembre la ministra Ana Pastor anunci que en
la lista de proyectos que Espaa
iba a enviar a la Unin Europea
para obtener nanciacin comunitaria se encontraban las conexiones de los puertos con las redes ferroviarias, citado expresamente el caso de Ferrol.
El dinero para esta demandada infraestructura, por lo tanto,
depender de lo que se decida
desde Bruselas.
as brumas con las que el

Ministerio de Fomento
cubre el proyecto del ferrocarril al puerto exterior de Ferrol son un lastre tanto para la comunidad portuaria como para su
entorno. Un aco favor para dinamizar el mercado logstico local y la creacin de empleo que
puede llevar aparejado.
Desde el Gobierno central se
reitera la necesidad de que los
puertos de inters estatal, entre
los que se encuentra el de Ferrol-San Cibrao, cuenten con una
completa intermodalidad martimo-terrestre. En otras palabras,
que la va martima para la exportacin e importacin de graneles
y mercancas est bien complementada con conexiones terrestres a vas de alta capacidad como autovas y autopistas y tambin a la red general ferroviaria.
Ferrol cumple la primera condicin. No la segunda.
Ms all de que el convoy sea
determinante para que la terminal internacional de contenedores del puerto exterior pueda ser
realmente relevante, la falta de
compromiso que est demostrando Fomento afecta a la comercializacin de los muelles locales
como punto neurlgico para la
fachada atlntica del sur de Europa. Navieras, armadores y grupos empresariales y logsticos
son conscientes de que sin tren
el rea de inuencia terrestre del
puerto es mucho menor que con
convoy. Un gran hndicap para
ampliar lneas de negocio.
La F-105 albergar hoy

una reunin de la Junta de
Adiestramiento de la Flota
Apoyo socialista
a la plantilla
de Cleanet
FERROL / LA VOZ
La candidata a la alcalda por

el PSOE de Ferrol y secretaria general de los socialistas
ferrolanos, Beatriz Sestayo,
ha anunciado el respaldo de
su partido a la movilizacin
de los trabajadores de la rma Cleanet dedicada a la
limpieza de recintos de Defensa en Madrid el prximo 11 de este mes. Reclam
el pago a los trabajadores de
los salarios que se les deben
y la indemnizacin por daos
y perjuicios.
El PSOE presentar proposiciones no de ley en el Parlamento de Galicia y en el Congreso para conocer la situacin de la concesin y exige
al Ejecutivo que no acte como complice de la empresa.
FERROL / LA VOZ
MUELLE DEPORTIVO DE A GRAA
Recta nal de la ampliacin

El Club do Mar aborda la recta nal de la ampliacin de atraques y
mejoras en la drsena deportiva de A Graa. Tras la colocacin de
pilotes con la pontona que se ve en la imagen, a nales de semana
llegarn los nuevos pantalanes. FOTO JOS PARDO
La fragata Cristbal Coln (F105) ser hoy, tal y como ha

anunciado la Armada, escenario de la reunin de la Junta
de Adiestramiento de la Flota,
presidida por el almirante de
la Flota (Alot), Santiago Bolbar. Tambin estarn presentes el almirante de Accin Naval, Juan Rodrguez Garat; el de
Accin Martima; Salvador M.
Delgado Moreno; y el comandante general de la Infantera
de Marina, Jess Manuel Vicente Fernndez.
El objetivo de la Junta es establecer los criterios generales que servirn para orientar
el adiestramiento y la preparacin de los buques y unidades de la Flota para el medio y
el largo plazo Aade la Marina que es el primer paso de

un largo proceso, en el que se
busca asegurar que la preparacin de los buques y las unidades de Infantera de Marina de
la Flota sea siempre la adecuada para hacer frente a las misiones encomendadas y escenarios previstos.
Visitas
Durante su estancia en Ferrol el
almirante Bolbar tambin efectuar una serie de visitas a las
unidades de la Flota con base
en Ferrol, entre ellas las unidades pertenecientes al Grupo de
Accin Naval 1, al Mando de Accin Martima de Ferrol y tambin al Tercio Norte de Infantera de Marina.
L6 | FERROL |
Por+Vida critica
junto a otras
entidades las
deciencias de la
atencin al cncer
FERROL / LA VOZ
La entidad local Por+Vida denunci ayer, con motivo del

da mundial contra el cncer,
los problemas y deciencias
por los que pasan los pacientes. Lo hizo junto a otras entidades, concretamente con
la Asociacin de Usuarios de
Oncologa del CHUS (AUSO),
la Asociacin Galega de Trasplantados de Mdula sea
(Asotrame) y la Asociacin
Galega de Mulleres Afectadas
por Cancro de Mama (Punto e seguido). As, las citadas
asociaciones quisieron alzar
la voz para exigir polticas de
prevencin ecaz que incluyan la educacin para la salud,
as como una atencin integral
y multidisciplinar a los enfermos. Tambin reclaman la dotacin de recursos humanos
y materiales sucientes para
ser tratados coa dignidade
que temos dereito como pacientes y la eliminacin de
los copagos sanitarios con la
consecuente dispensacin de
los tratamientos recomendados por los especialistas en
Oncologa sin injerencias de
los cargos poltico-administrativos. Tambin mostraron
su solidaridad con los enfermos de Hepatitis C.
El expatrn
mayor Bernardo
Bastida, sin
carn por
alcoholemia
FERROL / LA VOZ
El expatrn mayor de Ferrol

Bernardo Bastida acept ayer
en el Juzgado de lo Penal nmero 2 una multa de seis meses a razn de cinco euros diarios y un ao y un da de privacin del carn de conducir
por un delito de alcoholemia.
Asimismo, tendr que pagar
otra multa por un delito de lesiones por imprudencia grave
y abonar, en solidaridad con
la aseguradora, ms de 3.000
euros de responsabilidad civil.
Las penas responden a un accidente acaecido en julio del
2011, cuando conduca por la
glorieta que conuye con la
carretera de la Trinchera en
sentido Fene tras consumir
bebidas alcohlicas. Se interpuso en la trayectoria de otro
vehculo que circulaba por el
carril exterior provocndole
desperfectos y una cervicalgia a uno de sus ocupantes.
La Voz de Galicia
Miembros del GES de Mugardos s

recurrirn la anulacin del examen
La resolucin del Contencioso obliga a repetirlo por irregularidades
NOELIA SILVOSA
FERROL / LA VOZ
Los dos miembros del GES de

Mugardos que actualmente cubren las plazas temporales que
ganaron tras el proceso selectivo del 2013 y que se personaron
en el juicio del Contencioso recurrirn la sentencia que acaba
de anular su acceso al cuerpo. El
juez tom esta decisin tras entender que se haban producido
irregularidades en el transcurso
de las pruebas, dado que mantiene que las preguntas se plantearon das antes de su realizacin,
lo que incumple la norma que
obliga a prepararlas en la misma fecha del examen.
En eso basa su resolucin, que
no obstante tambin recoge los
indicios que le hacen pensar que
efectivamente se produjeron ltraciones de dichas cuestiones,
o, ms probablemente, de la
plantilla de respuestas. El titular del Juzgado de lo Contencioso-Administrativo de Ferrol
se basa en un correo electrnico entre el miembro del tribunal
calicador que elabor las preguntas y se las envi el secretario suplente cinco das antes del
examen, y otro en el que el vocal
dice al secretario suplente que
no recordaba si le haba enviado
las respuestas que le haba solicitado previamente. Tambin ve
sospechoso el hecho de que casi la mitad de los aprobados for-
Intervencin del GES de Mugardos por una cada de cascotes el verano pasado en el municipio. JOS PARDO
masen parte de la agrupacin de

Proteccin Civil de Mugardos
y que de las 74 personas que se
presentaron, superaron la prueba 18 de las cuales 15 obtuvieron
9 o ms puntos.
Esgrimen escasez de pruebas

Pero los dos miembros del GES
que guran como codemandados
con el Concello de Mugardos y
que lograron acceder al cuerpo
ocupando las plazas temporales
en ese proceso selectivo no piensan conformarse con la resolu-
Condenados por mentir al

juez para encubrir a un amigo
acusado de conducir sin carn
FERROL / LA VOZ
Dicen que se coge antes a un

mentiroso que a un cojo, y en este
caso se cumple el refrn. Porque
los protagonistas de esta historia
acudieron como testigos a un juicio en el que mintieron para encubrir al acusado. Al nal, pas
lo que tena que pasar: resultaron
condenados por un delito de falso testimonio. Pero su montaje se
desbarat. Aquel da, que fue el
21 de enero del ao 2009, el Juzgado de lo Penal nmero 2 celebr una vista oral por un delito
de conduccin sin licencia con
un acusado. Dos hombres se personaron en calidad de testigos, y
tras ser apercibidos de su obligacin de ser veraces y de las consecuencias legales derivadas del
incumplimiento de dicha obligacin, actuando de comn y pre-
vio acuerdo en la intencin de

burlar a los Tribunales de Justicia y conseguir una sentencia
que absolviese al acusado en dicho procedimiento, dice el scal, declararon que era uno de
ellos al que haban pillado conduciendo sin carn, mintiendo
descaradamente al ocultar que en
realidad el conductor era al acusado. No obstante, el juez conden al autor material del delito y
ahora a sus dos amigos, por tratar de encubrirle. En su escrito
de acusacin, el scal peda un
ao de crcel y una multa de cinco meses a razn de nueve euros.
No obstante tuvo lugar una conformidad, por lo que se les conden a seis meses de prisin y a
una multa de tres meses a razn
de seis euros diarios. No cumplirn por carecer de antecedentes.
cin judicial. Estn dispuestos a

recurrirla antes de que expire el
plazo, puesto que deenden que
la sentencia se basa en suposiciones y no en pruebas.
Asimismo, indican que a pesar
de que el Concello est dispuesto a acatar la resolucin y a repetir las pruebas asumiendo las
irregularidades de las que se le
acusa, ellos no. De hacerse rme la sentencia, tanto ellos como
los otro diez miembros del GES
que accedieron al cuerpo a travs de ese proceso tendran que
volver a presentarse, exponindose a no superarlas y a abandonar sus puestos. Por su parte Xos Manuel Barcia, alcalde de Mugardos, conrm que el gobierno local no piensa recurrir. Se
o xuiz ten dbidas, que non tea
ningunha que o proceso se vai a
repetir, seal ayer. El juicio tuvo lugar tras el recurso presentado por tres de los aspirantes que
se presentaron a dichas pruebas
sin xito, que estuvieron defendidos por el letrado Alejandro
Gutirrez Snchez
Prisin por transportar

cuarenta kilos de vieira
no apta para el consumo
FERROL / LA VOZ
El Juzgado de lo Penal nmero

2 conden ayer a dos personas
acusadas de transportar cuarenta kilos de vieira en mal estado en el ao 2010. Una pena
que no cumplirn dado que carecen de antecedentes, aunque
tendrn que abonar una multa
de 180 euros. Se trat de una
conformidad en la que los acusados reconocieron los hechos
que se le imputaban. El Ministerio Fiscal indica en su escrito
de acusacin que ambos fueron
sorprendidos por una dotacin
de la Polica Local cuando circulaban por el trmino municipal de Cabanas, concretamente
en Vilar do Colo. Llevaban en
su Audi A3 dos sacos que albergaban un total de cuarenta kilos de vieiras previamente ex-
tradas de la ra de Ferrol, en la
zona de O Bao de Mugardos.
Unas vieiras que, tras sus pertinentes anlisis, resultaron contener la cantidad de 68 miligramos de cido demaico por kilo,
siendo por tanto nocivas para
el consumo humano y estando
prohibida administrativamente tanto su extraccin como su
comercializacin. Los acusados siendo conocedores de dicha circunstancia pretendan
destinar las mencionadas vieiras al consumo de terceras personas, mantuvo el Ministerio
Fiscal. A ambas personas se les
incaut diverso material, adems de las 143 piezas de marisco. El juez les conden adems
a ocho meses de inhabilitacin
para profesin, ocio, industria
o comercio de alimentos.
La Voz de Galicia
| COMARCAS | L7
CRNICA CRCULO NARONS
Dimisin exprs en Podemos Narn

El acta de la penltima asamblea recoge varios debates acalorados y tan solo
cuatro das despus el secretario general y una consejera renunciaron al cargo
C. E.
NARN / LA VOZ
Un mes despus de que se diesen a conocer los resultados de

la eleccin de los secretarios generales municipales de Podemos,
el consejo ciudadano de Narn
transmiti en una asamblea urgente la dimisin del secretario
general, Natalio Gmez, y Manuela Bouza, miembro del consejo. Esta renuncia viene precedida de varias tensiones desencadenadas entre los das 15, 17 y
19, cuando el consejo aprob la
dimisin. As lo recogen las actas de estos encuentros publicadas por el partido a travs de las
redes sociales.
El lunes 19 de enero el rgano
trat la dimisin de ambos dirigentes, tras enviar el propio Natalio Gmez una carta a varios
miembros del consejo por correo electrnico el n de semana anterior. El acta detalla que
Gmez explic el sentido de la
carta, una misiva emocional
y no racional, escrita por una
persona cansada, quemada desde ya hace seis meses, que slo
ha tenido dos nes de semana libres. Reeja que insisti que se
encontraba absolutamente quemado y sin fuerzas.
En este encuentro, indica el acta, dio explicaciones de sus actuaciones el orden del ra re-
Gmez indic
encontrarse
quemado
desde hace
ya seis meses
coga que se iba a tratar las explicaciones de las actuaciones
realizadas por el secretario general desde la primera reunin de
trabajo el da 7 de enero hasta la
carta recibida el 17, y concluy trasladando al consejo: La dimisin est encima de la mesa.
Tras la explicacin, los consejeros votaron la dimisin, con
9 votos a favor, y uno en contra.
Por su parte, tambin present
su renuncia Manuela Bouza. Y
el acta indica que se les pidi a
ambos que siguiesen trabajando
con el partido, algo que sin embargo rechazaron. Tambin destaca que Natalio Gmez indic
que una vez tuviese redactada la
carta de dimisin la enviara para remitirla a Madrid en el plazo
ms breve posible.
Esta reunin viene precedida
de una tensa asamblea abierta celebrada el da 15, en la que el acta
reeja varios acalorados debates.
En este encuentro se trataron aspectos como si alguien del consejo se iba a presentar candidato al proceso de primarias auto-
nmicas, a lo que el propio Natalio Gmez manifest que el ira

como candidato al consejo ciudadano autonmico. El acta del
da recoge que tambin se pidi
al consejo ciudadano de Podemos Narn unin hacia la problemtica de Ferrol.
Otro de los puntos que se trat
fue la opcin de acudir a las elecciones municipales la direccin
central de Podemos en Madrid
manifest en un principio que el
partido no acudira a las elecciones municipales, aunque posteriormente indicaron que respaldaran a los crculos que decidan
presentarse con otro nombre.
Gmez indic, segn reeja el acta del da, que es un tema que
est sin discutir y en el caso de
ir sera necesario convocar otra
asamblea ciudadana. Tambin
coment que el consejo ciudadano acord que cuatro de sus
miembros iniciasen a partir del
da 21 un sondeo para conocer el
sentir de la gente y ponerlo en
conocimiento de la asamblea. El
acta recoge que se produjo un
acalorado debate sobre el tema

de las municipales y el programa
poltico organizativo con intervenciones despectivas. En esta
reunin se debatieron asimismo
aspectos como sugerencias y propuestas de nanciacin y ofrecimientos para poder disponer de
un local; la ley de proteccin de
datos; informe de las TICs, punto en el que el acta indica nuevamente se produjo un momento
acalorado y graves acusaciones
relacionadas con el foro online
del partido; se pospuso el punto
sobre la participacin del crculo en Orfeu; y trataron la marcha
de Madrid.
El consejo, al frente del crculo

El pasado lunes da 2 de febrero
transmitieron lo acontecido en
una asamblea urgente. Desde el
partido explicaron en un escrito
que no se comunic antes dado
que el consejo ciudadano estaba
esperando contestacin a la consulta de este acto de la Comisin
del Consejo Ciudadano para los
Procesos Constituyentes Municipales y las comunicaciones ociales de los dimitentes. Aaden
que desde ese momento el consejo ciudadano asume las funciones del secretario general con un
miembro menos hasta la prxima convocatoria de elecciones,
siguiendo las directrices marcadas por la comisin.
VALDOVIO
El BNG elegir en
asamblea a su
candidato a la alcalda
El BNG de Valdovio celebrar este viernes una asamblea
abierta (Casa da Cultura, 20 horas), en la que se escoger al
candidato a la alcalda valdoviesa en las prximas elecciones municipales, adems del
primer tramo de la lista. Hacen
un llamamiento a militantes y
simpatizantes recordndolles
que o momento de comprometerse co futuro de Valdovio
e de elaborar unha candidatura
con posibilidades de xito para gobernar o concello. LA VOZ
NARN
Un herido en una
colisin entre una moto
y una furgoneta
Una persona result herida en
un accidente ocurrido ayer entre una furgoneta y una moto,
en la carretera de Castilla a la
altura del nmero 389, en Freixeiro. Hasta el lugar se traslad
la Polica Local. El motorista result herido leve. LA VOZ
ARES
Inscripcin en el
Sistema Nacional de
Garanta Xuvenil
El Concello de Ares, a travs del
aula CeMIT de la Casa da Xuventude, facilita el apoyo del
agente de empleo y desarrollo
local, a los menores de 25 aos
que deseen inscribirse en el Sistema Nacional de Garanta Xuvenil, una iniciativa europea para facilitar el acceso al mercado laboral. LA VOZ
Narn busca un frente comn para el nuevo centro de salud

NARN / LA VOZ
Un frente comn para desbloquear el convenio del nuevo centro del salud de Narn. Es el objetivo del Concello, cuyo alcalde,
Jos Manuel Blanco, se reuni el
lunes con concejales de la corporacin municipal pertenecientes
a los tres partidos con representacin en el Parlamento gallego,
Hiplito Farias del PP, que es
adems diputado parlamentario,
Catalina Garca del PSOE, y Pablo Villamar del BNG.
Blanco les traslad la situacin
actual en la que se encuentra el
proyecto para la construccin
del nuevo centro de salud, pendiente de que la Xunta presente el correspondiente convenio
por el que cual se ha preguntado en numerosas ocasins desde alcalda, destacan, sin haber
obtenido respuesta. Indic que
la ltima carta fue enviada el 12
de enero, dirigida a la Conselleira de Sanidade, Roco Mosquera, quien no ha contestado an.
Neste escrito se explica que os
El nuevo centro de salud se ubicar en la carretera de Castilla, cercano al actual. JOS PARDO
sucesivos retrasos que acumula o proxecto veen dados administracin autonmica, posto que o Concello de Narn puxo en tempo e forma os terreos
a disposicin da Xunta e incluso ten includo nos Orzamentos
Municipais de 2015 unha partida
para esta infraestrutura. Jos Manuel Blanco est espera de poer data para a sinatura do convenio, para o cal presta a sa total disposicin, explicaron desde el Concello.
Recuerdan que el Sergas remiti la propuesta denitiva el 4 de
junio del 2014, y que el Concello

conrm su aceptacin del protocolo el da 12, pero que aunque
pareca inminente la rma, en noviembre del 2014 el Sergas anunci la modicacin del mismo
para axustalo s previsins xadas polos rganos de control.
Por su parte, el grupo parlamentario del PSOE present varias iniciativas tanto a comisin
como en pleno instando a la Xunta de Galicia a que rme de forma inmediata con el Concello
el protocolo, que ya fue raticado por los tcnicos de la administracin autonmica y de
los servicios municipales para
la ejecucin de las obras. Adems, presentaron varias preguntas para que la Consellera de Sanidade aclare la respuesta que le
dio al Concello acerca de que estn trabajando en una modicacin del protocolo; si tiene intencin el Gobierno autonmico de
construir el nuevo centro de salud, y de ser as, cundo se iniciar la infraestructuras; interpelaron acerca de si piensan iniciar
la obra en el 2015, porque fue rechazada una enmienda socialista
a los presupuestos de este ao de
un milln para asegurar el inicio
de la construccin; si contemplan
alguna partida; y cundo se pondr en funcionamiento.
L8 | COMARCAS |
TRIBUNA
El Coliseo
l Coliseo Garca
Novoa es un edicio emblemtico y singular de
principios del siAgustn
glo XX situado
Vilario
en el centro histrico de Pontedeume, que, a lo largo de los
aos se ha venido utilizando
como cine, sala de estas o,
hasta hace pocas fechas, como pub y discoteca.
Creo que ha llegado la hora de que los eumeses, encabezados por su Ayuntamiento, reivindiquemos su incorporacin a nuestro patrimonio pblico, para lo cual insto
a las autoridades municipales
a que, desde este momento,
inicien con sus propietarios
las gestiones necesarias para su adquisicin, tarea en la
que, estoy convencido, no ha
de faltarles la implicacin de
la Diputacin y de la Xunta
de Galicia, dado el importante
valor histrico del inmueble.
Si lo conseguimos, podremos
ver el Coliseo algn da convertido en ese Auditorio Municipal que todos anhelamos,
un lugar en el que poder desarrollar con dignidad conciertos, proyecciones, representaciones teatrales y otras actividades artsticas, y situaremos en la Plaza del Convento
con la Casa de la Cultura y
el Coliseo frente a frente el
eje sobre el que gire la activa
vida cultural de Pontedeume.
PONTEDEUME
Siglo XXI denuncia un
ao ms la ausencia
del Concello en Fitur
El grupo Siglo XXI denunci el
hecho de que el Concello eums no haya presentado ningn
programa turstico de la villa en
Fitur. O turismo o presente e o futuro do que dependen
moitas familias no municipio,
sealaron desde el partido, pidiendo al alcalde que se trabaje
en torno a este aspecto. LA VOZ
La Voz de Galicia
El PXOM de Pontedeume no logra

el visto bueno del Gobierno gallego
El Concello deber realizar modicaciones en cuanto al deslinde de costas
RAQUEL FREIRE
PONTEDEUME / LA VOZ
El Concello de Pontedeume
anunciaba en marzo del pasado ao que ya se estaban dando
los ltimos pasos para la aprobacin del Plan Xeral de Ordenacin Municipal (PXOM), que
sustituir las Normas Subsidiarias de Planeamento, en vigor
desde el ao 1986. Casi un ao
ms tarde, el documento sigue
en stand by, tras ser entregado
a la Secretara Xeral de Ordenacin do Territorio e Urbanismo,
que al parecer, no habra dado su
visto bueno.
Para la aprobacin del documento, el Concello deber ahora
realizar las correcciones y puntualizaciones que exige la Xunta, segn apunt el edil de Urbanismo del municipio, Eugenio
Otero. En cuanto a los cambios
requeridos por la Administracin
gallega, el alcalde, Gabriel Torrente, conrm que estos afectan fundamentalmente al deslinde de la lnea de costas y en concreto a la zona de la playa de Ber.
Supuesto oscurantismo
Por su parte, el grupo municipal
socialista, denunci el oscurantismo reinante sobre el PXOM
eums: En uno de los ltimos
plenos del pasado ao le preguntamos al concejal de Urbanismo
cules eran los motivos concre-
El nuevo plan de ordenacin municipal regular el crecimiento de la villa eumesa. JANET GONZLEZ
tos para el retraso de la aprobacin del plan y este nos contest

que ya nos enteraramos cuando
llegase el momento, dijo Bernardo Fernndez, portavoz del
partido socialista. Exigimos explicaciones, queremos que digan
que es lo que esconden. No solo ocultan informacin a la oposicin sino tambin a la ciudadana, arm Fernndez. Por
otro lado, un vecino de la villa
eumesa quiso expresar tambin
su malestar: Xa no 2009 dican
que estaban a traballar no plan,

que de novo foi rexeitado. Que
estiveron facendo entn dende
aquela?, seal. Asimismo, los
dos declarantes coincidieron en
destacar la importancia de dotar
a Pontedeume de un nuevo plan
de ordenacin, ya que este disear el futuro del municipio y
ordenar su crecimiento, aadieron. Tras realizar los cambios
pertinentes, los tcnicos municipales debern informar de nuevo el documento.
AYUDAS AL PLAN
280.000 euros
para su redaccin
La Consellera de Medio Ambiente, Territorio e Infraestructuras
concedi ayudas por valor de ms
de 280.000 euros para la redaccin del Plan Xeral y del plan especial de rehabilitacin del casco histrico eums. Asimismo,
prest su apoyo tcnico con la
celebracin de siete reuniones.
Vzquez visita el Reloj de Neda tras las obras

La Xunta invirti ms
de 38.000 euros
en los trabajos de
rehabilitacin del
histrico edicio
R. FREIRE NEDA / LA VOZ
SAN SADURNIO
Abierta la inscripcin
en los talleres de
memoria activa
Los vecinos de San Sadurnio
mayores de 55 aos ya pueden
anotarse en la quinta edicin de
los talleres de memoria activa,
programados por el Concello
(que pretende formar grupos
de al menos 10 personas en cada parroquia) y nanciados por
la Diputacin. La actividad empezar el 10 de marzo y la inscripcin acaba el 16 de febrero,
en Servizos Sociais o en el 981
490 027 (extensin 1). LA VOZ
El conselleiro de Cultura, Educacin e Ordenacin Universitaria, Xess Vzquez Abad, visit ayer Neda para comprobar el
resultado de las obras de mejora de la Torre del Reloj del edicio de la Casa Consistorial, en las
que el departamento autonmico ha invertido cerca de 38.000
euros. Durante la visita, Vzquez
estuvo acompaado de la delegada de la Xunta en la provincia
de A Corua, Beln do Campo y
el alcalde de la real villa, Ignacio
Cabezn. Las labores de rehabilitacin han mejorado la apariencia del torren, tras llevar a ca-
Xess Vzquez visit las obras de la torre del reloj acompaado de Beln do Campo e Ignacio Cabezn.
bo la eliminacin de las lneas y

cuadros de las instalaciones de
alumbrado pblico, electricidad
y telefona, que hasta entonces
permanecan jadas a la fachada
del inmueble. Asimismo, la actuacin contempl la mejora de
la cubierta y de las puertas que

dan al edicio del Concello y la
limpieza de la fachada, as como el encintado de la piedra y la
aplicacin de mortero tradicional en las partes con mampostera. Una serie de actuaciones que
han permitido la recuperacin

y visibilizacin de la estructura
original del monumento, la lectura de las distintas fases constructivas y en resumen, la puesta en valor del edicio, situado
en pleno Camino Ingls.
La Voz de Galicia
| COMARCAS | L9
Cruce de reproches entre PP

y PSOE por el letargo del
parque industrial de Cedeira
Rubido asegura que solo hay una empresa con actividad y
Vergara le insta a apoyar a las rmas asentadas en el polgono
Cario pide retirar del muelle

de Sismundi aparejos y restos
ANA F. CUBA
CEDEIRA / LA VOZ
La evidente inactividad del polgono industrial de A Trave se

han vendido 15 de las 53 parcelas
y varias naves construidas se encuentran cerradas desencaden un intercambio de reproches
entre el gobierno local y la oposicin socialista de Cedeira en el
ltimo pleno. Una pregunta del
portavoz del PSOE, Jos Luis Vergara, sirvi de detonante: Que
xestins teen feito para axudar
s empresas que estn no polgono?. Hai s unha con actividade; ns non nos imos meter
nas entraas doutras que tian
subvencins previstas, pero parece que capital propio non (...).
Non temos capacidade para entrar en empresas con dicultades
econmicas, contest el alcalde,
el popular Luis Rubido.
Vergara insisti en interpelar al
regidor sobre as iniciativas de
apoio a las rmas del parque de
A Trave, despus del intercambio
de insinuaciones y acusaciones
directas sobre el supuesto uso
electoralista de la implantacin
de empresas en el polgono industrial y la creacin de empleo.
CARIO / LA VOZ
Tras varias denuncias del Concello de Cario por la presencia de aparejos y otros restos
en el puerto de Sismundi, propiedad de la rma Marcultura,
que ces la actividad en la zona hace aos, la alcaldesa, Puricacin Seixido, se ha dirigido
Obras en una nave del polgono, en una imagen de archivo. JOS PARDO
El concejal de Obras, Alfredo Vilela, intervino para comentar que

una de las rmas instaladas en el
parque, sin actividad, ten problemas co Igape para conseguir
parte da subvencin porque non
cumpriu; meteu maquinaria usada en vez de nova e nin sequera puideron facer os tcnicos as
probas. Que imos facer a?.
Viviendas para mayores

Por otro lado, la portavoz del
BNG, Mara Xos Rodrguez, re-
Operarios de la Xunta, ayer junto a la curva del vial Cua.
Quejas en Ortigueira por una

corriente de agua en la AC 862
ORTIGUEIRA / LA VOZ
La corriente de agua que atraviesa la carretera AC 862 en una

curva en Cua desde el sbado
ha generado quejas entre los vecinos, temerosos de que se produzca un accidente. Nin sequera est ben sinalizado, protestaba ayer por la maana un conductor. Operarios del servicio de
Carreteras de la Consellera de
Estructuras en desuso, en la costa de Sismundi. NGEL MANSO
Medio Ambiente, Territorio e Infraestruturas, se encontraban en

el lugar. Las intensas lluvias de
la noche del viernes originaron
una inundacin junto a la va y el
agua se desbord por la calzada.
El portavoz socialista, Juan Penabad, urge a Xunta y Concello a
ponerse de acuerdo y arreglar
esto por el peligro de accidente por el efecto aquaplaning.
proch al ejecutivo local que

publiciten o aluguer de vivendas de iniciativa privada para a
terceira idade y asegur que a
xente fala de que o Concello vai
facer un centro residencial. Rubido neg cualquier proyecto en
este ltimo sentido y aclar que
el papel del Ayuntamiento tratar de convencer iniciativa privada. La concejala del Bloque
discrepa, sobre todo en las formas: Non estamos de acordo,
crase confusin entre a xente.
AS PONTES
La delegacin de Empleo
informa del programa
de garanta juvenil
La Concellera de Emprego informa a todos los jvenes de 16
a 24 aos (hasta 29 en caso de
personas con discapacidad) de la
apertura del plazo de inscripcin
en el programa de garanta juvenil, imprescindible para participar en programas de formacin
e emprego. En el departamento tcnico del rea de empleo
informan acerca de los requisitos exigidos para anotarse. LA VOZ
a la Secretara Xeral do Mar para noticarle este problema. El

departamento de Juan Maneiro comparte la preocupacin
del ejecutivo local y requerir a la empresa para que limpie este entorno. El Concello
pretende, por su parte, retirar
una vieja caseta de la cofrada.
A CAPELA
Subvenciones para actos
deportivos y culturales,
e infraestructuras
Las entidades sin nimo de lucro que desarrollen sus actividades en el municipio de A
Capela ya pueden solicitar las
ayudas promovidas por el Concello para nanciar actos culturales y deportivos, as como la
dotacin de cualquier tipo de
infraestructura, por un importe
mximo de 6.000 euros. El plazo para presentar las solicitudes vence el 31 de marzo. FIRMA
Irmandios de Moeche ha
convocado los concursos de
relatos y carteles del festival
Vence elogia la
gestin del BNG
en el gobierno de
San Sadurnio
MOECHE / LA VOZ
SAN SADURNIO / LA VOZ
La Asociacin Cultural Irmandios de Moeche acaba de renovar la junta directiva, que ya

ha convocado los concursos de
relatos y de carteles para la trigsimo sexta edicin del festival, que se celebrar los das
21 y 22 de agosto. Al frente del
colectivo se encuentran ahora cuatro jvenes, de entre 19
y 32 aos. Alberto Breijo es el
presidente; Pedro Durn, el secretario; Carla Couce, la tesorera; y lex Saavedra, uno de
los vocales, junto a Mara Jos
Hermida, la nica persona del
anterior equipo que contina.
La ya expresidenta, Mara Jos Painceiras, elogia el relevo,
con gente joven con ganas de
hacer cosas nuevas, y se brinda a colaborar, igual que el resto de integrantes de su equipo.
Los miembros de la nueva directiva ya trabajaron el ao pa-
sado en el festival. Ahora promueven el certamen de carteles, del que saldr la imagen
promocional del ao 2015. El
plazo de presentacin de originales en soporte fsico o digital, de 50 x 65 centmetros estar abierto hasta el 7 de mayo
y el ganador recibir 100 euros
y un obsequio conmemorativo.
El premio es idntico para el
tercer concurso de relatos irmandios. Los interesados pueden entregar sus obras mximo de cinco folios en A4 por
una cara, en gallego, sobre los
castillos, las Revoltas Irmandias, la Historia de Galicia y
Moeche hasta el 1 de mayo.
El fallo de los jurados se dar a
conocer el Da das Letras Galegas. La direccin postal es Bar
O Castelo, Castelo s/n, San Xurxo, 15663; y la electrnica, f.irmandino@yahoo.es o irmandinos.moeche@gmail.com.
El portavoz nacional del BNG,

Xavier Vence, elogi los resultados de la gestin del gobierno de Secundino Garca, en su
visita de ayer a San Sadurnio. Su labor, subray, tradcese en servizos e calidade de
vida para a vecianza. Cit
la puesta en marcha de la escuela infantil, sen nanciamento da Xunta, que aprobou
unha axuda millonaria para as
garderas privadas, critic. Y
destac la labor del ejecutivo
local en la mejora de infraestructuras del rural (saneamiento o gestin de residuos
sostenible), los presupuestos
participativos o el vivero de
empresas proyectado. O Bloque predica co exemplo onde
goberna, apostando por servizos pblicos de calidade. Ns
cremos nas potencialidades
do pas, dijo Garca.
L10 | FERROL DEPORTES |
La Voz de Galicia
Ftbol El preparador ferrolano asegura que el club hizo un gran esfuerzo para
traerlo y que lo prioritario es que se adapte a sus compaeros lo antes posible
El tcnico Manolo Garca confa en

que Maikel Mesa ayude al equipo
JOSE VALENCIA
FERROL / LA VOZ
Todava colean en el Racing los

efectos del empate en el campo
del Zamora en la pasada jornada
de liga. El equipo sigue sin ganar
fuera de casa y lo que es peor sin
convencer con su juego falto del
carcter e intensidad necesarias
para ganar a domicilio, aunque al
menos en esta ocasin se arranc un punto: Yo veo el empate
en Zamora como positivo _asegura Manolo Garca_ es un paso ms en busca de esas victorias fuera de casa que tanto necesitamos. Yo insisto en que lejos
de A Malata el problema es que
no marcamos goles, ah estn las
estadsticas, y es algo que lastra
mucho la posibilidad de conseguir victorias. Yo trabajo con el
equipo para mejorar en esta faceta y espero que lleguen los resultados. A ver si el prximo partido que disputaremos frente al
Compostela en San Lzaro, conseguimos la victoria fuera que
tanto necesitamos.
El tcnico tambin habl sobre el trabajo de Vctor Vzquez
Churre en el centro del campo en el partido de Zamora: Hay
que reconocer que en la primera parte el Zamora estuvo mejor que nosotros, nuestros centrales pasaron muchas diculta-
Maikel Mesa se incorpor ayer a los entrenamientos con la plantilla racinguista. BELN ANEIROS RACING
des y Vctor Vzquez tuvo que

hacer muchas ayudas. En la segunda parte el equipo logr tener ms el baln y Churre tuvo
ms tranquilidad. Sin embargo,
hay que tener en cuenta que si
ests acostumbrado a jugar de
central, al pasar a jugar de medio centro el esfuerzo es enorme. Adems, es fcil perder la zona. Solo puedo valorar el trabajo de Vctor Vzquez como positivo, ayud al equipo en lo que
pudo en una semana muy complicada para al conjunto debido
a las bajas, destac el prepara-
dor ferrolano.
El tcnico tambin habl de la
llegada del tinerfeo Maikel Mesa, que en la maana de ayer se
incorpor al trabajo con el resto de los jugadores del equipo:
Vamos a ver _indica Manolo
Garca_ sabemos un poco cules son sus condiciones de juego
pero hay que verlo en el da a da
en los entrenamientos y despus
en los partidos para saber exactamente de que jugador se trata.
Tenemos que esperar a ver cmo se adapta a sus compaeros,
a nuestra forma de jugar. Tam-
bin hay que adaptarlo a nuestras

necesidades y conseguir que rinda de la mejor manera. De momento, hay que darle un poco de
margen, dejar que llegue y que
se adapte al equipo. El club hizo
un gran esfuerzo econmico para traerlo y de esta forma tratar
de mejorar lo que ya tenamos
en el equipo. Ya est entrenando con nosotros y desde ayer para m ya es uno ms a trabajar y
otro jugador que nos puede ayudar a lograr nuestro objetivo. Lo
primero es lograr que se adapte
a nosotros, dijo.
Ivn Forte,
Adrin Cruz
y Aspas sern
baja para el
domingo
FERROL / LA VOZ
Tres sern los jugadores de

baja que tendr el tcnico Manolo Garca para preparar y
afrontar el prximo partido
de liga en el que se enfrentarn al tropezn de Torrelavega, Ivn Forte, Adrin Cruz y
Jonathan Aspas.
Forte est enyesado y sigue
con su proceso normal de recuperacin de ese hueso del
pie que se rompi frente al
Atltico Astorga. Por su parte, la recuperacin de Adrin
Cruz va por buen camino pero el jugador no estar para
este encuentro. De hecho, sigue trabajando en el gimnasio y al margen del grupo. Si
es probable que Manolo Garca ya pueda contar con l para jugar frente al Compostela
en San Lzaro.
Tambin trabaj en la maana de ayer en el gimnasio
del campo de A Malata el
moas Jonathan Aspas. La
inamacin en el tobillo va
remitiendo aunque no parece probable que pueda recuperarse para jugar el domingo.
Al menos no hay sancionados y para el domingo y Manolo Garca podra hacer debutar a la ltima incorporacin del equipo, Maikel Mesa,
ya que llega en forma de trabajar con el Osasuna. Le falta ritmo de juego aunque solo se adquiere jugando.
El Tropezn est en racha y suma cinco partidos sin perder

La ltima derrota del equipo cntabro, que ocupa plazas de descenso, fue el pasado 21 de diciembre
J.V. FERROL / LA VOZ
El Racing se enfrentar el domingo al Tropezn de Tanos, una localidad muy prxima a Torrelavega. El equipo de Cantabria es
tercero por la cola, es decir, ocupa una plaza de descenso de categora, aunque el Racing, ni mucho menos, debera de conarse
frente a este rival.
El Tropezn suma ya cinco
partidos de forma consecutiva
sin conocer la derrota. De hecho, su ltima derrota ha sido el
da 21 de diciembre del pasado
ao, 1-2 en Tanos frente al Avils. A partir de ah el equipo est jugando a un gran nivel y se
ha impuesto a equipos del nivel
de Guijuelo, Logros, Leonesa
o Valladolid B que pelean en los
primeros puestos de la clasicacin en el caso de charros y pucelanos por meterse entre los cuatro mejores de la categora. Sus
cinco ltimos resultados han si-
En el partido de ida, en Tanos, el Racing sufri para ganar por un ajustado 1-2. AGENCIA LOF
do los siguientes: Burgos-Tropezn, 0-0; Leonesa-Tropezn, 1-1;

Tropezn-Guijuelo, 3-0; Valladolid B-Tropezn, 2-2 y en la pasada jornada de liga Tropezn-Logros 3-1. En total dos victorias
en casa y tres empates lejos de
su feudo.
El equipo cntabro, al igual que

el Somozas, aprieta el acelerados
en este comienzo de la segunda
vuelta para tratar de salir de la
zona de cola de la clasicacin.
Sus nueve puntos en los cuatro
ltimos partidos le han dado mucha vida y ahora mismo el equi-
po est con la moral por las nubes, sobre todo tras imponerse a
dos de los grandes equipos de esta categora, Guijuelo y Logros.
Seguro que en A Malata tratarn de mantener esa buena lnea
de las ltimas jornadas y que jugarn con la misma intensidad
que han jugado frente a Guijuelo y Logros.

En el partido de ida, quinta jornada de liga, el Racing gan a domicilio por 1-2 y sum el primer
triunfo de la temporada. Sin embargo, los cntabros en esta segunda vuelta ya no son el club
que disput la primera vuelta,
al margen de que en el partido
de ida el Racing sufri mucho
para mantener su ventaja en el
marcador.
Para ganar el domingo el Racing tendr que mostrar su mejor versin. En la pasada jornada
de liga los racinguistas no pudieron ganar en Zamora por lo que,
una jornada ms, est obligado
a conseguir una victoria en casa
para no descolgarse de la zona
de la cabeza de la clasicacin.
El club lleva ya nueve triunfos seguidos en casa. El domingo necesita con urgencia que llegue la
dcima victoria. Todo un rcord.
La Voz de Galicia
| FERROL DEPORTES | L11
Rugbi Los ferrolanos lograron su noveno triunfo en la liga en Pontevedra
Triatln
El Rugbi Ferrol sigue en la cabeza
Tamara Gmez
fue dcima en la
Copa Amrica
de Puerto Rico
L.M.
FERROL / LA VOZ
FERROL / LA VOZ
El Club de Rugbi Ferrol se desplaz este n de semana a Pontevedra, en donde se midi al Pontevedra Rugbi Club al que venci
por 19-33. Es el noveno triunfo de
la temporada de los ferrolanos
que siguen al frente de la clasicacin de esta liga autonmica
y son favoritos para conseguir el
ttulo de campeones de liga, aunque habr que esperar a ver cmo resuelve las prximas jornadas de la competicin ya que se
medir al segundo y tercer clasicado, por lo tanto los duelos
ms importantes de esta competicin.
El encuentro en Pontevedra se
disput en una tarde muy nublada aunque no lleg a llover, lo
que a la postre fue en benecio
del espectculo, aunque el campo
estaba muy blando por las lluvias
cadas durante los ltimos das.
El choque comenz con una
fuerte intensidad, tanto en ataque como en defensa, por parte de los locales que se jugaban
una de sus ltimas oportunidades para asegurar su permanencia en la categora. Sin embargo,
tras una buena jugada de continuidad, los visitantes lograron el
primer ensayo (Fran Usero min.
8), transformado por John (0-7).
Pero esto no durara demasiado,
pues tan solo dos minutos despus tras un encadenamiento de
rpidas jugadas, el club de Pontevedra desestabiliz la defensa
ferrolana y consigui su primer
Los pontevedreses, que pelean por la permanencia, vendieron muy cara su derrota.
Ftbol sala
Surf
Pablo Prieto
representar
al ftbol sala
gallego
Leonardo Fioravanti, el ltimo ganador de Pantn,

se rompi dos vrtebras surfeando en Hawi
ensayo (Antn Dez min. 10), que

acercaba las cosas en un 5-7.
Esta tnica se mantuvo durante los siguientes quince minutos
de juego. Finalmente, el equipo
de Pontevedra consigui imponer su juego continuo e incisivo, arrebatando a los ferrolanos
toda posibilidad de ataque, gracias, en gran medida, a su exitosa disputa de los rucks. De esta
forma, consiguieron su segundo ensayo en el minuto 16 (Sergio Calvo) esta vez s transformado por Chamy (12-7).
A partir del minuto 26 los ferrolanos comenzaron a subsanar
sus errores y desplegaron su juego, consiguiendo jugar mayori-
tariamente en campo rival. Esta

constante presin sobre los pontevedreses tendr como consecuencia sendos golpes de castigo que sern transformados por
John en los minutos 26, 28, 32.
La segunda mitad
Ya al inicio de la segunda parte
(min.48), el pontevedrs Chema
vio una amarilla por reiteracin
de golpes de castigo y John consigue otros tres puntos, aumentando la diferencia hasta 12-19. A
lo largo de la segunda mitad ya
se pudo ver a un Rugbi Ferrol
mucho ms metido en el partido y jugando ms desplegado,
que consegua un nuevo ensayo
en el minuto 56 (Nico Cartelle),

transformado por John (12-26).
Sin embargo, el Rugbi Pontevedra no baj la intensidad ni en
ataque ni en defensa y un tercer
ensayo (Chema, transformado
por Chamy min. 60; 19-26) los
acercaba ms al bonus ofensivo que necesitaban para adelantar a Vigo R.C. en la clasicacin. Finalmente, en el min.
71, Ferrol sentenciaba el partido
con un ltimo ensayo (Patillas,
transformado por John) que dejara el marcador nal 19-33, no
afectando las amarillas recibidas
por Fran Usero (min. 69) y Nico Cartelle (min. 72) al resultado del partido.
Tamara Gmez logr un dcimo puesto en la Copa Americana de Punta Guilarda a pesar de ver mermadas sus opciones por un golpe en la cadera que
no le permiti entrenar durante la semana. Con
el quinto
mejor parcial en bici
de la prue- Tamara Gmez
ba puertorriquea, la triatleta de Elche
cruz la meta con un tiempo de 2:18:05, lejos de marcas
como el 2:09:14 con el que se
proclam subcampeona en el
pasado campeonato de Espaa de la modalidad.
Rnking mundial
Pese a las dicultades, la internacional del Triatln Ferrol
luch para conseguir 99 puntos de rnking mundial y pasar a colocarse como la 104
mejor triatleta del mundo en
este momento.
La Copa Americana de Punta Guilarda se celebr esl pasado domingo en distancia estndar u olmpica, es decir hicieron frente a 1.500 metros de
natacin, 40 kilmetros de ciclismo y 10 kilmetros de carrera a pie.
J.V.
FERROL / LA VOZ
FERROL / LA VOZ
Rafael Louzn, el nuevo presidente de la Federacin Gallega de Ftbol, y su junta directiva decidieron ayer
nombrar
al narons
Pablo Pireto como
miembro
del pleno
del Comit
Nacional de Pablo Prieto
ftbol sala
para Galicia.
Adems, Pablo Prieto, como
miembro de la directiva de la
Federacin Gallega de Ftbol,
se encargar del ftbol sala en
la comunidad gallega.
El sursta italiano Leonardo Fioravanti, que gan el ltimo Pantn Classic de Surf, sufri un grave accidente en Hawi en donde disputaba una prueba de la
Volcom Pipe Pro. Est ingresado en un hospital de Honolul en donde se recupera de sus
graves heridas. Tiene dos vrtebras rotas y otras lesiones de tipo muscular, producidas al golpearse con el arrecife del fondo
tras caerse de la ola.
Dentro de la gravedad de sus
lesiones podra decirse que el
joven sursta italiano (es natural de Roma) ha tenido mucha
suerte, ya que este tipo de olas
gigantes de Hawi son extremadamente peligrosas y solo estn
El jovencsimo sursta romano gan en Pantn con una gran autoridad. CSAR TOIMIL
alcance de unos pocos.

La rpida intervencin de los
socorristas, verdaderos ngeles
de la guarda de estos surstas,
le ayud a salvar su vida tras su
cada. El propio sursta agredece la ayuda de los life guard

tanto en su nombre como en el
de su familia.
Las lesiones son graves aun-
que es un sursta joven y seguro que saldr adelante y volver a surfear, aunque por delante
le queda una larga y seguramente dura tarea de rahabilitacin.
MIRCOLES 4 DE FEBRERO DEL 2015
La Voz de Ferrol
Delegado: Carlos Agull Leal

Jefe comercial: Xos Francisco Lema Rivadas
LA MIRILLA
CUENTOS BFIDOS
Moura
M
ASOTRAME. Usuarios de la entidad se concentraron ante el Concello de
Ferrol para hacer un llamamiento social de ayuda a los enfermos con

motivo del da mundial contra el cncer, que se conmemor ayer.
COGAMI. Sus instalaciones, situadas en la calle Snchez Calvio de

Ferrol, albergan un curso de almacenista al que acuden alumnos tanto
de la ciudad como de Narn, Mugardos, As Pontes y San Sadurnio.
ENTREVISTA PABLO CHIAPELLA, ACTOR
Ya s que en Narn sois 40.000!

BEA ABELAIRAS
FERROL / LA VOZ
Naci en Albacete, pero tiene ascendencia italiana, como indica

su primer apellido. Pablo Chiapella llega el viernes al Pazo da Cultura de Narn para subir al escenario con uno de sus monlogos
favoritos: el titulado S, soy un seor. El actor (que acaba de cumplir 39 aos) da vida al peculiar
vecino Cuqui en serie La que se
avecina y hace tan solo una semana hizo pblico un vdeo para invitar a los naroneses a su actuacin. La grabacin est colgada en la pgina de Facebook del
Padroado da Cultura y dedicarle un me gusta permite entrar
en sorteo de entradas.
Qu sabe de Narn?
Hasta el momento nada, pero
me he estado informando y... !Ya
s que sois ms de 40.000!
No s si le ha dado tiempo
de informarse tambin sobre
el humor o el pblico gallego...
Un poco y puedo decir que
gusta el humor en general, el gallego tambin con esa irona que
tenis en todo y que, adems, nos
ha dado grandes cmicos. He actuado con este monlogo en Ourense y en Vigo y la verdad es
que lo hemos pasado en grande y siempre con los teatros llenos. He visto que es un pblico
muy cercano y muy participativo tambin.
Les va a hacer algn chiste
a medida?
Siempre hago algn guio all
donde voy y esta vez no va a ser
menos. El espectculo dura una
hora y 20 minutos llenos de humor. Es un trabajo creado para
intentar que la gente olvide todo
lo malo que tanto nos golpea y se
ra bien a gusto. Se trata de pasar
un rato lo ms agradable posible.
Qu ms conoce de la comarca
de Ferrol?
Aparte de Ourense y Vigo, de
Galicia solo he estado en Santiago y las Ras Baixas, as que ahora tambin conocer un poco de
las Altas que es algo que, la verdad, me apetece muchsimo. Mi
objetivo es dejarme guiar por los
antriones de Narn, que seguro que de saben lugares chulos
a los que ir... Estando en Galicia,
difcil ser no acertar.
Pablo Chiapella intrerpreta a Cuqui en la serie La que se avecina.
oura, la vaca de
Maruxa, cay
al suelo redonda justo cuando
un inmenso coMiguel
meta de cola larSalas
ga y roja cruzaba el cielo. Al recuperar el conocimiento, la
vaca arranc a hablar. Maruxa no se sorprendi: era
ms persona que muchos de
sus vecinos. Ms raro le pareci lo que le dijo. Jur que
no era Moura, sino catedrtico de cosmologa en Santiago. Por lo que Maruxa pudo
deducir de aquel galimatas
cientco, el meteorito haba
sido la causa del intercambio
de personalidades.
Que su vaca favorita estaba
en Santiago, dentro del cuerpo de un profesor? catedrtico, especic Mora. Maruxa se visti de domingo y
fue para all. Haba un gran
revuelo en la facultad, y tuvo
que abrirse paso entre los de
alumnos que acudan corriendo a ver el fenmeno: sobre
el estrado del aula magna el
Dr. Muiz, clebre cosmlogo, muga. Alto, magro, amarillento, a Maruxa le pareci
que el catedrtico haba salido ganando con el cambio de
cuerpo. Moura, Mouria!, llam desde la puerta de la sala.
Ante el estupor de los presentes, Muiz cruz el aula
con un trote calmo, cachazudo, y lami el rostro de la seora, que le bes en la frente y le susurr palabras cariosas al odo. Testuz con
testuz, profesor y aldeana se
miraban al fondo de los ojos,
justo donde empieza el alma.
Vamos para casa, mujer
dijo Maruxa. Ahora vas a
poder dormir a los pies de
mi cama.
Moura mugi dulcemente y
la sigui despacio, intentando matar moscas con un rabo que no exista.
Mano a mano contra

Asociacin Parkinson Ferrol
Ferrol. C
Carretera de Castilla, 58-64, bajo A. 15404 Ferrol
Telfono: 981 359 593 - E-mail: parkinsonferrol@yahoo.es
el Parkinson
La Voz de Galicia
| ECONOMA | 27
El precio de la leche en origen sube

en toda Espaa, menos en Galicia
Los ganaderos gallegos encadenan ya 10 meses de cada de sus ingresos
XON R. ALVITE
REDACCIN / LA VOZ
Los ganaderos gallegos son, desde hace ms de cinco aos, los

que menos cobran por la leche
de todo el Estado espaol. Y lejos
de reducirse, este diferencial de
precios va camino de seguir aumentando. De hecho, durante el
mes diciembre ltimo perodo
liquidado hasta el momento por
las industrias lcteas las cotizaciones de la leche gallega en
origen han vuelto a caer mientras que las del conjunto de Espaa han crecido.
Bien es cierto que estas oscilaciones han sido de tan solo un
0,6% en uno u otro sentido, pero
constatan el grave agravio comparativo que sufren los productores gallegos, cuyo precio medio fue de 31,9 cntimos, con los
del resto del estado donde este
ascendi hasta los 34,4 cntimos.
Con la de diciembre, las granjas de Galicia acumulan ya diez
meses consecutivos de bajada
en el precio de su materia prima que las sitan, tal y como denuncian desde Unins Agrarias,
al borde del colapso econmico.
Desde esta organizacin se critica duramente la negativa del Ministerio de Agricultura de modicar lo dispuesto en el paquete
lcteo para que este conjunto de
normas permita una negociacin
real entre productor e industria.
Buena parte del descontento
de los ganaderos viene dado por
el hecho de que la normativa estatal permite la posibilidad de
que los contratos lcteos se rmen por perodos inferiores al
ao. Circunstancia esta que, segn reconocen, impedir una referenciacin de los precios permitiendo que estos sigan siendo
jados de forma unilateral por
parte de la industria.
El riesgo de la supertasa
La produccin lctea sigue subiendo y con ello el riesgo de
que los ganaderos gallegos tengan que pagar multa por haber
sobrepasado el cupo de kilos que
tienen asignado. A falta de un trimestre para que se cierre la actual campaa lctea, las entregas
superan ya los 4,9 millones de
toneladas y son 4,4 % ms altas
que las de la campaa anterior.
Pese a la decisin del ministerio de no practicar retenciones
en sus facturas lcteas a aquellos
ganaderos que hayan superado ya
su cuota lctea, lo cierto es que
las granjas tendrn que levantar
el pie: se calcula que la produccin tendr que bajar un 3 % hasta abril para librarse de la multa.
Miranda Sotillos particip ayer en unas jornadas de Asaja y Caixabank en Carballo sobre la PAC. J. M. CASAL
FERNANDO MIRANDA DIRECTOR GENERAL DE MERCADOS AGRARIOS DEL MINISTERIO
Hay entre 200 y 300 gallegos con una

situacin ms complicada por la supertasa
CRISTINA VIU
CARBALLO / LA VOZ
ernando Miranda Sotillos, director general de

Producciones y Mercados Agrarios del Ministerio de
Agricultura, estuvo ayer en Laln y Carballo para hablar a los
ganaderos sobre la desaparicin
de la cuota lctea. Avanza que se
superar este ao el tope mximo permitido, y que, por tanto,
habr sanciones.
Habr entonces supertasa?
Con los datos que tenemos el
rebasamiento para Espaa estaba en noviembre entre un 0,4 y
un 0,7 %. No debera tener mucha importancia, pero a nivel individual no se distribuye de la
misma manera. Aquellos que se
hayan pasado poco, con la compensacin no tendrn muchos
problemas para afrontarlo. Sin
embargo, los que tengan un rebasamiento agudo, de un 50 % o un
100 %, tendran que afrontar una
tasa que puede ser muy costosa.
De 10.500 ganaderos gallegos, actualmente sobrepasa la cuota el
8,5 %, ms de 800. Los que tienen una situacin ms complicada pueden ser entre 200 y 300.
Son datos de noviembre...
Con los de diciembre volveremos a hacer los clculos y anar
nuestra previsin. En este momento podemos decir que hay
riesgo de rebasamiento, pero la

cantidad ser pequea.
Por qu ha ocurrido?
Se han combinado varias circunstancias. Estamos en el ltimo ao de las cuotas lcteas y
hay ganaderos que se estn posicionando frente a un escenario
sin limitacin. Adems, hemos
pasado una poca con unos precios muy por encima de las campaas anteriores, aunque la noticia de ayer haya sido que bajaba en Galicia. Adems, los piensos han bajado a lo largo del 2014,
y tambin el gasleo. Todo esto
ha inuido en que los ganaderos se hayan visto estimulados
para producir ms. De hecho, el
incremento en Espaa, si medimos de abril a diciembre del 2014
con respecto al mismo perodo
del ejercicio anterior, ha sido de
un 5 %. Si le unimos precios razonablemente buenos, tenemos
ingresos de un 18,5 % ms.
Y ahora qu pasar con esa
supertasa? Qu se pagar?
No todo lo tendrn que pagar
La idea de que
los contratos
duraran un ao no
ha sido tal; vamos
a modicarla
de supertasa porque hay una parte que se compensa con los restos de cuota que no han consumido otros ganaderos. Sin embargo, est pensado para compensar
pequeos rebasamientos. Al que
se ha pasado mucho le va a ayudar poco. Desde el pasado mes
de abril estamos advirtiendo de
que la produccin en Espaa estaba subiendo considerablemente y que el riesgo de rebasamiento era elevado. Y lo hacamos para que tomaran las medidas a su
alcance.
Mucho caso no han hecho,
viendo las cifras.
Algunos s, y otros no. Hemos
visto que desde el mes de octubre se ralentizaba el crecimiento. En agosto tuvimos un rcord,
con un 7 % ms que el ao anterior. Ahora estamos en un 0,7%.
Nos estamos ajustando mucho,
pero la capacidad que tenemos
es muy pequea porque solo nos
quedan tres meses y empezamos
muy fuerte.
Qu pasar con los contratos?
Por qu no funcionan?
Vamos a modicar el decreto
porque hemos visto que la idea
de que duraran un ao no ha sido
tal. Las ofertas tendrn que presentarse al menos dos meses antes de que empiecen las entregas
y el mnimo ser un ao. La idea
es estabilizar la relacin entre
ganadero y cliente, la industria.
Hacienda estima
que los gallegos
ahorrarn 325
millones con la
reforma scal
REDACCIN / LA VOZ, COLPISA
Los 1,29 millones de contribuyentes gallegos del IRPF se

ahorrarn 325 millones entre
este ao y el prximo por los
cambios introducidos en la
reforma scal. Esa es, al menos, la previsin del Gobierno, que estima que el impacto de estas medidas ser ms
acusado en este ejercicio, con
una rebaja de la tributacin de
240 millones de euros, frente
a los 85 millones que se ahorrarn los gallegos en sus declaraciones en el 2016.
Por provincias, los ms beneciados sern los corueses, que notarn una reduccin en su factura scal de
154 millones, a razn de 278
euros por cabeza. Cada pontevedrs ahorrar de media
246,5 euros, mientras que la
rebaja de ourensanos y lucenses ser de 217 y 209 euros,
respectivamente.
Un ahorro que, segn explicaron ayer desde el Ministerio
de Hacienda, no solo tiene en
cuenta la rebaja en los tipos en
el tramo estatal del impuesto
sino tambin la decisin de la
Xunta de no replicar esta reduccin y mantener intactos
los tipos autonmicos. A esta
rebaja hay que sumar la creacin de nuevas bonicaciones
scales, como las dirigidas a
familias numerosas y contribuyentes con discapacitados
a cargo, que se pueden cobrar
mensualmente.
300 millones ms en enero

La reforma scal ya se ha dejado notar en los primeros sueldos del ao, engordando las
nminas de enero en 300 millones de euros, por la rebaja
de las retenciones, segn explic ayer el secretario de Estado de Hacienda, Miguel Ferre, que estima en 3.400 millones el impacto durante este ao de los cambios en el
IRPF. El nmero dos de Montoro record que esta rebaja
permitir un aumento del PIB
del 0,55 % y har ms fcil
incrementar la previsin de
crecimiento de la economa
para este ao, jada en el 2 %.
La reforma scal tiene que
ser un elemento de recuperacin econmica, de mayor actividad en las empresas y de
capacidad para contratar ms
trabajadores, asegur Ferre,
quien volvi a insistir en que
la presin scal no puede pasar del 38 o 39 %, por lo que
si la buena marcha de la recaudacin hace que se superen esas cifras se sopesarn
nuevas rebajas de impuestos.
28 | ECONOMA |
Afundacin cha
a un catedrtico
de Deusto para
dirigir su escuela
de negocios
REDACCIN / LA VOZ
El catedrtico compostelano
Aurelio Villa es ya el nuevo
director de la escuela de negocios de Afundacin, la entidad heredera de la obra social de las antiguas cajas gallegas. Toma
el mando
tras la salida el pasado otoo
de Eduardo
Garca.
Villa trabajaba hasAurelio Villa
ta la fecha
en la Universidad de Deusto, donde lleg a ser vicerrector de Innovacin durante 12 aos. Actualmente se encargaba de dirigir
un equipo de investigacin sobre educacin superior. Este
tema, junto a la administracin y gestin universitaria,
son sus principales especialidades.
El directivo se encargar de
un centro por el que pasan 700
alumnos todos los aos, nacido a nales de los 80, y que ser una de las principales reas
de trabajo de Afundacin. El
plan estratgico de este organismo documento que maana se presenta en Vigo da
prioridad al aspecto educativo, frente a los culturales que
primaron en el pasado las cajas. Queremos que la escuela
sea un centro de lite, pero no
necesariamente para las lites,
sino para todas las personas
que tengan las capacidades
para recibir una formacin de
la mejor calidad sea cual sea
su poder adquisitivo, seal
el presidente de Afundacin,
Miguel ngel Escotet.
La Voz de Galicia
Ana Botn, ao I en el Santander

La presidenta aprovecha su primera presentacin de resultados, con 5.816
millones de benecio, para marcar distancias con la gestin de su padre
ANA BALSEIRO
MADRID / LA VOZ
Estamos en una nueva etapa y la

manera de hacer las cosas es diferente. Ese fue el mensaje que
ayer repiti Ana Botn en la presentacin de sus primeros resultados anuales al frente del Banco Santander. En la ciudad nanciera que erigi su padre, Emilio
Botn, a la pregunta de si haba
cambiado la estrategia de la entidad, respondi con un ambiguo yo dira que s y que no.
Porque el cambio es de forma,
no de fondo. Y lo explic sealando que no hay un cambio en
el modelo de banco, pero s vamos a hacer las cosas de manera distinta.
Ser a la manera de Ana Botn, que mantendr el rojo de la
imagen corporativa, aunque
avis yo no siempre me voy
a vestir de rojo. Es ms de rosa,
dijo. En el tiempo que lleva en la
presidencia del Santander desde septiembre ha encadenado
decisiones que refuerzan que esta es su etapa, muy diferente a la
de su predecesor.
Sorprendi conrmando primero y decapitando despus a Javier Marn como consejero delegado, reemplazado ahora por Jos Antonio lvarez, o con la ambiciosa e inesperada ampliacin
de capital por importe de 7.500
millones de euros, sin olvidar las
caras nuevas en el consejo. Todo ello lo justic argumentando
que hacer los cambios lo antes
posible es lo mejor, para comenzar a trabajar con un equipo nuevo, muy comprometido
y que conoce bien el banco.
El cambio al que apel, marcado por el objetivo de querer ser
un banco sencillo, personal y
ra lograrlo pasa por estrechar la

vinculacin de los clientes y, de
nuevo, el ejemplo est en el Reino Unido, donde su objetivo como consejera delegada era que
cada da se abriera una cuenta
nueva, que la cuenta principal
del cliente est con nosotros.
Y en un escenario en el que los
usuarios de telfonos inteligentes
consultan su terminal 150 veces al
da, la tecnologa es fundamental para una estrategia de xito, con el modelo tradicional de
banca amenazado por operadores ajenos, como Google, Amazon, Apple o Facebook. El objetivo es duplicar el nmero de
clientes digitales del grupo, hasta
los 25 millones, en el 2017.
Ana Botn, ayer durante su primera rueda de prensa. J. SORIANO AFP
justo nuevo eslogan sobre el

que volvi reiteradamente, se
ancla en el modelo de negocio
que desarroll durante su etapa
al frente de la entidad en el Reino Unido. Pivota sobre el uso de
las nuevas tecnologas al servicio de la conanza y la satisfaccin del cliente, sumadas a una
vertiente de mayor compromiso
social, mensaje este ltimo que

tambin han repetido otros bancos, como el Popular, quiz en
un intento de lavar la mala imagen del sector durante la crisis.
Aspiramos a ser el mejor banco comercial, ganndonos la conanza de nuestros empleados,
clientes, accionistas y de la sociedad, asegur. La estrategia pa-
La ganancia crece un 39 %
El Santander cerr el 2014 con un
benecio neto de 5.816 millones
de euros, lo que se traduce en un
39 % ms que el ao precedente. Por primera vez desde el inicio de la crisis, los diez mercados principales en los que opera
el grupo han tenido incrementos
del benecio bruto.
En lo que respecta a Espaa,
que aporta el 14 % del benecio total Reino Unido y Brasil
aportan el 19 % respectivamente, mientras que de las economas
en desarrollo sale el 44 %, el
benecio ascendi a 1.121 millones de euros. Esto supone ms
que doblar (140,5 %) el resultado del 2013. Descontadas las prdidas inmobiliarias, el benecio
baja a 684 millones.
La presidenta del Santander se
mostr conada en el pulso de la
economa espaola, de la que espera que crezca este ao entre el
2,5 y el 3 %, despus de referirse al 2014 como el ao del claro cambio de tendencia.
Un alto cargo de Economa

El Estado asumir la mayor parte del
quebranto de la salida a Bolsa de Bankia relevar a Carrascosa
como director del FROB
A. B. MADRID / LA VOZ
Banco Financiero y de Ahorro

(BFA), la matriz de Bankia, de
la que el Fondo de Reestructuracin Ordenada Bancaria (FROB)
es decir, el Estado es propietario al 100 %, asumir la mayor
parte de las potenciales condenas judiciales por la salida a bolsa de Bankia, de concluirse nalmente que aquella operacin no
se ajust a la legalidad por no reejar sus cuentas adecuadamente
la realidad. Es un asunto este que
se dirime en la Audiencia Nacional. Lo que an no se ha decidido es el porcentaje que BFA en-
jugar y cul correr a cargo de

Bankia. Precisamente por eso,
porque no se sabe el quebranto
que deber incluir en sus cuentas
del 2014, la entidad que preside
Goirigolzarri ha aplazado la presentacin de sus cuentas anuales, prevista para el pasado lunes.
Fuentes consultadas sostienen
que BFA tiene un exceso de capital de 7.000 millones con los
que asumir el pago de las condenas que resultaran de las potenciales reclamaciones judiciales de los minoristas que fueron
a la salida a bolsa de la entidad,
en julio de 2011.
Bankia capt algo ms de 3.000

millones con aquella salida a Bolsa. El 60 % qued en manos de
pequeos inversores, es decir,
en torno a 1.800 millones del total, dado que los institucionales
como ya han anunciado muchos de ellos no reclamarn.
Hasta el momento se desconoce
tambin qu frmula se escoger
para, llegado el caso, devolver el
dinero a los accionistas, aunque
podra repetirse un modelo similar al de las preferentes. La cotizacin de la accin, que sufri
un duro correctivo en las ltimas
sesiones, subi ayer un 5,90%.
REDACCIN / LA VOZ
El actual subdirector general de

Legislacin y Poltica Financiera del Ministerio de Economa,
Jaime Ponce, ser el encargado
de sustituir a Antonio Carrascosa como director general del
Fondo de Reestructuracin de
Ordenacin Bancaria (FROB),
el organismo que se encarga de
la gestin de las entidades nacionalizadas. En la actualidad
tiene participacin en Bankia
y en BMN.
Carrascosa, que diriga desde
el 6 de julio del 2012 el FROB, al
que lleg desde el puesto de director general de Poltica Econmica del ministerio de Economa, abandona su cargo para formar parte como director
general del nuevo organismo
que gestionar los futuros rescates europeos. Fue el directivo encargado de rmar la venta de NCG Banco (ahora Abanca) a Banesco.
Ponce, jurista sin vinculacin
poltica, ser nombrado director general del FROB a mediados de este mes, y ocupar su
puesto durante cinco aos.
13
14
13
14
259.002
271.284
245.831
281.077
08
901.377
161.162
07
201.316
163.583
Enero 2015
231.628
PARO REGISTRADO
290.790
Paro y aliados en Galicia
181.401
Galicia pierde 13.153

aliados en enero
pese a repuntar un
11 % la contratacin
912.184
La Voz de Galicia
09
10
11
12
15
Decir que
Ryanair es lo
peor de lo peor
no es delito
El Tribunal Supremo ha rechazado la demanda interpuesta por Ryanair contra Facua, en la que la aerolnea irlandesa denunciaba a la asociacin de consumidores por
vulnerar su derecho al honor,
al calicarla como lo peor de
lo peor, acusarla de cometer
fraudes y estafas e imputarle prcticas como hinchar
precios y tomar el pelo a los
pasajeros. El Supremo seala que prevalece la libertad de
expresin en un contexto de
crtica a su accin comercial.
NUEVA AYUDA A PARADOS
24.500 solicitudes
en solo quince das
La prdida de cobertura por parte de los parados solo perciben alguna prestacin el 57,6 %
de los inscritos ha provocado
una avalancha de solicitudes de
la nueva ayuda de 426 euros para desempleados de larga duracin con cargas familiares. Las
ocinas de empleo han recibido
ms de 24.500 solicitudes en solo
quince das, inform ayer Empleo,
que explic que el 63 % de las peticiones ya se estn tramitando.
08
09
11
y analizar la tendencia del mercado laboral en los ltimos meses

que, insisten, mantiene un signo
claramente positivo. No solo porque el incremento del paro sea el
menor en un mes de enero desde el 2007, sino porque el registro de demandantes de empleo
se redujo en 288.744 personas en
doce meses (22.075 en Galicia).
Lo mismo ocurre con la aliacin, ya que actualmente cotizan 401.703 personas ms de las
que lo hacan en enero del 2014,
11.631 en la comunidad.
Adems, los datos desestacionalizados, esto es, corregidos los
altibajos provocados por el n de
la campaa navidea, muestran
que la aliacin se habra incrementado el mes pasado en 12.613
personas, mientras que el paro
habra cado en 42.723.
Dos visiones opuestas

El rbol de enero no debe impedirnos ver el bosque, porque la
tendencia de creacin de empleo
se consolida, defendi ayer el
secretario de Estado de la Seguridad Social, Toms Burgos. Por
su parte, la ministra de Empleo,
Ftima Bez, asegur que el Gobierno mantiene su objetivo de
crear un milln de empleos en-
12
913.329
10
948.730
1.035.207
1.071.476
1.043.275
07
982.407
06
1.004.493
Hay que remontarse a 1969 para encontrar en la serie histrica un descenso del paro en un
mes de enero, tradicionalmente
nefasto para el mercado de trabajo por el n de muchos contratos eventuales, especialmente los de la campaa navidea. Y
la tradicin no se ha roto en este
inicio de ao. El primer mes del
2015 se sald con una sangra de
cotizantes para la Seguridad Social, que perdi 199.902 aliados,
un 1,2 % de los que haba al cierre del ejercicio anterior.
El arranque del ao fue sensiblemente peor que el registrado
en el 2014, cuando se haban destruido 184.031 empleos en enero, y eso a pesar de que la contratacin sigue aumentando. En
concreto, en el conjunto del pas
se rmaron 1.367.795 contratos,
un 8,6 % ms que en el mismo
mes del ao anterior. En el caso de Galicia, el incremento es
del 11 %, lo que tampoco evit
la prdida de 13.153 cotizantes.
Y es que, de los 62.421 contratos
rmados en la comunidad, apenas el 9,5 % fueron indenidos,
lo que denota la precariedad del
empleo que se crea.
En el conjunto del pas, comercio y hostelera fueron los sectores que ms notaron el n de la
temporada navidea. Entre ambos, destruyeron ms de 55.700
puestos de trabajo, ms de una

cuarta parte de los perdidos.
Caen los cotizantes y aumentan los parados registrados en el
Servicio Pblico de Empleo Estatal, que cerr enero con 4.525.691
inscritos, 77.980 ms que a nales de diciembre (1,75 % ms). En
el caso de Galicia, el incremento fue ms de un punto superior,
del 2,81 %, ya que se anotaron
7.084 nuevos desempleados, para acabar el mes con un total de
259.002. La destruccin de empleo se ceb con el sector servicios, mientras que industria y
construccin consiguieron reducir el paro.
Frente a estos datos, los Gobiernos, tanto central como autonmico, prerieron abrir el foco
Enero 2015
1.001.185
GABRIEL LEMOS
REDACCIN / LA VOZ
Aena sube el
precio de sus
futuras acciones
y deja fuera
a Ferrovial
MADRID / EFE
06
AFILIACIONES A LA SEGURIDAD SOCIAL
El desempleo aumenta un 2,81 %

tras el n de la campaa navidea
| ECONOMA | 29
15
LA VOZ
tre el ao pasado y el actual, recordando que enero es un mes

tradicionalmente malo pero
que las cifras conseguidas sitan
al pas en situacin precrisis.
No opinan as ni la oposicin
ni los sindicatos, que alertan de
la inestabilidad del nuevo empleo
que se crea y que, en el caso de
Galicia, advierten del diferencial
negativo que presenta la comunidad, por lo que urgen un cambio de polticas. Idntica reclamacin realizan desde la Federacin de Autnomos de Galicia,
que constata la prdida de 1.073
trabajadores por cuenta propia.
La negociacin salarial
Los datos llegan en plena negociacin entre la patronal y los sindicatos por las subidas salariales.
Negociacin que se ha estancado.
La CEOE decidi ayer suspender la reunin que tena prevista con Cepyme, UGT y CC.OO.
en la que estaba previsto abordar
la propuesta sindical de alzas salariales del 1,5 % para el 2015, para convocar otra ms adelante
y al ms alto nivel en la que se
podra cerrar, de forma denitiva, ese pacto. La patronal quiere
un incremento de entre el 0,6 y
el 0,8 para el 2015 y 2016.
El gestor aeroportuario Aena

ha decidido elevar la banda de
precios prevista en su oferta
pblica de venta (OPV) del
28 % de su capital a entre 53
y 58 euros por accin, frente
a la horquilla de 43-55 prevista
inicialmente. Si nalmente el
precio denitivo de la accin
est dentro de este nuevo rango, Ferrovial y el fondo britnico TCI, dos de los accionistas de referencia que entraron
en Aena el pasado otoo, saldran del gestor aeroportuario porque el precio mximo
que se comprometieron a pagar es inferior al mnimo establecido ayer. S permanecera la Corporacin Financiera
Alba, de Banca March, que se
comprometi a tomar un 8 %
de Aena a un mximo de 53,33,
justo en el nuevo lmite.
Segn inform la empresa a
la CNMV, si el valor de la accin supera al ofrecido por
esos tres inversores (Ferrovial, Corporacin Financiera
Alba y TCI), las acciones que
recibieron estos se asignarn
al tramo de inversores cualicados o institucionales. Enaire (la sociedad pblica matriz
de Aena) y los bancos coordinadores de la salida a Bolsa han establecido el precio
mximo para el tramo minorista en 58 euros por accin.
No obstante, el precio denitivo de las acciones no se conocer hasta el prximo da 9.
Los planes del Gobierno son
privatizar el 49 % de Aena, un
28 % mediante esta salida a
Bolsa, y el 21 % restante con
la entrada de los tres socios
mencionados.
BANCO PASTOR
Inyectan 1,17
millones en
Agal y Sogarpo
El Pastor (del grupo Banco Popular) rm ayer un acuerdo con
las sociedades de garanta recproca gallegas Agal y Sogarpo,
por el que ampliarn su capital en
ambas entidades por un importe
conjunto de 1,17 millones en los
tres prximos aos, con el objetivo de facilitar el acceso a la nanciacin de pymes y autnomos. Agal y Sogarpo han lanzado un plan de recapitalizacin,
con el que prevn captar 18 millones para atender una demanda
de crdito creciente. FOTO M. MGUEZ
30 | ECONOMA |
La Voz de Galicia
Las expectativas de
mejora econmica
llegan al consumidor
Grupo Calvo
se ala con
empresas de
Costa Rica
para exportar
SAN JOS / EFE
Grupo Calvo anunci que a

partir de abril exportar, en
alianza con compaas de
Costa Rica, productos locales al mercado de Centroamrica, y que en el segundo
semestre de 2015 comenzar a hacerlo tambin a pases
europeos.. El grupo carballs
junto con las empresas costarricenses Alimentos Kmuk
y Grupo El ngel planican
sus primeras exportaciones
bajo el modelo ecosistemas
de produccin.
El modelo consiste en que
la empresa espaola ser la
encargada del aporte nanciero, tecnolgico y de desarrollar la logstica de distribucin, mientras que las costarricenses aportarn el producto. Se busca incrementar
la competitividad del productor costarricense, permitiendo una mayor participacin en
encadenamientos estratgicos
con el n de facilitar un valor agregado a las exportaciones, expres el viceministro
de Comercio, Jhon Fonseca.
Alimentos Kmuk produce
salsas picantes en cuatro presentaciones y El ngel, salsas
de tomate..
El ndice de conanza que elabora el CIS

alcanza mximos histricos
M. SO
REDACCIN / LA VOZ
Los consumidores espaoles empiezan a dar muestras de conanza en la mejora de la economa. La subida de las ventas del
pequeo comercio al cierre del
2014 o el nuevo incremento de
las matriculaciones registrado
en enero no hacen ms que raticar el resultado de la encuesta
del Centro de Investigaciones Sociolgicas (CIS) publicada ayer,
que eleva el ndice de conanza
del consumidor al cierre del pasado mes a mximos histricos
de esta estadstica, que comenz
a elaborarse en el ao 2004, y que
por primera vez alcanza los 99,6
puntos. Habra que remontarse
al ao 2005 para encontrar el anterior rcord del registro, cuando se situ en 98 puntos.
Segn este sondeo peridico,
que recoge las opiniones de 1.500
encuestados, la conanza subi
en enero como consecuencia de
la valoracin que hacen los consumidores tanto de la situacin
actual como de las expectativas
de futuro. Por apartados, el repunte de la conanza en el primer mes del ao se debe en buena medida al aumento hasta los
114,1 puntos, su valor ms alto de
la serie de las expectativas de
los consumidores con perspectivas positivas en todos los componentes del indicador: evolucin
de la economa, la del empleo y
situacin de los hogares.
A la mejora de las perspectivas de futuro hay que sumar el
incremento experimentado por
el indicador de situacin actual,
que escala hasta los 85,1 puntos,
por la mejor valoracin que hacen los consumidores tanto de
la situacin econmica presente
como de la del empleo y, en menor medida, de la de los hogares.
Estas buenas vibraciones encajan en un contexto de previsiones halageas para el presente
ao por parte del Ejecutivo que
preside Mariano Rajoy. El pronstico ocial sita el crecimiento del 2015 en el 2 %, pero el Gobierno espaol ya ha adelantado
que revisar al alza su previsin
en un par de meses.
La asociacin fue presentada ayer en Lugo. ALBERTO LPEZ
Preferentistas de Lugo crean un

colectivo anti letra pequea
L. R. LUGO / LA VOZ
Defender a los ciudadanos de

los abusos de la banca y de las
empresas telefnicas o elctricas es la meta con la que nace
Con Lupa, la asociacin que impulsa un grupo de afectados por
las participaciones preferentes
de Lugo, que durante ms de
dos aos organiz movilizaciones semanales para reclamar la
devolucin de sus ahorros. Esa
loita abriunos os ollos realidade de que estamos rodeados
de lobos con pel de cordeiro
que nos atrapan nas sas garras
e nos engolen cando queren,
pero aprendemos que se pode
e se debe loitar colectivamente contra os muros da banca,
das multinacionais, das administracins que recortan os no-
sos dereitos en sanidade, educacin, dependencia..., apunt una de sus portavoces, Digna
Lagarn. Y aadi: Ningun
nos vai respectar se non nos
defendemos.
El colectivo sin nimo de lucro, presentado ayer en la galera Sargadelos, pretende fomentar el espritu inconformista y sacar xente do seu
silln para denunciar los cobros y las condiciones abusivas
que guran en la letra pequena de los contratos. Con Lupa
promover actos informativos,
campaas y movilizaciones. El
primero ser maana a las 20
horas para informar sobre nuevos productos bancarios abusivos, como hipotecas multidivisas o acciones de Bankia.
LA BOLSA
IBEX 35
IGBM
EUROSTOXX 50
LONDRES
PARS
FRNCFORT
DOW JONES
NASDAQ
S&P
NIKKEI
+2,62%
+2,63%
+1,31%
+1,32%
+1,09%
+0,58%
+1,48%
+0,46%
+1,08%
-1,27%
10.598,20
1.071,79
3.414,18
6.871,80
4.677,90
10.890,95
17.617,44
4.207,91
2.042,68
17.335,85
SOCIEDAD
COTIZAC. DIF % DIF %

(EUROS)
A. Domnguez
Abengoa CL. A
Abengoa CL. B
Abertis
Acciona
Acerinox
ACS
Adveo
Alba
Almirall
Amadeus
Amper
Antena3
Aperam
Applus
Arcelor Mittal
Axia Real Estate
Azkoyen
Banco Sabadell
Bankia
Bankinter
Barn de Ley
Bayer
BBVA
Biosearch
BME
Bodegas Riojanas
C. Occidente
C. Portland
CAF
CaixaBank
CAM
CIE Automotive
Cleop
Clnica Baviera
Codere
CVNE
Deoleo
DIA
Dinamia
Dogi
Duro Felguera
EADS
Ebro Foods
5,28
3,00
2,78
17,59
64,72
13,12
31,275
13,20
42,70
15,85
35,305
0,36
13,00
24,00
10,13
8,90
11,04
2,25
2,293
1,22
6,28
75,95
130,40
7,932
0,44
36,93
4,13
26,44
5,80
301,35
3,902
1,34
12,50
1,15
7,20
0,43
16,51
0,405
5,718
7,65
0,675
3,75
47,31
15,295
(AO)
0,19
6,25
2,74 37,54
2,66 47,82
1,71
5,26
3,19 11,60
1,67
3,20
2,29
7,05
2,17
9,96
0,00
5,17
0,70 14,47
-0,03
6,74
2,86
0,00
4,33
7,04
4,83
-6,28
9,28
1,31
4,22 -5,64
-0,63
2,73
0,00 16,28
2,46
1,50
5,90 -6,95
1,70
-7,85
-0,72
2,00
1,91 12,43
3,88 -2,78
7,32
6,49
4,03 10,45
0,00
5,09
4,51
5,46
-1,69 54,45
2,24
-2,51
1,91 -12,20
0,00
0,00
2,04
8,74
0,00
0,00
-1,10 -14,25
2,38 35,48
0,00
-4,01
1,25
6,67
1,93 -0,30
0,13 -8,94
2,27
-2,94
2,74
8,96
1,15
13,14
0,82 10,65
AO
MN
4,50
2,17
1,86
16,13
53,28
11,54
27,39
11,10
39,00
13,60
32,18
0,32
10,96
21,02
8,61
7,76
10,01
1,86
2,05
1,07
5,88
73,10
109,00
7,21
0,39
31,78
3,82
22,50
3,71
287,70
3,71
0,00
10,65
0,00
7,00
0,30
16,45
0,37
5,21
7,50
0,60
3,36
40,93
13,46
SOCIEDAD
MX
5,50
3,31
2,99
18,05
64,40
13,37
32,42
13,64
43,50
15,95
35,94
0,41
13,50
25,80
9,57
9,28
11,11
2,26
2,47
1,29
7,02
78,50
138,10
8,14
0,46
37,20
4,36
26,22
7,15
316,00
4,57
0,00
12,80
0,00
8,49
0,51
18,20
0,41
5,94
8,65
0,71
3,67
51,10
15,32

(EUROS)
Edreams Odigeo
Elecnor
Enags
Ence
Endesa
Enel Green Power
Ercros
Europac
Ezentis
Faes Farma
FCC
Ferrovial
Fersa
Fluidra
Funespaa
GAM
Gamesa
Gas Natural
Gral. Inversin
Grifols
Hispania Activos
IAG
Iberdrola
Iberpapel
Inditex
Indo
Indra
Inm. Colonial
Inmo del Sur
Inypsa Inf. y Proy.
Jazztel
Laboratorios Rovi
Lar Espaa
Liberbank
Lingotes
Logista
Mapfre
Martinsa - Fadesa
Mediaset Esp.
Meli Hotels
Merlin Prop.
Miquel y Costas
Montebalito
Natra
2,56
8,14
27,665
2,66
17,81
1,809
0,417
4,17
0,704
1,88
10,92
17,94
0,39
2,99
7,35
0,24
9,164
20,875
1,75
36,64
11,29
7,049
6,125
13,02
26,605
0,60
9,158
0,635
6,74
0,26
12,55
11,03
8,98
0,646
4,94
16,36
3,018
7,30
10,59
10,245
10,67
31,10
1,39
0,96
(AO)
-0,78
0,37
0,53
3,50
1,74
3,85
0,00
-2,46
3,38
2,73
0,92
2,08
5,41
1,53
-0,41
-4,00
5,20
1,04
0,00
-0,97
-3,09
0,34
1,01
-0,23
1,86
0,00
1,42
1,93
-0,15
0,00
0,00
1,19
-0,11
2,54
2,92
0,21
1,82
0,00
1,53
0,29
-0,09
0,97
0,00
3,23
53,57
-4,59
5,10
24,15
5,77
4,06
6,11
11,62
-4,22
6,71
-7,91
7,00
12,12
-4,07
0,82
19,05
15,24
-0,72
5,42
11,72
7,47
13,49
8,34
2,68
10,19
0,00
11,90
13,89
10,66
10,64
0,00
5,83
-2,03
-6,80
11,63
-9,91
5,37
0,00
-0,14
15,29
6,48
-3,75
28,70
45,31
AO
MN
SOCIEDAD
MX
1,65
2,70
8,00
8,65
24,76 28,55
2,04
2,68
15,47 18,05
1,60
1,80
0,39
0,44
3,76
4,35
0,65
0,74
1,68
1,89
10,72 12,13
16,05 18,09
0,34
0,42
2,82
3,05
7,26
7,38
0,21
0,26
7,31 8,90
18,59 21,71
1,42
1,75
31,72 37,80
10,61
11,97
5,93
7,82
5,35 6,24
12,20 13,05
22,61 27,13
0,00
0,00
7,46 9,49
0,54
0,64
5,82
6,76
0,23
0,32
12,49 12,66
9,81 11,00
8,82
9,27
0,58
0,69
4,00
4,95
15,35 18,00
2,70 3,09
0,00
0,00
9,90 11,03
8,67 10,40
9,99 10,90
28,34 31,99
1,09
1,75
0,65
1,14

(EUROS)
Natraceutical
0,215
NH Hoteles
4,49
Nicols Correa
1,32
Nyesa
0,17
OHL
21,565
Pescanova
5,91
Popular
3,884
Prim
6,35
Prisa
0,24
Prosegur
5,12
Quabit
0,067
Realia Business
0,725
REE
75,56
Reno de Medicci
0,309
Renta 4
5,70
Renta Corp. R. Estate
1,52
Repsol
16,74
Sacyr
3,48
San Jos
1,02
Santander
6,208
Seda Barna
0,729
Serv. Point Solut.
0,071
Sniace
0,196
Solaria
0,77
Sotogrande
4,48
T. Algodonera
0,238
Tc. Reunidas
36,695
Tecnocom Tel Energ
1,475
Telefnica
13,245
Testa Inmuebles
19,32
Tubacex
2,755
Tubos Reunidos
1,64
Uralita
0,49
Urbas
0,017
Urbis
0,124
Vrtice 360
0,044
Vidrala
43,87
Viscofn
51,11
Vocento
1,66
Zardoya Otis
10,42
Zeltia
3,115
(AO)
1,42
15,22
2,28 10,44
-1,12 22,48
0,00
0,00
4,41 11,35
0,00
0,00
3,46 -9,36
0,00
0,79
4,35 -10,85
4,07
4,24
0,00
11,67
0,69
41,18
2,22
0,97
4,39
11,70
-0,87
4,74
1,33 28,76
4,85
2,70
4,50 16,31
-4,67 30,49
4,60 -13,10
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
3,36
6,43
0,00
1,36
0,00
1,30
3,15
-1,97
-0,34 14,29
2,28
8,64
7,33
4,35
2,99 -13,71
0,61 -4,68
5,38 22,37
0,00
13,33
0,00
0,00
0,00
0,00
-0,95 16,55
-0,27
16,31
1,22
-6,29
3,37
9,57
2,30 14,04
CAMBIO DE DIVISAS
AO
MN
MX
0,18
0,23
3,73
4,49
1,10
1,36
0,00
0,00
18,00 22,03
0,00
0,00
3,53 4,47
6,15
6,44
0,22
0,27
4,50
5,10
0,06
0,07
0,50
0,73
69,43 78,78
0,27
0,31
5,40
5,84
1,13
1,58
14,26 16,37
2,89
3,59
0,79
1,07
5,64
6,95
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,72
0,85
4,39
4,58
0,18
0,33
32,78 37,07
1,30
1,51
11,25 13,42
15,89 19,48
2,58
3,17
1,53
1,75
0,38
0,47
0,02
0,02
0,00
0,00
0,04
0,07
37,25 44,92
43,04 52,28
1,56
1,76
9,03 10,15
2,67
3,15
Los valores en negrita pertenecen al IBEX 35. Fuente: Bolsamania.com

Ms informacin en www.lavozdegalicia.es
DIVISAS
1 EURO
ANTERIOR
DIF%
Dlar EE.UU.
1,1376
1,1310
Libra esterlina
0,7540
0,7526
Yen japons
133,4800 133,0600
Franco suizo
1,0526
1,0519
Corona sueca
9,4118
9,3672
Dlar australiano
1,4799
1,4523
Dlar de Hong Kong 8,8214
8,7702
Rublo ruso
75,8145 78,0600
Real brasileo
3,0848
3,0296
Peso mexicano
16,8433 16,8802
+
+
+
+
+
+
+
+
-
0,58
0,18
0,32
0,07
0,48
1,90
0,58
2,88
1,82
0,22
TIPOS DE INTERS
EURBOR
MBOR
Noviem. 0,335
Diciem. 0,329
Enero
0,298
0,335
0,329
0,298
CECA
TAE
BANCOS
CAJAS
----------------
----------------
----------------
METALES Y MATERIAS PRIMAS

BSICOS
PRECIO $
Brent (barril)
57,99
WTI (barril) (N.Y.) 53,22
Nquel (Tm)
15.045
Cobre (Tm)
5.535
Aluminio (Tm)
1.851
Plomo (Tm)
1.838
BSICOS
PRECIO $/onza
Oro
Plata
Platino
Paladio
Oro (Madrid)
Manufact.
1.263,10
17,36
1.235,00
784,00
Eur/gr.
40,650
La Voz de Galicia
| MARTIMA | 31
Bruselas cambia el mtodo de anlisis

de toxina para el mejilln procesado
Mantiene los niveles, pero permite rehidratar las muestras para evaluarlas
E. ABUN
REDACCIN / LA VOZ
Una preocupacin menos que

no es poco para todo el sector del mejilln. Bruselas, a travs del Laboratorio de Referencia Comunitario, acaba de hacer pblica la modicacin del
procedimiento para determinar
la presencia de toxina lipoflica
en los bivalvos una vez que estos
han sido transformados. Es decir,
a partir de ahora, habr una metodologa de anlisis para el mejilln cocido o esterilizado distinta de la que se realiza al producto en crudo. Hasta ahora, se
segua la misma.
La del cambio de protocolo era
una pelea en la que haban hecho
frente comn mejilloneros gallegos, cocederos, industria conservera y Administracin, dados los
problemas que haban surgido a
raz de la implantacin del mtodo qumico de anlisis, ahora
ya convertido en mtodo de referencia en sustitucin del bioensayo con ratones.
Desde que el nivel de toxina lipoflica presente en el producto
se mide con el sistema de lquido masas, se daban importantes diferencias entre los valores
que las muestras arrojaban en
el producto en fresco y los que
daba para ese mismo bivalvo ya
transformado. Unas diferencias
que ocasionaron no pocos trastornos tanto a los mejilloneros,
como a los transformadores e, in-
El BNG acusa
a Feijoo de
aprovecharse
de sus gestiones
en Bruselas
REDACCIN / LA VOZ
Al BNG, que se recorri las

instituciones comunitarias con
una red del xeito a cuestas, no
le ha sentado nada bien que
el presidente de la Xunta se
presente ahora como salvador
del arte que Bruselas pretenda erradicar entre otras redes
de enmalle a la deriva. Su portavoz de Pesca, Daniel Rodas,
acus a Feijoo de aprovecharse del trabajo del BNG y de ir a
Bruselas a aparentar que fai,
pues, de hecho, vino con una
noticia ya avanzada por la Comisin y ni se molest en aportar ms datos sobre otras artes
tambin amenazadas, como el
trasmallo del Mio.
Satisfaccin de los
productores y de la
industria de
transformacin
Un poco ms tranquilos. As
est, segn Vieites, la industria
del mejilln tras el cambio en
el procedimiento estndar para
determinar las biotoxinas marinas lipoflicas. Tambin fuentes
del Consello Regulador do Mexilln subrayaron que se trata de
una moi boa noticia.
Las soluciones pasan todas
por rehidratar el bivalvo para
tomar la muestra que se analizar, pero el aporte de lquido
tendr una proporcin distinta
segn el proceso al que ha sido
sometido.
COCIDO
El mejilln procesado tendr a partir de ahora un proceso analtico distinto al del fresco. SIMN BALVS
Un 70-30 %. Habr que pesar el

tejido de mejilln y despus reconstituirlo con un 30 % de agua
desionizada. Es decir, por cien
gramos de mejillones cocidos al
vapor se aadirn 42,5 gramos de
lquido. El resultado debe ser un
valor por debajo de los 160 microgramos por kilo, lmite jado
tambin para el fresco.
EN CONSERVA
haba que compensar esa prdida de agua para obtener los valores correctos.
Vieites agradeci el apoyo de
Ana Gago, directora del laboratorio de referencia comunitario,
que colabor con el frente mejillonero presentando la propuesta
a los laboratorios nacionales, discutindola con la Direccin General de Sanidad (DG Sanco) de
la UE y presentada en Irlanda, en
el grupo de trabajo de moluscos
bivalvos de los Estados miembros. La propuesta del cambio
fue aceptada por consenso.
Al 50 %. Al someterse a un proceso de esterilizacin, el mejilln

pierde todava ms agua que si
se cuece al vapor. As que la solucin propuesta para el bivalvo
que se somete al autoclave pasa
por diluir el producto al 50 % con
agua desionizada o con la misma salsa. Esto es, por cien gramos de mejilln, se aaden otros
cien de lquido.
Radio Exterior corregir las deciencias

que hacen que se escuche mal en alta mar
El Gobierno
vasco exige la
urgente apertura
de la xarda
cluso, al Intecmar instituto encargado de realizar los anlisis,

que vio en entredicho la credibilidad de sus anlisis.
Alguna alerta
Lo cierto es que no tena mucho
sentido que un producto que en
fresco presentaba niveles de toxina lipoflica por debajo de los
permitidos (160 microgramos
por kilo), los superase una vez
sometido a un proceso de coccin o esterilizacin. Sin embargo, as era. Es ms, recuerda Juan
Manuel Vieites, secretario gene-
REDACCIN / LA VOZ
Recuperar el servicio era la meta. Ahora que Radio Exterior de

Espaa (REE) ha vuelto a emitir en onda corta, el objetivo es
conseguir mayor calidad. Directivos de la emisora de radio pblica para el extranjero se comprometieron a optimizar las frecuencias para mejorar la calidad
de emisin de su programacin,
y para que esta se reciba en las
mismas condiciones que cuando se suspendi el servicio, en
octubre pasado.
As lo suscribieron el director
de informativos de Radio Nacional de Espaa (RNE), Alberto
Martnez, el director de Radio
Exterior, Antonio Szigriszt, y el
director de medios tcnicos de
RNE, Manuel Gimnez, en la reunin que mantuvieron ayer en la
ral de la patronal conservera Anfaco, que esas diferencias hicieron incluso saltar una alarma en
el sistema comunitario de alertas rpidas.
El caso es que el mejilln, al
igual que los dems bivalvos, sufre una deshidratacin durante su
procesado, y por eso los valores
de toxina que muestra son ms
elevados que si el anlisis se realiza al molusco en fresco muestra. Y ese fue el argumento empleado para que el laboratorio de
referencia comunitario, con sede
en Vigo, acabase aceptando que
Casa de la Radio con miembros

de la Plataforma en Defensa de
la Onda Corta.
Seguimiento
Este colectivo, tal y como haba
prometido a la corporacin pblica, lleva un seguimiento de las
emisiones y revisa cmo se recibe la seal en distintos puntos
del globo, tanto en alta mar como en tierra. Y tras el estudio de
los reportes que han enviado los
barcos y radioescuchas de todo
el mundo, la conclusin es que la
calidad no es la misma que haba
antes del polmico 15 de octubre.
Para corregir los fallos, la direccin de RNE y de REE acordaron desdoblar las frecuencias
los nes de semana, ya que la informacin recibida indican que
la calidad de la recepcin no es
estable en las ocho horas que dura la emisin. De este modo, posiblemente este mismo n de semana, se pasar a utilizar dos frecuencias, segn inform la plataforma en un comunicado.
Con respecto a las emisiones
de lunes a viernes, se decidi reajustar las frecuencias, subindolas en la mayora de los casos, para garantizar la estabilidad de la
recepcin a lo largo de las cuatro horas de emisin. Este cambio se producir el 28 de marzo,
coincidiendo con la variacin de
esquema de emisiones de todas
las radios internacionales regulada por la High Frecuency Coordination Corporation.
La plataforma mostr su satisfaccin porque el servicio se mejorar en breve plazo y seguirn
colaborando con la radio pblica.
AL VACO
El lquido de la bolsa. Se rehidratarn con el agua que contiene el envase.
REDACCIN / LA VOZ
El Gobierno vasco ha pedido a Madrid la urgente apertura de la costera del verdel,

de vital importancia para sus
pescadores, al tiempo que ha
mostrado su absoluta indignacin por el retraso de la
misma.
La ota del Pas Vasco conaba en que la pesquera se
abriese el lunes pasado, fecha
que guraba como propuesta en el borrador remitido a
las cofradas por la Secretara
General de Pesca. Sin embargo, otras comunidades, entre
ellas Galicia, se mostraron disconformes con la data, por lo
que Madrid cambi el arranque, que ahora no se producir antes del da 17.
32 | CULTURA |
La Voz de Galicia
JOHN BANVILLE ESCRITOR
A veces pienso que habra sido

mejor pintor que novelista
Benjamin Black, el alter ego de Banville, publica rdenes sagradas
XESS FRAGA
REDACCIN / LA VOZ
Las dos facetas del autor irlands

John Banville (Wexford, 1945) estn de actualidad: Alfaguara ha
recuperado El libro de las pruebas, que public en 1989 el ltimo premio Prncipe de Asturias
de las letras y noble de la corte
literaria del reino de Redonda de
Javier Maras, y el mismo sello
entrega rdenes sagradas, una
nueva historia policial rmada
por Benjamin Black, su alter ego.
rdenes sagradas es el sexto libro de Quirke. Cmo traza
un escritor el desarrollo de un
personaje durante tanto tiempo?
Bueno, de hecho he nalizado
recientemente una nueva novela con Quirke, la sptima; resulta
difcil de creer que el viejo bribn se haya mantenido durante
tanto tiempo. Lo que me parece
ms interesante sobre Quirke es
que no lo entiendo en absoluto;
sigue siendo para m un enigma
y, creo yo, tambin para s mismo. Su oscuridad es misteriosa:
qu ocurre exactamente con l?
Puede toda esa angustia ser realmente producto de una infancia
infeliz?; aunque, ms que infeliz,
fue cruel y cruelmente solitaria.
De todas formas, parece terriblemente aigido, y a veces me pregunto si no disfruta siendo infeliz. Aunque en el libro nuevo he
permitido que se enamore...
Cree que el gnero negro es
el mejor preparado para narrar
esta era convulsa de corrupcin?
Ojal pudiese decir que tengo
un amplio programa social y que
los libros de Black estn concebidos como una crtica rme y
contundente de la sociedad irlandesa, etctera, etctera. Pero
no es as. Estn concebidos para hacer lo que la mejor escritura hace, que es deleitar y fascinar
al lector. Cualquier comentario
que estas novelas puedan hacer
sobre Irlanda en la dcada de los
cincuenta es secundario a mi intencin de cautivar.
En rdenes sagradas aborda
los abusos a nios en orfanatos
religiosos de Irlanda.
La Iglesia catlica hizo muchas
cosas maravillosas por Irlanda
durante muchos aos sacerdotes, monjas y frailes proporcionaron educacin y sanidad gratuitas, por ejemplo pero tambin hizo un gran dao. Ahora
soy consciente de que cuando era
nio la Iglesia operaba aqu como
LETRAS GALEGAS
Dixitalizarn 20.000
documentos do arquivo
de Filgueira Valverde
O presidente do Consello da
Cultura Galega, Ramn Villares, e o seu homlogo na Fundacin Filgueira Valverde, Fernando Filgueira, asinaron onte
un acordo para a dixitalizacin
de mis de 20.000 documentos
do arquivo do intelectual pontevedrs. A documentacin incle a sa correspondencia con
guras histricas e a relacionada coas institucins galegas. EFE
MSICA
Filtran el contenido
completo del nuevo
disco de Madonna
A Madonna no le acompaa la
suerte con Rebel Heart, el lbum de estudio nmero 13 de
su discografa, despus de haber sufrido en la madrugada
de ayer , a un mes y medio de
su publicacin, una nueva ltracin a travs de Internet de
los 25 temas que componen su
edicin de lujo. Varios portales
ofrecan la posibilidad de escuchar el nuevo material de la artista estadounidense. EFE
Para John Banville, su personaje Quirke sigue siendo todo un enigma. JAVIER LIZN EFE
el Partido Comunista en Europa

del este, controlando las vidas de
ciudadanos supuestamente libres
desde la cuna hasta la tumba. El
resultado fue una visin atroada del mundo y de las personas,
en muchos casos retorcida, especialmente de los nios, que podan ser sacricados sin apenas
consideracin. Cuando pienso
en las vidas jvenes y las sensibilidades que fueron destruidas
por una minora de pederastas
y debemos recordar que la mayor parte de los abusos se produjeron en el seno de las familias,
no en las escuelas lo que siento es una profunda y casi dolorosa ira. Pero la Iglesia ha pagado
un precio alto por sus pecados;
lstima que an no los reconozca completamente.
En El libro de las pruebas el
narrador alude a la culpa. En una
entrevista ha comentado que lo
primero que la Iglesia inculca en
el alma de un nio es la culpa, y
que la culpa es algo bueno para
un artista. Cul es su poder?
La culpa es una de las fuerzas
existenciales ms potentes, nos
anima a mirar con profundidad
en nuestros corazones y en el corazn de los crmenes del mun-
Entender la
culpa desde
dentro es algo
muy benecioso
para un novelista
do contra s mismo. Por lo tanto, entender la culpa desde dentro es algo muy benecioso para un novelista. W. H. Auden dijo
que todo nio debera cargar con
todo el trauma que pueda soportar, ya que de este modo saldra
fortalecido. Es una idea perversa, pero aun as tiene cierta lgica. Creo rmemente que un
novelista, especialmente en sus
primeros aos, debera ser sometido a todas las presiones espirituales posibles.
Su madre quera que fuese
arquitecto y muchos crticos
relacionan sus libros con una
catedral barroca. En su juventud
tambin pintaba y hay quien compara sus historias con cuadros,
especialmente de Rembrandt,
aunque quiz Caravaggio sera
ms apropiado. Se siente cmodo con estas comparaciones?
Bueno, son comparaciones
muy elogiosas. No osara ponerme junto a Rembrandt o Caravaggio. Mis pintores favoritos son
Pierre Bonnard, entre los modernos, y Piero della Francesca, entre los grandes del pasado. A veces pienso que habra sido mejor
pintor que novelista, aunque, paradjicamente, lo que realmente
me gustara ser es compositor, ya
que la msica me parece una especie de alquimia. Pero que durante la adolescencia hubiese intentado sin xito convertirme en
un pintor tuvo el valioso efecto
de animarme a observar el mundo con ojo pictrico: la novela,
para m, es tanto un medio de observacin como tambin de es-
critura o pensamiento.
Se ha vinculado su escritura
con la de Nabokov, pero usted
advierte de que su prosa es menos
musical que pictrica, mientras
que la suya busca que la frase
cante. Cmo lleva la traduccin?
Siento una gran admiracin
por la cualidad pictrica de la
obra de Nabokov; es un maestro del detalle revelador y cuidadosamente atrapado. En cuanto a las traducciones de mis libros, intento no pensar en ello.
De vez en cuando, despus de haber dedicado largo tiempo a una
frase muy complicada, la releo y
pienso en los pobres traductores
que van a tener que buscar una
forma de decir, y que suene, lo
mismo en sus propios idiomas.
Una tarea imposible. Sin embargo, me aseguran que mis traductores espaoles son magncos,
algo que agradezco de veras. A
menudo me piden que de cuenta de la reputacin de mis libros
en espaol y siempre me olvido
de reconocer la gran importancia
de los traductores, por lo que me
gustara aprovechar esta oportunidad para enmendar este error.
El traductor es el ngel que lleva mi obra hacia otras palabras
y otros mundos.
Y por ltimo, qu tal se siente
uno al ejercer como el Duque de
Innidades del reino de Redonda?
Es un gran honor. Un aristcrata, por n! Claro que el ttulo
se ha visto en cierto modo eclipsado por el premio Prncipe de
Asturias...
El edicio se inspira en una

casa en un rbol. EFE
ARQUITECTURA
Sdney inaugura un
nuevo edicio diseado
por Frank Gehry
El arquitecto Frank Gehry ha
construido en Sdney un edicio universitario inspirado en la
estructura de una casa del rbol. El inmueble, de 124 millones de euros de coste, fue concebido como un organismo
de aprendizaje creciente con
muchas ramas de pensamiento, algunas de ellas robustas y
otras efmeras y delicadas. EFE
CINE
Morgan Freeman
protagoniza la nueva
versin de Ben-Hur
El rodaje de la nueva versin
de Ben-Hur, protagonizada por
Jack Huston en el papel principal y Morgan Freeman en el de
Ildarin, ha comenzado en Italia.
No se puede imaginar una localizacin ms perfecta para
rodar este pico lme, declar Timur Bekmambetov, director de la cinta, que se localizar en Roma y Matera y cuenta
con un presupuesto aproximado de 160 millones de euros. EFE
La Voz de Galicia
Harper Lee publicar

la continuacin de
Matar a un ruiseor,
que crea perdida
CINES Y HORARIOS
Ser indudablemente uno de

los bombazos editoriales del
2015. Habr nuevo libro de la
escritora de Alabama Harper Lee (1926), autora de la
novela Matar a un ruiseor
(1960), la que se tena por su
nica obra ms all de algn ensayo breve, con la
que gan el premio Pulitzer
y de la que ha vendido ms
de 40 millones de ejemplares en todo el mundo. Ocurrir el prximo julio, aunque no ser una novedad en
el sentido estricto. En realidad, a sus 88 aos, y segn
anunciaron ayer las editoriales Harper Collins y Penguin Random House, Lee recupera su pera prima, titulada Go Set a Watchman, un
relato cuya redaccin termin a medidos de la dcada de
los 50 del siglo XX.
La narradora envi entonces aquella novela a su editor y, segn ella misma recuerda, este se la devolvi: le
haba gustado, pero le pidi
que la reescribiera. Go Set a
Watchman incluye el personaje de Scout [Finch] como
una mujer adulta y yo crea
que era un trabajo bastante
decente. Pero mi editor, cautivado por los ashbacks sobre la infancia de Scout que
contena, me convenci para que escribiese una novela
desde el punto de vista de la
joven Scout. Era la primera
Lee, en la
Casa Blanca,
en el 2007,
cuando le
fue impuesta
la Medalla de
la Libertad
vez que yo escriba, as que

hice lo que me dijeron, explic Lee a travs de un comunicado. De la reescritura
de este texto sali Matar a
un ruiseor, donde es Scout
la voz que narra como nia
la peripecia en que se vio envuelto su padre, el abogado
Atticus, toda una leccin sobre derechos civiles e igualdad racial, asuntos peliagudos en aquel tiempo.
Manuscrito olvidado
Lee perdi la pista a Go Set
a Watchman, a medio camino de la precuela y la secuela de To Kill a Mockingbird
algo tendra que ver en tal
olvido el clamoroso e inmediato xito de este hoy ya
todo un clsico del gtico
sureo estadounidense,
hasta que el pasado otoo
el manuscrito fue reencontrado. No saba que haba
sobrevivido, as que me sent sorprendida y encantada
cuando mi querida amiga y
abogada Tonja Carter lo descubri, admite la autora,
que celebra que alguien todava quiera publicarlo.
Go Set a Watchman est
En la imagen tomada en el mismo set de rodaje de la pelcula

Matar a un ruiseor (1962), la huidiza Harper Lee columpia a
la jovencsima actriz Mary Badham, que encarn al personaje
de Scout Finch en el lme de Robert Mulligan. REX FEATURES
ambientada a mediados de
los 50 e incluye a muchos
de los personajes que aparecen en Matar a un ruiseor,
aunque veinte aos mayores. Una Scout ya adulta viaja
desde Nueva York a la poblacin de Maycomb para visitar a su padre, Atticus Finch,
un personaje inseparable ya
del rostro del actor Gregory
Peck, quien lo encarn en la
adaptacin cinematogrca
de Robert Mulligan.
Pese al xito de libro y lme, Lee, esquiva, apenas se
dej ver en sociedad o en entrevistas. Y esto la llev incluso a enredarse en varias
querellas. En el 2007 apareci sonriente en la Casa Blanca cuando el presidente Bush
le impuso la Medalla de la Libertad y en junio del ao pasado sali tajante al paso de

lo que consideraba las insidias y falsedades que se vertan en The Mockingbird Next
Door (El ruiseor de la puerta de al lado), una biografa
no reconocida sobre la autora que escribi la periodista
Marja Mills, que se hizo pasar por una vecina recin llegada. Especialmente molesta
se mostr Lee con las confesiones que supuestamente le
hizo sobre quien en tiempos
fue su gran amigo, el genial
escritor Truman Capote, autor de A sangre fra: Era un
psicpata, cario; pensaba
que las reglas que se aplicaban a todos no eran para l.
El lienzo Le Grand Canal, El Gais acoge el festival de danza

de Monet, vendido en Londres y teatro Escenas do cambio
rn los problemas y los retos
por 30 millones de euros
El compostelano Museo de las artes escnicas. Bajo
REDACCIN / LA VOZ
LONDRES / EFE
Le Grand Canal, una evocadora estampa veneciana

pintada por el francs Claude Monet en 1908, se vendi
ayer en la casa Sothebys de
Londres por 30 millones de
euros, dentro de su precio
estimado (entre 25 y 38 millones). El lienzo una vista de la baslica veneciana
de Santa Mara de la Salud,
en la que el maestro francs
exhibe su talento para captar la luminosidad del paisaje fue la estrella de una pu-
ja dedicada al arte moderno

e impresionista.
En esta misma sesin, se
subast una de las clebres
odaliscas del tambin francs Henri Matisse, Odalisque au fauteuil noir (1914),
que se adjudic por 20,2 millones de euros.
La casa Sothebys ofreca
ayer en venta adems varias
obras del pintor Henri Toulouse-Lautrec y un modelo
escultrico de Picasso, Tte, valorado en un mximo
de 8,9 millones euros.
D Da del espectador
A CORUA
La narradora de Alabama escribi

Go Set a Watchman aos antes
de la novela que le dio el Pulitzer
H. J. P. REDACCIN / LA VOZ
| CULTURA | 33
Centro Gais de la Cidade

da Cultura acoge el festival
Escenas do cambio, que comienza hoy (hasta el 21 de febrero). El programa incluye
espectculos, conferencias,
performances y grupos de
debate y reexin que trata-
la direccin de Pablo Fidalgo, abordar aspectos como

poltica, compromiso del arte, realidad social, memoria
individual, experimentacin
y nuevos lenguajes. El certamen cuenta con la participacin del pblico.
CANTONES CINES 3D 981224442 D LUNES

Capitn Harlock
17.30 19.45
Autmata
Blackhat. Amenaza en la red
17.30 20.00
Annie
17.45 20.15
Project Almanac
18.10 20.20
Birdman
19.45
Paddington
18.00
Dios mo, pero qu ...?
17.45 20.15
71
Alma salvaje
17.30 19.45
Las ovejas no pierden el tren
18.10 20.20
Into the Woods
17.15
La conspiracin del silencio
Whiplash
17.15
La teora del todo
19.30
The imitation Game. Descifrando..
20.15
Corazones de acero
YELMO CINES LOS ROSALES 3D 902220922 D LUNES
71
Annie
17.45 20.15
Birdman
17.50
18.15
Boyhood (Momentos...)
18.00
Capitn Harlock
17.25 19.35
Capitn Harlock 3D
Corazones de acero
18.30
17.50 20.00
El Gran Hotel Budapest
18.00
El Hobbit: La batalla...
El Nio
Into the Woods
18.00
La teora del todo
18.30
17.40 19.45
No llores, vuela
17.30
Project Almanac
17.30 19.40
Relatos salvajes
Siempre Alice
19.30
V3nganza
YELMO CINES ESPACIO CORUA 3D 902220922 D LUNES
Annie
17.15 19.40
Babadook
Birdman
17.15 19.40
19.00
Corazones de acero
19.00
19.30
Into the Woods
19.25
La isla Mnima
17.45
8 apellidos vascos
17.15
Paddington
17.30
20.00
V3nganza
17.30 19.45
CINESA MARINEDA CITY 3D D MIRCOLES
The Equalizer: El protector
20.45
16.30
20.25
Big Hero 6
18.10
16.10
Noche en el museo 3
18.25
El club de los incomprendidos
16.25
Paddington
16.00 17.55
Corazones de acero
18.50
Birdman
19.50
V3nganza
16.05
20.15
Babadook
18.40
La teora del todo
16.20 18.55
La conspiracin del silencio
Into the Woods
16.50
19.25
Annie
16.00 18.20 20.10
16.35
19.10
16.00 18.05 20.40
Project Almanac
16.50
19.30
Capitn Harlock
16.00 18.15 20.20
22.15
22.45
22.45
22.30
22.15
22.15
22.00
22.30
22.30
22.00
22.45
22.00
21.30
21.15
21.45
21.15
21.10
21.20
21.30
21.50
21.50
21.35
21.45
22.00
22.25
22.05
21.45
21.45
21.30
22.00
22.00
22.20
22.35
21.30
22.15
22.25
21.35
22.30
22.00
21.50
22.45
21.45
FERROL
CINE DPLEX 981356065 D MARTES
Siempre Alice
18.00
20.15 22.30
18.00 20.15 22.30
NARN
ODEN MULTICINES 981 38 95 01 D JUEVES
Annie
Alma salvaje
Project Almanac
Capitn Harlock
El club de los incomprendidos
Relatos salvajes
Noche en el museo 3
Big Hero 6
V3nganza
La teora del todo
Into the Woods
Corazones de acero
Birdman
La isla Mnima
Autmata
Paddington
Babadook
18.00
18.15
18.10
18.15
18.05
18.10
18.00
20.00
20.30
20.05
20.20
20.10
20.20
22.30
22.30
22.25
22.20
22.15
20.25
18.30
18.10
20.30 22.40
18.05 20.20 22.40
18.20
22.40
20.25 22.40
22.25
22.45
20.30
18.05
20.40 22.30
CARBALLO
MULTICINES BERGANTIOS 3D 981758063 D JUEVES
19.30
18.15 20.30
V3nganza
20.30
Annie
18.15 20.30
Paddington
18.15
Into the Woods
20.15
Babadook
18.15
22.30
22.45
22.45
22.45
22.45
CEE
CINE XUNQUEIRA-CEE 981746297 D JUEVES
Annie
17.45 20.15 22.45

17.45 20.15 22.45
17.45 20.15 22.45
RIBEIRA
MULTICINES BARBANZA 3D 981874621 D JUEVES
Annie
18.00 20.15 22.45
18.00 20.15 22.45
V3nganza
22.45
Paddington
18.00
20.15
34 | DEPORTES |
La Voz de Galicia
El viernes se cumplen quince aos de la genial lambreta de Djalminha, el futbolista de lo imposible
Saudade del Mago en Riazor

XURXO FERNNDEZ
A CORUA / LA VOZ
Me acuerdo de la lambreta, y
me acuerdo de que ganamos. Y
eso es lo que queda. Fran, titular
y capitn aquel da, pasa por alto los cinco goles al Real Madrid,
y el nombre de quienes marcaron. Pero recuerda a Djalma. A
Djalminha y ese enorme gesto
tcnico que el viernes cumplir quince aos. Tres lustros en
la memoria.
Quiz para celebrarlo Cavaleiro juegue a la cuerda con la bola frente a un lateral del Eibar. O
puede que Lucas, que al n y al
cabo es de la casa, se atreva con
un par de bicicletas. Borges ya
anunci que no piensa driblarlos a todos. Como si alguien no
lo hubiera intentado ya con un
solo toque en el mismo escenario. Fue el 6 de febrero del 2000,
y si Vctor le entrega a Cuenca
la banda de Jos Rodrguez, al
menos habr un malabarista en
pista el da del homenaje.
En la grada sobrarn seguro
testigos de un acto de locura que
acab en nada porque los reejos
de Roberto Carlos hablaron antes que los de Snchez del Amo.
Y cuando el interior deportivista quiso coronar la accin con el
gol que mereca, el lateral brasileo emborron el trazo genial
de su compatriota.
Atrs quedaban Redondo, Hierro, Karanka y Sanchs. Los cuatro mirando el cuero que Djalma
haba hecho pasar sobre sus cabezas tras pinzarlo entre el tobillo de una pierna y el taln de la
otra. Despus contara el futbolista de Santos que haba pergeado la diablura viendo a Jason
Willians jugar la bola con el codo. Chocolate Blanco (que dira
Montes) se llev un anillo en el
2006. Seis temporadas despus
de que Feitosa Dias se armara
campen de Liga con su lambreta por montera.
Desestabiliz al Madrid
Todava ayer, el receptor de semejante arranque de inspiracin
pensaba que el cuero le haba llovido por casualidad, sin querer
restar mrito a una accin espectacular que es el ejemplo perfecto de lo imprevisible que era
Djalminha. Solo a un grande
como l se le podra ocurrir intentar un imposible as, apunta
Fran para redondear las palabras
de Vctor. Yo lo conoca muy
bien arma Mauro, as que
cuando empez la jugada me di
cuenta enseguida de lo que quera hacer. En el vestuario, despus del partido, los compaeros
le preguntaban Pero de dnde
has sacado eso?. Desestabiliz al
Madrid con una jugada.
Borges anunci que

no piensa driblarlos
a todos. Como
si alguien no lo
hubiera hecho ya
Neymar tambin tir
de lambretta. Tiene
cosas de Djalminha,
pero le sobra teatro
y le falta carcter
Eso mismo intent Neymar hace unos meses en el Bernabu.
No estaba cerca del rea, ni tena
cuatro rivales por delante. Solo
James obstaculizaba al delantero cul, que an as pi el gesto y perdi el baln por la banda. En desagravio de la joven estrella del Bara, decir que ya haba triunfado en la misma suerte
durante un partido con el Santos.
Entonces (octubre del 2012) logr un espectacular sombrero
ante Carlos Csar, pero el futbolista del Atltico Mineiro eligi
no festejar la ocurrencia y tumb al chico de una patada.
Capaz de cualquier cosa

El futbolista de los muchos millones de euros (95 hasta la fecha) tiene cosas de Djalma. Aunque le sobra teatro y le falta carcter. Una pena ese genio
que a veces le jugaba malas pasadas, pero pese
a ello disfrutabas a su
lado. En los partidos
y en los entrenamientos. Recuerdo que remataba de cabeza de espaldas,
utilizando la nuca como
si fuera la frente. Sin ver
la pelota ni la portera. Y
marcaba! Era impresionante, el jugador ms imprevisible que he conocido, recalca Snchez del Amo. Fran
se queda con aquel gol al Celta
despus de irse del rival con un
taconazo. Soberbio. Era capaz
de lo impensable, suma Mauro
a la cuenta de elogios.
A la de gestos tcnicos hay que
aadirle el pase de clavcula que
pula jugando al voley, las asistencias mirando al tendido, las colas
de vaca, los penaltis a lo Panenka, la folha seca... Inagotable repertorio de un Mago irrepetible
que dijo aquello de sin metas
ni objetivos, el arte en el ftbol
no sirve para nada. Ahora que
los artistas van escasos no est
de ms recordar que el viernes
entra en la adolescencia la ms
memorable de las acciones que
no fueron a ninguna parte.
Djalminha festeja uno de los goles que marc para el Deportivo. XOS CASTRO
La lambreta de Djalminha
El astro blanquiazul inmortaliz como suyo un pase
areo para regatear a varios contrarios
En carrera, recoge el baln

entre el tobillo de una
pierna y el taln de la otra
Levanta suavemente
el baln entre
ambos puntos
Con un pequeo toque con

el taln eleva el baln por
encima de las cabezas
Tras varios metros, el baln lo

recibe Vctor habiendo
superado a varios contrarios
AYERRA
Djalma, el ltimo romntico

ubo un tiempo en que los jugadores solo realizaban una de las dos
funciones posibles en el ftbol. O
defendan o atacaban. Imperaba la
Constantino univalencia. Pero lleg un da en
que surgi un equipo desconociArce
do, de un pas minsculo, donde
todos los jugadores defendan y atacaban. Este
equipo, el histrico Ajax, consigui grandes resultados y, poco a poco, el viejo paradigma entr en crisis y emergi el de la polivalencia. Es
la historia general de las teoras, surgen, viven y
entran en crisis.
Djalminha es un jugador que vive fuera del paradigma de nuestro tiempo. Su percepcin del
ftbol no se puede entender desde los cnones
del ftbol actual. Basta ver los primeros planos
de Irureta. Se desespera, no lo puede entender.

A veces, en mi opinin, para ensear a los nios
a jugar al ftbol, me valgo de sus dolos para hacerles ver algunos conceptos. Recuerdo que un da
quise hacer esto mismo y le pregunt a uno de mis
pequeos futbolistas cul es tu dolo? Djalminha,
me contest. Me sorprendi, no saba qu decirle y acab con un djalo, Djalminha es inimitable.
Es evidente, al nio no poda explicarle lo de
los paradigmas. Djalminha es el ltimo romntico, que corre incansable por la senda de la imaginacin. Representa lo que nos gustara ser y no
podemos, lo prohibitivo. Djalminha no es real.
Tino Arce es catedrtico de psicologa y entrenador de ftbol. Este artculo fue publicado por
primera vez en La Voz el 8 de febrero del 2000
La Voz de Galicia
| DEPORTES | 35
Tino Fernndez elogia en la presentacin de Borja Lpez el trabajo realizado por el rea deportiva
Hemos mejorado la plantilla

Vengo para
demostrar que
puedo estar en el
once titular,
asegura el central
ALEXANDRE CENTENO
A CORUA / LA VOZ
Cuatro puntos en los dos primeros partidos de la segunda vuelta y la sensacin de haber visto
un Deportivo serio y en progresin hace ilusionarse a Tino Fernndez en una temporada en la
que insiste en que, al igual que
la prxima, el equipo est condenado a luchar en esa zona de
atasco, pero confa en que se
puede lograr la salvacin faltando algunas jornadas. Porque el
presidente del club corus est
contento con la plantilla diseada por el rea deportiva, enfatiz a la hora de ensalzar la labor
de Fernando Vidal, Richard Barral y Ernesto Bello, y presumi
de mercado invernal. Hemos
mejorado la plantilla, asegur
REFUERZOS
Destaca las variantes tcticas que puede hacer Vctor
Tras insistir en la labor de los

responsables del rea deportiva,
destac en el gran grupo conformado, algo que valora. Que
hay un gran grupo es algo que
reconocido por tcnicos, jugadores, nosotros e incluso la opinin
pblica. Adems, Tino destac
que disponer de un nmero de
chas altas (25 del primer equipo ms Hlder Costa que la tiene del lial) permite hacer cosas distintas desde el punto de
vista tctico
RENOVACIONES
Confa en que Juan Domnguez rme en breve y Fabricio a nal de temporada
Su optimismo ayer era tal que

no tuvo problema en subrayar
que crea que Juan Domnguez
poda renovar en breve, mientras que Fabricio, que acaba en
el 2016 podra ampliar su contra-
El presidente del Deportivo, junto al ltimo chaje del mercado de invierno, Borja Lpez. PACO RODRGUEZ
to a nal del presente ejercicio:

Yo quiero que Juan Domnguez
siga por todo lo que supone no
solo en el equipo sino tambin
para la cantera. Habl con l el
sbado y creo que va todo bien
encaminado.
metida por Lendoiro en el caso

Javito. No obstante, admiti con
una sonrisa que hubo quin habl tanto de Javito que tuvimos
que explicarle a Borges quin era
Javito.
cos porque estos, a su vez, an

no haban pactado con Hacienda el reparto de los 21 millones a
los que la Agencia Tributaria sigue sin renunciar. Sin embargo,
se mostr conado en que habr acuerdo.
BORGES
Recuerda que su caso fue diferente pero que acabaron
contndole quin era Javito
CONVENIO
Reconoce que no hay acuerdo entre Hacienda y los bancos, pero confa en que acabarn entendindose
DENUNCIA
Admite que el club se person en la causa judicial abierta contra Lendoiro
Tino explic que el retraso en los

papeles de Borges no tenan nada que ver con la negligencia co-
El dirigente blanquiazul explic que todava no haba rmado

un acuerdo singular con los ban-
Tino Fernndez coment que el

club est a la expectativa de lo
que pueda suceder.
Aunque todo indica que su incorporacin al Deportivo es para cubrir la baja de Diakit, como cuarto central, Borja Lpez se mostr
convencido en su presentacin de
que tiene calidad para ser titular
en el equipo corus. Entiende
que es joven y le queda mucha
carrera por delante pero confa
en sus posibilidades y en ayudar con mi trabajo a que el objetivo de la permanencia se cumpla. Explic que su relacin con
Canella y Jos Rodrguez haba sido decisiva a la hora de char por
el Deportivo, porque me hablaron muy bien del grupo y asegura estar en condiciones de actuar en cuanto el tcnico lo considere adecuado.
Aunque lleva meses parado y
solo jug un encuentro con el primer equipo del Mnaco, Borja Lpez sostiene que viene en buena
forma fsica porque estuvo actuando con el lial y trabajando
fuerte. Por este motivo, insiste
en que estara en condiciones de
ser alineado o, al menos, entrar
en la convocatoria frente al Eibar, ante la posible baja de Sidnei.
Elogi la actitud mostrada por
sus nuevos compaeros en Vallecas y, pese a que en el ftbol
siempre se dice que los centrales
zurdos tienen ms posibilidades
de jugar, entiende que eso ya
no es as porque los diestros actan por la izquierda y los zurdos por la derecha tambin, as
que parte en igualdad de condiciones que el resto.
Armeros en Riazor
or primera vez en la historia se presenta la SD Eibar

en Riazor como equipo de
Primera Divisin. Lo que en
Alex
su momento supuso una sorpresa mayscula en el ftbol
Couto
espaol es hoy da toda una
realidad, una grata manifestacin de trabajo y coherencia en un entorno de lite caracterizado por la mxima exigencia competitiva. El ftbol nos suele regalar este tipo de situaciones, un equipo al que nadie espera y que se presenta
sin avisar para mezclarse con desparpajo
entre la or y nata del ftbol nacional.
Sus nmeros son su mejor carta de
presentacin y sus perles de visitante
no invitan a esperar a un conjunto cmodo, sino ms bien todo lo contrario.
Asentado en el octavo puesto de la clasicacin, con 27 puntos, ha demostrado hasta el momento un sentido competitivo que lo sita entre lo prctico y
lo pragmtico. Un equipo que tiene nmeros muy parecidos tanto en casa como fuera de Ipura, con una manifestacin futbolstica que recoge el espritu ilusionante del debutante y la entereza de quien conoce el ocio, a pesar
de estar entrenado por un joven director tcnico que a fuerza de demostrarlo cada semana, refrenda la sentencia
de que el conocimiento se impone a la
experiencia. Gaizka Garitano ha hecho
de la necesidad virtud y ha sabido gestionar los recursos tcnicos y estratgicos de su equipo con la maestra propia
de un gran lder. La consecuencia, llegar
en tiempo rcord desde la categora de

bronce al ms alto nivel del ftbol espaol. Su secreto, competir sabiendo sacar partido a las fortalezas y virtudes de
sus futbolistas y reducir el riesgo a verse obligado a mostrar sus defectos. A su
alrededor, gente que suma y un organigrama directivo que desde la humildad
y la escasez de recursos ha sabido maximizar rendimiento y generar plusvalas que han determinado la bondad del
logro a lo largo de un arduo camino. Todo un espejo en el que mirarse.
El Deportivo, quien se impuso en la
primera vuelta por la mnima, recibir en
Riazor a un equipo que se ha mostrado
eciente en la obtencin de resultados
como visitante, alcanzando ms puntos
fuera que en su propio feudo. Un equi-
po que encaja muy poco a pesar de que

tampoco golpea con fuerza pero que es
capaz de sacar partido a los goles marcados y convertirlos en los puntos necesarios para que perviva sin grandes
agobios entre los mejores, algo que pocos intuan all por el mes de agosto.
Partido de muchos matices y de sumas claras. El Deportivo necesita hacer
de Riazor su santuario, su fortn, el Eibar todo lo que suma le multiplica, ello
supone un rdito en trminos de estados de nimo que deben dejarse ver en
el verde e incidir en el juego. Necesitar
y desear contra fortalecer y acumular.
lex Couto es entrenador y mster profesional en Ftbol. Autor del libro Las
grandes escuelas del ftbol moderno
36 | DEPORTES |
Ancelotti vuelve
a apostar por el
equilibrio ante
la visita del
Sevilla
AMADOR GMEZ
MADRID / COLPISA
En el segundo y ltimo partido de suspensin que deber

cumplir Cristiano Ronaldo,
Carlo Ancelotti repetir esta
noche contra el Sevilla, aparte
de con el mejor equipo posible, con el
sistema que
proporciona mayor
equilibrio,
el elogiado
4-4-2 con el
que el Real
Madrid se
exhibi el Carlo Ancelotti
sbado ante la Real Sociedad. Sin embargo, el tcnico italiano conrm este martes que cuando
el crac portugus regrese, el
sbado en el derbi del Caldern, el equipo blanco recuperar su habitual dibujo, el 4-33, con la BBC, ya que el tridente ofensivo tiene asegurada en
todo momento la titularidad
siempre que no se vea afectado por sanciones o lesiones.
Si estn bien, Bale, Benzema y Cristiano jugarn siempre. Sin duda No hay duda.
As de contundente se mostr Ancelotti, para raticar su
apuesta por el sistema del vrtigo y la contundencia en ataque, aunque la ausencia de la
gran estrella en el Bernabu
frente a la Real y el Sevilla ha
provocado cambiar a un 4-4-2
con el que el lder de la Liga
elabora ms y mejor y sufre
menos en defensa. El tcnico
italiano lo utiliz por primera
vez la pasada temporada en la
nal de la Copa del Rey (victoria ante el Bara en Mestalla
por 1-2, sin Cristiano) y tambin record ayer que recurri a l frente al Bayern (0-4
en Mnich), y en la conquista
de la dcima en Lisboa.
Adems volvi a defender
pblicamente tanto el trabajo
de Bale como la entrega que
ha demostrado Illarramendi.
Alineaciones probables
Real Madrid: Casillas, Carvajal, Varane, Sergio Ramos,
Nacho, James, Khedira, Kroos,
Isco, Bale y Benzema.
Sevilla: Beto, Coke, Nico Pareja, Carrio, Fernando Navarro, Iborra, Krychowiac o Mbia, Aleix Vidal, Denis Surez,
Vitolo y Bacca.
rbitro: Iglesias Villanueva
(Gallego)
Estadio y horario: Santiago
Bernabu. 20.45 horas (C+Liga y GolT).
La Voz de Galicia
El juez Ruz lo acusa de un fraude de 2,8 millones en el chaje de Neymar
La imputacin de Bartomeu por un

delito scal aviva la crisis del Bara
MATEO BALN
REDACCIN / COLPISA
Solo 24 horas despus de que la

Fiscala moviera cha y apuntara a la responsabilidad penal del
presidente del Ftbol Club Barcelona, Josep Maria Bartomeu,
en el supuesto fraude en el chaje de Neymar, el juez instructor del caso, Pablo Ruz, respondi ayer con su imputacin por
un delito scal de 2,8 millones
de euros cometido en el ejercicio del 2014. Era una resolucin
previsible, ya que el magistrado
ha venido siguiendo los pasos
que marca el scal Jos Perals
en el procedimiento.
Podra sorprender incluso la
rapidez de la imputacin, que
aviva sobremanera la crisis institucional que vive el Bara desde que estall el caso Neymar, y
cuyo terico nal debera ser las
elecciones a la presidencia convocadas al nalizar la Liga. Sin
embargo, detrs de las resoluciones del juez y la investigacin
del scal est su convencimiento de que todos los protagonistas de la causa forman parte de
un todo, el expresidentes Sandro
Rosell, el Barcelona como persona jurdica y ahora Bartomeu, y
la constatacin de que los indicios apuntados hasta el momento estn de sobra constatados.
En sntesis, Rosell ide fraccionar un contrato en varias
partidas para ocultar determinadas cantidades a Hacienda. Y algunos de estos conceptos fueron
rmados por Bartomeu como vicepresidente. Para el scal no se
pagaron 12,1 millones en impuestos en los ejercicios 2011, 2013 y
2014, de los 82,7 millones que el
Bara abon al Santos brasileo
y a la sociedad que le representa, llamada N&N, cuyo responsable es el padre del futbolista.
plicarse. Juicio conjunto Para el

juez Ruz, sin embargo, resulta
evidente que se superaron en
exceso el lmite de 120.000 euros de cuota defraudada (2,8 millones), por lo que concurren indicios sucientes del delito scal en el ejercicio del 2014. Asimismo, rechaz por el momento
abrir una pieza separada sobre
estos hechos, como pidi el scal, al considerar que las diligencias pendientes pueden realizarse sin demora. Y asegur que
existen relevantes elementos
de conexidad (...) que pudieren
aconsejar su enjuiciamiento conjunto.
En la foto, el presidente del Bara, Josep Maria Bartomeu. TONI ALBIR EFE
En el caso de Bartomeu, el juez

le cit como imputado acompaado de abogado y con derecho a no decir verdad o a no incriminarse el viernes 13 de febrero. Para ese mismo da tambin declarar el representante
legal del club, que como persona jurdica tambin est acusado del nuevo delito scal. La responsabilidad del presidente es
que cuando se cometi el delito
l ya diriga el Bara tras la dimisin de Rosell, el 23 de enero de

2014, por su imputacin.
Segn El Mundo Deportivo,
Bartomeu tiene a da de hoy muy
claro que la imputacin no le har abandonar la presidencia ni
tampoco la carrera electoral, ya
que una cosa es estar acusado y
otra muy diferente ser condenado. Por lo tanto, entiende que su
obligacin es ir a declarar y ex-
Un posible pacto con la Fiscala

Esto supone que si no lo remedia un pacto de ltima hora con
la Fiscala, esto es, que los imputados asuman su culpa y las
penas acordadas, Rosell, Bartomeu y el Bara como persona
jurdica irn a juicio ms temprano que tarde. En su resolucin, el juez tambin da un plazo de cinco das a la entidad para que presente los certicados
de retenciones que se hubieren
practicado en relacin con estos hechos, al tiempo que pide
a la Agencia Tributaria un informe complementario sobre IRPF
y el Impuesto sobre la Renta de
No Residentes.
Precisamente, la diferente tributacin de estos impuestos radica uno de los problemas scales del Bara, que consider a
Neymar como jugador no residente cuando ya estaba en Espaa. Segn el scal, la ejecucin
de su chaje se adelant a verano
del 2013 cuando estaba rmada a
1 de enero de 2014. Esta decisin
de Rosell hizo que el club tuviera que indemnizar con 25 millones a la sociedad del padre del
jugador brasileo.
La Liga denuncia al Eibar ante Competicin por

cnticos ofensivos contra el Cholo Simeone
MADRID / COLPISA
La Liga de Ftbol Profesional

(LFP) decidi denunciar al Eibar ante el Comit de Competicin de la Federacin Espaola de Ftbol (FEF) y la Comisin Antiviolencia por los cnticos de Ole, ole, ole, cornudo
Simeone que se escucharon el
pasado sbado en el estadio de
Ipurua, durante el partido contra el Atltico de Madrid. La patronal de clubes arma que di-
chos gritos, que incitan a la violencia, el racismo, la xenofobia

y la intolerancia en el deporte,
fueron proferidos por parte de
un grupo de aproximadamente
200 espectadores pertenecientes al grupo de acionados de
riesgo del Eibar. Los cnticos
contra el entrenador argentino
del Atltico se entonaron, en
repetidas ocasiones y de forma
coral y coordinada, en el minuto 23 y despus del segundo
gol del equipo rojiblanco, segn

destac la LFP.
El Granada tambin ha sido denunciado, por gritos en las inmediaciones del estadio de Los Crmenes de Puta Elche, Puta Elche, eh, eh, antes del partido entre ambos equipos, y durante el
encuentro, en el minuto 38, por
parte de un grupo de aproximadamente entre 70 y 100 espectadores situados en el fondo sur,
en la zona donde se encuentran
ubicados el grupo de acionados

del equipo local conocido como
Frente Kolokn, de forma coral
y coordinada, en los siguientes
trminos: Y gritar, y gritar,
Puta Elche, oe, oe
Tambin ha presentado la Liga
denuncia contra el Sevilla, por diversos cnticos contra el futbolista Salva Sevilla, el Betis y dirigentes del propio club hispalense por parte de los Biris durante el partido ante el Espanyol.
La Voz de Galicia
La territorial ms afn al presidente de la espaola va a la huelga este n de semana
Villar presiona a Cardenal con un

parn del ftbol regional asturiano
| DEPORTES | 37
Miku alaba el
ftbol de Paco
Jmez en su
presentacin
por el Rayo
MADRID / EFE
REDACCIN / LA VOZ, EUROPA PRESS
La asamblea extraordinaria de
la Federacin Asturiana de Ftbol celebrada ayer por la noche
aprob acudir a la huelga este n
de semana para, en teora, protestar contra la nueva normativa scal del Consejo Superior de
Deportes (CSD), que obliga a los
clubes a dar de alta a todos los
tcnicos que trabajan en las entidades (por muy pequeo que
sea su cometido), y la falta del
dinero de las quinielas, que en
el departamento que dirige Miguel Cardenal aseguran que no
lo han ingresado porque la Real
Federacin Espaola de Ftbol
ha hecho todo lo posible para
que no lo cobre. De hecho, indican que le remitieron el convenio
que otros aos s haba rmado
y que este ao ha desestimado.
Porque no cabe la menor duda
de que debajo de estas reivindicaciones se encuentra la guerra
que ha decidido librar el presi-
dente de la federacin espaola,

ngel Mara Villar, contra Miguel
Cardenal por tratar de scalizar
su gestin pese a que el Consejo Superior de Deportes est obligado por ley en este sentido, ya
que la entidad que preside Villar
recibe fondos pblicos. La Federacin Asturiana est considerada como la ms afn a Villar. El
propio mandatario anunci la semana pasada que una medida de
estas dimensiones podra ocurrir
si el CSD continuaba presionando para indagar en los desgloses
de gastos de la Federacin Espaola lo que l calica de una
injerencia intolerable.
Despus del cruce de acusaciones a base de comunicados
pblicos entre Villar y Cardenal, este parn es la primera accin de presin que ejecuta contra Cardenal el hombre que lleva ms de dos dcadas al frente
del ftbol espaol, quien tambin amag con solicitar el am-
Clubes de Madrid y
Castilla-La Mancha
anunciaron ayer
que se sumarn
a la protesta
paro de la UEFA y de la FIFA, lo
que podra acabar con la expulsin de Espaa y sus equipos de
competiciones europeas e internacionales.
La huelga del ftbol asturiano
afectar a ms de 1.350 equipos el
sbado y el domingo donde solo
jugarn las categoras profesionales y la Segunda Divisin B.
El resto de partidos entre equipos asturianos no se celebrarn
como protesta. De esta forma, el
ftbol asturiano de Tercera Divisin hasta el ftbol base a excepcin de Liga Nacional se
detendr por completo este n
de semana. La protesta de acu-
dir a la huelga esta jornada fue

secundada por 93 equipos, mientras que los 68 restantes se decantaron por la opcin del 1415 de febrero. La decisin de la
asamblea extraordinaria de la federacin asturiana provoc numerosas reacciones cuando se
hizo pblica ayer a las nueve de
la noche. Especialmente contundente fue el candidato a la presidencia de la Federacin Espaola
de Ftbol, Miguel ngel Galn:
Villar se sale con la suya utilizando a su palmero mayor, Maximino Martnez. El presidente de
la asturiana hace parn.
Contagio a otras federaciones

Otras federaciones podran sumarse a la medida planteada por
la asturiana. Ayer por la noche,
los clubes madrileos y manchegos parecan alinearse con esta
decisin. De todos modos, tomarn hoy la resolucin de seguir
o no esta va.
El ltimo chaje del Rayo Vallecano, Nicols Fedor Flores

Miku, ha asegurado en su presentacin, sobre el estilo de
su nuevo equipo, que es de
alabar encajar goles por jugar
la pelota, adems de que su
tcnico, Paco Jmez, tiene
una idea clara y todo el mundo cree en ella, por lo que
hay un equipo hecho en el
que tratar de ponrselo difcil y buscar un sitio. He visto muchos partidos del Rayo
y creo que es un equipo atrevido, alegre, que siempre intenta ir a por el rival y tiene en
la pelota su principal baza. Es
de alabar encajar goles por jugar la pelota. Lo importante es
que tiene una idea clara y todo
el mundo cree en ella, arm
Miku sobre su nuevo equipo.
En este sentido, el delantero
venezolano arm ser consciente de que hay un equipo
ya hecho.
COLECCIN GRANDES PELCULAS DE GUERRA
LOS REFUERZOS
YA ESTN AQU
POR SOLO
Un nuevo escuadrn de pelculas llega a tu casa para quedarse.

Consigue los 8 nuevos ttulos de la COLECCIN GRANDES
PELCULAS DE GUERRA y disfruta con el mejor cine blico de
todos los tiempos.
SBADO 7
HA LLEGADO EL GUILA
ENTREGADA
ENTREGADA
ENTREGADA
ENTREGADA
ENTREGADA
ENTREGADA
ENTREGADA
Aprovecha las ventajas de ser suscriptor.

Haz tu reserva capturando el cdigo QR con
la aplicacin ES Fcil o en el telfono 900 154 218
y consigue unas condiciones exclusivas.
ltima entrega con
PROMOCIN VLIDA SOLO EN GALICIA
L LOMO
+ CUPN DE
38 | DEPORTES |
La Voz de Galicia
Frmula 1 Consigui dar 32 vueltas, su rcord, pero acab con problemas con la refrigeracin
Algo de luz para el McLaren de Alonso

DAVID SNCHEZ DE CASTRO
JEREZ DE LA FRONTERA / COLPISA
El sol empieza a salir en el box

de McLaren para Fernando Alonso. El piloto espaol pudo dar
una treintena de vueltas ayer en
el trazado gaditano de Jerez, en
una jornada que acab antes de
lo previsto por un problema de
refrigeracin del motor. Para este tercer da de test, la escudera britnica decidi montar una
unidad de potencia Honda totalmente nueva para que la probara
el espaol, despus de detectar el
fallo en la centralita y en el turbo
que les impidi dar ms de doce vueltas en los das anteriores.
Desde muy temprano, en
McLaren encendieron el motor
para hacer las pertinentes comprobaciones y, tras ver que todo
pareca ir bien, arrancaron la jornada. La expectacin era mxima. Alonso se montaba a las nueve de la maana en punto, para
ser uno de los primeros en probar la pista. Una vuelta de instalacin, de nuevo a boxes, y por
n, a rodar en condiciones. A las
diez y media, Alonso volva a boxes tras verse obligado a abortar
una nueva vuelta cronometrada por culpa de una bandera roja causada por Felipe Nasr, que
se sali en la curva ngel Nieto
con su Sauber. Todo dentro de lo
previsible y asumible para unas
jornadas de test. En apenas hora
y media, Alonso haba completado 12 vueltas, las mismas que
haba dado McLaren en los dos
das anteriores en total, lo cual
ya era una genial noticia. Tanto
con neumticos de seco como de
mojado, el asturiano aprovechaba
para realizar stints largos y ensayar con diferentes piezas. Alonso se fue a comer con 32 vueltas,
muy buenas sensaciones y la conanza de saber que el McLaren
Honda por n haba arrancado.
Sin embargo, aunque no se lo
esperaba, Alonso ya haba puesto
n a su actividad en pista cuan-
La maana fue muy

positiva. Seguimos
aprendiendo cosas.
Hemos dado un paso
de gigante
Fernando Alonso
Piloto de McLaren-Honda
Ferrari est siendo la

revelacin, pero para
descubrir lo rpido que
soy habr que esperar
a Melbourne
Nico Rosberg
Piloto de Mercedes
do an restaban cuatro horas para el nal. En una de sus vueltas

de instalacin haba avisado de
que algo no iba como es debido, y en boxes se apresuraron a
mirar qu ocurra. El problema
se detect enseguida: haba una
prdida de presin en el sistema de refrigeracin que estaba
sobrecalentando el motor. Los
mecnicos se pusieron manos a
la obra, pero ya era tarde: no les
daba tiempo a montar la unidad
de potencia de nuevo para volver a salir. Pese a este imprevisto,
las primeras lecturas que ha sacado McLaren han sido buenas:
el rendimiento ha sido ptimo,
tanto en seco como en mojado,
no se han reproducido los problemas del da anterior y parecen
solventadas las averas electrnicas que tantos quebraderos haban causado. Hasta la avera en
el sistema de refrigeracin, tanto
Alonso como sus ingenieros se
mostraron aliviados tras gozar,
por n, de unas cuantas vueltas
para obtener datos.
Por otra parte, Carlos Sainz
complet 136 vueltas utilizando
todos los compuestos y Mercedes tuvo otro susto ya que el W06
Rosberg lo dej tirado.
Alonso realiz una buena jornada matinal, pero tuvo problemas por la tarde. MARCELO DEL POZO REUTERS
LA LETRA PEQUEA
McLaren no pierde el sueo

ay cosas mucho ms importantes que
dar 50 vueltas a un circuito al inicio
del ao. Por ejemplo, no quemar el
coche. La decepcin del pblico de
no ver rodar a Fernando Alonso, miToni
tigada en la jornada de ayer, no equiSilva
vale a ningn quebradero de cabeza
dentro de McLaren. Los problemas de refrigeracin no han pillado por sorpresa a los ingenieros
de Woking. Porque lo que han presentado estos
das en Jerez es como una olla a presin sin pitorro de salida de aire. Sin garantas de que sea
la frmula correcta, McLaren ha desembarcado en el circuito con un monoplaza empaquetado al milmetro, pulido hasta el extremo, con las
piezas totalmente constreidas. De ah los problemas de refrigeracin que pueden comprome-
ter no solo el motor sino tambin el Power Control Unit, la centralita del coche. A partir de ah
llegarn los retoques. La mayora de escuderas
tendr que apretar tornillos. McLaren, en cambio, deber aojarlos.
Es pronto para ver el potencial del motor Honda, al que nalmente la FIA dejar retocar a media temporada, si bien con menos capacidad que
el resto de escuderas por estrenarse en el 2015.
Y es pronto para valorar los tiempos de cada coche. Los pilotos an no se han ceido al peso mnimo obligatorio. Las cargas de gasolina son muy
dispares, igual que los componentes de los neumticos. Da igual si Mercedes se hunde en la tabla de Jerez o Ferrari parece comerse el mundo.
Igual que nadie sentencia que el Real Madrid ganar la Liga por haberse llevado el Teresa Herrera.
CICLISMO
NATACIN
NBA
BALONCESTO
Nibali y Purito debutan

esta temporada con la
Vuelta a Dubi
Erika Villacija quiere

ganar en Ro la medalla
que le falta, la olmpica
Ricky Rubio reaparece

tras la lesin que lo tuvo
de baja tres meses
Los rbitros del MadridBara de la Euroliga

llevarn microcmaras
El ciclista italiano Vincenzo Nibali

(Astana), ganador del ltimo Tour
de Francia, y los espaoles Valverde (Movistar) y Joaquim Rodrguez (Katusha) son los principales nombres que lucharn por la
victoria en la Vuelta a Dubi, que
se disputa desde hoy al sbado.
Salvo el corredor murciano, que
ya debut en la temporada disputando la Challenge de Mallorca, sern los primeros kilmetros
competitivos. EUROPA PRESS
La nadadora barcelonesa Erika

Villacija desea conquistar en los
Juegos Olmpicos de Ro 2016 la
nica medalla que falta en un palmars que ya incluye un ttulo
mundial y otro europeo en piscina
corta, adems de dos oros continentales en piscina de 50 metros.
Me da pena decirlo porque llevo
mucho tiempo nadando pero seguramente los Juegos de Ro sern los ltimos para m, revel
la catalana. EFE
El base espaol Ricky Rubio no ha

podido celebrar con una victoria
su retorno a las canchas despus
de tres meses lesionado, ya que
Dallas Mavericks se ha impuesto
a Minnesota Timberwolves (10094), mientras que Marc Gasol ha
protagonizado el tapn ganador
para Memphis Grizzlies en Phoenix (101-102) y Serge Ibaka ha rozado el doble-doble en el triunfo
de Oklahoma City Thunder ante Orlando (104-97). EUROPA PRESS
El partido de maana entre Madrid y Barcelona, correspondiente a la sexta jornada del Top 16 de
la Euroliga, marcar un hito histrico en retransmisiones audiovisuales, ya que los rbitros llevarn microcmaras subjetivas en
sus uniformes, un sistema que
se estrenar en un partido ocial. Esta iniciativa pionera es un
resultado de la colaboracin entre la Euroliga, Canal+ y First V1sion. EUROPA PRESS
Rubio, ayer. RALPH LAUER EFE
La Voz de Galicia
| DEPORTES | 39
Tenis
Garbie ya se
entrena con el
equipo espaol
en Rumana
CALATI / EUROPA PRESS
Los capitanes de las selecciones participantes, de izquierda a derecha: Francia, Italia, Inglaterra, Irlanda, Gales y Escocia. BEN STANSALL AFP
Rugbi Seis Naciones La Copa del Mundo que se celebrar en otoo condiciona
la celebracin del torneo de selecciones ms antiguo del mundo, con 144 aos
El viernes, el mundo es ovalado

PABLO GMEZ
REDACCIN / LA VOZ
Tiene noventa y seis aos el estadio londinense de Twickenham.

Momentos histricos ha vivido
unos cuantos. A cada cual, ms
simblico e intenso que el anterior. Londres echar el teln a lo
grande porque la tradicin es el
fuerte del campeonato de selecciones ms antiguo del mundo: el
Seis Naciones de rugbi. Pero donde se labrar buena parte del ttulo ser en Cardiff.
Son escasas las ocasiones desde 1871 que este torneo arranc
en viernes (la primera vez, en el
2011). Repetir experiencia en esta edicin y lo har pasado maana a las nueve y cinco de la noche,
retransmitido por Canal + Deportes 2 y Yomvi (los dems encuentros, por Canal + Deportes HD y
Yomvi) con una cita que eriza el
cabello: Gales recibe a Inglaterra.
Ambos estn empatados en el palmars con 26 ttulos. Son los favoritos de esta edicin, a expensas
de la siempre sorprendente Irlanda, que puede salir beneciada de
este pulso inicial.
Ms o menos, es lo que aconteci la pasada edicin, cuando el
Dragn llegaba con el pecho henchido tras dos aos pletricos, el
XV de la Rosa hizo lo de siempre
(efectividad sin efectismo) y los

del Trbol acabaron celebrando
el ttulo en Pars en la despedida
del mito ODriscoll.
Por si fuera poco, este es ao de
Mundial desde el 18 de septiembre
hasta el 31 de octubre. Sede, Inglaterra (nico europeo con el ttulo,
para ms inri, y que no pisa una
nal desde hace ocho aos). Todo el hemisferio sur tomar buena nota del Seis Naciones. Aportar muchos de los cien millones
de espectadores que suele registrar el evento.
El campeonato, a una vuelta, est muy condicionado por el calendario. De este modo, de nuevo Inglaterra se ve favorecida a priori,
pero una derrota inicial en el Millenium de Cardiff puede neutralizar ese efecto. En un momento en
el que la vieja guardia es ya historia, las bajas (Farrell, Tuilagi, Lawes, Launchbury) tambin mermarn el potencial del XV de la
Rosa. Es el turno de Vunipola y
Irlanda deende
ttulo y puede ser la
gran beneciada del
Gales-Inglaterra inicial
de pasado maana
CALENDARIO
Fecha
6 febrero
7 febrero
Hora
Partido
21.05h
Gales-Inglaterra
15.30h
Italia-Irlanda
18.00h
Francia-Escocia
14 febrero 15.30h
Inglaterra-Italia
18.00h
Irlanda-Francia
15 febrero 16.00h
Escocia-Gales
28 febrero 15.30h
Escocia-Italia
18.00h
Francia-Gales
1 marzo
16.00h Irlanda-Inglaterra
14 marzo 15.30h
Gales-Irlanda
18.00h Inglaterra-Escocia
15 marzo 16.00h
Italia-Francia
21 marzo 13.30h
Italia-Gales
15.30h
Escocia-Irlanda
18.00h Inglaterra-Francia
la pareja de medios Care y Ford.

Gales apuesta por la continuidad, evitando conclusiones prematuras sobre lo sucedido hace
un ao. El bloque irlands se podra recitar de memoria, con especial nfasis en el zaguero Hogg
y los hermanos Gray en la segunda lnea.
Italia (Sergio Parisse al frente)
crece en su rugbi al mismo ritmo
que se diluyen en el tiempo los
histricos logros escoceses. El XV
del Cardo, sin embargo, tendr el
28 de febrero en Murrayeld una
posibilidad de recuperar la dignidad perdida ante una Azzurra
que aoja mucho como visitante.
La lnea de tres cuartos de Francia (subcampeona mundial, asco

en el ltimo Seis Naciones) asusta El xito de los Fofana, Thomas
y Huget depender de su delantera. El duelo ante Inglaterra en
Twickenham, que cierra el campeonato, no ser sencillo para el
XV del Gallo. Y representar el
potencial econmico de los clubes galos frente al compromiso
tradicional ingls.
En el torneo femenino (en el que
lleg a participar Espaa con las
jugadoras del CRAT Elena Roca
y Roco Garca), atencin a Gaelle Mignot, capitana de la Francia campeona (y bronce mundial),
Niamh Briggs (Irlanda), Beatrice
Rigoni (Italia), Tracy Balmer (Escocia), Rachel Taylor (Gales) y Tamara Taylor (Inglaterra).
Los otros torneos

El VI Naciones esconde ocho trofeos en uno. Adems del ttulo absoluto, la Copa Calcuta (Inglaterra-Escocia), Triple Corona (de los
cuatro britnicos, el que gane a los
otros tres), el Trofeo Giuseppe Garibaldi (Italia-Francia), el Millennium Trophy (Inglaterra-Irlanda),
el Trofeo Eurostar (Francia e Inglaterra), el Grand Slam (pleno de
victorias) y la Cuchara de Madera
(escarnio al cabeza de serrn que
pierda todos los partidos).
El equipo espaol de Copa Federacin trabaja ya al completo en la localidad rumana de

Galati, despus de que Garbie Muguruza haya formado parte ayer de la doble sesin de entrenamientos que
ha dispuesto la capitana Conchita Martnez.
Muguruza lleg al lo de las
diez de la noche del lunes a la
ciudad rumana, donde el prximo n de semana se disputar la eliminatoria de primera ronda del Grupo Mundial
II de Copa Federacin entre
Espaa y Rumana.
Ayer, la hispano-venezolana
desarroll su primer entrenamiento con Anabel Medina al
otro lado de la red y por espacio de hora y media, mientras Silvia Soler y Lara Arruabarrena compartan pista en
la primera parte de la sesin
en el Danubio Arena.
Hoy, la seleccin llevar a
cabo la rueda de prensa ocial
previa al sorteo de emparejamientos del viernes.
Motociclismo
Malasia vivir
desde hoy los
primeros
entrenamientos
SEPANG / EUROPA PRESS
El circuito malasio de Sepang acoge desde hoy y hasta el viernes los primeros tests
de pretemporada del Mundial
de Motociclismo, que servirn para ver las prestaciones de las nuevas monturas
de los cuatro grandes favoritos a pelear por el ttulo mundial a partir del 29 de marzo
en Losail (Catar).
As, en Malasia se podrn
ver el rendimiento del espaol Marc Mrquez y su nueva
RC213V, presentada este pasado n de semana en las idlicas playas de Bali. El de Cervera, actual doble campen
del mundo de MotoGP, es el
rival a batir y tratar de ensear desde el principio que
no piensa en dar ni un metro
a sus rivales.
El piloto cataln ya domin con mucha autoridad las
tres jornadas del primer test
de pretemporada del ao pasado, marcando el mejor tiempo todos los das e incluso batiendo el rcord del circuito.
40 | ESQUELAS |
La Voz de Galicia
EL SEOR
D. Manuel Vzquez Fonte
(Chispa)
Falleci el da 2 de febrero de 2015, a los 87 aos de edad, confortado con los Auxilios Espirituales
D. E. P.
Su esposa, Elena Iglesias Picos; hijas, Maricarmen y Concepcin; hijos polticos, Jos Brozos y
Jos-Luis Amado; nietos, Miguel y Elena-Mara, Luis, Luca y Patricia; nietos polticos, Ana, Mara,
Nacho y Pablo; bisnietos, Sergio, Iria y Andrea, Roi y Erea; hermanas, Severina, Carmen y Rosario;
sobrinos, primos y dems familia,
Ruegan una oracin por el eterno descanso de su alma.
Da del entierro: Hoy mircoles.
Hora: A las CINCO MENOS CUARTO de la tarde, salida de la capilla ardiente.
Cementerio: Municipal de Pontedeume.
Funeral: A las SEIS de la tarde, en la iglesia parroquial de Santiago de Pontedeume.
Capilla ardiente: Sala n 2. Tanatorio San Jos (Campolongo 98A - Pontedeume)
Pontedeume, 4 de febrero de 2015
(Funeraria - Tanatorio San Jos. Tel. 981 430702)
LA SEORA
Da. Manuela Lpez Adega
Falleci el da de ayer, confortada con los Auxilios Espirituales, a los 77 aos de edad
D. E. P.
Su esposo, Cipriano Arguiz Cartelle; hijos, Jos Juan y Cipriano Arguiz Torres; hijas polticas, ngeles
y Ana; nieto, Fidel; hermana, Carmen; hermanos polticos, sobrinos, primos y dems familia,
Ruegan una oracin por el eterno descanso de su alma y les comunican que ser incinerada en la intimidad
familiar hoy mircoles, a las OCHO Y MEDIA de la tarde.
Funeral: Maana jueves, a las OCHO de la tarde, en la iglesia parroquial de Nuestra Seora del Rosario
(Ferrol).
Capilla ardiente: Tanatorio Artabria, sala n 5 - Ferrol.
Psames: www.funerariasanisidro.es
Ferrol, 4 de febrero de 2015
(Viuda de Antonio Barro Fornos)

Falleci el da 2 de febrero de 2015, a los 88 aos de edad, despus de recibir los Santos Sacramentos
D. E. P.
Sus hijos, Francisca, Trinidad, Manuela y Carlos () Barro Lpez; hijos polticos, Gustavo Hermida
y Marcos Carballo; nietos, Beln, Santiago, Susana y Raquel Hermida, Marta y Maite Carballo;
nietos polticos, Jess ngel, Luis, Vicente, scar y lex; bisnietos, Carlos, Jorge, Claudia y Aarn;
hermanos, hermanos polticos; ahijados, Manuel y Beln; primo de casa, Santiago Barro; sobrinos,
sobrinos polticos, primos y dems familia,
Ruegan una oracin por el eterno descanso de su alma y agradecen la asistencia a la conduccin, acto
que tendr lugar hoy mircoles, a las tres y media de la tarde, desde la capilla ardiente y llegada a las
CUATRO a la iglesia parroquial de San Pedro de Eume, donde se celebrarn los funerales de cuerpo
presente y a continuacin recibir sepultura en el cementerio de dicha parroquia; por cuyos favores la
familia anticipa gracias.
Capilla ardiente: Tanatorio das Pontes, sala n 2.
Psame: tanatorio@sanroquino.es
As Pontes (San Pedro de Eume), 4 de febrero de 2015
(Funeraria San Roquio)
D. Julio Rodrguez Paz
EL SEOR
D. Jaime Ferreiro Vzquez
LA SEORA
Da. ngeles Barona Gantes

(Vidocha)
Falleci el da de ayer, confortada con los Santos Sacramentos, a los 72 aos de edad
D. E. P.
Su hermano, Jos; hermana poltica, Josefa; sobrinos, Jose Luis y Javier; sobrina poltica, Maribel;
sobrinas nietas, Jesica, Lorena y Antia; tos, primos y dems familia,
Hora de salida para el entierro: Hoy, a las cinco menos cuarto de la tarde.
Cementerio: Parroquial de San Cristrobal das Vias.
Funeral: Iglesia Parroquial de San Cristobal das Vias, hoy, a las CINCO de la tarde,
A continuacion recibir cristiana sepultura en el cementerio parroquial.
Tanatorio Servisa - Corua, sala n 7. (Frente al CHUAC y entrada al aparcamiento por carretera del
Hospital de Oza).
La Corua, 4 de febrero de 2015
Funeraria Tanatorio Crematorio Servisa - Corua. Tel. 981 252282
LA SEORA
Da. Estrella Snchez Guerra
EL SEOR
D. Evaristo Primoy Varela

Falleci el da de ayer, a los 87 aos de edad, habiendo recibido los Santos Sacramentos
D. E. P.
Su esposa, Josefa Lpez Varela; hijos, Domingo Antonio y Mara Isabel Primoy Lpez; hijos
polticos, Fina Rey y Cayetano Martinez; nietos, Cristina, David, Jade e Iria; nieto poltico, Jos
Manuel; bisnietos, Lucas y Clara; hermana poltica, Marina; ahijadas, Fina y Finita, sobrinos,
primos y dems familia,
Sepelio: Hoy mircoles, con salida de la capilla ardiente a las SEIS de la tarde.
Cementerio: Municipal de Catabois.
Funerales: A las SIETE Y MEDIA de la tarde, en la iglesia parroquial de San Jos Obrero.
Capilla ardiente: Sala n 4, Tanatorio Artabria - Ferrol.
Ferrol, 4 de febrero de 2015
Corredura Cascudo - Tanatorio Artabria - www.albia.es - Tel. 981 330427
(Viudo de Julia Ferreiro Belln)

Falleci el da de ayer, a los 74 aos de edad, despus de recibir los Santos Sacramentos
D. E. P.
Su hijo, Jos Luis Ferreiro Ferreiro; hija poltica, Mercedes Tenreiro Pradera; hermana, Carmen
Bran Ferreiro; hermanos polticos, sobrinos, primos y dems familia,
Salida de la casa mortuoria: A las cuatro menos cuarto de la tarde.
Hora del entierro: A las CUATRO de la tarde.
Funeral: De cuerpo presente.
Iglesia y cementerio: Parroquiales de Santa Mara de la Regueira (Oza-Cesuras).
Casa mortuoria: Velatorios La Merced - La Traviesa, n 4 (Oza-Cesuras).
Burricios (Oza-Cesuras), 4 de febrero de 2015
(Funeraria La Merced - Tel. 981 792028 - www.funerarialamerced.com)
(Pompas Fnebres San Isidro - Tel. 902 955540)
(Viuda de D. Jos Barros Rivera)

Falleci el da 3 de febrero de 2015, a los 95 aos de edad, confortada con los Santos Sacramentos
D. E. P.
Sus hijas, Mercedes y Anuncia Barros Snchez; hijos polticos, Francisco Vias y Edelmiro Arto;
nietos, Ana, Isabel y Javier Vias Barros, Mayte, Manolo e Iaki Arto Barros; nietos polticos,
Vicente, Tati, Jos Ramn y Alazne; bisnietos, David, Miguel y Daniel, Ariadna, Uxue, Yune y Eneco;
hermanos, Jos, Pilar y Ramn Snchez Guerra; hermanos polticos, Carmen, Antonio, Mara y
Emilia; ahijado, Jos Benilde; sobrinos, primos y dems familia,
Ruegan una oracin por su eterno descanso.
Misa de nima: Hoy mircoles, a las ONCE de la maana.
Salida de la casa mortuoria: Hoy mircoles, a las SEIS MENOS CUARTO de la tarde.
Funeral: De cuerpo presente y sepelio, a continuacin.
Iglesia y cementerio: Parroquiales de Divino Salvador de Barbeito.
Casa mortuoria: Tanatorio Snchez, sala 2 - Curtis.
Currs - Barbeito (Vilasantar), 4 de febrero de 2015
(Funeraria - Tanatorio Snchez)
(Jubilado del Banco Pastor)

Falleci el da 2 de febrero de 2015, a los 70 aos de edad, despus de recibir los Santos Sacramentos
D. E. P.
Su esposa, Josefa Bra Amor; padres, Manuel Rodrguez () y Dolores Paz (); padres polticos,
Pedro Bra () y Flora Amor; hermanos, Maruja, Francisco, Andrs, Jos y Rosario Rodrguez Paz;
hermanos polticos, Jos Feal (), Isabel Patio (), urea Iglesias, Francisca Barrs () y ngel
Paz; Pedro, Rafael (), Pilar, Mari Carmen y J. Andrs Bra Amor; ngeles Carro, Francisco Lpez,
Bernardo Purrios () y Luz Muios; ahijados, Ana Lpez y Alejandro Rodrguez; sobrinos, sobrinos
polticos, sobrinos nietos, tos, primos y dems familia,
Salida del tanatorio: Hoy mircoles, a las cinco y cuarto de la tarde.
Hora del entierro: CINCO Y MEDIA de la tarde.
Funeral: De cuerpo presente. Iglesia y cementerio: San Julin de Mandayo.
Domicilio mortuorio: Tanatorio del Carmen - Oza-Cesuras.
Mandayo - Oza-Cesuras, 4 de febrero de 2015
(Funeraria Tanatorio del Carmen - Tel. 981 785537)
LA SEORA
Da. Laura Torres Robles
EL SEOR
D. Manuel Rey Fraguela

(Viudo de Carmen Puente Puente)
Falleci el da de ayer, a los 80 aos de edad, confortado con los Santos Sacramentos
D. E. P.
Sus hijos, Dulce, Manuel y Juan Miguel; hijas polticas, Natalia Snchez; nieto, Jaime; hermanos,
Geluca, Pepe, Antonio y Matilde; hermanos polticos, sobrinos, primos y dems familia,
Misa: Capilla del tanatorio, hoy, a las CUATRO de la tarde.
Hora de la cremacin: Hoy, a las CUATRO Y MEDIA de la tarde.
Crematorio: Tanatorio A Grela Corua.
Tanatorio A Grela Corua, sala n 4. C/ Madame Curie, 3. Polgono A Grela - A Corua.
A Corua, 4 de febrero de 2015
Crematorio Tanatorio A Grela Corua - ALBIA - Tel. 981 142390 - www.albia.es
EL SEOR
D. Sergio Carracedo Rodrguez

Falleci el da de ayer, confortado con los Santos Sacramentos, a los 77 aos de edad
D. E. P.
Su esposa, Rosinda Perz Fernndez, hijos, Sergio y Jos ngel; hija poltica, Meritxell; nieta,
Jimena; hermanos, Rogelio y Martina; hermanos polticos, Marisa y Jos Manuel; sobrinos,
primos y dems familia,
Ruegan una oracin por el eterno descanso de su alma y la asistencia al funeral de cuerpo presente
que se ociar en la iglesia parroquial de San Pedro de Ramilo (Orense), hoy, a las CUATRO de la tarde.
A continuacin recibir cristiana sepultura en el cementerio parroquial.
Nota: La salida del Tanatorio Servisa - Corua se efectuar a las once y media del medioda.
Funeral: Iglesia parroquial Divina Pastora (PP. Capuchinos), el jueves, da 5 a las OCHO Y MEDIA de la tarde.
Hospital de Oza).
La Voz de Galicia
LA SEORA
Da. Sara Cuba Fernndez

Su esposo, Eladio Vzquez Cora; hijos, Juan y Teresa; hija poltica, Itziar; nietos, Edna, Irene, Iker
y Odei; hermanos polticos, sobrinos, primos y dems familia,
Incineracin: Hoy mircoles, a las CINCO Y MEDIA de la tarde, en el crematorio Artabria - Ferrol.
Funerales: Hoy mircoles, a las SEIS de la tarde, en la iglesia parroquial de Sedes.
Capilla ardiente: Hogar n 3, Tanatorio Artabria - Ferrol.
Nota: Saldr un mnibus de Autos Otero, a las 15:00 h de la tarde, desde la estacin de autobuses de
Viveiro pasando por Miotos, Siln, Viveir y Paleira hacia la capilla ardiente.
Narn, 4 de febrero de 2015
Corredura Cascudo - Tanatorio Artabria - www.albia.es - Tel. 981 330427
LA SEORA
LA SEORA
Da. Josefa Barbeito Andrade
EL SEOR
D. Pascual Reverte Romero
EL SEOR
D. Jess Gestal Villasenn

Vecino de A Brea, falleci a los 87 aos de edad
D. E. P.
Direccin y personal de Gestal y Lpez,
Da: Hoy mircoles.
Salida del tanatorio: CINCO de la tarde.
Funeral: De cuerpo presente, en la iglesia parroquial del Mesn del Viento.
Cementerio: Parroquial del Mesn del Viento.
Capilla ardiente: Tanatorio municipal, tmulo n 1.
Mesn del Viento (rdenes), 4 de febrero de 2015
(Viuda de Francisco Montero Otero)

Falleci el da de ayer, a los 86 aos de edad, despus de recibir los Santos Sacramentos
D. E. P.
Sus hijos, Alicio, Evangelina, Jos Manuel, Eduardo, Manuela, Mara Dolores, Antonio, Baltasar,
Luca y Miguel Montero Barbeito; hijos polticos, Milagros, Jos, Ana, Manolo, Jos, Javi, Carmen,
Rafael y Nieves; familia Alves Fernndez; hermanos, hermanos polticos, nietos, nietos polticos,
biznietos, sobrinos, primos y dems familia,
Salida de la casa mortuoria: A las cuatro y media de la tarde.
Hora del entierro: A las CINCO de la tarde.
Funeral: De cuerpo presente.
Iglesia y cementerio: Parroquiales de San Juan de Lubre (Bergondo).
Casa mortuoria: Velatorios La Merced - La Marina, 80 (Betanzos).
Santa Cruz de Cabanas, 4 de febrero de 2015
(Funeraria La Merced - Tel. 981 792028 - www.funerarialamerced.com)
EL SEOR
D. Jess Gestal Villasenn
Falleci en Ferrol, el da 2 de febrero de 2015, a los 76 aos de edad,

confortada con los Santos Sacramentos
D. E. P.
Su esposo, Constantino Pin Castro; hijos, Fanny y Constantino; nieto, Andrs; hermanos, Jos,
Sara, Carmen, Matilde, Jelines, Julio y Amparo; hermanos polticos, Alfredo, Dolores y Josefa;
ahijado; sobrinos, primos y dems familia,
Agradecen una oracin por el eterno descanso y la paz de su alma, y comunican que hoy mircoles, da 4,
a las diez y media de la maana, se proceder a la cremacin de sus restos mortales.
El sepelio de exequias saldr del Tanatorio San Lorenzo a las TRES Y MEDIA de la tarde de hoy, en direccin
al cementerio parroquial de la Virgen del Carmen del Burgo (La Corua), para su posterior inhumacin.
El funeral se ociar a continuacin, en la iglesia de la parroquia; por cuya asistencia la familia les anticipa
y maniesta su agradecimiento.
Capilla ardiente: Tanatorio San Lorenzo, sala Sauce, n 1 - Ferrol.
El Burgo, 4 de febrero de 2015
Tanatorio - Funeraria San Lorenzo. Tel. 981 330950
LA SEORA
Da. Elena Cotn Abalo
LA SEORA
Da. Carmen Varela Calvo

Falleci el da de ayer, a los 82 aos de edad, confortada con los Auxilios Espirituales
D. E. P.
D. E. P.
Sus hijos, Mercedes, Pascual y Marta; hija poltica, Isabel; nietos, Luca, David, Paula y Gonzalo;
hermana poltica, Felisa; sobrinos, primos y dems familia,
Su esposo, Luis Porteiro Carril; hija, Mara Teresa Porteiro Varela; hijo poltico, Jos Luis Varela Ures;
nietos, Jos-Pablo, Luis-Fernando y Adrin Varela Porteiro; hermanos, Julio, Manuel, Francisco y
Serana Varela Calvo; hermanos polticos, cuados, sobrinos, primos y dems familia,
Ruegan una oracin por su alma.
Conduccin del cadver: Hoy mircoles, a las CINCO MENOS CUARTO de la tarde.
Funeral: De cuerpo presente y sepelio a continuacin.
Iglesia y cementerio: Parroquiales de San Martn de Cores.

Misa: Capilla del tanatorio, hoy, a la UNA Y MEDIA de la tarde.
Hora de la cremacin: Hoy, a las DOS de la tarde.
Crematorio: Tanatorio Servisa - Corua.
Hospital de Oza).
Tanatorio de Ponteceso: Velador n 3. C/ Aduana, s/n. Tel. 981 714639.

LA SEORA
Da. Carmen Garea Lorenzo

Falleci el da de ayer, confortada con los Santos Sacramentos, a los 83 aos de edad.
D. E. P.
Su esposo, Antonio Castro Sesar: hijo, Alfonso Castro Garea; hija poltica, Encarnacin Martinez
Vzquez; nietos, scar y Vanesa; nieta poltica, Paula; bisnietos, Hugo y Iago; hermanos polticos,
Misa: Capilla del tanatorio, hoy, a las DIEZ Y MEDIA de la maana.
Hora de la cremacin: Hoy, a las ONCE de la maana.
Crematorio: Tanatorio Servisa - Corua.
Funeral: Iglesia parroquial de San Juan Bautista (Canteira de Eirs), hoy, a las SIETE de la tarde.
Hospital de Oza).
(Pompas Fnebres de rdenes - Tel. 981 680703)
(Viuda de Juan Barreiro Jamardo - Nito) (Vecina de San Miguel de Valga)

Falleci el da de ayer, a los 93 aos de edad, confortada con los Auxilios Espirituales D. E. P.
Sus hijos, Jos, Elena, M del Carmen y Juan Barreiro Cotn; hijas polticas, Nieves Gmez y
Mara Mercedes Vias; nietos, Juan Jos, Manolo, Paco, Elena, Susana y Simon Barreiro Gmez,
Geli Pieiro, Raquel, Amador y Juan Barreiro Vias; nietos polticos, Mercedes, Chus, Amparo,
scar, Eneida, Jorge, Jose e Ins; hermanas polticas, Erundina y Amelia; bisnietos, tataranietos,
Ruegan una oracin por su alma y agradecen la asistencia a la conduccin de su cadver, acto que tendr
lugar hoy mircoles, a las cuatro y media de la tarde, desde la casa mortuoria a la iglesia parroquial de
San Miguel de Valga donde, a las CINCO, se celebrar el funeral de corpore insepulto y seguidamente
recibir sepultura en el cementerio parroquial; favores por los que les anticipan gracias.
Casa mortuoria: San Miguel de Valga, 18.
Nota: Para asistir a dicho acto saldrn dos mnibus, a las tres y cuarto de la tarde. 1 de Requin por
Martores, Vilares, Laseiras, Raxoi y Chenlo, a la casa mortuoria. 2 de Pontecesures (iglesia) por Cerneiras,
Cernadas, Pino, Medela, Xanza y Puente-Valga a la casa mortuoria.
Valga, 4 de febrero de 2015
(Pompas Fnebres de Padrn - Tel. 981 811010)
Falleci el da de ayer, confortado con los Santos Sacramentos, a los 91 aos de edad
| ESQUELAS | 41
Vecino de A Brea, falleci a los 87 aos de edad

D. E. P.
Su esposa, Mara Prego Candal; hijos, Luis y Ricardo Gestal Prego; hijas polticas, Lourdes Candal
Candal y Mara Jess Bouzas Reboredo; nietos, Patricia y scar Gestal Candal y Tamara Gestal
Bouzas; nietos polticos, Fernando Gmez Mesas y Mara Soneira Fernndez; bisnietos, Pedro,
Diego y Ainoa; hermana, Pilar Gestal Villasenn; hermanos polticos, Manuel Prego Candal y Jesusa
Villasenn Gestal; sobrinos, primos y dems familia,
Da: Hoy mircoles.
Salida del tanatorio: CINCO de la tarde.
Funeral: De cuerpo presente, en la iglesia parroquial del Mesn del Viento.
Cementerio: Parroquial del Mesn del Viento.
Capilla ardiente: Tanatorio municipal, tmulo n 1.
Mesn del Viento (rdenes), 4 de febrero de 2015 (Pompas Fnebres de rdenes - Tel. 981 680703)
D. E. P.
Da. Pilar Baa Moure
Falleci, a los 73 aos de edad, despus de recibir los Santos Sacramentos
Cores - Ponteceso, 4 de febrero de 2015
(www.tanatoriosgrupobergantinos.com)
LA SEORA
Da. Puricacin Pena Grandal

Falleci el da de ayer, a los 77 aos de edad, confortada con los Auxilios Espirituales
D. E. P.
Su esposo, Agustn Abrodos Saya; hijo, Javier Abrodos Pena; hija poltica, ngeles Guerra Garca;
nietos, Andrea y Jacobo Abrodos Guerra; hermana, Mara del Carmen Pena Grandal; hermanos
polticos, Manuel Saya y Manuela Abrodos; sobrinos, primos y dems familia,
Sepelio: Hoy mircoles.
Salida del tanatorio: Cinco menos cuarto de la tarde.
Funeral: De cuerpo presente, a las CINCO.
Iglesia y cementerio: Parroquiales del Divino Salvador de Villozs.
Tanatorio: Mariano, Bellavista, tmulo 3 (Betanzos).
Villozs - Paderne, 4 de febrero de 2015
(Funeraria Mariano - www.funerariamariano.com)
42 | ANUNCIOS POR PALABRAS |
APARTAMENTO amueblado cerca
INMOBILIARIA
PARA ANUNCIARSE
1
Telfono gratuito
900 450 450
PISOS
VENTA
A CORUA
ALQUILERES
TEMPORADA
A CORUA
En una agencia
de publicidad
MADURITA! Cariosa, besucona,
TRAVESTI rubiaza, pechugona,
para hombres de buen gusto.
garganta profunda, masajes ga-
dotacin gorda, griegusimo sin,
MARIAN GONGORA Parapsiclo-
663.643.711
rantizados,
30 euros. 634.840.091
ga, clarividente, pongo la suerte
20. Temporalmente. Chica joven
632.838.488
en su vida. Colaboradora radio,
en paro, apurada economicamen-
MASAJES. Exquisitez, estilo y pla-
dormitorios, ascensor, exterior.
APARTAMENTOS BEATRIZ sema-
674.570.572
nas, meses, wi, Perillo. Visite
MONTE ALTO, calle Villa Carral,
web. Playa. 981.635.868.
te. Muy atractiva y cariosa.
cer sin pecado en niwazen.
676.569.542
622.735.868
PISO LORENA. 30. Morenaza es-
ALEJANDRA! Estudiante veintea-
LAURITA. 24 aos. Rubita muy
trenndose. Francs completsi-
era, guapsima, discreta. Reali-
dulce. Guapsima. Implicada. Dis-
mo. Permanentemente. Despla-
zo
creta. 649.699.635
zamientos. 657.171.937
692.577.177
LINA madurita. Novatos. Besos
MACARENA! Guapisima, madura,

alta, rubia, 140 pechos naturales.
Felpudito. 602.643.070
lita, lencera, juguetitos erticos.
LA ASOCIACION! Renovacion de
seoritas espectaculares. Estamos
24 horas. 656.355.891
CARBALLO! Hermosa canaria.
SEORA! Negra, guapa, limpia,
633.141.166
atrevida, estera, completisima,
BRASILEA. Rubia sensual, cari-
Salidas.
osa, apetitosa, ardiente, com-
ta total. Si necesita solucin a su

problema, cuente conmigo.
981.594.080. Mvil: 609.906.599.
RECUPERA tu pareja inmediata-
CASAS
Y CHALETS
mente. Pagars cuando este con-
129.000 euros, ltimos pisos en
En cualquier ocina
de La Voz de Galicia
Avenida Novo Mesoiro, 3 dormi-
tigo. Videncia. 630.590.934
A CORUA
con electrodomsticos. Garaje y

trastero. Excelentes acabados.
Proteccin autonmica. Financia-
En nuestra web
cin
100%.
981.081.694-
981.131.313.
VENTORRILLO. Viviendas estre-
pados. Desde 92.000. Buena nanciacin. 609.839.705
chugona. Besucona. Francs na-
rreno 2.100 + casa 350 m2. Urba-
rapidez, gananta 100%. Recupe-
tural. Salidas. Permanentemen-
nizacin. 330.000. 674.570.572
racin pareja 3 das, amor, deli-
te. 609.776.786.
URGE venta casa Coirs, parcela
dad, negocios, justicia, mal de
2.000m2, jardn, aire acondiciona-
ojo, impotencia sexual. Trabajo
do. 687.411.343.
discreto. 662.494.461
LOCALES
OFICINAS NAVES
INMOBILIARIA
Pisos venta
1
Pisos alquiler
2
Alquileres temporada 3
Casas y chalets
4
Locales/ocinas/naves 5
Plazas de garaje
6
Terrenos
7
Solares/edicios
8
Negocios
9
Traspasos
10
Compras inmobiliarias 11
trastero. Nuevo. 981.151.699

CALLE Real. Mejor situacin c/
Real. Se vende piso. Oportunidad.
pareja, impotencia sexual, quitar
ves 200m, 300m, 400m con insta-
mal ojo, proteccin, salud, justi-
laciones,
cia. 663.587.887- 881.250.332
MOTOR
Ventas
Alquiler
Compra
Motocicletas
Industrial/varios
raje
trastero.
86.500.
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
rios, desde 61.000.www.garcia-
EMPLEO
Servicio domstico 50
Formacin y empleo 52
Demandas-relax
54
220 apartamento, dos habitacio-
OTROS
Animales
60
Compras varias
62
Ventas varias
63
Hallazgos
64
Prdidas
65
Nutica
66
Financiera
67
Agricultura/ganadera 68
ASITICAS nuevas! cariosas,

todo tipo servicio. Salidas. 8:00-
garantizados Correspondencia.
Permanentemente. 663.616.811
24:00. 688.065.550
695.880.033, 986.913.751
CASADA insatisfecha. Multior-
HERMOSA Venezolana, masajes
PROFESOR MBEMBA gran viden-
gsmica. Viciosa. Inel. Comple-
profesionales, completsima, sa-
te, competente, serio. Resuelve
tita.
lidas, 24 horas. Independiente.
problemas matrimoniales, amor,
881.251.428
600.879.599
suerte en negocios, trabajo, jus-
CARIBEA atractiva. Completsi-
MADURITA. Cachonda, grandes
ticia... Quitar malecios. Profesor
ma. Te dar placer sin lmites. Dis-
pechos, besos con lengua. Sin pri-
arregla casos desesperados. Re-
crecin. 617.889.583
sas. 672.568.012
AVENIDA CADOS- Ronda Outeiro, 30- 70m2. 180/ 400 euros.
BARBANZA
GARCIA SANCHEZ BOIRO. Nave
en alquiler en Polgono Industrial
2.432 m . 679.157.000
2
sultados positivos, ecacia 100%

garantizados Correspondencia.
695.880.033, 986.913.751
NEGOCIOS
31
A CORUA
2 dormitorios, obra nueva, gara-
con todos los servicios. Corua.
Poca
inversin.
660.957.086.
981.848.093
SERVICIOS
PISOS
ALQUILER
30 CIENCIAS
OCULTAS
A CORUA
PAOLA- Valentina. Hermanas viciosillas. Fiesteras. Econmicas.

Ninfmanas. Solas. Permanente-
RELAX
DINERO!. despechadas pagan
las. 655.616.043
bien, caricias ntimas, llmame.
LAURA joven, principiante y mi-
634.814.228/ 653.312.057
mosa.
CARMEN, echadora cartas. Curandera. Quita mal de ojo.
taciones, amueblado, soleado, re-
981.775.370- 669.500.443
formado. 981.213.723.
MERVAL Miguel Angel. Ritualis-
NUEVO 300, apartamento, dos
tas, Cartomancia, Recuperacio-
habitaciones, amueblado, par-
nes, Limpiezas, Negatividad.
quet, calefaccin. 981.213.791.
981.128.193- 658.213.092.
ELISA Ritualista. Cartomancia,
negatividades, protecciones,
amarres. Seriedad garantizada.
981.261.119./ 636.603.752.
Zona
Corte
privado.
Discrecin.
placiente. 672.865.197
SANTIAGO
GALLEGA impresionante cariosa, complaciente. Capricho de lujo para disfrutar. 633.358.442.
AROA. High Standing. 5 espaolas. Disfruta momentos inolvidables. Discrecin. 606.837.003
TOP SECRET. Universitaria 19
aos, morena. Distinta para t.
660.688.886
COMENZANDO gallega 23 aos.
Alta, delgada, guapa. Irresistible.
Comprubalo. 649.314.376
COMENZANDO estudiante. 18
entere nadie) 696.080.761

MILLADOIRO madurita, preciosos
nejito peludo. 636.260.489

CHICA china!, joven, guapsima,
muy cariosa, dulce, todos servi-
TRAVESTI! Novedad. Espaola

rubiaza viciosisima. 180 pecho.
Masajes camilla. 693.537.073
BELLSIMA. Grandes tetas, besos

con lengua, secreto de cama.
618.578.181
SUPERNOVEDAD. Travesti joven
NOVEDAD! Gallega, manos mgicas, masajes descontracturan-
BETANZOS Ana gallega. Cario-
da, morbosa, complaciente, cari-
sa. Guapa. Discreta. Con sitio.
osa. Discreta. 666.237.611
cuerpazo, dotadsima, muy gran-
tsima, estera. 600.718.762

NOVEDAD. Los Rosales, rubia re-
na. 608.811.560
MASAJES Andrea. Complaciente,

sensitivo, relajante, testicular, di-
BRENDA. Mulatita, 18 aitos, 130

pechos, delgadita, cuerpazo. Salidas. 638.008.902
LAURA. 45, madura espaola, rubia. Griego a tope. Viciosa.
625.833.060
MADURITA!, cachonda, sexo ve-
GALLEGA Mariam, casada, guapa, cariosa, no profesional, re-
COMPAA agradable. Tere galle-
634.656.990
Melany. Guapsima venezolana,
llenita, 130 tetas naturales, culo-
cibo sola. 664.073.799.
ga, compaeras. 11:00- 21:15. Ser-
gital. Vibradores. Profesional.
MASAJES terapias relajantes, se-
vicio hotel. 981.202.898.
666.153.815.
ores selectos. Aceptamos tarje-
20. Te sientes solo? Llmame.
MASAJES erticos!, guapas, con
Muy guapa, muy cariosa. Tam-
clase, masajes profesionales,
ALEJANDRO Completsimo, es-
bin
gran implicacin. 626.177.616.
tero, culazo, cariossimo, fran-
desplazamientos.
piso
cios. 656.999.885.
Ingls.
SEORITA 45 aos, guapa, delga-
Atrvete! 627.077.932
Rubia explosiva, completisima,
pechos, recibo en minifalda, co-
de real, multiorgsmica, comple-
653.606.651
A CORUA
Discrecin. 602.851.444.
tes, relajantes. Final feliz.
2 casadas jvenes juntas o sepa-
tas. Cita previa 616.894.180
lludo, pechugona, completisima,

superfrancs,
sin
prisas.
622.589.215
CHICA sexy, fogosa, caliente, divertida, cariosa. Absoluta discrecin. rdenes. 688.959.600
BARBANZA
cs completo, masajes, Meicen-
NOIA Casa Tatiana. 4 chicas gua-
de, 639.585.222.
psimas. 24 horas. 652.406.401-
616.682.941.
CHICAS masajistas. Abuela ca-
603.160.852.
ROCIO. Casada, escondida, rubia,
chonda. Trabajamos todos los
NOIA. Nuevas jvenes. Todos ser-
guapa, muy completita, cariosa.
das. Final feliz. 605.948.191.
vicios. Lencera. 24 horas.
Complaciente. 674.518.166
MARUXIA seora joven, gallega
663.564.419- 683.314.258
cas. Completsimas. Pechugonas,
IMPRESIONANTE bombn, joven,
sensual, sencilla, morbosa, solo
BOIRO! Novedad rubia caliente,
cuerpazos, marcha, sensualidad,
masaje, 69, besucona. 30 media
tardes. 650.647.859.
guapisima, cariosa, complacien-
discrecin. Permanentemente.
hora. 629.256.871
BETINA DE MIRANDA Madurita
Seductores masajes con nal fe-
CORUESA Particular, 20 aitos,
sexymona. Curvas pronunciadas.
OUTES Chicas jvenes atractivas,
liz. Desplazamientos. www.casa-
delgadita, guapa, ojos azules,
Tranquilito, despacito. Muchos
24 horas. salidas. 602.849.939/
yenny.es 981.151.895.
simpatiquisima. 606.956.087
preliminares. 671.878.832.
981.765.262
696.877.563
MADRE e hija! 46, 19 aos, ca-
20. Mnica gallega. Muy guapa
ALQUILASE piso, 275, tres habi-
667.666.653- 981.204.395.
profunda.
radas. Exigimos discrecin. So-
ALQUILO negocio de pollos y bar
cerrada, calefaccin, garaje.
Garganta
CARBALLO Sandrita, 26 aos, so-
aos. 90-60-90. Chic (que no se
mente. 603.563.906
da. Barraa, a 200 m de la playa,
ARILLO tres dormitorios en nca
dos servicios. 631.865.286
Perla joven 22. Implicada. Griego.
630.041.780.
pintado. 981.213.766.
619.945.720
sultados positivos, ecacia 100%
sector.
nes, amueblado, soleado, recin
delgadita, culito respingn. To-
Si a todo. 631.471.852
GARCIA SANCHEZ BOIRO En Av-
A CORUA
gona, dulce y cariosa. 26 aos.
RIAZOR espaolas. Discretas.
981.848.129
SARA. Treintaera, 140 pecho,
cin. 674.858.428
lavandera, conocimientos del
58.000.
NOVEDAD latina caliente. Pechu-
arregla casos desesperados. Re-
tas, a 100 m de playa. 40.000.
trastero,
mites. Atrvete. 24h. 603.569.439
ticia... Quitar malecios. Profesor
SE busca socio/a, para tintorera-
689.492.559
625.106.033/ 981.280.288
dio, 1 dormitorio, terraza con vis-
je
clavadora. Completisima. Sin l-
tas, boca caliente, culo juguetn.
sanchez.net 981.848.129.
GARCIA SANCHEZ BOIRO Estu-
ciente e implicada. Masajes!.
guapa. Dulce, cariosa. Discre-
la: 5.400 m . Area construida:
rtimo de Escarabote, 2 dormito-
TRAVESTISIMA, Shoa, negrita,
suerte en negocios, trabajo, jus-
tunidad bancaria, en el Paseo Ma-
SERVICIOS
Ciencias ocultas
Relax
Lneas erticas
Amistad
Matrimonial
Enseanza
Informtica
Traductores
Huspedes
Salud
Reparaciones
Mensajeros
Mudanzas
Transportes
Detectives
Servicios varios
Asistencia social
Servicios jurdicos
Servicios completos. Compla-
(cualquier tamao), econmicos.
GARCIA SANCHEZ BOIRO Opor-
americano, fetiches. 628.323.883

ANA madurita!. Cachondsima.
NUEVA. Panamea, grandes te-
de Espieira (Boiro). Area parce-
981.848.129.
PAMELA! Sumisa, francs exprimido, griego profundo, puo
608.202.555
EMPEZANDO casada 40. Muy muy
981.151.699
100 m de playa. Obra nueva, ga-
nentemente. Desplazamientos.
problemas matrimoniales, amor,
nidad bancaria; 4 dormitorios, a
20
21
22
23
24
cuerpazo. 693.569.424
te, competente, serio. Resuelve
GARCIA SANCHEZ BOIRO Cabo de
GARCIA SANCHEZ BOIRO Oportu-
JAPONESA! Jovencita 18 aos.
ocinas desde 70m a 1.000m
ciar. 981.151.699
40.000. 981.848.129
Permanentemente.
646.450.370
PROFESOR MBEMBA gran viden-
Venta o alquiler. Precio a nego-
mitorio, un bao, amueblado.
servicios.
ta baja desde 100m hasta 350m y
PALAVEA y Portazgo, 180- 320m2.
Cruz. Cocina americana, un dor-
PROVINCIA PONTEVEDRA
POCOMACO alquiler locales plan-
638.600.341.
BARBANZA
los
120 pechos, cariosa, delgadita,
desesperados, suerte, recuperar
econmicas.
todos
ma. Cuerpo de mueca. PermaPROFESOR MUSA vidente, curan-
ALQUILER Polgono Bergondo na-
OPORTUNIDAD. Parque Oza, 3

dormitorios, 210.000, garaje,
esteras, econmicas, 24 horas.
30 pelirroja estera. Completsi-
dero, preparado solucionar casos
A CORUA
UNIVERSITARIAS 7 nuevas chicas,
Visa. 981.236.347.
FERROL
625.106.033/ 981.280.288
NDICE
669.079.749
YESENIA madurita. Cuerpazo. Pe-
129.900. 609.839.705
SADA. 2 dormitorios. Muy equi-
Salidas.
dero muy reconocido, ecacia,
de 69.900. 2 dormitorios desde

99.900. 3 dormitorios desde
percomplaciente.
ARILLO. Impresionante chalet. Te-
nar. Alto equipamiento. Magnca nanciacin. 1 dormitorio des-
lengua. Masajes. Morbosa. Su-
MAESTRO CISSE. Vidente, curan-
torios, 2 baos, cocina equipada
BERGANTIOS
mal de ojo. Amarres. Talismanes.
Santiago.
profundo.
CEE. Joven. Guapsima. Alegre.

Sexy. Francs completo. Caliente.
Discreta. 645.339.672
70m2, 2 dormitorios, ascensor.

674.570.572
sexo
prensa y televisin. Limpiezas
Amuletos personalizados. garan-
LOS CASTROS, 5o piso, 80m2, 2
La Voz de Galicia
PAULA scort. Placer asegurado
SANTIAGO
reneria 240, bajo comercial

200, Pastoriza. 665.237.889.
y simptica. Permanentemente.
Desplazamientos
60.
679.248.277
PISO YENNY Renovacin total chi-
chondsimas. Todos servicios.
te. Discrecin. 652.797.778
La Voz de Galicia
RIBEIRA. Nuevas, brasilea, ar-
ORIENTAL! nueva, guapsima,
FOZ. Novedad, mulataza cubana,
CENTRO FORMACIN SOLDEO Ta-
gentina, amigas, jvenes, madu-
masajes, francs sin, varios ser-
cuerpazo, tetazas, francs, ma-
ller Especializado en Formacin
rita, guapas, cariosas, comple-
vicios, salidas. 695.884.549
sajes, higiene. 688.263.823
tsimas. 659.427.277
CABAAS. Andrea, 21 aos, fran-
BURELA, discreta, pechugona, no-
FERROL
cs, recibo sola, 24 horas.
vedad, 30 aos, cachonda, Cristi-
619.533.187
na. 633.668.485
ABUELITA. Novedad, huracn ca-
PROVINCIA PONTEVEDRA
CASADA insatisfecha. Cachonda.

Masaje relax, prosttico. Vsteme
como quieras. 619.990.957.
res, sado, puos. 687.614.089
CORUESA separada. Guapa. Delgada. Besucona. Ardiente. Completsima.
Atiendo
ma, francs, griego, consolado-
sola.
TRAVESTI morenaza. Rompe culos, recibo desnuda, empalmada,

activa, pasiva. 602.350.030
NOVEDAD canaria. Lindisima.
Besucona. 638.879.680
KAREN rubia. Masturbmonos
rreadora. Francs completo.

688.423.282
sa. Besucona. Superviciosa.

678.149.447
liente, en apuros econmicos.

Servicio relax. 602.181.133
SILLEDA! Preciosas amigas, jun-
NOVEDAD travesti Cris. Dotadsima. Francs natural. Pechugona.
tas, separadas, danos placer, es-
LALIN Laura, madurita, viciosa,
francs. 651.562.271 608.737.623
PROVINCIA LUGO
VILAGARCA Espaola. Guapsi-
Completsima. www.crisvidal.
RIBADEO. 44 aos. Sexy. Cario-
ma, delgada. Curvas de infarto.
com 652.010.046
sa. Cuerpo espectacular. Privaci-
Masaje tibetano. 610.950.557
NOVEDAD madrilea guapsima.
dad. 687.230.102
LALIN Latinas calientes, ven a pa-
Superimplicada. Besos lengua.
RIBADEO. Novedad espaola ma-
sar momentos agradables.
Griego.
durita. Completsima. Pechugo-
632.032.557
Francs
natural.
maiores. 671.852.345
restaurante en Santa Comba.
CAFETERIA O Peton, CC Cuatro
685.895.053.
Caminos, necesita camarero/a,
VARON de 37 aos, serio y res-
aprendiz de camarero/a, cocine-
ponsable, con todos los permisos
ro/a. Entregar curriculum en cafetera. 667.827.133- 677.042.329.
de conducir. Busca trabajo urgente. Tfno contacto 657.610.890
FERROL
tamos calentitas. 665.234.285
cariosa, completsima, masajes,
616.234.232.
SE NECESITA ayudante de cocina

y camarera con experiencia para
ninfmana, adicta 69, solita.
24h.
OFRCESE seora responsable

con informes para coidar seoras
NARON espaola, ama de casa,
646.793.874
na. Besucona. 2x40. 632.470.693
PRIMERA VEZ. Carmen. Casada.
FOZ. Vanesa Joven cariosa.
Pechugona. Sexo velludo. Gar-
Atractiva. Viciosa. Besucona. To-
ganta profunda. 30. 661.098.468
dos servicios. 633.971.805
A CORUA
1A vez. Tailandesa, supersexy,
FOZ 20 aos!, cariosa, delgada,
SE
complaciente. Francs natural,
caliente, complaciente, discreta,
griego. Masaje. 622.564.565
repetirs. 630.992.981
SUPERNOVEDAD. Dos espaolas.
RIBADEO! Colombiana cachon-
Particular. Atractivas, morbosas,
da, besucona, cariosa. Masajes
62 COMPRAS
VARIAS
MINIPRSTAMOS hasta 6.000

con nmina o pensin. Respues-
A CORUA
ta inmediata. 636.540.923.
horas al 981.568.431
SILLEDA! Novedad Ana brasile-
SILLEDA! Latina. Separada, ca-
981 180 380
Coche propio. Menores de 48
www.soldeoformacion.com
634.023.192.
OTROS
SE necesita auxiliar de clnica o

higienista dental, para clnica
dental en Ferrol. Interesados/as
enviar C.V: clinicadentalferrol@
gmail.com
SE necesita cocinera con expe-
ORO EFISA Cuatro Caminos. Compro: oro, monedas, relojes, plata,

antigedades. Recupere sus joyas. 981.924.192
tae en Cervecera Nueva Orleans,
SE necesita chica para explotacin de vacuno de leche en Ta-
ATENCIN: EN HMY
LIQUIDAMOS
EXISTENCIAS
besuconas. Francs natural.

602.129.978
terminacin
feliz.
En C/ Anade Real 11
Perillo, Oleiros, La Corua
Tel. 981 639 945
autnomos, empresas. Plizas de
24h.
667.384.687
vedad, masajes, 120 pecho. 39

aos. 608.082.232
tona, dotada, besucona, caera,
981.136.269.
ma, lechera. 631.708.372
A CORUA
MUJER espaola. Viuda. Muy
TALLERES GALLEGOS SOLDADURA,

centro de formacin homologado
por la Xunta y Consellera de
Tr a b a l l o , e l e c t r o d o ,
semiautomtica, Tig, TPC, ENDS,
ingls especco, interpretacin
de planos. Particulares, empresas,
organismos ociales. 981.286.584
www.tgsformacion.com
complaciente. Necesitando sexo.

No cobro. 636.366.297.
viciosa, completa, megamiemlechera,
981.570.038
DINERO URGENTE. Si tienes vi-
67 FINANCIERA
vienda libre de cargas, podemos

conseguirte dinero. Devolucin
PRESTAMOS rpidos sin gastos,
hasta 15 aos, cmodas cuotas.
nmina ja, pensin o propiedad.
No importan deudas ni asnef.
606.608.965.
608.999.354.
A CORUA
PRESTAMOS sobre pensin o n-
68 AGRICULTURA
GANADERIA
SANTIAGO
AGENCIA necesita hombres para

sexo con seoras alto nivel.
902.944.017.
A CORUA
PRESTAMOS rpidos sin gastos,
VENDO rotoempacadora-picado-
piso pagado, casa o local.
ra class, tractor de 130 CV. Tlfno.
981.174.172.
677.702.029
PRESTAMOS sobre pisos en ven-
04/02/15
ta, paga cuando lo vendas.

981.174.172.
besucona.
mos seoritas. Buenos ingresos.
piedad en venta. Prstamos inmediatos sobre nmina.

DINERO en el acto. Avalando con
gona, activa- pasiva, completsi-
688.223.005
crdito. Descuento pagars.
Seriedad. 981.202.898.
52 FORMACIN
Y EMPLEO
FOZ travesti, morenaza, pechu-
bro,
54 DEMANDAS
RELAX
COMPAA agradable. Necesita-
EMPLEO
lechera, estera. 677.116.855
RIBADEO. Espaola travesti Angy,
Infrmate
981 180 269
CAPTOR DETECTIVES 1203. Bajas

ngidas. Rafael Alberti, no13-1o B.
WWW.AFIDEGA.COM Prstamos
981.979.273 anticipo sobre pro-
RIBADEO. Travesti exuberante, te-
Anuncia tambin
tu QR
y llvanos
a donde quieras
A CORUA
superiores a 1.200. 981.570.038
mina ja. Rapidez, sin gastos.
981.278.093.
44 DETECTIVES
PRSTAMOS rpidos hasta 6.000,

sobre nminas jas o pensiones
981.174.172.
RIBADEO. Angeles espaola. No-
Hazte visible.
zona. Tfno 630.537.750
SANTIAGO
Maniques, bustos, bolsas,

papel, percheros, gndolas, mostradores, etc.
boada. Imprescindible vivir en la

habitacin,
hipoteca tienes tu
PRSTAMO en 24 horas.
657 147 019
A CORUA
Calle Catalua, 37, Narn.
38 HUESPEDES
INVERSOR
Si tienes una propiedad sin
TAMBIN
COMPRO PROPIEDADES
63 VENTAS
VARIAS
riencia. Entregar currculum vi-
PROVINCIA LUGO
alquila
Nmero de Fax
del Departamento
de Publicidad
de La Voz de Galicia
men General Seguridad Social.
rect.es o bien llamar de 9:30 a 15
sucona, salidas. 609.470.496.
salidas,
ro, Plataforma, Prevencin, TPC,
leccion.santiago@securitasdi-
cs completo, complaciente, be-
masajes,
do. 666.038.848
cin interna. Sueldo jo + intere-
lares, Profesionales 881.104.007
entrego 100%. 695.117.923.
40 euros, uno 20. Disfrutars.
lar, buenas tetas, complaciente,
merciales. Posibilidad de promo-
ritas. Ambiente familiar. Instala-
chonda, morbosa, pasional, me
NARN 50 hora, separada, fran-
CRISTINA morenaza espectacu-
ciones de lujo. Trabajo garantiza-
aos. Interesados enviar CV a se-
SILLEDA! Colombiana. 2 polvitos
692.238.818
MULTINACIONAL Selecciona 6 co-
Ingls Especico Taller. Particu-
lidas. 616.497.336.
NOVEDAD morenaza. 150 pechos

naturales. Completisima. Morbo-
AGENCIA DE SCORTS busca seo-
SILLEDA! Brenda, portuguesa ca-
Servicio hotel. 633.372.165
juntos. Delicioso 69. Supermo-
Ociales Formacin Prctica.
SANTIAGO
santes comisiones. Alta en Rgi-
BUSCO esposas insatisfechas.

Delgada. 27 aos. Todos servicios.
tomtica, TIG, Homologaciones
Otros Ocios: Palista, Carretille-
a, 25 aos. Todos servicios. Sa-
698.119.524.
de Soldadores Electrodo, Semiau-
| ANUNCIOS POR PALABRAS | 43
NECESITO chicas. Ambiente fami-
tu coche y continua conducien-
liar. Alojamiento. Horario exible.
dolo. 632.877.119
Muchsimo trabajo. 635.285.329
AUTOEMPEO. Dinero rpido con
URGE mujer elegante. Discreta.
la
Horario exible. Trato familiar.
655.787.787
garantia
de
tu
coche.
Ganancias. 663.616.811
PRSTAMOS sobre pisos casas o
BUENSIMA plaza. Muchsima
coches. 622.665.939
clientela. Ambiente familiar. Pa-
FINANCA, S.A. Entidad nancie-
go diario. Habitacin individual.
ra. Prstamos personales/ hipo-
Wi. 654.196.357
tecarios. 981.216.368. Financa.
44 | PASATIEMPOS |
PALINDROMANZAS Severo Revs
La Voz de Galicia
LOS OCHO ERRORES Laplace
(Del gr. paln, de nuevo, y dromos, carrera). 1. m. Palabra

o frase que se lee igual de izquierda a derecha, que de
derecha a izquierda; p. ej., anilina; dbale arroz a la zorra
el abad.
CASTELLANO
___ _____ ____ ____

PISTA Labr escasa cantidad de ellas,
extraigo una fruta limonera
GALEGO
_____ _ ________
PISTA Porto de Mallorca con histrico tren e
farrapos vellos
ENCRUCILLADO Daro X. Cabana
SOLUCIN ANTERIOR
O LECER DE ISOLINO Xaqun Marn
LOS OCHO ERRORES
ENCRUCILLADO
HORIZONTAIS 1 Atiza, fai mis intenso o lume. Falta de

traballo. 2 Apndice nasal humano. Labrou a terra. 3 Smbolo
do aluminio. Nome galego dunha gran cidade europea.
4 Negacin. Semellante ao soro. 5 Falar en pblico. Astro do
da. 6 Nmero bastante grande. Ningunha cousa. 7 Recados,
advertencias. Augardente de cana de azucre. 8 Mensureinos,
calculeinos. Pelo de ovella. 9 Parroquia do concello de Pantn.
Pequenos golfos, enseadas. 10 Certa or. Penetra, introdcese.
VERTICAIS 1 Demasiado pequeno. Querer ben. 2 Prezo ou
estimacin de algo. Voto privilexiado que pode anular un
acordo tomado por maiora. 3 Dirixirse a un sitio. Furunchos,
grans ulcerosos. 4 Baixo, innobre. Substancia viscosa que
producen os pieiros e outros vexetais. 5 Folgos, nimos.
Negacin. 6 Do revs, tempa. Ascende, vai para arriba.
7 Vila non lonxe de Santiago. Saudable. 8 Acanear un neno no
berce ou no colo para que adormeza ou non chore. Do revs,
pronome de segunda persoa. 9 Mordes, adentas. Moeda
americana. 10 Atrvome. Fai agachar.
CRUCIGRAMA Alcaraz
CRUCIGRAMA
DAMERO Alcaraz
XEROGLIFO Medrano
PALINDROMANZAS
Castellano: El rbol brale
Galego: Lin ese senil
DAMERO
Ven las pinceladas en lugar
del cuadro. F. Hebbel
Clave Capucha
Conseguiches convencer a Xurxo?
JEROGLFICO Alcaraz
XEROGLIFO
Lova moito.
[L a voa M oito]
JEROGLFICO
No, Eva, del ante.
[No va delante]
AJEDREZ
HORIZONTALES 1 Ir hacindose adulto el joven. 2 Golpe
violento de mar. 3 El aluminio. Masas de vapor de agua
suspendidas en la atmsfera. 4 Espinazo de los cuadrpedos.
Instrumento musical cuyas cuerdas se tocan con ambas
manos. 5 Preposicin de lugar. 6 Inuido por una opinin
previa desfavorable. 7 Autores, en breve. 8 Itinerario, trayecto.
Simptica despedida. 9 Dad, entregad. Seis, en nmeros
romanos. 10 Producto rebajado de precio. 11 Capital europea.
1. ..., C7R+!; 2. R1T, AxP+!; 3.

RxA, C5A+; y
blancas abandonaron pues
perdan la
dama a continuacin.
Recorriste toda Espaa?
AJEDREZ Alcaraz
VERTICALES A Humedecer totalmente. B Caudal impetuoso

de agua. C De (...), gratuitamente. Salida de Toronto.
D Enfermo. Uno de los evangelistas. E Ahora el stato. F Parte
de abajo de una fraccin. G Gran conanza que se tiene en
alguien o algo. H Isla de Indonesia, junto a la de Java. Ciertas
consonantes. I Terminacin de innitivo. Destapar un paquete
que estaba cerrado. J Lengua de la vbora. K Dicho de una
accin que no se sabe quin la ha llevado a cabo.
Juegan blancas y ganan
La Voz de Galicia
CRUZADA
ESPEJOS
CUADRADOS BINARIOS
Unir las letras situando tantos espejos como indica el

nmero, de tal forma que un hipottico rayo lser que
parta de una determinada letra llegue rebotado a la
otra igual del borde.
El ngulo de los espejos siempre es de 45 grados para
que el recorrido del rayo sea horizontal o vertical. Los
espejos reejan por ambas caras y puede haber ms
de una manera de resolverlo.
Coloca mentalmente las 16 piezas de la derecha manteniendo en todas ellas la misma orientacin de la que
ya te damos situada en la rejilla de la izquierda, hasta
componer un cuadro como el inferior.
| PASATIEMPOS | 45
Coloca en la cruzada todas las palabras de la lista menos

una que es la que podrs formar con las letras que pongas en las casillas coloreadas.
TUBERAS
PINCHOS
MEDIA
SOPA DE LETRAS
CHEMIN
MEDIA
Cul es la palabra de la lista que no se encuentra en la Completa con nmeros un recorrido continuo que pase
sopa de letras?
por todas las casillas, comenzando en el 1 y sin que el
trazado se corte a s mismo.
Traslada todas las piezas inferiores al encasillado superior para formar una nica tubera que tenga slo una
entrada y una salida.
Coloca los nmeros del 1 al nmero de crculos con letras

de manera que las sumas de los valores que atraviesa
cada pincho sea la indicada en su extremo.
AUTODEFINIDO
PENTOMINS
SUDOKU
En las casillas coloreadas una palabra relacionada con la foto.
Utiliza cinco de las seis piezas de la derecha para rellenar la forma de la izquierda. Cul es aquella con la
que no es posible completar la rejilla? Las piezas no
estn giradas.
Coloca los nmeros del 1 al 9 de tal manera que no se

repita ninguno en la misma la, columna o regin de
9x9 casillas.
Muerte
violenta
(B.B. ...)
Msico
estadounidense de
blues
Somet algo
a la accin
de un horno
Que carece
de ritmo
regular
Automvil
descapotable (voz
inglesa)
Casa
pequea de
recreo
Ave rapaz
diurna (pl.)
Dcese en
Chile del
habitante
del norte
Escuchar
Color verde
en herldica
MEDIA
Primera luz
del da antes
de salir el
Sol
SOLUCIN ANTERIOR
CRUZADA
Idea
inesperada
Izquierda
Unida
frica
Oriental
Espaola
Ro de Suiza
Sustancia en
la orina
---------Reloj de
un PC
Medida de
capacidad
---------Ministro
musulmn
(...Penn)
Actor
Planeta del
sistema
solar
Hermana
(abr.)
Dos vocales
ESPEJOS
Cada dedudado es un recortable con el que se puede formar un dado, aunque no tienes los valores de las
caras. Para deducirlas te damos estas pistas:
- Las caras blancas son valores impares.
- La lnea gruesa divide el recortable en dos partes, y
te damos el valor de una de ellas.
- Por si no lo sabes, las caras opuestas de un dado suman 7 y por tanto ser 21 el total de puntos.
- Los valores 1-2-3, en torno a uno de los vrtices del
dado, siguen el orden de las agujas del reloj. Lo mismo
ocurre con el 4-5-6.
PINCHOS
TUBERAS
Planta
bromelicea
de fruto
carnoso
Viktor
Frankl,
psiquiatra y
neurlogo
austriaco
Metal cuyo
smbolo es
Nb
Embriaguez
1212
Pasatiempos de esta pgina:
MODULAR PUZZLES [www.modularpuzzles.com]
CHEMIN
PENTOMINS
Helio
AUTODEFINIDO
BESTIA
(Daro...)
Escritor y
autor teatral
italiano
SOPA DE LETRAS
DEDUDADOS
F
B A
T
T I
G
P O
S
T A
D
O
T
P
N
U
L E I B N
V C R
R O B E R
I
M
A
E A
P E
S N T E
E
E Z
E X I T O
I S
N
L O B E Z
N N
O
CUADRADOS
BINARIOS
P
I Z
T
T S
U
D I
A
R A
S
E D
N O
A
DEDUDADOS
SUDOKU
46 | ALTA DEFINICIN |
Las pelculas
Miguel Anxo Fernndez
El rbol de la vida
*** 22.00 DRAMA LA 2
EE.UU. 2011. 133 min. Director: Terrence Malick. Intrpretes: Sean Penn, Bradd Pitt, Jessica Chastain. Fascinante, atrevida, provocadora. Malick combina la
historia de un nio que llega a adulto con una peculiar reexin sobre el universo y la vida... Aunque fue nmero 1 en Espaa, cabre a la mitad de
los espectadores (y de los crticos). Visualmente
impecable. Palma de Oro en Cannes.
El despertar
La Voz de Galicia
COMANDO ACTUALIDAD 22.30 LA 1
Grandes
triunfadores en
sus profesiones
Destacados de hoy
MOTOR: ltimo da de Test Jerez F1 , a las 18:00h
en Movistar F1 (dial 47) y primer da de Test Sepang
MotoGP, a las 22:00h en Movistar MotoGP (dial 48)
El programa visita a grandes triunfadores en sus

respectivas profesiones,
gente que ha conseguido
cumplir su sueo a travs
de esfuerzo personal. Son los reyes en lo suyo. Un destacado empresario de gominolas; una mujer que negocia con cava; un trabajador que ha montado un imperio
gracias a las frituras de productos del mar u otro cuyos
trajes lucen las estrellas de Hollywood en sus pelculas.
FTBOL: A las 20:45h en Canal+ Liga (dial 50) Real

Madrid - Sevilla, partido aplazado correspondientes a
la 16 jornada de Liga
SERIES: Episodio 13 de Marry Me 24 horas despus
de su emisin en EEUU disponible, bajo demanda, a
travs de Movistar Series
La 1
La 2
TVG
Antena 3
06.30 Telediario matinal.
07.00 Documental.
08.00 Bos das.
06.15 Noticias de la maana.
08.30 Los desayunos de TVE.
08.00 TVE English.
10.30 A cocia de Andr.
08.45 Espejo pblico. Con Su-
10.05 La maana. Presentado
08.25 Zoom tendencias.
10.55 Labranza.
08.40 Cmara abierta.
11.25 Vivir o mar.
14.00 Informativo territorial.
08.55 Objetivo salud.
11.55 Mensaxeiros do oeste.
14.30 Corazn.
09.00 Agrosfera.
12.45 A revista.
12.30 La ruleta de la suerte.
15.00 Telediario 1. Presentado
por Maril Montero.
sanna Griso.
12.00 Karlos Arguiano en tu
cocina.
09.30 Aqu hay trabajo.
13.40 Cada da un libro.
14.00 Los Simpson.
** 22.00 FANTSTICO PARAMOUNT CHANNEL
por Pilar Garca Muiz
10.00 La aventura del saber.
13.45 Galicia noticias.
15.00 Antena 3 noticias. Con
EE UU. 2003. 95 min. Director: Roland Suso Ritcher. Intrpretes: Ryan Phiulippe, Sarah Polley. Michael Cooney coguioniza su novela en un producto para no
comerse el coco. Un fulano regresa de una amnesia y descubre sus poderes, optando por regresar al
pasado y cambiar su futuro. Mal asunto. Con esas
cosas no se juega.
y Sergio Sauca.
11.00 Amar en tiempos re-
14.25 Telexornal medioda.
16.00 Informativo territorial.
vueltos V.
15.35 O tempo.
Vicente Valls y Lourdes Maldonado.
16.15 El tiempo.
11.50 Para todos La 2.
15.45 Boas tardes.
15.45 Deportes.
16.20 Cine. Un amor con obs-
13.45 Documental.
15.55 O faro.
16.00 El tiempo.
14.35 Cuntame cmo pas.
16.45 Boas tardes.
16.30 Amar es para siempre.
15.40 Saber y ganar.
18.45 Rex, un polica diferen-
17.30 El secreto del Puente
tculos.
17.45 Cine. Un corazn al
viento.
19.00 El legado.
16.20 Grandes documentales.

18.00 Docufilia. Drenando
te.
19.35 Medicopter.
Irma la dulce
19.50 Espaa directol.

20.30 Aqu la Tierra.
18.50 Para todos La 2.
20.30 Galicia noticias.
20.00 Boom!
***** 22.00 COMEDIA TCM
21.00 Telediario 2. Con Ana
20.05 Cachitos de hierro y
21.00 Telexornal sern.
21.00 Noticias 2. Presentado
EE.UU. 1963. 142 min. Director: Billy Wilder. Intrpretes:

Jack Lemmon, Shirley McLaine. El dios Wilder repite el cartel de El apartamento con un sorprendente Pigalle parisino, recreado por Alexander Trautner.
El gendarme y la buscona,
con momentos muy emotivos. El msico Andr Previn se llev el scar.
Las normas de la casa de la sidra

**** 00.00 DRAMA ANTENA 3
EE.UU. 1999. 125 min. Director: Lasse Hallstrm. Intrpretes: Tobey Maguire, Charlize Theron. Un hurfano abandona el hospicio para abrirse al mundo,
bendecido por su tutor. scar para Caine y para
el mejor guion adaptado, obra del propio novelista, John Irving.
Blanco y Jess lvarez.
*** 00.40 DRAMA TVG
Espaa, Argentina. 2007. 103 min. Director: Jorge Algora. Intrpretes: Maribel Verd, Daniel Freire. Ambiciosa coproducin de poca liderada pola produtora galega Adivina, co caso real dun neno psicpta, que forma xa parte da lenda e da tradicin oral
arxentina. Debut de Algora, bo traballo de Maribel
Verd. Os galegos Nani Garca e Suso Bello poen
a msica e maila foto.
plomo.
21.55 O tempo.
22.20 El tiempo.
21.05 Doculia.
22.05 Land Rober Tunai Show.
22.30 Comando actualidad.
22.00 El cine de La 2. El r-
00.10 Laretando. Uniformes
Son los Reyes y A
bol de la vida.
vueltas con la heren-
00.15 La 2 noticias.
cia.
00.40 Cine. La aritmtica del
00.40 El debate de La 1.
01.55 Repor. Estaciones sin
blanca.
02.25 La noche en 24 horas.
04.25 TVE es msica.
si ou non?.
00.40 25 anos de cine en Galicia. O neno de barro.
CLAN 10.30 Dino Tren; 10.55 Caillou; 11.20 La patrulla canina;

11.40 Sherlock Yack; 12.05 T.U.F.F.
Puppy; 12.30 Thundercats; 12.50
Pokmon; 13.10 Dofus; 13.35 Big
Time Rush; 14.20 Robin Hood; 14.40
Bob Esponja; 15.05 Pac-man; 15.25
Caillou; 15.50 Dino Tren; 16.15 La
gata Lupe; 16.35 Todo es Rosie;
17.00 La patrulla canina; 17.20 Superminiheroes; 17.45 Ben y Holly;
18.05 Big Time Rush; 18.30 Sherlock
Yack; 18.50 La oveja Shaun; 19.00
Robin Hood; 19.20 T.U.F.F. Puppy;
19.45 Thundercats; 20.05 Dofus;
20.30 Bob Esponja; 21.15 Pac-man.
DISNEY CHANNEL 10.25 Zou; 11.15

Acutica; 12.05 Art Attack; 12.30
Winx Club; 12.55 Sabrina; 13.20 Mi
perro tiene un blog; 13.45 Jessie;
14.10 Un, Dos, Chef!; 14.25 Lab
Rats; 14.50 Austin y Ally; 15.15 Mi
perro tiene un blog; 15.45 Jessie;
16.10 Princesa Sofa; 16.35 My
Little Pony; 17.00 Mi perro tiene
un blog; 17.25 A.N.T. Farm; 18.00
Liv y Maddie; 18.25 Girl Meets
World; 18.50 Mi perro tiene un
blog; 19.20 Austin y Ally; 19.50 Next
Step; 20.15 Violetta; 21.05 Cine.
Atlantis, el imperio perdido.
turo Valls.
por lvaro Zancajo y

Sandra Golpe.
21.30 Deportes.
21.40 El tiempo.
21.45 El hormiguero 3.0. Con
Pablo Motos.
02.20 Inltrados.
22.40 Algo que celebrar.
02.15 Concierto Radio 3.
03.00 Mar de fondo.
00.00 Cine. Las normas de
02.45 Amar en tiempos re-
03.05 Noite de Jazz.
la Casa de la Sidra.
03.25 Sons na noite.
02.30 Comprando en casa.
03.45 A revista.
03.00 Minutos musicales.
diablo.
vueltos V.
04.25 TVE es msica.
La TDT gratuita
BOING 10.25 Gareld; 11.15 Lazy

Town; 11.35 Supernenas; 12.25 Gareld; 12.50 Johnny Test; 13.15 Doraemon; 14.05 Hora de aventuras;
14.30 Historias corrientes; 15.20
Gumball; 15.50 Billy y Mandy; 16.15
Johnny Test; 17.05 Doraemon; 17.30
Hora de aventuras; 17.55 Steven
Universe; 18.10 Ben 10; 18.35 Johnny
Test; 18.55 Billy&Mandy; 19.20 Historias corrientes; 19.40 Tito yayo;
19.55 Gumball; 20.20 Doraemon;
21.10 Hora de aventuras.
O neno de barro
los grandes lagos.
20.25 O estado do mar.
Viejo.
18.45 Ahora caigo! Con Ar-
Canales de pago
TVG 2 07.05 Xabarn; 10.00 Bos
das; 11.05 Xabarn; 15.00 Galicia
noticias; 15.30 Telexornal; 16.50
Xabarn; 20.25 Crnicas vampricas; 21.05 Zigzag; 21.30 Galicia
noticias; 22.00 Telexornal; 22.45
Foro aberto; 00.50 Dragon z.
TELEDEPORTE 07.55 Patinaje artstico; 10.40 Tenis; 13.30 Patinaje
artstico; 15.35 Mountain Bike;
16.00 Balonmano; 17.30 Guerreras
DHF; 18.00 Tenis; 20.00 Atletismo;
20.30 Conexin Teledeporte; 20.45
Baloncesto; 00.00 Objetivo Rio.
LA 1311.00 Santa Misa; 11.40 Audiencia General; 12.15 Ms claro agua;
14.00 Al da; 15.00 Cine. Django y
Sartana; 17.05 JAG; 18.50 Cine. El
mayor atraco frustrado del oeste;
20.30 Al da; 21.45 El cascabel; 00.00
La goleada.
FDF 09.50 Los Serrano; 11.20 Ada;
12.45 La que se avecina; 14.25 Gym
Tony; 15.05 La que se avecina;
17.00 LOL;-); 18.30 Camera caf;
20.00 Ada; 22.40 Cine. El amor
perjudica seriamente la salud;
00.55 La que se avecina.
DIVINITY 10.00 Gossip Girl; 10.45
Mujeres desesperadas; 13.05
Anatoma de Grey; 14.30 GH VIP;
16.00 Los cazamariposas; 16.30
Fashionistas; 17.30 Chollos de lujo; 18.30 Locos por las compras;
19.15 La casa de mis sueos; 21.00
GH VIP; 21.45 Imborrable; 00.45
The Finder.
ENERGY 08.45 Frank de la jungla;
13.45 Reforma brutal; 15.15 Los
reyes del trueque; 16.15 Quin
da ms?; 17.00 Veterinario al res-
cate; 19.15 Billy el exterminador;

20.30 Sabotaje en la cocina; 22.30
Hawai 5.0.
DISCOVERYMAX 09.15 El ltimo
superviviente; 10.55 Do de supervivientes; 11.45 Monstruos de
ro; 12.35 Ed Stafford; 13.25 Me lo
quedo!; 14.15 Perdido, vendido;
15.10 Cazasubastas; 16.05 Cmo
lo hacen?; 17.00 Food Factory;
17.55 Cazasubastas; 18.50 Me lo
quedo!; 19.45 Fast NLoud; 20.40
Joyas sobre ruedas por el mundo;
21.35 Cmo lo hacen?; 22.30 Los
Sesenta; 00.25 Marley.
NEOX 10.00 Los protegidos; 12.30
Aqu no hay quien viva; 15.30 Dos
hombres y medio; 16.30 Big Bang;
17.40 Cmo conoc a vuestra madre; 18.55 Modern Family; 20.05
Dos hombres y medio; 20.55 Padre
de familia; 21.25 Los Simpson;
22.20 Cine. Caos; 00.30 Jugones.
NOVA 09.30 rase una vez; 10.30
Mar de amor; 12.15 Corazn indomable; 14.00 Cocina con Bruno;
14.35 Arguiano; 15.05 Abismo de
pasin; 16.30 Bella Calamidades;
18.00 Mi corazn es tuyo; 19.15 La
gata; 20.00 Pasin de gavilanes;
21.00 Amor bravo; 22.40 Cine. Suplantacin de identidad; 00.25
Cine. El secreto de mi madre.
PARAMOUNT CHANNEL 11.05
Requiescant; 13.15 El guila
y el halcn; 15.15 Muerte en el
safari; 17.25 Los cuatro hijos de
Katie Elder; 20.00 La leyenda
de la espada sin sombra; 22.00
El despertar; 23.30 The Lovely
Bones; 01.40 El asalto; 03.10
El Solitario; 05.30 Cmicos.
TNT 07.05 The Middle. El musical;

07.30 Cine. Inerno blanco; 09.25
The Closer. Piloto y Una cara
bonita; 11.10 Major Crimes. El
cebo y Caja; 12.40 Dos chicas
sin blanca; 13.35 Dos hombres y
medio; 14.25 Big Bang; 15.40 Cine.
Un buen partido; 17.35 Major
Crimes; 19.05 Dos chicas sin blanca;
20.05 Dos hombres y medio; 21.05
Big Bang; 22.30 El mentalista. Luz
verde; 23.20 Major Crimes. Trial
By Fire; 00.15 El mentalista; 01.50
Cine. Invasin; 03.20 Cine. Un
buen partido; 05.15 Cine. House
on Haunted Hill.
FOX 06.00 Futurama; 06.20 American
Horror Story. Aquelarre; 07.45
Blue Bloods (Familia de policas);
08.30 C.S.I. Nueva York; 10.00 Hawai
5.0; 11.25 NCIS. Los ngeles; 12.55
Padre de familia; 13.20 Los Simpson;
14.10 Futurama; 14.35 Padre de
familia; 15.00 Los Simpson; 16.15
Cine. Eraser, eliminador; 18.05
Hawai 5.0; 19.50 Modern Family;
22.25 Bones; 02.40 C.S.I. Nueva York;
04.00 Hawai 5.0; 04.45 American
Horror Story. Aquelarre; 05.30
Bobs Burgers.
AXN 06.30 C.S.I. Crime Scene Investigation; 07.10 Mentes criminales;
08.40 Sobrenatural; 10.10 Castle;
11.45 C.S.I. Crime Scene Investigation; 13.25 Mentes criminales; 15.05
Imborrable; 15.55 Sobrenatural;
16.50 Castle; 18.35 Imborrable; 19.25
C.S.I. Crime Scene Investigation;
21.15 Navy. Investigacin criminal;
22.15 Chicago Fire; 23.50 Mentes
criminales; 01.35 Sobrenatural; 02.20
Navy. Investigacin criminal; 03.05
Castle; 04.35 Sobrenatural; 05.20
Imborrable.
La Voz de Galicia
| ALTA DEFINICIN | 47
QUIN QUIERE CASARSE... 22.40 CUATRO

vtelevision.es La web para ver a la carta y a cualquier hora los programas de V Televisin.
PROGRAMACIN
07.00 Informativos V.
07.45 El tiempo a y media.
08.05 Va V.
10.00 Galicia a bocados.
10.30 Teletienda.
19.45 Galicia a bocados.
20.00 Quiero ser membrillo.
20.30 Ata a cocia!
22.00 Va V. Presentado por
Fernanda Tabars.
VA V 22.00
INFORMATIVOS V 20.55
El socialista Pachi Vzquez

visita el plat
Cncer de pulmn
femenino
La presentadora Fernanda Tabars entrevista al socialista ourensano Pachi Vzquez, que

tiene a sus espaldas varios frentes judiciales
abiertos de su etapa al frente del consistorio
de O Carballio. En la tertulia estarn el exsenador Xos Manuel Prez Bouza; el exdiputado Francisco Cervio; el actual diputado popular Gonzalo Trenor y los periodistas Domingos Sampedro y Ernesto Snchez Pombo.
En los ltimos tiempos el cncer de pulmn en mujeres se

ha incrementado. Para hablar
del tema el espacio cuenta con
la oncloga del CHUAC Rosario Garca-Campelo, que presenta un programa pionero
contra este tumor avalado por
la Fundacin Mara Jos Jove.
Markus lleva a
las candidatas a
mariscar
La nueva entrega obligar a las candidatas del vigus Markus a remangarse los pantalones y poner
pies sobre la ra para apaar berberechos y otras riquezas marisqueras gallegas. Habr tiempo tambin en Marbella para que las
candidatas del nio bien y rico demuestren si saben
bailar y divertirse en la piscina. Algo ms rcano ser
el divertimento del hijo de la vidente, en un parque.
ALGO QUE CELEBRAR 21.50 ANTENA 3
Una sorpresa con disfraces
Cuatro
Telecinco
La Sexta
Canal+1
07.00 El zapping de surferos.
06.30 Informativos Telecinco.
07.45 Piezas. Caf para lle-
07.45 El encantador de pe-
08.55 El programa de Ana Ro-
07.45 Al rojo vivo.
rros.
08.35 Billy el exterminador.
09.30 El ltimo poli duro.
sa. Presentado por Ana
09.30 Crmenes imperfectos.
Rosa Quintana.
10.30 Informe criminal.
12.45 Mujeres y hombres y
10.30 Alerta Cobra.
viceversa. Presentado
12.20 Las maanas de Cua-
por Emma Garca.
tro. Con Jess Cintora.

14.10 Noticias Cuatro.
14.50 El tiempo.
14.30 Robin Food, atracn a

mano armada.
15.00 Informativos Telecin-
14.55 Deportes Cuatro.
co. Con David Cantero
16.00 Castle.
e Isabel Jimnez.
18.30 Hawai 5.0.
15.35 Deportes.
20.05 Noticias Cuatro. Con
15.45 El tiempo.
Miguel ngel Oliver.
16.00 Slvame limn.
20.45 El tiempo.
17.00 Slvame naranja.
21.00 Deportes Cuatro 2. Con
20.15 Pasapalabra.
Nico Abad.
21.15 Gym Tony.
21.05 Informativos Telecinco.

Con Pedro Piqueras.
22.00 Todo va bien. Presenta-
21.35 Deportes.
do por Xavi Rodrguez.
21.45 El tiempo.
22.40 Quin quiere casarse

con mi hijo?
21.50 Gran Hermano VIP 2015:

ltima hora.
00.55 En la caja: Pedro Garca
22.45 Las aventuras del Capi-
Aguado. El Prncipe.
tn Alatriste. Como la
01.55 Ladrn de guante blanco.

03.15 Puro Cuatro.
04.00 Shopping.
05.15 Puro Cuatro.
sangre.
00.45 Hable con ellas.
02.30 Premier casino. La ruleta Vip.
05.00 Fusin sonora.
Los deportes
ATLETISMO
20.00 Copa del Rey y de la Reina de Clubes en pista cubierta Teledeporte
BALONCESTO
17.00 [] Eurocup. Unics Kazan-Estrasgurbo
Eurosport 2
Canal+ Deportes
18.00 NBA. Detroit Pistons-Miami Heat
Teledeporte
20.45 [] Eurocup. Sluc Nancy-Valencia Basket
Canal+ Deportes
00.00 NBA. Portland Trail Blazers-Utah Jazz
Canal+ Deportes
02.00 [] NBA. Houston Rockets-Chicago Bulls
BALONMANO
16.00 Cto. del Mundo. Final. Qatar-Francia
Teledeporte
20.55 [] Copa del Rey. F.C. Barcelona-Naturhouse La Rioja
Sportmana
BILLAR
15.00 [] Snooker. German Masters
Eurosport
Eurosport 2
20.15 [] Snooker. German Masters
CICLISMO
11.00 [] Tour de Dubai. 1 etapa
Eurosport 2
ESQU
18.45 [] Campeonato del Mundo. Sper-G masculino
Eurosport
var.
08.00 Cine. La gran familia
espaola.
12.20 Al rojo vivo.
09.40 Piezas. Anuario.
14.00 La Sexta noticias 1.
09.50 Getting On.
edicin.
14.55 Jugones.
15.30 La Sexta meteo 1. edicin.
15.45 Zapeando. Presentado
por Frank Blanco.
13.00 En terapia. Episodio

15.
13.35 Looking.
14.10 Girls.
ZAPEANDO 15.45 LA SEXTA
14.45 NBA Live.
Llega el programa 300 con esta
15.00 Cine. Her.
17.15 Ms vale tarde. Con Ma-
17.10 Canal+ en Hollywood.
men Mendizbal.
17.30 Cine. Los amos de la
20.00 La Sexta noticias 2.

edicin.
20.45 La Sexta meteo 2. edicin.
21.00 La Sexta deportes 2.
edicin.
21.30 El Intermedio. Con el
Gran Wyoming.
22.30 El jefe inltrado.
00.30 En el aire. Con Andreu
Buenafuente.
noticia.
19.25 Generacin NBA+
20.25 Reportajes C+ con Jon
Sistiaga. Honduras: La
mara vida.
21.30 Jane The Virgin.
23.00 Dok. Richard Linklater.
00.20 C i n e .
Antes
del
02.20 Canal+ en Hollywood.

02.30 Cine. Marsella.
02.00 Poker Caribbean Adven-
04.05 Cine. Tres chicas du-
02.30 Juega con el 8.

El equipo de Frank Blanco celebra su programa

nmero 300 con una esta por todo lo alto. Msica con una versin de
Blurred Lines, estreno de
un videoclip realizado
por ellos y la visita estelar de Edurne, la espaola que ir a Eurovisin.
anochecer.
01.40 Crmenes imperfectos.

tura.
Laura est de bajn. Lo ltimo que le apetece es celebrar su cumpleaos rodeada de gente. Como Enrique, su marido, tiene ese don innato para la prediccin, le organiza una esta sorpresa de disfraces e
invita a toda la familia, claro. Un acierto de sorpresa
que le estallar en la cara a Enrique. Mientras, Eva
no tiene xito con los hombres y siempre elige mal.
ras.
05.40 Piezas. El regreso de
los aviadores.
[] En directo
FTBOL
19.30 [] Copa de frica. Semf. Congo-Costa de Marl
Eurosport 2
Canal+ Ftbol
19.55 [] Liga alemana. Borussia Dortmund-Augsburgo
19.55 [] Liga alemana. Hertha Berln-Bayer Leverkusen Canal+ Liga de C.
Canal+ Liga
20.40 [] Liga espaola. Real Madrid-Sevilla
Gol T
20.45 [] Liga espaola. Real Madrid-Sevilla
Gol T
01.00 [] Copa Libertadores. Corinthians-Once Caldas
GOLF
12.30 European Tour. Omega Dubai Desert Classic. 3. jor.
Canal+ Golf
Canal+ Golf
17.30 PGA Tour. Waste Management Phoenix Open. 4. jor.
HOCKEY HIELO
13.30 [] Universiada. Fase de Grupos
Eurosport 2
Canal+ Deportes
15.30 NHL. New Jersey-Otawa
PATINAJE ARTSTICO
13.30 [] Cto. de Europa. Programa corto masculino
Teledeporte
TENIS
10.40 ATP 250 de Quito
Teledeporte
Teledeporte
18.00 [] ATP 250 de Quito
EL CAPITN ALATRISTE 22.45 TELECINCO
Un monje franciscano con cierto

aroma a Robin Hood
El padre Ferrn es un franciscano que accede a testicar a favor de Ins de Castro a peticin de Diego
Alatriste. El monje fue compaero de armas del capitn en Flandes, y dej el ejrcito por la vida eclesistica. Ferrn se compromete a ayudar al capitn a
cambio de que Alatriste robe comida para los pobres.
Lo ms visto anteayer
Velvet ANTENA 3
Informativos 21.00 TELECINCO
Pasapalabra TELECINCO
21,6 % cuota de pantalla / 4.014.000 espectadores
48 | ALTA DEFINICIN |
Eurovisin rene
a sus artistas
histricos para
un especial en su
60.o cumpleaos
Eurovisin reunir el prximo 31 de marzo en un concierto especial por su 60. aniversario a artistas histricos
del certamen, de los cuales
ya estn conrmados Conchita Wurst y su clebre Rise like a Phoenix (2014), el grupo
sueco Herreys (que gan en
1984 con la cancin Diggi-Loo
Diggi-Ley) y la francesa Natasha St-Pier (participante en
el 2001 con el tema Je nai que
mon me), segn ha anunciado el festival.
Bajo el nombre de Eurovisions Greatest Hits, el Teatro
Apollo de Londres acoger este acto, que repasar los sesenta aos de historia del certamen y que estar presentado
por el britnico Graham Norton y la sueca Petra Mede. En
los prximos das se anunciarn el resto de los participantes, uno de los cuales ser un
artista espaol que ha pasado
por Eurovisin.
OL
La Voz de Galicia
TVE cambiar de frecuencias en el

sur de Galicia este n de semana
En una veintena de municipios deben ser resintonizados los televisores
B. PALLAS
REDACCIN / LA VOZ
Todos los hogares de una veintena de municipios de las provincias de Ourense y Pontevedra
tendrn que resintonizar sus televisores este n de semana para
poder seguir recibiendo la seal
de los canales que emite Televisin Espaola: La 1, La 2, 24 Horas, Teledeporte y Clan.
Estos canales experimentarn
a lo largo del sbado y el domingo un desplazamiento en las frecuencias de emisin como consecuencia del proceso de liberacin del dividendo digital llevado a cabo a nales del 2014 y que
ahora est a punto de concluir.
Los municipios que perdern
la seal de los canales de TVE
que tienen sintonizada actualmente sern Vigo, Pontevedra,
Redondela, Marn, Ponteareas,
Cangas, Moaa, Tui, Sanxenxo,
O Porrio, Tomio, Mos, Cam-
En varios municipios perdern TVE si no resintonizan. PRADERO
bados, Poio y A Guarda, todos

ellos en la provincia de Pontevedra. En Ourense, las principales incidencias sern en Vern y
Xinzo de Limia. Tambin algunas zonas de los municipios corueses de Boiro y Ribeira podran verse afectadas.
Para volver a ver estos canales solo ser necesario hacer una
nueva resintonizacin de los te-
levisores, tanto en las viviendas

comunitarias como en las individuales, pero, segn precisa Televisin Espaola, no es necesario modicar las antenas.
El cambio de frecuencias obedece al proceso de liberacin del
dividendo digital puesto en marcha por el ministerio de Industria
el pasado otoo para dejar libres
las frecuencias de los 790-862
megahercios, donde empezarn

a operar las compaas de telecomunicacin con la telefona 4G.
Cerca de 70.000 edicios gallegos han tenido que adaptar sus
antenas para captar las nuevas
frecuencias, un proceso que se
puso en marcha en septiembre
y que no se pudo culminar el 31
de diciembre del 2014, como estaba previsto. La lentitud de los
trabajos debido a la falta de informacin de muchos usuarios y
la carencia de materiales demoraron la reantenizacin. Industria dio entonces una prrroga
de tres meses, hasta el prximo
31 de marzo, para apagar las viejas frecuencias y dejar operativas
tan solo las denitivas.
Por otra parte, el mltiplex autonmico, que comprende las dos
emisiones de Televisin de Galicia y una de V Televisin, ya est
ubicado en sus frecuencias denitivas en A Corua (25) y Ourense (50).
E CC I N
S
6 CUNCAS MUG
Pin to& Ch int
PROMOCIN VLIDA S EN GALICIA
DEPENDE DE TI.
QUINTA
ENTREGA
DOMINGO 8
+ CUPN DO LO
MBO
MEDIDAS: 9,5x8 cm. CAPACIDADE: 330 ml.

MATERIAL: Gres porcelnico. Stoneware.
Deseadas por Pinto & Chinto.
Cada domingo con
La Voz de Galicia
Una isla de Filipinas

acoger a los nuevos
Adn y Eva
El reality nudista de Cuatro duplica el
nmero de aspirantes de la primera vez
A. L. REDACCIN / LA VOZ
Una isla virgen del archipilago

de Filipinas ser el destino de
los participantes en la segunda
edicin de Adn y Eva, el reality nudista de Cuatro presentado por Mnica Martnez y que,
despus del xito de su primera
parte, busca perpetuar su continuidad. Los nuevos participantes
vivirn en breve la experiencia
en un entorno paradisaco cuando arranque el rodaje de los nuevos episodios. Ms de dos mil
personas se han inscrito ya para participar en la segunda edicin, el doble que en la primera, segn la cadena, pero, pese a
ello, se mantiene abierto el plazo de presentacin de candidaturas a travs de su pgina web.
Adn y Eva est preparado
para dar un gran salto cualitati-
Mnica Martnez ser de

nuevo la presentadora del
programa de
Cuatro
vo en esta segunda temporada

explica Mariano Blanco, director de produccin de programas
de Cuatro. Hemos localizado
un entorno idlico, inexplorado,
todo un paraso perfecto para el
programa. Las piezas del casting
van encajando poco a poco y estamos convencidos de que seguiremos sorprendiendo no solo al
espectador, sino tambin a los
propios participantes.
La primera entrega del programa obtuvo una media de
2.443.000 espectadores y un 13,8
% de cuota de pantallas
Xuxa cambia de cadena y har

un programa para adultos
RO DE JANEIRO / EFE
La presentadora brasilea Xuxa, que se dedic durante tres

dcadas al pblico infantil, har
un programa de televisin para
adultos y cambiar de emisora
despus de 29 aos vinculada a la
Red Globo, informaron ayer medios locales. Xuxa, como es conocida Mara das Graas Meneghel,
rm un contrato millonario con

la televisin Record, una de las
principales rivales de Globo, segn informaron los diarios Folha
de Sao Paulo y O Globo.
La informacin no fue conrmada ni por Xuxa ni por Record,
aunque el canal s admite estar en
negociaciones con la presentadora y cantante, de 51 aos.
| ALTA DEFINICIN | 49
Entra y compra en oferplan.lavozdegalicia.es
Microdermoabrasin con vitamina A

con opcin a masaje Kobido o Jade
Nueva Piel Centro de Esttica y Masajes
Descuento
73%
A Corua
Precio
Valor
Ahorro
58
80
Canje de cupones: ver condiciones de la oferta en nuestra web oferplan.lavozdegalicia.es
22
Circuito spa privado para 2 personas

Lucus Spa Dolores Recarey
Descuento
50%
Lugo
Precio
Valor
Ahorro
29
58
29
Curso de automaquillaje de 2 horas

ENCADENADOS
Adictos al culebrn
ulebrn es un trmino de matices poco gratos, pero sus
resortes clsicos se mantienen infalibles en esta era digital. Por mucho que los productos de accin alcancen
lmites sobrehumanos con los efectos especiales y una
gran mayora conese su especial predileccin por el thBeatriz
riller, los amores y desamores y las disputas de buenos y
Pallas
malos siguen moviendo el mundo. El secreto de Puente
Viejo acaba de cumplir mil programas convertido en un
serial diario imbatible. Antes lo fue Amar en tiempos revueltos y, antes, tantos otros que se remontan hasta el advenimiento del producto
venezolano de la mano de Cristales, Luisalfredos, Rubes y Abigailes.
A Velvet le ocurre lo mismo. Liberada de la presin de la tira diaria, puede cuidar ms las tramas y mimar la puesta en escena, pero
las claves de la adiccin que genera residen en la emotividad primaria y las piruetas de un guion lleno de amores imposibles, indelidades, hijos secretos y novias plantadas en el altar.
Para mayor gloria de la especie, llega Jane the Virgin, convertida en
la comedia del momento desde que su protagonista, Gina Rodrguez,
gan el Globo de Oro por su papel de Jane Gloriana Villanueva. Una
trama alocada sobre la inmaculada concepcin de una joven latina
adicta a las telenovelas es la mejor caricatura y, a un tiempo, el ms
certero homenaje a un gnero que parece estar ms vivo que nunca.
Ethan Estilismo
Descuento
83%
Ourense
Precio
Valor
Ahorro
120 10010
1990
Oferta disponible en oferplan.lavozdegalicia.es gestionada por Canal Voz, S.L., con domicilio social en Ronda de Outeiro, 1-3, 15006 A Corua.
Condiciones de Uso y Proteccin de Datos disponibles en oferplan.lavozdegalicia.es
La Voz de Galicia
EL SOL
MEDIODA
13.47h
(Datos de A Corua)
LA LUNA
LLENA
04-FEB
VILAGARCA
04:31h (+3,8)
10:42h (+0,8)
16:48h (+3,6)
22:46h (+0,8)
SE PONE
18.47h
RIBADEO
MENGUANTE
12-FEB
NUEVA
19-FEB
04:13h (+3,6)
10:25h (+0,7)
16:32h (+3,4)
22:29h (+0,7)
A Corua
Santiago
Lugo
Ourense
Pontevedra
Vigo
Vilagarca
Viveiro
Ribadeo
04:11h (+3,7)
10:23h (+0,9)
16:29h (+3,5)
22:27h (+0,9)
| EL TIEMPO | 51
SORTEOS
Lluvias
litros/m2
Ciudad
VIGO
04:30h (+4,0)
10:44h (+0,8)
16:49h (+3,8)
22:47h (+0,8)
CRECIENTE
25-FEB
GALICIA AYER
MAREAS
A CORUA
SALE
08.46h
Temperaturas
mx
mn
18,4
8,4
12,6
6,2
5
5,5
3,4
14,2
15,8
12
9
8
10
11
11
12
10
10
Lluvias
litros/m2
Ciudad
Monforte
Fisterra
Laln
Vern
O Barco
Ferrol
Pedrata
Cuntis
7
6
5
6
8
9
8
6
7
Temperaturas
mx
mn
9
11
5
9
7
12
2
11
7
3,6
15,8
6
8,4
11,8
0,6
2,4
5
9
4
5
5
7
0
7
CUPN DIARIO DE LA ONCE

MARTES, 3 DE FEBRERO
Reintegros 2-2
LUNES, 2
DOMINGO, 1
SBADO, 31
VIERNES, 30
JUEVES, 29
45324
82149
20962
73363
34788
Nevadas en media Galicia
EL 7/39 DE LA ONCE
La cota descender hoy

a primera hora hasta los
300-400 metros, por lo
que se espera nieve en
zonas medias,
especialmente en las
provincias de A Corua y
Lugo. La cota subir a 600
metros por la tarde.
Reintegro 6
7 ACIERTOS
6
5
4
REINTEGRO
R4-4
R9 S002
R2 S029
R3 S042
R3-8
LUNES, 2 DE FEBRERO
A
A
6 11 19 23 32 34
3
68
1.044
9.977
BOTE
3.428,49
100,84
10,00
1,00
1000
1012
1016
EUROJACKPOT
1004
VIERNES, 30 DE ENERO
1008
1020
8 11 41
SOLES 2-8
SUPERONCE
MARTES, 3 DE FEBRERO
8 18 24 27 30 32 37
HOY DESDE LAS 12.00
HOY HASTA LAS 12.00
<
0 1
5 6
38 44 53 54 55 60 66
9 10 12 13 15 16 17
18
19
20
21
22
23
24 26 27 29 30 33 34 37 38
>
67 68 69 73 76 77
BARES
8 4
LOTERA NACIONAL
VIVEIRO
3.0 a 4.0 m
3.0 a 4.0 m
SBADO, 31 DE ENERO S 10
3.0 a 4.0 m
8 4
FERROL
3.0 a 4.0 m
10 4
PRIMERO
2 6
SEGUNDO
Reintegros 6-8-9
A CORUA
11 5
LA PRIMITIVA
SBADO, 31 DE ENERO S 10
3.0 a 4.0 m
CARBALLO
8 13 23 38 42 48
9 4
Jueves
Complementario 31 Reintegro 2
6 ACIERTOS + R
BOTE
6
5+C
1
264.571,50
5
258
2.221,85
4
13.808
67,06
3
258.270
8,00
LUGO
6 1
FISTERRA
10 5
SANTIAGO
8 2
3.0 a 4.0 m
PEDRAFITA
0 -3
LALN
RIBEIRA
10 4
0 354 302
MONFORTE
10 4
2.5 a 3.5 m
JOKER
SBADO, 31 DE ENERO
4 -2
VILAGARCA
6 1
O BARCO
O CARBALLIO
PONTEVEDRA
6 1
4 -2
10 3
OURENSE
9 1
Viernes
GORDO DE LA PRIMITIVA
DOMINGO, 1 DE FEBRERO S 5
TRIVES
6 1
VIGO
10 3
2.5 a 3.5 m
7 14 21 31
Nmero clave (Reintegro) 9

5+1
5
4
4+1
42
4
421
3+1
1.503
3
15.008
2+1
17.687
2
176.975
REINTEGROS
274.998
VERN
7 0
EL MAR ATLNTICO NORTE

Gran Sol: gruesa o muy gruesa disminuyendo a fuerte marejada. Pazenn: gruesa con reas de muy gruesa disminuyendo. Iroise: marejada aumentando a fuerte
marejada. Yeu: marejada aumentando a fuerte marejada o gruesa. Rochebonne: marejada aumentando a fuerte marejada o gruesa. Altair: fuerte marejada
con reas de gruesa. Charcot: marejada o fuerte marejada. Fisterra: fuerte marejada o gruesa, temporalmente muy gruesa en el oeste y sur. Cantbrico:
principalmente marejada o fuerte marejada. Azores: fuerte marejada o gruesa. Josephine: marejada o fuerte marejada, arreciando a gruesa en el este mas tarde.
Oporto: principalmente gruesa. Cdiz: fuerte marejada aumentando a gruesa. Estrecho: fuerte marejada o gruesa.
BOTE
38.014,63
658,26
76,61
24,53
7,98
5,21
3,00
1,50
EUROMILLONES
MARTES, 3 DE FEBRERO S 10
17 31 33 44 50
Soleado
Nubes
altas
Nubes
y claros
Casi
cubierto
Cubierto
Llovizna
Lluvia
Chubascos Tormenta
TEMPERATURAS HOY
EUROPA
Ciudad
mn
Ciudad
7
2
6
6
1
-4
13
6
-2
-3
-3
-2
-7
-11
5
-1
Ciudad
mx
Buenos Aires
La Habana
Mxico D.F.
Miami
32
33
23
25
msterdam
Berln
Bruselas
Dubln
Frncfort
Ginebra
Lisboa
Liverpool
Viento
variable
Viento
flojo
Viento
moderado
Viento
Viento
Mar Ovellado Marejada Fuerte Media
fuerte muy fuerte rizado
marejada vaga
Vaga
Vagalln Vagalln
campal
ESPAA HOY
mx
Ciudad
Niebla
Nieve
mx
mn
Londres
Funchal
Mosc
Nottingham
Pars
Praga
Roma
Zrich
7
18
-4
5
6
1
14
-3
-1
13
-12
-3
-1
-4
9
-11
mn
Ciudad
mx
mn
24
20
9
20
Nueva York
Ro de Janeiro
Tokio
Tnez
3
30
7
20
-7
23
1
3
MUNDO
Alicante
Almera
Barcelona
Bilbao
Burgos
Cdiz
Castelln
Ceuta
Crdoba
Gerona
Granada
Ibiza
Las Palmas
Len
Logroo
Madrid
mx
mn
14
14
11
7
0
13
11
13
12
8
5
13
17
3
3
6
3
6
4
1
-5
8
3
9
1
0
-2
6
14
-2
-3
-2
Ciudad
mx
mn
Mlaga
Marbella
Murcia
Oviedo
Palma Mallorca
Pamplona
Salamanca
San Sebastin
S. C. Tenerife
Santander
Sevilla
Toledo
Valencia
Valladolid
Zamora
Zaragoza
14
14
13
6
11
1
4
7
17
7
14
6
12
4
5
7
4
6
3
2
5
-4
-4
2
14
4
2
-2
4
-3
-3
-1
Fuentes: MeteoGalicia, Xunta de Galicia (datos de Galicia), Agencia Estatal de Meteorologa (isobaras y mar) y Meteored (predicciones de Espaa, Europa y el mundo). J. A. Bustabad (datos astronmicos)
5+2
5+1
5
4+2
4+1
4
3+2
2+2
3+1
3
1+2
2+1
2
1
4
9
31
672
1.376
1.678
21.973
30.961
58.994
110.590
430.696
862.061
7-11
15.000.000,00
242.909,60
35.986,60
5.223,80
210,80
102,90
60,30
21,10
14,30
12,60
11,80
8,20
4,20
BONOLOTO
MARTES, 3 DE FEBRERO S 19
7 12 22 33 34 39
Complementario 21 Reintegro 6
6 ACIERTOS
BOTE
5+C
1
150.990,02
5
67
1.126,79
4
3
4.503
80.035
26,55
4,00
La Voz de Galicia
MIRCOLES
SUSCRIPCIONES
4 DE FEBRERO
Telfono gratuito 900 154 218
DEL 2015
CENTRALITA 981 180 180
A MI BOLA
Austeridad de ley
s como si las tablas
de la ley tuvieran letra pequea. Como
si Moiss no hubieMariluz ra notado que haba
un asterisco. Como
Ferreiro
si pasara por alto una
pequea nota a pie de piedra en
la que se recordaban dos mandamientos sobrevenidos. Uno para la deuda y otro para el dcit. Bueno, concretamente para
la deuda y el dcit pblicos de
pases como Grecia. La austeridad se presenta como una cuestin que va mucho ms all de
la economa, es una obligacin
moral, un castigo divino reservado a vagos, mentirosos y corruptos. Es fcil imaginar a Angela Merkel ociando como reverenda en una pelcula de Dreyer.
Caminar por la senda de la quita? No. Atisbar el perdn? Nunca. Eso est reservado a otros. A
otros pases, como la propia Alemania en los cincuenta. Y a empresas gigantescas. Se han salvado Titanics nancieros a cuenta
del erario pblico porque, literalmente, eran demasiado grandes para dejarlos caer. Otra cosa es ayudar al vecino de al lado.
Al seor del quinto.
Es sencillo acusar a los parias
del sur de ser adictos al dinero
fcil. Todo adicto necesita un
camello. Y el camello no regala droga. Hace negocios. Goldman Sachs maquill las cuentas
de los griegos para ocultar su dcit pblico a cambio de varios
cientos de millones de dlares.
Sin su ayuda no hubiera sido posible mantener la burbuja otando sobre la Acrpolis. Grecia se
emborrach despus con los Juegos. El Gobierno heleno acab
denunciado a Siemens por sobornar a polticos para conseguir jugosos contratos. La cuestin es si alguna vez pagarn sus
deudas econmicas y morales los
que hacen girar la rueda del casino, Y esa duda explica ciertos
resultados electorales. Los doce
mandamientos no son para todos.
Agricultores del valle muestran un genuino manojo de grelos de Monfero en medio de un campo daado por las heladas. VTOR MEJUTO
Menos grelo para el entroido

El mal tiempo de las ltimas dos semanas ha hecho mermar hasta en un 50 % la
produccin en zonas como Monfero, aunque en reas como A Estrada se mantiene
MARA CEDRN
REDACCIN / LA VOZ
El da que vieron cmo un cocinero de la tele cortaba el tallo a

un lustroso montn de grelos de
Monfero para hacer una crema
se echaron las manos a la cabeza. Non sabe o que estaba facendo. Porque o que converte a
este grelo nun dos mellores de
Galicia o tallo. pura crema,
coma un esprrago, comenta
Pacucha, una de las trabajadoras
de la cooperativa Val de Xestoso,
en el concello corus de Monfero. Pero solo los que lo prueban saben apreciar esa diferencia: Dende que proban este, logo xa non lles gusta outro, dice.
El problema es que, cuando
falta poco ms de una semana
para el entroido y solo cuatro
das para la Festa do Grelo, ese
manjar no va a estar al alcance
de todos. Solo los restaurantes

o particulares que se surten directamente en la cooperativa o
en el resto de productores locales del valle tendrn acceso
a un producto cuyo gran valor
est en el tallo.
La culpa es de la lluvia y las
heladas de las ltimas dos semanas, lo que rebaja a la mitad la
produccin de esta verdura en
la zona. Ao grelo gstalle o fro,
pero tanta auga acaba amarelando a folla da nabiza e non deixa medrar os brotes, cuentan
los responsables de la agrupacin de productores. Cuando en
una poca normal en el valle sacan unos 300 kilos diarios, ahora calculan que sacan unos 150.
Este ano temos moitos mis
pedidos que produto porque o
tempo estropeou moito a planta, cuentan.
Por eso ahora hay que estar
ojo avizor. s veces ves que din

que grelo de Monfero, pero en
realidade non . Incluso non
igual o que se cultiva aqu que
o que plantan un pouco mis
arriba, pasando a Pena Fesa. Este ano haba na tenda grelo que
poa de Monfero cando aqu
anda non empezara a colleita,
explican.
Aunque este invierno hay menos producto que otros aos, en
el resto de Galicia la cosecha no
es tan escasa como para pensar
en un desabastecimiento. Desde la Casa de Vilarullo, en Curtis, donde producen grelo ecolgico, apuntan que hay menos
grelo en general porque la planta con la lluvia pudre, pero aqu
tenemos porque lo cultivamos
en invernadero. Donde tambin han notado el mal tiempo
de las ltimas dos semanas es
en la conservera vegetal A Ro-
saleira, de O Rosal. Nuestros

grelos son de la zona de Santiago. Durante enero la produccin se redujo a la mitad porque
pasamos de envasar 4.000 kilos
al da a esa misma cantidad cada dos das. Con todo, la cosecha de este ao es mucho mejor,
gloria, comparado con la del ao
pasado. Adems grelo envasado
tenemos para cubrir lo que ha
mermado la cosecha y otro tanto, explican fuentes de la conservera de O Rosal.
Donde de momento no han
notado la rebaja es en la cooperativa Horsal, de Cambados.
No hemos notado nada por
ahora y hemos podido cubrir
la demanda. Nuestros grelos vienen de A Estrada. Pero de todas
formas puede que el tiempo de
estos das afecte, dicen. La incgnita ahora es qu pasar de
aqu al carnaval.

La Voz 04-02-2015

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

La Voz 04-02-2015

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

La Voz de Galicia

Los rectores piden que los

El Sindicato de Estudiantes har

Comienzan las obras para remodelar

(Sopa de cocido, callos, merluza a la cazuela, bacalao al horno,

Cocido por encargo

Mircoles, 4 de febrero del 2015

Reitor da Universidade de Vigo

Los rectores evaluarn en la moratoria

Los tres rectores gallegos comparecieron conjuntamente para

CLAVES DEL DECRETO

blecido o FMI, hai un protocolo

universidades espaolas, y desde luego en las gallegas. Eso s, si

tiguos segundos ciclos, costar lo

Dos das de huelga y concentracin

aulas en ambas jornadas, el sindicato prev manifestaciones el

Juan Viao record que los

En Murcia se aplicar este ao

Mircoles, 4 de febrero del 2015

La universidad es ms barata en Europa

La posibilidad de que la universidad espaola cambie la duracin

Quines son los

es maniesta. En Alemania los

Hay algunos estudios

do. Un caso interesante es el de

Eso del 3+2 es real en el

Es igual de caro sacarse

nia, Repblica Checa, Eslovaquia, Islandia y Estonia. Y

Mircoles, 4 de febrero del 2015

La nieve seguir hasta el viernes

La previsin es que gran parte de

brar de la nieve el tramo entre

Alerta en tres provincias

las precipitaciones poco a poco:

Una marcha larga

Reducir la velocidad y aumentar

CON NIEVE O HIELO

Reducir la velocidad, encender

Llega la nieve a la carretera. Es una

Llevar cadenas en el coche. Una

Velocidad constante. Con nieve

El enemigo invisible. Con hielo,

CON LLUVIA O GRANIZO

Uso moderado y suave del freno

Distancia de frenado a 50 km/h

Mayor suavidad en el volante

CON NIEVE O HIELO

Hay que girar despacio el

Mircoles, 4 de febrero del 2015

Pachi Vzquez niega ante

En 20 anos nunca tiven unha

El parlamentario se neg a contestar a las preguntas realizadas

Pachi Vzquez, ayer en A Corua, llegando al Tribunal Superior. C. QUIAN

traria. Como ya hizo dentro al

El exgerente del PP en Ourense no rectica su

Emilio Pascual, extesorero del PP de Ourense, ayer. SANTI M. AMIL

no es objeto de esta reclamacin,

abogado enviado por el Partido

Mircoles, 4 de febrero del 2015

Jorquera cree que

El portavoz parlamentario del

PP y PSOE rebajan el protagonismo

Por primera vez desde que se