Está en la página 1de 14

Anna

Karenina
por Leon
Tolsoi

PRIMERA PARTE
Todas las familias felices se parecen unas a otras; pero cada familia infeliz tiene un
motivo especial para sentirse desgraciada.
El captulo y el libro comienza con esta frase, este pensamiento que en cuanto lo le
me hizo pensar en lo verdico que este es, y pens tambin bueno, es lo que nos
hace diferentes especiales y lo que le da un sentido o la vida o bien puede que sea
la razn que le quite el sentido a la misma.
En el primer captulo nos relatan como en la casa de la familia Oblonsky todo era un
desastre, ya que Esteban Arkadievich haba engaado a su mujer Dolly con la
institutriz, su mujer estaba desolada ya que estaba bastante enamorada de l y
ahora tena una gran desilusin, sin embargo los pensamientos de Esteban son los
curiosos l se arrepenta claro que si porque apreciaba el orden de su familia y vea
sus propios intereses tambin, porque aunque ya no estaba enamorado de su
esposa a lo largo de los aos se va creando un gran cario como es obvio, en sus
pensamientos se arrepenta por no haber sido ms inteligente y desgraciar a la
familia, mas no por el hecho en su de engaarla, y senta tambin su propia culpa
por supuesto. En la historia entra un amigo de Esteban Arkadievich, Levin bastante
diferentes y no tan afable de las normas sociales, este regresa a la ciudad ya que se
enamoro de una mujer en su visita anterior Kitty hermana de Dolly, su intencin era
pedirle matrimonio yendo contra su propia inseguridad un personaje curioso y creo
que muy apreciable, bueno respecto a Kitty tena una clara competencia ya que la
joven se crea enamorada de Vronsky de quien todo mundo estaba encantado
menos el padre de Kitty, quien apreciaba mucho ms a Levin, bueno resumiendo
Levin fue rechazado con gran pesar por Kitty quien tena sus dudas y este
simplemente se rindi honorablemente.
Ana Karenina hermana de Esteban Arkadievich llega con la mama de Vronsky en el
mismo tren, viene a visitar a su hermano e intentar solucionar los problemas
maritales que tiene con este con su esposa, y lo consigue lo que ella no se
esperaba era, como esta visita con el propsito de lograr la reconciliacin podra
complicarle tanto su vida, porque en cuanto conoci a Vronsky alguna atraccin
surgi entre los dos, rompiendo adems con el peque; o intereses que Vronsky
senta por kitty, dndose ella cuenta de la traicin y entrando en una gran pena,
entre su arrepentimiento y el desengao.
Ana Karenina, dndose cuenta de su propia reaccin hacia l, decidi regresar a su
casa apresuradamente, kitty quien al principio estaba maravillada con ella, no fue a
despedirse, creo que ella entro en una posicin muy complicada ya que ella era
una de esas mujeres donde su nica adoracin era su hijo, una mujer que no
disfrutaba de las fiestas sociales como todas las dejas jovencitas, era una mujer
casada con un esposo bueno pero que no amaba, y cuando estaba con Vronsky,

sonrea y disfrutaba se sorprenda al encontrarse a s misma feliz, sin embargo tena


que huir de aquello y no tener ninguna tentacin en su vida.
Estaba agradecida de ir de regreso a su casa fuera de cualquier falta a la moral,
estaba contenta de que vera a su hijo, vaya sorpresa se llevara cuando descubri
que Vronsky viajo en el mismo tren y por ella.
Su esposo la recibe amorosamente y ella es un poco seca solo preguntando por su
hijo, por lo que pues desde ah nos damos cuenta de la falta de afecto que se
presenta, en esta primera parte del libro nos damos cuenta cmo va cambiando las
perspectiva de Anna Karenina, como comienza a sentir cierto desprecio hacia su
marido.

Segunda Parte
En la segunda parte del libro se experimentan diversas emociones y se comienza a
dudar sobre lo que ser bueno o lo que ser malo, es aqu cuando el libro nos lleva
a la duda sobre seguir al corazn o nuestros principios, nuestra moral.
Bueno un pequeo resumen sobre lo que pasa en la segunda parte del libro es as,
los rumores sobre el amor que Vronsky y la Karenina se tenan comenzaron a
crecer, en un principio era solo Vronsky el que la persegua a ella y esta se negaba
todo el tiempo, pero en el libro claramente se dice como su mirada deca otra cosa,
y aunque le rogaba que regresara y pidiera perdn a Kitty (que de hecho se
encontraba enferma, pero ya hare mencin sobre cmo van las cosas para ella),
todo fue en vano cuando enrgicamente confeso que no quera que se fuera, su
marido Alexey , notando como rumoreaban sobre su mujer y Vronsky decidi una
noche hablar con ella diciendo como no era conveniente para ella ni para l nio
todo aquello que se deca, pero recalcando que no quera ofenderla diciendo que
tena celos, y aqu fue cuando ella comienza en este enredo lleno de mentiras con el
que no podr cargar ms a futuro, aseguro que las cosas no eran as, y hablo con
toda naturalidad, y su esposo simplemente decidi segarse ante la realidad para su
propia comodidad.
Anna Karenina y Vronsky comenzaron as una relacin de amantes, amantes
verdaderos, no algo pasajero, en varias ocasiones es mencionado su gran amor, y el
conflicto que este genera en las vidas de los dos, tanto exteriormente as los
dems, como para ellos mismos y la misma Karenina con su gran miedo por su hijo
que es en verdad su mayor preocupacin as la como la vergenza tan grande que
siente.
Descubrimos otra gran pasin de Vronsky las carreras de caballos, justo antes de
una carrera que tendra, el prncipe Vronsky fue a visitar a Anna Karenina a su casa
de campo, l ya haba pensado muchas cosas sobre como ya deban terminar con

esto, justo cuando ella le dice que est embarazada y que gran dicha es esa, l
quiere que se vayan juntos que ya lo sepa todo el mundo, pero ella solo piensa en lo
que eso sera para su hijo, el divorcio y si lo podra volver a ver, aunque no expresa
sus pensamientos. Ese mismo da durante la carrera Vronsky cae del caballo sin
sufrir da; o alguno, pero la excesiva preocupacin de Anna Karenina llama la
atencin de su marido, que decide hablar con ella en el carruaje, repite sus
opiniones sin expresar tampoco lo que de verdad piensa y siente, y esperando una
respuesta como la primera vez que hablo con ella se sorprende cuando esta no le
niega nada y acepta ser amante de Vronsky adems de dejarle que decida qu es lo
que pasara a continuacin, este sorprendido se regresa a casa y le dice que
despus le comunicara su decisin.
Por otra parte al mismo tiempo que todo lo anterior retomamos el personaje de
Kitty que al ser traicionada por Vronsky cae enferma de tristeza, llaman al mejor
mdico del lugar, (dato curioso que es ms bien sobre la poca cuando este la
revisa ella se siente muy avergonzada ya que le revisa gran parte del cuerpo, me
causo risa imaginar la escena) aunque este no es muy de la opinin de que un viaje
al extranjero cure enfermedades decide apoyar la anterior opinin del mdico
familiar y es as como Kitty se va a de Escocia a Alemania, donde conoce a Vareka.
Van a visitarla Nikoli (el hermano de Levin que se haba ido tambin a curar) y
Mara (la ramera mujer suya). Kitty les detesta por su relacin con Levin. Nikoli
pierde los papeles y arma un espectculo al mdico y Vareka le saca del apuro. En
una conversacin de Kitty con Vareka, sta le dice a Kitty que hay cosas ms
importantes en la vida que ser rechazada por un hombre, que a ella le haba pasado
lo mismo pero que est sosegada. Vareka se convierte en el ejemplo a seguir por
Kitty. Kitty se empieza a dedicar a la religin y a la ayuda a los enfermos,
especialmente se dedica a Petrov que es un tuberculoso, pero a su mujer Anna
Paulovna no le agrada, siente celos. A la Princesa ya no le cuenta este cambio
espiritual de su vida aunque sta algo intuye. Kitty pasea con su padre y ven a
Madame Stahl (la madrastra de Vareka). El padre dice que es mejor hacer el bien
pero sin que nadie se entere, odia estar fuera de Rusia. Kitty se da cuenta de lo
falso de la situacin (p.329) eso de ayudar a los dems slo para sentirme mejor
consigo misma y ms o menos ofende a Vareka en una conversacin aunque al
final hacen las paces. Kitty vuelve a Rusia curada.
Levin se dedica a su trabajo en el campo, ayuda a Nicols, le da dinero para que se
vaya al extranjero a recuperarse. Va Esteban a visitarle (p.242) cuando van a cazar
Levin le pregunta si Kitty va a casarse, Stephan le cuenta que est enferma y esto
no le afecta tanto como crea, por un lado le da pena pero por el otro tambin
siente la satisfaccin de saber que sufre quien tanto le hizo sufrir a l. Riabinin es
un terrateniente que va a hacer negocios sobre la venta de un bosque con Esteban.
Levin se enfada con l porque no ha contado los rboles y le ha vendido el bosque
por debajo de su precio y de esa forma se empobrece la aristocracia; l no cree en

la igualdad de clases. Esteban sugiere a Levin que vaya a Mosc y l le confiesa que
le pidi la mano a Kitty y que haba sido rechazado.

TERCERA PARTE
Sergio se va al campo para pasar el verano con Levin, tienen distintas opiniones
sobre el campesinado adems de otras diferencias como que Sergio es muy pasivo
y relajado y Levin necesita estar activo. Llaman al mdico porque Agrafia, la criada,
est mala y ste habla emocionado con Sergio sobre la mala estructura de las
organizaciones estatales rusas. Sergio y Levin van a pescar y, a propsito de la
conversacin con el mdico, Sergio reprocha a Levin que no participe en la mejora
de la justicia, la sanidad, la educacin, pero Levin dice que no est interesado que
cada uno mira por lo suyo. A pesar de las posibles burlas a Levin se le ocurre que
quiere segar un da como un campesino ms porque era un buen trabajo fsico y le
relajaba, adems no puede permanecer pasivo. Un viejo se burla de l porque no
cree que aguante el ritmo. Sergio cree que el inters de un hombre culto es el
comn y Levin cree en el inters de cada uno.
Esteban le manda una carta para que vaya a ver a Dolly que est cerca de donde l
vive, es una casa de campo de verano, porque tiene un poco de folln ella sola. All
en el campo eran todo problemas, en vez de la calma que ella necesitaba, pero
gracias a Mara Filinvnova, a la mujer del administrador y al alcalde montaron un
pequeo club social con el que se entretena y la ayudaban. Dolly tena que cuidar a
6 hijos, los comulga y en el ro hay mujeres que la admiran por los hermosos hijos
que tiene. Levin va para all a ayudarla y a Dolly le sienta mal que Esteban haya
delegado la responsabilidad domstica en un amigo, le saca el tema de Kitty
(reviven entonces en l sentimientos que crea muertos) Dolly no saba que Kitty le
haba rechazado, dice que las mujeres no son libres de elegir y le reprocha a Levin
su amor propio.
Levin empieza a relacionarse y a mezclarse con los campesinos, y a los que antes
haba despreciado por intentar timarle con el heno, ahora les aprecia. Se hace
muchas preguntas sobre qu vida seguir, se da cuenta de la vida de un campesino,
de repente ve pasar un carruaje en el que va Kitty en ese momento se da cuenta de
que nunca podr vivir sin ella.
Alexia piensa qu hacer tras la confesin de Ana, quiere salir airoso de la situacin.
Primero piensa en un duelo pero es absurdo y le da miedo, y por otro lado el
divorcio y la separacin sera como arrojar a Anna a los brazos de Vronski y ellos no
deban ser felices , as que decide seguir statu que si ella deja al amante, as
adems actuara como un buen cristiano dndole a Anna una vida digna. Pero
piensa que ella ha de ser infeliz pero no l por su culpa. Le escribe una carta para
comunicrselo. Anna vio a Vronski esa misma noche pero no le dijo nada de que
haba hablado con su marido, est confundida pero decide huir esa noche a Mosc
con su hijo (de l nunca se separara) y con Annushka, la criada. Pero le llega la

carta de Alexi y ve que todo va a seguir igual o peor que antes, as que se va a la
casa de Betsi para ver a Vronski, sin acordarse de que Vronski no iba a ir porque
ella no iba tampoco. Cuando llega all y ve que no est, gracias a Betsy le escribe
un recado en una carta sin que nadie se d cuenta, para que vaya a verla.
Vronski odia el desorden, hace cuenta y ve que anda mal. Su madre est disgustada
por su marcha de Mosc y por sus relaciones con Anna, desde que empez esa
nueva vida no le mandaba ya dinero y l siempre haba estado acostumbrado a vivir
sin privaciones. Su madre le escribi una carta un poco hiriente y esto hizo que
perdiera el poco afecto que senta por ella. Decide pedir dinero a un usurero y
vender su cuadra de carreras. Su vida se rega por ciertas normas pero ahora no le
sirven de nada, no sabe cmo afrontar que Anna est embarazada porque ni tiene
dinero ni est preparado, adems su ambicin (la cual no reconoce) le impide
retirarse, ha visto como un compaero suyo del ejrcito, de su misma edad ya era
General y l segua como capitn de caballera, haca un ao haba rechazado un
puesto por aparentar ser un hombre independiente que poda permitirse esos lujos.
Diomin Gritski es el Coronel de su regimiento. Van a celebrar la llegada de
Serpujovskoi. Habla con l y le da las gracias por visitar a su mujer durante su
ausencia, dice que le parece bien que rechazara a Kitty, pero no la forma en la que
lo hizo. Reconoce su ambicin y Serpujovskoi pide carta blanca para sacarle del
regimiento y colocarle. Tambin le dice que con una mujer al lado no se puede
hacer nada provechoso hasta que uno no se casa. Vronski recibe la nota de Anna y
va a su encuentro.
Vronski crea que la carta que le mostraba Anna iba a decir que habra duelo, pero
lee la carta con la decisin de que todo siga como hasta entonces. l le pide que
abandone a su marido pero ella no puede dejar a su hijo, tal y como ella presenta
todo iba a quedar como antes le decepciona un poco la reaccin de Vronski.
En la Comisin del 2 de julio Alexi hizo un discurso brillante y todo el mundo
hablaba de ello, por un momento hasta se le olvid que ese da regresaba su mujer.
Anna quiere aclarar su situacin a toda costa y va a hablar con su marido, l le dice
que lo que quiere es que deje de ver a ese hombre para que nadie pueda criticarle,
y se marcha sin ms.
Levin se da cuenta del porqu de todos los contratiempos de su finca, tena
distintos intereses que los campesinos, ellos no queran innovaciones tecnolgicas,
ellos queran trabajar a su manera. Ya no le interesaba tanto su trabajo de
Administracin como la vida del campesinado, vida que por cierto no le importara
adoptar. Ahora no deja de pensar en Kitty, la ama pero no puede esperar que la
acepte slo porque la rechaz quien ella realmente amaba y aunque Dolly lo intenta
(le manda cartas con excusas para que l vaya a visitarlas) l no va a verlas y ni
siquiera contesta. Se va a ver a Sviyozhski para desconectar el tema de Kitty y de la
Administracin. Para en una posada antes. Sviyozhski vive con su mujer y su
cuada con la que siempre han querido juntar a Levin. Sviyozhski es liberal y odia la

nobleza aunque es parte de ella. En la cena con invitados charlan sobre la


servidumbre, la rentabilidad de la tierra y las innovaciones tecnolgicas. Todos en
general sienten desaliento por los asuntos de la tierra. Sviyozshki cree que el
pueblo ruso a diferencia del europeo no est educado y por eso no funciona la
administracin racional de las tierras. Levin piensa reformar su sistema de
explotacin, quiere presentar a sus campesinos un nuevo proyecto, estos se
muestran recelosos. Divide en partes la finca: corral, jardn, huertos, prados,
campos. Va a visitarle Nicols, est an ms flaco. Dice que se quedar all 2 meses
antes de volver a Mosc e iniciar su nueva vida. Ha dejado a Mara. Se nota su
enfermedad y su muerte prxima. Discute con l porque le reprocha tener ideas
comunistas y buscar slo el amor propio. Se marcha como diciendo quiz no
volvamos a vernos. Levin se va al extranjero para escribir su libro sobre la reforma
agraria y se encuentra por casualidad al primo de Kitty.

CUARTA PARTE
Anna y Alexi siguen viviendo en la misma casa pero Anna sigue viendo a Vronsky
fuera de sta y ella confa en que la situacin cambiar y contagia a su amante ese
sentimiento. Vronski queda encargado de acompaar a un prncipe extranjero en su
estancia en San Petersburgo y le resulta odioso porque se ve en l reflejado. Ahora
haba ascendido a coronel y viva solo. Recibe una nota de Anna para ir a verla a su
casa porque su marido se va al Consejo pero se queda dormido (suea con un viejo
campesino que habla algo en francs, se levanta asustado y no sabe por qu) y
llega tarde, cuando llega se cruza de frente con el marido. Anna est celosa por el
retraso de Alexi y por cosas que le ha odo sobre otra mujer. Vronski nota que ya
no tiene tantas esperanzas para la felicidad pero est demasiado ligado a Anna, la
ve ahora como una flor marchita que ha cambiado. Anna so que un campesino
que hablaba en francs que le deca que morira en el parto. Vronski se sorprende al
ver la coincidencia del sueo. Alexi cuando regresa decide que como Anna ha
incumplido con la parte de no ver a su amante en casa le va a pedir el divorcio y
que se va a llevar a Seriozha a casa de su hermana en Mosc. Anna le ruega que se
lo deje que pronto dar a luz. Va a consultar a un abogado y le pregunta que si es
posible no daar su imagen, el abogado le dice que para conseguir un fin hay que
aceptar todos los medios. Por motivos de trabajo se tiene que ir a Mosc y se
encuentra con su cuado Esteban, le intenta esquivar pero le invitan a comer. A la
cena van entre otros Sergio, Alexi, Levin -que ha vuelto de viaje, Petrosh
-intelectual de la poca, y el nuevo jefe de Esteban: Anishkin. Alexi dice que no
puede ir a comer porque va a divorciarse de Anna, pero Esteban le pide que por la
amistad que les une que vaya y que hable con Dolly, al final le convence.
En la comida est Kitty tambin y sucede su reencuentro con Levin. Levin y Alexi
ya se conocan del viaje en tren. Hablan de la igualdad de la mujer y de temas de
infidelidad que Esteban intenta desviar para que su todava cuado no se sienta
mal. Kitty tiene miedo de qu pasar con ella si no se casa. Dolly habla con Alexi,

al principio ella no cree que su cuada hubiera hecho nada malo y la quiere como
una hermana, pide que la perdone y le cuenta su propio caso y cmo ella fue capaz
de perdonar, mas no tiene efecto en Alexi. Levin y Kitty hablan animadamente y
escribiendo en forma de clave aclaran su pasado, se piden perdn y Levin le pide a
Kitty casarse, ella dice que s (p.520: escena muy tierna). Al da siguiente se
reencuentran en la casa Schersbaski, no haban dormido de los nervios y ella ya se
lo haba contado a sus padres, los cuales se haban alegrado mucho. Levin le
entrega su diario personal para que no haya secretos entre ellos y ella le perdona
todo lo que haba ah escrito que le haba hecho dao.
Alexei recibe un telegrama de Anna diciendo que se muere, que vaya a verla para
morir en paz perdonada. Al principio cree que es una artimaa de ella pero al final
cree que si fuera verdad sera imperdonable por su parte y va a San Petersburgo.
Anna haba dado a luz el da anterior a una nia y estaba en casa con el mdico y
con Vronski (que est destrozado de dolor). Anna est en el lecho, desvara y pide
perdn a Alexi, ste lo concede y da la mano a Vronski. Experimenta as la
felicidad al perdonar como buen cristiano. Vronski se siente inferior de repente
antes el hombre que antes haba despreciado. Intenta suicidarse con el revlver
pero falla. Pasan dos meses y Anna sigue enferma y si no fuera por Alexi la nia
probablemente habra muerto. Alexi escucha una conversacin de Ana con Betsi
sin querer en la que Anna no quiere recibir a Vronski en casa por respeto. Betsi le
dice a Alexi que cree que la leche de la nodriza de la nia no es buena. Llega
Esteban y se da cuenta de que la situacin de su hermana que no sabe responder
ante la bondad de Alexi la est matando. Habla con Alexi, ste haba escrito una
carta para Anna pero Esteban dice que ell ano est en condiciones de elegir, le dice
que lo mejor es el divorcio pero Alexi ya haba sopesado los pros y contras. Anna
no puede aceptar la generosidad de Alexi pero cuando Vronski se entera por Betsi
de que van a divorciarse va a verla y la besa. Renuncia a la misin militar de
Toshken y Anna al divorcio y se va al extranjero con l. Seriozha se queda con
Alexi.

QUINTA PARTE
Kitty decide voluntariamente ir al campo tras la boda. Levin le pide a Esteban que
arregle la casa segn su criterio. Ayuna y va a misa aunque duda de la existencia de
Dios. Antes de la boda Levin cena con tres solterones que le dicen que perder la
libertad, pero a l le da igual, aunque le hacen dudar y pasa por un momento de
confusin y va a preguntarle a Kitty que si est segura). Dolly reflexiona sobre el
matrimonio.
Anna y Vronsky estn en Italia desde hace 3 meses y van a comprar un palacio,
Anna est muy feliz, no le importan haber perdido a su hijo ni su reputacin. Vronski
no es completamente feliz porque no tena las distracciones de antes ni le
interesaba el pas extranjero. Se interesa por la pintura y retrata a Anna, pero se le

empieza a hacer todo enojoso y necesita un cambio. Vuelven a Russia para vivir en
el campo.
Levin est feliz pero un poco desilusionado del matrimonio porque Kitty se preocupa
por detalles a los que l no da importancia, adems discuten por celos. Sigue
escribiendo sobre la reforma agraria (p.621 de qu trata el libro de Levin). Levin
cree que ella pierde el tiempo y que se despreocupa de lo que es realmente
importante, sin embargo no sabe que esto es una accin instintiva de una mujer
que pronto tendr que ser mujer, nodriza, madre, esposa,... no es su culpa, si no de
la educacin que recibi. Levin recibe una carta de Mara (la mujer de Nicols) ste
est muy enfermo y va a verle. Discute con Kitty porque no quiere que ella vaya
porque cree que la razn por la que quiere ir es para no quedarse sola y aburrida en
casa, pero ella s quiere ir para acompaar a su marido en esos momentos difciles.
Llegan al hostal donde est Nicols, se encuentra en un estado lamentable y
terminal. Kitty ayuda a mejorar el aspecto de la habitacin en la que se aloja y
Nicols est muy contento de que ella est all- ya se haban conocido en el
balneario de Alemania. Kitty no saba tanto de la muerte como Levin, pero saba
cmo actuar ante ella y sin mostrar miedo; convence a Sergio de que reciba la
extremauncin. Kitty est encinta.
Alexi comprende que su mujer quiere sacarle de su vida. l se pregunta si toda la
generosidad que ha tenido se va a ver recompensada con la soledad, ya que l no
tena nadie a quien confiarle su martirio, a nadie le interesaba como persona
aunque tuviera mucho prestigio social todos sus amigos lo eran por conveniencia.
Llega la Condesa Lidia y le anima a confiar y rogarle a Dios, gracias a l se
encuentra la paz interior. Lidia empieza a meterse en la vida de Alexi y se encarga
de las tareas domsticas y del nio, al que le cuenta que su madre est muerta. A
Lidia la haba abandonado el marido, haba sido siempre muy enamoradiza pero a
Karnin le amaba por s mismo. Cuando se entera de que Anna y Vronski estn en
Petersburgo intenta que Karnin no les vea. Anna manda una carta a Lidia porque
quiere ver a su hijo, porque le daba vergenza escribir a Alexi directamente, pero
Lidia no la contesta. Karenin sigue siendo una persona muy importante y
prestigiosa, pero su carrera en ascenso haba terminado, haba llegado a su tope; lo
que ms le importaba aparte del trabajo era la educacin de Seriozha, para la que
l mismo haba formado un plan de estudios tras documentarse. Lidia convence a
Alexi de que no debe autorizar a Anna a ver a su hijo porque l cree que est
muerta y eso le atormentar; ella misma se encarga de escribirle una carta en la
que consigue el fin oculto de herir a Anna en lo ms profundo del alma. Alexi
vuelve a revivir el sufrimiento
Seriozha habla con el portero, le dice que a su padre le han dado una
conmemoracin y pregunta por el vagabundo que va a su casa a pedir y le dicen
que hay un paquete de Lidia para l por su cumpleaos. Seriozha sabe que su
madre no est muerte y cree verla en todos sitios, l no cree que pueda ser mala, la
echa de menos y la quiere, reza todos los das para que vaya a verle pronto. Su

padre le educa con el Testamento y le castiga a menudo, pero l aprende ms de


sus criados que de l o de su profesor.
Vronski y Anna se instalan para vivir en un hotel. La sociedad abre las puertas para
l, pero no para ella. Mientras que no se divorcie de Alexi el mundo le har vaco.
Varia (cuada de Vronski) no quiere que reciban a Anna en su casa por la imagen
que eso puede resultar para sus hijas. Anna estaba con un humor muy cambiante,
est preocupada pero ilusionada por volver a ver a su hijo, sin embargo se haba
dado cuenta de que las cosas no eran como ella crea: no poda ir a aquella casa y
encontrarse a Alexi, ni tampoco conformarse con abordar al nio durante su paseo.
No tiene en quin confiar, Vronski no le dara la importancia necesaria y ella le
odiara por eso, as que como no puede odiarle, prefiere no hablar del tema con l.
Cuando recibe la contestacin de Lidia decide sublevarse y va a primera hora del
da siguiente a ver a su hijo, se cuela en la casa con ayuda del portero (el personal
de la casa se haba cambiado por Lidia) y se mete en la habitacin del nio que
justo se estaba despertando. Aun sin decrselo el nio entiende que su madre le
quiere y que es desgraciada, adems tambin entiende que sus padres no deben
encontrarse all. Pero justo cuando Anna se dispona a marcharse se levanta Alexi y
se cruzan, Anna sale corriendo hasta olvidndosele los regalos que haba comprado
para el nio el da anterior. Cuando Anna vuelve al hotel no est Vronski y se
encuentra sola, le acecha la duda de que Vronski haya podido dejarla de amar.
Llega l con el Prncipe Iashvin de visita y Anna le invita a comer con ellos. Vronski
le responde a Anna que se irn pronto de aquel lugar puesto que l tambin ha
llegado al lmite de sus fuerzas. Cuando llega Vronski Anna no estaba, era la
primera vez que se iba sin avisar y vuelve con su ta solterona: Betsy, y pide
localidades para la pera. Vronski no entiende el comportamiento de Anna y habla
con ella para que no vaya al teatro, ella dice que lo nico que le importa es que
ellos se quieran y no se arrepiente de nada. Por primera vez Vronski est en clera
porque Anna no quiere comprender la situacin: iba a reconocerse como una
perdida, provocar la opinin pblica y renunciar para siempre a aquel gran mundo
en el que le corresponda vivir. Vronski decide ir ms tarde tras ella al teatro,
cuando llega ve que est toda la alta sociedad de Petersburgo all, incluida su
familia. Se entera de que una mujer haba humillado a Anna dicindole que era una
deshonra estar sentada cerca de su butaca y discute con el marido por saludarla.

SEXTA PARTE
En la casa de verano de los Levin estn Dolly, los nios, la princesa, Vareka,
Sergio. Kitty quiere emparejar a estos dos ltimos y van a dar un paseo a solas.
Levin le cuenta a Kitty que de joven la mujer a la que Sergio amaba se haba
muerto. Levin siente envidia por Sergio porque sigue el sentido del deber y no se
deja guiar por el egosmo. l es feliz pero no est contento consigo mismo. Llega
Esteban y una visita: Veslovski que tontea con Kitty y provoca celos a Levin. Se van
unos das de caza los tres -cosa que es slo para hombres-, Levin se queda

durmiendo una noche y los otros dos se van de juerga con unas campesinas.
Opinin de Esteban sobre la infidelidad. Vuelven y Veslovski sigue hacindole la
corte a Kitty as que Levin le pregunta a Dolly que si ella tambin lo ha notado, ella
dice que s y que Esteban tambin, como Levin ve que no son paranoias suyas dice
que va a hablar con Veslovski y le echa de casa. Esteban pone el grito en el cielo
por ser el colmo de los celos y del ridculo.
Dolly va a visitar a Anna a su nueva casa. Piensa en el embarazo y que quiz ella
habra hecho lo mismo que Anna, no sabe lo que es la existencia y aguanta a su
marido porque tiene necesidad de l. Anna est muy contenta de que la visite Dolly
porque crea que la despreciaba, Dolly le dice que la quiere tal y como es y no por
cmo le gustara que fuese. Le ponen una sirvienta que la es conocida para que se
sienta ms a gusto: Annushka. Dolly encuentra todo muy lujoso. Le muestran el
hospital que Vronski est construyendo. Vronski habla con Dolly y le dice que est
preocupado porque su hija y sus futuros hijos se apellidaban Karnin y nunca tendr
herederos, no puede hablar del tema con Anna porque para el divorcio necesita
escribir a Alexi, entonces le pide a Dolly de que la convenza para que lo haga. En
la cena un ingeniero alemn y Vronski critican la ideologa de Levin, Dolly le
defiende y decide marcharse al da siguiente porque no se siente cmoda. Dolly
habla con Anna, sta confiesa que ya no va a tener ms hijos porque no los desea
casi los mismos argumentos que para el aborto en la actualidad). Anna no quiere
pedir el divorcio porque ser rebajarse ante el hombre que odia para que ste la
humille, porque est bajo la influencia de Lidia. Anna sufre porque no puede reunir a
las dos personas que ms quiere en el mundo, a Vronski y a su hijo. Se marcha
Dolly.
Anna y Vronski pasar el verano y parte del otoo en el campo sin modificar su
situacin. En apariencia no carecan de nada. Anna se preocupa y vuelca en su
marido, pero ste necesita afirmar su independencia, l lo sacrificara todo menos
esto, su independencia personal. Se ausenta unos das y Anna no le pide
explicaciones.
Kashin, la regin donde tienen tierras Levin, Vronski, Sergio, Oblonski, etc, se
prepara para las elecciones de delegados al zestvmo. Levin cree que ah puede
aplicar su teora y mostrar ejemplo para el resto de Rusia. Sviyazhski sale reelegido.
Anna le manda una nota a Vronski para que regrese porque Ania est muy enferma,
aunque es mentira. Ana enloqueca cada vez que Vronski se ausentaba y decide
ceder a escribir a Alexi para el divorcio porque ve que es la nica manera de
mejorar la situacin en la que se encuentran. Se mudan a Mosc.

SPTIMA PARTE
Levin medita sobre todo el dinero que se estn gastando all y lo que le cuesta a un
campesino ganarlo. Tiene una entrevista con unos amigos para hablar del libro y
luego asisten a una sesin en la Universidad. Arsenia Lvov (marido de Natalia-

hermana de Dolly y Kitty) hace muy buenas migas con Levin, ste va a hablar con l
porque el prncipe, su suegro, les haba pedido que hablaran con Esteban para darle
una leccin moral, pues al parecer no le va muy bien con Dolly. Levin va al club y se
rene con su suegro, Esteban, Vronski y ms gente, se da cuenta de que ya no ve a
Vronski como un rival y Esteban le pide que se hagan amigos, se dan la mano.
Esteban se lleva a Levin a conocer a Anna. A Levin le impresiona Anna por su
belleza (queda cautivado porque va un poco borracho) e inteligencia y siente mucha
compasin por ella. Kitty no para de llorar cuando se entera de que ha visto a Anna
y no se le pasa el sofoco hasta que Levin promete no volver a ir ms a verla.
Cuando llega Vronski a casa de Anna le recrimina que se vaya al juego, l no la
entiende y ella le dice tengo miedo de m misma, me siento al borde de un
abismo.
Kitty empieza con los dolores del parto se llama a la familia, a los mdicos... l
tiene miedo y muchos nervios como buen padre primerizo. Tienen un nio Dimitri.
Tiene sentimientos inexplicables hacia aquel ser.
Esteban se va a Petersburgo a hablar con Karnin sobre negocios, ya que le va mal
el dinero y piensa en cambiar de la Administracin del Estado a una empresa
privada, adems le pide en nombre de todos los que quieren a Anna que por favor
le d el divorcio, que es una cuestin de vida o muerte para ella, que con ello puede
aliviar su situacin sin modificar la suya. l le dice que por sus convicciones
cristianas no puede drselo, pero decide pensrselo y dar una respuesta a los dos
das. Esteban ve a Seriozha que tras un ao sin ver a su madre est empezando a
borrar sus recuerdos y trata de asumir que le ha tocado vivir slo con su padre. La
presencia de su to le recordaba a ella y por eso le resultaba ingrata. Ya se haba
hecho mayor e iba al colegio porque el mdico recomend que se relacionara con
nios de su edad. Despus va a visitar a Lidia con la intencin de influir en ella
sobre el divorcio, pero est un clarividente de visita y empiezan a hablar de religin,
un comentario sobre que una mujer ha dado gracias a dios por que su hijo haba
muerto deja a Esteban fuera de lugar y se va de all, decide que no es el momento
para hablar de divorcio con Lidia. Karenin informa a Esteban de que se niega al
divorcio.
Vronsky y Anna estaban pasando por un momento delicado. Anna encontraba a su
amante ms fro que nunca y l recriminaba que Anna fuera la culpable de la falsa
situacin en que se haba colocado. Anna consideraba que Vronsky era un hombre
que deba amar, y como se mostraba fro con ella achacaba que deba amar a
otra(s) mujer(es) y los celos la devoraban. Los problemas de Anna: soledad, las
discusiones con Vronski, vivir en Mosc y no en la finca porque l no poda estar
lejos de la gran sociedad, la separacin (acaso eterna) de su hijo. Deciden
abandonar Mosc y volverse al campo, discuten por el da de vuelta -Vronski peda
aplazarlo un da porque tena que pedir dinero a su madre y no lo tendra preparado
y ella tiene celos por una mujer que se aloja en casa de su madre y cree que ha
quedado con ella- pero al final hacen las paces. Esteban haba mandado un

telegrama diciendo pocas esperanzas, pero har lo posible y lo imposible y


cuando Anna se entera vuelven a discutir. Anna dice que qu ms da el divorcio,
qu ms da la forma si hay amor. Tambin el tener hijos se haba convertido en
motivo de discusin. Nunca antes haba pasado un da sin que hubiera
reconciliacin. Anna piensa que como esa noche no vaya a su habitacin a verla ya
sabe cul ser el desenlace, de hecho piensa en tomar ms opio, al final va a verle
dormir a su habitacin y no hace nada. Al da siguiente Vronski se va a hacer unas
diligencias, Anna le manda un primer telegrama que no recibe y luego le enva otro
y se va a ver a Dolly. Piensa contrselo todo a ella, pero cuando llega all se da
cuenta de que est Kitty con ella y por no darle el alegrn a ella de su desgracia y
como cree que Dolly no va a comprenderla y adems le alegrara verla expiar esas
placeres que ella siempre le ha envidiado as que decide no decirle nada, y tras una
conversacin superficial con ellas se va. Dolly la encuentra muy rara. Anna cree que
ya nadie la conoce pues ni ella misma lo hace. Piensa que en este mundo todos
odian a todos. Vronski la ha mandado un telegrama que dice que no puede volver
hasta las 11 as que Anna va a la estacin para esperarle all y si no dice que ir al
campo a darle una sorpresa, Anna piensa que su amor se hace cada da ms
apasionado y egosta y el de l cada vez se va apagando ms, cree que hace mucho
que l no la ama y ah donde acaba el amor empieza el odio. Quiere hacerle pagar
por todo el sufrimiento que le ha causado. Ella es la causa de su desgracia y l de la
suya. En la estacin ve a un hombrecillo sucio y feo, es el mismo que el de su
pesadilla! Ve las escaleras que bajan al andn, se aproxima un tren de mercancas,
recuerda como muri aquel hombre en la estacin la primera vez que vio a Vronski
y entendi cmo tena que hacerlo, se lanz sobre el segundo vagn. Por qu no
apagar la luz cuando no hay nada que ver-Anna minutos antes de suicidarse.

OCTAVA PARTE
Pasan dos meses y Sergio publica su novela Ensayo sobre las formas
gubernamentales en Europa y Rusia, Vronski se alista en el ejrcito para ir a la
guerra contra los turcos a Serbia, est muy mal, su madre tuvo que intentar que no
se suicidara.
Sergio va a visitar a los Levin. Kitty encantada con su hijo (Dimitri- Mitia). Levin
despus de haber contemplado la muerte y el nacimiento se le hace ms misterioso
ste ltimo: qu es la vida. Como la explicacin religiosa y la cientfica no le
convencen, trata de documentarse, pero tampoco le valen los textos filosficos;
buscaba qu era y para qu viva y la idea del suicidio le persigue pero finalmente
decide seguir el curso de la vida. Levin se ocupa de la administracin de la hacienda
por s mismo para el bien de su familia, de su hijo y de sus campesinos. vivir para
su alma, para Dios son unas palabras que le dice un campesino y que le hacen
recapacitar, hay que vivir para el bien. Discute con su hermano y con Katavasov

sobre la guerra, el sentido patritico de defensa de los esclavos ,etc. Levin pregunta
por Kitty, sta se haba ido al bosque con el nio y la aya y haba empezado a llover
y haba oscurecido, siente mucho miedo y va corriendo en su busca, oye caer un
rbol y cree lo peor, pero al final las encuentra sanas y salvas. Una vez en casa Kitty
le manda llamar cuando est dndole un bao al nio para ensearle cmo el nio
ya reconoce a sus padres, y lo comprueban en sus gestos cuando le coge la
cocinera y Kitty. Levin no se haba dado cuenta hasta ese da cuando lo del bosque
de cunto quera a Mitia. Levin en el balcn decide que sus dudas existenciales no
ha de compartirlas con nadie. Y resuelve que: Seguir rezando sin poder
explicarme por qu rezo Qu importa! Mi vida interior ya no estar a merced de los
acontecimientos. Cada minuto de mi vida tendr un sentido indiscutible, y en mi
poder estar imprimirlo en cada de mis acciones: El sentido del bien!.